Los documentos notariales y la historia del histrionismo sevillano: en torno a la última presencia de Diego Almonacid en el corral de doña Elvira y los 'autores' que contrató

LOS DOCUMENTOS NOTARIALES Y LA HISTORIA DEL HISTRIONISMO SEVILLANO: EN TORNO A LA ÚLTIMA PRESENCIA DE DIEGO ALMONACID EN EL CORRAL DE DOÑA ELVIRA Y LOS 'AUTORES' QUE CONTRATÓ POR Piedad Bolaños Donoso Universidad de Sevilla Es cierto que el aprovechamiento de la documentación notarial como fuente impres cindible para el estudio del teatro en Sevilla no es novedoso', dado que a finales del siglo pasado ya se empezó a ver esta gran fuente que era el Archivo Notarial. Pero el aprove chamiento de los datos, la lectura e interpretación , e incluso la referencia exacta para la localización del documento, ha cambiado mucho. Primero, porque el mayor cono cimiento de otras fuentes nos proporciona un mejor contexto y nos facilita una más rápida localización. Segundo, la lectura e interpretación se viene realizando con un rigor superior, sin dejar de escrutar las más mínimas anotaciones marginales, ya que en tantas ocasiones están invalidando al propio documento. Tercero, hoy día la referencia exacta a la locali zación del documento es imprescindible y de agradecer -hecho que no consideraron oportuno los primeros investigadoresdado que cualquiera de nosotros podrá corroborar el dato y extraer, del mismo documento, aquello que para el primer investigador pasó desapercibido, por su torpeza o porque lo despreció, al no ser de su interés. Esta investigación en los archivos notariales se hace más o menos dificultosa según la naturaleza de nuestra investigación: a) cuando partimos de nombres concretos y lo que necesitamos es ampliar los datos conocidos, entonces nos podemos valer de los índices -siempre que se conserven en ese notario y en esos añosque, aunque no deja de darnos trabajo por tener que revisar 24 escribanos y siempre pensando en la doble posibilidad de haberse plasmado esa transacción bien con el nombre del otorgante o del que recibe, siempre es más rápida que la que a continuación referiré. También es cierto que la desilusión puede ser mayor 1. Cfr. la bibliografía recopilada en la edición facsímil que la profesora M. de los Reyes y yo preparamos para el libro de José Sánchez-Arjona, Noticias referentes a los Anales del teatro en Sevilla. Desde Lope de Rueda hastafmales del siglo XVI!, Sevilla, Excmo. Ayuntamiento (Colección Clásicos Sevillanos. n°6), 1994, pp. XXII-XXV. 75 PIEDAD BOLAROS DONOSO HSSS^3==3=í la historia del histrionismo español al que v A .„„ ..-.rchasdeir VV.AA. 76 Los documentos 1624-25, debemos menc.onar probableme d h notariales y la historia del histrionismo sevillano... ^ bjetivo decide marchar i sanombre^onlosarrendadores * dos meses. Es evidente que aquí q»e la mencione como y ^ de de sus deudas, pero con lo -probablemente pueda cobrar todas sus deudas, as. como para concertare experiencia, mta^lo^ ^^,2^ Granada", en fimdb» «rfw literatura "Notas sobre lu^» « ^^^ /wfcin. "Un aspecto de la tetona de LUera(um, 3, (1992). pp. 67-92. ciudadopor el con Aitenza, Antiguallas granadinas. Granada. 1990. Isidro Sáez Pérez, del teatro en Granada: las co (n-10.958). 4 de marzo de 11624 5.APS,Oficiol7,hbrol (n de LUera(um, 3, () pp £jé<« a nuestro objetivo. r^ foL [roto]. ^ ^^ ^ ^ Conderto con Juan de Bosques. ' ' om d hermosa firma autógrafa de Cristóbal de León. 77 Los documento» notariales y la historia del hislrionismo sevillano... Francisco Muñoz ", pero es extraño que este hombre que era su mano derecha nci se fó^ctosaterElcasoesquea!mess>guientedelanteriorcontratoelprop.oAlmonacid ^ '" t desde Pascua Florida hasta qumce que este mismoaia^ :u:^restados 300 ducados, los cuales se los tendrá que pagar cuando terminara Juan Jerónimo . Ver notan" 15. ,. 77-i,o_776ro Concierto entre Diego cada día que represente -_ mus la mitad de ■"*»-*«•' £*",3,, d „ rLu, propia"» dentro del corral: el día de la -muestra' de la fiesta *1 C°£«>-"' ™£\ el día de la Octava, d) cada ve,, dicha-, ni el lunes siguiente que se representa en la plaza de San Franmco m e^ id l dare que se camtare de un con.1. o». lo ^JP"'^« > £ dicha, ni el lunes siguie q p ^ que Almonacid le ordenare que se camtare de un con.1. o». lo ^JP"'^« > £ c para ^ oía de, Corpus se juntaré con ^¿^J^^TÍ ^les. f, deberá represen» una representar los autos de la dtcha fiesta, (los días en "» d ;.„„ g) te ^^ ficio 9° libro V (n° .7819). 5 de agosto de 1625, ft*. 285,-286,. Poder de Diego de Almonacid a Francisco Muñoz, para que se concierte en su nombre. 79 Piedad Bolaños Donoso carácter enredador o manipulador por el que hemos caracterizado a Almonacid. Primero, compra Almonacid a Gerónimo de la Serda 50 pinos, a 7 reales cada uno, por lo que ha de pagarle 875reales21. Como era habitual en él, busca una persona solvente para que sea su 'fiador' y en caso de no poder pagar -en tanto que tiene pocos bienes personaleslo tendría que hacer su fiador.En esta ocasión convence a Feüpe Nieto, maestro carpintero. Pero en el segundo documento los 'pinos' que dice haber comprado Almonacid, no son 50, sino 100; y no los compró a 7 maravedís, sino a 'medio ducado'22 Si echamos la cuenta la cantidad endeudada de 875 reales no es gran cosa, ya que se puede entender por un carpintero queesunbuennegocio, pero ignoraFelipeNieto que Almonacid está pagando un precio muy elevado, dado que le está engañando en la cantidad y en el precio de la unidad. Además le hace responsable del gasto del notario, ya que en la primera escritura fueron 875 reales y ahora el compromiso del fiador se eleva a 92523. ¿Saben por qué creo que se produce todo esto?: porque Gerónimo de la Serda dice que está "ausente" en la primera escritura y no se entera de cuan presto buscó Almonacid un 'fiador', lo que indicaría lo poco dispuesto que estaba a pagarle, el comprador, su mercancía. Los últimos días de la temporada de 1625-26 pudo recogerla Roque de Figueroa que se ofrece para representar en los corrales sevillanos, así como para hacer la fiesta del Corpus24. Pero es más lógico pensar que iniciara la temporada 1626-27, dadalafecha de este poder y el final próximo de la temporada25. De todas formas, su presencia en los corrales sevillanos habrá que documentarla -;no olvidemos que el trabajo de archivo nunca termina...!- pero si no representó ¿qué hizo hasta que llegó la fecha del Corpus, en la que sabemos que toma parte, en unión de José de Salazar?26. Y, además, no lo tuvo que hacer nada mal cuando le concedieron el premio o 'alhaja' (por 'joya') por parte del Ayuntamiento: es señal de que fue el mejor de los dos autores que tomaron parte en la celebración27. Es lógico que diera un poder para que, en su nombre, cobrara esta cantidad otra persona, dado que ese mismo día dirige sus pasos a San Lúcar de Barrameda28, razón por la que conocemos la imposibilidad de estar representando en los 21 APS Oficio^, libro 3B(n°178I9).8deagostQde 1625. fols. 316r°-v°. Carta de obligación de Diego de Almonacid a Gerónimo de la Serda. mercader de madera. Debe empezar a abonarle la deuda el 1 .a de septiembre: cada sábado le dará 50 reales. 22 APS, Oficio 9o, libro 3o. (n° 17819). 8 de agosto de 1625, fols. 324v -325v . 23 APS Oficio 9o, libro 3o, (n° 17819), 8 de agosto de 1625. fols. 324v°-325v°. 24 APS Oficio9Mibro P(n° 17820), 13deenerode 1626. fols. 184rM85r°. Poder de Roque deF.gueroa a Sebastián González para que se concierte con las personas que tuvieran a su cargo la admm.strac.on de los corrales de Sevilla. También dice que estaría en disposición de hacer la fiesta del Corpus. 25. El miércoles de Ceniza será el 25 de febrero. 26 Cfr J. Sánchez Arjona, Noticias referentes a los Anales.... op. cit., p. 248. S Oficio2" libro2o(nM220),15dejuniodel626,fols.31ro-v<>...citadaporFranc.scoRodr.guez 11 APS Oficio2" libro2(nM220),15dejuniodel626,fols.3p MaJnen¿°^ la cantidad correspondiente a la "hoja" [sic: por 'alhaja'], como he comprobado en el prop.o d°—°, 28 APS Oficio 2\ Iibro2» <ri» 1220), 15 de junio de 1626. fols. 51 r° .Citada tamb.én por Rodnguez Mam, op cit.. pp. 51-52. Se trata de un reconocimiento de deuda a Josefe Guerra, mercader de 80 Los documentos notariales y la historia del histrionismo sevillano... laaiuenui csvuiui», j f ~- * - es interno.» por ofrecemos los oreaos de cada «na d._te^£ ""„ L „ L/!« * XV/fe ,«cfe. Bordeaux. 29. Cfr.JeanSen»rens Sevffl««te^4«_ ^^c^e.odeunescudioexhaWivoporpane APS, Of,c,o 9», libo 1-. ^ .^ Je |e Estudios Almerienses. En prensa 81 Piedad Bolaños Donoso dado que se firma la escritura el 2 de marzo de 1627: se trata del hijo homónimo del padre Diego de Almonacid, y éste ya no era arrendador nada más que del último, razón por la que no le da lo mismo el hecho de que haya dos o tres teatros abiertos. De esta forma llegamos al punto final de esta breve muestra de nuestro trabajo en el Archivo de Protocolos de Sevilla. Se puede documentar de dónde viene cada autor antes de llegar a Sevilla y dónde marcha después. No lo he hecho porque se trataba de hacer ver la posibiüdad de trabajo que ofrece este rico material y, porque no es mas que un 'avance' de la cuestión, dado el ingente material que todavía queda por consultar y que, poco a poco, nos proporcionará más granitos de ^a de ese inmenso desierto que fue la vida de la farándula española. 82