Saynete nuevo intitulado Las dos viuditas : para nueve personas

137 SAYNETE NUEVO. INTITULADO LAS DOS VIUDITAS. Ne de Fm a la U UL. > sl Sisi al mad e es buena, * ="qnejo es la hija: ' a a i a Mad e, Mad e a a i a:. Segun . Los Amos, Te ulia y Familia: a a i a ' odo, $040 a a i a. "PARA NUEVE PERSONAS. | As CEN VALENCIA 007 POR JOSE FERRER DE: ORGA. ¿AÑO 1912. 113 a E o z px se halla á ch la: Lib e ía: de José é Ca los Na a o Calle: dela Lonja cc. de da Sedas, y asimismo'un g an su ido de.Comedias on iguas y mo-: de nas , T agedias , Au os sac amen ales , Sayne nes y Unipe sonales, X XA DS AE a e e e s == A A A A AÑ 2 : Doña Cándida, Viuda jó en Un Indiano. Doñ: lo ocencia, Vinda/su mad e Un, ¡AB ado. Cu a, U ia amaja * 2 + $ Un-Médico.» ci Un Aba e. 1% “AF UA Oñcia, eS (4 Va:M jo? 3 AN La escena es ma Sala de la casa de Doña Inocencia en Mad | AL LEVANTAR EL TELON ESTARAN SENTADAS AL !* e Doña Cándida y Doña Inocencia, ambas iudas , y en e am eb-México pulsando al e na i amen e-á Una o as y Inoc Mi. pa ece-que-es ás hoy. mejo , bj mia, Gand. Algo. pe o el dolo de cabeza::- Med ¿Dolo de cabeza? B abos 20 < ¿Y es muy iolen o? Cand. Bas an e. Med. G andemen e ¿ Y os del laso,, Doña Inocencia? Tnoc. Insu ible.. Med Bien, bien: no bay que da cuidado: que á mal conocido es á DS el emedio p on o y llano. Yo lo emedia é. Todos es os pequeños y a os males, son un a aquillo: ue hace á los ne ios, e eds de: la e a los humo es embo ando. po una pa e, y: po o a dándoles un- ono: .lso des á las ib as que man ieñen, 4% quando es pun ual y aco dado la ha monia acional: 01000 que segun Au o es a ios, con el iempo sube ó baxa Sín omas. es acion ales. Las 2.:; Y, 2y. _Cand. Ce ca de las doce y que Med. No bay que da cuidado. 50 | Cand. Mi cabezi::- Med. Es nal comun, *. Cand. Pe o ampoco es emp Las mas Damas que yo a o se quejan del mismo achaque. Inoc. ¿Y el apo ? Med ¿Quien hace caso? a Ma quesi a le es á padeciendo, ha ías del Wni añól 4 H idel calo BÉ sos Bos as os » Med. Feliz us ed; que sin ali io: á mi ecina ds la ap e ó el Domingo an o, ** que-—bhubo--de- e x emaunciona las— 7 en-comeula -Hn90-¡Doc o ; La: nie a «Je+ D.on Pascasio A 20m) d e se ha uelio lo ca incu able; 0300: ee. Yo . Ñ q oy AJO ¿Aba e; NES salió -, Med. Pues no“c esis que os € 123 "que són: cosas de hecho, 9 5% han pasado po mi mano. a úLas 2, No,no lo dudo. Cand. MY ci AL ja del == la ece é el mayo azgo p eioal diez y seis Ja ubimos +, Na, : e lo mismo que un o e: piano. 2 Sale O . Muy buenos dias, se PIOMATAY Midi 2 O ic. Com doble has pa Den olnds¿ Es án: us edes en a ea o sa e ¿ CIA El Mie coles en e a on e su e uliá ne ando h u elMa ess le dió el apo w/ y g aciás que me llama on, - que aunque no le cu é, ube. _el consuelo de auxilia lo. 4 - Cand' ¡Bellos consuelos po ció de con:e sacion , y amos - ÁO O AL" es á ¿Abogad de en e de: wues a casa, que imos. es e: e ano ; 4 la mue e? Med, Ya es á Y Jo en que la co ejaba: . el día, quince se casa o , ue a de odo cuid:do. De Y son ya. O ic. Cieo que no O ic. Fui 4 e al Co onel... Inoc. 0] ¿Y que alos ba 1 a ado un del iempo añ. es mas c uel, que es la B yo sé 7 “á “ó os que dexan elados w siemp e ise es á us ed «chance? y Nh A E bj CIMA ¿RDO 7 LA 2 Las 2. Nues o Indiano. —* Med ¿Nues o Indiano? Las 2 ¡Sale Ind. Es que ayc ine? * eic cón ; J j j á da cuen a del enca go: Á Inoc. que us ed me bizo'y dos eces, 00 y me espondió él c iado : que us edes mo ecibian, - po que el' amigo Dón «Claudio y es aba de iccion.” “po 'el«O icial. . bi 81L 5358 12 Med: ¡OMA y á mí lo p opio. * 01 Cand. Es que quando' “=el Seño es á de gua dia, solemos ap o echa nos - «dé los dias de eza , sepa adas en su qua o > cada una, sus de ociones.? ) “5 O ic. Tambien yo. ezo el Rosa io odos los dias que «es oy : de gua dia con” 'los soldados. Med. Yo ezo un c edo po cada *eb e mo de que e “enca go; +” . , : e? 1 y que lo demás la Pa oquia + 4 cuida despues de eza lo. > Ind. Pues ecen us edes, mien as > * yo de o :os asun os hablo con mi-sá Doña Iuocencia. 1noc. Y bien inocencia. Med. Tan o, “como cándida la hijas. 02-00 Cand. ¿Qué decis? Med Es oy pensando un especí ico pa a Ela A las jaquecas' y los l os se le an a, El O icial habla” ón ¿Doña Cándida: el Indiano 4 o o lzde con Diña Ino- cencia. “El Mélico dexa"su- silla” de enmedio: y se á 4 la ul ima de” la Pun a del ablado Á la izquie da de él. noc. ¿Con qué? Ind, Ya encis, seño a, _€l chocolue ajus ado - de lo mas ico. Miñana >” end án 4 os a . Imoc. ¿ Las qua o “ a eas? Ind. Ha émos seis, y con el mejo cacao de Ca acas y Moxos. Inoc: ¿Qué es ais diciendo, Don Mau o, de Mocos? ¡ qué po que ia ! y exquisi o g an canelo 000000 Si seño . AP» ya Ind: De Moxos; gene o a o 0 l Las” Dos Viudi as, 3 g an azúca ::- A mi ca go lo dexad: que «chocola e mejo , “y mejo lab ado o lo han omado €n su ida el enien e de San Má cos; el P io de los Basilios, nbiel Abad de Sim Be na do. Xnoc. Bien, bien. Med Capi ulo nue o, Seño as y en el dia io; Co ejo “pe dido «dos med:llas po el hallazgo. Tod. ¡Qué dispa a e! Med. Vea us ed si lo dice aquí bien cla o al Ind. en' le as de molde. 11%. Es cie o. ,El Domingo ein e y qua o, Je . yal sali de'la cazuela sp del “co al de los Polacos _¿ycie a Pe ime a dió »»equi ocada la mano sy 2 un Pe ime e que la s omo luego. Med. En igual caso lo mismo hubie a yo hecho, que en el óma no hay engaño. Cand. ¿No*dice” si p oced.ó €l ambien equi ocado. — - Ind. Pa ece que si: pues dice ,» que al: olwe “el ' esquinazo ¿de la calle “de la C uz, »» pasó: co iendo un Lacayo Con una hacha: y que uno y o o sal mi á se se espan a on: que él se ue, que ella ol ió - -Eyj2 busca ”, y espe o en ano ¿42 su se ido : que-nó es »Madama que es á en es ado sde encon a , endidos como s»el pe dido 4 cada paso::- »» Las señas son las siguien es: «s Mó eño de ca a y blinco sde ojos y co o de na ices, pálido y go do de labios, 2» la boca bas an e g ande, »y comodos dien es muy la gos: sin mas al a que la muela a» del juicio, lampiño y ico; ¿»poco pe o -en la cabeza, ype o ese muy bien peynado. “o Suplica- 4: qualquie seño a, 2 CS A e mm a e 4 ao S ayne e que se le hubie e obado, y le es i nya y: o ece ¿y eibi a y odos, du os de hallazgo, » Vi e ,¡a, desconsolada y; 921 la plazuela del as o, ¿y "úme o mil: y ochocien os, pue en el: po al hiy un banco ode he ado ., una abe na; "y un calde e o ¡enel pa io. Mex. Bollas ecindades pa a un Médico. y. un Le ado. Cand. ¿Yo quan os bo icos ae pe didos? Lud.S: lo el ci ado. ( a. Sale el Ab ¡Mada ma ! 1noc, A buena ho- Ab. Si me iñeo. po que. a do c e é que hago al a,: Inoc. Y mucha. Ab. S.ño a , es ube: agus dando ' los co eos. . Fnoc.¿Y las ca as ? A). Aun no las ban apa ado: | luego clye é,: aqui, es án ¿. ¿,- la Guia. y los Kalenda ios. .;: El Ga ille oyendidsu ameim ob: el; zapa e o ses á malos: lo q 309 la comedia es la de. INCA la Bu e a es á pegando ,, ya lus cin as: Doñ., Pe a. aye .se sang o ¡ del, ¿bazo y Don Jacin o: se: pu ga hoy po la boca. ¿Esiáo, aba mejo es. No hay. en la: plaza... iada bueno, ex ao dina io: En la pue a de Foledo. 13 56; me: han dicho,,que.-aun no.han. Jlegido los A ie os de Se illa: “ER ui al Hospicio . de paso: y en e ec o la doncella, ... que aye les. ecomenda on. á us edes pa a su Casa, es á alli: la h: ¡ is o y y e po ella: su pad e PE o "ab, que ue mozo muy. hon ado; de su mad e no <é nada;..' pe o en Cas illa el caballo llo a la silla, Con e: o c eo quedan e acuados los ecadillos que anoche us edes. me con ia on. : das % Muchas g acias. Inoc. Si seño . EA 11 e A A A O O d Med. ¿Us ed Pe o ako a es mecesa ia que alcins an e., Juego, YY á eñi .:4,los c iados A 61 despedislos;= 4h. ¿Po qué Inoc.. ¿Po que son, unos pelas Si chis a la. Cocine a ompamelá us ed los pla os: en. la, cibezazi y. al. Page : .Jgualmen e con los .cascos : si saca la ca a. Ab. Voy: No hay o ma de, que hagas po mas que, .p edico.. p edica ? ¿ A donde. y. qu :] Ab. ¿Dónde ? > En. la pue a del e la Comedia , en el P a | en la sala, en la cocina... en coche, á pic, y 4 cabal Y de epen e :. aho a : mismo: que á odos asun os ayg0. se mones, Sigamo, us ed. e á que, bien que. lo hago: Inoc. 1d y we eis<que digname!! l> hace y. en e o izado..;, Med: No. ¡ é al; y aho a me con el ¿ ema que le hana de mo e .al, Au di o io ; , oiá ped adas y: sOpapeÑ: 2d Sale Abog. Si los: homb es: no, ñl OL mas, oque. solo'.un; negociado). sob e sí, y odos los, dias 3 ! ¿QUe cons i uye el año... “4 «las. es ellas: y manoplas 1.1% -u e iales del. Kalenda io,. ¿4 «pudie a. bn. homb e. de; le a i i , mejo empleado ., UY. Mas. iempo, en se i ps pe a an os pley os y amos 0 T ibunales, compe encias... Venoo abu ido y canso. eS Ind. ¿Hubeis enido algun. eo hoy en el Consejo ?. Abog: 5 y no be pe dido ninguno; po que los es los. o a o y ¿An es de habla yo: y e: * aun no le ban señidado.. | Tod Sea enho abuens. Abog: Es abaja . El. Mendo ha Suda | . | le Las Dos Viudi as. ) 5 en que un homb e es homb e, y no debe desac edi a lo. Todos. Es asi. Cand, ;Y la Madami a? Abog. Mil exp esiones me ha dido ¿pa a us edes. Inoc. Sob e. nues o co azon las ap eciamos. Cad ¿Y quando la casa us ed ? Abog. ¡Que isa! ¿Q ándo me caso? ye us ed, como l chica es ubiese ya en es ado, quizá quiza... Cand. ¿Tiene. no ios? Abog. Como iene poco a o + de gen es, es án angos a la calle y el balcon al o; no da el golpe de ojo que o as -y2) ya es oy. yo calculando el modo de p oduci la, , y al mes sald emos del paso; po que la chica: la chica iene suo mé i o: hablando. sin pasion; y que. el qual, si se le o ecen dia ios dos qua os pa a, al ile es, no:h;.que pedi los p es ados á nadie y pa a, almo za lli a ambien on bozado de pan: y 4. é que si.yoy. lo que Dios. no quie a , al o, aung»e sea un :panecillo. N 3) Ind ¿Es pension? Abog. Es M yo azgo. Ind. ¿ Pues: quan o iene 4 en a cada, día ? Abog Cinco QUA os». Med. Dos ide alí e es, y es, de pan., Es a bien, somado, .. Den . Ab. Ayyay. Tod: ¿Quées aquello? Sale Maj. Nada. Esiaba la Cu a h.blando conmigo, y yo con la Cu a: _Vo big acia mano á mano; ya se en iende, sin pe juicio de su obligacion: sacando, po cie o, con la cace a una escudilla de caldo pa a mí (de cacia «el asa) po que yo omo emp ano lo que omo, y acos umb o ol e luego á oma algo. Pues Seño , en mala ho a se coló ese Apode ado de us edes, pa a o men o del medio géne o humano; y empezóá eñi lla, como si la pugá a a el sala io. ¿Qué hice yo? esHa . ¿Qué hizo ella? calla : que es omos c iados en ambos y dos co hon a poca 6 much: , aunque sea malo se un hon b e alabancioso; pe o me aga ó de un b azo á mi (me -ga ó en e ec o.) Pues es boni o el muchacho pa a dexa se aga a . A mí, que quando me plan o á mi pue a, y o o ecio, se es emece odo el ba io. Med. ¿Pe o en qué pa ó? Maj. Pa á en que la muchacha , sal o el luga aqui, en: al pa e, señala. le dió. al cucha e azo, que sal ó la colo ada. Inoc. ¡Se «da á al desaca o !. ¿A dónde es á esa b iboua? Sale C iad Seño a, deme us e un apo limpio pa a cu a á UD . homb e. que he descalab ado. +, Tnoc. ¿Y po que? Mos ndA o C iad ¿Y 4 que has salido, .al Majo. + 4ú aqui? ¿no se los has con ado? Maj Cla o. C iad. Pues cla o; po ese mo i o y po o os a ios) y a ias p o ocaciones que pudie an e i a nos us edes y sino iñesca siemp e po wwoc: bula ios la amilia ¡Y un Aba e! si lo supie a un he mano gue. engo. yo en Pec io Rico... Maj. Pa a embia á llama lo hay sempo y Juga . Aqui me ines. 24 m1, en e an o, ) ¿O ése:ha de hace de ese homb e? : C iad Al in soy! quien soy: cu a lo. Maj. ¡Que exwlendo osa! Voy. po es opas ly ¿ ino «blanco. 2. Vas o Inoc. ¿Y s edes ienen paciencia. 1 Doña Cánaida que: ha es ado cuchi- Sayne e. cheando con el O icial, uel e la cabeza. iendo (es o pa a aguan a lo ? Cand Que me duele la ga g n a, Mad e no g i e us e 1ano (aquí po Dies? O ic ¿Pues que ha habido Cand. ¿Quéle impo iá us ed? Sigamos la con e sacion. Inoc. La Cu a ha o o al S.ño Don Mau o “la cabeza. wacion. Cand ¡Pob e Aba e! Vuel a á la con e - Pues la Dama del Dia io, como digo, es la Cuñada “del Ma ques del Emped ado. O ic Si, las señas son mo ales. C isd ¿Y yo, seño as que hago? ¿Me despiden ¿Ó me quedo? ¿Suel o el man il ó me lo a o «mejo ? Inoc. De odos us edes la paciencia es lo que alabo. Ind Y noso os la de us ed. ¿Somps e ulian es, Ó Ayos de sus c iadas? Abog. Mi chica suele ¡en semejan es casos despidi las 4 pa adas sin paga las el sala io. > ¡ Es mucho cuen o la chica ! Med. Si se es a á desang ando el Aba e. Voy 4 hace análisis de sus cascos, y de su molle a: Sale Ab. Es ana la diligencia, ya el daño: es a hecho. Tiene azon, | ¿Quien me me e 4 mi en cuidados agenos ? Cu i a mia, | pe dona, y dame un ab azo. C iad Voy po él; que desde Pasqua ha que le engo gua dado en el co e pa a us ed. Med. ¿Y pa a mi niña? C iad Un palo. Jud. ¿Y pa a mi? Inoc. Poco Á poco: y ú i e e 4 4u e.gado. C iad. Ya lo sé: odo es a limpio Jo que yo quisie a un a o o up eode de us edes es 4 ega sin es opajo:- Jnoc. ¡S: da á al: pica ona! Ind ¿Po qué no aga a us ed un diablo uy se lo i a? Joc. Do o ... le.aga a. Med Yo soy un diablillo manso, VASC. El Aba e es el que es á * «pa a es o comisionado de p edica la psopina del ul imo se mon:::- de Ab. Chasco- Seño as, yo me epi e. el mas in imo c iado e «de us edes, ue a de casa; pe o enunció los ca gos del domés ico go ie no: | que no no quie o “Ve mis .cascoS. O a ez expues os, ni mi ca ac e desay ado. 3 Cand. No impo a. Aquel que ubi de es os seño es mas ag io el genio y mas en e eza pa a semejan es Casos, end á nues o nomb amien o de co ejo de ecados, Di ec o de la amilia, y co eo ex ao dina io. Med. No se é yo. O ic. Yo ampod que aho a es á de descanso el es ado' Mili a . y ] Ind. Que se enca gue el Abogado, que eñi á con jus icia. Abog. El eñi oca 4 los amox y no ap uebo'£ es ás Seño as el exquisi o y ex añó * cap icho de pe mi i . que nadie ome la mano, ni la ponga en su amilia. y Inoc. Tiene un co azon an blando Candida. Cand, Tiene mi mad £. an a dulzu a en los lab:os, Ñ y an poca hiel, que no podemos e un a año en el p óximo, ni oi una palab a ea su ag abio sin que nos acciden emos, ó inundemos con el llan o el si io donde nos coge: 3 Ab. Pues alga 4 us edes cachano ¿po que no llo an aho a . que me en descalab ado - á mí, y Veno de imp ope ios”. Cand. Es po que 4 us ed le mi a como de casa, y se ia achenda que e a a lo con los ex emos que 4 o os > papa á Las Dos que ienen de quando en Quando, Muchas g acias. ¿Se á cosa: 1 he ida y Doc o 2 al Medico, ed Ca mos, ¡He! Como- no sob e enga VOmi o y ieb e, é le a go, - mas; que en. la cabizs, doña > un golpe en el -espinazo: noc. Muge es como yo y solo: de es e modo con ex amos. Po ¡Indiano y se le an a en adada, and ¿Po qué se le an a us ed, mad e mia 2 Inoc. Me: le an o, ;, + Seño a... Inoc. Po que el Seño A E Un g an des e gonzado. E ss «¿Pues qué des e glienza ha dicho? « Que el obsequio” y los egalos que: mos hace , es com el ia de se de mi blanca mano dueño, No sé: como: no. en ambos ojos le saco. ed ¿Y de eso se- i i a LO soy mas in e esado: al duplo- en- al. osadia. o sÉ.como: no, le, mando. ong a 4 um. iempo: de .en ambas: sienes y obillos Yo:b ázos; =>, Y es +0y con: la: p opia idea mas. an iguo Pa oquiano en la asa y. las: asis o: g a is, y solo- aspi ando,. poa yO me: mue o po ellas, e que «hagan. po . mi o o, an o, cc: ¡Hi y al in amia! Abog. No lo: es; sino in luxo de los ayos: á de Vues os ojos que inspi an Ma imonio. No lo ha hu ado» - ues a hija: lo he:edó A € os. Pues aun: de soslayo es Que: mi e y hie e de boda. A ¡Ob Dios >» QUÉ se á de plano! and. ¡Es án locos! Abog Y que al buen calla llama llamenle como quisie en: al buen bablo ; amos cla os ues a Candidéz, seño a, ACandida los ojos me ha deslumb ado,... O ic, Y 4 la Seño a y ¿mí In $ us ed > (ce ¿Bnque di- n Sancho Viudi as. SES lo neg o: nos pone espan o Vaya 4 cuida de: la chica. Abog La. chica: oma á “es ado moñ. na, y. me queda é solo. Ab. Yo i é 4 acompaña os. Inoc Pa ece que 4. bo ien po- 4 10Jos el juicio les ha. al ado. ¿No hoy quien los a ed >” - Cand. Eso: quie en, * E-TOY E si quisie amos a a nos ( emos noso as. Joc: D:s e una ez. on ex- Cand. Pu de esposos mas' hon ados, mas apacibks, mas icos, > > mas aman:esi, mas galla dos - mas+cábales en odo, Ss que el que mad e y: yo encon amos, aunque el mundo: se miná a, ue a: di icil hallu loss y con: oJo e:o now imos en p ecisiomde ma a los | á pesadumb es ; mi ...“ si se á. acil muda nos: y) de esolucion: es homb es 4 de los mas adocenmados. Ind ¿Coni qué ya es amos demas? Cana” No « eneis en que unda lo; pues á odos has a aho a hemos enido empleados: . - y de buena é con ieso que 4 odos necesi amos. Los 3. ¿Como? Cand. Wamosála cuen a. Pa a que sopla los gas os y p o isiones añales,. 214 dimos des ino al Indiano de mayo d: mo mayo , haciéndose despues pago de nues as en as en Iodias:. Ma los ex ao dina ios po meno y comisiones, le iene de Apode ado el Aba e: Usicd y us ed al Me. y Abo, ambien: es án des inados pa a hace le la pa ida 4 mi mad e odo el año: Y el Seño , (como abo ezco al O ic. Fe el juego en an sumo g ado ) iene la bondad de da me con e sacion aquel a o 8 A desde las cinco 4 las doce que us edes es án jugando. Conque aun, si el caso se apu a, al a un supe nume io, po que us edes son mo ales, “Y Mus «pueden da un chisco. Inoc. ¿Hay á es o que eplica ? Abog. No: pe o desengañado yo oy á cuida mi chica. dnd. Yo oy 4 o ma el ci go de mi- cuen a , y: ecob a de o o modo lo que alc:nzo. Vase, Med. Y yo á dexo las. mo i de jaquecas y de lu os; que á muge i ana no hay como co ejos i anos, Inoc. ¡ Ay: quese an! Cand. Ea buen ho a; y debemos aleg a nos de su al a. Jmoc. Como ú, ) hija , e es pues a: en Z1nco8 con u O icial, pa a ue a y den o de casa, al lado; u pob e mad e que pene. ¡Que bien dice. aquel adagio! - que ya no h.y pad es pa a - hijos, ni bijos pa a pad es! Cand. Vamos, Seño a , que si se an es, mañana end án qua o. Ab. Yo soy i me. O ic. Pa a i mes nadie como los soldados. Sayne e mm, Vase. Vase. RT Ab. Yo has a aho a'i esola o en e clé igo y casado. A O ic. Yo no os hiblu é de boda, has a llega po mis pasos, egula es á Tenien e Gene al: lle o dos años * 4 de Al e ez: iempo nos queda de que:e nos , de en .du nos, y ol e nos á que:e , an es de capi ula nos. : p Inoc, ¿Y quién me ha á la pa ida es a noche? > : Y O ic. Yo me allano 4 ae os pa a mañana dos Capi anes cansados de co eja . | Ab. Yo o o Aba e se io , de unos cinquen a añoS que á lee ap ende pa a p e ende Canonica os. Inoc. ; Pe o es a noche Cand. Es a: noche? o po di e i nos con algo, los es con las dos c iadas y si uel e, con el Majo, can e emos onadillas. Inoc. Me con o mo. Cand. Pues en an o A que us ed á po allá den o, aqui ha emos algun ensayo 3 de alguna. : Todos. Pues ues o obsequio : es solo á lo que aspi amos. di ¡4 19 Es '