scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Lyrica relacion de la fiesta que la Ilustrissima Hermandad ... hizo en accion de gracias de la celebre victoria con que fauoreció Dios nuestro Señor las Armas del señor Emperador, governadas por el señor Rey de Polonia y su Alteza el señor Duque de L

Braones, Alonso Martín, 1644-1695

Full text

^3 m ííi ^lívStRISSIMO SE¿OR yCabildo de la Santa Cathcdral Patriarchallgkíia de Séxülla# "i -' lLVSTRISS>í°- SEñORí Lamuy inferné Hermafidui dA Sr tiísimo Sucmmento dd Su^rario de V.SemriUyén cumyltmknto defuobUgacion ^ dio¿rucias al altifsimo Señor,, forla vi5ío ria celehre,^mfíí Diaina Aíagellad_ caneedio Álas armas Chriflianasenelfocorrode Viena:yjo en fu nombre las doy dV.Señoria, -por los repetidosfaaores,con ^ae en efla, como en todasocafionesha maftradofu magnificeneia ,ypatrocinio ,franqueando ála Hermandadlos mas oeakos ,yriqtiifsimos \ te foros, de.fa Sacre fia. Tflafencitlez de vnpohre rafiico,nofeniendo otra cofa conque ohfeqmar ávngra- ^ de Principe ,le ofreció las manos llenas del agua de vnafaente,cuyo afectofue muy ala- ^ y^do, M iúyj agmdecído^ íimfodrá mi^ohriez^y ^ ^^ymfiiqucz atrever fe »ofrecer "nV. Señorití ^ efe Rommce, Kelacion de íaFieJi»,como ñgmmmidade lafuente Cajiftlia ^confidermdo,^íte mni^nefea tm corto el don ,la ^ imenodencia deV.Señorm;Frimi¿efiemfre ^tan magnifico, ájaien humilde la dedico,la ^ ^dard elvakrqmlefalta, jtfiefera grande, fW fi logra el llegar álas manos de V. Señoria, áejaie» aumente Dios los grados defu ^ grandeza, ^ Quien roas deíea ocuparíe en el ^ férvido de V.Señoría lluílrilsi- ^ maxomo fumas afed:o criado, Don Alonfo Jlíartin Fraonest YJOSBPH MARIA ^foeorro de Vkna, ‘íA ^ ^ytriunfo,que Có&fi^HÍeron ^ de la infiel Cafa OtdHidna S|^ las Aguilas del Imperid. -' ^ Déla vidkofiagioriofa, ^^^ Híl del mas heroico trofeoi '^ qhalla oy efcriuio la Hiftoria ^en los anales del tiempo. ^ Llegó aSeuilla la nueua, -^ yde fus hijos los pechos,-' ^ íide fervor fe ilultraroo,- ^ ^dejúbilos fe vinieron. ^ Ilullrifsimo el Cabildo ^ ^de aquel magnifico Templo, ^ ^emulo en todo ála grande ^ Bafilica de San Pedro, g I ^ando aDios debidas gracias, de que oy con poder ininenro, ^ha enfaldado alos humildes, yha abatido alosfobervios. Arruinando al Turco altiuó', ; bien como en élMarBermexo anego entre.fus efpumas al .cauaUo;, yCauallero, En aquel bello edificio, .^ que erigiendofeen el viento, ij-iO dexodas glorias deMemphis entregadas al defprecio: Su alti.ua Giralda digo, que con ambiciofo anhelo quiere,efcalando las nubes, coronarfe de EuzeroSi Colocó hérmofasíautorchas, Qcuyos vjítoibs incendio.s, tres.noches.iluminaron álos cómaj-canos pueblos, 3¡>n ií SD’’ C'-.* ¡¡S/" ih Las vozes delás campanas formauan fonoros hecos^i excitando ala alegriaj irn con fu arraohiofoeftrweiido, Encéndida la Ciudad !if; il-; nT en artificiales fuegos, t;.. p manifelló atodasluzes 3*1 los primores del ingenioh Lagran Patriarchallglefia, con fu Ecleíiaftico gremio, Miercoles ,diezxteNodieanbre, cofrió afu grandeza; el ;vólo. Eatonócl'.TeÉmmhíiílamíis, O yptofiguieridolo avedoa la Mufica, de armonias id llenó la Region del viento. La oílentacion, yla pompa, r. Mage'ftad, ylucimiento -y de la Procefsion,y MiíTa, 3 quiero fiar al filencio iSlS> yyi W í^! m M Pues paracantar las glorias de Cabildo tan excelfo, mi rcétorica es tan corta, 'quanto grandes mis afeétos. Lalluftrifsima Hermandad, que con mas ferviente zelo fe dedica al digno Culto del mas alto Sacramento, Votó fe hizieífe vna Fiefta, en cuyo gloriofo emplea, ’C .de los tiempos las miferias •c defminticíí'e tanto arrcfto. Detan íblosdoze dias oroj ea elabreutado tiempo, bien como polvera dio, mascoartad3,más eftruendo. Nombróa4ti nos Diputados, que con fervor^y dtóVelo, eael¡¿mpefto píefentte, la facaííéii áel empeño.-f =1- D< ^De ninguno dirácI nombre ^mi narraeion,que no quiero, ^ ^al publicarías aplaufos, jSs? ^agrauiarles lo modcfto< Aquellos tan folamente, Píí ^aí'u obligación atentos, j^ tomando en ombrosel cargo ^ ^devn trabajo taninmenfo, gt ^Vnos cuydan (leía Iglefia, ^ ^otros tratan de fu aíTeo; ^vnos bufcan colgaduras, ^ ^otrosí, primores diucrfos. Qaal riñe con los Pintores, qual dapriíla áCarpinoetos, qual con Coig:adores lidia, ^ quales dan al Triunfo aciertos. ^Qual no fe aparta vninílante ^ ^de eftar con los cohcttros, qual fia en las luminarias ^ fus mayores lucimientos.. ^ ' 9^ m Porque es eftafacra Aurora ('fegun nos advierte va Texto) Efquádron bien ordenado, en nuéftro fauor difpuefto. En el Golfo de Lepanto lo diga al Turco venciendo^ digalo en Viena,adonde poftró fu orgullo fobervio.. Yaísi fue razón tuvieíTe parte en tan gloriofoempieo,, !a que en el Sagrario atiende ánueftroshumildes ruegos^ Ya el foberano Dofel formaua elTronafupremo,^ debi.do ala Mageftad de vn Diosinmenfo'.y eterno. DefcubriA B-lartca cortina aquel dulce Manjar bello, AÍifterio heroico de Fe, Dios en tranfparente velo. ^ Trl- 9¿’¿' sSr m- m Ha k.*éJ5í Trigo,a quien caflrodia facra*^ fue dejofeph el granero, repartiendofeigualmentíí kloygrandes,ypequeñQS, Sacrificio, que en Abel '' figuró blanco Cordero;; Man^ lleno de dulzuras. Pan que defcendio delCielo^ Viatico paraiaiGloria, inefable Sacramento, memoria de la Pafsion, Panal Iiallado en Leónmuerto.. Prenda de Gloriafutura, Triaca al morralvenenóy de Ruthfoberana Efpiga, de Abignilreal confueloV De Melquifedec Ofrenda, ;í_ del amor vinculo eftrecho, de Jofue.y Caleb Razimo, yfacrificio incruento. Re- ^5! Refección dé juilas almas, ^ de Dios prodigio eílupendo, Cáliz de bendicionJan de vida;y enteñdimiento. Manjar delo^ elegidos, délo sAngelesfuftento, m de los milagros milagro, de los portentos portento, Adondetodos poUrados IüT ad or3mos,y aten demos al Verbo DiuinOjVnido ^ de Chrifto al Sagrado Cuerpo, pf Prefte fe vülio el jfeñor^ Viíitador^deí gouierno ^ -dél Sagrario,yde la Iglelia dignifsimo Racionero. ^ Dixo la MiíTa de aquél alto,yDiuinoMifteriQ, ^ en quien vn Dios confeíTaraos, ^ YTres Perfonas creemos. MPoblofequando entono la: Gloria mexcetfis Deo^ el Sagrario de Alleluyas» iV de eítos motes el viejatOi í.¡ mí p.ososososososososososgsosojS “. -*; La alriua Luna Otomana ||:o aViena amenazó, |:“ yáia Luna íe quedo. 5; 'S %¿ •fí pS®oSoSoSosososos ososo;Í Huelíea la Otomana Luna^ la Igleíia, pues fu arrebol - viften los rayos del Sol. Coas o *#* # ^ * %* Contra la Luna .Agarena ^*nos4ío Dios ían gran, victoria, *i porque dielTemos la gloria * ^ála qoe€s de gracia llena. **#**# 'W4,i5iy^^>í5r *a* 7F * i; o) fo) Co) (O^ (o') Coj ioj (o? ("o; ^^^5*. '<?! *C»~ ^ ••De que el Bárbaro infoiente mayor derrota tendrá, ¿y Brme elperaní¿anos dá en fuTemplo SanClemente. ^ •§I 3^ /-V iococ«^ Coj (o") fo) Co') (o) (o; el Si sa SÍS ga -Si 3, S3 gg gs% .. ' - ^K* Si el gran Oios de las Batallas /e explica en nueftro faiíGr, wM quien tendrá al Ttircó temor? ts^ ' -fKgsl 'gs: gs: 2“ -’?'^ :^S'. sr íj» A^ •era mContra las tropas infieles valas tiró elle Sagrario, g,.i ggágS gá g.á gá g ágg g 3 g ggíí gg'^3 g3.g 3^ era ^ so^ CR^j teS ^_era en las cuentas del Rofario. ^S i® tra §5 Sg.§ g3gSg2g3gSggg3ggg3ggg3_g_2__g2 Tiemble el Bárbaro la efpada «oé de Santiago,ymas qiiando ^le acompaña San Fernando. &5S SS SS 22 2Í2 22 2f2 2S 22 22 Rfe ^K' Tardamos en confeguir á^w la viétoria,porque creo fe alcanzó porJubileo. 5^2 12 22 2222 22 22 22 22 22 22 2^' !&iS^fe&&í&íñ^ sSüfis&A'AiaA* ¡4Aíi.j,t.Sití,'.^íí ® ig:2 ggg?gsgsgggag8-3gsg8g sog„3g a.gggg; El triunfo que han conleguido ^ |;“ los Chriftianos peleando, , f“lo impetro Inocencio orando. c.? ? J^,Sg3g3gggaggggggg3g3gg gg ggg ggggg, ®:'f’'pÍ'p'é¥#V p; kkññ.ikMkM kikkkikkkkkikk ^Del feñor Emperador, ^ ^apefar del rayo Infiel, ^ eterno ferá el Laurel. <®¿ f®* En ifeiítifS&l bóoóóóóó bóbó'ó"ó QQo^o'oo' ó ^O -, :o Terna el Turco al granLorena, °que con valor militar ohizo fu Luna menguar. ^,*** *** %* %^ *K %Sobre el no(3:urno farol ^ #las AguilasImperiales, #^ vuelen,aadorar leales ^los rayos del Sacro Sob ^ i&iiiáA-íii&i&A •6"6 ‘o"o' a' oQ. dv'a.'ü'ód..d. o, qóoooooqí^, Caate el tciuiífo- i-a Hermandad. oW que con zeSo mas atembo reuerencia el Sacramento., Ya la Epiítólá acabará, -- ya cantado eí Euangelió,- doéto eloquente Orador áocupar fubió fu pueílo* Carmelita Reformado -* - era en todo, hijo heredero de íu gran Madre Terefa' enefpiritu,y talento. Con difcuríós admirables^ con realces, yconceptos,, ycon redtoricos tropos pafmb los e^tendimíentos.. Profíguiófe el Sacrificio, la Mufíca interponiendo^-' ya el fonoro Villancico; ya el Motete dulce,y tierho. Terminofe la mañaná. Ja Reai'preíeñcíá cubriendo' del Señor,eftándo todos poitrados ap Tmt»mergb. La que en fu gloriofa Ñaue, quando al martirio fe entrega, fobre g;olfo& de corales ' mas viento en popa nauega. De fus triunfos haga alarde, de fus glorias paife mueílra, añadiendo atantos timbres la vidtotiade Viena, Triunfe Sol indeficiente, :4 yla luz: que la herraofea eon farefplandor,cidi:Euya fombrasde pérfidas Setas. Rinda-a la Cafa Otomana,, pife fu Lunafobervia,; fiendo alfombra de fus plantas las enfimigasTanderas.i Go*ze inmoríLalIlositcüfcos, que ofoecfitta, fu gran dcza- PoioiOwr, &fpa!Ía,.eJ .'Imprericx, yel gtaffi Duque dé Larena. Vili-j" ísz/ & Mrtkf m' w * Vinajy viua quien la ifiír4,' j pues poílrada kfu obediencia la Cafa de Aaílria^ fee.xaita al folio de las Eftrelks» Yalamaquina Triunfal la noble Hermandadfígiriédo,, ala vifta le ofrecía vn hermoíífsimo afpedtó. Forma de Ñaue tenia .^" fu bcrmofafabrica,fiendo Vnaalegórica imagen de laNaue de San Pedro, Aquefta de lagrandeza, yde la riqueza excmploi i nauegando fobre nubes,. moftró fer Ñaue delGielcr. Sobre fo odo azul el oro :i ¡ viítib fu gloriofo cuerpo, luciendo valiente el arce ,en díbujos^y modelos En el fondo de fupopa delineó pincel diellro lagífln Ciudad de Seuilk, teatro átanta feftejo. En los corredores de oro fyn targeton moítro luego ¡los Caftillos,y Leones, blafon del Hifpano Reyno. La Giralda con fus hartas de azuzenaSjConfíguieron dar ai, vltimo remate la corxjna,.y complemento. De ArtiUeria dorada le íitiótodo-fu centro, que folo cfte día pudo parecer lo horrible bello. Enarbolado Eftandarte lleuó por efeudo Regio aChrifto Crucificado, Diosjy Hombre verdadero. El Eí Eílandarte enemigo, " ; abatido por fobervio^ llenaba fus medias Lunas arraftraodo por el luelo. En la popa íe erigía ,.ri foberanoTrono excelfo, dofel del Principe facroy del primer Monarcha afsiento. Sobre él en dorada filia "l- ‘-j. ocupo elTronofupremo nueftro Santirsimo Padre, nueftro Paílor Inocencio.. Fuertes columnas delTrono quatro'valientés guerreros, como Athlantes valerofos le foftenian el pelo, ,j:. Elfeñor Emocradorri'í .iv n/ 1 Leopoldo Ignacio, el primero la mano al Trononplicaua, jr la otra al blanco azecQua El El valiente ReyPaíaeóy f confu Chriftiano def?£lo, moílraaa convalentía. -i. de fu Fé los ardimientos. El Principe de Polonia _i naóftró con gallardo afpeíto hermbfura en elfemblante, .jivaientiaen el denue do. Elgran Duqué de Lorena, . rayoen lá campaña, ytrueno Ofientauaia experiencia, ladifcrecion,y el confejo. El Gouernador valiente ,;de iagran Viena,Ernefto, gran Conde de Staremberch ocupaua inferior puefto. Tan viuameote.imitados ^n porfetratos fus modelos, .yquequienlos conoce vinos, no'k)S ignorocompueílos. á*?*" J Ji los cinc© Hcr©cs valientes depuota^n bianeoíe vieron veftir dorados ameles, armar bniñidosazeros, > Vna hcTmoíifsinia 'Dama,- que fobre la rizo pelo Vnto rreon Ibftenia, fue de Viena difeño. vi / pie dcl Gouernadof f; •: ^ ella fe via, teniendo de1as cadenas, ygrillos quebrados los fuertes hierros. El Cathoiico Monarcha, el Segundo Carlos,dueño, no tanto de corazones, quanto de grandes Imperios, Vellido de Cortefano las rodillas poftro atento aInocencío, de fu mano recibiendo el Jubileo, E-Hafta ’JS €i éñ ¿M ¿É. \d c:l>« ir 0^>£ m. ?4ií2. gí Haíta el iGaftillo <feproa; ^?qj^ lleno delCombéselhiiéco de inítrumentos militares gr3nde,y viíl:ofo trofeo. Confüfos fe amontonauan caxas,efpaldares, petos, adargas,;langas,van deras, yDameaf^íiiiiosazeros. Carcaxesr,piezas-, ybombas, . de flechas numerp iripaenib, piernas,ybrazA^. portados, cabezas de T*nrcQS:iB'«ertos. Morqnetes,frafcos,ptitolas, yotros mnchos.inlíramentos, con grande arte colocados, ycon deíorden compiieftos. Junto al Caftillodepioa. con fus cadenas al cuello, ivan dos T-urcos valientes, amarrado^ priáioneros. .; --r.T ^‘ACIU- f-Jik & 'Mr Wk r^ • i/ i" # Aguii* bermofa áíc'c-Fó/'-^jii - cor(>^nad<>s-áaáb0--s c4S'«ítós, de ia proa eíi el Cáfti'ilQS- paró íu valleatc vuelo; ^ De plata argeft'fcadá Luna inferior fe miróíluego, q11 e'd e1Agai la41afoíu bra ecSij ib fus lucimientos. Sobre aquella media Luna licuaba lafama afsíento, procurando fueíí'e al mundo tanto triunfo mánifiefto. Del clari^vandera blanca pendia,k vn lado teniendo la Ancora de San Clemente, yen el otroel Sacramento. Con vn Leonremataua la Realmaquina,tcniendó vn argollen en la vóca, del metal de Ofir cubierto. iSr faDU fef feíS. .IsA ’iSí**. Mr fer fe--' iss » f& ir Viftoías dél fe cnlazauan las colonias, que fitvieron para conducir la Ñaue dando ala viíta recreo. Dozegalaneslnfantes, vellidos 4lo Turquefea, .en telas, perlas^y 305^35 de diamanteSjdeexcedieron. Ellos, bien como rendidos,, tirauan con atande atreílo &' ¡m, ÉU el Mas;eíluoíb Triunfo de la Fé en l’agrado obfequio. La Familia Religiofa de aquel Sera6n,qifeardieDdo en amor„ por cinco puertas moílrblu abrafado afecto, Con fusluzes alumbrava de Jesvsjnfan te tierno la Efigie,qo« Sag-rario Joya es de infinito precio. JDc 1^, W-r ter € í® iíSií iSi %ií'I De oro el veílido,de ojuela ycañutillo conipuefto, que en refakados dibujos bordó Angular Maeftro. Sobre el bordada aíTencavan, la luz del Sol desluciendo délas joyas de diamantes elrerpIandor,y reflexos. Ante el Niño la Capilla, en íus meniñuos acentos cantaua el:2> Dwm Te Tomitim confitemm. Ala CrtiZjfacro Eftandarte, qes fierupre alChriftiano aliéto Norce,Luz,CaadilIo,y Guia, figuíó gran copia de Clero. Con íbbrepeUizes iuan ios que la Matrix,Mancebos cria,al Culto dedicados, en magnifico Colegio, Con &