Instrucion y resumen de los Derechos Reales, que estauan perdidos en la Ciudad y Reyno de Valencia, y se restauran con los papeles, y documentos que ha sacado â luz Vicente Clavero de los Porcells Infanson, Doctor en ambos Derechos, Procurador Patrimonia
Full text
* INSTRVCION ,YRESV- men de los Dere ches Reales, que eítauan perdidos enla Ciudad ,y Reyno de Valenda,yfe reftauran con los papeles,ydocumentos que ha íacaao áluz Vicente Clavero delosPorcelis Infanfon >Do&or en ambos Derechos, Procurador Patrimonial de fu Mageftad,y dé fu RealConíejo de Haziendaen dichaCiudad,yReino En]ostres librosque ha compuefto de íPal ladio >yEmporio de los títulos, y fundamentos del Tribunal de la *—i¿-i Bayllia General,yReal Hazienda. 1*Nla tarifa, yarancel con que fecogcnlos dere* Ihchosde Peaje.y íleudá.quceftáenla z.part. del Pallad.rubnc-3 ,fol.z4.fe ve como no fe cobra peaje del trigo que viene por mar, fino diez dineros por caiz-por la lleuda. Por el Privilegio 35. delfeñor ReyDonlayme £ que eftaenla d.z.par.del PaU.fol. 3.paicce como del
poi* el dcree.ho del peaje,xbvSTabula autem pcdatici femper debíado, qui per marevenerit aa Valentiam accipiat t? es denario$>(*) non amplias aqualibet carga cuiujltbet hUdi\.X que eílé derecho fe paga(Te ,lo cii¿e la Ciudad de Valenda en la narrativa del Fuero 26\.de lasCeitesdelaño \6z6Saliad, z.par.d^folio 3.pag.2j|j\ LcscffcLls del Feaje ,y dreis Reais de ve ¡Ira dl'íagifi ai p> nei eh eper venir los ditsfor ments anfch,ypera' dils venioors,b cartegadnrs ha depagar peaje yát ets Reai$.\ enln fec» ctaradefte fue rodize fuMageftad,q fguarde ioaco^un brado,ibi: Plaadfa Magefíat gfues girarde loaccfinm^ty lo que ejla difvot porjujliciá. ''** «¿l tJt l>X£k-- 11j¡ \JiJ. X4. é•& »-JiC Derecho deja lleuda dd cap deTortofa. (3ib fTa ra in tcll igcnciá de lo qüe fe hade de¿i-,fe dld rjna,qa\ dos gemios de lletidasívno, déla lleujeut na oIr 1^ r:1... I* ne faponei da que íc cent pagaren iaC.iudad de Valencia yfu I C>n°dc *' f»haUaft lo^ Privilegios dél fcñorRcy Don iay me el Pnmcro,Paliad. ¿.par,rüb.4.de lezada fol.ipj .fol .P7 .pag 2.& fQJ. ,plpa ¿. 2. El fegundo es de la lleuda de! cap de Tortdfa *que pa0auan tocas las emoai'caciones.que paíTauande Le- «ante aPoniente,óal conuanó.dc cjüe hablan los Pri* «llegios delasdd. 2.par.del JPall.yrub.fol.) 5)4. pag.» fcl. ip5.fol.2oo.fol.zo8.y otros muchos cotinuados debaxo deíta rubrica* •v. .Lo ,b/ “ Arguyeíe la uiuerfidad decítas dos lleudan tlo pr¡~ ínero,porque las tarifas con que fcadminiílráuan, que citan la de la lleuda de Valencia/fcl; ip3.yfój; ¿Q1 , Pag•i-la de la lleuda del cap de Toitofa.fol. 1^5. folio *'o.y fol- 2,4.fon diferentes,pagáíidófe mucho mas poi Ja lleuda deValenda,qué no Por la del trariílto del cap
cap de Toitoía-y es cfertojqüe Qfucile vn n.ifmo derecho,la exacción deuia fer vn iforme. Lofemando,porque ladeValenciafe paga por el trafteo de las mereadeíias por el Reyn o,yla del cap de Tortofa,por el tranfito de las embarcaciones por aque líos mares. En las in ftruciones que da el credenciero de los dejaosReales para ad mini ítrarlos.fe haze nota ,como losde Valencia,yel Rey nofon francos de ambas lleú das,y en cita conformidad fe aCoítümbra defpachar a todos. _ Ymirados con átencionlos Privilegios,) fúndame tos dedos derechos de las lleudas, fe coávencc ,que loí de Valencia,yíuReynono fon fi Seos dé pagar lalleit da del cap de Tortofa,finióla lleuda de Valenda. Porquefcmin ciertos princ ipios de julticia,crt las fran que zasfoíofe co'mprchenden los derechos ,que expreíTamente fe nombran,yno otros. Yen lasque tienen cÓ* cedidasfosvczinos,y habitadores de la Ciudad,yRcinodc Val encía,folo fé individúala lleuda deValcncia,y no la del tranfito del cap de Tortofa ,como fe ve en la franqueza,concedida poí el feñor Rey Olíayme el Conquifiador,dada en Valenda io. Kalertd. Decem bris J2Jp.z.panPall.rubric.S.folio 405.^1 .Quoi ‘vos&'veíkri fuccéjfirés mnárntis *&mquato finfum-mefwatkíirrtiUzjdamfidaticüm^ortAticiif^^ ve MdtmmJe qüibufvii mercibm,fiué quibufibet dlijs rébüs vejlrii profi)s,quas porrerías,va duci mtvmdifeceritíssüél MibMstñ CmtMetf toto término CwitMU Vfientu, vel 1nie extraxeritis,vel extrahifeceritisXtírhifmó fcdizfr itihi del feñor Rey DonPedro,dada en Valencia, Kalendas De ccmbiis atino folíolo J.pag.i. Y cnelPtivilc. aio del feñor Rey DonAlfonfo.dat.Valentía: feptimo Kalend.Oífob. 128p.fol.40da Lo
Ioouc fe confirma con toáacuidencia -porque el fcnorRey Don Iayme confo Privilegio ,dat. Valen-' nc nonas Martij anno 125 1.fol, 1p5.dá forma enlo que deuian pagarlos vezinos.y habitadores de la Ciudadjy Reyno de Va íencia,por la lleuda del cap de Tor tola. El fe ñor Rey Don Iayme el Segundo en fu pr¡vi leg.dat Barchinonc t^.Kaiend.Febfuarij annjp 1295 fol.zoo.m anda,que fe pague elle derecho por los vezi nosde Valencia>yfuReyno,como fe auia acoftum* brado apagar de treinta añosatras. Ea lafentenciada da por el mifmofeñorRey Don Íaytne,i7.Kalend.Ia nuar. 1322.fol.2o4,entre partes del procurador Patrimonial,ySindico de Valencia,fe da forma en la diferencia que ama ,fobre fi los de Valencia deuian p*. gai cfíe derecho,en fueldos Barceloncnfes, ólaceen* fes En el Pr.vihdel d.feñorDon Iayme,dado en Der rufa: idus Madij anno 13i8.fcda forma, ydeclara las arrobasque auia de tener cada carga,por quanto los ve zinosde Valencia por pagar menos hazian 1as carcas muy grandes: De lo que fe infiere n..e a* pues Je ft1concc&on fe pagara fin controvertía alo-u- na la lleuda de 1cap de Tortofa,y porconíiguiente°no cftaracomprehendidaenaqudlas. °° judad de Valencia tiene otras con que míe ' daeximirfe clepagarefte derecho,porque fofo inW terefei.iscnlacamllaclefanqr.e,^,^^™ inos.ypaia que valga.es mepeíterque fe infertc en Ja cartilla,comolodifooneel feño^ nayjyQn j^artln fu m 3(7 .vi /riDLOFh o* rrf ^ \vT5 ¥¡l rIJ5*r ., "*JY^X) ff) hr-» >1,.4 . VL£IV.J' .. Wt V3Qrt^} í t i,. .( Tr .r%"ir. _w v> «ü X1 m•-c üjJ# .’*# r'* •r*5 €<* 4j¡ }\j ,•2 • JiiOiíj /jtolnoiíAnoQ >) AN\rArw ' •\V- 4IV* JaU 1 .Cf w t^, 1li‘J?0 f.fys Qüe
4f ijO^fcotifcrvajquecomóehlaGóvcrnaGion dé Alicanté,y Qriguela nó fe paga peaje, ni lleuda de lasrj JV1ercaieiias,c¡us allí fe defembaccádos-Tablaxeros do,j lasprimehstablasdcUGovemaciondeValencia>hq^ zen pagar’él peaje atodas las Mercadeuas, que entraíi? en e(la parte ;y aunque ayan pallado por el cap de Tor*j tofa,no les hazen pagar la lleuda. ijt Endo que ella fu Mageftad defraudado notabl eme tc.pwqucícgiwfc difp.on.e en&Bfiftiagfó del fcñ<wr, i’ie\- D.Alfonfo,dado en Valenciana 2^4e Abril 141S- foL¿4•dc la alpaí-detiPalUel Bayle general de alla B© xpnadate tomar elmaoiBcftq de todas las Mércade-U rias, que paitan porelcap.deTortofa,ydc los nombres, de los Mercaderes,que'lds traen.y autentico,yfe faciste remiíLdealBay lcGencraUpara queJaaga pagar alos Mercaderes, y ;perdonas que entraren dichas mercado-, riastnefta parte de Reynola lleuda que ¿eucn por eltra nfito del cap de Tovtofa :lo que fe confirma con el Pri vilécr io del feñor Rey Don Iayme el Primero >Pal-i lad .2. ¿par. rubr. 3.fol, 19. donde fe diípone,que todos, losMercaderes.y pelionas que hizieren tramito co luSj Mercadcrias,)' ropas por c\ cap de Tortofa,y no huvieren pagadola lleuda en 1apart edonde defembarcaren la paguenenla primera parte donde fe la pidieren, Que B
«#» inteligencia de cita píopoíküwíe Jiá de ftp Jfcncr»queel:tó¿r Rey 1en Alonfo ,coh íu Real ce* dcila;dadacn'Joitcía,quaitononas Apií^sanndájoz Pallad, 2. par.iubr 6.(o\. 35.n-^iidó.quelcshoanbits y-Mercadeie&dc Jtaúá,)/ Lombárdia^R'ppqííi.nj porin terpuefla pedon.i pudidííetvncgoeiar ,tfaecv ofaca* nieicadaiasctilaC iudad.y Rcrioode Vahnáeiioc, j cPcjf»€s:l«¿rtóor<»Mji¿k4fcAragon ácoftwbbrá* u»n agniara Igs Mcrtíad«esde efíaís Nadosfcjyp ellos - pb gauan por el guiaje vn pañode oro.como fedizeen fesautcscominuadoscn la d.rubr ¿.deja ¿.par<del Pa ihkt.tel.a431-pag-*-. ycn-tl eouwdiodc iaconcardía * quefe citara luego. 'Dcfpues el ftñorRey Don Martin,por evitar mu.’ «bas queflionesi, que fe orig.inavan de Ids referidos gurajes.y pedación de ei pañode oro ,hizovn guia- *f? X3^eS*'lafn'eftto general atodoslos Italianos* perr nuciéndoles negociar, yhabitaren la Ciudad,yReynoi de Val encía ,hazicndoles cambien remifrión del paño deoro'eoncalidad^uc le pagaíTen tres dineros por cadadiez realci de valor ,que tuvie/Ten todas ,yqualcf* i Qoier mercaderías »ycofas que de los Reynosdc Italiaí «atedie»ala Ciudad.y ReynodeValccia,ofacaíTen de r aquí para aquellaspaites }yparala adminiftiacion ,y cobranca de efte derecho fe hizicron diferentes capi^ •ulos.quc citan cominnadosen d. rubr. 6.dcfdc el foí. '3J4'
4 334-pdg»í-háfta¿l de 333). Yen la conformidad que. allifc difpone, fe cobra oy enla Baylia general de Valencia^ no en la de Alicante,yOriguela; Él meftno feñor Bcy D. Alfonfo con fuReal cédula, dada en Tortofa a7-de Enero 1410. Pallad, z,par.rubr. 8. fol. 37 5-guio general mente atodos los Alema» nes, ySaboyardos ,por todas fus tierras ,y domi nació-, nes.y en loscapítulos ordenados por el mifmoRev ,en la mcfmadata antecedente, Pallad, d. rub.é>.fol. 37 / fe manda ,que paguen quatio dineros ‘por cada diez reales del valor de las mercaderias que. meterán en ellos Rcynos para Alemania ióSaboya, otraerán de aquellos paraellos.Yoy fe paga en lá Baylia general de Valcnciaeílederecho,y noenlade Alicante,yOigucla. .,Y escóndante,queafsi el de los Italianos ,como el delosSaboyanos, yAlemanes ,fe deve pagar, ycoger cnAlicante.y Origuela ,como en Valencia ,ytoda la, partedel Reyno deacaSeyoni v;poique Tiendo el guiare general para Valencia,Alicante,yOriguela $. yfien- 4o ella la caúfa de la imp,Qfsiuon ,de la propia fuerte, que fe coge por cfta-razon en Valenda ,fe deve coger en Alicante,yOriguela, Ycs abfmdo gravifsimo con-» fidcrar,q pueda tener aquellasCmdades mas exempeioljrs,y franquezas que lá deVaJencia,fabiendofe que no tienen tantas. Ademarquecafo la pretendan da avran de enfeñardo que no parece pofsible, pues con las diligencias que fe han hecho,como fe há hallado otros par peles,fe huviera hallado efte. Yque <3 dos derechos fedevan pagaren Alicante,y Origuela,y toda fu goyernaeion fe difpone clari ('simamente ala letra en los capítulos ordenados por los fe» ñores Reyes PonMauin.yD.Alonfo,fobre iu impofsicionspues defpuesdeauetfe dicho encada vnorefpi&b vamentc, que guiavan alo$Italianos, Alemanes ,y Sa~ boyanos, potrodasfus ciclas, /dominios, con calidad de **" ...... si *
fr »fK. de atiér ete pagar de el' valor de todas las mercaderias ,y cbía.sqtietntrarián en ellos de .aquellas partes ,6faca* rian de ellos. Dízc ei feñor Rey Don Martin* hablan do delosItahanosenelcapitiiío&Lfol j$7.ibh&rama~ effer entes tot Ara?otío comptat de Ribagorzja> ten lo Recríe de Valencia e'fizrentejfay Comprejfato ta la partida de Sexona tfo per tot lo terme de Orio* la inclufmam ent .Eev lo Refne de MaUoríjues ener- en te(fes totes le sTl¡es0Ú £<•} feñor Rey Don Alonfo hablando de l'ós'A temárféSyyr%tboyanos eípcJ fol.37 8. pag.i .ni Hn.ibit.Ví decíala en lo dit Ravne de Arapo eferentes tot 'Ara*oelo eontptat de Rtkagarz,*-. B en lo Refne de V.tienda efe? &copre[fa tota la partida de Sexona en ella tropertütio tertne dé Ortola inclufiuament Een lo Reírte deü¡Matlora<*es0c. Yíi fe opufielfe por pat fe deOiiguela,y Alicante,que el feñor Rey D. lav meel II.réeien-hecho el concábio, deftas dos Ciudades porlade Miaraia lts concedió.que r.o pagarían allí ocios derechosademas de los 'de feivi* cío, Montazgó,Almojíaiifa’zgprÉftíemeño^yDuana» que cían los que entonces eftamn yá impucílosiíerefponde lo primero',que efta concefsiort folo fe puede efterderá los dcrechcsdc peaje,lleuda,yotros,que ente* ces fe cogían en-eíf otra párte del RdinodeValenciaipe 10 no aios qdefpuespor la cania publica referida,! «ua! .mente fe impufieron en todo el Reyno,fegú audi^ua'1 dasdodfrinas judicas. (oque fecófirma,porque los de rcchos de Quema,yel Vedado,fe impidieron porel fcñor Rey D.PcdloclII.generalmEteentodoel Reinó, muchosañosdefpuescieauerfelVechoel concambio, y por efta caufa fe pagan oy en eldiftrito de Origuela , y Alicante.de la propia fuerte que en el de la Ciudad de Valenciay afsi lo mefmoha de tener de edios otros de rcchos,que general,yaunexpreíTamente fe impufierS ‘ntodo el Reyno.y termino de Oríguela,yAlicante.Y cf-
ningu títa yyjecciop es dftán^óco na fuerte puede coníkíeráiFe,áf$i por las razones díc comopor otras muchas>que porocurrirfe claramente, y, no hazer largo efte difcurfo,no fe ponen aquí» =HSttímí hercio die&mo de UUna de lasfe U&m^í2 ><* íl.aCiudad de Valéñela le qued aco toaas las pieles de los carneros,que le matanen aquella»/ tien ealsic* to hecho con el oficio de los Zurradorcs.de venderlas en eda forma,defde Pafquade Refuvrcccion hada SJuan» aveinte dineros,defde San luán lia da San Miguel» ados fueldos,y ocho dineros,deSan Miguel hada lo redante del ano,atres fucldos,y feis dineros,defuerce.que al paíTo que vacrcciendólalana,crece ehprccio délas pieles. Oy nocobrafuMágeftadterdodiezmode edas pieles,mdel precio de aquellas.^ es indubitable le deue cm brar,porque afsi laspieles,como lalana eftán en fruto :yt antes quclaCiudad tuyidfe dta/adti.iniftr ación ,lecobraua,comoconfentenciadada p.oicel DocforMiferSat Juan de Aguirrc,Aife(Tor del Tribunal de la 8a)' lia,en p.. deliílio de i$66.fue declarado l’e dcuian pagarDonisC a fanoua,y lúa de Sena,carniceros,yotros litis confortes; yen losvifosfe dize,CQmo entonces fe preferítaron otras. Sentencias íobre eda rpateri^a favor defu Magedadha llafc eda declaración enla j-par.dcl Pallad.rubr.ioiqlioi iy.y fus palabras fon,ihiísiR/rcof^ alias proneheix edecláralos dits Donis C'afanoUa.Iuan de Serradlaa 2>Jauarrc,y GeroaiPereu crtmicers fir tengiits o- . bligats de pagar lo ser& delmt afa JÍÍage¡lad perCaJ) nyent de la llana vnlgarmet'dkta deles pelades,de fots los mohos,que cafen de aquellsf/fp ehincan mortyfet matar en quahenolearnicsríts dé la ¡>ref:nt Cintat,y cantributiode aqnelUi&’c•' CQue a^t'rt