No hay cosa buena por fuerza: comedia famosa
Full text
COMEDIA FAMOSA: Num4 to. NO HAY COSA BUENA a POR: FUERZA. : das DE UN INGENIO DE ESTA CORTE. PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA: Braclio , viejo, C/audino, su bijo, Argila, su hija. E! Demonio. Un Angel. La Fama Don Trebacio. - Sofronisa, su hermana: - Garros, lacayo- Roselio , criado. Roselan-, Moro. Mami, Moro. Dy2gud , Moro. Dos caballeros. Dos ciudadanos. JORNADA PRIMERA. Salen Don Trebacio, y Garron de camino, y trat un soxin, y espuelas : en la mano. Treb. UE. poca priesa te das! 2 está todo. prevenido 4 Garr. Solo falta hater comido, “que todo está lo demas. Treo. Gar:on, quien tuviere amor, no está bien ser perezoso, quando el camino es forz080, llama 4 cosas de honor. a sabrás como murió mi tio, (que tenga gloria) y para eterna memoria un viaculo me dexó. - ones ea razon sus cosas, umplic á su alm: i SS alma , bien sabes El negocios muy graves, y obligaciones forzosas. ues si el hacerlo dilato, por mas que me estorbe amor al cielo seré traidor, E y 4 mi mismo tio ingrato. J)exóme tod: su hacienda, que son veinte mil ducados, que estos los tengo heredados, sin que nadis accion pretenda; pues Mira, amigo: Gurron, si cumplir el ama es justo. mb dl q Garr. Hoy con tu gusto me ajusto,” por ver que tienes razon; pero Argíla qué dirá | - quando sepa que has partido, sin que ella lo haya sabido? Treb. Presto la vuelta serás muy breve pondré en razon el alma, y la hacienda toda. Garr. Bien tu gusto lo acomoda, 4 haber comido Garron; pero no hemos de almorzar ? Trcb. Siempre piensas en comer. Garr. Qué pocos debén de ser los que dexan de pensar! oye lo que sucedió | á un amo con un eriado. Treb. Di, qué fue! Garr.Con un recado á cierta parte le envió, y olvidósele lo que era, y tuvo necesidad - de volver con brevedad que otra vez se lo dixera ; el amo dello enfadado, e dixo, qué en qué pensaba que así el recado olvidaba ? ; y él dixo, €n 2 haber: pensado, .. . ES e
Ural a No bay osa buena por fuerza. el no comer mucho mengúa "7 las tripas, y la memoriano has oido aquella historia, - que al hambre no hay muda lengua? Treb. Bueno estás, pon las £spuelas, mira que he de partir luego. E G arr. Harta espuela es la del fuego de Argíla,, pues con él vuelas ; ella te ha de hacer venir * , mas presto de lo que quieras. Treb. Ay Garron! mejor dixeras, - que ella me ha de hacer morir. e, Garr. Eso será lo mas cierto, pues no hay hombre enamorado, que en viendose' apasionado, =* ro diga que amor le ha'muerto; y segun esto, yo' digo, que hemos de morir los dos muy presto, mediante Dios, Treb. Qué dices? Garr. Verdad te digo; tu no tienes amor? Treb. Sí, Garr. Pues yo tengo'un hambre fuerte, que es bastante 4 darme muerte, y amor á matarte á ti. Treb. No es bien que muerte se llame el mal “que remedio tiene; Garr. Y si el remedio no viene, qué mas muerte, y mas infame? Treb: Racion, y sueldo doblado tienes desde hoy todo junto. Garr. La memoria en este punto mil varas me has alargado ; quien te pudiera alargar el amor: de Argíla así! ya no hay muerte para mi, tu solo te has de matar. ujeres, pués, que á'hablarla vaya, y la diga que la adoras, — * y que en aquel pechb moras, > Sin qus tu amor tenga 4 raya? quieres la cuente tu historia: desta resuelta partidat mira que en toda mi vida he tenido, tal memeria': * o qué quieres? Treb. No quiero nada, sino que al punto partamos. Garr. Pues solo” por ti: tardamos de no hacer esta jornada ; _qué 4 Argíla no piensas yer? Freb. Es aumentar penas mias, 7, Fs > ú 4d vn IU UN no sé qué la acobarda. “pués dentro de Pocos dias " la vuelta habemos de 'hacer, | Garr. Pues vén, que el caballo aguardi Treb. A Dios, Canturia dichosa, el alma llevo medrosa, e: anses y sale Eraciio viejo con bacully y ÁArgila dama , Claudino de estu” Ñ tante, y Roselio criado. -* Claud. Esas canas reverencio, y €l ver que con priesa tanta nos lamás aqui en silencio, esto en ti es cosa que es anta. _Eracl. Pues no os admireis , Claudíno. orque ahora determino : hacer de mil cosas prueba, -Claud. Qué nos quieres? ; Eracl. Bien de espacio q ¿¿Sabreis los dos 4 que os llamo. i Arg. Cielos, si sabe que yo amo, sp y dee amor á Trebacio ? EN Eracl, Koselio , “cierra esa puerta, y por un rato á ninguno, por mas que llame importuno, 8 no se la ofrezcas abierta. . 8 Ros. Yo' me parto á. obedecerte, BN Claud:No sé qué siento en el pechi: desto que nuestro padre ha hecho. Arg. Yo me anuncio ya la muerte. Erac!. Esas dos sillas tomad, paa para loque intento > abeismenester asiento. Y E Claud. Qué notable novedad ! ap Siertanse, y» Eraclio en medio. Eracl. Bien sabeis, hijos del alma, que como á ella os estimo, . Y que aumentar” vuestro' estado siempre mi. intención ha sido; y bien sabeis, que mi “vida ' está asida al postrer hilo, el mas roto, y mas. gastado, que el tiempo le ha consumido, y que no tiene seguro, AE ya el fiero “cuchillo: de: la muerte “le amenaza, sin que de otro quede 'asido y pues “antes que él golje llegue, -QuIEro , mi Argílas, y: Cliudíno, daros 4 los dos estado 10 3ue pues el cielo os le ha o as Na e$- ñ É
_Qque amor. ofrece á los ¿on que _ siendo su Obispo Claudino, -- | +De un Ingenio Despues que al mundo nacisteis, | jamas , hijos, os he visto, que á él esteis inclinados, ni tener en él un vicio; nunca os ví gastar el tiempo + en los torpes apetitos, bp hombres; que en servirle. estan metidos; siempre vuestra inclinacion de grande virtud ha sido, sin mocedades algunas, y sin «mortales pcligros;' de donde considerando la virtud que habeis tenido, dos cosas os he buscado: honraros , y serviros» A. vos, Claudíno , por ver - quede letras sois «amigo, > para haceros Sacerdote tengo hablado al Arzobispo “de Canturia, que procure del gran Vicario de Christo solicitar que en tres fiestas pueda ordenaros él mismo. Ofreciómelo, y tambien me ofreció haceros Obispo de Baltridente, con renta muy bastante al tal oficio. Aceptélo, y dí palabra de que habeis de ser Claudíno, luego Clerigo de Misa, p aunque de ello sois indigno. Y á vos, mi Argíla, tambien, para honrar vuestros designios, un velo en Santa Isabel la Abadesa me ha “ofrecido. ixome , que habia dos años, que con un zelo divino vos misma se le pedisteis, a os le daria me dixo. ambien la dí la palabra: hoy pienso tener dos hijos,: uno que se honre con Mitra, y otro un Habito Francisco. Envidiaráme Canturia, y daránme mis amigos, gozosos de ver tal bien, ROS infinitos. «Baltridente os hará fiestas, A devesta: Corte. y á vos, mi Argíla, el Convento en veros hará lo mismo. Y yo, en veros en estados -:“':> tan buenos, y tan altivos;" +” daré descanso á estas canas, con tal edad impedido. — Miralos. Paréceme , que os poneis turbados, y suspendidos, y que me dais á entender, . que os pesa de lo que he dicho. Claud. De lo que has dicho nos pesa. Eracl.Quées loque has dicho, Claudínot Claud. Ay padre! Arg. Ay padre! Eracl. Pues qué, qué decis? Arg. Ay padre mio! Eracl. Cómo así me respond<is - con ayes, y. con suspiros 4 Argíla, vos sois la santa ?: vos el humilde Claudíno? 5 hablad, decid, qué teneis ?: Ciaud. Oye, señor, lo que digo, y verás si con razon" 20: me puedo haber: suspendida. El dar estado los padres, ' sin darles cuenta 4 los hijos, :: es como hacer en el ayre sin cimiento un edificio, - pues comienza por el fin, debiendo por el principio, - y si se yerra la traza, ya el edificio perdido. Si para darme este estado -: E mi intento hubieras sabido, .: nunca erráras, 11 pudieras, pues llevabas buen principio 5 mas sin saber lo que elcielo tiene en mi pecho influido, hacer tú tua voluntad, quitarme á mí mi alvedrio, es dar en tierra con todo. Arg. Ay padre! lo mismo digo. Eracl. Claudino , Argíla , qué es esto qual espiritu maligno os ha trocado los pechos, y. os los ha puesto tan tibios * Qual aspid, con fiero encanto, os ha vuelto basiliscos, ha muerto vuestras virtudes, dando vida 4 vuestros “vicios? No eras tu el que dia, y noche Ba A A
en estudiar divertido, de ti mismo: te olvidabas ? quien te ha trocado, y perdido? No eras tu el que deseabas ., el verte en lugar subido, >, ¿donde disputar pudieras, , haciendo «de. Maestro oficio? Y tu, Argíla, no eras la que decias á gritos, «que Monja querias ser, - porque «ese era. tu designio ? Argíla , no eras aquella, ue en lugares escondidos siempre te hallaban rezando ? Dime, quien te ha divertido? No_ te llamaba. Canturia la Monja? y 4 ti, Claudíno, no té decian tambien que serias su Arzobispo, y te:parecia bien ? A qué estado mas subido puedes venir? Áy ingratos? quien así os ha prevertido? habladme, que.me teneis en, un pielago metido de dudas, y confusiones, por veros y tan perdidos. Claud. Yo, habrá, señor, pocos dias, que ciertos intentes sigo, que al matrimonio me llaman, y al matrimonio me inclino. Eracl. Y vos, Argíla, tambien? Arg. Si no os doy pena en decirlo, ha.pozo que un pensamiento ::: Eracl: Callad, que RO quiero oíros, que sisel demonio os divierte, yo «solo: he de recuciros, y talar los pensamientos con que me habeis ofendido: Amor os Hama: villanos, qué ya habeis dado en lascivos? qué ya os ha cegado amor, y en su cebo os ha cogido? Qué dirá Canturia, cielos? sí, que soy hombre fingido, y que esgañabais el mundo como hipocritas nocivos. Pues entre el rigor de: unpadre, donde hay hijos tan malditos, les yuclva sus pensamientos, - y $1 no, viven los cielos, No bay cosa'buena por fuera. | 1 que llevan tan abatidos + de vive Dios, hijos villanos ; dd (mal digo, no sois mis hijos) + que habeis: de cumplir mi gusto, q3 que tengo ofrecido. ¡dí a palabra tengo dada e no menos que al Arzobispo, y 4 Fulgencia la Abadesa ; cumplase lo prometido, porque no digan de mi, que dos hijos, que he tenido, an sido-engaño del mundo, y falsamente han vivido. isponeos luego al punto, Ó por los cielos divinos, que habeis de cumplirlo muertos, si no quisieredes : vivos, or fuerza habeis de: tomar el estado que os elijo, que peor es que me digan, que á mis hijos he temido, ja y que por no refrenarlos an hecho lo. que han querido, afrentando aquestas canas, ue honor de Canturia han sido. llo ha de ser, si quereis tener el nombre de hijos: cbedeced vuestro padre, que á todo estará propicio ; que en aqueste lugar. mismo, edazos os han de hacer ds cansados brazos mios ; que aunque tenerme no puedo, si 4 este palo no me arrimo, para haceros mil pedazos el. honor me dará brios. Sabeis qué es honor, villanos? No le teneis , mal nacidos, pues no estimais la palabra, que. vuestro padre ha ofrecido» Qué dirá aquesta Ciudad? y qué dirá el. Arzobispo * el Convento «qué dirá ? sí, que soy hombre fingido. ues, viles, si no estimais sino vuestros gustos mismos, vuestra sangre he de verter . con un infame cuchillo. ..:. Harto os he dicho, villanos :. cum- A A A AA IR AP
De un: Ingenio. de esta cumplid lo que he piometido, ho os pongais doade os vea Mientras estuviere vivo, Vase. Claud. Hay desdicha ea el mundo qual la mia! a Ar. Hay muger como yo tan desgraciada! C1.Qué esté en mi padre tan determinada una tan loca, y vana fantasía ! Arg. Qué en su pecho mi padre engéndre, y crie cosa para mi gusto tan pesada! Clau.Qué siendo Sofronisa de mi amada de gozarla mi padre me desvie! ; Arg.Qué adorando á Trebacio,persevere cautivarme mi padre | dura suerte ! C1, Quéhaya de tomar por fuerza estado! Arg. Qué tengo de ser Monja , porque él quiere, | y me quiten mi gusto! caso fuerte ! C1. Qué me estorbe mi padre ser casado! Arg. Claudíno , qué hemos de hacer? : Claud. Ay Arguíla, amor nos llama ; mas por no perder la fama, no hay ya mas que obedecer. Bien veo que es. caso injusto el darnos por fuerza estado, mas nuestro padre está aírado, y habemos de hacer su gusto. Arg. Viva yo desesperada en una €terna, clausura, pues fue corta mi ventura, por: nacer tan desdichada. . No vea la luz hermosa del claro «sol, ni la luna, pues me quitó la fortuna ser de mi.Trebacio: esposa. Falteme gusto ,.y. Contento, vengan penas sin espacio 5. mas faltandome Trebacio, para qué pido tormento € Donde estás, prenda del alma para qué esta fuerza impidas ? : si ahora de mi te olvidas, hoy nuestro amor. hace Calma. Plegue á Dios, padre cruel, pues tanta pena me das, que del puesto donde estas caigas como otro Luzbel. Plegue 4 Dios , padre enemigo, * pues mi gusto me has quitado, Corte. A A que Mueras desesperado por consejo: de tu amigos y pues por tu gusto solo, tan contra el mio, me llevas, se oigan de ti malas nuevas desde el uno al otro polo, Ya voy, tirano, á cumplir tu palabra cruel, y fiera: | mas ay! que mejor dixera, cielos, que voy. a Mmofif. . Vase» Clóud. Viva murienda sin bien, pues mi. : gusto se acabó : pues mi bien. me faltó, Élite mi vida tambien: El agua acibar se vuelva quando la llegue 4 beber, y el pan que llegue á comer en ayre se me resuelva. : No tenga en, el mundo cosa de gustó, pues he perdido el ser dichoso marido de mi Sefronisa hermosa. Y pues tu, padre inhumano, coh tanta inbumanidad 7 mi cautiva -voluntad . : atropellas cruel tirano, ruego al poderoso cielo, que á tanta desdicha vengas, ; que ningun consuelo tengas, ni le, halles en el suelo. Y seas, padre enemigo, ' tan perseguido en la tierra, que el demonio te haga guerra | en figura de tu amigo. - Y plegue á Dios, tan de pensamientos estés, que den contigo al traves, y Mueras desesperado. A Dios, Sofronisa mia, que si á Cleudíno has perdido, solo ha sido por marido, “mas no el amor que tenia. Vase- “Sale Eraclio, y acompuñómiento , y dos : Ciudadanos. : Eraci. De tal merced obligado quedo á toda esta Ciudad. Ciud. x. Señor, mil años gozad en vuestro senil estado vuestros dos hijos, que han sido honor desas nobles canas. forzado Eraci.
No'bay cosa búbna por fuerza. Eracl. Con mercedes soberanas, la mudanza de mi vida: que cos lo Pague el cielo pido : escucha ) para que entiendas, ! que tan obligado quedo” que á pesar de las desdichas ' il de testa merced tin cumplida, te pierdo. Sofr. Aparta , Claudíno que ofrezco humilde la vida, véte, véte, quita , quitaico GN pp servicios pagar no puedo. porque” ya no “eres > sí sombra! | Ciud. 2. Merece vuestra persona, - del Claudíno que: solia 20 señor Eraclio , que' todos ) ¿05 Sirvamos por mil modos. Eracl, Vuestra nobleza me abona: Ss Ciud. r. Estaréls, señor; Contento, y com descanso , pensando de ver*que ya llegó el quando | de un cuidadoso tormento. | Erac!. En verdad que me afligia | el cuidado de pensar ¿ C! ual estado, habia: de dar | | 3 dos hijos que tenia; | y en imaginar tambien, ¿Que ya libre dél estoy, al cielo mil gracias doy . por mercedes de tal bién, Ciud. 2. Con, tu licencia, señor, - hasta vuestra misma casa' os serviremos. Eracl. Ya pasa de merced tan gran favor. Ciud. 1. Si os parece, señor, justo, y No recibi pesar, os hemos de acompañar. Eracl. Obédezco vuestro gusto, Vanse, y sale Sofronisa. * Esto me” pudo quitar Sofr. Amor , que sacrificas en tus arab - mi padre, que el padre obliga las almas tristes, que te sirven ciegas, á que le tengan respeto, venir , con nombre: de esposo, á decir tiernas caricias; e mira que eres Sacerdote, y que al mismo Dios imitas; y que ya no puedes “ser mi esposo, tambien lo mira; pues burlada me has dexado . + por tu gusto, Hace que Hora aud. Ay prenda mia! 4 la culpa: tiene mi padre, E tiene, Sofronisa, * > Que haciendome grande cargo de que tenia ofrecida la palabra al Arzobispo, quiso con dura porfa ' darme el estado que tengos mira' si la culpa es mia. Ya no puedo ser tu esposo, lo que en ello pierdo digan los que han visto tu hermosura, y tu deidad, Sofronisa; y para mayor verdad, te lo diga el alma mia, E M0: APR LABRAR AS MERA GRA 5 y €n el tiempo mejor tu favor niegas, aunque sinrazones pida, : y á todos,quando quieres,haces caras: mas no el amor que te tengo, -tu,que en dar, y quitar nunca reparas, que “hasta la' muerte atrevida y en todos á tener dominio llegas; solamente puede: hacerlo, tu, que los altos montes hace: vegas, haces, quando quieres, cosas raras; pues eres poderoso , yo-fé pido, que á lastima te mueva Sofronisa, por, adoro 4 Claudíno, y hoy. le . quanto pitt , y cria pierdo ;. A : el ceieste firmamento, + y ls no puede ser ya mi marido, — y su máquina divina, por estar ordenado y y cantar Misa, demo olvidarte «jamas, haz,amor,q le olvide, y serás cuerdo. como tu mi como cruel 'homicidá mas yo te hago juramento, si juramentos te obligan, al cielo, á Dios, y 4 su madre, gusto sigas. Sale Claudino de Clerigo, Sofr. Ay Claudíno'! Elora. * Claud. Sofronisa . de mis ojos, Ciau44. Lloras? Sofr. Lloro * adorada Sofrónisas mi mucho mal; y desdicha, - ¿escucha , si no te ofende pues te pudiera gozar, “1 sin
De un. Ingenio de esta Cortas, sin que» lenguas ¿at evidas:on 00 Cortáran mi: honor, y «dieran... Materia Á que muchos diga: ay Claudíno! Llora. Claud. Si tal mar. de perlas:, mi bien ,. destilas, será forzoso: anegarme. Sofr. Pues qué quieres que te si pa te adoraba, la fortuna te me quita ? j Claud. Busquemos «medio , mis ojos, que junte aquestas dos vidas; aunque sea' en el infierno, si en la tierra las desvía: en Canturia ya: no puedo . paa de tu alegre vista: argo es el mundo, mi bien, «mucho el amor facilita.'. «. S ofr. Ay. Claudíno: de +mis ojos! +. mucho me aprietas; y: anímas 2: -, Mas pues tu tan obligado, mi bien, de «mi te sentias, quando te viste apretado - de tu padre, y desu ira, y que forzaba: tu gusto, JE por qué esta ausencia no hacias ? Claud. No pensé quererte: tanto). aunque mucho te queria, que nadie piensa que yerra, si en algo. se determina : ; y como mas se'apetece aquello. que mas se priva, como no puedo ser tuyo, mas el quererte me anima. Bien mio , Si yo pensára, que sentir tanto tenias privarme de. ser tu esposo, y de gozar tu alrgria, s1 mil padres me forzáran, primero: diera mil vidas, y me entregára á la muerte, ue viniera á cantar Misa. ofronisa , ya está hecho, el cielo, que:es quien lo guia, ó lo ha hecho para: bien, Ó para mayor desdicha. Sofr. Ay mi Claudíno! haz tu gusto» "pués á él me tienes rendida : hoy honor, y hacienda pierdoy “y quando pierda la vida, ». > / diga, no seré. yo. la primeras oo .que estando de amor Cautiva. haga tales disparates, porque amor dá mas obliga : que si siendo..tu, qlien eres A tanto te determmas,-,. i hago yo pozo en quererte. ni en que tus/amtentos .Sigde Claud. Dame. esos,brazos y. mil bien, por merced tan infinita. / Sofr. Poco importa dar los brazos, quien tiene: dada la Ud astas, Claud. Qué al fia, Mi, bien, segulrás mi gusto en quanto: tc pidio conmigo irás. do, fuere $, Sofr. Digo, que soy. tu cautiva: Ciaud. Pues fiado en tal palabra, yo voy á mudar de yida, as que por. forzatme. Mi, padre, á tales verros: me obliga. .V ases Sofr. Amor, si te:pedí que me quitases el amor de Claudíno , ya te /UEBO, que soples, y q enciendas mas el fuego, y mi alma.en su amor quemes,y abra- 508». A das HB ita Si pedí, con'pasion, que me librases del amor, qué tenia vano: y y CIeg0> que hice-mal en pedirlo no lo niego; pues ya te pido,que mi amor no tases, sí 4 enciendas en mi de amor el fuego, q abrase de Claudíno el pecho tiernos . y pues sueles, amor, ser tan piadoso). y ves que por tu gusto me gobierno» usa conmigo como generoso, .. pues Claudíno me ofrece amor £terno. Salen Trebacío de camino, y Garron com el coxi1. AE Freb. Dame los brazos, dulce hermana mia, : e que el deseo de verte que he tenido» merece que le hagas cortesia. Sofr. Seas, hermano mio, bien venido, - que has trocado con verte,ea alegria, «penas q de tu ausencia habian nacido, y con verte'en mis brazos, y € mis 0J0Sy destierra/tu presencia, mis enojos- Treb. Qué me dices , hermana, qué ha: asados: - E micatrs en la famosa Baltridente, de tu vista,mi bien ausente he estado» Sofv:.
«Treb, Preb. Era para . No hay cosa bueña por fuerza. Sof.Despues q de Canturia estás ausente, lo mas principal de él!'a se ha trocado; Si tienes gusto,hermano,que lo cuente, escucha, un poco, Treb. Ya estoy temoroso ; d'lo pues, Gen saberlo estoy gustoso, Sofr. Apenas de aquí partiste un Martes, que ahora entiendo, que loque se empieza en Martes jamas el fin tuvo bueno, quando en. aquel mismo dia, rompiendo al labio el silencio, en toda Canturiía «estaban hechos corrillos 4 trechos;, y otra cosa no se oía en el susurro del Pueblo. Treb. Dilo apriesa , que me tienes turbado , helado , y suspenso. Sofr. Sino que Eraclío, -pór verse _ de edad, y cuidados lleno. Treb. Eraclio! no digas mas, | que con su nombre me has Muerto, Sofr. Pues qué sientes M1 QUÉ tienes, - no importandote el sutreso? oye hasta el fin. Treb, Ay hermana! que el nombre de Eracli). temo, Sof'. Al fin, como viejo padre, encerrado en su aposento, mandó llamar sus dos hijos. Treb. Para hacer sus casamientos ? Sofr. No fue para eso, hermano, Ya me consuelas con eso, Sof”. Pues Don Trebacio > QUÉ tienes, que así en las olas del miedo, Una vez penas te anegan, y Otras te causan contento ? Treb. No me preguntes , hermana, 15 que decirte no puedo : _di, qué no los ha casado? -Sofr. Ni tiéne tal pensamiento; pero estan mas que: casados. Treb, Mas qué casados ? Sofr. Es cierto. Treb. Acabalo de decir, porque ese enigma no entiendo. Sofr. Tenia dada palaura al Arzobispo, y al cielo. esposallos, y. ellos no lo consintieron ? Sofr. Valgame Dios, Don Trebacio, quí ciego, y loco te: veo! que interes te va en la causa ¿ muestras con esos extremos; pues bien sé yo' quien pidiera 4) con mayor razon hacerlos: callaré, si no has de oirme. Treb. Vi, hermana, que te prometo hasta que dicho lo hayas, j de: callar como los muertos. Sofr. Pues como. dió su palabra al rzobispo , y al cielo, de. que sería Claudino acerdote y quiso luego. á su hermaaa Doña Argiíla meterla: en un Monasterio: 4 onja está en Santa Isabel, p su cabeza adorna un velo ; Don Claudíno cantó Misa. | Treb. No digas mas Sofr. Ya lo dexo. Treb! Amor > fortuna", es' posible 17 que me hayas dado ese premio despues de servicios tantos, y de ser esclavo vuestro! O cielos ! didme remedio, | que estoy desesperado, y no le tengo» Altos pensamientos MIOS, | que habeis ya dado:en el suelo, condenados: al olvido, Er donde no teneis remedio ; jos, que tan atrevidos osasteis mirar aquellos, que se han vuelto basiliscos, si gloria fueron un tiempo, la tortima , y la desdicha os condenan 4 que luego perdais toda la esperanza, de que estabades tan lledos; ho teneis ya que perder, pues perdisteis: todoaquello, que soliades mirar | quando estabades contentos; llorad , llorad , OjO3 Ciegos, pues no tensis que ver sino tormentos. Qué se entrase Monja Argíla! Garr. Ahora te espantas deso ? Sofr. Hermano, pues la querias ? Treb. Ay hermana! “y Con extremo. Sofr. De:un mal estamos heridos, y Un mismo mal nos ha muerto. Treb. Monja. Argíla? no es posible. Garr. Cerca estás. de su. Sant ents $ -don-
donde sabiásiila iverdad, 000 “Que, hay: sinorla calle en'»medio'3' llegas. y hablala. Treb¡Ay Garron!* arr, By Trebacio'! ahora: creo, le ninguna cuenta sale á medida. del deseo: : ? con la dama:mas hermosa 97 casarme ennllegando pienso, +? | Y Uieres que triste. esté? 50 E uando has visto casamiento 1 Treb. Oigame ell mundo , y E tristezas hay? Freb. Villano, viven los cielos; - | que. esconda: toda esta espada 000 | e Austen y aleve pecho: 234".. C o tes burlas. asíó 04 041 9934 E o lo: hago yo: por €50,” 44. si solo pot acordarte: 001 59 90D aquel antiguo proverbio,-' que: :diee,,; que nadie fe ps enla muger, ni en el tiempo;>** porque se pasa velando,“ “ *, y se muda. á cada viento; 0 20» y tambien para decintes 9 > que el dia: del casamiento | | A EIA me prometiste un vestido, "+ yi ya ¡perdido .le.tengo. >: 00 Trob. Natóme. lay confianza: 0000 hermana ,idame ¡remedios! ) Sofr. No. teaflijas y Don: Trebacio. Treb. Ay, hermana, cómo puedo! Sofr. Hablala , y dile tu mal, - pues :estás. junto, al: Convento....+ reb. Llama al torno , Sofronisas:.: Sofr. Sosiegate. mientras llego: ». qual nos ha puesto á. los dos:.. apamor , fortuna ,-y el tiempo! Deo gracias. Llama al torno. Port. Por siempre ,: hermana. | >: — Sofr. A. Doña «Argíla de Arcéo,. | diga ,: hermana, que la llama | una amiga. Port. Águarde un credo. | Sofr. Llega , hermano, que ya sale. Treb. Llegaré de pena muerto : véte , hermana; y-tu, Garron no te apartes deste puesto. 8 __Vase, y sale Argila d.la reja. Arg. Deo gracias; quien me llama? Treb. Amor , la muerte, y los zelos, la envidia , la ingratitud, 2 la paciencia, el sufrimiento, De: un Jagenio» devesta Corteí la mudanza, la desdicha, “el otwido $ y sel siléncio; todos estos te han, llamado. Ars. Responder á todos pienso: -Treb.Solo falta la esperanza, que acompañada del miedo, no ha'osado llamarte, ingrata. Arg. Hsbla:, Trebacio y Mas “quedo, do púéden: oírte. 1. el cielo, porque sepan tus agravios, ¿y ¡lo poco: que te debo: digan tul grande crueldad los cielos, : y desde, él: centro, *' hasta la quarta regiony- >! donde “tiene +asiento “el fuego. ' No queden peces, ni aves, ' ni quanto susteata el suelo, que tu crueldad no publiquen; * y digaw'y que tu me has mucrto: El fuego que hás encendido; >* > ingrata , dentro en mi: pecho, *> podrá abrasarte”, enemiga, y hacer ceniza estos hierrog; mas para qué me quejo, si no tengo esperanza , ni remedio * Arg. Ay Trebacio de mi vida! si cen algó obligarte' puedo, '" para que' temples tu ira, | que un poco escuches te ruego. Treb. Qué temple darás á un alma, que estás A A qu está abrasada en el fuego e e tu pecho cauteloso? Arg. Oye, que dartele pienso. a culpa de estar aqui, yo, y mi pad:e la tenemos, él , por forzar mi alvedrio, yo, por consentir en ello. Ausentastete, Trebacio, en tan peligroso tiempo, que ni yo pude: avisarte, ni dexar de hacer aquesto. Hicelo ya , mi Trebacio, vamos ahora al remedio, que no te tengo olvidado: entrame 4 ver aqui dentro, mi bien, y ordena tú gusto, que determinado tengo de quererte, y de seguirte, si me llevas al infierno: mira E A
7 No bay :«cosa.buena. por fuerza. que pues queda. en, libertad, .., en agus mi sed,se enfosca, > ¿et algun día querrá Dios. dl si, el vino: á mi me, crió? 05 00d vos rescatemos los dos, 4 pesar dela. fortuna ¿9 7 y cese. la tempertad. AAA verme tengo. en, gran trabajo 5" Trcb. Y qué hará quando se vea pues vengo. á ser renacuajo sin mii, «sola, de: ta! suerte? ... de tan profunda lagunas poca O Garr. Yo te juro, que ella, acierte Qué. agarrasen, 4, Garron. 0 sed á recogerse á una aldea, o por buscar agua! ha pesar o adonde «sirviendo viva . Drag. Ola, iza, y alto ¡á embarcar con el disfraz que ahora lleva, , Gsrr. Con qué convida el. ladron! que esmas ¡acertada prueba, Ros, No estés. Con. pena, Christiano, que el ir contigo cautiva, que si renegar Quisieres, 0300 Y y ocasion. podrá «venir SUD te daré ¿quanto pidieres 1, que la escribas. Treb. Ay Garron!, premiandote, «le. Mi: Mano), 009 Garr. Da riendas al corazon». porque estimo. un renegado. 310 Treb. Tu. consejo he de seguir, mas, que al tesoro que fengos quedese mi, Aspa, bae , Treb. Á. mayor desdicha. vengo. | aunque el mundo de mu entienda, Garr. Yo me imagino empalado. -' que: dexo. perder ¿mi prenda, y 1% Ros. Vén 4.embarearte. Treb:Ay de mi or darme la vida á. miss eo? quésmalidenmi bien me alejo.!..-.: Qué tal sea mi desdichal. <9n y Garr. Y yo: qué haré, pues que dex0 ué tal pueda suceder! . un vino como: un rubí? V anst O qué bien se echa de ver, Sale Argila de entre los ramos com “que: nací con poca dicha! j y dormida. NN ero como contra el cielo ¡307 ÁrE- Qué sueño largo, y -profundo+ intenté fuerzas, qué: mucho - -., con qué congojas despierto! ¡que fortuna: COn quien. lucho, á tenerme en pie no. acierto, dé con miamor en el suelo? arece trocado el mundo. "Si le he sido inobediente, Cómo mi bien no ha venidot. .sacrile os itanosima sl, sl sue que se tarda considero, ; ué. macho que alce: su. Mano, porque todo un dia entero y y que castigarme intentes 4 an UE PAGES que he dormido. -..;, Ay , amor!-cómo recibes. Si aqui me dexó durmiendos. ... traiciones , y tiranias, y me prometió. volver, ¿y 2: y cómo al gusto te desvias, muy presto; qué pueda ser y á.los males, te apercibes* mp 78 tardar tanto no entiendo. Moro , el esquife apercibe,..', Avecillas., que parlando ;;; « entrarás en él un Mmuerto,. de ramo en famo volalS cio ihesh 8 que dexa.en dudoso puerto si á mi Treba:io le hallais,., 2: “la esperanza con que VIVE > decid que estoy esperando. > Ñ or tu cautivo me ofrezco. Decidie , que, ya mis ojos, Garr. Yo tambicn,, señor Wahoma, para mi sed impaciente, y mire: que, soy, Carecmna o 0 agua me dan suficiente, del” vino , y no lo aborrezco.. .. y su ausencia mil, enojos. .... Ros. Ola, Mami , lega el barco»... Pero á quien, doy quejas , cielos? Mam. Ya. te puedes embarcar. pues que decirlas no puede, Garr. Qué en agua me haya de ahogar! si el corazon me concede > orfierande Vino el. charco! : mil fantasticos rezelos * 2307 000 por qué si mosquito yo, N> es bien que mi voz se impidas hijo de tabano., y MOSCA, mi Trebacio he de llamar, que
«De un Ingenio de esta Corte. que si apua me fue á buscar, ya la tengo sia medida. Qué haré , que es tarde , y se cubre de sembras aqueste valle ? Cielos , cómo iré á buscalle * des el sol en el mar se encubre. i pena, y tormento es cierto, de temor. me voy. cubriendo, porque el sol se va poniendo, y estoy sola en el desierto. Qué desdicha es esperar de la suerte que yo. espero! por no verle ya me muero: no sé donde irle ¿4 buscar. Que algun mal le ha sucedido me dice ya el corazon, Fe porque las premisas son, que á mi Trebacio he perdido. Qué haré? esperaréle aqui aquesta noche¿ mas no, que pues sola me dexó, ya hubiera venido á Mi, si sucedido no hubiera algun mal, y grave daño: mas si me drató de engaño? no, que su fe es verdadera, Rumor siento: si son: ellos * aqui tengo de esperar, ues que no me puede dar tortuna mas bien que vellos: ya los diviso, y nO s9M, que peregrinos parecen: qué de dudas se me ofrecen Gu saltos da el corazon! eregrinos son, ya llegan, perdidos vendrán qual yo, «porque siempre amor perdió á los que en su mar navegan. Salen Claudino > y. Sofronisa de peregrinos. Claud. Largo camino has andado, descansa un poco aqui pues, porque tus nevados pies el polvo habrá maltratado; ya estamos junto al lugar, una aldea buscaremos adond e , e descansaremos hasta habernos de embarcar; - pero espera, que aqui está: una villana, Sofr. Ay mi bien! Claud. Ella darosle podrá: los cielos favor 1105 den. 14 villana del cielo, W | hermosa villana, l que para mi bien, | | en desdicha tanta, : | ha querido el cielo. | que viese tu cara 5 | | guia á dos perdidos : | á tu aldea, y Cas) | así quando llegues, si eres casada, «halles 4 tu esposo con risueña Cara» ue vamos perdidos por estas montañas huyendo de Moros, que por aqui andan; aquesta es ml: esposa, que ya de cansada moverse no pueden sus nevadas plantas» Arg. Galan peregrino, que miro en tu cara el mudo traslado, que el alma arrebata, tambien voy perdida desde esta montaña, que se fue mi esposo . 4 buscarme agua 5 dixome , que aqui, 4 9l mientras la buscaba, le aguardase Un poco, y ya mucho tarda 5: llórole perdido, y entre penas tantas, desdichas agenas dan consuelo al alma. Sola estoy qual veis 5 y si acaso agrada, que en vuestro viage compañia es haga, será para mi merced: soberana, ue los desdichados siempre juntos andan, 7 el cielo, que todo o ordena, y lo aÍlcamza, permite juntarnos. | en desdicha tanta. C Claud: sn
Y Claiwd. Serrana divina, movido :hasmi: alma, porque eres retrato de una bella hermana, que dexo en.mi tierra. Arg. Qué dices 2 Clasd:: Que basta - Que tu fe loopida. Arg. Qué cosa tantrara loc, ap. á no estar Claudíno - con Ordenes, sacras, y á poder casarse, que este era jurára. ¡2913 43 Claud. Valganme «los cielos !: : ap. qué hechura tam clarasuóo 005 de mi hermana Argila!. que era ella pensára, á no quedar Monja reclusa , y «cerrada. Arg. De ta Wparecerió 20 10 ¡Ap.. estoy_ admirada. :. DDUAN ot; Claud. Si ella ser pudiera, +, ap. fuera Cosá rara, : yá Arg. Vamonos ,.que es tarde, por la espesa: falda deste oculto monte +: á buscar posada para aquesta noche, hasta que mañana busquemos da <aldea, Que estos Campos - labra, donde consultemos *: las penas del: alma, que menos” tormento: dan comunicadas. Claud. Entre aquesas peñas, que al cielor:amenazan, habrá algunas piedras que hospedage “hagan 4 nuzstras desdicHas, vamos á buscarlás. Sofr: Esta labradora: me tiene adinirada. Claud. La naturaleza hace tales gracias! Sofr. En su rosiro miro á tu misma” hermana:: suspensa me tiene. Ciauz. Vén conmigo, y calla. Arg. Este peregrino ss le llevo en el alma. Vanse. No: bay cosa buena por: fuerza. Eracl. Ligeros pensamientos, 4 4 que 4 la. flaca: muralla de mi vida “perder la: vida es ya mas'acertado. > A e E RE nc EA IN do “Sale Eraclio , viejo. PAY ya con grandes portentos dais asalto feroz, y acometida, - y qual bala ligera, 12. 11900 uno viene , quando otro sale fuera; dexad de atormentarme;, 0 porque siento los golpes de tal suerts que mtento de matarme, E por ver que no me quiere ya la muertó que: comoestoy sin honra, +0. de mi se olvida para mas deshonra. 0, que con regocijosiob de 0) de los mas nobles era acompañado, ahora por mis hijos > 008 abatido me veo, y afrentado: para' qué quiero vida, .: - si la que tengo'es tan aborrecida? Mis amigos mé dexánpn son ninguno quiere verme: todos huye» todos de 'mi' se llejanpisidd todos 4 mi la culpa: mé atribuyen. no hay ya quien me consuele;>': que-esto“es-lo:que á sun triste mas le. duele y: z y 352 de SAA pues* vida: tan penosas: ue > no es justo que la viva un-hombre: triste, : GM que-es vida rigurosa : 1 Ed ses fiero.pensamiento que me embiste j 'N - hr ¡3 que la 'vida pierda, 93 31 ; colgando mi garganta de una cuerda!" y otro tras este viene, UD y me divierte ; -pero llega luego otro, que me previene | á que pierda lawida:á sangre, y fuego, ques si vivo afrentado,- A A n sueño me -divierte le | de. aquestes presagioso pensamientos si fuera: el de:la muerte, , ) con gusto le durmiiera,y coñ contento, - a si ya ¡posible fuera que conténto en un triste huber pudiera... ¿tónisina 85 pS Mis debiles sentidos con el sueño:se: postran abatidos, cerrar. quiero los ajos, por: divertir durmiendo mis enojos: Que- A
«am Ingeni esta Corte. Deu Ingenio: de | Quedase dormido sobre una silla , y sale el Demonio vestido de caballero anciano, y sacará un cordel. Dem. Ayudame , infierno , ahora en esta batalla fiera, para que haya un alma mas, que entretenga nuestras penas: ahora es tiempo que muestren todo su poder, y ciencia tus ministros, pues hicierofñ en los cielos asistencia ; pero yo basto, que soy «la cabeza mas suprema, y como mayor ministro, ando con mas diligencia. Hoy pienso daros un alma, con que todos hagais fiesta, +* si por quitarsela al cielo el infierno puede hacerla. “Durmiendo está Eraclio, llego - á tender la red primera, pues algunos hay que han dado credito á cosas que sueñan: > Eraclio? SracioMiiao!: uienllama? Dm. Tu amigo soy. Eracl. Cosa nueva! qué amigo erest Dem. Don Mauricio. Eracl. El mayor que tengo: llega, llega , abrazame , Mauricio, ya era tiempo que vinieras; cómo los demas no vienen? . mas como saben mi afrenta no quercán verme. Dem. Es sin duda que huyen de tu presencia, como te ven afrentado, “y lo mismo de mi piensa, que si aqui he venido 4 verte, es solo. para que sepas «que hoy tu verdadero amigo de ti se olvida, y te dexa, corrido de haberlo sido. Eracl. Por qué, amigo ? espera, espera, consuelame en mis trabajos. Dem. Qué consuelo de mi esperas, s1 yo, de desconsolado, voy á entregar á una cuerda m1 cuello por acabar mi vida, y si sec pudiera el poder aniquilarme, por no verme yo, lo hiciera? EraclQué Hice DemiBds que escuchas A verdad es, aunque lo sueñas. Eracl. Pues por qué * Dem. Porque tu .amig | soy, que si yo nO lo. fuera, ni acompañára tu lado, ní tu deshonor sintiera, ni fuera tan murmurado de gente noble, y plebeya, diciendo que yo te dí... mal consejo en que no hicieras la voluntad de tus hijos... E Eracl. Pues amigo, qué hacer piensast Dem. Quitarme la vida quiero, co'gandome de una _almena : esto mismo te conviene. . Eracl. Haré. lo que me aconsejas. Dem. O qué bien! lo que ha soñado le ha de suceder de veras; retirarme quiero aqui, e. que ya del sueño despierta. Retirase, Eracl. Aun durmiendo , pensamientos, al alma dais tanta pena; qué ilusiones !. qué fantasmas me amenazan de tan Cerca. qué sueño tan prodigloso le; pluguiera á Dios veriad fuera, pues acabára mi vida, y tantos males no viera. pS No hay quien me consuele , Cielos! qué ma!dicion es. «aquesta, que me afligen pensamientos, y conmigo dan en tierra? para qué quiero la vida, . pues ningun consuelo espera * Dem. Ahora es tiempo que salga á dar principio á esta empresa, pues con aquesta figura traigo la victoria Ciérta : a. Eraclio ? Eracl. Qué es esto , cielos: es Don Mauricio! Dem. Respuesta podrá durte mi figura. , Eracl. Pues di, quien te abrió la puerta* Dem. A. los amigos del alma, quando las puertas se niegan: Erac!. Dices bien, y mas sl viento en rigurosa tormenta, ., 3 quando esto mismo he. soñado, y me sucede de-verass 2 dime-, amigo, a quieres * 15% e sienta. aqui conmigo E »x
PO )/ / , Y: No Dem Sentarme,amigo,no pienso,Retirate. que mal, Eraclio, se sienta honra que no tiene: asiento, ni el hombre que está sin ella. Sientese el que sin cuidado, con honor silla le ofrezcan, y el que está sin él es bien que nó se siente, y que sienta; si duermes descuidado, Eraclio > y dices que sueñas lo mismo que te sueede, “sin sentarte, en esto piensa. iensa , que no tienes honra, y que de luto cubierta toa Canturia te llora, 7 tus amigos lamentan : 's niños ágritos dicen hiciste. 4 tus hijos Luerza, y solo tus enemigos de todo tu mal se alegran ; y si quieres ver qual anda tu honor en calles, y Puertas, sal, Eraclio, de tu'casa: mas mejor es no lo veas; pues de haberlo visto yo traigo voluntad resuelta de desesperarme; mira la pasizn á lo que llega : el cordel traigo conmigo, porque quiero en tu presencia Colgarme, por no pasar en Canturia tal afrenta: no sientes, pues que me dices Llora. ue me siente. E-gc]. Espera, espera: loras 2 Dem. Lloro tus desdichas, pues que vivir perseveras tan afrentado. Eracl. Ay amigo! con razon de mi te quejas, que si tu, slo por ser amigo, tanto te afrentas, y determinado estás á que tu vida se pierda; qué mucho: que yo que he sido causa de toda esta empresa, pierda una vida, y dos mil, si dos mil ten+r pudiera ? Darae otro cordel 4 mi, que en la muerte es bien se yean los amigos, como en vida. Dem. Ty lo serás si te cuelgas: ap. hay cosa buena p — a a ES A e e or fuerza. de aquesta cuerda que traigo te quiero partir la media. Erac!. Pues partela, fiel amigo; y á este cuello me la echa, que en sueños ví tu figura, y esto mismo que Dem. Los trabajos con aquesta muerte cesan: . Yale poniendo el cordel. quiero ayudarte, que yo tengo para aquesta empresa mas animo. Eracl. Muy bien dices. ahora intentas que has pasado. ¿m. Conviene andar aquí apriesa, ap. no se escape de la red esta alma que tengo presa, Eracl. Qué temor altera el alma! Pr qué de cosas se me acuerdan ! AMIBO , NO sÉ qué veo. 6 D:m. No imagines en quimeras: será el Angel de su Guarda, que al alma dexa desierta; despidase , porque ya está dada la sentencia; cuelgate. Eracl. Ay! Dem. Ya no hay remedio, el alma despide apriesa, porque vaya á ser manjar de nuestras llamas eternas : ya sale: Ó qué negra va! vista luego mi librea : tomad esa alma, Demonios, que ya va el cuerpo tras ella, O quiero e con él; muy bien salí con mi empresa, hoy me corono sagaz por victoria tan suprema. Carga el Demonio con es CUErpO, y vASe, y por otra parte salen Trebacio, y Garron de cautivos, con azadas para cavar. | Treb. Ya, Garron, en este estado acabaremos la vida, ; que el trabajo! es sin medida para quien no está enseñado, y la comida es muy poca, y manjares diferentes. Garr. Tu el poco regalo sientes, y yo siento que á mi boca no la pueda visitar el “vino 5 mira si es mengua, que ap. | , ji « IA ARRADA
que ahora pruebe mi lengua el agua, que es rejalgar. Treb. Ese trabajo , Garron, Con paciencia le sufriera, sI de mi Argíla supiera. Garr. Muda de conversacion, Que el Alcayde viene. Trep, Amor, uelete ver qual esto y, aunque imaginando voy que me has de poner peor. Garr. Alza ese azadon, y cava no nos. halie Roselan E holgando. Treb. Qué fin tendrán mis desdichas? Gar. Cava, acaba, reb. Qué acabe? dices muy bien, . pues fuera dicha acabar. arr. Quien tanto supo de amar, sepa de cavar tambien: date priesa, que ya viene. Treb. Mi fortuna se la da en darme penas, pues ya tan abatido me tiene. 4v6n , y sale Roselan. Ros. De que os agrade esa vida, y ese: miserable estado estoy por Alá admirado, pudiendo tener cumplida la merced que os he ofrecido. reb. Alcayde, tu voluntad muestra liberalidad | con quien jamas te ha servido ; mas advierte, y Considera, que no hay hijo, que á su Madre, Por mas que el oro le quadre, , «la dexe por la extrangera : por el bien que nos ofreces, no nos conviene á los dos: el dexar la ley de Dios. €arr. O qué necio me pareces! di que renegar queremos; quando llegue la ocasion ho será de .corazón, » Y asi engañarle podremos, Treb. No sigo tu parecer, | Porque el honor que á Dios el“ecrazon.. ni -la boca lamas le han deobscurecer. os. Si ¿OS trato yo con rigor, BO Miras que Vuestra muerte intentals de aquesa suerte, ap o E “ap. toca, a E De un Ingenio de estr Csrte. por no estorbar mi valor ? Treb. Usa dél quanto quisieres, ' que á tu rigor sin medida ofrezco humilde la vida. Garr. No sigo tu parecer, vivir quiero, y no romper con esta azada la tierra: necio es quien quiere la guerra, - pudiendo la paz tener: azada yo* yo cavar, pudiendo ser estimado 3 yo quiero ser renegado, y de burlas renegar. ; Suenan caxas, y salen Mami, y traen 4 Cliudino >» y Sofronisa de peregrinos,y Argilade vila. , Mam. Dame albricias. Ros. O Mami ? tuyo es quanto yo poseo. Mam. Si de cirme tienes de diré tu fortuna. Ros. Di. Mam. Llegamos, Alcayde noble, Con tus quatro. ga eotas E á tocar en las arenas, que el mar en el Anglia bordaxn; y despues de haber corrido con ellas la oriila toda, reconociendo las costas. mas ocultas, y dudosas, un dia ,:al salir :delso), pasó cobarde, y medrosa por delante de nosotros una fragatilla sola. Embestimosla al instante, y apenas las blancas olas tus galeotas cortaron para seguirla furiosas, - : quando hiumilde-se rindió, sin que por nuestra victoria fuera menester hacer la salva nuestras pelotas, Dimosla: caza , iy. hallamos, * que traia gente poca,» 23 1 pues con solo .unpoblufete iba 4 Francia su derrota entre los quales habia: aquestas dos «Españolas, y este bello: peregrino, : el que. hermano suyo: se nombras:09 mozo , que envidiarle puede: 3 nuestra Africa y y toda Europa; | : y Dragud, Seo, de! TA Y ON
quantas Naciones tiene el mundo dentro en su: bola. Quisimos Bragud, y yo traer sus hermanas solas, y á él dexarle. cautivo al remo en sus galeotas ; pero pidiónos llorando, , que no hicieramos tal cosa de quitarle sus hermanas, ue como á-su Dios adora. Oblicónos de manera con palabras amorosas, : que con ellas le . traemos “á que yeas su persona: Jos demas quedan cautivos en la. torre de la costa, esperando que los mandes azotar las fieras olas, Solo vienen estos tres á dar fe desta victoria, que es la gente mas lucida, que huba en la, fragata toda. Recibelos , Roselan, «y mi voluntad , que abona la falta de mis servicios, y el efecto de mis obras. Ros. Toma mis brazos , Mami, que bien merece amistad quien con. tanta «voluntad procura. servirme asi; estos cautivos recibo, y te alargo los demas. Mam. Wuestras: de quien eres das con pecho noble, y altivo :> asa adelante, y: besad os pies al Alaryde: al alma le. cubre un yelo viendo aquesta ¡novedad! Si no son vanes antojos, mi Argíla. es esta que yeo, que no me engaña el deseo me dicen sus bellos ojos. Ros. Desdónde:sois*:Claud. Españoles. Ros. De qué parte? Claud. De Sevilla. Ros. Su hermosura maravilla, y al sol eclipsan sus «soles : Donde ibades quando - disteis conunis: fragatas? Claud. A Francia á un negocio. de importancia. Ros«Poca' ventura tuvisteis; - e No.:bay cosa buena: por fuerza! Treb« Cielo, ap. ñ mas si quereis renegar, buena la podeis tener, pues con eso-03 pienso hacer que el mundo:os llegue 4 envidiab cubrirán vuestros . cabellos perlas , rubíes , esmeraidas, y haré texer mil guirnaldas -al oro desos cabéllos ; E aljamas de carmesí IN vestireis con mil. diamantes, .' y Otras cosas semejantes, que os puedo ofrecer aqui. Con gran regalo, y amor al que es renegado trato 5 y. al que conmigo es ingrato con aspereza, y rigor. 08 Sofr. Ay, mi bien! ¡a Claud. Llamame hermano, a pues ya con aqueste engaño encubrimos nuestro daño engañando á este tirano. Ros. Alzad los ojos del suelo, hermosisimas Christianas, 1 que. luces tan soberanas bien es que las vea el cielo; no os dé pesar el cuidado de haber la patria perdido, . que. tambien Christiano he sido, si ahora soy «renegado. 3% Mam. Nob:e Alcayde, la verguenza! es propio de las mugeres, | no es justo que. perseveres f en que tu amor no las venza; tu rigor templar se puede, y pues en el mundo no hay hombr4 que no. se aflija, y asombre si algun. daño le sucede. Dexalos , .consultarán A sus desdichas , y tormentos, que despues mil. pensamientos para renegar tendrán. be Ros. Dices bien; vamos, Mami, quedense en este jardin el solos, para ver el fin di de lo que pretendo aqui: | Celio , y Cardenio ? Los 2. Señor» Ros. Ya compañeros. teneis, y como os determineis á estimar mi gran. valor, os" prometo de p.emiaros, 2
: ¿De 00 Ingenio dev esta: Corte. vd y poneros donde * estoy ; buscando, sr acaso habia y Sino” lo haceis, desde hoy: quien, :á Francia nos: pasára,! * al remo pienso! entregaros: p ol y hallamos una barquilla cds, ene los Moros, y quedan los Cbrisde unostpobres pescadores, tianos. £ YA Jwhb que la! derrotaosegulan ; Garr. Lindo envite ! 'renegar entramos: dentro!, y “apenas pienso para estar temido, 10 navegamos: doce millas, y Ro verme“aqui abatidos coup quando: estos: nos: cautivarón; * Ss hartandome: de cava es CA da TP y á saber yo” que, ventad 153:091 Treb. Garron , “no es Argíla aquella? donde. estabas, por regalo: ' Garr. Ella parece, siacaso: E «una Ninfa del Parnaso bis Treb.Dameesos'brazos. Arg. Vil yeces. nose ha transformado. en ella, v02., Claud: Qué :es eso , hermana ? desvía. porque trae su imisaro .tragé, sn . Arg. Bien puede abrazarme, hermano, Tr:b. Pues >'Garron, qué podré hacer? que es. mi' dueño. 041: a Garr. Solo oir; callar, Y ver 222 Claud. Hay'tan:gran dicha!'> hasta saber» su viages 03 omos Arg. Aqueste:es el que espéraba'' > Treb. Hablarla pienso; ha' Christiana. quando me hallaste perdida, «mil años':os: guarde Dios, >” Claud. Estima, noble cautivo, Arg: Ási haga: amigo y iconvosi0o el amor, .y costesia A Claud. Qué la' quereis:á mi Hermana? con que :á-esta dama he tratado, “+ Treb. Háblarla aparte queria, 4 000 que el llamarla hermana: mia. y, tomára:el venir cautivar... 200 «sb: vos licencia me dais: Je ha sido por encubrir Ojos ,” si aqui os engañais, >: “mil daños. que se seguian: «“loca está: la -fantasia. 3 03 por muchos siglos. la goces. Claud. A, vuestro servicio! está4:+ 0: TrebTuscon la que tanto estimas,. mira ; hermana, -lo” que quiere. te veas en “libertad, +00 o 0. Treb. Sisaquí la verdad se infiere,” y alcances lo, que: codiciás. buena «mi “ventura va. 0200123 Claud. Qué: te parece, mi'bient: > Sofr. Que tengo-el: alma 'afligida Arg. Sabes quien soy? Treb. Bien lo sé, pués para desdicha mia. por: estar en cautiverio. uná! tarde! en' una selva Claud. Pues mudaremos de vida: te dexé"solapescondida, : 1090 no 'renegarás 2. Sofr.- Ay. Dios; , Por irte el agua á buscarico 0: qué tosa stan mal dicha bio. Asg. Ay Trebacio de mi vida += Claud.Si aqui nos fuerzan,qué haremos? qué historia tan desdichada! Sofri Perder poromi- Dios :la vida. no digas mas, ni prosigas, - Ciaud. Esperate, no te alterés, que al mimo instante que entré: conmigo: aqui te: retira. : en, este jardin, se iban 2000 lin Apartanse dun tado; y Argíla, y Tren y Mis OJOS trastide: los tituyos!l> 109 bacionáwtro. colon como “imanes. der las vista! vol al Tryeb. El estar: cautivos sientoz4l 0) Treb. Quien son estos” peregrinos, >. pues te has «de ver: abatida 0 io, que traes ed tu/compañia 2.002 Arg. Hacer lo que dice el Moro, Arg. Dos amantes , Que de: España y tendremos buena vida, nOmMbEan: su genealogía : : que si renegando: ofrece aquestos dos mie: encontreron' tal amor y otel «caricia; quendo' me: quedé perdidas zol af renegames lo mejor: c2010 02 Ju.tamonos todás tresph city Treb, Lu. resolucion+me admita up . porque ellos tambien lo iban, noves que hay Dios; y hay infierno? y anduvimos por la costa Arg. O qué largo me lo fiasi' Si
No hay Si ya perdidos «nos vemos, y puestos en tal desdicha, para vivir. con regalo forzoso es mudar de vida 5 pues que sacrilego: has sido, Eon Qué en aqueso miras? a m1 suerte , y mi fortuna por ¿esta parte. me; guían; renegar pienso ,> Trebacio,.! lo mismo: hacer determina,. que sirve ingrato: elamor «£on. tan grande cobardia. Di, qué importa lo que «Si ahora aqui te retiras? No te acuerdas , engañoso, que dixiste á la partida, ue,en todo harias mi gusto, ¿ la vida perderias? Treb. Como renegar no sea, haré todo quanto pidas. Arg: Solo renegar importa -.. para estar enriquecida, y ho verte qual estás: ué respondes 2 Treb. Que meincitas á aborrecerte, y dexarte. “Arg. Pues conviertase ya en ira todo el amor que te” tengo. Treb. Temeraria estás , Argila. Garr. Y para Garron no. hubiera ahora una ¡peregrina ? nunca me tropiezo yo sino enla miseria misma. Claud. Ya yo. estoy. determinado : Perdoname, Sofromisa, sun yerro hice, y aquel, e á que haga muchos me obliga, Vive tu. en aquese estado, que aunque el mundo de mi «él quiero gozar ahora lo que durare la vida. Yo juré: dé no olvidarte si tu mi gusto seguias; pues no lo haces ,: perdona, que mi fe no es la rompida, Soy noble., y no sé servir, y viendo que me convidan con tal magestad , no admires que. mude de ley, y vida. Sofr. Ay Claudíno ! Llora. Claud. Ya no sirven diga, cosa buena por «fuerza... - has hecho, lagrimas ; que» soñ pérdidas; quedate á Dios, pues. no quiero lo que quiere Sofronisa; Vase, y queda Sofronisa llorando Sofr. Ay amor, y qual me has puesto por determinarme aprisa! , bien dicen, que: se arrepiente | quien presto se determina. e Treb. No te canses , que es en valde Árg. Tu eres hombre? EM Treb. Aunque me digas 0 mil blasfemias, no he de hacerlo. Arg. Yo diré al.Moro, que sigas mi gusto ,.y haga:-por fuerza A Que reniegues. Treb. Pues no miras que no hay cosa que sea buena, como por fuerza se elija? q Arg. Quedate, falso enemigo, j que á rigor.mipecho incitas. Past Garr. Enojada wa. Treb. En'mi vida'. tal resolucion he visto, >: de Garr. Qué era lo que te queria 2 Treb. Que renegase. Garr, or. Dios, que es muger «muy atrevida, . pero el nombre basta. Treb. Espera. sola está la peregrina, 2 1.5 y «lorando 5 qué habrá. sido ?-. Garr. Llorará el: verse cautiva. Treb. Peregrina de los cielos, por qué lagrimas destilas ? Sofr. Ay , amigo, por mil causas; que á derramarlas me obligan; porque renegar. no quiero mi dueño ingrato me olvida, Treb. Lo «mismo ha hecho conmigo - aquella falsa enemiga: trocado habemos las suertes, mas gana quien mas se humilla ; mil penas pasar tenemos por ellos; mas como sigas la ley de Dios,'yo te ofrezco de hacerte fiel compañia. Sofr. Ay cautivo, que mis penas vas trocando en alegria! no sé que miro en tus ojos. Treb. Y. yo.no sé que me diga de los tuyos. Sofr. Pues el cielo disponga de nuestras yidas, como mas á Dios agraden: qué coja tan parecida Y a E Ar A 4 e A a AT EAS RRA ECETIA ITA ap. de
De un Ingenio de esta Corte. d á mi hermano Don Trebacio!... Claud..Dame, Roselan , tus pies Treb. Vamos,,, bella, peregrinaz 000 por la merced que me ofreces. retrato al vivo parece... ap Ros. Alza, Ardaín, que mereces, de mi hermana Sofronisa. :;, 1 que: en estos brazos estés; Vanse , y queda Garron solo. - y á VOS, bella Celidora, Garr, Doy “gracias 4 Dios, que solo os suplico me mandeis, he quedado en la conquista :. ¡que esa beldad que teneis qué haré? cavar? esp nos. 1 0 “toda. el, Africa enamora. que si una vil mugercilla +... Buscad medios por'do pueda renegar, quiere , por verse; honraros , y' hacer favor, en alto LBAr Suba na ona e que ahora empieza mi amor): tambien yo lo pienso. hacer... y no ha: de parar su rueda. con apariencia fingida. o Airg Esos. pies beso mil veces. Así engañaró- 4 Mahoma, Ros. flza del suelo, pues ves, y quando entre. en. su mezquita ., que se correrán los pies, !-- á adorar Sid, ZANCArron,.. - Er viendo que el pecho mereces. yá hacer $u zalá maldita, — .. Hablan en secreto Roselan , Claudino, mi corazon dirá no, ; y AÁrgila aparte. y sí dirá mi boquita. Vase. Drag. Mostró con los renegados. * bs : + notable amor Roselan. JORNADA TERCERA. - Mam. Nlil sobresaltos. le dan gn sm váash 102 al alma aquestos cuidados. Salen Mami , y Dragud con una lanza, Drag. El cargo de las! galeras, y en ella un lienzo ensangrentado, y Garque tu tenias, le ha dado. ron de Moro, y Roselan , Claudino,, Mam. Qué así prive un renegado! y ÁArgi!la de Moros detras. Drag. Yo no sé, Nami, que esperas Ros. En ei alma y por Alá. 0 0 con lo que has visto. Mam. 5i alcanza este servicio he estimado, is: Y venganza el que está ofendido, y quanto el cielo me ha dado E mi pecho; se. ha movido, sujeto á los dos. está. ragud , á fiera: venganza : Desde hoy, Ardaín valiente, mil traiciones tiene el mundo, teofrezco toda mi Casa, no me ha de fal:ar alguna. en ella manda sin tasa, , Drag. Ayudetela. fortuna. que á todo estará obediente: .: Mam. Desde hoy mi venganza. fundo. pues viendo quan liberal... Ros. Digo, Ardaín, que me he holgado á mi yoluntad lo has sido, de saber vuestra intencion, por mi amigo te he tenido y con mayor aficion el mas noble, y principal. á honraros mas me he animado. porque el efecto veas. Y pues gusto de casaros de lo que te ofrezco aquí, teneis los dos, es hazaña, hoy el cargo de Mami , que ha de dar temor á España, DoS que tu le poseas. + y todo, el mundo envidiaros. ige. mis fragatas bellas, 2 20 Cien mil cequies prometo pon en ellas banderolas, para que casa pongais; azota las verdes olas, y porque honrado vivais, E mundo. asombra .con ellas. y este caso tenga efecto, 18€ , ordena, manda, pide. desde hoy eres mi Teniente, lo que á tu gusto 'ordenares, con diez mil cequies de renta, que todo quanto. mandares, | quedando aquí por mi cuenta ringuno aqui te lo. impide. . el premiar EEES tu gente. Claud.
AAA No hay cosa buena por: fuerza. que Menos de agua pura, y cristalina, el rigor de su sed templa,: y mitiga; pongamos el veneno muy secreto en la oculta corriente deste caño, que es cierto que esta tarde hán de. ustarlo. ' Dag. Viene bien preparado? “Mim. No pudiera Medéa , Celestina, ni Medusa hacerle tan feroz como le traigo. No digo yo esta fuente, q es pequeña, pero el mar en veneno convirtiera, si esto lo echáran dentro. Drag. Pues .WMahoma nos ayude , y nos vengue deste perro: ponle, Mami, secreto en una espo.ija, cubierto con un lienzojunto al caño; si tiene buen efecto nuestro intento, al Alcayde diremos que lo han hecho estos viles cautivos, por verse maltratados , y ofendidos. Pone cl veneno en la fuente. Mahoma nos ayude en nuestra empresa, con notable secreto queda puesto; pues nadie nos ha visto,irnos conviene á decir que aperciban las; galeras, porq el Atcayde así me lo ha mandado. Drag. vamos, y muera el perrorenegado. Vanse, y salen Argila , y Claudino. Claud. Notable amor ha mostrado el Alcayde en la comida. Arg. Es su aficion sin medida, y tiene gusto extremado. Claud. Al fia es fuerza dexarte, solo me dilata amor esta tarde, Arg. Gran rigor! pues mañana has de ausentarte, gezar quiero de tus brazos, ya que amor me lo concede. Cizud. El tuyo, bien mio, excede á estas yedras en abrazos. En la margen desta fuente puedes sentarte, á quien hurta sus perlas aquesta murta, por buñarla su corriente; aqui canciones suaves o:vás las aves cantar, y sus quejas publicar. Á g. Bien enamorar me sabes, Claud. Y estos laureles, que som. ( contrarios de ¡Apolo ciego,» | para templar tan gran fuego '. servirán de. pabellon. e, Arg. Contento estás. Claud. Y con pe de ver que me he de ausentar!' siu poderlo remediar, 0% que así el Alcayde lo: ordena. Arg. Vendrás presto? .Claud:. Imitat al aguila voladora i.om Jo 1 de Jupiter, Celídora, > y mas que ella volaré. 1 Ar. Mira que aquestos cristales | ya tu,assencia, estar llorando, y este. jardin. esperando - 0% tu vuelta por.sus umbrales. 5 Claud. Extraño amor ! Arg: Un volcé de fuego de amor se ha hecho en lo oculto de mi pecho. Claud. Las aguas le templarán, como ¿4mi. la sed que paso; pide. un. bucaro, que estoy con, inmortal sed, Arg. No soy descuidada , aqui está el vaso... Claud. De esos cristales le llena, porque á:la sed rigurosa, .;.- el cielo no:.crió, ¡cosas ¿nio (A mas agradable, y mas buena». Coge el agua Argila. Arg. Dentro del vaso te está con su cristal convidando. Claud. Pues si ella me está brindando mi sed la razon hará: .:Bebl qué famosa está,. y qué fria! muy bien la puedes beber; | Arg. Si haré , que la he men:ster. Bebl Claud. Bebela por vida mia: l quí te parece? Arg. Que el cielo con justa razon crió ¿A este elemento, y le dió | mil virtudes en el suelo, | Claud. Qué flores tener pudiera este jardin , si faltára | el agua que le regára | en la verde primavera ? | Quando algun. señor procura hacer casa de recreo, á medida del deseo, primero el agua procura. JA ESA o E Arg. Ay mi bien! el pecho se arde Claud.
De un Ingenio de esta Corte.” laud. Yo me siento" caloroso, “el beber más es forzoso, + que hace destempleda tarde: - agua me da; que me abraso. Bebe. Arg. Toma , y dame el vaso presto: * - Valgame el cielo! qué es esto ? qué notable fuego: paso ! 4 1. Mas calor siento, y mas fuego: Bebe. que rábio, cielo, y el pecho: Un vivofuego está"hecho. Arg. Qué extraño desasosicgo ! yo muero. Claud. Ay hermana mia! remedia mal: tan pesado, E algun veneno han echado en aquesta fuente fria. Ag. Que me abraso. Claud. Que me quemo, Arg. Piedad, piedad, Roselan. _ Salen Roselan, Mami, y Dragud. Ros. En el jardin voces dan, ' algun grave mal: me temo. Clawd. Ay Alcayde , qué me muero! Arg. Ay Roselón, qué me abraso! Ros. Hay. tan desdichado: caso! Claud. Rabio, cielos. Arg. Desespero. Ros. Qué teneis? Claud. En esa fuente algun veneno han echado, que apenas los dos bebimos de su cristal puro, y Claro, quando los pechos se encienden, | ensando. detemplarlos, | Labios segunda vez, : y mucho mas: se abrasaron. E Arg. De fuego el pecho se abrasa» ¡Claud. Ya estoy de fuego abrasado. Ay Claudíno , tus desdichas en qué mal fin han parado! No espero remedio , cielos, Pues muero desesperado. Arg. Ay Argíla! tus locuras aquí tienen justo pago, pues mueres desesperada. Claud.Cielos,qué muero! Arg.Yo acabo. E caen muertos junto á los Moros. Ros. Hay caso mas lastimoso ' Mam. Al mundo asombra este caso. en tal traicion habrá hecho? 3 j Ros. Q Mam. Esto han hecho los esclavos, Que oprimidos de la fuerza, | y del rigor del mal trato, ) que aquestos dos les-hacian,' «tal traicion han! inten*ado; csy como aquí cada dia la hurrta están cultivando, lo habrán hecho con secreto. Drag. Tenlo por muy cierto , y claro; pues quien”, sino ellos, pudier intentar: caso tan raro? 0 Ros. Hoy pienso en terrible fuego, por Alá santo , abrasarlos: vén, Dragud, y mas prisi01:€5 pon á esos perros ingratos, que en ellos verás castigo, que al Africa ponga, espanto 5 romperás esa fuente, E ue ea ella no quede canto, hasta el claro nacimiento de sus cristalinos vasos. Y tu, WMami, aquestos cuerpos puedes guardar, entre tanto j que la mezquita se adorna, - ” donde habemos de enterrarlos. Fase. Mam. O qué bien ha sucedido! Drag. Mahoma nos ha ayudado. Mam. De “aquesta suerte se p:ga soberbia de hombres tiranos. Llevan los cuerpos, y salen Trebacio,Sofronisa, y Garron aprisionados. Treb. Ya,herman»,que un yerro hiciste, «tu gran virtad he estimado, pues al fin no has renegado con la ocasion que tuviste : amor disculpa:á los dos, los dos nos hemos perdido 5 de lo mal que hemos vivido pidamos perdon á Dios; que ya en tan dura prision -puestía vida ha de acabar. Sofr. En pensar tan gran pesar, dos fuentes mis OJOS SON 5 bien sabe Dios, que enel punto que te ví, hermóno querido, él alma, vida, y sentido se iba tras ti todo junto, y Como: puede enganarse laciva imaginación, es.la verdad confusión, «quando mo puede allanarse. Garr. El calabozo han at1erto, sia duda traen de'comer, E pcr-
No. hay porque, ya echarán de ver, que un hombre. puede estar muerto. Sale Dragud por la puerta del calabozo . Apriesa. > Drag. Albricias , si las merecen las nuevas. Garr. Dragud, hermano, yo. te las mando de Mano. +... Drag. Hoy vuestros. males, fenecen. Treb. De qué suerte ? Drog. Roselas, lleno de colera, y CieSOz! kar os manda abrasar en fuego de un inmortal alquitran, Treb. Nuevas de gran gusto han sido para ri, yo estoy contento, pues tendrá fin mi tormento : y albricias desto has pedido ? Drag. Pues habeis de padecer en esta prision tan dura, np. teneis 4 gran ventura sus tormentos fenecer ? Garr. Á gran ventura, ladron? «tal te la dé Dios 4 ti. Treb. Por qué Roselan así nos. quema sin ocasion? Drag. Porque pusisteis veneno en la fuente del jardin, -:Con que habeis muerto á Ardaín, 4 Celidora. Garr. O qué bueno! y 1 inocentes són ambos, Treb. Qué son muertos ? Drag. WVuertos -SON, que el veneno , en conclusion, acabó es un punto á entrambos. Sofr. Ay Claudíno desdichado! ..: Treb. Ay soberbia Argíla loca! . á lastima me provoca - Mete el fin con que has acabaq ET Bien sabe Dios, Moro am 0, que «ninguno «de los tres, 7” lo ha hecho; mas esto es orden del cielo, castigo: paciencia. Drag. Dentro de una hora sereis del fuego manjar. sarr. Qué me llevan 4 quemar ? valedme , Virgen , ahora... Drag. Bien os podeis prevenir, . que al punto: á sacaros vuelvo, Vase, y bace que cierra la puerta. Treb. Ya yo, mi Dios, me resuelvo en daros cuenta, Y Morir, A $e Sofr. No pare Ang. Dichosos sois , cosa bwena por fuerza. ermana mia? Gatron? 1 ya es tiempo. que 4 Dios Mamen Nuestros ¡perros confesemos, E «y le pidamos perdon : y Ofensas terribles son + las. que ¿habemos cometido, Dios está muy. ofendido, 0 ¿lagrimas ; le han de ablandar, porque «ellas han de borrar N lo "mal que habemos vivido. “A Sofr. Una Imagen de Maria / Él _.€n el. pecho traigo, hermano» Treb. O retrato soberano! q el veros causa alegria, e pidamosle , hermana mia, (4 que nos dé gran fe, y valor para sufrir el rigor e. desta. muerte tan. terrible,.-: Ml que. sufrirla es imposible 8 sin su divino favor. 0118 Todos de rodillas. Sofr. Virgen , ayudadme ahora. Treb. Valedme, Virgen, aqui. Garr. Maria, acordaos de mi, que soy pecador, señora. A Sofr. Pues el vuestro hijo. os adoth pedidle , que no. se:olvide de de quien llorando le pide. d; e sus errores perdon. Treb. Con. humilde corazon | vuestros. pies mi. byca mide... / Van besandolatodós. 100 Garr. O qué extraña, claridad. ¿l hay. dentro del.calabozot E Sofr.. El alma recibe gozo. Y bn Treb. Nuestra inocencia mirad, señéra', y tened piedad, 5 Garr. Jesus, qué ciego he quedado of. La vista se :me' ha- «quitado! Treb. Abso:to caigo en el suelo! ce, síy que:el cielo. ai calabozo ha baxado! ; Caen los tres en el suelo A : e ,y en lo al se descubre Nuestra Señora, y á los pu un Ángel, y: les ha de quitar las Prisiones. OS' visita en pena yá un tanta, —Quitaros las prisiones ngel con ella baxa. " pues la Virgen La
“La devoción puede tanto; que á esta Reyna soberana tiensn los devotos suyos, a suerte les paga. oy. saldreís libres de aquí, y por: milagrosa gracia en breve tiempo vereis de: Canturia las murallas. Quitales el Angel las prisiones, y abre la puerta del calabozo, y vuelve á subir el Angel,y los cautivos se levantan admirados. | Treb. Como de un sueño despierto! Sofr. Suspenia estoy, y adínirada! Garr. Qué ha sido'aquesto , Trebacio, qué ha pasado? Treb. No sé nada, mis prisiones se han caido. Sofr. Y las mias, cosa extraña! Garr. El calabozo está abierto, qué cosa 'admirable, y raral' > Sofr. Que me llevan de' la mano, Trebacio. Treb. Tambien, hermana, á mi, y no veo quien me lleva. Garr. Esta casa está encantada, volando voy por los ayres: valgame la Virgen santal 400 Vase cada uno, como que le llevan de la mano', por la puerta del calabozo, y salen Roselan ,. Dragud, y Mámt. Ros. Abrid 'esé' calabozo, y en'las rigurosas llamas los'echad' vivos. Mam. Espera 5''P s1 lavista no me engaña, _ el calabozo e:tá “abierto; * Ros. Qué dices? Mam.De qué te espantas, s1 los cautivos se han ido? Drag. Esa verdad hace clara sus prisiones!, que son estas; Ros. Estos cautivos me causan admiracion por Mahoma. Mem. Si bien en ello reparas, verás que es prodigio. Ros. Cómo ? Mam. Quando en la mezquita sacra el gran Profeta Mahoma Os Cuerpos velando estaba de Ardaín, y Celidora, vino una tormenta €xcuraña de. un viento , que las eolunas, y lus piedras arrancaba : De un Ingenio de esta. Corte. lleno de miedo, y temor, ví, que con los-cuerpús «cargan, llevandolos por: los ayres,: sin verse quien los Jlevaba: Estos han hecho lo. mismo, porque la” nacion christiana, dicem, que tales milagros hacen sus Santos, y. Santas. Ros. Por Alá santo que admiran , estes cosas tan extrañas... Mam. Ellos ,: Alcayde , han huido, ya por industria, Ó por maña. Rús. Nami , prevén las galeras, que quiero: correr, la playa, por- si acaso: llos encuentro...” Mam. Vén, señor, que ya te aguardan. Vause los Moros, y salen dos caballeros de Canturia. Dent. 1. Viva; Don Trebacio , Rey de toda. el Anglia invicto. Dent. ¿De qué suerte, si ha que falta largo tiempot. >: A Aparece la Fama en lo alto. Fam. El cielo: pio le ha sacado á dulce puerto. despues detantos peligros... 2. Quien: eres ¿+ Fam. La Fama soy, que á publicar vengo. á gritos, 3 ue Trebacio es Rey del Anglia. 2D | onde estát Fam. Yo le he traido | en mis hombros; y ya entra - sipor vuestros palacios mismos: Salen Trebacio., Garron , y Sofronisa ¡ide cautivos. Treb. Wil gracias, señor , 08 doy por bienes tan infinitos 5 “ya pisamos de Canturia sus soberbios. edificios, . : y ejtamos junto ápalacio. eS Sofr. Milagro del cielo ha sido. Garr. Canturia se ha de admirar de verte. 'Treb. Habrán sucedido mil cosas desde que falto, y estaré puesio en olvido. . x. El es, lleguemos, que es fuerza saber tan extraño: arribo, pues su rostro nos lo dice, y el trage de su vestido. 2. Trebacio, Rey» y Señor, ss
danos los“pies, Treb. Cómo, amigos, cd de aquesa suerte me hablais sin haberme conocido? 1, La Fama está de tu parte, uz ya quien eres ha: dicho. Murió Enrique , ¿nuestro Rey, sin heredero, nic hijos, . ni ascendiente que lo sea, el Reyno: bandos se hizo, y despues de. mil consultas, que los Consejos unidos: hicieron: para acordar. tan grán duda! en tal peligro, - votaron'tódos y que luego por descendencia de Earico tocabx solo á Trebacio: y viendo que por perdido, Muerto ya te juzgaban, mil disensiones ha habido-;.: entres Minfredo:, + y: Guillermo, “hasta, que los cielos: pics, para nuestro Rey, y amparo, á Canturia te han traido. Treb. Alzad , amigos , del suelo; a reconozco , Dos mio, + as mercedes que me haceis despues de tanto peligra. 2. Que has pasado mil trabajos dice el trage de cautivo. - Treb. Es larga la historia mia, despues sabia lo que ha sido. > Fam Ya, Trebacio, que en Canturia tu nombre á voces he dicho, quiero que sepais el fin ; de Eraclio, Argíla, y Claudíno : volved , amigos, los ojos, vereis, á lo que han venido. Abrese el infierno como antes, y al rededor del brasero, y con humo de pzz, No. hay cosa bue E na: por fuerza. i 000 estará Ciuudino de Estu liante,y Argil de Monja, y Eraclio 0 o en medio, (150 Fam. Á publicar voy al mundo este Caso jamas visto. ñ Vase la Fama, y cubrese el infierno Treb. O gran,Dios, qué es lo que vel Sofr. Valgame el cielo! qué miro 4. Treb.Yerto he quedado. Sofr.Yo absorlé Treb. Yo tembiando estoy, amigos. Garr. Y yo de miedo, y temor, por detras he despedido h UD no, sé. que, que parece, ad que mucho me he humedecido. Treb, Quede memoria de áquesto Al para los futuros siglos, y á la Divina Marta la he de hacer un templo rico, porque. en todos. mis trabajos ella: mi refugio;ha sido. : Garr. Señor » Pues ya: las desdichas «fenecieron, yo.te Bios coja que me hagas merced. Freb. De qué Garr. De una bodega de vino; 4 que en dos trabajos pssados mucha agua habemos bebido.. Treb. Eso ,: y. mucho mas, Garrony “prometo. (Garr. Viyas mil siglos. $ 1, Véa, señor, á, descansar, daremos al Keyno aviso, que se junte á coronarte, . 2 a o Ii A Pr == SETS e o Treo. Vamos; y pues hemos, visto, QUe NO/HAY CuSsa QUE POR FUERZA E SEA BUENA, nadie 4, sus hijos > los fuerce á. tomar estado, a para que mo hagan: lo «mismo. Garr. Y 4 esta historia verdadera, que en Canturia ha sucedido, demos fin, perdon pidiendo de las. faltas que ha tenido, FIN. Con Licencia. Barcenona. Por Francisco Surra y calle de la Paja. Á costas de la Compañia, BurcaDa , Impresor, $ ADE RADIO