Catálogo de Reproductores de Pura Raza Menorquina
Full text
3XUD5D]D0HQRUTXLQDCatálogo de reproductores para Doma Menorquina y Doma Clásica (2017). 0HQRUFD3XUHEUHG+RUVHCatalog of breeding stock for Menorca Dressage and Classic Dressage (2017). ƵƚŽƌĞƐ ĚĞ ĐŽŶƚĞŶŝĚŽ ƐƚĞƌ ĂƌƚŽůŽŵĠ DĞĚŝŶĂ Dǐ ŽůŽƌĞƐ 'ſŵĞnj Kƌƚŝnj Dǐ :ŽƐĠ ^ĄŶĐŚĞnj 'ƵĞƌƌĞƌŽ ^ĂƌĂ EĞŐƌŽ ZĂŵĂ :ƵůŝĂ WŽLJĂƚŽ ŽŶŝůůĂ DĞƌĐĞĚĞƐ sĂůĞƌĂ ſƌĚŽďĂ ĚŝĐŝſŶ 'ƌƵƉŽ ĚĞ /ŶǀĞƐƚŝŐĂĐŝſŶ DZ'D ;W/Ͳ'ZͲϭϱϴ LJ 'ZͲϮϳϯͿ ͲŵĂŝů ĂŐƌϭϱϴĞƋƵŝŶŽƐΛŐŵĂŝůĐŽŵ ŚƚƚƉǁǁǁƵĐŽĞƐŐĞŶĞƚŝĐĂDZ'D/ŶĚŝĐĞŚƚŵ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ &ƵŶĐŝŽŶĂů ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ &ĞĚĞƌĂĐŝſŶ ,şƉŝĐĂ ĚĞ ůĂƐ /ůůĞƐ ĂůĞĂƌƐ ĞůĞŐĂĐŝſŶ ĚĞ DĞŶŽƌĐĂ ^ĞƐ ƐĐŽůĞƐ Ϯϯ Ϭϳϳϰϴ Ɛ DĞƌĐĂĚĂů ;ƐƉĂŹĂͿ dĞů&Ădž ϵϳϭ ϭϱϰ ϮϮϱ ŽŵĂůĄƐŝĐĂƐŽĐŝĂĐŝŽŶĞƐĚĞƌŝĂĚŽƌĞƐLJZĞĂů&ĞĚĞƌĂĐŝſŶ,şƉŝĐĂƐƉĂŹŽůĂ DŽŶƚĞƐƋƵŝŶnjĂϮϴϯǑŝnjƋĚĂϮϴϬϭϬDĂĚƌŝĚ;ƐƉĂŹĂͿ dĞůϵϭϰϯϲϰϮϬϬʹ &ĂdžϵϭϱϳϱϬϴϰϰ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ 'ĞŶĠƚŝĐĂ ŝƐĞŹŽ ĚĞ ůŽƐ ŵŽĚĞůŽƐ ŐĞŶĠƚŝĐŽͲĞƐƚĂĚşƐƚŝĐŽƐ ƉƌĞƉĂƌĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ LJ ǀĂůŽƌĂĐŝſŶ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ ŝĞŶĐŝĂƐ ŐƌŽĨŽƌĞƐƚĂůĞƐ d^/ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ĚĞ ^ĞǀŝůůĂ ƚƌĂ ĚĞ hƚƌĞƌĂ <ŵϭ ϰϭϬϭϯ ^ĞǀŝůůĂ ;ƐƉĂŹĂͿ dĞů ϵϱϰ ϰϴϳ ϳϰϴ &Ădž ϵϱϰ ϰϴϲ ϰϯϲ ĞƉĂƌƚĂŵĞŶƚŽ ĚĞ 'ĞŶĠƚŝĐĂ &ĂĐƵůƚĂĚ ĚĞ sĞƚĞƌŝŶĂƌŝĂ hŶŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ĚĞ ſƌĚŽďĂ ĂŵƉƵƐ ĚĞ ZĂďĂŶĂůĞƐ ĚŝĨ 'ƌĞŐŽƌ DĞŶĚĞů ƉůĂŶƚĂ ďĂũĂ ƚƌĂ DĂĚƌŝĚͲſƌĚŽďĂ <ŵ ϯϵϲĂ ϭϰϬϳϭ ſƌĚŽďĂ ;ƐƉĂŹĂͿ dĞů ϵϱϳ Ϯϭϭ ϬϳϬ ϵϱϳ Ϯϭϴ ϳϯϱ ʹ &Ădž ϵϱϳ Ϯϭϴ ϳϬϳ /ŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ 'ĞŶĞĂůſŐŝĐĂ >ŝďƌŽ 'ĞŶĞĂůſŐŝĐŽ ĚĞů ĂďĂůůŽ ĚĞ WƵƌĂ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ƐŽĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ƌŝĂĚŽƌĞƐ LJ WƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐ ĚĞ ĂďĂůůŽƐ ĚĞ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ĚŝĨŝĐŝŽ ^Ă ZŽƋƵĞƚĂ ŝũƵƚĞƌƐ ϯϲ ϬϳϳϲϬ ŝƵƚĂĚĞůůĂ ĚĞ DĞŶŽƌĐĂ ;ƐƉĂŹĂͿ dĞů&Ădž ϵϳϭ ϰϴ Ϭϵ ϭϲ /^E ϵϳϴͲϴϰͲϲϵϳͲϳϯϰϯͲϳ ŝƐĞŹŽ ŐƌĄĨŝĐŽ LJ ŵĂƋƵĞƚĂĐŝſŶ 'ƌƵƉŽ ĚĞ /ŶǀĞƐƚŝŐĂĐŝſŶ DZ'D &ŝŶĂŶĐŝĂĐŝſŶ ƐŽĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ƌŝĂĚŽƌĞƐ LJ WƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐ ĚĞ ĂďĂůůŽƐ ĚĞ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ DŝŶŝƐƚĞƌŝŽ ĚĞ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ LJ WĞƐĐĂ ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ LJ DĞĚŝŽ ŵďŝĞŶƚĞ ŽŶƐĞůů /ŶƐƵůĂƌ ĚĞ DĞŶŽƌĐĂ ŝƐƚƌŝďƵĐŝſŶ ƐŽĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ƌŝĂĚŽƌĞƐ LJ WƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐ ĚĞ ĂďĂůůŽƐ ĚĞ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ
*5832'(,19(67,*$&,Ï10(5$*(0 ǀĂŶnjĂŶĚŽ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌŽ WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ DĞũŽƌĂ LJĂ ƐĞ ŚĂ ĞůĂďŽƌĂĚŽ Ğů ϱǑ ĂƚĄůŽŐŽ ĚĞů ĂďĂůůŽ ĚĞ WƵƌĂ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ Ă ƚƌĂǀĠƐ ĚĞ ůĂƐ ǀĂůŽƌĂĐŝŽŶĞƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂƐ ƌĞĂůŝnjĂĚĂƐ ĐŽŶ ůŽƐĚĂƚŽƐĚĞůŽƐĂŶŝŵĂůĞƐĞŶ ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ;ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ LJ ŽŵĂ ůĄƐŝĐĂͿ ŚĂƐƚĂ ĨŝŶĂůĞƐ ĚĞů ĂŹŽ ϮϬϭϲ >Ă ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƌĞĐŽŐŝĚĂ ĞŶ ĞƐƚĞ ĂƚĄůŽŐŽ ƉĞƌŵŝƚŝƌĄ Ăů ŐĂŶĂĚĞƌŽ ĞƐƚĂďůĞĐĞƌ ůŽƐ ĂƉĂƌĞĂŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ƐƵƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĐŽŶ ŽďũĞƚŽ ĚĞ ĂůĐĂŶnjĂƌ ƵŶĂ ŵĞũŽƌĂ ĞŶ ůĂ ĚĞƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ĂĚŽ ƋƵĞ ůĂ ĨƵŶĐŝŽŶĂůŝĚĂĚ Ž ůĂ ĂƉƚŝƚƵĚ ƉĂƌĂ ůĂ ŽŵĂ ƋƵĞ ƵŶ ĂŶŝŵĂů ƉƌĞƐĞŶƚĂ ĞƐ ůĂ ĐŽŶũƵŶĐŝſŶ ĚĞ ƐƵ ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞŐĞŶĠƚŝĐŽLJĚĞůŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĂŵďŝĞŶƚĂůĞƐ Ă ůŽƐ ƋƵĞ ŚĂ ĞƐƚĂĚŽ ƐŽŵĞƚŝĚŽ ĚĞƐĚĞ ƐƵ ĐŽŶĐĞƉĐŝſŶ ;ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ŵĂŶĞũŽ ĞũĞƌĐŝĐŝŽ ĞƚĐͿ ƉƵĞĚĞ ĞdžŝƐƚŝƌ ƵŶ ŵĂLJŽƌ Ž ŵĞŶŽƌ ŐƌĂĚŽ ĚĞ ĚŝƐĐƌĞƉĂŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ƐƵ ǀĂůŽƌ ĨĞŶŽƚşƉŝĐŽ ;ůŽ ƋƵĞ Ğů ŐĂŶĂĚĞƌŽ ƉĞƌĐŝďĞ Ăů ŽďƐĞƌǀĂƌ Ăů ĂŶŝŵĂů ĞŶ ĐŽŵƉĞƚŝĐŝſŶͿ LJ ůŽ ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƉĞƌĂ ĚĞ Ġů ;ůĂ ĐĂƉĂĐŝĚĂĚ ƋƵĞ ƚŝĞŶĞ Ğů ĂŶŝŵĂů ĚĞ ƚƌĂŶƐŵŝƚŝƌ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌĞƐ Ă ůĂ ĚĞƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂͿWŽƌĞůůŽĞƐŵƵLJŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƌĞƐĞŹĂƌ ƋƵĞ ůŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ƌĞĨůĞũĂĚŽƐ ĞŶ ĞƐƚĞ ĂƚĄůŽŐŽ ƐĞ ƌĞĨŝĞƌĞŶ Ăů ĐŽŵƉŽŶĞŶƚĞŐĞŶĠƚŝĐŽĚĞĐĂĚĂ ĐĂƌĄĐƚĞƌ LJ ƉŽƌ ĐŽŶƐŝŐƵŝĞŶƚĞ ŚĂLJ ƋƵĞ ƚĞŶĞƌ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƚŽĚŽƐ ĞƐŽƐ ŽƚƌŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ǀĂŶ Ă ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĂƌ ƋƵĞ ĞƐƚŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ŐĞŶĠƚŝĐŽƐ ƐĞ ĞdžƉƌĞƐĞŶ ĞŶ ŵĂLJŽƌ Ž ŵĞŶŽƌ ŵĞĚŝĚĂ Ɛş ŵŝƐŵŽ ƐŝĞŵƉƌĞ ŚĂLJ ƋƵĞ ƚĞŶĞƌ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ůŽƐ ǀĂůŽƌĞƐ ŐĞŶĠƚŝĐŽƐ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ƐƵ ŶŝǀĞů ĚĞ ĨŝĂďŝůŝĚĂĚ ƋƵĞ ǀĂ Ă ĚĞƉĞŶĚĞƌ ĚĞ ŶƵŵĞƌŽƐŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƋƵĞ ĚĞƐƚĂĐĂ ůĂ ĐĂŶƚŝĚĂĚ LJ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞ LJ ůĂ ƉƌŽĨƵŶĚŝĚĂĚ ĚĞ ůĂƐ ŐĞŶĞĂůŽŐşĂƐ ĚĞ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĞŶ ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ũƵŶƚŽ ĐŽŶ ƐƵ ŐƌĂĚŽ ĚĞ ĐŽŶĞdžŝſŶ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĞƐĚĞ ůƵĞŐŽ ůĂ ŵĞũŽƌĂ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĚĞ ůĂ ZĂnjĂ ĞƐƚĂƌĄ ƐŝĞŵƉƌĞ ĞŶ ŵĂŶŽƐ ĚĞ ůŽƐ ŐĂŶĂĚĞƌŽƐ ƋƵĞ ĐŽŶ ƐƵ ďƵĞŶŚĂĐĞƌLJĐŽŶůĂĂLJƵĚĂĚĞůĂŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶƌĞĐŽŐŝĚĂĞŶĞƐƚĞĂƚĄůŽŐŽƉŽĚƌĄŶĚŝƐĞŹĂƌ ůŽƐ ĂĐŽƉůĂŵŝĞŶƚŽƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŝďƵLJĂŶ Ă ŽďƚĞŶĞƌ Ğů ŵĄdžŝŵŽ ƉƌŽŐƌĞƐŽ ŐĞŶĠƚŝĐŽ ĚĞ ůĂ ZĂnjĂ ƐŝŶ ƉĞƌĚĞƌ ůĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ŵŝƐŵĂ dĂŵďŝĠŶ ĞƐ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂů Ğů ĞƐĨƵĞƌnjŽ ƋƵĞ ƌĞĂůŝnjĂ ĐĂĚà ̺à ůĂ ƐŽĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ƌŝĂĚŽƌĞƐ LJ WƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐ ĚĞ ĂďĂůůŽƐ ĚĞ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ĞŶ ĐĂĚĂ ƵŶĂ ĚĞ ůĂƐ ĨĂƐĞƐ ĚĞů WƌŽŐƌĂŵĂ DĞũŽƌĂ ŝŶƚĞŶƚĂŶĚŽ ĨĂĐŝůŝƚĂƌ Ăů ŐƌƵƉŽ DZ'D ĚĂƚŽƐ ŽďũĞƚŝǀŽƐ LJ ĨŝĂďůĞƐ ƋƵĞ ƉĞƌŵŝƚĞŶ ƌĞĂůŝnjĂƌ ůĂƐ ĐŽƌƌĞƐƉŽŶĚŝĞŶƚĞƐ ǀĂůŽƌĂĐŝŽŶĞƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂƐ DĞ ĐŽŶŐƌĂƚƵůĂ ĨĞůŝĐŝƚĂƌ Ă ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ŐĂŶĂĚĞƌŽƐ ĐƵLJŽƐ ĞũĞŵƉůĂƌĞƐ ŚĂŶ ƐŝĚŽ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐ ĐŽŶ ĂůŐƵŶĂ ĂƚĞŐŽƌşĂ'ĞŶĠƚŝĐĂĞŶĞƐƚĞĂƚĄůŽŐŽƉƵĞƐĂƚƌĂǀĠƐĚĞƐƵĚĞƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂƐĞƉŽĚƌĄ ŝƌ ĂǀĂŶnjĂŶĚŽ ĞŶ ůĂ DĞũŽƌĂ 'ĞŶĠƚŝĐĂ ĚĞ ůĂ ZĂnjĂ ŽŶƚŝŶƷŽ ĂŶŝŵĂŶĚŽ Ă ůŽƐ ŐĂŶĂĚĞƌŽƐ LJ ůŽƐ ŵŝĞŵďƌŽƐĚĞůĂƐŽĐŝĂĐŝſŶĚĞ ƌŝĂĚŽƌĞƐ Ă ĞƐĨŽƌnjĂƌƐĞ ƉŽƌ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚĂƌ ̺à à ̺à ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĞŶ ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ;ŽŵĂ ůĄƐŝĐĂ ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ LJ ŽŶĨŽƌŵĂĐŝſŶͲĨƵŶĐŝŽŶĂů LJ DŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐ ĄƐŝĐŽƐͿ ƋƵĞ ŶŽƐ ĂLJƵĚĂƌĄŶ Ă ĂůĐĂŶnjĂƌ ĨŝĂďŝůŝĚĂĚĞƐ ŵĄƐ ĂůƚĂƐ ĞŶ ůĂƐ ƐƵĐĞƐŝǀĂƐ ǀĂůŽƌĂĐŝŽŶĞƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂƐ LJ ĐŽŶ ĞůůŽ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĐŽŶ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĚĞ ZĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ DĞũŽƌĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ĂƐĞŐƵƌĂƌ ƵŶ ŵĂLJŽƌ LJ ŵĄƐ ƌĄƉŝĚŽ ƉƌŽŐƌĞƐŽ ŐĞŶĠƚŝĐŽ ƋƵĞ ƌĞƉĞƌĐƵƚŝƌĄ ĞŶ ůĂ ŵĞũŽƌĂ ƉĂƌĂ ůĂ ZĂnjĂ 5 DǐDĞƌĐĞĚĞƐsĂůĞƌĂſƌĚŽďĂ ŝƌĞĐƚŽƌĂĚĞůWƌŽŐƌĂŵĂĚĞDĞũŽƌĂĚĞůĂďĂůůŽĚĞWƵƌĂZĂnjĂDĞŶŽƌƋƵŝŶĂ
$62&,$&,Ï1'(&5,$'25(6<3523,(7$5,26 '(&$%$//26'(5$=$0(12548,1$ hŶ ĂŹŽ ŵĄƐ ůĂ ƐŽĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ƌŝĂĚŽƌĞƐ LJ WƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐ ĚĞ ĂďĂůůŽƐ ĚĞ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ĂƉƵĞƐƚĂ ƉŽƌ Ğů ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ƷƚŝůĞƐ ĂƚƌĂĐƚŝǀĂƐ LJ ƐĞŶĐŝůůĂƐ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĐƌŝĂĚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĐŽŶƚƌŝďƵLJĂŶ Ă ůĂ ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ LJ ƐĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĞũĞŵƉůĂƌĞƐ ĐƌŝĂĚŽƐ ĚĞŶƚƌŽ LJ ĨƵĞƌĂ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌĂƐ ĨƌŽŶƚĞƌĂƐ ƐƚĞ ĂŹŽ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ƵŶ ĂƚĄůŽŐŽ ĚĞ ZĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ůĂ ƐŽĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ƌŝĂĚŽƌĞƐ ŚĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĚŽ ƵŶĂ :ŽƌŶĂĚĂ /ŶĨŽƌŵĂƚŝǀĂ ƐŽďƌĞ ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ĚĞů WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ DĞũŽƌĂ ĚĞ ůĂ ZĂnjĂ ĚƵƌĂŶƚĞ ůŽƐ ĚşĂƐ ϲ LJ ϳ ĚĞ ŽĐƚƵďƌĞ Ŷ ĞůůĂ ƐĞ ĐŽŶƚſ ĐŽŶ ůĂ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂĐŝſŶ ĚĞ ƚƌĞƐ ĞdžƉĞƌƚŽƐ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚŽƐ Ă ŶŝǀĞů ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů ƋƵĞ ĞdžƉůŝĐĂƌŽŶ ĐſŵŽ ƵƚŝůŝnjĂƌ ůĂƐ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ ƉĂƌĂ Ğů ĂďĂůůŽĚĞWƵƌĂZĂnjĂDĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ĞŶ ůĂ ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ ĐŽŶ ĨŝŶĞƐ ĐŽŶƐĞƌǀĂĚŽƌĞƐ LJ ƐĞůĞĐƚŝǀŽƐ LJ ĐƵĂůĞƐ ƐŽŶ ůĂƐ ŵĞĚŝĚĂƐ ĚĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ ĞdžͲ ƐŝƚƵ ƋƵĞ ƐĞ ƉƵĞĚĞŶ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂƌ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƚŝnjĂƌ Ğů ŵĂŶƚĞŶŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ĞŶ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ĂĐƚƵĂů dĞŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ůĂ ĚĞŵĂŶĚĂ ĚĞů ŵĞƌĐĂĚŽ ĞĐƵĞƐƚƌĞ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů LJ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞ ƉĂƌĂ ŶƵĞƐƚƌĂ ZĂnjĂ Ğů ĂƚĄůŽŐŽ ƐĞ ŽƌŝĞŶƚĂ ĚĞ ŶƵĞǀŽ ŚĂĐŝĂ ůĂ ƐĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĨĂǀŽƌĞnjĐĂŶ ůĂ ĐŽŶƐĞĐƵĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ĚĞƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ŵĄƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂů LJ ĐŽŶ ƵŶĂ ŵĂLJŽƌ ĐĂůŝĚĂĚ ĚĞ ůŽƐ ĂŝƌĞƐ ďĄƐŝĐŽƐ ƉĂƌĂ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ĞŶ ůĂƐ ƉŝƐƚĂƐ ĚĞƉŽƌƚŝǀĂƐ WĂƌĂ ĞůůŽ ƐĞ ŝŶĐůƵLJĞŶ ůŽƐ ƌĞƐƵůƚĂĚŽƐ ŽďƚĞŶŝĚŽƐ ĞŶ ůĂƐ ǀĂůŽƌĂĐŝŽŶĞƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂƐ ŽĨŝĐŝĂůĞƐ ƉĂƌĂ ŽŵĂ ůĄƐŝĐĂ LJ ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ĞŶ ďĂƐĞ Ă ůŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ŽĨŝĐŝĂůĞƐ ĚŝƐƉŽŶŝďůĞƐ ŚĂƐƚĂ ĨŝŶĂůĞƐ ĚĞ ϮϬϭϲ >Ă ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĐŽŶƚĞŶŝĚĂ ĞŶ ůĂƐ ƉĄŐŝŶĂƐ ĚĞ ĞƐƚĞ ĂƚĄůŽŐŽ ĞƐ ŵƵLJ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƉĂƌĂ ůĂ ĚŝĨƵƐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŵĞũŽƌĂ ĞŶ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ WŽƌ ĞůůŽ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĐƌŝĂĚŽƌĞƐ ĚĞďĞƌşĂŶ ƚĞŶĞƌůĂ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ Ă ůĂ ŚŽƌĂ ĚĞ ĚŝƐĞŹĂƌ ůŽƐ ĂƉĂƌĞĂŵŝĞŶƚŽƐ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ƉŽƚĞŶĐŝĂŶĚŽ Ğů ƵƐŽ ĚĞ ĂŶŝŵĂůĞƐĐŽŶĐĂƚĞŐŽƌşĂŐĞŶĠƚŝĐĂ ƉĂƌĂ ĂLJƵĚĂƌ Ă ĚŝĨƵŶĚŝƌ ůĂ ŵĞũŽƌĂ Ă ůĂƐ ŶƵĞǀĂƐ ŐĞŶĞƌĂĐŝŽŶĞƐ LJ Ă ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ǀĂůŽƌĂĐŝŽŶĞƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂƐ ŵĄƐ ĨŝĂďůĞƐ Ɛş ŵŝƐŵŽ ĞƐ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ ƌĞĐŽƌĚĂƌ ƋƵĞ ůĂ ŶŽƌŵĂƚŝǀĂ njŽŽƚĠĐŶŝĐĂ ǀŝŐĞŶƚĞƐſůŽƉĞƌŵŝƚĞĞůƵƐŽ ĚĞ ŵĠƚŽĚŽƐ ĚĞ ƌĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĂƌƚŝĨŝĐŝĂů ;ŝŶƐĞŵŝŶĂĐŝſŶ ĂƌƚŝĨŝĐŝĂů LJ ƚƌĂƐƉůĂŶƚĞ ĚĞ ĞŵďƌŝŽŶĞƐͿ ƉĂƌĂ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƉŽƐĞĞĚŽƌĞƐ ĚĞ ĐĂƚĞŐŽƌşĂƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂƐ ŽĨŝĐŝĂůĞƐ z ƉĂƌĂ ƚĞƌŵŝŶĂƌ ƵŶ ĂŹŽ ŵĄƐ ŶŽƐ ŐƵƐƚĂƌşĂ ĂŐƌĂĚĞĐĞƌ Ğů ĞƐĨƵĞƌnjŽ ƌĞĂůŝnjĂĚŽ ƉŽƌ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ůŽƐ ŐĂŶĂĚĞƌŽƐ ũŝŶĞƚĞƐ ƚĠĐŶŝĐŽƐ ũƵĞĐĞƐ LJ ĂĨŝĐŝŽŶĂĚŽƐ ƋƵĞ ĂLJƵĚĂŶ Ă ůĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ LJ ĚĞƐĂƌƌŽůůŽ ĚĞ ůŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ŽĨŝĐŝĂůĞƐ ĚĞ ůĂƐ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ĐŽůĂďŽƌĂŶ ĞĐŽŶſŵŝĐĂŵĞŶƚĞ ĞŶ ƐƵ ĐĞůĞďƌĂĐŝſŶ LJ ĚĞ ůŽƐ ŐĞŶĞƚŝƐƚĂƐ Ğ ŝŶǀĞƐƚŝŐĂĚŽƌĞƐ ƋƵĞ ĚĞƉƵƌĂŶ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ƌĞĂůŝnjĂŶ ůĂ ǀĂůŽƌĂĐŝſŶ ŐĞŶĠƚŝĐĂ LJ ĞůĂďŽƌĂŶ Ğů ƉƌĞƐĞŶƚĞ ĂƚĄůŽŐŽ ĚĞ ZĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ŶƚŽŶŝ ĂŐƵƌ DŽůůDǐŽůŽƌĞƐ'ſŵĞnjKƌƚŝnj WƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞůĂƐŽĐŝĂĐŝſŶŝƌĞĐƚŽƌĂdĠĐŶŝĐĂĚĞů>ŝďƌŽ'ĞŶĞĂůſŐŝĐŽ 6
7 352*5$0$'(0(-25$'(/&$%$//2'( 385$5$=$0(12548,1$ Ŷ Ğů ĂŹŽ ϮϬϬϮ Ğů ĂĐƚƵĂů DŝŶŝƐƚĞƌŝŽ ĚĞ ŐƌŝĐƵůƚƵƌĂ LJ WĞƐĐĂ ůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ LJ DĞĚŝŽ ŵďŝĞŶƚĞ ;DWDͿ ƉƌĞƐĞŶƚſ Ğů WůĂŶ ĚĞ KƌĚĞŶĂĐŝſŶ LJ &ŽŵĞŶƚŽ ĚĞů ^ĞĐƚŽƌ ƋƵŝŶŽ ƐƉĂŹŽů ĐŽŵŽ ďĂƐĞ ĨƵŶĚĂŵĞŶƚĂůƉĂƌĂůĂƉƵĞƐƚĂĞŶŵĂƌĐŚĂĚĞƵŶĂƉŽůşƚŝĐĂŝŶƚĞŐƌĂĚĂĞŶůĂĐƌşĂLJŵĞũŽƌĂ ĚĞů ĐĂďĂůůŽ ĞŶ ŶƵĞƐƚƌŽ ƉĂşƐ ů ŵĂƌĐŽ ũƵƌşĚŝĐŽ ĚĞ ĞƐƚĞ ƉůĂŶ ĐŽŵĞŶnjſ ĐŽŶ Ğů ZĞĂů ĞĐƌĞƚŽ ϭϭϯϯϮϬϬϮ ĚĞ ϯϭ ĚĞŽĐƚƵďƌĞĚĞƌŽŐĂĚŽ ƉŽƌ Ğů ZĞĂů ĞĐƌĞƚŽ ϮϭϮϵϮϬϬϴ ĚĞ Ϯϲ ĚĞ ĚŝĐŝĞŵďƌĞ ƉŽƌ Ğů ƋƵĞ ƐĞ ĞƐƚĂďůĞĐĞ Ğů WƌŽŐƌĂŵĂ EĂĐŝŽŶĂů ĚĞ ŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ DĞũŽƌĂ LJ &ŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĂƐ ZĂnjĂƐ 'ĂŶĂĚĞƌĂƐ ĞƐĚĞ ĞŶƚŽŶĐĞƐ ƐĞ ŚĂ ŐĞŶĞƌĂĚŽ ƵŶĂ ŐƌĂŶ ĐĂŶƚŝĚĂĚ ĚĞ ŶŽƌŵĂƚŝǀĂ ƋƵĞ ƌĞŐƵůĂ ĚĞƐĚĞ ůŽƐ ĄŵďŝƚŽƐ ŵĄƐ ďĄƐŝĐŽƐ ;ƐĂŶŝĚĂĚ ĐŽŶƚƌŽů ĚĞ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐͿ ŚĂƐƚĂ ůŽƐ ŵĄƐ ĂǀĂŶnjĂĚŽƐ Ğ ŝŶŶŽǀĂĚŽƌĞƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůŽƐ ĐƵĂůĞƐ ĚĞƐƚĂĐĂŶ ůĂƐ ŶŽƌŵĂƐ ƋƵĞ ƌĞŐƵůĂŶ ůŽƐ ĚŝĨĞƌĞŶƚĞƐ WƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ DĞũŽƌĂ LJ Ğů ZĞĂů ĞĐƌĞƚŽ ϭϱϭϱϮϬϬϵ ĚĞ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĐŝſŶ ĞƋƵŝŶĂ Ŷ ĞƐƚĞ ƐĞŶƚŝĚŽ ůĂ ƐŽĐŝĂĐŝſŶ ĚĞ ƌŝĂĚŽƌĞƐ LJ WƌŽƉŝĞƚĂƌŝŽƐ ĚĞ ĂďĂůůŽƐ ĚĞ WƵƌĂZĂnjĂDĞŶŽƌƋƵŝŶĂĞŶ ĐŽůĂďŽƌĂĐŝſŶ ĐŽŶ Ğů 'ƌƵƉŽ ĚĞ /ŶǀĞƐƚŝŐĂĐŝſŶ DZ'D ĞƐƚĄ ĚĞƐĂƌƌŽůůĂŶĚŽ ĞůWƌŽŐƌĂŵĂĚĞDĞũŽƌĂĚĞ ůĂ ZĂnjĂ ƋƵĞ ĐŽŵďŝŶĂ ƚĂŶƚŽ ůĂƐ ĂĐƚƵĂĐŝŽŶĞƐ ŽƌŝĞŶƚĂĚĂƐ Ă ůĂ ĐƌşĂ LJ ƐĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĞũĞŵƉůĂƌĞƐ ĐŽŵŽ Ă ůĂ ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝſŶ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĚĞ ĞƐƚĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ů ŽďũĞƚŝǀŽ ŐĞŶĞƌĂů ĚĞ ĞƐƚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ĞƐ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĐŽŶ ƵŶĂ ĐŽŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ůŽ ĞƐƚĂďůĞĐŝĚŽ ƉŽƌ Ğů ƉĂƚƌſŶ ƌĂĐŝĂů ĂĚĞĐƵĂĚĂ Ă ƐƵƐ ĂĐƚŝƚƵĚĞƐ ĨƵŶĐŝŽŶĂůĞƐ LJ ĐŽŶ ƵŶĂƐ ĐƵĂůŝĚĂĚĞƐ ƚĞŵƉĞƌĂŵĞŶƚĂůĞƐ ;ŶŽďůĞnjĂ Ğ ŝŶƚĞůŝŐĞŶĐŝĂͿ ƋƵĞ ĨĂĐŝůŝƚĞŶ Ğů ŵĂŶĞũŽ ĞŶ ůĂ ĚŽŵĂ LJ ůĞƐ ƉĞƌŵŝƚĂŶ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ĞŶ ůĂƐ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƐ ĞŶ ůĂƐ ƋƵĞ ƉĂƌƚŝĐŝƉĞŶ ƐƚĞ ŽďũĞƚŝǀŽ ŐĞŶĞƌĂů ƐĞ ĚŝǀŝĚĞ Ă ƐƵ ǀĞnj ĞŶ ƵŶĂ ƐĞƌŝĞ ĚĞ ŽďũĞƚŝǀŽƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐŽƐ KďƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĐŽŶ ƵŶĂƐ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ŵŽƌĨŽůſŐŝĐĂƐ ;ĚĞŶƚƌŽ ĚĞů ƉĂƚƌſŶ ƌĂĐŝĂůͿ ƋƵĞ ĨĂǀŽƌĞnjĐĂŶ ƵŶĂ ŵĞũŽƌĂ ŝŶĚŝƌĞĐƚĂ ĚĞ ƐƵ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂů KďƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ĐĂďĂůůŽƐ ĐŽŶ ƵŶ ƚĞŵƉĞƌĂŵĞŶƚŽ ĞƋƵŝůŝďƌĂĚŽ LJ ƵŶĂ ĂƉƚŝƚƵĚ ĨƵŶĐŝŽŶĂů ĂĚĞĐƵĂĚĂ ƉĂƌĂ ůĂ ĚŽŵĂ ďĄƐŝĐĂ KďƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ĐĂďĂůůŽƐ ƋƵĞ ƉƵĞĚĂŶ ĚĞƐƚĂĐĂƌ ĞŶ ůĂƐ ĐŽŵƉĞƚŝĐŝŽŶĞƐ ĚĞƉŽƌƚŝǀĂƐĞŶůĂƐƋƵĞ ƉĂƌƚŝĐŝƉĞŶ ;ŽŵĂ ůĄƐŝĐĂ LJ ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂͿ ƚĂŶƚŽ Ă ŶŝǀĞů ŶĂĐŝŽŶĂů ĐŽŵŽ ŝŶƚĞƌŶĂĐŝŽŶĂů KďƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƐĂŶŽƐ ƋƵĞ ŶŽ ƉŽƐĞĂŶ ĚĞĨĞĐƚŽƐ ŚĞƌĞĚŝƚĂƌŝŽƐ ƋƵĞ ƉƵĞĚĂŶ ŽĐĂƐŝŽŶĂƌ ƉƌŽďůĞŵĂƐ ƚƌĂŶƐŵŝƐŝďůĞƐ Ă ƐƵ ĚĞƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ^ĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ŵĂŶƚĞŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ƚŽĚŽ ŵŽŵĞŶƚŽ ůĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞ ĞŶ ĞƐƚĂ ZĂnjĂ LJ ŵŝŶŝŵŝnjĂŶĚŽ Ğů ŶŝǀĞů ĚĞ ĞŶĚŽŐĂŵŝĂ LJ ƉĂƌĞŶƚĞƐĐŽ ĚĞ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ƐŝŵŝƐŵŽ Ğů WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ DĞũŽƌĂ ĂĐƚƵĂů ĞƐƚĂďůĞĐĞ ƋƵĞ ůĂ ǀĂůŽƌĂĐŝſŶ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĚĞ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƉĂƌĂ ƐƵ ĂƉƚŝƚƵĚ ĨƵŶĐŝŽŶĂů ĞŶ ůĂƐ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƐ ĚĞ ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ LJ ŽŵĂ ůĄƐŝĐĂ ƐĞ ƌĞĂůŝĐĞ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ůĂ ŝŶĨŽƌŵĂĐŝſŶ ƌĞĐŽƉŝůĂĚĂ ƚĂŶƚŽ ĞŶ ůĂƐ WƌƵĞďĂƐ ĚĞ ^ĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĂďĂůůŽƐ :ſǀĞŶĞƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůĂƐ ƉƌƵĞďĂƐ ŽĨŝĐŝĂůŵĞŶƚĞ ƌĞĐŽŶŽĐŝĚĂƐ ƉĂƌĂ ĞƐƚĂƐ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƐ ĞŶ ůĂƐ ƋƵĞ ƉĂƌƚŝĐŝƉĞŶ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ZĂnjĂ 7
&$7(*25Ë$6*(1e7,&$6'(/26 5(352'8&725(6 >Ă KƌĚĞŶ WϭϬϭϴϮϬϬϯ ƋƵĞ ƌĞŐƵůĂ ůŽƐ ƐƋƵĞŵĂƐ ĚĞ ^ĞůĞĐĐŝſŶ LJ ůŽƐ ŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ZĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ƉĂƌĂ ůĂ ĞǀĂůƵĂĐŝſŶ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĚĞ ůŽƐ ĠƋƵŝĚŽƐ ĚĞ ƌĂnjĂ ƉƵƌĂ ĞŶ ƐƉĂŹĂ ĞƐƚĂďůĞĐĞ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ůŽƐ WƌŽŐƌĂŵĂƐ ĚĞ DĞũŽƌĂ ůĂƐ ĐĂƚĞŐŽƌşĂƐ ĚĞ :ŽǀĞŶ ZĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌ ZĞĐŽŵĞŶĚĂĚŽ ;:ZZͿ LJ ZĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌ DĞũŽƌĂŶƚĞ ;ZDͿ ĞŶ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞů şŶĚŝĐĞ ŐĞŶĠƚŝĐŽ LJ Ğů ŶŝǀĞů ĚĞ ĨŝĂďŝůŝĚĂĚ ŽďƚĞŶŝĚŽ ƚƌĂƐ ůĂ ǀĂůŽƌĂĐŝſŶ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĚĞ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ŐĞŶĞƌĂĚŽƐ ĞŶ ůĂƐ WƌƵĞďĂƐ ĚĞ ^ĞůĞĐĐŝſŶ ĚĞ ĂďĂůůŽƐ :ſǀĞŶĞƐ LJ ůŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ŽĨŝĐŝĂůĞƐ ŝŶĐůƵŝĚŽƐ ĞŶ Ğů WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ DĞũŽƌĂ ĚĞ ĐĂĚĂ ZĂnjĂ WŽĚƌĄŶ ŽƉƚĂƌ Ă ůĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĚĞ :ZZ ĂƋƵĞůůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ;ŵĂĐŚŽƐ LJ ŚĞŵďƌĂƐͿ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂŶƚĞƐ ĞŶ ůĂƐ ƉƌƵĞďĂƐ ĚĞ ŽŶƚƌŽů ĚĞ ZĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĞƐƚĂďůĞĐŝĚĂƐ ĞŶ Ğů WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ DĞũŽƌĂ ĚĞů ĂďĂůůŽ ĚĞ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ƋƵĞ ŚĂLJĂŶ ŽďƚĞŶŝĚŽ ƵŶĂ ǀĂůŽƌĂĐŝſŶ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ůĂ ŵĞĚŝĂ ƉŽďůĂĐŝŽŶĂů ĞŶ ĚŝĐŚĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂ ;1ŶĚŝĐĞ 'ĞŶĠƚŝĐŽ 'ůŽďĂůхϭϬϬͿ ĞdžŝŐŝĠŶĚŽƐĞ ĂĚĞŵĄƐ ĞŶ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞůŽƐŵĂĐŚŽƐƋƵĞŶŽĞƐƚĠŶ ĐĂƐƚƌĂĚŽƐ Ž ƋƵĞ ĚŝƐƉŽŶŐĂŶ ĚĞ ƐĞŵĞŶ ĐŽŶŐĞůĂĚŽ hŶ ĐĂďĂůůŽ ;ŵĂĐŚŽ Ž ŚĞŵďƌĂͿ ĐŽŶ ůĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĚĞ ZD ĚĞďĞƌĄ ŚĂďĞƌ ŽďƚĞŶŝĚŽ ƵŶ 1ŶĚŝĐĞ 'ĞŶĠƚŝĐŽ 'ůŽďĂů ƉĂƌĂ Ğů ĐĂƌĄĐƚĞƌ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ă ϭϬϬ LJ ƵŶĂ ĨŝĂďŝůŝĚĂĚ ƐƵƉĞƌŝŽƌ Ž ŝŐƵĂů Ăů ϰϬй ĚĞŵĄƐ Ğů ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌ ĚĞďĞ ĚĞ ƚĞŶĞƌ Ăů ŵĞŶŽƐ ƵŶĂ ĐƌşĂ ƉĂƌƚŝĐŝƉĂŶĚŽ ĞŶ ůŽƐ ŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ZĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ ĚĞ ůĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂ ƉĂƌĂ ůĂ ƋƵĞ ŽƉƚĂŶ Ă ƚĂů ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ĐŽŶ Ğů ŽďũĞƚŽ ĚĞ ŚĂďĞƌƌĞĂůŝnjĂĚŽƵŶĂǀĂůŽƌĂĐŝſŶ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ƉŽƌ ůĂ ĚĞƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ z Ăů ŝŐƵĂů ƋƵĞ ƉĂƌĂ ůĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĚĞ :ZZ ůŽƐ ƐĞŵĞŶƚĂůĞƐ ŶŽ ƉƵĞĚĞŶ ĞƐƚĂƌ ĐĂƐƚƌĂĚŽƐ Ž ĞŶ ƐƵ ĐĂƐŽ ĚĞďĞŶ ƉŽƐĞĞƌ ƐĞŵĞŶ ĐŽŶŐĞůĂĚŽ ^Ğ ƌĞĐŽŵŝĞŶĚĂ ůĂ ƵƚŝůŝnjĂĐŝſŶ ĐŽŵŽ ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ĚĞ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƋƵĞ ŚĂLJĂŶŽďƚĞŶŝĚŽůĂƐĐĂƚĞŐŽƌşĂƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂƐ ĚĞ :ZZ LJ ZD ĐŽŶ ůĂ ĨŝŶĂůŝĚĂĚ ĚĞ ϭ ŽŶƚĂƌĐŽŶƵŶƉůĂŶƚĞůĚĞ ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ƚĞƐƚĂĚŽƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂŵĞŶƚĞ ƋƵĞ ŝŵƉůŝͲ ƋƵĞ ƵŶĂ ƌĞĚƵĐĐŝſŶ ĚĞů ŝŶƚĞƌǀĂůŽ ŐĞŶĞƌĂĐŝŽŶĂů LJ ĐŽŶƐĞĐƵĞŶƚĞŵĞŶƚĞ ƵŶ ŵĂLJŽƌ ƉƌŽŐƌĞƐŽ ŐĞŶĠƚŝĐŽ ĚĞ ůĂ ZĂnjĂ Ϯ /ŶĐĞŶƚŝǀĂƌ ƐƵ ƌĞƉƌŽĚƵĐĐŝſŶ ĐŽŶ Ğů ŽďũĞƚŝǀŽ ĚĞ ƉŽĚĞƌ ŽƉƚĂƌ Ă ůĂ ĐĂƚĞŐŽƌşĂ ĚĞ ZĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌ ůŝƚĞ 8 )RWRJUDItD6RQLD0DVFDUy-XDQLFR
)$6(6'(/352*5$0$'(0(-25$*(1e7,&$ '(/&$%$//2'(385$5$=$0(12548,1$ 9 FASE 1 Registro de Nacimientos: Inscripción en Registro Nacimientos Estudio poblacional, control consanguinidad y parentesco, control de enfermedades y defectos hereditarios, etc. FASE 2 Valoración Genealógica + Control de Rendimientos: Registro de Reproductores Diseño de Programa de acoplamientos, análisis de las conexiones entre ganaderías, etc. FASE 3 Valoración Genética Individual: Control de Rendimientos Individual Pruebas de campo, Calificación Morfológica Lineal, Valoración de los movimientos, Competiciones oficiales, PSCJ, Laboratorios de Locomoción, etc. CATEGORÍA: JOVEN REPRODUCTOR RECOMENDADO FASE 4 V. Genética Descendencia: Control de Rendimientos Pruebas de campo, Calificación Morfológica Lineal, Valoración de los movimientos, Competiciones oficiales, PSCJ, Laboratorios de Locomoción, etc. CATEGORÍA: REPRODUCTOR MEJORANTE FASE 5 CATÁLOGO DE REPRODUCTORES: Sementales y Yeguas reproductores testados ¾Reproductores Élite ¾Reproductores Mejorantes ¾Jóvenes Reproductores Recomendados
16 35(*817$6'(,17(5e6 ſŵŽ ƉƵĞĚŽ ƐĞůĞĐĐŝŽŶĂƌ ŵŝƐ ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ƉĂƌĂ ŵĞũŽƌĂƌ ƵŶ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽ ĐĂƌĄĐƚĞƌ >ŽƐ ĂƉĂƌĞĂŵŝĞŶƚŽƐ ĞŶƚƌĞ ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ ĚĞďĞŶ ƌĞĂůŝnjĂƌƐĞ ƚĞŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ Ğů s' ƉĂƌĂ ĐĂĚĂ ƵŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌĞƐ ƋƵĞ ŝŶƚĞƌĞƐĞ ŵĞũŽƌĂƌ Ž ƚĞŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ Ğů /'' Ɛŝ ƋƵŝĞƌŽ ŵĞũŽƌĂƌ Ğů ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽ ŐĞŶĞƌĂů ƉĂƌĂ ƵŶĂ ĚŝƐĐŝƉůŝŶĂ ĞŶ ƵŶĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂ ŐĂŶĂĚĞƌşĂ WĂƌĂ ĞůůŽ ĚĞďĞŵŽƐ ƚĞŶĞƌ Ğů ĐƵĞŶƚĂ ƚĂŶƚŽ Ğů /'' ĚĞů ƉĂĚƌĞ ĐŽŵŽ Ğů ĚĞ ůĂ ŵĂĚƌĞ ;ǀĞƌ &ŝŐƵƌĂ ϭͿ EKd >ŽƐ /'' ĚĞ ůŽƐ ĚĞƐĐĞŶĚŝĞŶƚĞƐ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ Ğů ǀĂůŽƌ ĞƐƉĞƌĂĚŽ ĞŶ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ŵĞĚŝĂƐ ĚĞ ĐƌşĂ ;ĂůŝŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĞŶƚƌĞŶĂŵŝĞŶƚŽ ũŝŶĞƚĞ ĞƚĐͿ ^ŝ ĞƐƚĂƐ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ƐĞ ĚĞƐǀşĂŶ ŵƵĐŚŽ ĚĞ ůĂ ŵĞĚŝĂ Ğů ƌĞƐƵůƚĂĚŽŶŽƐĞƌĄĞůĞƐƉĞƌĂĚŽ /''сϭϬϴ y /''сϭϬϬ ϭ /''сϭϬϰ /''сϭϬϭ y /''сϭϬϬ ϭ /''сϭϬϬϱ /''сϭϬϴ y /''сϵϴ ϭ /''сϭϬϯ &ŝŐƵƌĂϭũĞŵƉůŽĐƌƵnjĂŵŝĞŶƚŽƐĞŶƚƌĞƌĞƉƌŽĚƵĐƚŽƌĞƐ
17 35(*817$6'(,17(5e6 YƵĠ ĞƐ ůĂ ŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ĚĞ ƵŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ ^ĞŐƷŶ Ğů ŝĐĐŝŽŶĂƌŝŽ dĞƌŵŝŶŽůſŐŝĐŽ ĚĞ ůĂƐ ŝĞŶĐŝĂƐ DĠĚŝĐĂƐ ůĂ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ;&Ϳ ƐĞ ĚĞĨŝŶĞ ĐŽŵŽ Ğů ƉĂƌĞŶƚĞƐĐŽ ŶĂƚƵƌĂů ĚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽƐ ƋƵĞ ĚĞƐĐŝĞŶĚĞŶ ĚĞů ŵŝƐŵŽ ƚƌŽŶĐŽ ƐƚĂ ĚĞĨŝŶŝĐŝſŶ ŝŶĚŝĐĂ ƋƵĞ ƚŽĚĂƐ ůĂƐ ƌĂnjĂƐ ĚĞ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĚŽŵĠƐƚŝĐŽƐ ŚĂŶ ƐŝĚŽ ŽďƚĞŶŝĚĂƐ Ă ďĂƐĞ ĚĞ ĐŝĞƌƚŽ ŐƌĂĚŽ ĚĞ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ĂĚĂ ƵŶĂ ĚĞ ĞƐƚĂƐ ƌĂnjĂƐ ĚĞƌŝǀĂŶ ĚĞ ƵŶ ƚƌŽŶĐŽ ĐŽŵƷŶ ĨŽƌŵĂĚŽ ƉŽƌ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƐĞŵĞũĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌĞƐ ĨĞŶŽƚşƉŝĐŽƐ ů ŐĂŶĂĚĞƌŽ ĐƌşĂ ƐĞŐƷŶ ƐƵƐ ƉƌĞĨĞƌĞŶĐŝĂƐ ĨĞŶŽƚşƉŝĐĂƐ ƉƌŽĐƵƌĂŶĚŽ ƋƵĞ ƐƵƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƚĞŶŐĂŶ ƵŶŽƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌĞƐ ĐŽŵƵŶĞƐ ƉƌĞƐĞŶƚĂŶĚŽ ƚŽĚŽƐ ĞůůŽƐ ƵŶĂ ŚŽŵŽŐĞŶĞŝĚĂĚ ĞŶ ďĂƐĞĂůĂ ƐĞůĞĐĐŝſŶ ƌĞĂůŝnjĂĚĂ WĂƌĂ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ƵŶŝĨŽƌŵŝĚĂĚ ĞŶ ůĂƐ ŐĂŶĂĚĞƌşĂƐ ĞƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽ ĐŝĞƌƚŽ ŐƌĂĚŽ ĚĞ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ >Ă ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ŶŽ ŵĞũŽƌĂ ůĂƐ ĐƵĂůŝĚĂĚĞƐ Ŷŝ ĞŵƉĞŽƌĂ ůŽƐĚĞĨĞĐƚŽƐĚĞ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ ĨŝũĂ ůĂƐ ĐƵĂůŝĚĂĚĞƐ ƉĞƌŽ ƚĂŵďŝĠŶ ƉƵĞĚĞ ĨŝũĂƌ ůŽƐ ĚĞĨĞĐƚŽƐ ĞdžŝƐƚĞŶƚĞƐ ĞŶ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ;ĚĞƉƌĞƐŝſŶ ĐŽŶƐĂŶŐƵşŶĞĂͿ ů ĐĄůĐƵůŽ ĚĞ & ƉƵĞĚĞ ƌĞĂůŝnjĂƌƐĞ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ŐĞŶĞĂůſŐŝĐŽƐ ;ǀĞƌ ĞũĞŵƉůŽ ĚĞ ůĂ &ŝŐƵƌĂ ϮͿ LJ ƐĞ ĚĞŶŽŵŝŶĂ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ŐĞŶĞĂůſŐŝĐĂ ;&'Ϳ Ž Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ůŽƐ ĚĂƚŽƐ ŵŽůĞĐƵůĂƌĞƐ ;ŵŝĐƌŽƐĂƚĠůŝƚĞƐ ĚĞ EͿ ĚĞŶŽŵŝŶĄŶĚŽƐĞ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ŵŽůĞĐƵůĂƌ ;&DͿ &ŝŐƵƌĂϮƌďŽůŐĞŶĞĂůſŐŝĐŽ EKd о>ŽƐ ŵŝůĞƐ ĚĞ ŐĞŶĞƐ ƋƵĞ ĂĐƚƵĂŶĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶũƵŶƚĂ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂŶ ƵŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ ƐĞ ŚĞƌĞĚĂŶ ĞŶ ƉĂƌĞƐ ĚĞ ĂůĞůŽƐ ƵŶŽ ƉƌŽĐĞĚĞŶƚĞ ĚĞů ƉĂĚƌĞ LJ ŽƚƌŽ ĚĞ ůĂ ŵĂĚƌĞ о^ŝ ůŽƐ ĂůĞůŽƐ ŚĞƌĞĚĂĚŽƐ ĚĞ ĂŵďŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ƐŽŶ ŝĚĠŶƚŝĐŽƐ ƐĞ ĚŝĐĞ ƋƵĞ ĞdžŝƐƚĞ ŚŽŵŽĐŝŐŽƐŝƐ о^ŝ Ğů ƉĂƌ ĚĞ ĂůĞůŽƐ ƋƵĞ ƐĞ ŚĞƌĞĚĂŶ ĚĞ ůŽƐ ƉĂĚƌĞƐ ŶŽ ƐŽŶ ŝŐƵĂůĞƐ ƐĞ ĚŝĐĞ ƋƵĞ ĞƐ ŚĞƚĞƌŽĐŝŐŽƚŽ ƉĂƌĂ ĞƐĞ ƉĂƌ ĚĞ ĂůĞůŽƐ WĂƌĂ ƋƵĞ ƵŶ ĂŶŝŵĂů ƐĞĂ ĐŽŶƐĂŶŐƵşŶĞŽ ƚŝĞŶĞ ƋƵĞ ƚĞŶĞƌ Ăů ŵĞŶŽƐ ƵŶ ĂŶƚĞƉĂƐĂĚŽ ĐŽŵƷŶ ĞŶ ƐƵ ƉĞĚŝŐƌş Ŷ Ğů ĞũĞŵƉůŽ Ğů ĂŶŝŵĂů y ĞƐ ĐŽŶƐĂŶŐƵşŶĞŽ ů ĂŶƚĞƉĂƐĂĚŽ ĐŽŵƷŶ ĚĞů ĂŶŝŵĂů y ĞƐ Ğů ĂŶŝŵĂů LJĂ ƋƵĞ ĞƐ ƵŶ ĂŶƚĞĐĞƐŽƌ ĚĞů ƉĂĚƌĞ ĚĞ y ;Ϳ LJ ĚĞ ůĂ ŵĂĚƌĞ ĚĞ y ;EͿ Ŷ Ğů ĞũĞŵƉůŽ ƚĂŵďŝĠŶ ƐŽŶ ĐŽŶƐĂŶŐƵşŶĞŽƐ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ;ĂŶƚĞƉĂƐĂĚŽ ĐŽŵƷŶ Ğů ĂŶŝŵĂů ,Ϳ LJ E ;ĂŶƚĞƉĂƐĂĚŽ ĐŽŵƷŶ Ğů ĂŶŝŵĂů dͿ >Ă ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ĞƐ ƵŶĂ ĨƵŶĐŝſŶ ĚĞů ŶƷŵĞƌŽ LJ ĚĞ ůĂ ůŽĐĂůŝnjĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĂŶƚĞƉĂƐĂĚŽƐ ĐŽŵƵŶĞƐ ĞŶ ƵŶ ƉĞĚŝŐƌş , ,
35(*817$6'(,17(5e6 ƵĄůĞƐƐŽŶůĂƐĐŽŶƐĞĐƵĞŶĐŝĂƐĚĞůĂŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ϭ ƵŵĞŶƚŽ ĚĞ ĂůĞůŽƐ ŚŽŵŽĐŝŐŽƚŽƐ ;ũĞŵƉůŽ ŵĄƐ ĂĂ LJ ŵĞŶŽƐ ďĂͿ Ϯ &ŝũĂĐŝſŶ ĚĞ ĂůĞůŽƐ ĞŶ ůŽƐ ƐƵďŐƌƵƉŽƐ ĚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽƐ ŵĄƐ ĞŵƉĂƌĞŶƚĂĚŽƐ ;ũĞŵƉůŽ ƐĞ ĨŝũĂ Ğů ĂůĞůŽ ĂͿ ϯ >Ă ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ŶŽ ĂƵŵĞŶƚĂ Ğů ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ĂůĞůŽƐ ƌĞĐĞƐŝǀŽƐ ĞŶ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ƉĞƌŽ ůŽƐ ŚĂĐĞ ĞǀŝĚĞŶƚĞƐ WŽƌ ĞůůŽ ůĂƐ ƉĂƚŽůŽŐşĂƐ LJŽ ĞŶĨĞƌŵĞĚĂĚĞƐ ƌĞĐĞƐŝǀĂƐ ĂƵŵĞŶƚĂŶ ĞŶ ůĂƐ ƉŽďůĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶƐĂŶŐƵşŶĞĂƐ ;ũĞŵƉůŽ Ğů ĂůĞůŽ Ă ĚĞƚĞƌŵŝŶĂ ƋƵĞ Ğů ĂŶŝŵĂů ƚĞŶŐĂ ŽƐƚĞŽĐŽŶĚƌŽƐŝƐ ĞŶ ŚŽŵŽĐŝŐŽƐŝƐ ĂĂ LJ ĐŽŵŽ ĂƵŵĞŶƚĂ ůĂ ƉƌŽƉŽƌĐŝſŶ ĚĞ ĂĂ ĞŶ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ĂƵŵĞŶƚĂ ůĂ ĂƉĂƌŝĐŝſŶ ĚĞ ŽƐƚĞŽĐŽŶĚƌŽƐŝƐͿ ϰ ĞƉĞŶĚĞ ĂĚĞŵĄƐ ĚĞ ůĂ ĞdžŝƐƚĞŶĐŝĂ ĚĞ ĚŽŵŝŶĂŶĐŝĂ ĚŝƌĞĐĐŝŽŶĂů Ž ƐĞĂ ĚĞ ƋƵĞ ůŽƐ ĂůĞůŽƐ ĨĂǀŽƌĂďůĞƐ ;ũĞŵƉůŽ ďďͿ ƐĞĂŶ ĞŶ ƉƌŽŵĞĚŝŽ ĚŽŵŝŶĂŶƚĞƐ ƐŽďƌĞ ůŽƐ ĚĞƐĨĂǀŽƌĂďůĞƐ ;ũĞŵƉůŽ ĂĂͿ ^ŝ ŶŽ ĞƐ ĂƐş ŚĂďƌĄ ĚŝƐŵŝŶƵĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ŵĞĚŝĂ ĨĞŶŽƚşƉŝĐĂ ĚĞ ĐĂƌĂĐƚĞƌĞƐ ĐƵĂŶƚŝƚĂƚŝǀŽƐ ;ũĞŵƉůŽ ůĂ ŵĞĚŝĂ ĚĞ ƉŽƌĐĞŶƚĂũĞ ĚĞ ĨĞƌƚŝůŝĚĂĚ ĞŶ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ŐůŽďĂů ĚŝƐŵŝŶƵŝƌĄͿ ϱ Ŷ ƉĂƌƚŝĐƵůĂƌ ůŽƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌĞƐ ŵĄƐ ĂĨĞĐƚĂĚŽƐ ƉŽƌ Ğů ĂƵŵĞŶƚŽ ĚĞ ůĂ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ƐƵĞůĞŶ ĞƐƚĂƌ ƌĞůĂĐŝŽŶĂĚŽƐ ĐŽŶ Ğů ǀŝŐŽƌ ůĂ ĨĞƌƚŝůŝĚĂĚ LJ ůĂ ǀŝĂďŝůŝĚĂĚ ƵĄů ĞƐ Ğů ŶŝǀĞů ĚĞ ŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ŵĄdžŝŵŽ ĂĐŽŶƐĞũĂďůĞ EŽ ĞƐ ƉŽƐŝďůĞ ĚĂƌ ƵŶ ƉŽƌĐĞŶƚĂũĞ ĚĞ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ŵĄdžŝŵŽ ƉĂƌĂ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ LJĂ ƋƵĞ ĞƐ ƵŶ ǀĂůŽƌ ƋƵĞ ĚĞƉĞŶĚĞ ĚĞ ŵƵĐŚŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ Ŷ ĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚĂƐ ƌĂnjĂƐ Ğů ŶŝǀĞů ŵĄdžŝŵŽ ĚĞ &'ƉĞƌŵŝƚŝĚŽ ĞŶ ƐƵƐ ĚĞƐĐĞŶĚŝĞŶƚĞƐ ĚĞďĞ ƐĞƌ ŝŶĨĞƌŝŽƌ Ăů ϲϮϱй ƐƚĞ ǀĂůŽƌ ƉƌŽďĂďůĞŵĞŶƚĞ ƐĞĂ ĞdžĐĞƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ďĂũŽ LJ ĞŶ ůĂ ŵĂLJŽƌşĂ ĚĞ ĐŝƌĐƵŶƐƚĂŶĐŝĂƐ LJ ƌĂnjĂƐ ĚĞ ŶƵĞƐƚƌŽ ƉĂşƐ ƉŽĚƌşĂ ƐĞƌ ĂĚŵŝƚŝĚŽ ŚĂƐƚĂ Ğů ϭϬͲϭϮй ĚĞ &'ƐŝĞŵƉƌĞ ƋƵĞ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ƐŽďƌĞ ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ĂĐƚƷĂ ŶŽ ƚĞŶŐĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞƐ ĂŶŽŵĂůşĂƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂƐ ^ĞŐƷŶ ĞƐƚƵĚŝŽƐ ƌĞĂůŝnjĂĚŽƐ ƉŽƌ ŶƵŵĞƌŽƐŽƐ ĂƵƚŽƌĞƐ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ŶŝǀĞůĞƐ ĚĞů ϭϮй ĚĞ &'ƵŶ ŝŶĐƌĞŵĞŶƚŽ ĚĞů ϭй ƐƵƉŽŶĞ ƵŶĂ ƉĠƌĚŝĚĂ ĚĞů ϭϬй ĚĞ ĨĞƌƚŝůŝĚĂĚ ZĞƐƉĞĐƚŽ Ăů ǀĂůŽƌ ĚĞ &D ĞƐƚĞ ĚĞďĞ ĚĞ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƌƐĞ ĐŽŶ ƉƌĞĐĂƵĐŝſŶ LJĂ ƋƵĞ ĞŶ ĞƐƚĂ ZĂnjĂ ƐĞ ŚĂ ĐĂůĐƵůĂĚŽ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ƵŶ ŶƷŵĞƌŽ ƌĞĚƵĐŝĚŽ ĚĞ ŵĂƌĐĂĚŽƌĞƐ ŵŽůĞĐƵůĂƌĞƐ ƵƚŝůŝnjĂĚŽƐ ƉĂƌĂ ůŽƐ ĐŽŶƚƌŽůĞƐ ĚĞ ĨŝůŝĂĐŝſŶ ĚĞ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĞŶ Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ ĚĞ ƐƵ ƌĞŐŝƐƚƌŽ ĞŶ Ğů >ŝďƌŽ 'ĞŶĞĂůſŐŝĐŽ 18
19 35(*817$6'(,17(5e6 YƵĠ ĞƐ ůĂ ŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ů ĐŽĞĨŝĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ŐĞŶĞĂůſŐŝĐĂ ;ĨŝũͿ ĨƵĞ ĚĞĨŝŶŝĚŽ ƉŽƌ DĂůĠĐŽƚ ĐŽŵŽ ůĂ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƋƵĞ ƵŶ ĂůĞůŽ ƚŽŵĂĚŽ Ăů ĂnjĂƌ ĚĞů ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ LJ ƵŶ ĂůĞůŽ ƚŽŵĂĚŽ Ăů ĂnjĂƌ ĚĞů ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ E ƉĂƌĂ ƵŶ ŵŝƐŵŽ ůŽĐƵƐ ƐĞĂŶ ŝĚĠŶƚŝĐŽƐ ƉŽƌ ĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ;ĐŽƉŝĂƐ ĚĞ ƵŶ ŵŝƐŵŽ ĂůĞůŽ ƉƌŽĐĞĚĞŶƚĞ ĚĞ ƵŶ ĂŶƚĞƉĂƐĂĚŽ ĐŽŵƷŶ Ă ĂŵďŽƐͿ WŽƌ ŽƚƌŽ ůĂĚŽ ůĂ ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ŵŽůĞĐƵůĂƌ ;ĂŝũͿ ƐĞ ĚĞĨŝŶĞ ĐŽŵŽ ůĂ ƉƌŽďĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ƋƵĞ ĚŽƐ ĂůĞůŽƐ ƚŽŵĂĚŽƐ Ăů ĂnjĂƌ ƵŶŽ ĚĞ ĐĂĚĂ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ ƐĞĂŶ ŝŐƵĂůĞƐ ;ŝĚĠŶƚŝĐŽƐ ĞŶ ĞƐƚĂĚŽͿ YƵĠ ƵƚŝůŝĚĂĚ ƚŝĞŶĞ ůĂ ŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ >Ă ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ĞƐ ĚĞ ŐƌĂŶ ƵƚŝůŝĚĂĚ ƉĂƌĂ ƉƌĞĚĞĐŝƌ Ğů ĐŽĞĨŝĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ĚĞ ƵŶ ŚŝũŽ y ;&yͿ LJĂ ƋƵĞ Ğů &yĞƐ ŝŐƵĂů Ăů ĐŽĞĨŝĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ƐƵƐ ƉĂĚƌĞƐ ;ĨEͿ ſŵŽ ƉƵĞĚŽ ƉůĂŶŝĨŝĐĂƌ ůŽƐ ĂƉĂƌĞĂŵŝĞŶƚŽƐ ƚĞŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ůĂ ŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ WĂƌĂ ƉůĂŶŝĨŝĐĂƌ ůŽƐ ĂƉĂƌĞĂŵŝĞŶƚŽƐ ƐĞ ĚĞďĞŶ ƚĞŶĞƌ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ŶƵŵĞƌŽƐŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ Ğů ĞƐƚĂĚŽ ĚĞ ƐĂůƵĚ ĚĞ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ůĂƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂƐ ŵŽƌĨŽůſŐŝĐĂƐ ůĂ ĚŝƐƉŽŶŝďŝůŝĚĂĚ ƌĞƉƌŽĚƵĐƚŝǀĂ ĞƚĐ hŶŽ ĚĞ ůŽƐ ĨĂĐƚŽƌĞƐ Ă ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ĞƐ Ğů ĐŽĞĨŝĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƉƌŽŐĞŶŝƚŽƌĞƐ ƵƚŝůŝnjĂŶĚŽ ƵŶĂ ŵĂƚƌŝnj ĞŶ ĐƵLJĂƐ ĨŝůĂƐ ƐĞ ƌĞƉƌĞƐĞŶƚĂŶ ůĂƐ ŚĞŵďƌĂƐ LJ ĞŶ ůĂƐ ĐŽůƵŵŶĂƐ ůŽƐ ŵĂĐŚŽƐ LJ ĞŶ ůĂ ŝŶƚĞƌƐĞĐĐŝſŶ Ğů ǀĂůŽƌ ĚĞ ĨE LJŽ ĚĞ Ăŝũ ũĞŵƉůŽ DĂĐŚŽͺϬϭ DĂĐŚŽͺϬϮ DĂĐŚŽͺϬϯ ,ĞŵďƌĂͺϬϭ ϬϬϬϬϬ ϬϮϱϬϬ ϬϬϰϲϴ ,ĞŵďƌĂͺϬϮ ϬϬϲϮϱ ϬϬϬϬϬ ϬϬϯϭϮ ,ĞŵďƌĂͺϬϯ ϬϬϬϬϬ ϬϬϯϭϮ ϬϬϬϬϬ ,ĞŵďƌĂͺϬϰ ϬϮϲϱϲ ϬϬϲϮϱ ϬϬϯϭϮ ,ĞŵďƌĂͺϬϱ ϬϬϯϭϮ ϬϬϬϬϬ ϬϬϬϬϬ Ŷ ůĂ ŵĂƚƌŝnj ƐĞ ǀĞ ƋƵĞ ƐĞŐƷŶ ůĂ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ LJ ƐƵƐ ƉŽƐŝďůĞƐ ĞĨĞĐƚŽƐ ƉĞƌŶŝĐŝŽƐŽƐ оƐ ƉŽĐŽ ĂĐŽŶƐĞũĂďůĞ Ğů ĂƉĂƌĞĂŵŝĞŶƚŽ DĂĐŚŽͺϬϮ dž ,ĞŵďƌĂͺϬϭ ;ĨсϬϮϱͿ оƐ ƉŽĐŽ ĂĐŽŶƐĞũĂďůĞ Ğů ĂƉĂƌĞĂŵŝĞŶƚŽ DĂĐŚŽͺϬϭ dž ,ĞŵďƌĂͺϬϰ ;ĨсϬϮϲϱϲͿ DŝĞŶƚƌĂƐ ƋƵĞ ůŽƐ ƉŽƐŝďůĞƐ ĐƌƵĐĞƐ ĞŶƚƌĞ ůŽƐ ƉƌŽŐĞŶŝƚŽƌĞƐ ƋƵĞ ƚŝĞŶĞŶ ƵŶ ĐŽĞĨŝĐŝĞŶƚĞ ĚĞ ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ŝŐƵĂů Ă ĐĞƌŽ ƐŽŶ ĚĞƐĚĞ Ğů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ǀŝƐƚĂ ĚĞ ůĂ ĚŝǀĞƌƐŝĚĂĚ ŐĞŶĠƚŝĐĂ ŵƵĐŚŽ ŵĄƐ ŝŶƚĞƌĞƐĂŶƚĞƐ ƉĂƌĂ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ
20 35(*817$6'(,17(5e6 ſŵŽ ĚĞďŽ ĐƌƵnjĂƌ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƉĂƌĂ ŶŽ ĂƵŵĞŶƚĂƌ ůĂ ŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ >ŽƐ ĂƉĂƌĞĂŵŝĞŶƚŽƐ ĞŶƚƌĞ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĚĞďĞŶ ƌĞĂůŝnjĂƌƐĞ ƚĞŶŝĞŶĚŽ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐ ĐŽŶƐĞƌǀĂĐŝŽŶŝƐƚĂƐ ;ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ LJ ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂͿ Ğ ĞƐƚĂ ŵĂŶĞƌĂ ĂƐĞŐƵƌĂƌĞŵŽƐ ƋƵĞ ůĂ ǀĂƌŝĂďŝůŝĚĂĚ ĚĞ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ƐĞ ŵĂŶƚĞŶŐĂ ĂůƚĂ ;ĐŽŶĚŝĐŝſŶ ŝŶĚŝƐƉĞŶƐĂďůĞ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ůůĞǀĂƌ Ă ĐĂďŽ ƵŶ WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ DĞũŽƌĂ ĞŶ ůĂ ZĂnjĂͿ hŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ ƉŽĐŽ ĐŽŶƐĂŶŐƵşŶĞŽ LJ ĐŽŶ ƉŽĐĂ ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ĐŽŵƉĂƌƚĞ ƵŶ ŵĞŶŽƌ ŶƷŵĞƌŽ ĚĞ ŐĞŶĞƐ ĐŽŶ Ğů ƌĞƐƚŽ ĚĞ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽƐ ĚĞ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ WŽƌ ĞůůŽ ĞƐ ƵŶ ĂŶŝŵĂů ĚĞ ŐƌĂŶ ǀĂůŽƌ ƉĂƌĂ ŐĂƌĂŶƚŝnjĂƌ ůĂ ƐƵƉĞƌǀŝǀĞŶĐŝĂ ĚĞ ůĂ ZĂnjĂ ƵĂŶĚŽ ƵŶ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ ƐĞĂ ŵƵLJ ĐŽŶƐĂŶŐƵşŶĞŽ Ž ƚĞŶŐĂ ƵŶ ǀĂůŽƌ ĚĞ ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ĂůƚŽ ƌĞƐƉĞĐƚŽ Ă ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĚĞ ůĂ ƉŽďůĂĐŝſŶ ƐĞƌşĂ ƌĞĐŽŵĞŶĚĂďůĞ ĐƌƵnjĂƌůŽ ĐŽŶ ŽƚƌŽ ŝŶĚŝǀŝĚƵŽ ĐŽŶ Ğů ƋƵĞ ƚƵǀŝĞƌĂ ƵŶĂ ĐŽĂƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ďĂũĂ ƉĂƌĂ ƋƵĞ ůĂ ĐŽŶƐĂŶŐƵŝŶŝĚĂĚ ĚĞ ƐƵ ĚĞƐĐĞŶĚĞŶĐŝĂ ŶŽ ƐĞĂ ĞůĞǀĂĚĂ )RWRJUDItD%ODX0DUt
Fotografía: Marc Florit
/$'20$0(12548,1$ 23 ƐƚŝůŽ ĚĞ ŵŽŶƚĂ ŵĞŶŽƌƋƵŝŶĂ >Ă ŵŽŶƚĂ Ă ůĂ ŵĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ĞƐ ƵŶĂ ŵŽĚĂůŝĚĂĚ ĚĞ ŵŽŶƚĂ Ă ůĂ ũŝŶĞƚĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌŝnjĂĚĂ ƉŽƌ ƐƵũĞƚĂƌ ůĂƐ ƌŝĞŶĚĂƐ ĐŽŶ ůĂ ŵĂŶŽ ŝnjƋƵŝĞƌĚĂ ƵƌŝŽƐĂŵĞŶƚĞ ĞŶ DĞŶŽƌĐĂ ĞƐƚĂ ŵŽĚĂůŝĚĂĚ ƌĞĐŝďĞ Ğů ŶŽŵďƌĞ ĚĞ ĂŶĂƌ ĚĞ ďƌŝůůĂ ƐƚĞ ĞƐƚŝůŽ ĚĞ ŵŽŶƚĂ ƐĞ ŚĂ ŵĂŶƚĞŶŝĚŽ ƌĞĚƵĐŝĚŽ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞ ůĂƐ ŵĂŶŝĨĞƐƚĂĐŝŽŶĞƐ ĞĐƵĞƐƚƌĞƐ ĐŽŶ ƵŶĂ ĨƵĞƌƚĞ ƚƌĂĚŝĐŝſŶ ĐŽŵŽ ĞƐ Ğů ĐĂƐŽ ĚĞ ůĂ ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ LJ ůĂ ŽŵĂ sĂƋƵĞƌĂ Ăů ĐŽŶƚƌĂƌŝŽ ƋƵĞ ůĂ ŵŽŶƚĂ Ă ůĂ ďƌŝĚĂ Ğů ŽƚƌŽ ƚŝƉŽ ĚĞ ŵŽŶƚĂ ĞŶ ůĂ ĐƵĂů Ğů ĐĂďĂůůŽ ĞƐ ŐƵŝĂĚŽ ĐŽŐŝĞŶĚŽ ƵŶĂ ƌŝĞŶĚĂ ĞŶ ĐĂĚĂ ŵĂŶŽ ŚĂ ĞǀŽůƵĐŝŽŶĂĚŽ ĐŽŶ Ğů ƉĂƐŽ ĚĞů ƚŝĞŵƉŽ LJ ƐĞ ƵƚŝůŝnjĂ ĞŶ ůĂ ĞƋƵŝƚĂĐŝſŶ ĚĞƉŽƌƚŝǀĂ LJ ĂĐĂĚĠŵŝĐĂ ĂĐƚƵĂů >Ă ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ƚŝĞŶĞ ƐƵƐ ŽƌşŐĞŶĞƐ ĞŶ ůĂƐ ĨŝĞƐƚĂƐ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ĚĞ DĞŶŽƌĐĂ ƵŶ ĂĐŽŶƚĞĐŝŵŝĞŶƚŽ ŝŵƉŽƌƚĂŶƚĞ LJ ŵƵLJ ƌĞƐƉĞƚĂĚŽ ƉŽƌ ůĂ ŐĞŶƚĞ ĚĞ ůŽƐ ƉƵĞďůŽƐ ƋƵĞ ŚĂŶ ŚĞĐŚŽ ƋƵĞ ůĂ ƚƌĂĚŝĐŝſŶ ƐĞ ŵĂŶƚĞŶŐĂ ǀŝǀĂ ŚĂƐƚĂ ůĂ ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ ůůĞǀĄŶĚŽƐĞ ŝŶĐůƵƐŽ Ă ĂĐƚŝǀŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ƉĂƐĞŽ ĐŽŶĐƵƌƐŽƐ LJ ĞƐƉĞĐƚĄĐƵůŽƐ &ƵĞŶƚĞ>ŝďƌŽĚĞĂďĂůůĞƌşĂĚĞůĂƐ/ƐůĂƐĂůĞĂƌĞƐ
/$'20$0(12548,1$ &ŝŐƵƌĂƐ LJ ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐ ŵĄƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐŽƐ >Ă ĨŝĞƐƚĂ ŚĂ ĐƌĞĂĚŽ ƵŶĂ ĞƐƚĠƚŝĐĂ LJ ƵŶ ĞƐƚŝůŽ ĚĞ ŵŽŶƚĂƌ ŝŶĐŽŶĨƵŶĚŝďůĞ LJ ĞdžĐůƵƐŝǀŽ ƚĂŶƚŽ ĞŶ ůŽ ƋƵĞ ĐŽŶĐŝĞƌŶĞ Ă ůĂ ǀĞƐƚŝŵĞŶƚĂ ĚĞ ůŽƐ ĐĂďĂůůĞƌŽƐ LJ Ă ůŽƐ ĂĚŽƌŶŽƐ ĚĞ ůŽƐ ĐĂďĂůůŽƐ ĐŽŵŽ ĞŶ ůĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƵƚŝůŝnjĂƌ ůĂƐ ĂLJƵĚĂƐ ƉĂƌĂ ůůĞǀĂƌ Ğů ĐĂďĂůůŽ ĞƐ ĚĞĐŝƌ ůĂ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĐŽŐĞƌ ůĂƐ ƌŝĞŶĚĂƐ ĐŽŶ ůĂ ŵĂŶŽ ŝnjƋƵŝĞƌĚĂ LJ ůĂ ĐŽŵďŝŶĂĐŝſŶ ĚĞ ŝŶĚŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ĐŽŶ ůĂƐ ĞƐƉƵĞůĂƐ LJ ůĂƐ ƌŝĞŶĚĂƐ ĐŽŶ Ğů ĨŝŶ ĚĞ ĐŽŶƐĞŐƵŝƌ ƋƵĞ Ğů ĐĂďĂůůŽ ĂĚĞůĂŶƚĞ Ğů ƉĂƐŽ ƚƌŽƚĞ Ž ŐĂůŽƉĞ ƐĞ ĚĞƚĞŶŐĂ ƌĞƚƌŽĐĞĚĂ Ž ŐŝƌĞ ƐƚŽƐ ĂŝƌĞƐ ƋƵĞ ůŽƐ ĐĂďĂůůŽƐ ĞũĞĐƵƚĂŶ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƚƌĂŶƐĐƵƌƐŽ ĚĞ ůĂ ĨŝĞƐƚĂ ĨƌƵƚŽ ĚĞ ƵŶĂ ĞƋƵŝƚĂĐŝſŶ ŝŶƚƵŝƚŝǀĂ ĐĂƐŝ ŝŶƐƚŝŶƚŝǀĂ LJ Ğů ĐŽŶũƵŶƚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂƐ ĚĞ ŵŽŶƚĂƌ LJ ĂĚŽƌŶŽƐ ŚĂŶ ĚĂĚŽ ŽƌŝŐĞŶ Ă ůĂ ŵŽĚĂůŝĚĂĚ ĞĐƵĞƐƚƌĞ ĚĞ ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ĐƵĂŶĚŽ ĞƐƚŽƐ ĂŝƌĞƐ ƐĞ ƌĞĂůŝnjĂŶ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƌĞŐƵůĂĚĂ LJ ƌĞŐůĂŵĞŶƚĂĚĂ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƵŶĂ ƉŝƐƚĂ 24 &ƵĞŶƚĞ>ŝďƌŽĚĞĂďĂůůĞƌşĂĚĞůĂƐ/ƐůĂƐĂůĞĂƌĞƐ >ŽƐ ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽƐ ŵĄƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐŽƐ ĚĞ ůĂ ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ƐƵƌŐĞŶ ĚĞ ůĂƐ ĨŝĞƐƚĂ ƚƌĂĚŝĐŝŽŶĂůĞƐ ĞŶ ůĂƐ ƋƵĞ Ğů ĐĂďĂůůŽ ƉƌĞƐŝŽŶĂĚŽ ƉŽƌ ƵŶĂ ŵĂƐĂ ĚĞ ŐĞŶƚĞ ƚŝĞŶĞƋƵĞ ĚĞƐƉůĞŐĂƌƐĞ ĐŽŶ ƐŽůƚƵƌĂ >Ă ĨŽƌŵĂ ŵĄƐ ĂĚĞĐƵĂĚĂ ĞƐ Ğů ƚƌŽƚĞ ĐŽŶ ƵŶĂ ƌŽƚĂĐŝſŶ ĂĐƚŝǀĂ ĚĞ ůŽƐ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ ŐŝƌĂŶĚŽ ĂůƌĞĚĞĚŽƌ ĚĞů ƚĞƌĐŝŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ĐĂƌŐĂŶĚŽ Ğů ƉĞƐŽ ĞŶ ůĂƐ ĞƐƉĂůĚĂƐ LJ ĂůŝǀŝĂŶĚŽ Ğů ƚĞƌĐŝŽ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ ůŽ ƋƵĞ ĚĂ ůĂ ŝŵƉƌĞƐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ƉŝƌƵĞƚĂ ŝŶǀĞƌƐĂĂůƚƌŽƚĞƐƚĞ ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ ƚĂŵďŝĠŶ ƉƵĞĚĞ ĞũĞĐƵƚĂƌƐĞ Ă ůĂ ŝŶǀĞƌƐĂ ƌŽƚĂŶĚŽ ůŽƐ ĂŶƚĞƌŝŽƌĞƐ ƐŽďƌĞ ůŽƐ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ ĚĂŶĚŽ ůĂ ŝŵƉƌĞƐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ƉŝƌƵĞƚĂ ĚŝƌĞĐƚĂ Ăů ƚƌŽƚĞ ƵŶƋƵĞ ƐŝŶ ĚƵĚĂ Ğů ŵŽǀŝŵŝĞŶƚŽ ŵĄƐ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐŽ ĚĞ ůĂ ŽŵĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ĞƐĞůƐĂůƚŽŽ ďŽƚ ƵŶĂ ĞůĞǀĂĐŝſŶ ĚĞů ƚĞƌĐŝŽ ĂŶƚĞƌŝŽƌ ĞŶ ůĂ ƋƵĞ ƐĞ ƚƌĂƐůĂĚĂ ƚŽĚŽ Ğů ƉĞƐŽ ƐŽďƌĞĞůƚĞƌĐŝŽ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌ LJ ƐĞ ĐŽŶƐĞƌǀĂ Ăů ŵŝƐŵŽ ƚŝĞŵƉŽ ůĂ ƉŽƐŝĐŝſŶ ĚĞ ůĂ ĐĂďĞnjĂ LJ Ğů ĐƵĞůůŽ ƐŝŶ ƋƵĞ ƐĂůŐĂ ĚĞ ŵĂŶŽ ĚĞů ũŝŶĞƚĞ ^ŝ Ğů ĐĂďĂůůŽ ĂĚĞůĂŶƚĂ ĚƵƌĂŶƚĞ Ğů ƐĂůƚŽ ĐĂŵŝŶĂŶĚŽ Ž ƐĂůƚĂŶĚŽ ĐŽŶ ůŽƐ ƉŽƐƚĞƌŝŽƌĞƐ ũƵŶƚŽƐ ĂƵŵĞŶƚĂ Ğů ŐƌĂĚŽ ĚĞ ĚŝĨŝĐƵůƚĂĚ
dK^>^EE/ EǑ,/:K^EKEdZK> ZE/D/EdK^ ϯ EǑ,/:K^s>KZK^ 'Ed/DEd ϯ :h^d/ EKDZ h>EM/'K>' /'' &/;йͿ &';йͿ &D;йͿ ĨŝũŬ;йͿ Ăŝũ;йͿ EK ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϯϵϰ ϭϬϭϱϬ ϲϲϬϲ ϬϬϬ ϮϰϮϴ ϭϭϲ ϯϬϴϱ dZ/Ed ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϰϴϬ ϵϭϭϬ ϱϵϳϳ ϭϮϱϬ ϬϬϬ ϭϰϭ ϬϬϬ hZd'DD ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϱϭϱ ϵϵϮϬ ϳϮϱϱ ϬϬϬ ϬϬϬ ϭϬϲ ϬϬϬ ZWZKhdKZD:KZEd^EE/ 32
h/E /''ϭϬϱϰ h>EM/'K>>'ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϮϵϰ D/ZK,/WϵϴϱϭϬϬϬϬϲϯϯϯϵϮϰ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϬϬ Z/KZ:hE:K^&hyZ/Z d/dh>Z&D/>/DZYh^dZ/z EKEd /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ >/EE /''ϭϬϯϯ EKEd/''ϭϬϲϮ s>KZ^'Ed/K^WZKDDEKZYh/E ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ DKs/D/EdK^DEKZYh/E^ ϭϬϲϮϭ ÌÌÌÌ WhEdK^WKZZWZ/^ ϭϬϲϮϯ ÌÌÌÌÌ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϲϮϮ ÌÌÌÌÌ &'сϬϬϬй &Dсϭϲϵϴй ĨŝũŬсϬϴϬй Ăŝũ сϮϱϬϭй ZWZKhdKZD:KZEd 33
dK^>^EE/ EǑ,/:K^EKEdZK> ZE/D/EdK^ ϱ EǑ,/:K^s>KZK^ 'Ed/DEd ϳ EKEd EKDZ h>EM/'K>' /'' &/;йͿ &';йͿ &D;йͿ ĨŝũŬ;йͿ Ăŝũ;йͿ /E/&>> ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϲϴϰ ϭϬϵϮϬ ϲϲϬϭ ϬϬϬ Ϯϱϴϱ ϭϯϭ ϮϳϬϯ d> ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϰϮϮ ϵϴϴϬ ϰϳϮϬ ϬϬϬ Ϯϭϳϱ ϬϵϮ Ϯϰϵϳ dZs/^K ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϯϴϴ ϭϭϬϭϬ ϳϱϬϵ ϬϬϬ ϬϬϬ ϬϬϬ ϬϬϬ hE/ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϱϭϴ ϭϬϯϲϬ ϳϬϳϵ ϬϬϬ ϬϬϬ Ϭϳϴ ϬϬϬ s/ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϵϳ ϭϬϬϭϬ ϰϲϬϰ ϬϬϬ ϭϱϯϵ ϭϬϲ Ϯϱϳϴ y/Yh/>/E ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϮϭϮ ϭϬϭϲϬ ϳϮϮϭ ϬϬϬ ϯϴϵϳ ϭϬϰ ϯϬϲϵ /Z/^ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϭϵϬ ϵϱϲϬ ϲϱϰϲ ϬϬϬ ϯϮϯϮ ϭϬϳ ϮϵϴϬ ZWZKhdKZD:KZEd^EE/ 34
Dh/EK /''ϭϬϳϰ Yh/EK/ /''ϭϬϯϴ hzK /''ϭϬϰϵ h>EM/'K>>'ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϭϳ D/ZK,/WϵϴϱϭϮϬϬϬϲϴϮϯϬϯϲ ^yK,DZ HKE/D/EdKϮϬϬϭ Z/KZWZKDZYh^d>dsh>> d/dh>Z&ZE/^KDZYh^d>dsh>> KEh> /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ /E /''ϭϬϯϭ KEh>/''ϭϬϴϳ s>KZ^'Ed/K^WZKDDEKZYh/E ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ DKs/D/EdK^DEKZYh/E^ ϭϬϱϵϬ ÌÌÌÌ WhEdK^WKZZWZ/^ ϭϬϵϰϬ ÌÌÌÌÌ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϴϳϬ ÌÌÌÌÌ &'сϬϬϬй &Dсϭϲϯϭй ĨŝũŬсϬϳϴй Ăŝũ сϮϳϱϵй ZWZKhdKZD:KZEd 35
dK^>^EE/ EǑ,/:K^EKEdZK> ZE/D/EdK^ ϰ EǑ,/:K^s>KZK^ 'Ed/DEd ϰ KEh> EKDZ h>EM/'K>' /'' &/;йͿ &';йͿ &D;йͿ ĨŝũŬ;йͿ Ăŝũ;йͿ >EK ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϰϯϳ ϭϭϰϬϬ ϲϴϰϯ ϬϬϬ ϯϬϵϮ ϭϭϱ Ϯϳϵϭ Kd/>^ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϲϳϲ ϭϭϯϬϬ ϲϴϭϮ ϯϭϮ ϭϴϲϲ ϭϬϭ Ϯϲϵϰ dZs/^K ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϯϴϴ ϭϭϬϭϬ ϳϱϬϵ ϬϬϬ ϬϬϬ ϬϬϬ ϬϬϬ W ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϮϭϰ ϭϭϬϭϬ ϳϰϬϴ ϬϬϬ ϮϭϬϮ ϭϭϭ Ϯϰϴϲ ZWZKhdKZD:KZEd^EE/ 36
JÓVENES REPRODUCTORES RECOMENDADOS
h/E/''ϭϬϱϰ h/E /''ϭϬϱϰ ^Ed /''ϭϬϭϭ Z/EK /''ϭϬϰϳ :KsEZWZKhdKZZKDEK h>EM/'K>>' ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϮϴϵ D/ZK,/W ϭϬϬϭϬϬϬϬϳϮϰϬϰϬϬϬϬϮϬϬϬϮϮ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϭϬ Z/KZ EdKE/K K^,WK d/dh>Z&ZE/^KDZYh^d>dsh>> >DK,W /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ >/EWZd^ /''ϭϬϳϴ >DK,W /''ϭϬϳϰ s>KZ^'Ed/K^WZKDDEKZYh/E ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ DKs/D/EdK^DEKZYh/E^ ϭϭϭϮϰ ÌÌÌÌ WhEdK^WKZZWZ/^ ϭϬϲϰϰ ÌÌÌÌÌ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϳϰϬ ÌÌÌÌÌ &/>/WZ/D /''ϭϬϱϬ &'сϭϮϱϬй &Dсϰϭϱϭй ĨŝũŬсϭϲϰй Ăŝũ сϮϵϱϭй 39
:KsEZWZKhdKZZKDEK h>EM/'K>>' ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϰϯϳ D/ZK,/W ϭϬϬϭϬϬϬϬϳϮϰϬϰϬϬϬϬϮϬϬϴϬϬ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϭϬ Z/KZ&ZE/^KDZYh^d>dsh>> d/dh>Z&ZE/^KDZYh^d>dsh>> >EK /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ s>KZ^'Ed/K^WZKDDEKZYh/E &'сϬϬϬй &DсϯϬϵϮй ĨŝũŬсϭϭϱй Ăŝũ сϮϳϵϭй K>/sZd /''ϭϬϱϵ hzK /''ϭϬϰϵ hE/ /''ϭϬϰϱ :>K&^dZ /''ϭϭϭϰ KEh> /''ϭϬϴϳ >EK /''ϭϭϰϬ /E /''ϭϬϯϭ ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ DKs/D/EdK^DEKZYh/E^ ϭϭϬϵϰ ÌÌÌÌ WhEdK^WKZZWZ/^ ϭϭϰϴϭ ÌÌÌÌÌ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϭϰϬϰ ÌÌÌÌÌ 40
/Yh/ /''ϭϬϬϯ EKEd /''ϭϬϲϮ /DK>> /''ϭϬϲϯ W>h /''ϭϬϯϴ h>EM/'K>>' ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϯϭϱ D/ZK,/W ϭϬϬϭϬϬϬϬϳϮϰϬϰϬϬϬϬϮϬϬϭϮϴ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϭϬ Z/KZ 'EZ/^KE&>/W d/dh>ZWZKDZYh^&>/, >/'Kd^& /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ d> /''ϵϴϴ >/'Kd^& /''ϭϬϬϳ s>KZ^'Ed/K^WZKDDEKZYh/E ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ DKs/D/EdK^DEKZYh/E^ ϭϬϯϲϮ ÌÌÌÌ WhEdK^WKZZWZ/^ ϵϵϵϴ ÌÌÌÌÌ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϬϳϭ ÌÌÌÌÌ >/^&Z /''ϵϭϵ &'сϯϭϮй &DсϮϲϵϮй ĨŝũŬсϭϬϲй Ăŝũ сϮϵϯϲй :KsEZWZKhdKZZKDEK 41
ANEXO I MACHOS CON VALORACIÓN GENÉTICA POSITIVA
EKDZ h>EM/'K>' /'' &/;йͿ &';йͿ &D;йͿ ĨŝũŬ;йͿ Ăŝũ;йͿ EZK^ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϮϬϱ ϭϬϭϮ ϯϲϵ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ />DE ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϲϭϵ ϭϬϭϬ ϰϰϰ ϬϬ ϱϱϰ Ϭϭ ϯϰϵ /E/d/Ͳ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϲϯϮ ϭϬϴϬ ϲϭϰ ϬϬ Ϯϰϵ Ϭϭ Ϯϱϴ Z^d ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϳϬϴ ϭϬϳϮ ϳϯϱ ϬϬ ϭϲϲ Ϭϱ Ϯϰϴ /^W/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϴϬϵ ϭϬϬϲ ϰϵϮ ϬϬ ϭϵϰ ϬϮ ϯϮϮ >/^ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϭϬϬϴϱϲ ϭϬϮϲ ϰϳϳ ϬϬ ϯϭϬ ϬϬ Ϯϰϱ D/Z ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϴϳϴ ϭϬϭϴ ϯϲϰ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ &ZK>d ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϬϰϯ ϭϬϮϴ ϰϴϵ ϬϬ ϯϰϬ Ϭϳ Ϯϳϵ &>DE'K ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϰϮϳ ϭϬϭϳ Ϯϯϲ ϬϬ ϳϴ ϬϬ ϮϮϴ 'ZE ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϭϭϲ ϭϬϯϴ ϰϲϮ ϬϬ ϯϰϭ Ϭϭ ϯϬϮ 'Z/>> ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϬϵϰ ϭϬϯϴ ϰϳϵ ϬϬ ϯϳϲ ϬϮ ϮϵϬ <>z ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϯϭϲ ϭϬϲϵ ϲϵϭ ϬϬ ϭϭϱ Ϭϯ Ϯϰϴ </hd ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϯϭϰ ϭϬϱϳ ϱϭϭ ϬϬ Ϯϯϵ Ϭϳ Ϯϴϱ <KEK ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϮϬϬϮϲϴ ϭϬϳϮ ϱϯϮ ϬϬ ϭϵϲ Ϭϲ ϮϮϱ >WK ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϬϯϮ ϭϬϴϰ ϳϯϮ ϬϬ Ϯϱϯ Ϭϱ ϯϭϬ >ZZzz^' ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϬϴϭ ϭϬϯϮ ϰϯϬ ϬϬ ϮϬϵ Ϭϲ Ϯϲϲ >>'K^d ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϬϰϳ ϭϬϮϱ ϱϱϲ ϬϬ ϬϬ Ϭϴ ϬϬ >hDZ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϬϲϮ ϭϬϮϮ ϳϰϬ ϬϬ ϯϭϳ ϭϬ ϯϭϮ DK ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϮϯϵ ϭϬϯϯ ϰϴϭ ϬϬ ϬϬ Ϭϱ ϬϬ D>h/K^D ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϮϬϰ ϭϬϱϴ ϰϮϬ ϯϭϯ ϬϬ Ϭϵ ϬϬ DZs/>D: ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϭϲϯ ϭϬϭϵ ϲϰϬ ϬϬ ϵϳ Ϭϰ Ϯϱϭ E^,s/>> ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϯϴϭ ϭϬϱϵ ϱϲϯ ϬϬ ϬϬ ϬϮ ϬϬ K/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϱϲ ϭϬϭϴ ϳϮϬ ϬϬ ϰϰϲ Ϭϯ Ϯϳϴ K</ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϭϯ ϭϬϯϰ ϯϴϯ ϬϬ ϬϬ Ϭϴ ϬϬ K>/DW/:& ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϬϲ ϭϬϭϲ ϯϴϳ ϬϬ ϯϳϰ ϭϬ Ϯϵϳ K>/DW/KZh/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϭϬϬ ϭϬϬϳ ϲϲϳ ϬϬ ϭϰϵ Ϭϱ ϮϰϬ KE^d ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϭϲ ϭϬϱϬ ϲϳϴ ϬϬ ϮϮϲ Ϭϳ Ϯϴϲ KZE&KEdDD ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϬϯ ϭϬϮϰ ϳϰϬ ϬϬ ϰϬϯ ϭϬ ϮϴϮ KZK>EKD: ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϵϰ ϭϬϭϵ ϲϲϯ ϬϬ ϮϯϮ ϭϮ Ϯϴϳ Kd/>'^D ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϴϬ ϭϬϰϰ ϳϭϴ ϬϬ Ϯϯϲ Ϭϲ Ϯϰϲ WZ&Ed ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϮϲϲ ϭϬϱϭ ϲϳϰ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ W/>/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϭϱϳ ϭϬϭϴ ϯϯϲ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ W/>>h>>^ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϯϮϴ ϭϬϵϬ ϳϲϰ ϬϬ ϭϵϭ Ϭϴ Ϯϲϵ D,K^KEs'хϭϬϬ 51
EKDZ h>EM/'K>' /'' &/;йͿ &';йͿ &D;йͿ ĨŝũŬ;йͿ Ăŝũ;йͿ WKEEd'^D ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϮϱϬ ϭϬϯϵ ϲϱϮ ϬϬ ϯϭϵ ϭϬ Ϯϴϯ Zz,W ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϭϭϱ ϭϬϳϰ ϳϬϮ ϬϬ ϵϳ ϭϭ Ϯϱϵ ZDh>/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϬϭϱ ϭϬϭϳ ϳϬϵ ϬϬ ϬϬ Ϭϰ ϬϬ ZE/K ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϭϳϱ ϭϬϬϭ ϲϬϲ ϭϮϱ ϭϱϱ Ϭϰ Ϯϲϴ ZKDh>K ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϭϰϲ ϭϬϱϬ ϳϬϳ ϬϬ Ϯϯϭ ϭϬ Ϯϭϳ ZK^dK>> ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϭϭϮ ϭϬϯϰ ϰϯϰ ϬϬ ϯϬϭ ϭϲ ϯϮϭ ZKz ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϯϯϱ ϭϬϰϵ ϯϲϮ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ Zh^d/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϬϴϳ ϭϬϯϲ ϳϮϱ ϮϱϬ ϱϮϰ ϭϳ Ϯϴϰ ^>Zh&' ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϬϮ ϭϬϱϱ ϲϳϵ ϬϬ ϯϳϳ Ϭϲ Ϯϴϰ ^>E/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϯϬ ϭϬϳϲ ϳϳϮ ϬϬ ϵϰ ϭϬ Ϯϴϱ ^/h>hE' ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϭϴϲ ϭϬϬϱ ϲϰϭ ϬϬ ϬϬ Ϭϰ ϬϬ ^KZ/EdZ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϭϲ ϭϬϲϰ ϲϵϰ ϬϬ ϬϬ Ϭϵ ϬϬ ^KZd ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϴϲ ϭϬϱϵ ϳϮϳ ϵϰ ϬϬ ϭϯ ϬϬ ^d^</ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϰϳ ϭϬϰϱ ϲϮϵ ϬϬ ϭϰϳ ϭϱ ϮϴϬ d/d'^D ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϯϳϴ ϭϬϴϬ ϳϱϬ ϬϬ ϯϬϬ Ϭϴ Ϯϳϵ dZh^ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϰϬϵ ϭϬϴϮ ϳϮϱ ϬϬ ϭϯϳ Ϭϴ Ϯϲϲ hE/ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϱϭϴ ϭϬϯϲ ϳϬϴ ϬϬ ϬϬ Ϭϴ ϬϬ hZd'K^ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϱϴϮ ϭϬϯϯ ϲϰϯ ϭϮϱ Ϯϴϰ Ϭϱ Ϯϳϭ sEdE'Z ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϲϳϰ ϭϬϭϬ ϳϰϬ ϬϬ ϬϬ ϬϮ ϬϬ sEdK^ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϰϬϬϯϳϭ ϭϬϴϯ ϲϵϰ ϬϬ ϭϯϬ Ϭϱ Ϯϲϯ sZE/^,W ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϭϮ ϭϬϴϵ ϳϯϲ ϬϬ Ϯϱϵ ϭϲ Ϯϴϰ s/s/K ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϲϵ ϭϬϮϬ ϳϱϬ ϬϬ ϬϬ Ϭϲ ϬϬ sK>hEdZ/K^ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϬϲ ϭϬϬϴ ϲϲϴ ϬϬ ϬϬ ϭϱ ϬϬ sh>dKz ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϴϭϬ ϭϭϭϮ ϲϮϵ ϬϬ ϬϬ ϬϮ ϬϬ y>D ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϱϳ ϭϬϱϭ ϲϳϬ ϬϬ ϰϵϱ ϭϭ Ϯϴϳ yEKzZ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϬϭ ϭϬϭϭ ϲϱϴ ϬϬ ϮϬϰ ϭϬ Ϯϴϳ yZ/&' ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϬϰ ϭϬϮϯ ϲϲϭ ϬϬ Ϯϱϲ Ϭϵ Ϯϳϭ y/&KEZd ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϲϮ ϭϬϳϰ ϲϯϱ ϬϬ ϯϬϳ Ϭϲ ϯϬϰ y/Yh/>/E ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϮϭϮ ϭϬϭϲ ϳϮϮ ϬϬ ϯϵϬ ϭϬ ϯϬϳ yh ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϭϰϯ ϭϬϵϲ ϲϮϵ ϬϬ Ϯϭϵ Ϭϱ Ϯϱϰ ZDEKZYh/ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϬϲϴ ϭϬϭϯ ϲϮϯ ϬϬ Ϯϱϯ Ϭϵ Ϯϴϲ /K ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϬϬϱ ϭϬϬϴ ϱϵϯ ϬϬ ϮϳϮ ϭϯ Ϯϲϳ hKZ& ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϬϱϭ ϭϬϰϴ ϳϬϬ ϬϬ ϴϱ Ϭϵ Ϯϲϲ D,K^KEs'хϭϬϬ 52
ANEXO II HEMBRAS CON VALORACIÓN GENÉTICA POSITIVA
EKDZ h>EM/'K>' /'' &/;йͿ &';йͿ &D;йͿ ĨŝũŬ;йͿ Ăŝũ;йͿ >// ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϯϱϴ ϭϬϯϯ ϰϬϯ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ^E ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϯϴϴ ϭϬϮϭ Ϯϱϯ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ E/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϲϲϵ ϭϬϬϲ ϰϯϭ ϬϬ ϭϵϴ ϬϮ ϮϵϬ Z/HK^ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϭϯϯ ϭϬϯϴ ϯϴϴ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ZK> ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϳϮϱ ϭϬϴϯ ϰϰϴ ϬϬ ϮϬϮ Ϭϭ ϮϮϳ ,E/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϲϴϯ ϭϬϮϬ ϯϳϵ ϬϬ ϭϳϬ Ϭϭ Ϯϳϯ ,h^ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϭϰϱ ϭϬϭϱ ϯϳϰ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ KZ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϳϭϵ ϭϬϯϯ ϯϳϲ ϬϬ ϭϱϳ ϬϮ ϮϲϮ , ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϳϯϱ ϭϬϭϯ ϱϭϯ ϬϬ ϮϬϬ ϬϮ Ϯϳϴ /E ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϭϱϰ ϭϬϯϭ ϰϯϭ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ / ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϴϭϯ ϭϬϯϳ ϰϭϵ ϬϬ ϯϯϭ ϬϬ Ϯϲϰ hE/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϳϰϲ ϭϬϰϱ ϰϱϰ ϬϬ Ϯϭϳ Ϭϯ Ϯϰϵ 'hd ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϰϳϯ ϭϬϭϭ Ϯϭϭ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ D/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϴϴϵ ϭϬϭϲ ϱϬϮ ϬϬ ϬϬ Ϭϯ ϬϬ hZ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϮϵϭ ϭϬϭϵ ϰϳϬ ϬϬ ϮϬϲ ϬϬ Ϯϲϳ &Ed^/ZE/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϬϴϭ ϭϬϯϴ ϰϮϳ ϬϬ ϭϲϰ Ϭϭ Ϯϰϰ &E// ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϬϴϰ ϭϬϭϮ ϮϬϲ ϬϬ ϬϬ Ϭϯ ϬϬ &/Z ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϬϯϴ ϭϬϬϱ ϰϱϮ ϬϬ ϵϯ Ϭϲ Ϯϰϲ &/>/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϬϱϬ ϭϬϭϯ ϰϳϰ ϬϬ ϯϴϵ Ϭϰ ϮϴϮ &/>/WZ/D ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϯϯϮ ϭϬϱϬ ϰϮϲ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ &>DE ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϬϳϭ ϭϬϭϵ ϯϴϭ ϬϬ ϭϭϱ Ϭϰ Ϯϴϲ &>, ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϱϲϳ ϭϬϯϳ ϰϭϬ ϬϬ ϮϮϯ ϬϬ Ϯϳϵ &hD ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϮϬϬϬϱϴ ϭϬϭϲ ϯϲϴ ϬϬ ϮϬϳ Ϭϭ ϮϰϬ '>ED ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϭϮϬ ϭϬϱϭ ϯϵϭ ϭϮϱ ϯϴϮ Ϭϯ ϮϵϮ 'D ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϯϭϰ ϭϬϭϮ ϯϯϭ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ 'd ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϬϵϮ ϭϬϯϳ ϰϰϯ ϬϬ ϭϮϯ Ϭϰ Ϯϳϱ 'h/E ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϰϵϲ ϭϬϬϵ ϯϳϵ ϬϬ Ϯϱϲ ϬϬ ϮϵϮ /Z/^ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϭϱϭ ϭϬϭϲ ϰϵϲ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ <EW/E ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϯϮϮ ϭϬϯϱ ϰϲϳ ϬϬ Ϯϴϯ Ϭϲ ϮϵϮ <Z ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϮϴϴ ϭϬϰϴ ϱϰϴ ϬϬ ϯϭϲ Ϭϳ Ϯϵϰ <Zd ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϯϮϰ ϭϬϯϰ ϱϯϲ ϬϬ ϬϬ Ϭϱ ϮϱϬ <ZED: ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϮϴϰ ϭϬϯϮ ϰϳϴ ϬϬ ϬϬ Ϭϵ ϬϬ ,DZ^^KEs'хϭϬϬ 55
EKDZ h>EM/'K>' /'' &/;йͿ &';йͿ &D;йͿ ĨŝũŬ;йͿ Ăŝũ;йͿ </Z/z^' ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϮϲϱ ϭϬϭϮ ϰϭϰ ϬϬ ϰϯϱ Ϭϱ ϯϰϮ </Z/D ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϯϬϯ ϭϬϬϭ ϰϲϰ ϬϬ ϭϵϲ Ϭϵ Ϯϱϳ </d/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϮϴϵ ϭϬϱϰ ϱϮϳ ϬϬ ϭϳϯ ϭϭ Ϯϵϳ <h>hDd:& ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϮϬϬϯϬϱ ϭϬϬϰ ϰϭϲ ϬϬ ϰϮϳ Ϭϱ Ϯϴϱ >/< ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϭϳϵ ϭϬϮϴ Ϯϲϰ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ >z< ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϮϰϳ ϭϬϬϯ ϯϰϭ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ >/EWZd^ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϬϵϴ ϭϬϳϴ ϱϲϬ ϬϬ Ϯϭϰ Ϭϳ Ϯϲϭ >/EE ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϭϬϬϰϲϯ ϭϬϯϯ ϰϮϲ ϬϬ ϭϬϴ ϬϬ ϮϮϰ >>/ZddDK ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϬϳϳ ϭϬϰϲ ϰϴϬ ϬϬ ϭϰϴ ϬϮ Ϯϰϴ >>/^ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϭϬϮ ϭϬϭϰ ϯϲϰ ϬϬ ϬϬ Ϭϯ ϬϬ >>hE>>E ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϬϰϵ ϭϬϱϰ ϰϵϲ ϭϮϱ ϬϬ Ϭϲ ϬϬ >KZE ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϭϮϭ ϭϬϮϱ ϰϱϲ ϬϬ ϰϱϭ Ϭϳ Ϯϲϲ DE^,W ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϭϱϵ ϭϬϱϰ ϰϰϰ ϬϬ ϯϱϱ Ϭϰ ϭϵϳ DZs>>D ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϯϬϬϮϬϱ ϭϬϭϵ ϱϳϰ ϬϬ ϬϬ Ϭϴ ϬϬ Dhs ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϭϲϮ ϭϬϴϮ ϯϴϲ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ DZ/>/E ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϮϭϱ ϭϬϱϯ ϰϴϬ ϬϬ ϮϭϬ ϬϮ Ϯϳϲ Dh>dD: ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϭϲϵ ϭϬϮϳ ϰϰϮ ϬϬ ϰϮϭ Ϭϳ Ϯϲϭ E'Z ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϰϵϰ ϭϬϭϰ ϯϬϴ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ EK>/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϯϵϲ ϭϬϲϴ ϰϯϯ ϬϬ ϯϭϱ Ϭϯ Ϯϴϱ EK>/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϮϴϵ ϭϬϮϮ ϰϴϮ ϬϬ ϯϱϯ Ϭϵ Ϯϵϲ EhZ/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϯϮϭ ϭϬϮϯ ϰϬϴ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ K>'>YhZ/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϭϬϴ ϭϬϴϰ ϱϬϳ ϬϬ ϭϱϵ Ϭϭ Ϯϲϳ WZZ/dy ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϭϵϮ ϭϬϬϵ ϯϬϰ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ W^dKZ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϭϳϲ ϭϬϭϮ ϮϬϴ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ WdZ// ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϭϵϲ ϭϬϬϳ ϰϱϵ ϬϬ ϭϭϬ Ϭϴ Ϯϲϴ WdZ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϮϳϲ ϭϬϬϵ ϰϯϭ ϬϬ ϯϭϵ Ϭϴ Ϯϲϱ W/d/h^ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϮϳϮ ϭϬϯϭ ϯϴϰ ϬϬ ϯϲϲ Ϭϲ Ϯϳϭ Z/E ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϬϯϰ ϭϬϮϰ ϰϰϵ ϬϬ ϭϰϭ Ϭϱ Ϯϰϲ ZK^>>,W ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϭϭϲ ϭϬϲϯ ϰϮϬ ϬϬ ϲϬ Ϭϰ Ϯϱϭ Zh>/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϬϰϴ ϭϬϰϲ Ϯϱϲ ϮϱϬ Ϯϰϭ ϭϲ ϮϲϬ ^KZKz ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϱϬ ϭϬϭϵ ϯϵϵ ϬϬ ϯϯϴ ϭϯ ϮϵϬ sE/ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϳϳ ϭϬϬϮ ϮϵϬ ϲϯ ϯϬϯ Ϭϳ Ϯϲϴ 56 ,DZ^^KEs'хϭϬϬ
:KsEZWZKhdKZZKDEK h>EM/'K>>'ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϰϯϳ D/ZK,/W ϭϬϬϭϬϬϬϬϳϮϰϬϰϬϬϬϬϮϬϬϴϬϬ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϭϬ Z/KZ&ZE/^KDZYh^d>dsh>> d/dh>Z&ZE/^KDZYh^d>dsh>> >EK /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ hzK /''ϵϵϰ :>K&^dZ /''ϭϬϬϳ /E /''ϭϬϰϯ KEh> /''ϭϬϯϭ >EK /''ϭϬϰϯ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϰϯϬ ÌÌÌ K>/sZd /''ϵϵϴ hE/ /''ϭϬϭϲ s>KZ^'Ed/K^WZKD>^/ ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ W^K ϭϬϯϭϱ ΎΎΎ dZKd ϭϬϭϰϮ ΎΎΎ '>KW ϭϬϬϯϴ ΎΎΎ /DWZ^/ME'EZ> ϭϬϭϯϲ ΎΎΎ ^hD/^/ME ϭϬϭϬϴ ΎΎΎ WhEdK^WKZZWZ/^ ϭϬϭϱϮ ΎΎΎ >^/&//ME dKd>WKEZ ϭϬϳϬϴ ΎΎ 64 &'сϬϬϬй &DсϯϬϵϮй ĨŝũŬсϭϭϱй Ăŝũ сϮϳϵϭй
h>EM/'K>>'ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϯϱϳ D/ZK,/W ϭϬϬϭϬϬϬϬϳϮϰϬϰϬϬϬϬϮϬϬϭϬϳ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϭϬ Z/KZ^KE DZdKZ>>d d/dh>Z^KEDZdKZ>>d EdKE'^D /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ d/> /''ϭϬϭϴ hzK/''ϵϵϰ >/ /''ϭϬϭϰ DZ/>/E/''ϭϬϮϱ EdKE'^D /''ϭϬϭϱ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϭϱϭ ÌÌÌ Dh/EK /''ϵϵϳ Yh/EK/ /''ϭϬϬϰ &'сϬϬϬй &DсϮϬϭϰй ĨŝũŬсϭϱϮй Ăŝũ сϮϵϯϵй :KsEZWZKhdKZZKDEK s>KZ^'Ed/K^WZKD>^/ ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ W^K ϭϬϬϮϱ ΎΎΎΎ dZKd ϵϵϳϱ ΎΎΎ '>KW ϭϬϬϭϱ ΎΎΎΎ /DWZ^/ME'EZ> ϵϵϵϳ ΎΎΎΎ ^hD/^/ME ϵϵϴϴ ΎΎΎΎ WhEdK^WKZZWZ/^ ϭϬϬϬϬ ΎΎΎΎ >^/&//ME dKd>WKEZ ϭϬϯϬϭ ΎΎ 65
1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϭϯϭ ÌÌÌ h>EM/'K>>'ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϲϴϰ D/ZK,/WϭϬϬϭϬϬϬϬϳϮϰϬϰϬϬϬϬϮϬϬϯϱϭ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϭϭ Z/KZ>KZEK'/DEWKE^ d/dh>Z>KZEK'/DEWKE^ /E/&>> /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ h/E /''ϵϵϬ &>DE'K/''ϭϬϭϯ >/EE /''ϭϬϬϵ EKEd/''ϭϬϬϬ KZ/''ϭϬϭϱ >>/ZddDK/''ϭϬϭϴ /E/&>>/''ϭϬϭϯ &'сϬϬϬй &DсϮϱϴϱй ĨŝũŬсϭϯϭй Ăŝũ сϮϳϬϯй :KsEZWZKhdKZZKDEK s>KZ^'Ed/K^WZKD>^/ ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ W^K ϵϵϲϭ ΎΎΎ dZKd ϵϵϰϰ ΎΎΎ '>KW ϵϵϲϬ ΎΎΎ /DWZ^/ME'EZ> ϵϵϱϬ ΎΎΎ ^hD/^/ME ϵϵϱϬ ΎΎΎ WhEdK^WKZZWZ/^ ϵϵϱϬ ΎΎΎ >^/&//ME dKd>WKEZ ϭϬϯϭϮ ΎΎ 66
h>EM/'K>>'ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϱϰϴ D/ZK,/W ϭϬϬϭϬϬϬϬϳϮϰϬϰϬϬϬϬϮϬϬϴϲϳ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϭϭ Z/KZ^KE DZdKZ>>d d/dh>Z^KEDZdKZ>>d KE^KDE/'^D /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ &'сϬϬϬй &Dсϯϱϴϴй ĨŝũŬсϭϬϰй Ăŝũ сϮϱϮϮй ^&Z/ /''ϭϬϭϭ ^KDE//''ϭϬϭϱ &/Z /''ϵϵϲ K^/Z/'^D /''ϭϬϬϯ KE^KDE/'^D/''ϭϬϬϵ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϬϴϱ ÌÌÌ >/W^ /''ϭϬϬϵ EK>/ /''ϭϬϮϭ :KsEZWZKhdKZZKDEK s>KZ^'Ed/K^WZKD>^/ ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ W^K ϵϵϴϱ ΎΎΎΎ dZKd ϭϬϬϰϬ ΎΎΎΎ '>KW ϭϬϬϭϭ ΎΎΎΎ /DWZ^/ME'EZ> ϭϬϬϮϬ ΎΎΎΎ ^hD/^/ME ϭϬϬϮϯ ΎΎΎΎ WhEdK^WKZZWZ/^ ϭϬϬϭϲ ΎΎΎΎ >^/&//ME dKd>WKEZ ϭϬϭϱϰ ΎΎ 67
h>EM/'K>>'ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϱϱϱ D/ZK,/WϭϬϬϭϬϬϬϬϳϮϰϬϰϬϬϬϬϮϬϬϵϭϭ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϭϭ Z/KZ/E/^&h^ZZE d/dh>ZD/<zKZZ^Zsdd Zh/E/^&h /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ DhEEK /''ϵϵϳ ^&Z/ /''ϭϬϭϭ Yh/EK//''ϭϬϬϰ hzK/''ϵϵϰ 'hd/''ϭϬϭϬ &KZD /''ϭϬϬϴ Zh/E/^&h/''ϭϬϬϴ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϬϴϰ ÌÌÌ :KsEZWZKhdKZZKDEK s>KZ^'Ed/K^WZKD>^/ ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ W^K ϭϬϬϮϬ ΎΎΎ dZKd ϵϵϰϬ ΎΎΎ '>KW ϵϵϱϮ ΎΎΎ /DWZ^/ME'EZ> ϵϵϱϵ ΎΎΎ ^hD/^/ME ϵϵϱϱ ΎΎΎ WhEdK^WKZZWZ/^ ϵϵϲϰ ΎΎΎ >^/&//ME dKd>WKEZ ϭϬϮϬϯ ΎΎ &'сϬϬϬй &Dсϭϯϱϯй ĨŝũŬсϭϴϯй Ăŝũ сϮϳϱϭй 68
h>EM/'K>>'ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϳϳϳ D/ZK,/WϭϬϬϭϬϬϬϬϳϮϰϬϰϬϬϬϬϮϬϬϯϮϮ ^yKD,K HKE/D/EdKϮϬϭϮ Z/KZ'h/>>ZDKDZYh^'EZ d/dh>Z ^KEDZdKZ>>d KZWh>Ed /Ed/&//ME>:DW>Z dK^'E>M'/K^ 1E/ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ 1E/'Ed/K'>K> ϭϬϬϭϮ ÌÌÌ /> /''ϵϵϯ >^dZ /''ϵϵϲ K>>ͲZK, /''ϭϬϬϯ E/D' /''ϵϵϴ ^K&/ /''ϭϬϭϭ &/>/ /''ϭϬϬϯ KZWh>Ed /''ϭϬϬϭ &'сϬϬϬй &DсϮϵϬϭй ĨŝũŬсϭϰϮй Ăŝũ сϮϲϰϲй :KsEZWZKhdKZZKDEK s>KZ^'Ed/K^WZKD>^/ ZdZ s>KZ &/ ϵϬ ϭϬϬ ϭϭϬ ϭϮϬ W^K ϵϲϮϴ ΎΎΎ dZKd ϵϵϯϮ ΎΎΎ '>KW ϭϬϬϮϳ ΎΎΎ /DWZ^/ME'EZ> ϵϵϵϵ ΎΎΎ ^hD/^/ME ϵϵϭϬ ΎΎΎ WhEdK^WKZZWZ/^ ϭϬϬϴϰ ΎΎΎ >^/&//ME dKd>WKEZ ϵϵϰϭ ΎΎ 69
ANEXO I MACHOS CON VALORACIÓN GENÉTICA POSITIVA
EKDZ h>EM/'K>' /'' &/;йͿ &';йͿ &D;йͿ ĨŝũŬ;йͿ Ăŝũ;йͿ Z ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϯϱϵ ϭϬϭϬ Ϭϯ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ,Eh ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϬϰϱ ϭϬϭϬ Ϭϱ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ / ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϰϱϱ ϭϬϬϵ ϬϮ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ hDE ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϳϲϱ ϭϬϬϵ ϴϳ ϬϬ ϯϭϴ Ϭϯ Ϯϲϱ &>DE'K ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϰϮϳ ϭϬϭϯ Ϯϴ ϬϬ ϳϴ ϬϬ ϮϮϴ 'Z/>> ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϬϵϰ ϭϬϬϭ ϭϬϭ ϬϬ ϯϳϲ ϬϮ ϮϵϬ :>K&^dZ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϮϬϬϭϳϲ ϭϬϬϳ ϭϭϱ ϬϬ Ϯϱϱ Ϭϱ ϮϱϮ DYhdZ& ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϭϯϯ ϭϬϬϱ ϱϭ ϬϬ ϬϬ Ϭϭ ϬϬ D/>E ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϮϬϬ ϭϬϬϮ ϱϲ ϬϬ ϮϭϮ Ϭϭ ϮϲϬ K</ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϭϯ ϭϬϮϮ ϴϴ ϬϬ ϬϬ Ϭϴ ϬϬ KE^d ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϭϲ ϭϬϭϮ ϲϭ ϬϬ ϮϮϲ Ϭϳ Ϯϴϲ W/>/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϭϱϳ ϭϬϬϳ ϭϳ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ZDh>/ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϬϭϱ ϭϬϯϳ Ϯϳϵ ϬϬ ϬϬ Ϭϰ ϬϬ ZKDZK ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϬϭϳ ϭϬϭϲ ϯϮϭ ϬϬ ϭϱϵ Ϭϲ Ϯϳϯ ZKz ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϯϯϱ ϭϬϮϯ ϱϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ϬϬ ^/ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϮϱϲ ϭϬϬϴ ϮϮϴ ϬϬ Ϯϱϳ ϭϬ ϯϭϳ ^>Zh&' ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϬϮ ϭϬϬϴ ϯϬϳ ϬϬ ϯϳϳ Ϭϲ Ϯϴϰ ^>sd' ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϱϰ ϭϬϰϵ Ϯϭϳ ϬϬ ϬϬ Ϭϴ ϬϬ ^K>/dZ/d ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϵϵ ϭϬϬϮ ϮϭϬ ϬϬ ϱϳ ϭϭ Ϯϱϲ d/d'^D ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϯϳϴ ϭϬϮϰ Ϯϳϯ ϬϬ ϯϬϬ Ϭϴ Ϯϳϵ s/dKZ/K^d ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϲϴϭ ϭϬϭϳ ϭϰϴ ϬϬ Ϯϴϵ ϭϬ Ϯϳϯ sK>hD ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϭϯϯ ϭϬϬϯ ϴϬ ϭϮϱ ϰϱϱ Ϭϯ Ϯϲϴ sh>dKz ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϴϭϬ ϭϬϬϮ ϭϱϯ ϬϬ ϬϬ ϬϮ ϬϬ y>^d>sEd ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϳϭ ϭϬϬϴ ϭϮϴ ϬϬ ϯϯϬ ϭϮ Ϯϳϴ y/&KEZd ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϲϮ ϭϬϰϵ ϮϳϮ ϬϬ ϯϬϳ Ϭϲ ϯϬϰ yh>d ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϮϳ ϭϬϰϲ ϭϬϭ ϲϯ ϯϲϱ Ϭϴ Ϯϴϴ D,K^KEs'хϭϬϬ 73
5(/$&,Ï1+,67Ï5,&$'(5(352'8&725(648(+$1 2%7(1,'2&$7(*25Ë$6*(1e7,&$6 ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ ƐĞ ƉƌĞƐĞŶƚĂ ƵŶĂ ƌĞůĂĐŝſŶ ĚĞ ƚŽĚŽƐ ůŽƐ ĂŶŝŵĂůĞƐ ĚĞ WƵƌĂ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ƋƵĞ ŚĂŶ ŽďƚĞŶŝĚŽ ĂůŐƵŶĂ ĂƚĞŐŽƌşĂ 'ĞŶĠƚŝĐĂ ĞŶ Ğů ĄŵďŝƚŽ ĚĞů WƌŽŐƌĂŵĂ ĚĞ DĞũŽƌĂ 'ĞŶĠƚŝĐĂ ŽĨŝĐŝĂů ĚĞ ůĂ ZĂnjĂ ĚĞƐĚĞ ƐƵ ŝŶŝĐŝŽ ĞŶ Ğů ĂŹŽ ϮϬϬϳ ŽŶ ĞƐƚĞ ůŝƐƚĂĚŽ ƐĞ ƉƌĞƚĞŶĚĞ ƌĞĂůŝnjĂƌ ƵŶ ƌĞĐŽŶŽĐŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƐƵ ŵĠƌŝƚŽ ŐĞŶĠƚŝĐŽ LJĂ ƋƵĞ ůĂ ĂƚĞŐŽƌşĂ 'ĞŶĠƚŝĐĂ ĂůĐĂŶnjĂĚĂ ƉŽƌ ƵŶ ĂŶŝŵĂů ĞƐ ƵŶ ŵĠƌŝƚŽ ƉĞƌŵĂŶĞŶƚĞ Ă ůŽ ůĂƌŐŽ ĚĞ ƚŽĚĂ ƐƵ ǀŝĚĂ WĂƌĂ ƵŶ ĂŶŝŵĂů ĚĞ WƵƌĂ ZĂnjĂ DĞŶŽƌƋƵŝŶĂ ůĂ ŽďƚĞŶĐŝſŶ ĚĞ ƵŶĂ ĂƚĞŐŽƌşĂ 'ĞŶĠƚŝĐĂ ŶŽ ĞƐ ƵŶ ƐŝŵƉůĞ ǀĂůŽƌ ĂŹĂĚŝĚŽ Ăů ƉƌŽĚƵĐƚŽ ƐŝŶŽ ƋƵĞ ĞƐ ůĂ ůůĂǀĞ ƋƵĞ ĂďƌĞ ůĂ ƉƵĞƌƚĂ Ă ůĂ ŝŶƐĞŵŝŶĂĐŝſŶ ĂƌƚŝĨŝĐŝĂů ƐĞŐƷŶ ůĂ ŶŽƌŵĂƚŝǀĂ njŽŽƚĠĐŶŝĐĂ ĚĞ ůĂ ZĂnjĂ ǀŝŐĞŶƚĞ ĞŶ ůĂ ĂĐƚƵĂůŝĚĂĚ Ăů ƚƌĂƚĂƌƐĞ ĚĞ ĂŶŝŵĂůĞƐ ƋƵĞ ŚĂŶ ƐŝĚŽ ƚĞƐƚĂĚŽƐ ŐĞŶĠƚŝĐĂŵĞŶƚĞ ĞŶ ďĂƐĞ Ă ƐƵƐ ƌĞŶĚŝŵŝĞŶƚŽƐ LJŽ ůŽƐ ĚĞ ƐƵƐ ĚĞƐĐĞŶĚŝĞŶƚĞƐ LJ ĐŽůĂƚĞƌĂůĞƐ KD>^/ 81 :KsEZWZKhdKZZKDEKϮϬϬϵ WŝůůƵůůĠƐ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϯϮϴ ^ĂůǀĂƚŐĞ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϱϰ :KsEZWZKhdKZZKDEKϮϬϭϭ ^ŽůŝƚĂƌŝd ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϵϵ ^ĂůǀĂƚŐĞ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϮϱϰ :KsEZWZKhdKZZKDEKϮϬϭϰ sŝĐƚŽƌŝŽƐd ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϲϴϭ sŝŽůĂŶĚĞůsĞŶƚ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϱϱ sŽůƵŵ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϭϯϯ sƵůƚŽLJ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϴϭϬ yĂůĞƐƚĚĞůsĞŶƚ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϳϭ yŝĨŽŶĞƌd ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϲϮ yƵůĞƚ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϮϳ :KsEZWZKhdKZZKDEKϮϬϭϲ ŶŝƐzZ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϯϬϬ ŶƚŽŶ'^D ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϯϱϳ ŝŶŝĨĂĞůů ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϲϴϰ ŽŶ^ŽŵŶŝ'^D ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϱϰϴ ƌƵĐĞĚĞŝŶŝƐĂĨƵĂ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϱϱϱ
ZWZKhdKZD:KZEdϮϬϭϯ 'Ƶŝŵ Ğƌ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϭϭϴ :KsEZWZKhdKZZKDEKϮϬϭϯ ZŝŽƚ D: ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϬϳϭ ^ŝƵůƵ E' ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϱϬϬϭϴϲ dŝďĞƚ'^D ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϯϳϴ dƌĂƵƐ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϰϬϵ hŶŝĐ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϱϭϴ hƌƐĂŝƐ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϲϮϳ sĞƌŶŝƐ ,W ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϭϮ sŝǀŝĚŽ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϲϵ sƵůƚŽLJ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϴϭϬ 5(/$&,Ï1+,67Ï5,&$'(5(352'8&725(6+$1 2%7(1,'2&$7(*25Ë$6*(1e7,&$6 ZWZKhdKZD:KZEdϮϬϭϰ ƵLJŽ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϲϰϲ :ĂůĞŽ&ĞƐƚĞƌ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϮϬϬϭϳϲ :KsEZWZKhdKZZKDEKϮϬϭϰ sĞŶĚĂǀĂů ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϬϱ sĞŶƚŽƐ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϰϬϬϯϳϭ sĞƌŶŝƐ,W ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϭϮ sŝƚƌĂĐz^' ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϰϬϬϯϱϱ sŝǀŝĚŽ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϳϲϵ sƵůƚŽLJ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϱϬϬϴϭϬ yĂŶŽzZ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϬϭ yŝĨŽŶĞƌd ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϲϮ ƵĐŽZ& ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϬϱϭ ZWZKhdKZD:KZEdϮϬϭϱ ƵLJŽ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϲϰϲ ƵŵĂŶ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϳϲϱ :ĂůĞŽ&ĞƐƚĞƌ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϮϬϬϭϳϲ :ƵƐƚŝ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϭϳϱ EŽŶƚĞ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϮϵϰ KŶĚƵůĂĚĂ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϭϳ :KsEZWZKhdKZZKDEKϮϬϭϱ ŶĐŽ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϯϵϰ ĂƌDĞŶŽƌƋƵŝ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϬϲϴ ƵĐŽ Z& ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϬϱϭ yĂŶŽ zZ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϬϭ yŝĨŽŶĞƌ d ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϬϲϮ yŝƋƵŝůŝŶ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϮϭϮ yƵďĞĐ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϲϬϬϭϰϯ KDDEKZYh/E 82 ZWZKhdKZD:KZEdϮϬϭϲ ƵŵĂŶ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϭϬϬϳϲϱ :ĂůĞŽ&ĞƐƚĞƌ ϳϮϰϬϬϮϭϳϬϮϬϬϭϳϲ :ƵƐƚŝ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϮϬϬϭϳϱ EŽŶƚĞ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϯϬϬϮϵϰ KŶĚƵůĂĚĂ ϭϵϭϳϬϭϬϬϬϰϬϬϬϭϳ :KsEZWZKhdKZZKDEKϮϬϭϲ ŶĐŽ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϯϵϰ ĞƚnjĞƌ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϲϭϴ ƌƵĐĞĚĞŝŶŝƐĂĨƵĂ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϱϱϱ ĂƌDĞŶŽƌƋƵŝ ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϬϲϴ ƵĐŽ Z& ϳϮϰϬϮϬϬϬϬϬϬϬϬϱϭ
AGR 273: NUEVAS TECNOLOGÍAS DE MEJORA ANIMAL Y DE SUS SISTEMAS PRODUCTIVOS AGR 158: ESQUEMAS DE SELECCIÓN DE RAZAS AUTÓCTONAS, CARACTERIZACIÓN Y CONSERVACIÓN DE RECURSOS GENÉTICOS ANIMALES Y DE SUS SISTEMAS PRODUCTIVOS TRADICIONALES, GENÉTICA Y CITOGENÉTICA APLICADA Y MOLECULAR