La gran princesa de Armenia, y christianidad de Tartaria: Comedia Famosa
Full text
COMEDIA FAMOSA. YCHRISTIANDAD DE TARTARIA, COMPUESTAT0%J0SETH VAZQUEZ, Cómico do Itt Compartía de la Al YE•Ciudad de Murcia ,ano de 17 70. Hablan en ella las Perfonas fíguientes. yrincefa jMatilde . Infanta de Armenia . Fiera ,Criada . Jbdaleta ,Criada . CajaneyE mpersd.de Tartaria. A/lolfo ,General.Soldada primera. Fahbunde ,Etiope. Soldado fegundo. Capitán ,Tdrtaro. Baqueta ,Graeiofo. CafmirOySacerdot^CbriflianPUn SiñoyyDamat% Artamio ,Kc/ de Armenia. Soldados ,yMufica. JORN ADA PRIM ER A. Mutación de Jardín ,ybaxa Falihundo en un Dragón ,/apeandoje huele el Dragón^ echando juego de si ,con terremotos. Fali. TNftrnal Dragón eterno, Xque.cn ahs del abern# precipitado corres, de llamas abraíado ,7de furores; aborta ,ahórcame en la tierra, donde áMatilde la prefente guerra, pues confundida fe halla ton la lucha, que di/gudada de ín Padre efcucha en quanto áfu precife cafamicnto; ybudvc, buel vete al momento, atraveíando en ¡ras las Esferas, que enciendas en hogueras de aftuto ,hinfiel defvelo contra la voluntad del mifmo Cielo, empezando en Matilde ella viótoria: Ypara confcguir aquella gloria, puedo ,que ya áaqucOc jardín viene con fu Criada Flora ,me conviene, (halla qen tiempo llegue áprcít otarme con mi fingida aducía ) retirarme, puedo ,que fingir me determino, embiado Eunbaxador del Abiíino, para que no configa el cafamiento, qen Tartaiia me anuncia Cruel corméfo* Vafe ,yfste con 1$ Mufica fguíente Matilde llorando ,yFlora ,yDamas de ¿tcom - fajamiento. Mufle. Lagrimas ,que defpedidas A1en
La nan Trina f ade Armenia,yChriftiandad de Tartarí c%rj--:--'- Flor. Yque refulió >' cu vano os defpcrdiciais, del cotazon no lalgais, para no fcr admitidas. Mat. No cartcis >que co el rigol de mi tormento inhumano, con elle acento profano, no Te alivia mi dolor. flor , Enfrena Matilde ,tanto uulogrado fentimicnto; no quieras dar fin violento atu vida >con el llanto.^ ^ Mut. Deípexad ,dexadme áfolas# Vanfc las Damas. Flor.Contigo quiero quedar, porque pretendo, aliviar» fi puedo ,tus penas tedas. A/ar. Defdictada tvifte infancia I No hay en mi tormento fin; No me divierte el Jardín, ni fu deleytola tftancia Flora ,porque mis enojos, del corazón oprimidos, con fu fuego enternecidos, fe liquidan por los ojos. Flor. Ellas lagrimas ,que dar pueden embidia ála Aurora, fufpende ,no afsi Señora las quieras deíperdiciar. Mar. InjuíUmente condena tu lealtad mi llanto ,Flota, pues quanro el alma mas llora, canto fe alivia mi pena. Flor. De ti la quiíiera oir, pues no la llego áencender* Mar. Fácil es de conocer, mas quierotela decir; Yáfabes, que aqueftc Reyno, la Etiopia le domina, yque mi Padre fe inclina • (cada palabra es veneno ) aque le de áFalibundo la mano de Efpofa, Flor. Si; Tu belleza prodigiofa embidiada es cu el Mnndo: Profiguc ,Señora ,di. Mat. Sabes también ,que el Senado ha muchas mes juntado í Mat. Hay de mi 1 No sé :mas sé que mi Padre, (qué mal dixe )mi homicida (que pues me quita la vida, elle nombre es bien le quadre ) con el pretexto de que aumenta mas íu poder, ya los tratos quiere hacer. Flor. Qué es lo que eicucha mi fe¡ Mat. Yo ,que huyendo el cafamjtnt0 ' áno haceime rdiíkncia [ del R-yno ,la conveniencia eligiera de un Convento la clauiura ,antes que ver, que un amante dcfvaiio me cautive mi alvediio, yfugete áfu poder, he de fufiir (qué doloi! ) que un monftruo (diana fuerte !J blafone (fangrienta muerte I) de roi Eípofo (grave ertor !) fiendo fuerza ,fi en razón íe advierte, que en fu Temblante» trato ,y coftumbre ,difiaute fea ,quanto fu Región: Mira ñcon razón fiemo ella tirana violencia, que apurando mi paciencia, no cabe en mi fufrimiento. Flor. Admirada tnc has dexadoi Yya dio tu Padre el si ? Mat. Efta mañana le vi, *darle roay indinado. Flor. Que crueldad i Mat, Rigor fevero ! Flor. Dios te coofuele ,Señora. Mat. Solo el puede hacerlo ,Flor*» Fiar* Tu Padre::: Mat* Ha hado fiero I no aísi fabriques mi muerte. Flor*. Acia aquí juzgo que viene, difsimular ce conviene. Mfon de Cara Jale acompañamiento dados Armenios ,/el Rej Artcmio ^ Art. Matilde l1*' Mat. opena fuerte i Siftot \ w*— •
<'T)e Jo/epb Sfrr. Si es que parece eftrafio e« mi »pretender» que cu Dueño llegue áícr el Abitóno,merece diTcuIpa mi pretcnfion» yaplaudir debes mi intento fi atiendes al fundamento» ycfcuchas con atención* El Tártaro en mis fronteras gruefo Excrcico mantiene» yDueño de Arabia viene tremolando fus vanderas: De fuerte »que fi esforzado me viene guerra aintimar» poco le habí áde collar conquifiar codo mi eftado# El Abifioo me ofrece de fu opulento teforo doce millones de oro» ypone Tropas >parece», contra el .tirano Cafaoo. Tu con el te has de cafar fin réplica »con mirar, que aunque es un negro ,es Chriftiano» viendo que con efta unión utu Reyno favoreces» yjuntamente obedeces átu Padre. Mat. Qué aflicción !#p. Flor. Qué en la anciana edad prolija sp, pueda la avaricia tanto» que un hombre ,que es medio Saúco» aun negro1venda fu hija ? r Art. Qué me reípondes* Mat. Señor:;: Si otro médio::: Art. No le hallo. Flor. Mejor fuera defbUalIo por fi muda de color. Mat. No ferá bien que átu güilo me oponga ,mas ámi ver bien debieras conocer que el alvedrio::: Are. Ello es julio. Mat. Divinos Cielos ,paciencia. Sale el Soldado fecundo. S$ld. t. Del Tarraro ,gran Señor» ha llegado Embalador. Art. Ydefembarcó } Sold. i. Licencia efpera de vueilra Alteza: Ydel Grande Emperador Falibundo:;: Mae. Q¿ié dolor 4 Fiar. Disimula, Mae. Qué crifteza 1 Soid %. Otro le ha defembarcado fin cfperarU »porque fe (abe que es güilo de vueílro Supremo Senado. Are. La platica comenzada Silvo fe quede aqui fufpcniida¿ pues forzofa es mi fahda árecibir la embaxada en Sala de Embaxadores. »* Vafe con los Soldador, Flor.Señora» tras del Rey vamos» por vér fi acafo logramos alivios átus dolores. Mat. Qué lea el Matrimonio fuer** por fuccefion de elle elHdo» ymi alvediio forzado ácan eílraña fiereza ! Flor. Aqué erobiará la Tartaria * Mae. No sé que llegue ájuzgar. Flor.Si querrá determinar, aunque ella es de ley contraria» cafar con vos ? Mat. Cierra el lavio: Ello ádecir fe atrevió tu lengua ? Flor.Señora ,yo::: Mat. Tan gran agravio ámi Cacñolica Ley, havia el Rey de procurar ? Flor. Muy bien lo puede tratar fin faltar áella el Rey, por lalir de la oprefiun en que Cafano le tiene, fi acafo la unión conviene ni dañar la religión, yya. Señora ,fe vid eílo en otras ocafiones. . Mat En qué mar de conf.ifioncs o>e efloy viendo ,Flora ,yo l flor* Señora 4de aqui falgamos* At
jj. La gran TrfccefaJe Armenia dcxando de aquellas flores ]¿s fcaguovias ,ycolores* Mat, Flora ,:vamos. Flor. Vamos.: Mat.Dos alivíe mi doler. :Silos fifis* Vanfi ,jmudafe el tbettfi en fabn corto ,/ tocan Laxas ,/ filen FaUbundo ,quedandofe ¿un va/lidor oculto baff afu tiempo yypor. otro lado Artemio ,Cajano yySoldados far» toros ¡y Armenios ,/por (otro Matildey yFlora•-i Fali Aelle ficio ,conducido del Rey ,Cafano ha venido* . prueben todos mi furor# Mat. Detrás de aqueñe cancel he de obfcivar la embaxada. Flor.Sob eheroaefa |deigi aciada j te hzo el Cíelo* Mat. Hado cruel ! Cafino.Etnbaxador de mi mifmo de la llama de amor ciego, por ver fi templo elle fuego, áconquiflar elle abi mo de hermofura ,me he movido; Ella ,pues ylogre el intento, óquíteme el pegamiento, •. pues me ha ufurpado el fentido. Jrtem.Tomad filia ,porque el Rey, áqui¿n vudha fe obedece, aun mayor honor merece* Cafa, Ko replicaros es Ley. iientanfe. A't. Pí oponed vueflra embaxada^ Mat. Si cfta prefcncia tuviera el Abifino ,yo fuera Va fu amor algo inclinada# Cafi Caytano ,Rey de Casan, de Tariud ide la Cofacia, de Anfud ,Tangud ,Aflracáii* de Caroüi ,yZargataria* Emperador de la Rufia, gran Can de las dos Tartanas* maa que á.Europa fogeta, otra que domina al Afsias ? fue Padre del gran Caíanos que oy en pofleísio» fe halla ! de efipsReynos ,por la muerte’ de aquel infig nc Monarca, de aquel magnánimo Rey, >y Chriflinn Ld de Tartaria de cuya invencible cfpada tembló el Mundo ,como ávotes publicando ella la fama. Mas ,quando apenas Cafano de las maternas entrañas rompió el botón ,para ver la luz de eíla Antorcha clara, quando el Cielo con prodigio^ ydemofira iones valias, moftraba en celeftes velos léñales tan couinuadas, que ácodo el Orbe le pufo en fuciles matemáticas. Caytano entonces intenta faber ,lo que en eíla eítimpa tantos íuceffos anuncian las brillantes luminarias en el Natal de Cafano, que ordena por partes varias el prometer grandes premios álos Sabios que fe hallaran, de cuyo ínteres movidos, ¿porque afsi fe efplayara la Ciencia en ellos, juntó álos Do&os ,que aventajad en la Aftronomica Ciencia, las celeíles obfervanejas. Mandó que orofeopo hicieílen de fu nacimiento ,yhalla con aprobación de todos reconocidas las Pautas, que la mas fixa ,yfegura, fin la menor circunftancia, mortraba la de Fiííonio (áquien ninguno igualaba .en la Ciencia )que Cafano feria defdc fu infancia el Principe mas feliz, el mas Excelío Monarca,* el mas aplaudido Rey, que ha dominado áTartaria^ temido de fus contrarios, venerado de íu Patria: Que eoíalzaria fu Imperio ála Potencia mas alta, ala roas glorióla dicha, que en todas las dilatadas Regioac» del Afsia ,nuaci a
i)i jo/tpb Baxquez» \/' "$, de iiii tormento la infamia* Pero yq lo eltorvaré. Caf. Qué me reípondes > ¿j/* Falibundo ,y Uvantanfc títrot tíaiftJ pifadas: Tque cía felicidad, ygloria toda ,cflrivaba Cn que eo duhofo himeneo /y íangre noble cnhzára con la Eftnpc generóla 4c Armenia ,dando afu Infants de noble Elpofo la mano» *ev p<íTd$ionfirme ,ycafta* Y«*isi tAiremio generofo, da aíiehco áfus eíperai¡za$f admitiéndole al conforcio de Ubeldad fobcrana de Manide ,áquien rendido, las ponencias ie cooügra, q. cde etla iuerce darás eterno nombre átu fama* Sien eflo vienes, tendrás noble defenfa en fus armas» que bclicofas íe oporgan áqualquier facción contraria^ Mas fi tu ingrato dtfprcuo fu grande poder ultraja, no admitiendo Jos defignios de fus bien fundadas anfias^ \£¿ ydexais injuflamente fu perfona defayrada: Armenia verá c) mayor cflrago ,lamas clhaña defobeioo 9que ha intentad^ del amor la ardiente laña* pues folo para elle fin pueblan toda la Campaña doícientos mü con tatientes, que en bien formadas eíquadrao triunfantes ya de la Siria, en orden áArmenia maitham Para cuya aííolacion, libra cada uno en fu eípada» un miniftro de la muerte» una faugrienta guada*, una mina fatal, yuna inexorable parca» Mdat. Hay mas defdichas, fortuna V drte. Habrá fuerte vr.as contraria l Hay hado mas rigorolo ? F*li' Ha peíe ámi ardiente fañaf que yá comien** áeuubUifq Fal. Aguarda, , que ámi por mi Rey me toca ^ leiponder á tu demanda* Caf.Q^ien eres ,horrible monílruó» ^ que afsi tu preíencia efpanca ? fal. Soy del Grande Falibuodo» (que ála Etiopia abrafada dá leves )Embaxador; Ypor no engañarte en nada» t foy el mifmo Falibundo, áquien el Monte de Amara» por Prefte Juan ha jurado» entregándole la Sacra Corona de aquel Imperios yquien amante idolatra la belleza de Matilde, áquien ya rendida el alma como áDueño >los feotidos»* ypotencias avasalla: Yafsi ,dirasie átu Rey, que no teme áfu arrogancia ci Armenio ,aunque en fu ofenfa «1 Orbe fe conjuiáa: Que foy yo quien le defiendo contra íu ambición tirana: Que Matilde ha de fer roía» fi el Infierno bomitára Tártaros para apagar de mi amor la ardiente llama; Yfi el Armenio átu interno 'j•-* cobardemente fe hallana, feré íegund© Faetonte, que de la Zona abrafada, ardientes llamas traslade, halla la región elada, que en negro carbón conviertan fus argentadas Efquadras. l¿/* Mas que el horrorofo afpcdlo me ha admirado tu jactancia: Ypara que no pteíumas, que mi valor acobardas, yo foy el raifmo Cafano, que en el Mar , óen la Campaña» Íabíc calUgai offad» ,
Lagran Trincefcide Am'enUtfthrifttanJail Je Tan "’‘que emprenda emprefla tan árte!; Yíi vos fuerais *Cafano, no havia primero ,mi Patria. tn/* A•• tu pretenfton temeraria, aunque abortara el Abyfmd de ius concabas entrañas, mas Etiopes ,que arenas inunda el Mar en fus playas. Fali.Pues ála Guerra te apreítaj (i fe pierde roiefperanza. Caf. ABatalla te apercibe, fi fe oialógrán mis anfias. Fal.En ella hallarás tu muerte* Caf. Tiiunfc íerás de mi Efpada. Fal. Tu verás mi ardiente orgullo# * Caf. Tu vetas mi ardieote faña. Fal.Seré rayo;:: Caf. Seré incendios: Fal.Cuyo fuego::: Caf. Cuya Mama::: Fal. Apelar de cu ardimiento*.:: Caf. Apelar de tu arrogancia;;; Fal. En atomos te convierta* Caf En cenizas te deshaga. 4rf. Principes ,celen los bríos de la emulación lozana; no la pafsioo os arraftre áundefpecho >baña ,baña* Salen ahora Matilde ,yFlota• Wat. Principes *cómo atrevidos ámi decoro ,profana > vueflro furor el fagrado, que afu cuito fe confagra ! C,/. Válgame Júpiter! quién vio Deidad en forma humana > Wat. Quién os ha dado permiío para acción tan defufada ? Fal. Encienda contra Cafano ahora el hi fiemo fu faña, para que afsi no fe logre, entablar la Ley Chriftiana. Wat.Pues quáodo en vuefiras contiendas, crudamente alimentadas, el uno al otro venciefTe, fe da ,por cofa Tentada, el que haya yo de elegir ai vencedor tEs alhaja mi períona ,que neutral ha de eflar depoíicada para el que venza !No es bien, que primero examen haga de mi voluntad ,qúalquiefá ***** afi 1- -viendo vuettra profefsioa de mirar anees ,Chriftiana, los partidos regulares, queéa tales calos fe tratan } Dadme ,feñor ,vueltro csfutria ytu voluntad fe haga: Pues cómo buelvo ha decir, fin aquellas circunftancias, violáis lps dos el rcfpcólo, que ála magettad fe guarda! :j Pues cómo:: Art. Tente ,Matilde. Caf. Todo mi valor me valga 1^ pues que vibrando fus iras, mas áfu amor me avaflalia. Art.Piincipcs de vueftro incesto diligencia es neceñaria el darle cuenta al Senado; ycipero que mas humana Matilde ,con fu decreto fe conforme# Fal . Afsi fe agravia Aitemio ,mi pretenfion, quando me has dado palabra que Matilde ha de fer mia?- Caf Qué es lo que cfcuchan tnisanfc Art. Ve/dad es >pero no puedo cumplirla fino acompaña áefta el confeotimiento de mi Corre ,con las gratas permisiones de Matilde. Caf. Buelva ávivir mi efperaozi Fal.O, cómo mi ruina temo! Flor. No llores ,Señora. Fali. Ha rabia ! Tu palabra cumple ,Arteroio* Cafa. Mira, Artemio, por mi caula* Arte.Bien fa bes ,que éfti iva en ti el confuelo de eftas canas, la confervaci'on del Reyno, ye! alivio que afsi gana. Atu hermano Clodomiro, ófuerce rigor del alma! del Palacio de Velflor, donde ála fazon eftaba * U tfl
tDeJofeph fu Madre %«nos foragtdos de encte los brazos de el Ama le uíurparon >fio poder cobrarle ,cuya ddgracia aClodomira mi Eípoia ccfló la vida ,y¿i talca ya áveinte años >fin íaber fi vive ,ó!i la malvada • gente le dio cuida muerte: O) malhaya memoria ,que torcedor es de aquella edad cantada t Mas que mucho ,fi es motivo, que ácita Cotona avafialla! Al paño Cafante Cafa. Clicie, del Sol de Matilde, que en dulce incendio me abrafo el corazón ,buelvo aver fi ion como fe retratan Jos layos de fu hermofura, cue dan luz ,ciegan ,ymatan» Tofco ,ygrofero el pincel anduvo ,pues al copiarla agravió al original con fus lineas mal formadas» T Jrtc. Qjc decís l Mat. Si es rece fiaría la elección ,fueiza fera for la unión ,yconcordancia que tenemos en la Fe, de que me vea inclinada al Abifino. Cafa. Que eícucho I Flor. Maldita fea fu alma. Tiranos Diofes ,qué eseflo ? Mát, Qpe aunque fu fieicza es tanta, por mi religión ,confiante no había cofa que no haga* Zafa. Por un Negio me defprecift aquella Dioía tirana I Muero, de rabia ,yde zelos» Mas puefto, que esneceffaria la reiulta de la Corte, aelia anhela mi efperanza* Amor, pues eres deidad, mi fe en tus aras cotfagra* Vafe, Mat. Grave empeño 1; ' irL Pues yo ,hija, aconferirlo ;trufe iic uiuiverte guflofa álo que de votos taigas pidiéndole en cauto aDios de que ínípne ,que le haga lo que importe atu icmcio» jifat. El Señor contigo vaya: DexafljC áiolas Uu tato, que quieto ver fi deicania, Fiora ,la imaginación en aquella alegre citancía. Flor. Por ver íi elle alivio logras fueizaes hacer io que mandas» Mat. Divjno ,yalto Señor, pues luis caula de las caulas, amparadme compaísivo en tau terrible batalla» Mas el corazón me anuncia do sé qué intcliz piefagio, fi acafo llego áadmuir al Etiope tofiado: , No es Gentil el de Tartaria, yel Abifino Chrifiiano £ Si :Pues qué eseflo* qué daño do puede temerle (hay Cielos l) en un Gentil ,viendo que hallo efio en uno que pióte fia la Ley que efiimo ,yabrazo l O, fia Caíimiro viera, porque me dieffe algún raigo de luz ,en la obícundad de dudas en que naufrago t Saldré ábufcarlc ,que en fin como mi Maeftro ,hallo ' en él viicud ,yconfuelo: Yen tanto ,Ciclos ,en tanto, fedme propicios ,pues veis el cruel dolor que pallo. Sale Baqueta de Abate ,ridJculb Baq. Qué no haya podido hallar • aFlora en todo el Palacio l: Flora ,flor de las florcitas, Flora ,que florece el Mayo, mas florida que un camueid, que efiá de flores floreado, te andas ála flor del berro * Dónde eflás que tid te hallo £' No me ekuchas en Romance * Mo cmieiuks en Caflcllan© l
‘8 Lagran Trincefa Je Armenla$ChrlftianJaJ Je TarttHt Diics hablante en Latió» ypuede que (fi me enfado pues habUrtte en __ poique no me entituda el Dilblo# Domina mea »exifoias: vade mecum lilium álbum» fíde que tuus Baqueta» in Moícovia licenciatus» fin videtur tibí ,ella tocum ]am agonizando». Que »auo alsi no me icfpondes* pues digo ,que es un borracho quien de picaras mondongas •' como tu »quiere hacer cafo: Mas aquí viene la Reyna» dirtla como eíperando rato ha que ella Caíimiro. u Sa'e Mm. No me acot neniéis cuidados» Dame »Señora »ábefar la fuela 4c tu zapato; yfi ha mcndler remiendo» pu des cortar ancho ,ylargo* que aquí tienes áBaqueta» fieenpre fiel átu mandado» W*r. Baqueta ,cue es lo que dices? 9*j, Que Caíimiro »mi Amo» pide para entrar licencia. M*t. Amuy buen tiempo ha llegado: Dile que entre :En tantas duda»* íu íabio confejo aguardo. Sale Cafímire Ae Abate. Cajf, Dadme los pies »grau Señora» Mat* Levantad. Cafi. Fu el Senado» con común coníencimieato de todos »íe ha decretado» que de conforte feliz» la mano deis áCafano. vueftro Padre eftc avifo» que os tenga ádárene ha roindtdo, 9Aat% Yo hago de vos tanto aprecio* que al honor os he enfalzado de mi ConfeíTor »Maellro» ytolo he dc execurarlo, teniendo ,vucflro dictamen? Qué os parece \ %*<{. Yo entre, canto voy ábufear áFloema» que me trae defatinad», $¡¡99 pr¡m, .Uü ver que fojr fu Macftro* ypuede que (fi me enfado ) por falcar la picardía» lleve un lindo bapuLdo» Cafi. Señora »mi parecer ha fido ya confultado; yaísimt/mo »los mas do£Uf han dtíuelco los reparos» que tocaban áeíla parces yparece el Cielo Santo da mueftras de que conviene» pues que fe ha viílo »ynotado» no falir un voto en contra de quantos fe havian juntado* Mas lo que mas maravilla» es »el tmpenfado acafo de aquella refolucion. Quando fio ella Cafano» es cierto »que lograría la conquifta que ha intentado» avaiTdUndo ellos Reynos» de lo que en terrible ellrago no qaedaiia (no hay duda ) en ellos ningún Chnftiano* Yque por tener derecho» por falca de hereditario» jumamente aella Co¿ona, íe vé Artemio en tal citado» que ninguna otra le ofrece remedio át¿ti fuerte daño. Yaunque le propone Eciopil» no se que halla el Senado» C[ue «o quito confemir áel mis mínimo tratado de los por ella propueftos» de donde tengo mirado» que cfto »Señora» conviene* M*t. Pues decidme ,Cafimiro» c¿le licito al Chriftiaoo» el contraher Matrimonio» con Gentfl ,uotro Seéla io * Csfi. Aunque la difparidad del culto impide el contrato del Matrimonio »ydirime el que ya efié efectuado» "'con coio ello muchas veces» Señora ,fe ha practicado» que algunos Principes cafen (por el bien deíus Yalíallos»
(Df Jofe fconveniencia del Reyo® )_ .con otros, aunque contrarios en la Fe idonde íe entiende» que el permito Soberano de Dios ,difpeofa con ellos por muy mifteriofo arcano; .Entre los qu3Íes ,Señora, kugo ,que Dios ha ordenado* que por vos la gran Tartaria» ahuyente de si el nublado* que las luces de la Fé canto tiempo fia defterrado. También capituló el Reyno» que os quede el derecho áUlvo de guardar la Ley de Cbrifto, yCafano lo ha otorgado* Mar. Pues vos ene decís que es julio» daré al Tártaro la mano. Csfi. Señora ,Dios lo dtfponc. Mat El me favorezca,vamos. Sitvo, V*nfe>y mudaf cltbcatro de bofqus ,yfir* de Marina^ yfaUn la Infinta »AbdaUts^ ySoldados Tártaros» JiJal, Mucho ,Señoia ,voy viendo Ce divierte la Marina, que con la quinta confina. Inf Parece que áella latiendo Abdaleia ,afsi logramos el coofeguir la alegría, de ver ya cumplido el dit de la Armada ,que efperamos. .Abd, Mas creo tfperas ,Señora, áAftolfo ,que no átu hermano* Inf, Salió tu difeurfo en vano. Abd. Pues qué nuevas hay ahora > inf. Efcrivefe de la Armenia, de que cafa con Matilde» yfe dice ,que el terrible Falibundo ,con MTenia», yfus Provincias ,intenta dar guerras ála Tartaria; donde es cofa necesaria, íi es cierto la reprdtnca, por General vayi Aftolfo» Abd. No hay duda. SUw$ prirH» Inf. Yel Abiíino, puedo no logró el deftíoo ion Matilde »aqudk Golfo inundará de vageles# Abd. Bien puedes efiir confiada de que de Aftolfo la Eipada ce acreciente de laureles Inf. Siempre la que ama confiante Abdakta ,cftá temiendo, Eozoixatrdo ,ydifcurrietido en la fortuua inconftaníe. Dentro el Soldado primero. Sold. Fuera ,quita ,aparta ,aparta. l*f Qjé impealada voz ahora me lo brefalta * Sale el Sold. Señora, para vos en ella Carea» con tres iuegos remitida» el Emperador Caíauo, mi gran Señor ,y tu hermano»,, noticia da afu venida. Abd. Afe ,que tanto ojo abriera *f la lnfaaca ,ycierto que es llano» fi como es Carta de hermano, Carta de fu amante fuera. Inf. lee . Por la elección de Armenia» ycomplacencia de fu Princefa, la Divina Matilde ,obfervando los Ritos ,yCeremonias Chriftianas» yfin oponerfé en nada alas nueftra*» he cónfeguido fer Dueñ»de fu mano; por lo que Falibuodo declaro la Guerra contra mi Imperio ,yme ha fido forzofo ,con la Armada que trage áellos Palies ,remitirá mi Goeral Adolfo »contra ia invafion de cfte» asegurando el paño con mi Efpofa áefla Corte ,que íetá en las Naves de Armenia ,luego de las debidas fieftas al Defpoforio :Caíano. Reprefenta. Toma efta alhaja Soldado: Palé una cadena. Mas preguntarte quería, viendo pues la atención mía» que de polla ha veis llegado» adonde tomafteis puerto de las Tartaras Riveras ?. Sold. i. En una de las Galeras de Armenia »que con fecreto lás Cofias viene guardando íaljt Vypor un avifo Ubi
^^ir* *«n ^vr* 6¿4 Trincefi de Armentáyy Chri/Handad de T^n^l >. Ami majencia *Dor los méritos mtílir» ** /que mijro aquí en mi prdcncia ? fi es verdad lo que Joñaba ? No lo pumita, mi cü relia ! Nife ,Irene ,Eftela ,Flora: Denme los Cielos pacieocia. §Lale Flora-) Abda’eta fCafimiro ,/Damas• F/nr. De qué das voces »Señoia? S/’/vo primero. iífrd. Dime ,pues ,de qué ce alteras ? Cafi. Qué es Señora lo que mandas* A¡f<*r. Suíptndafe mi grandeza: ay. Levanta ,Flora ,elfe acero: Cafimiro :(Yo eftoy muerta 1) Flor. Qué? te ha íucedido * Cafi. Quien pudo ofender tu grandeza ? Mae. Cafimiro >ámi me importa (hay fortuna mas adverfa 1) aufentarme algunos dias de la Corte jyen mi aufencia> quiiiera que me acompañas. Cítfim. Yadonde partirte intentas? Mat. Al íitio de Miraflor, por ver fi en iu eftancia amena templo efta melancolía: Haced ,que con diligencia fe prevengan las carrozas. Cz/w.Sicmpi:e eltaré átu obediencia. Vafe, Flor, Cielos iqué habrá fucedido, ap. que al ficio marcha la Reyna 1 Mar» Tu ,flora ,vente conmigo. Vafe. Flor Gran novedad es aquella. Silva feg. Fatfe 9ymudafe el tbeatro en Jalón corto¡y /alen Afiolfo ,yUInfanta. Señora ,quien tu hcrmolura mira >de tan alta Esfera, yfu humildad confideraf nunca en fu amor fe aflegura» Inf. Es nueva defeonfianza^ que la ¡firmeza de Amor nunca ácolla de un temor «lo Ks?c , c J hos fe afiaow. Sil», prim fcffi humildad ,que engrandece corno eltorvo tu opioion en mi amor ,ycílimítion, mas *[daufo te merece. ,Quien ama fol® lo jufto, yel ¡oleres no procura. por los méritos melura todas las leyes del güilo. > Yaunque oirá razón pregón, el efíado en varias Leyes, mas es el vencer los Reyes, que el poíTcer la Corona. Vete ,pues ,vive feguro, que ellas en mi fe conítante, Tiendo en firmeza diamante, yen confiancia firme muro, AJI. Bella Cocine ia en los dos. fin fin viva aquella fe. Inf. Digo ,que tuya feré. jju Aftcl. Pues querida Infanta áDios, Fanfe fymudafe el tbeatro tu ¡jloHrf ojiara el Emperador C>/ano frutado filia de braz.ee reclinado [obre fu m4yí derecha mientras fe tanta k fi¿uier.teCopla. Muf. Oy te pronoftica el hado ' buena fuerte en fu deflino, yen eílo obrando previo® no un fuceffo defdichado. Caf Hado ¡«confiante de miiofdiccta que ya contra mi vida fe conjura fi en vez de dicha me has de dar lampara qué roe defiioas la ventura) En deidichas mi dicha fe coavic«c roí bien en mal ,mi amor en dtím pues quancó roas tu influxo me da vii leras dd penfamienco el omitida. Si eftudio con cuidado en ti la hi|tó bienes anuncias al entendimiento- De glorias roe fecundas la ydeipues (óinfeliz !)experimento ca vez de vida ,dichas ,bienes, $ muerte jdeídkha ,tpales ,ytor®*1 en angu&xas de zelos ,yde azares, Un continuo conjunto de pefares. Es poísible ,que de el Del# los A(Iros me han de engañar! ofi fupiera apurar tu luz todo; roi defvelo !y No puede el Cielo mentir» que ello es pi opiedad del no del Cielo ,que el Ciclo nunca fe fupo fingir. , Siendo afsi dio #no te valgas ^
... 'S)e Jofeph *7 Cafarlo yi «difcnrrir, del Valle de Miraflor puedo que bcjclves áoir, (dándoos ,Señor ,parte de ello ) para que de dudas falgas, quando aísi que (iuvo llegado, que oy ce pronoftica el hado El ,jMuf áluz dio un infante bello, buena fuerce co fu detlino, fin fer de nadie aísiftida: yen cfto obrando ,previno. Mas álos gemidos ciemos, no un fuceflo defdichado. que el recién nacido infante Sale Falibunde al pañi* Fali. De quéme firven ardides, mis engaños que aprovechan, fi con aquellos anuncios, el Cielo áCafano incenca, defvanecer de fuszelos las fiogidas apariencias, que mi fafia ha introducido f Mas Cafimiro aquí llega tdecirle ,que Matilde (inftrumento de mi afrenta ) ha dado aluz un infante: Inviíibie mi cautela le afsifta ,porque en fu daño refultar pueda ella nueva. Sale Falibundo fe pone al lad*de Cafan$f jdice Cafimlro antes de falir losfi guíentes verfes, Cafim, Bien de mi intención ,Dios mío, comprehendeis Vos el cfe&o: Permitidme ,que yo finxa en efle cafo ,pues temo gravifsimo inconveniente de que fe fepa lo cierto* La Rey na ha parido un monflrut, yíi el Rey llega áfaberlo, ha de aumentar de fu enojo ei grave ,y fevero ceño: De la Reyoa el pundonor corre grave detrimento llegándole áver el Rey. Dadme mi Dios el esfuerzo, que en tal lance necefsito. Sale Cafimire llorando» Cafa, Caíimiro ,qué es aquello f de qué es el copiofo llanto ? Cafim, Oye ,Señor ,el mas nuevo calo ,que en las hiílorias pueda divulgar al tiempo. Apenas pafsó Matilde al Palacio ,yfitio ameno daba ;del bofque un fangricnto Olio £alio ,yen fus garras el Niño tierno cogiendo en pedazos dividido, le hizo pallo de Ca cuerpo, fin que cílorvarfe pudicífe tan lamentable fuceíTo. Cafa. Hombre detente ,qué dices ? Calla ,que bevo veneno en cus palabras :Mi hijo tan infelizmente ha muerto ! Cafan, Señor ,darte la noticia me ha movido::: Cafa, Vete luego: no pares en mi prefencia. Cafim.Perdona íi yo te ofendo. Vafu Cafa, Hay de mi 1Qué es ello Diofcs? Júpiter grande ,qué es efio } Mi hijo muerto álas manos de un bruto? ddlor fevero ! hecho pallo de las fieras! cómo mi juicio no pierdo ? como noabrafo el Palacio? porque en cenizas refuelto, para fentir mis defdichas, no me quede fentimienro# Ha Cielos !aquellas fon las dithas ,que tilos qaadernos azules me pronoftican ? Ellos los grandes fuceffos que los AUros prometían al SucceíTor del Imperio ? Mienten ,mienten las Efirellas* yámi pefar no las creo, Fiólónio ,Fi¿ionio infiel, fi halla en el obfcuco centro el Erebo entre fus fombras ce tiene *íi dd Letéo, habiendo furcado el Golfo, habitas en los amenos Campos Eli sé os ,al Mundo Cbuel*
8La vran Trir.ee fi de Armenia Chrifliandad deTartar - »\*ri*_Cf'jiniVin .SaIAmJ*. i.1* ¿4 fiir<fo. buclvc ^aúáf el fundamento* que para anunciar toviftc por feliz lo que es adverfo. Cómo cu Ciencia ha faltado 1 Mashaydea.il Que el aliento me falca :el dolor me ahoga : Ya desfallece mi esfuerzo: Ya :ya fe podran mis brios: Todo ya me cubre un yelo: Piedad Júpiter ,piedad: hay de ni!Defrnayafe en la filia» Fali. Pucfto que veo, que defmayado ha quedado* le infpíraié otro veneno* porque contra mi no logre Cafimiro fu defeo, ydeftieire de una vez* la Fe Chriüiana del Reyno. Cafimiro te ha engañado* porque el infante no es muerto. La Reyna ha parido un mondruo tan abominable ,yfeo, '' que es trafunto áFalibundo en lo feroz ,ylo negro. Yhas defaber *que Maúldt le favoreció primero que áti ,, pues llegó ágozar las finezas de fu cielo. Ypara que fu delito quedaíTe mas encubierto* te ha fingido Caíimir© (fabedor de aquefte yerro) lo que ha dicho :Yporque VC1S que es falíedad de fu pecho* ve ála Quinta ,yhallarás por certeza lo que advierto. Júpiter foy ,yre avifo (yaun digo mas )te anaonefto* que de la infame Matilde tomes cruel efear miento* Cafa. Aguarda ,detente *cfpera* Oráculo verdadero* verás deshago en pedazos áMatildes yqueclíuelo Suelve en si ,ytira de la Efpaia. en fu vil fangre teñido::: Va. Capitán. Soldados ,acudid preño* que el Rey eftá dando voces. rafe. Salen Capitán *Soldado» , yA/tolfo. 'S Toda. SJíor *decid, queesaqUfft lnf. Tu con la Elpadaeu la cnanoi Aftolfi Tu deífiudo el limpio acero lnf. Q¡¿é te obliga:;: Afiol. Q¿é te mueve:*: hfi. Aefle furor ? Afiol Acfte empeño ? Todos. Dinos ,Señor ,quien tcagra^, Cafa. YFalifcindo ? Afiol. Lo dexo en la prifion que le oprime; tan afianzado *que tengo por impofsib'e ,que pueda librarle humano fugeto. s¡lnú Cafa.Aftolfo ,id al inflante, yhaced le den un veneno* ácuya actividad poftre con él el ultimo aliento: Partid defpues ála Quinta con la Tropa ,donde preño pefquifa haréis del Infante* (monñruo que obtuvo en el feao para fu eflrag© Matilde) yllevadle deíde luego* donde entregado álos Montes* fea de fieras alimento. ACafimiro en priíion pondrás :Yámi orden atento* lleva al Reyno deTangud la Reyna ,donde en deflierro «n fuerte Caftillo habite* hafta que de cierto exccffo* ca un infame fuplicio* átoda el Afia dé cxemplo» Las Imágenes de Chrifto* yMaría ,que traxeron effos hipócritas viles, firvan de materia áel fuegos que en cenizas reducidos* fean dtfpojos del viento. No quede en mi Imperio * de ULey del Evangelio* el menor indicio :Vea el cafligo mas fcvero Tartaria ,que ha conocido en fus anales el tiempo; «•i porqQC
!De Jofepb porque firviendo de efpanro, le firta aArmenia de freno» deefearmienco alos Chriitianos, ytemor áel Mundo encero* Vafe % Capit. Notable refolucion ! Vafe ,ylos Soldador » , tnfiAbíortat efloy ! dftolf. No penetro el motivo* Inf. Menos yo. Sil** íe£* Aflolf. Vamos ,que diralo el tiempo. Vanfe tyde feubre fe una ef poete de £¡uinta9 imedio Jardín ,Matilde ,yFloré con el niño negro• Flor. Señora::: Mar. PaíTa adelante: Qué quieres ? Flor. Pues fe ha paflado de Cafano lo indignado, yque muy fino ,yconfiante fu amor te profeffa amante, yque Cafimiro fiel» ádeclararle fue áél::: , Mar. Con qué de penas me aflixo ! Flor. La delgracia de tu hijo. No eilés contigo cruel. < Mae. Del de Tartaria la unión muchas dichas me ofrecía, favorecer prometía mi honqr» ymi religión: Mas ya veo mi opinión injuftameotc infamada; ...... x mi profefsion entregada al defprccio ,yal olvido* Ha »fino huviera admitido paja no kr de/graciada 1_ Impuro »ytofeo borro». Mira al niño, que mi pureza has manchado; » de la íombra fiel dechado, fiva imagen del carbón, tinca ,que borró el bhfon de mi fama limpia ,ypura; lunar de fealdad obfeora, que til ihonor cafio entorpece: Qué infeliz afiro te otrece i tal fealdad? tal defventura? ,adftolfo aprefurado.\ Señora::: Siivopñm ^•rv.Ttuifclt* efpanto I >i* Raques; 19 Aflolf. El Emperador implo, con gran rigor ha mandado, que os prenda luego al provifo, yque al tierno infante entregue álas fieras de elfos rífeos. Mas porque eflo no fuceda, refervo ai menos el niño: Torna el niño» Yo os le guardaré ,Señora, halla hacer que Cafimiro (para en todo daros güito ) le dé e! agua del Bapcifmo: Que aunque ordenó que le prendan, yo pude darle el avifo, No puedo deciros mas, porque eftoy en gran peligro: Ycreed ,que me hallareis en quanto pueda ,propicio. Vafe» Mae. Unas trasotras las penas I Sea en todo Dios férvido. Flor. Puede verfe tal crueldad ! Mar. Dcxemos efte recinto: yvamos ,Flora ,áéfperar ámi quarro ,el repentino * furor de Cafano :Mas pues aquello el Cielo ha querido, yque un mal áotro fuceda, nada aílufte el pecho mió, halla que de fu piedad, logre fu furor benigno. Sil*oíeg. Vanfe ,ymudafe el theatro de bofqut?entero, /Jale Cafimiro de ropones ,/Saquera con el m'tfmo trage ,yun zurrón ,con lo que dicen los verfot de comida. Cafim.Elle es de Tangud el Rtyno, « donde el útil artificio de la Imprenta fe inventó. Saq.Yqué hemos de hacer con Libros ti Acengome yo áNoé, que tué el inventor del vino* Lindamente ce cíU el crage de Soldado. Cafim.Efio es precifo para disfrazarnos bien, por ver fi dt fe onocid os, viviremos de efia fuerte: Camina ,pues ,que dCadillo donde preía cita Matilde 00 día lejos. .. C*Ut.
oLa ?ran frincefa de Armenia,yChi(liandad de Tart^l •B«q> Pues en la necesidad, .. ' áun gran Thcologo he oido, ouc los bienes Ion comunes, _-. • taq.No camino, fin comer bien ,ybeter. Cafim. Pues Baqueta ,no has cotmio . td<¡. Sí spero habrá yá dos hoias, ylo tengo digerido. Cdfim Digerido ? £jt¡ Si fe ñor yque es mi calof detnafiadaroente aólivo, yquanto por aqui emboco* fe adorna luego al yoiligo, que nos dio naturaleza, quedando ifl lotum ,vacio* Cd/tm. Mira ,que fi nos defaibren, vendía áquedarfe perdido el buen intento que llevo. IBdq. Pues ,Señor, por un ratico ha de 1er tal la dei gracia }Sientafe No jyo quiero morir de ahito. Ha ,fi tuviera también elle par de conegitos, como yo me sé ,empanados ? Gaftm. Adonde los has cogido > fdq. Vive Dios ,que tal pregunta no fe hiciera en Peral vilio \ No adviertes vamos por Montes* yque es el Poeta amigo, yque fabe que un gratiofo de hambre íe halla períeguido ? Cierto ,que eres ignorante. Cdfitn. Baqueta ,eftás en tu juicio l Mas di ,qué zurrón es efle ? Saq, Es uno que en el cortijo, donde pallamos la noche, lecogi de un Paflorcillo. Gafim, Pues de cffa manera pagas aquien te hace un beneficio! Jtsq* Válgame Dios ,qué guilofo i Toma un poco de codillo fiambre ,que eftá mny bueno, Gafim, No es ello lo que te digo» fino que repares bien, . que íiempre es hecho mal viflo de Chtifliano ,el hacer mal. Nunca he pecado en el quinto» guardo los tierras preceptos, yafsial feptimo me aplico; Yo fino hurto no como. Cafm. Hurta* ?cffe es deíatinot Come. 1 ü Cdfim. Tu no la tienes. Baq.(V , es efio ,para quien and* ^ por eftts Campos perdido; Mas no me dná$ ,Señor, qué repentino motivo te trae de ver ála Reyna > Ca/itn. Defpues que «1 Rey ofendió la mandó prender ,yán>i::; Baq. Dd Cicio es el licorciílo ! Cj/Í'/*. El Gw»eral me avisó, por querer hacer lo inimo: Yque oculto en el Al iéa me correíponde (advertido ) de quanto paíía en la Corte* yque elle pliego ha venido por un Confidente nudlroj me es ir áverla piecifo, puerto que franqueado tiene yá el modo de coníeguirlo. Mas guarda el pliego ,que en ti (fi iucede aigun confiólo ) no es tan propio acontecer regirtrartc. Bdq. Bien has dicha. Cdfim. Sed me ha dado :Aaquel snty que eflá junto de aquel rifwo me llego ábever* Baq. No quieres apagártela co» vino > Cdfirn.No.: toma el pliego* Sale Falib. Qué efeucho ! Yá fe coíífiguio el motivo de acelerar vueflra muerte con la aílucia que imagino: Dame al momento effe pliego* Baq. Quien vio tan fiero vertigío! Falib. Ea,acaba,dame el pliego. Baq. Qué pliego ?Yá en elle no fe ufan fayos con pliegues** Yfi me pedís los mios, no los daré por un ojo de un Acechador vecino. Falib. Vos parece que os burláis de mi ! Quien tai os ha dicho ?h t I I l n
v:t)t Jofept, faíib. Dame la nrta villano. Baq. Elle es algún Anee-Chullo ! Falib, De tila iuerte la darás. Í>a\t. Baq. No es malo el haber bevido, para embeílir con furor: Embtfie Baqueta un Faltbundo ¿ttefele ti fliego ,yél lt tege }ydef púa de la refriega le bate cruttu Cata aqui ,*Diablo maldito: toma ,toma samarugo: Hay mis narices ,yozicos! ¡v. Ea Aitoífo yahora verás iiulh adfes ya tus defignios. Undtfe* taq* Vete ton dos mil Demonios. •Sale Ct*jiimn>. Cafim. Qué tienes ?Qué ha fuccdido ? De qué das votes? taq, Qpe/ia ai borracho que me hizo, yal ala aque me paño t Cafim. Soískgate 5di, qué ha /ido* Baq No \o huele $* Cafim. Que he de oler? Baq. la cafpa *que roe han curtido* yzurrado fa Baquera* Cafrn. Mha ,que eííás fio fentido. f*q. Mas lo eftás tu ,pues no hueles* quaudo haita aquí nunca he íido tan baqueta de Mofeovia. Cafim. Pues quien afsi te ha ofendido l Baq. Es üfí dtroonio de a» perro con tanta naiiz ,yozico Mas negro es que Barrabás. * Cafim, Yque pretendió l Baq Qué ?Vino áque yo Te diera el pliego* r Cafim. Ylo* llevo F Baq, Como hay higos» Yporque fe lo negué*, a. porrazos roe ha molido* Ca im. Rombie *qué has hecho I Bsq. No he hecho tao^o como él me deshizo. Cafim. En grande ptligio ellamos, porque es* fácil defcufcrirnos por la carta :Quien fetá ette hombre yque ha fabidb iuc tu iyno yo ,la tenia ? K* Bií^qae^. aX Bttq, Sin duda ,el no* ha feguid*. Mas lo qué afirmaitc puedo es ,que en todo es parecido al traedor de Falibundo. Cafim. De Mágico cífc hombre iudicios t^ió *por haber faltado concia el fuerte poderío humano de ia prifion: Habiendo antes deílruido, fin el mas mínimo etlruendo, püefta's >cadenas, ygrillos, de que eftá confuía toda la Coi te* Baq. El fnaldito diz que aquel día /alto, que nofotros nos venin os* Cafim. Muchos Soldados de guardia confirman ,que han advertido otras veces ,el no eftár, habiendo al mudarla villo. Baq. O!Pues íi él fabe cíía ciencia, ya yo de nada me adro i) o, . poique untandofe i¿ldua por el mas leve leíquuio; Maldita fea fu alma. Cafim. Mucho del pliego he fentido la falta. {> Baq Mas fen iyo la felpa de aquel maligno. Cafim. Ya dicen que viene Aucroio,. con cuya venida f:o en Dios ,que hen os de evitar ; tan evidentes peligros. Baq. Vamos de aquí ,Señor, que ella tierra es de malditos. Cafim, Vamos ,Baqueta. Baq. Dios quiera, Silve ¡ran, que no fcamos racimos de las hdbas de las parras de Calano *nueflro amigo; que f¡ él nos coge nos cuelga, >> como tres, ydos fon cinco. Cafim En todo cafo Baqueta, padeceremos mairyiio. Baq. En todo pafo ,mas quiero fer Cor, fe flor, íeñor mió. Cafim. Güilo es padecer por Dios. Baq. Mas güilo es gozar por Chriffo. Cafim»
11 ¿fl. Ná ,quien pudiera ,SeSori^ Ai, -i ,¡j. l** La gran Trincefa de Armenta,y Cbrif¡andadde Tartar Céfm. Sin cruz ,amigo ,no hay Gloria. ”k~~~~ J: ~‘1 Bíq Muchas fin ella he cenado. Cafim. Muera yo por vos mil veces. Baq. Viva yo por vos mil figlos, que fegun mi cuenca ion, cien mil años cavalicos. Cafim. Vengan trabajos, Señor. Vafe. Baq. Venga mttger,que es lo nuCmo>Sitio [e¿. JORNADA TERCERA. Sakn en la mutación de falon cortó Is Infanta ,yAftolfo, r Jj!olf Señora ,ya en mi pafsioa no halla mi amor ocre alivio: Fino amante te idolatro, íolo en tu prefcncia vivo, porque vivir fin tus ojos áun mas que vida es martyrio* Amor ,que vence impoísibUf* silícico me ha movido auna acción tan defufada* : ( que fin temer el peligro, facrtficará la vida, obediente atu fcrvicio. El de Armenia me focorrcS áfu Reyno determino ..,, que nos paffemos ,huyendo el enojo vengativo del Rey tu hermano ;que de eRo> le he dado yo áCafimiro avifo ,el que en una Aldea vive oculto, yretraydo. Ypueflo que concertado eflá todo ,folo os pido el que os rcfolvais ,Señora, fi mi amor os lo ha debido. ínf Aflolfo ,de tantas dudas ya el mióte halla con ido: Si como aEípofo te adoro* fi como áDueño ce eftimo, para qué ofendes mi afeflo con temores tan prolijos? Intenta lo que cufiares, ¿ que álos mas remotos Indios* áUmas ardiente Zona, al Clima mas efe ondulo iré concibo contenta, fvgeta íolo átu advierte. * dár el premio metecido átu belleza ,poniendo átus plantas el domintQi de una Corona ! Inf Yo ,Adolfo, / te juzgo Dueño tan digno de mi ,como fi gozaras oy un Cetro cfclarccido: Mas el Rey paffiá efte quino; áefperarte voy a! mió mientras tanto Adolfo* AJf. Muy confute he advertido Sale Cafjnn. que anda ,Sinr ,Vucílra Alten, Cafa Si ,Amigo ,yJe un grancuifi^ ádaros pane he venido. Jfl. Mandarme, Señor, os loca, como ámi pronto íerviros. Cafa» El de Armenia me refieren, q>ie un Excrcito ha movilo contra Tartaria ,intentando librar (de olio me iuico! ). afu hija de la ptifion; Jf qic cambien ha movido al de Potente ,ylas Rafias* yotros Principes vecinos, para invadir UCrimea, Tartaria ,yel grande Cuino* folicirando facudan el yugo de mi fcrvicio: Yafsi ,deide ahora ce mando, pues conviene ámi fervicio, que del Tumis ,ydel Velga, ocupéis con mis Navios las corrientes ,cílorvando la invafion drl Enemigo: Ydel Boriílenes codos los Lugares fronteriz ^s, Con guarnición fe prevengan. Lo mejor feia partiros, Cn tanto ,que yo áMatilde, aJupirer fatiitica. J^ol, Lo que hustardido el mandad* fue dilación de cumplirlo. Hay Infanta !que ella empreííl impide el contento mió. No ié qué miro en fus ojos, i*
que parece que ha fcntído el obedecer rai orden ? Como cu valor remifo;.: Aft. No es la omifsion 3gran Señor» ja que me detiene ;fino mi íervii ,procurará en todo molírar mi brío: Peto ,Señor, la picftcxa me parece::: Csft. Lo que os digo es, qiir al momento marchéis» que en lo demás hay peligro. Pionco cftoy áobedeceros: Mas poi los Cielos Divinos, éf» que antes robare ála Infanta, aunque traydor fementido Ba^anr^. que hemos de feguir Iós Ritos de la Cathoiica Ley, ycy en el día ha cumplido cinco años en mi poder, fin que anees fe haya podido cxccutar ,por temor de llegar ádeícubrirlo los mifaios que le han criado: Tu Leal ,yfiel Amigo* Aftolfo, General. (Ha infiel!) Padre amado ,Calnniro. Fahb. Ya introduce la ponzoña, íolo falta el que la beva. Cafa.Hay mas aleve trayeion ! Hay mas infame cautela ! tac llame el Mundo ,que amor quanto emprende fon delirios Vafe• Salt Faiibttndo dejoven bermofi ,yfe qued ial paño. Fa'tb. Mudando forma he venido, profiguiei.do mis deícos, de mi luror conducido para acabar cíli emprella. Ami iealrad he debido Sale, Ja fortima, gran Señor, de verme átus pies rendido. Levantad joven hermofo. C*fa» Quien lois decid alpiovifo? Falib. Lefpues ,Señor, que efle pliego leáis ,faberlo ts preofo. **fa. A/si dice :Verle quiero: La Infanta Gotincia ,yyo determinamos partirnos aArmenia ,por haber dado Ja palabra Cafimiro al Rey Anemia (que ©ygo !) Padre del fugeto peregrino de la Priüceía Matilde* del que elperamos avifo: Ypara que eneren fus Tropa$| (como general me nato) dada tengo ya la ordena con el prétexro fingido, de que es puerta por Cafano* yle es al Reyno precifo Valeñe de tilas ;También Cl Infante te remito porque luego le baptices^ Aftolfo (ha traydoi i)Aflolfo con la Infanta hacer intenta tal traydon áai Corona ? En mi Sangre ral afrenta? Con tan vi! ,cinfame intento, para prefcntarftiC Guetra, las Armas de Artemio mueve? Vive Júpiter ,que reyna como Dcydad Soberana de I*Ciclos ,yla Tierra, que de un ir. lame verdugo ha de probar la crudeza: Ya(si de la aleve Infanta::: Mas diisimular es fuerza por ahora ,que deípucs yo humíllale fu fobervia. Falib. Oque bien obló el veneno ! Cafa. Decidme ,donde días letras hallafleis ? Falib. De Cafimiro un Criado las entrega. Cafa. Conoces áCafimiio ? Falib. Aunque de n>i le recela» bien le conozco. Cafa.Yádonde ahora af&ifte ? Falib.En una Aldea ' de Aftolfo ,en Tangud refide» disfrazado. Cafa. De manera, que átíTc traydor conocéis ?~ Falib. Si Señor ,aunque él intenta recatarfe lo poísibk de mi.
2afca gran Trinceja de Armenta^y Chriftiandad de Tart^l Cafa. Podréis ,• do-nde pueda ,Aftol. Muid ,Señor:::- prenderle »llevarme vos i Falib. Effo mi lealtad defea. Cafa. De qufc tierra fois* Falib. Señor ,de Tartaria. Cifa. La deíierta? Falib. No fe ñor ,que fu Región infinitas Almas puebla. Yes verdad ,pero entre horrores. sp< Cafa. Sois noble > Falib. Mi dependencia es tan alta ,que en el Mundo aun no admite competencia. Cafa. Ycómo os llamáis l Falib. Falencio. Caf Yqué puertos en la guerra ocftpais * Fa'ib. De una Legión foy la principal Cabeza. Caf*. Pues Fakncio ,en mi férvido os quedad ,quede mas cerca defeo vueflra perfona* Falib . Siempre ertaré ácu obediencia* pues canco en ello grangéo. SaU Aftelfr. SilffQ frlm 'Aftol. Dadme gran Señor licencia* para partirme mañana» porque ya difpueílo queda mi viage :Yllevar la Infanta alos Eflados de Armenia. Cafa. Háfraydor !quien conoce cus crayciones , y cautelas! Anees güilo que vengáis conmigo ,que por mi «ufen* perfona vtitear quiero áTaogod ,yen fus fronteras poner guarnición :Yvos:;: f Mft. Que es cito que cfcucho penas a Cafa. Partiréis con mi orden luego* ycon mi gente de guerra conduciréis ála Infanta áuna Torre. áfl*l Pues Señor* - qué novedad.es aquella ! Cafa, Exec'ütad lo que mando. Aflol. Válgame el Cielo lQac nueva refolucion 1ala Infanta manda prender Vueíka Alteza \ Cafa, Si *Adolfo, *P< Cafa.Demás ella la advertencia: Execiitad io que mando. Falib. Yá obedezco áVueRra Alteza* Bien mi induftría íe ha logrado ella vengará mi ofenía. $¡jf Vanfe todot ,yfe defeubre la prifm, cubierto el róftro con una vanda ArtJ al que fe queda dun lado Id 1 tbeatro. Artem. Con la protección de Alfalfo atravesé la Tartaria» hada eita fértil Provincia» mientras que unida mi Armadf, con los Auxiliares míos» ellos puertos ámenaza» dexando en aqueflos Montes alguna gente embofeada: Yhabiendo podido el oro facilitarme la entrada» he de \ér íi librar puedo áMatilde »yembarcada íacarla del gran peligro» que por puntos la amenaza» que luego defpues mis huelle* tomarán juila venganza» Yá allí la veo venic íal>endo deíde la eílancia donde reíerva confiante las Imágenes Sagradas» que de Armenia ha conducido con Católica efperanza. Aqui retirado efpero lograr empreña can ardua. Sale Matilde. Hat. Ha in juila fortuna cnia I Ha tirano, ycruel Cafaool Qué rigor can inhumano de mis ojos te defvia f Ella fuerte me cenia prevenida cu inclemencia ? Efia gloria halló tu Ciencia en las Eftrellas brillantes ? Sin duda fueron errantes de mi dicha en la influencif* Mas pueílo que áDios elijo, yáfu Madre (por Padrinos cu males tan repentinos )w
\••‘v:'•2>¡r Jo/épb en valde en nada me aflixo; pues efpero que en mi hijo no ha de falcar laconftancu* conociendo la eficacia de vueftio auxilio fagrado, logrando el verle iluftrado del Baptifmo de la gracia* Salen al parto Falibundo ,/Cafan* ,/rt* fara Falibundo al lado donde efla Artemio . yen una publica Plata, ferá Matilde efcarmicnco, puerto que facrificada iJúpiter ,rendirá por ofrenda vida ,yalma* iSale ,el Capitán, Capit . Señor ,en aquefte inflante de prender tu gente acaba áCafimiro ,que huyendo acia el Puerto caminaba *5 Faltbé Ya queda todo difpucllos Pero Señor »allí anda gente :Quien va ?Salen, Adat. Que es ~eflo > Cafa.Quien eftá ai? Artem. Suerte ayrada ! Quien ha de acabar tu vida álos filos de efla Efpada. Jtiñtn, Do, Apolf Traycion ,trayeion# Mat. Tente Efpoío. Faitb.Ola ,Guardias. Dent. Aflolf. Acudid prefto. Cafa Que tanto te reliflas ámi Tafia f Artem.Que no acabes ámis iras? Wat. Valedme ,Virgen Sagrada. Salen Aftolfo %ySoldados, Aftolf. Señor ,átu lado tienes Con la Efpada defe mbaynada* efla furia defarada. . Soldados. Pues muera. Cafa. Prended áAftolfo* Quien eres hombre ? f.*«. 1m Artem, Quien paga guitafe la vattda del ro/fros debido feudo ála muerte. Mat. Qué es Jo que miran mis anfias l Cafa. Há infame ,ycraydor Aflolfo 1 ya tas trayeiones ion claras, pues contra coi ,ycontra el Reyne, fias convocado fus armas» Ola. Falih. Señor? Cafa Luego áArtemio • prended también. Aflolf Que tirana ,te mucllras cruel fortuna. Cafa. En un cadahalío mañane^ ávilla de ellos txaydores. de Bermar ,donde flecado un barco ,dicen que eftaba para pallar ála Armenia; Yque al Infante llevaba::: M*t. Qué cfcucho púdolo* Ciclos I Capit. Según dicen. Fal. Ya logradas, contra fus crueles vidas i voy viendo mis afíechanzasj Cafa. Mucho eflimo la priíion. Yporque duda no haya en algún pecho piadoío, ámi Jurticia tan clara, por teftigo fervirá de efla adultera tirana, cffe horrible monftruo fiero,, que abonó de íus entrañas, el que morirá también: Pero antes que de aquí falga, entrad, echad en el fuego Falencio ,quamas eflatuas halléis de ellos falfos Diofes, por quien mi Ley fe profana, Ymi honor. Fal* Atu férvido pronto haré lo que me mandas. ,, , Mat. Qué rigor ! Artem, Qué tiranía! Cafa. Yo daré exemplo áTaitaria. Fal. Venid conmigo vefotres ahacer lo que el Rey nos manda. Entraafe Falibundo ,ylos Soldados ,ydtos verfos de eftos dentro ,fuene el terremoto* Mar. Hay Padre del alma mía l Artem. Hay hija de mis entrañas l Dentr. Soldad. Piedad ,Diofes. Y,’ 9-“® «aquedo > tFaiib. Qué horxoilQué furialQue rabia t Hay
4. 9t > i \ *’ •« I] » .#• IX 4 I ,* •" ** * 3V t y \ / \ ' ir rr ’JL'i L V?Ü •