La expresión gráfica en el patrimonio jesuítico de Córdoba de la Nueva Andalucía. De la tradición a la innovación

Másalládelaslíneas.Lagráficaysususos.  LaexpresióngráficaenelpatrimoniojesuíticodeCórdobadelaNueva Andalucía.Delatradiciónalainnovación.  GustavoAdolfoSaboridoForster;MaríaMercedesPonceOrtizdeInsagurbe; EduardoMosqueraAdell EscuelaTécnicaSuperiordeArquitectura,UniversidaddeSevilla Figura1–Kronfuss,J.(1920p.78)Manzanajesuítica[imagen].Córdoba[Arg.]:Univ.deCórdoba[Arg.].Saborido Forster,G.A,(2019)TerritoriodeSantaCatalinaenSIG,3D[imagen],Sevilla:Univ.deSevilla.SaboridoForster,G.A. (2019)IglesiadeSantaCatalinaplanimetríaenCAD[imagen]Sevilla:Univ.deSevilla. Resumen/Abstract ParalalaborevangelizadoradelsigloXVIIenAmérica,lospadresjesuitasutilizaronexpresionesgráficasinsituescala1:1. Desde1915,elarquitectoJuanKronfuss[Córdoba,Arg.]volcóalpapellallamadaarquitecturacolonialargentinaenrealidad virreinalespañola.Desdesucátedraenlauniversidadreflejóedificiosjesuitasenexcelentesdibujoscontintayamano.Unaauna lasestanciasjesuíticasfueronregistradasporsupluma,aunquetambiénotrosedificiosenBuenosAiresySalta. Sutrabajopermitióincorporarcomplejosediliciosdelaregiónalacervopatrimonial;algunosquesehallabanabandonadosy degradados.Evitóasíquetuvieranmayordeterioro,eincentivóalasautoridadesaformaruncorpuspatrimonialdentrodelmarco deunaleydeprotecciónpatrimonial. Desde aquellos dibujos, métodos y tecnología más avanzados pueden permitir abordar el patrimonio neoandaluz [cordobés argentino]conmayorprecisión. Exploramoslosavancesenmateriaderepresentacióngráficaencontinuidadconaquellosorígenes,identificandolapotencialidadde lasaplicacionesqueeneseámbitopermitan:apoyarlaestructurayordenamientoterritoriales–SIG,drones;laconservación– modeladoBIM,monitorizacióndeagentesagresores;lareactivacióndelpatrimonio–modelosderealidadaumentada.Asimismo, posiblesactuacionesenámbitosasociados. Palabrasclave/Keywords conservación,expresióngráfica,HBIM,patrimoniojesuítico,SIG 573 XIXCongresoInternacionalEGA2022  UPCTjunio2022  1. Introducción La tecnología avanzada de representación gráfica permite abordar el patrimonio con rigor científico. La premisade«conocerparaconservar»(PintoPuerto,2018) impone mecanismos actualizados para dialogar con el pasado, en el presente y hacia el futuro. Sumados al Dibujo Asistido por Computadora [CAD] y otros, el ModeladodeInformaciónEdiliciaPatrimonial[“Heritage BuildingInformationModelling”HBIM],olosSistemas de Información Geográfica [SIG; o GIS] para análisis territoriales, urbanos o arquitectónicos, son ahora frecuentes. Según Benítez López y Alonso Villalobos (2011, p. 110), “los SIG son… potentes herramientas informáticas gracias a las cuales es posible gestionar y analizardatosconunacomponenteespacial”. Fundada por San Ignacio de Loyola en Europa a mediadosdelsigloXVI,laCompañíadeJesússurgecomo ordendevanguardiaanteelprotestantismoyseexpande rápidamente, incursionando en América. En 1604 establecelaProvinciadeParacuaria(Fig.2)enlaNueva Andalucía[segúnCédulasRealesdeCarlosI15341539], queincluíaasentamientosmixtoseducativos,religiososy productivos,condoctrinasindígenas.   Entre los padres y hermanos de la orden destacan artesanos, artistas, escultores y arquitectos. En su labor constructivagestionaronexpresionesgráficasescala1:1in situ(Fig.3),queenalgunoscasoslosindígenasreplicaron.  Kronfuss(1920),afincadoenCórdoba[Arg.],reflejó elpatrimoniovirreinalenplanimetríayrepresentaciones 3D,contintayamano,incluyendolosconjuntosjesuitas (Fig.1).Fueronasí,dealgúnmodo,“inventariados”. Como señala Saborido Forster (2019 p. 100), Córdoba [Argentina] alberga un sistema integrado patrimonial jesuítico con la Manzana jesuítica, seis estanciasyotrosasentamientosenextensosterritoriosde 570.000ha–155kmnortesury75kmesteoeste–5% mayoresquelosdelParquedeDoñanaenAndalucía,con 543.000 ha. Existen herramientas SIG a nivel institucional,peronoencontramostrabajospatrimoniales sistémicos aparte de los realizados por Saborido Forster (2019pp.105110)pararegionesdelahaciendadeSanta Catalina,70kmalnornoroestedeCórdobaciudad[Arg.]. HayplanimetríaenCAD,tambiéndeesteautor,perono encontramostrabajosenBIMparaelestudiopatrimonial. PartiendodelorealizadoenSIGyCAD,buscamos proponer otras herramientas gráficas avanzadas complementariasparaunestudiodelosconjuntosjesuitas ysuterritoriodesoporte:desdelagénesisaladegradación. Asimismoreafirmarestudiospreviosprecisandoelementos paracatalogarbienespatrimoniales,haciasureactivación. Intentamosutilizarlasen:estudioshistóricos,apoyoa ordenamientosterritoriales–SIG;desarrollosestratégicos, intervenciones y planes de desarrollo o conservación, monitorización de agentes agresores – HBIM; y dinamización–realidadaumentada,impresiones3D  2. Ámbito,desarrolloymetodología. Enla24°sesióndelComitédelaUNESCOdelaño 2000 los conjuntos jesuitas neoandaluces fueron incorporadosenlalistadePatrimonioMundial.Delos siete conjuntos jesuíticos uno quedó descartado por el excesivo expolio. Los demás poseen elementos patrimonialesdestacadosdecaráctermúltiple. Hubointervencionesqueafectaronlafábricaoriginal; y casos de abandono. En tiempos recientes fueron intervenidas la Manzana Jesuítica, las estancias de Jesús María,Candelaria,AltaGraciaySantaCatalina.(Fig.4)   Fig.2–Petroschi(1732)JesuitProvinceofParaguay [grabadoparcial].Roma:Italia. Fig.3–WorldMonumentsFund(2004)External portal(angel)[imagen]SanIgnacioMiní,Misiones, Argentina. Fig.4–Buschiazzo(1940p.III)EstanciadeSantaCatalina, [fotografía].BuenosAires:AcademiaNac.deBellasArtes. 574 XIXCongresoInternacionalEGA2022  UPCTjunio2022  Porsuparentescooriginalyeldesarrollosimultáneo, estos conjuntos tienen relación, o similitud en problemática patrimonial, con asentamientos andaluces. Por la estructura provincial jesuita y la gestión involucrada, inciden también en el ámbito misionero guaraní[argentino,brasileroyparaguayo]. Las haciendas neoandaluzas conforman un sistema articuladoenelejegeopolíticodelCaminoRealalAlto Perú,unos1800kmqueunenBuenosAires,LaQuiacay Potosí. Los programas SIG permitieron entender claves fundacionales y de implantación en el estudio, caracterización y contextualización de este territorio patrimonial,mediantecartastopográficasymodelados3D (Fig.5),identificandoelementospatrimonialesregionales, conjuntos y vías de comunicación, sistemas serranos e hidrográficos.   Estesistemapuedeserunelementoacabado,fijadoen eltiemporuinaarqueológicaomuseoestático.Perolo entendemos como algo vivo y en desarrollo; según la lectura y el diálogo en las circunstancias presentes. Reactivando damos continuidad a los elementos patrimoniales,yparaelloutilizamosmediosquepermitan comprender sus componentes y el conjunto. Riegl A. (1987, p. 29) indica que el «… significado de los monumentosnocorrespondeaestasobrasenvirtuddesu destino originario, sino que somos nosotros, sujetos modernos,quienesseloatribuimos.» Metodológicamente hemos categorizado los instrumentosdeexpresióngráficasegúncamposdeacción ymarcosdetrabajo,poretapasycapas,comotambiénen losnivelesdeenfoquedelainvestigación,delogenerala lo particular – territorial, urbano, arquitectónico, paisajístico, arqueológico. Cobran así importancia los sistemasSIGutilizados. ProdujimosplanimetríaactualizadaenCAD(Fig.6). Y basándonos en archivos históricos desvelamos el desarrollocronológicodelconjuntodeSantaCatalinaen susdistintasetapas,identificandocomponentesdispersos fueradelactualperímetro.EnCADtambiénelaboramos planimetría de los otros 6 conjuntos, incluyendo el de mayordegradación–SanIgnaciodeCalamuchita.  Para el proceso siguiente HBIM que abordaremos, investigamosmecanismosparalatomadedatosafinde trabajarendetalleycoordinarconlaproducciónSIGyla producción planimétrica – elaboradas y en elaboración. Buscamos incrementar progresivamente el conocimiento en diferentes niveles [LOK100; 200; 300; etc.] para completarlosestudiosdelosconjuntosysuselementos. En este aspecto estamos en fase preliminar, por no ser técnicasdifundidasenelámbitodeestudio.Pretendemos establecer un registro de fachadas e intervenciones con fotogrametría, identificando edificaciones degradadas y desperdigadasenelterritoriomediantedrones,yescaneos terrestresenplataformasSIG. Sobrelabasedeestatomadedatos,ytambiénenfase preliminar,consideramostambiénmodeladosdeRealidad AumentadaparaelconjuntomásdegradadoenSantaRosa deCalamuchita. Un modelado simple para visualizar la hacienda in situdesdeloarqueológico(Fig.7),yunomáselaborado parautilizarloenaplicacionesdedifusión.   Fig.5–SaboridoForster,(2019)SIG3Ddelterritoriode Sta.Catalina[imagen].Sevilla:Univ.deSevilla. Fig.6–SaboridoForster,(2019)PlanimetríaCAD. HaciendadeSta.Catalina[imagen].Sevilla:Univ.deSevilla. Fig.7–Gryffindor(2011)Augmentedrealityof Heidentor.[fontography]Carnuntum,Austria. 575 XIXCongresoInternacionalEGA2022  UPCTjunio2022  3. Conclusiones El trabajo confirma que las técnicas de expresión gráfica contemporáneas constituyen una aportación a la comprensióndeestepatrimonio,comoasudinamización e integración regional y global. Especialmente en su ámbitoamplio,antesituacionesdeconservacióndiversas, paraunmarcodetrabajoadministrativoypresupuestario peculiar;dondepuedenoserfactibleelusoextendidode tecnologíaavanzada. Lainvestigacióndemuestralanecesidaddeextender su aplicación. Porque existe un campo fértil donde dinamizar el patrimonio. El empleo de las herramientas consideradas puede contribuircientíficamente a elloy a profundizar su mismo uso, o a desarrollar mecanismos adicionales, incluyendo la normalización de la información. Futuros trabajos tendrán prioridad según categorías patrimoniales y estados de conservación, según marcos legales de cada asentamiento. No obstante la gestión unificada nacional e internacional, hay diversidad legislativaquedictarealidadescomplejasparalagestión;es necesaria una minuciosa planificacióny metodología de investigación.  Referencias Benítez López, D. y Alonso Villalobos, C. (2011) Aplicabilidad de los SIG para la gestión del patrimonio arqueológicosubacuáticoandaluz:SIGNauta.RevistaPH, Nº77,IAPH,febrero2011,pp.110112. Buschiazzo,M.(1940)LaestanciajesuíticadeSanta Catalina. Buenos Aires: Academia Nacional de Bellas Artes. Gryffindor (2011) Augmented reality of Heidentor. Carnuntum, Austria. Disponible en: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Heidentor_Car nuntum_4487.jpg[Consultado30082021] Kronfuss, J. (1920) Arquitectura Colonial en Argentina.Córdoba[Arg.]:Univ.deCórdoba[Arg.]. Petroschi G. (1732) Jesuit Province of Paraguay [grabado]. Roma: Italia. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Jesuit_Province_Par aguay_1732_map.png[Consultado:28052021] Pinto Puerto, F. (2018) Conocer para conservar e intervenirenelpatrimonioarquitectónico.ClasedeMáster enArquitecturayPatrimonioHistórico.Univ.deSevilla. Riegl,A.(1987)Elcultomodernoalosmonumentos. Madrid:VisorDistribuciones. SaboridoForster,G.A.(2019)(MosqueraAdellE.y Ponce Ortiz de Insagurbe M. M. tutorres) Haciendas JesuíticasEspañolas.ElcasodeSantaCatalinaenelCamino RealalAltoPerú.TrabajoFinaldeMásterenArquitectura yPatrimonioHistórico,UniversidaddeSevilla. World Monuments Fund (2004) External portal (angel) San Ignacio Miní, Misiones, Argentina. Disponible en: https://www.wmf.org/project/sanignacio min%C3%AD[Consultado:25052021] Datosbiográficosdelosautores Nombre y Apellidos: Gustavo Adolfo Saborido Forster. Filiaciónycorreoelectrónico:UniversidaddeSevilla gussabfor[email protected]s.es[email protected] BreveCV:Arquitecto(UBA)MásterenArquitectura y Patrimonio Histórico y Doctorando (US). LI: “Arquitectura Avanzada”. Aportación científica sobre arquitectura jesuítica en Europa y América, destacando HaciendasJesuíticasdeAndalucíaylaNuevaAndalucía. Ponenciasyartículossobrepatrimoniojesuíticomundial: XI Congreso de la Historia de la Construcción, Soria, 2019; VIII Simposio Internacional de Investigación en Arquitectura, Bogotá, 2020; I Congreso Nodos del Conocimiento,Sevilla,MéxicoyZaragoza,2020.Extensa experiencia profesional. Trabajos patrimoniales en AméricayelAsiaPacífico.Actividadesdeformaciónpara escuelas de arquitectura; acreditación de programas de estudio.Estudiosacadémicoscomparadosdeescuelasde arquitecturadelmundo.  NombreyApellidos:MaMercedesPonceOrtizde Insagurbe. Filiaciónycorreoelectrónico:UniversidaddeSevilla –[email protected] BreveCV:ProfesoraTitular.MiembrodelGI“Sath: SostenibilidadenArquitectura,TecnologíayPatrimonio: Materialidad y Sistemas Constructivos”, TEP206. Investigaciones en arquitectura y patrimonio inmueble militar y fuentes documentales para la investigación del patrimonio inmueble. Acciones de transferencia para la investigación en innovaciones en la intervención en patrimonio inmueble. Coordinadora de asignaturas de construcciónenelgradodeArquitecturayenelMásterde innovación en arquitectura y tecnología de edificios. Docente del Máster de peritación y reparación de edificios,yMásterenarquitecturayPatrimonioHistórico.  NombreyApellidos:EduardoMosqueraAdell. Filiaciónycorreoelectrónico:UniversidaddeSevilla –emosque[email protected]s Breve CV: Dr. Arquitecto (Premio Extraordinario). Catedrático de Composición Arquitectónica (Escuelade Arquitectura, Univ. Sevilla). Grupo de Investigación “PatrimonioydesarrollourbanoterritorialenAndalucía”, HUM700. Coordinador del Máster en Arquitectura y PatrimonioHistórico(Univ.Sevilla).Hacoordinadotres ProgramasdeDoctorado.27tesisdoctoralesdirigidasy45 Trabajos Fin de Máster. Investigaciones en historia urbana, intervención arquitectónica y Patrimonio Histórico con proyectos competitivos autonómicos, estatales e internacionales. Actividades de protección y restauración de bienes culturales: administraciones culturales, conjuntos arqueológicos y monumentales. Consejero del Patronato del Real Alcázar de Sevilla, miembro de la Academia del Partal (de científicos y técnicosenrestauraciónmonumental. 576