scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Breve explicacion de las rubricas de el Breviario

Niño de Cabrera, Pedro

Full text

% '«rms& -<5fU 38 'icWW •,cxtí>y £C’9. '¡if/Sfr •eSifcEa' f.'rjvr %pls55f BREVE EXPLICACION DE LAS * RUBRICAS OH <eSíÜ3 •«tetar»| ÜS^ í»í:,í •• fjy» .- "iTsRsi® ,c„" AJ..1 *>'UÍ¡& .Si' «ry^i; 18 DEEL BREVIARIO COMPUESTO ¡¡If Por el Licenciado D. Pedro Niño ¡¡¡| ¿^de Cabrera,Presbytero, Capellán ^ Mayor de la Caía, yHofpicio de la Santa Caridad de eíta Ciudad. DEDICADO Tv-»1' *»4v •e» cív’ ÍSe fita Vicio» Vi *1-a ¿SEñO\A ABADESAJ7(1ELIGIO. fas de el l^eal Convento de San Clemente de e/la Ciudad de SeViíla* *c?A^ Üi ¿rjuv c'#,.VV-p;j5 Con licencia en Sevilla, por Tilomas López de Haro tn las fíete Rebuekas. Año de 1683 . 3ií<0»v ni Ip isi r/V> DEDICATORIA. Etornar álos beneficios igual corref» pondencia ,es glorioío defempeño de vn animo noble :ponerlos en olvido, por no poder pagarlos ,es infeliz omiílion que tiene de ingratitud los dexos: entre eftos dos diremos halló la razón ,yla piedad ti rr edio ,contentándote con que el que por falta de caudal no puede pagar deudas, óretornar beneficios, publique dios ,yreconozca aquellas. Efta confideracion ,pues ,me ha alentado aeri« oír alos figlos venideros por Padrón ,que acuer* de mi agradecimiento ,eíía breve explicación déla* Rubricas de el Breviario, fíudiofo defvelo que tuvo folamente por obje&o ,ymotivo el Coro de eíía Santa Cafa ,en el qual por la cont tinuada afiftencia de tantos años he reconocido la atención,ycuydado conque feefmeran V.R. en el cumplimiento fu obligación al oficio divino Alo qual haze mas llanoel camino efía cxplicacion^dVanecicndodiidas que por falta de inteligencia de el idioma Latino,pueden originar# fe :cortoes el don ,fi ael folo fe mira ;mayor patecerá fi fe atiende acompañado de mi volun* tad, que ha fido fiempre grande. Eüa reciban V. R. con fu accmliumbrada benignidad. Yfi en a’go huvicre acertado en orden afu aprove» !Aach«' charniento (que es el fin defla obra }den 3nueí- tro Señor la gloria mientras yo quedo, triplicando aCu Mageftad conferve aV.Rs. en (ufanea grar cía ,yguarde fus vidas por largos años, como les deílea elle iu Capellán. APROBACl ON DEOrden de el feñor Ven Gregorio Bajía» y Arojligui, Arcediano de Eftja ,y Vignidad de ejla Santa Iglefia de Sevilla, ProVi/or ,yVicario General en ella ,yJ'u Ar$obifpado, he vijlo Vn tratado <¡ue acomptiejlo el Licenciado Von Pedro Niño di Cabrera ,Capellán mayor de la Cafa ,yHofpicio de la Santa Caridad de dicha Ciudad ,yMinijlro de el Santo Oficio de la Santa Inqutftcim ,que intitula, (BreVe d ciaración de las (¡Rubricas de el (Breviario ,ytebe1 liado regularmente di¡puefto fegun la doElrina mas fe ***’ ra de los Autheres mas cíafíeos en la materia de ccr^H' M*,J jera de grande provecho, ajfialas felfear ' de, San Clemente ,para quienprincipalmente lo deferk como para todas las demásperjoñas Eclefiajlicas que del quifteren Valerfe: yafilo fiento .yfirmo en Sevilla e fute días de el mes de Setiembre de mil [eticientos jochenta ydos años. B. “Diego Díamele Coimeras. JLI- I > LICENCIA NOfdDoflor Don Gregorio Bafan yArofligui tArcediano de Ezija ,Dignidad en la Santa tglefia Metropolitana dee/la Ciudadde Sevilla ,Provifor ,yVicario General en ella , yfu Ar;obifpado ,yVifitador de los Conventos de Monjas [Jetos ala jurifdicion ordinaria ,por el lluftrijfitno >yRcverendijfmofeííor Don Ambrofto Ignacio Spinolay Guzman ,mi feñcr, por la gracia de Dios ,yde la Santa Sede Apofldica Ai $clijpO de e/la dicha Ciudad,yAtyobifpado ,del Confejo de fu Mage/lady &c. Damos licencia por lo que nos toca ,para quefe pueda imprimir yéimprima vn tratado que fe intitula •Breve Declaración de las Rubricas de el Breviario fcompiieflopor e Licenciado Don Pedro Niño de Cabrera ,Presbytero ,Capellán Mayor de la Cafa yyHofpicio de la Santa Caridad ,extramu* ros de e(fa Ciudad ;atento dño contener vofa contra nue/lra Santa Fe Católica ,ybuenas ccjhimbres ,[obre que ha dado fn cenfura, yparecer el Maejlro de Ceremonias de dicha Santa Iglcp r (J¿quien lo cometimos ,con tal que efta nueflra licencia ,y la dicha cenfurafe imprima delprincipio de cada tratado. Dada en Sevilla ddos dias del mes de Oflubre ,de milyfeifcientos y schentay dos anos. Doft. D. Gregorio Bailan •- yAroíligui. Por mandado delfeñor Provifor9 D. Francifco Gómez deTorrcj* Notar. £A. I.**\ i*k kiii. 't*iAT«Iílft t'' í' CAPITULO I. Rubrica 10. T>e translatione Feflorum. LOficio de cada dia, óes doble, óes femidoble,ó fimple,ó Octava,óDominica, óFeria,óVigilia. El Oficio doble óes de ,primera,ófegunda clafe.ó doble mayor, _ódoble común. Los dobles de primera, ofecunda clafe, ylos dobles mayores ,vnos fe llaman masfolemnes, yotros mas dignos ;los mas folemncs fon los que tienen mayor, rito ,con que el de prinu ra cíale es mas folemne, que el de fegunda ;el doble de fegunda clafe es mas/olemne ,que el doble may or* el doble mayor mas, que el doble común 5el doble común mas que el femidoble;y el íemidoble mas,que el Pimple. 2. El fermas,ómenos digna la Fiefta.no ie atiende legun es mayor,6menor el rito^fino fegun es mayor.ó me ñor la nobleza dé la perfona de quien fe reza.conq puede vna ficfta fer mas digna, que otra muy folemne.-v aíTi las íeftasdelos Apollóles por fer de primera, 6fegunda caie, ion masfolemnes, que la Fiefta de N. Señora id Nives.Kofario.o Patrocinio,que fon mas dignas,aunou » menos folemnes.por fer no masque dobles mayorc V para faber que Fieftas fon mas dignas, pone la Rubrica 11 de occurrencia Oficij n. x. vna rtgla, diciendo que las Fieftas de N. Señor fon mas dignas ,que las de NSeño rallas de N. Señora mas,que las de los Angeles yApoftoles ;ylas ds los Apollóles mas .que todas las demas YGayanto en los Comentarios de el Breviario fea } cap. 8. n. 7.prueba con S. Thomas.que la Dedicación de Ja propria lglefia es mas digna, que el principal Patrón, yel principal Patrón mas que el titular 3. Efta diferencia de qual es mas,ómenos digno,foío fe atiende quando fon iguales los ritos :para fi occurren en en vn mifmo dia dos ,ómas Fieftas, todas de primera, ó fegunda clare,ó dobles mayores,para faber de quien le á de rezar,que ferá de la mas digna, transfiriendo la menos digna,ytambién para quando concurren en vifperas por fer oy vna fiefta de primera clafe, yotra mañana ,faber ordenar efias vifperas ,que feran todas de la fiefta mas digna, con conmemoración de la menos digna. Mas. quando no fon iguales los ritos ,no ay que atender ála dignidad ,fino fi es occurrencia en vn mifmo dia ,rezar de el mas folemne ,aunque fea menos digno •ytransferir el menos folemne.aunque fea mas digno$y lo mifmo en las vifperas que feran todas de el mas iolemne ,aunque fea menos digno ,yconmemoración de el menos folemne, aunque fea mas digno. También es neceffario faber, que es occurrencia, yconcurrencia, que quando en vn mifmo dia caen dos,ó mas fieftas, fe llama occurrir, óoccurrencia, yquando es vna oy, yotra mañana, feliama concurrir, óconcurrencia. 1Efto íupuefto el doble de primera clafe que occurreen la vigilia de Navidad ,el dia de la Circuncillion ,el dia de Epiphania ,en fu dia odtavo» el Miércoles de Ceniza, en Dominica de primera clafe, que fon primera de Adviento,ó Quarefma, Dominica in PaíTione, Dominica Palmarum, yen todos los dias figuicntes hafta la Dominica in AlbisJaDominica de Pentecofies hafta la Do^- minica déla Santiftima Trinidad fea de transferir, yfi en vn mifmo cayeren dos, ómas fieftas de primera cJa e fe áde rezar de la mas digna, ytransferir la menos digna 5. Ei doble de fegunda clafe que occurre en 4“al 4uie- ra de los dias de el numero antecedente ,óen fielta de primera clafe ,óen el dia octavo de el Corpus, 6en la infraoftava de Epiphania, oen Dominica defegunda clafe.que fon la de Septuageflima, Sexageftima, yQuinqu3geftima ,vla fegunda, tercera,y quarta de Adviento, yQuarefma fe áde transferir. Yíi en vn mifmo día oc- Lcurren curren dos ,6mas fieflas dé fegunda clafe, fe rezara de la mas digna ,yfe transferirá la menos digna. 5. El doble mayor, que occurre en qualquiera de los dias de el numero], y4. óen doble de primera, ófegundadafe, óen qualquiera dia odtavo fe áde transferir, yfi en vn mifmo dia occurren dos,ómas dobles mayores fe rezará de el mas digno ,yfe transferirá el menos digno. 7El doble común, que occurre en qual quiera de los dias de el numero 3, 4. ó5. 6con doble mayor fe áde transferir, yfi en vn dia occuren dos, omas dobles comunes,ft el vno es ad libitum, yel otro de obligación fe áde rezar de el de obligación,yel Santo ad libitum,fi la tranllacion es perpetua, efto es, que todos los años fe transfiere por venir todos los añosju itos, no fe rezará Nueva en el Obifpado, óreligión donde efio fucediere de el tai cimiíu Sant0 ac*libitum, yaíli íe podrá borrar de los Kalendas. con-ríos donde eíto fucediere, como fi no eftuvieraconcedig^f/^do. Yfi vno fuere de el Breviario, yotro proprio detfi- K-frv ’6ReliS‘on fe áde rezar de el proprio rio' '0b,fPld°* ó}e\'P°n-ytransferir el de el Brevia- >como lo dize la Rubrica 11.de occurrentia offirií por ellas palabras, áelnum. ifefta illorum fanftoruj d"fcriptH PrÍjS l0CÍ$ ‘VelECClef'JS al¡JS ,nK^»dauo 8. Yello fe áde entender en la occurrencia ,mas no en la concurrencia; porque fiempreque concurren dos dobles comunes an de partir las vifperas fin atender afi es proprio de la Religión,óObifpado,fi esad libitum, ó o^0es fi concurre algún dia odfa- 0COn , ecomun »que fe an de partir las vifperas, aunque el día o&avo fea de perfona mas digna, como lo prueba la tabla de concurencia en el n. 5. dondedizeá capitulo de lequenti commemoratio prsecedentis. Yen *as excepciones que haze deipues no exceptúa mas qje ia y la o&ava de Epiphania ,la de Refureccion ,la de Afcenfion ,yla de ei Corpus ,con que dexa todos los demás días octavos en ei orden común, como lo prueba aquella regla de el derecho, que dizela excepción haze regla en contrario. 9. El femidoble que occurriere en qualquiera de los dias del numero 3.4. 5. y6. óen dia doble, ó en qualquiera Dominica,fe áde transferir ,y fi occurren dos ,ó mas fieftas íemidobles, fea de governar,como fe dixo de la fieúa doble en el numero 7. antecedente. 10. Las fieftas ya transferidas fe an de rezar en dia$ no ocupados con fiefta doble, ófemidoble, óDominica ,eíto es en ferias (exceptas la de Ceniza ,ylas de la Semana Santa )óen dias de Santos fimples ,óvigilias (exceptas la de Navidad ,yPentecoftes ;) ylas fieftas dobles transferidas fe rezan en itifrao&avas (exceptas laofravade Epiphania, la de Refurreccion, la de Pentecoftes ,yla de el Corpus, )yen efta o&ava de el Corpus fe rezade San Juan ,quandofe tranfiere por caer en dia de el Corpus, óde otra alguna que fea de primera clafe. '--i 11. La fiefta femidoble transferida fe reza en los mifmos dias de el numero 9. antecedente, mas no en infraodtavaSjfino es en cafo que fe aya transferido por aver occurrido en la Dominica infrao£tava,como fe dirá en el capitulo de o&avfs n. 12. 11Transferidas muchas fieftas primero fe áde rezar de la mas folemne: efto es, primero fe ade rezar e la de primera clafe ,defpues de la de fegunda ,deípues de el doble mayor ,defpues de el doble común ,ydepues de el femidoble, fin atender áqual fue primero ,como lo dize efta Rubrica numero 7. 13. Tranferidas muchas fieftas de igual folemnidad, comofucede los años que fe transfieren las de fan Gabriel, fanjofepb, yla Encarnación que fon todas de --Btez ib cercana alas Kalendas de Diziembre; finólas más certana áel dta 30. deNaviemtí/ donde fea <lc hazer la mifrtVá qutnta que en los? otros iiiefesjporque fi el dia 30. es L»iW lies, Martes, óMietcoles,ferá prifhera Dominica de Adí viento la que viniere antes de el dia 30. Mas fi el di ¿he día 30. fuere lueves, Viernes ,Sabado, 6Domingo, ferá primera Dominica la que en el miíimo dia 30* óla que viniere paíTado el dia 30. t16. fSi el dia de Navidad, el de San Eftevan, el de fait Juan Eváng óel de los Inocentes occurren enDomingo, no fe ha de hazer en alguna de ellas Fieílas commemora^ icion de la Dominica ¡, porque eh ellos cafos fu ofíicio fe transfiereaeld1a30.de Diziembre, ventoncesfe reza de Dominica, como lo Caleña el BreVLio, mas como en El pana fe reza efle día de la translación de Santiago ,fe hazecommemoracron en entrambas vifpera, ylaudes, y M.iytines nona lección de la dicha Dominica 5yli el día de S. Tomas Calvarienfe fuere Domingo,fe rezará el dU la vfeUifde p0m | ÍnÍCa’y. el a¡cll°Sanco fe "ansfetitá á la vig.Ua de Epiphama, por particular difnoficinr, <1,. Gregorio Xll l. en la Bula de los Santos de Efnaña donde Santo Tomás fuere doble, le rezará de ti c^miS na lección, ycommemoracion de la Dominica no’ 17. Si el día de Circunficion ,la oftava de fan rft van ,1ade fan Juan ,la de los Inocentes, ólav,V'- j .frpiphama occurren en Domingo ,en ninguno deSuJ7 •hazecommemoracion de li dicha Dominica, ni fu offi 6 1cióle.transfiere ,ni fe antepone, fino que fiemnre vaca • cito es, no tienejugar. r^*vaca • :í> ¡tC;. AP y <\ 1TuLO Rubrica 5. de Ferija III. ¡1«OJj .»arf( ,í,nwiV ,8SVSiil nssaan I. T"YE Feria fe rezaíienipreel Miércoles de Ceniza, ar. 1frñ JDQda la Sema»* Santa :en todas las demás fe. tias •TJ3 tissfe reza de qualquiera Fieíla, aunque fea Ampie ,ó vigilia (exceptas las Ferias de Adviento ,yQüareíma, Témporas, yFeria íegunda de Rogaciones 5>en las quales fe reza foio de dobles ,ófemidobles ,ocurren-i jtes ,ótransferidos 5mas.los fimples que ocurren en dichas ferias, tienen fríamente ¡commemotacion en primeras Vifperas, yLaudes, ydélas Vigilias que ocurren en las dichas ferias ,ni commemoracion, tienen en Officio ,fino. folo en la MiíTa. &Q z. En quanto alas ferias de Adviento ,que aunque el breviario comienza jas Añas mayores á17. de Diziembre, én Efpañalas Añas de Lardes fe .ande co? menear4efde 16 por difpoficion de Gregorio XI 1L> en la Bula de los Santos de Efpaña. Yeíte día fe áde rezar de feria, yno de San Damafo* porque deve rezarfe en fu dia por las muchas razones ,que para ello dif* pone en el Ordinario perpetuo: yen eftaferiafe an de dezir las Añas, que fe avian de dezir el dia deJa Etopedfacion ,omitiendo la quarta ,yen fu lugar fe dirá la que es qu.arta en las laudes de.ejPfalterio.Sea exemploj el año que fuere Lunes el dicho dia 1ó.ferá la fiefta de la {^xp?¿lacion Miércoles; pues eíte Lunes fe dizen las Añas Prophetae ,que fon las de el Miercoies ,omitienl¿xxla quarta ,que dize ,Ecce vmet ,yen íu lugar fe dirá ,1aAña, Converfysefi ,que es la quarta dé las Laudes de el rfalceriode la feria (egunda. . 3. Noteíey+ flpe;f\,4,4»Gho dia 16. fuere Jijeves »ierá el dia de la Lxpt dación gíV^abado Ay¿omo no ay Aña? leñaladas para el Sábado ,en eíte cafo (e diian las que avian de deziríe el dia de Santo 1liornas ,queíerá hartes ;con que el dicho Jueves ¿16. fe dirán las Añas RorauCali ,que fon las de ,ei Martes, omitiendo la quarta, que dize: D¿iwiCTC€ü£Yn» \en íu lugar fe dirá* C/fwH¡mns Demino ,que es, la ,quarta de lasTaudesde el piaiterio de la feria y, Yefte año no entra la Aña Expe- Cttttur; ¿fc/Krjporque foíamente firvc áel Cántico de el Sabado. 4. Si el dicho dia 16. ftierfc Sabado ,íerá la E)¿pe- ¿tacion en Lunes yfe dirán las Añas >Ecceveniet ,qué fon las de el Lunes ,dexando laquarta, que dize, hau~ rietis ,yen lu lugar fe dirá, Date inagtittitfinetnV qué' es la quarca deias Laudes de el Pfalterió de él!Sabado. Eíle año ferá vigilia de Navidad en Domingo ,yel Sabado antecedente le dirán en las Laudes de el Sabado las Añas de la Dominica quarta ,que fon Cávete tubtt t omitiéndola qtíái^a .que dize Domimis venut ,yeti fu lugat fe dize la Aft&Expettctur 51oda eftadifpoficion es de Gregorio XML en la dicha Bula. - 'JtlaS demás ferias fqüé‘fe figueti , 'fe dizervé't* ellas las Añas queles pertenecen; áel Luneslasde la feria z. áel Martesde la feria. yaífi las demás ,hafta llegar áti Sabado ,«que por rto ténér Añas proprias, fe dizen endlas,íaS qué'ayfén dé dezirfeén eldia de San* torrorms, omitiendo la quartá^y en fu lugar fe dize la Afia Expektetúr ;excépvo$4os dóíi cafíoS4deeTn 4as Añas de Magníficat f> quétómienéátt con O ^andizicndojodoslos'diás continuadamente hafta ft día i3.ytambienfeande dezir entrambas ViV la Dominica ,yfe an de dezir enteras!*’ dC de la Magníficat: El diaii 1.fi fuereOomingo *{+*$*? Benediftus la AñaNolite timere. Yfi fe ’/* eirá * Tbomas fe da‘CommcrnoracioiLá la feria C ‘*“ Icna occurrenrr* con la dichafARa 5yél diarí.fe dizeá <Afo,Ec« (mp>ei¿¿: .«>!»• 'auea Bened.ftüs la •••,**(, ir*. 1 '^ C.i tIV. «I \\ APITULO ' ", $¡Ari(* Sextade Fmliu. *• fAVigilia fiemptefe reza eneldiaque cae. f lm> es que ea elta le aya de ftzar defitíla de nuere Lecciones Lecciones occurrente ,ótransferida, que entonces fe da nona Lección en Maytines ,ycommemoracion en Laudes de la Vigilia. Mas fi la Fiefia fuere de primera clafe.no te dará commemoracion alguna de la Vigilia, ni .tampoco álas Vigilias que occurren en Adviento, Quarefma ,óQuatro Témporas nofe haze commemoracion de ellas en el Oflicio, fino folo en la Mida xLas Vigilias que caen en Domingo fe antepone fu Officio, ócommemoracion ácl Sabado antecedente exceptas las Vigilias de Navidad, yEpipitón ¡a, que fe .rezan en Domingo $yen quanto ala Vigilia de Ñavi¿ jdad que cae en Domingo, fe ordena fu Oflicio en la forma fi guíente*. el Sabado antes áViíperasíe dizen los Pfalmos de el Pfalterio, Capitula,Hymno, yverfo de la Dominica 4. áMagníficat la Aña,0 Émanuel, yla oración de la Dominica 4áMaytines fe di ze el in vitatorio de la Vigilia 1todo lo demás h<»fia fenecer los Píalmos de el rercer nc&vmo de la Dominica, el verfo, Lecciones, yKéfponfosde el tercer noéturno.an de fer déla Vigilia ,yno fe due nona lección de la Dominica :mas á. Laudes fe le da commemoracion la horas de la Vigilia. CAPITULO V. Rubrica 7. de OHauis. ;jT pVedenfe reducir las odtavasá cinco. diferencias; 1la primera es la octava de Epáphaniiayen la qual no fe reza de Fieíla alguna, fino es de la dedicación de la propria Iglefia* de principal Patrón, yTitular, óde otra fieíla de primera Claíe,como lodize la.lfiibrica 10. jium. 1. yrezandofe de qualquieraLdeefbas fiefia'S, feá de i^azer commemoracion de la octava en .entrambas Vif* pe*as, yLaudes, confia de ella Rubrica.n3. mas en ^1 dtó c¿tavo no fe reza de fiefia alguna .aunque fea de .primera clafc. Yfe advierta que efta fuerza fe áde en- .. <Czten- ^o tender fojamente en quanto áno admitir en fi fíeíla alguna> mas no en quanto álas fegundas vií'peras 5por- que fiel día figuiente fe reza fíeíla de primera ,6 fegirn* da cíale ,. an de fer todas las vifperas de la tai fiefta^coa co mmemoracion de el dia odtavo 5mas fi el dia fluiente fuere doble mayor ¿’ ócoman, an de íer todas las vifperas del dia o&avoconcommemoracion de el doble mayor, ócomún, confia de la Rubrica que eíla en la tablade concurrencia. r•i;\ La íegünda diferencia es, las oflavas deReíurrecelon¿y. Pentecoíles, en las quales no fe reza de fíeíla alguna, aunque fea de primera clafe. masfehaze mi. memoracion délos fimples ,que occurren el w.COm~ les. Jueves, Viernes, ySabado ,yelDomingo ^1°' .nes, yMartes no fe liará commemoracion alguna - ¿ ,don;de íeinfiere¡q.el ftmplequeoccurren en Miércoles^ po áde tener comemoracion enlas vifperas del MartJ el .Lunes figuie ate fuere doble de pj todas las vifperas de Ja dicha Fíeíla ** uomimci.comúiw 5Comentarios de el 'Onde fe infiere, que fi primera clafe, feráfr can commemoracion j II don déla Santiífima Trinidad ,yno de la Dominica 5 yfiel Lunes (iguiente fuere doble de fegundaclaíe , ferán todas las vifperas de la SantiíTima Trinidad con commemoracion de el doble (iguiente,yno de la Dominica :mas fi el día {iguiente fuere doble mayor, ócomun *hecha la commemoracion de el dicho doble, fe hará también commemoracion de la Dominica, yíife figue Fiefta femidoble, fe hará primero commemoracion de la Dominica ,que de el femidoble figuiente. 5. La tercera diferencia es la ottava de el Corpus, en la qual fe reza de los dobles occurrentes ,mas no de los trasferidos ,fino es de la Fiefta de San Juan Baptifta. quando occurre en el día de el Corpus ,como queda dicho en cap. 1. n. 9. de las Fieftas fimples, íe haze commemoracion en vifperas ,yLaudes, mas no fe dize nona lección en Maytines.fi enefta oflava occurre la vi- ... .sJuan, óS. Pedro, fi fe dize en Maytines nona lección de la vigilia ,yfi en efta o&ava fe reza de fanto doble, yjuntamente occurre fanto fimple ,fe dará nona Lección de el fanto ftmple ,yoccurriendo en efta odtava Fiefta, aunque fea de primera ,ófegunda clafe, fe áde hazer commemoracion ála octava. 6En el dia o&avo no fe reza de Fiefta alguna, aunque fea de fegunda cíale 5mas ft occurriere Fiefta de primera clafe ,fe rezará de ella como, fe colige de la Rubrica 10. n. I. con commemoracion de la octava. Si el dia ftguiente fuere doble de pri mera,6fegunda clafe ferán todas las vifperas de el dicho doble con commemoracion de la oftava^mas fi el que íe figue:fuere doble mayor* ócomún, 6femidoble, olimpie, ferán todas las vifperas de el dia o¿favo con commemoracion déla Fiefta que fe figue. Yefta mifma regla fe áde observar en el dia odavo de ia Afcenfion ,como confta de la Rubrica 11. de concurrencia Ofticij 0,7. 7. La quarta diferencia es la octava de Navidad», en ia la qual fe reza de qualquiera Fieíla occurrente ,aunque fea íemidoble 5lo que tiene de particulares que accuc* riendo en ella (comooccuren) Fieftas dcfegunda clafer ode primera, íiemptefe áde hazer commemoracion de la octava. En fu dia odavo (que es la CircunciíTion ) no fe reza de fiefta alguna ,aunque fea de primera cíalemas fiel dia figuiente x. de Enero fe rezare Fieíla de primera clafe ,íerán todas las vifperas de la dicha Fiefra eon commemoracion de ja CircunciíTion, yde el dia o£hvo de San Eftevan ,en quien cae la dicha fiefta v no mas. Yen las fegundas vifperas desdicha fieíla' fe «ara commemoracion de el dia odavo e,ale que fe jigüe ,yde el dia odavo de San Eftevan Tn^311 * fe celebro ,yno mas. Mas ft la Fiefta que fe f,' ^Ulen de fegunda clafe ,ferán todas las vifpeias Líarere afíion con commemoracion de la Fieíla He fe !rcun“ r=. »<kridi, «a..odCSmt«„;™r; “aguadas vilperas ferán, como queda dicho de LFieft j primera cíale. Confia de ella Rubrica 7ni ‘de ála Dominica infra ottava queda dicho ene! cap ^^6 8. La quinta dfierencia, todas las demás oítav "' v lo pr,mero queay que notar.es,que f, la Fiefta que ticn Y odava fe transfiere, feaderezarde infra odav* r^ e aquellos dias que ay defde el dia de la Fiefta ,huft >!u°! en que haze ocho dias que cayó la tai Fiefta veíT r. dia odavo. Sea exemplo. JE] año de 1687 / de Abril Viernes infraodavode Refurreccion- ^34* razón fe áde transferir la Fiefta de San lfidro cu^a 4de Abril,yen efte Ar^obifpado fe celebra con^/v* * No fe reza de el hafta el Lunes 7. de Abril •en ~a* no tendrá San lfidro mas que quatro días de o<ft,va? h día odavo no feta el Lunes, en que haze ocho dias Li fe celebro ,fino el Viernes ,en que haze ocho dias que 9-Si el Santo, que tiene odava, fe transfiere ,yno ay ay luffárde poder rezar de e/ harta aver paflado los ocho dias, en que cayo eñe año, fe celebra efta Fiefta fin odava Seaexemplo: elañode 1706. íerá Kefurreccion á ¿de Abril por cuya razón íe transfiere la fierta de Saa Ifidto ,ynó tiene lugar de rezarfe harta el Lunes iz. de Abril; ycomo el Domingo i», de Abril feneció fu oftava .por averíe cumplido en el dicho Domingo los ocho dias en que cay6, fe reza efte ano fin oftava. Confta de la Rubrica 10. n. I. ,, 10.En ellas oftavas comunes fe reza de dobles oecurrentes, ytransferidos, yde femidoblesoccurrentes; mas no de los transferidos, fino es en vnfolo calo ,que esquandoel femidoble occurre en el Domingo mira ofíavo, Vel Lunes figuiente fe avia de rezar de infra oftava •en efte foio cafo el dicho Lunes-no fe rezara de rnL fino de el femidoble, que fe transfirió por !"nambilca’ Yfe advierte, que aunque aya dobles, 6. *? ^a^Mes transferidos ,no an de entrar en efte Lunes* ím'^amcnte el que fe transfirió por el Domingo infra 5¡L-4>.'1 Mas fi el Lunes eftuviere ocupado con doble, 6 femidoble occutrente.aunque el Martes fe aya de rezar áefnftaoftava.iid 4dé entrar en ella el (enfidoble tranír-J nharta defpues de toda la citava :y fi fe figueotra Síva’pallará el dicho femidoble ,harta que aya paíladJrodáfcomo confta de la Rubrica, lo. ni f. ’ ,rr Si en alguna iníraoftava occurrevn Santo do- Wb votr-0femidoble, como fucedeen algunas fieftas nróprias deObifpados ,6Religiones, que occurren con &femidoble? de-infrá odtavas.claroerty quele ade rezar de el doble,ytransferir el femidobleila duda es fi ef día immediato f.guientefe reza de infraoftava, fi ade ¿ntfar el femidoble trasfcrido poraver occurtidoconel doble en infraodla va. En efte calo ay dos opiniones fia primera dize.que fe áde rezar de el dicho íemidobk: la tazón es,porque la milmarazon que miliuen.ei f*nuu©- ble, que fe transfirió por Dominica, milita en' el que fe transfirió por occurrir en doble ,que es el tener dere^ cho áquetfi vifperas, que fe dizen en fu miímodia, fe hagaá lámenos commemoracion de el 5yaviendbfe hecho commemoracion,adquiere mas derecho puraque, fe rezedel el diá immediato figuiente, yefto lo coiyfirman con vna regla de el derecho, que dize Donde ay vna mifma razón, ade ¿vervnamifma difpoficion J 1i. Ux,opinion(queá mi parecer,yáel de m»cW hombres do&os-en ella facultad ,principalmente A°f <*• ***« remonias de la Santa lglefia Catedral de Sevilla Ve nes heconfultado en eñe cafo, es mas verdader que el dia immediato figúrente no íe ide rezar ddize* cho femidoble transferido ,fino de infraodtava '* C \^ cho femidoble palie bafta qge tenga j»mdeípuesj' toda la octava: la razones, porqu,e ig Rubrica iQde dize, que fien Dominica ínfraoftaYaoccur riere ble ,fe transfiera áel Lunes figuiente :vfi la inr mi^°^ de la Rubrica fe eftendieraá el femidoble, auef^^0-1 fiere por occurrir con doble; fin duda ninguna laA***^ rará, como declara otras cofas mas menudas declafrequentes. ^me*io$ 13. Ala razón de la Opinión primera, feref negando el derecho, que dize ,que adquiere án„ P°nde vifperas,que fe dizen enfu dia ,le haga alo men Ctn las memoracion de el 5ypara prueba fupongo, nue TCOni~ otros femidobles transferidos fuera de infraoft Viendo cediera de transferir vn femidoble, que occurr** ' * otro doble; yfupongo también ,que el dia ¡mmedh.» figuiente ay lugar.para que pueda entrar. Pregunto eflt día immediato f, guíente ,de qulenfeá de rezar" De J! femidoble que viene transferido de muchos diasa ' a el que fe transfirió ayer ?No he vífto bafta aora quien diga ,que fe ade rezar de el transferido de ayer ft „0 dmas antiguo,conforme ála Rubrica 10. de translatione feftorum n. 7. luego como el que íe transfiere fuera de iofra o&uua,no adquiere derecho tampoco ,lo adquiere el que le transfiere en infra o&ava* pues la infra o¿h; va j no da derecho álas vifperas que fe celebran en fu dia, Ano ique fe reze el día immediato figuiente. Ala regla; de derecho fe refponde con otra de el mifmo derecho» que dize, donde la ley no diftingue ,no podemos nofotros diftinguir fin grande neccífidad ,yen cite cafo no la ay. 14. Occurriendo dos o<fiava$, como fuccede eti' Agofio con la oftava de fan Lorenzo,yla de la Afumpcion, yen otras ottavas particulares deObifpados ,Religiones, 6iglefias particulares, fe áde atender áel rito, de la Fiefia cuya es la octava ¿yfe reza de aquella octava cuya Fiefia tuvo mayor rito ,como fuccede en las Fieftas propuefias.que fe reza de la oftava de la Afump-. cion, yfedá commemoracion ála de San Loren * 90,cuya Fielta es defuyo de fegundaciafe Yfi las Fieíhs fueren iguales en el rito, comofucceda enlasFiefta s propuefias en la Iglefia de San Lorenzo, que por titula r es allí de primera clafe^en efiecafo fe atiende aquaj, Fiefta es mas digna ,yfe reza de fu o&ava ,con commemoracion de la o¿tava,cuya Fiefia es menos digna. r5. De lo dicho fe infiere, que fi la Fiefia que tiene o&avaes mas folemne .ello es, tiene mayor rito que la otra Fiefta,que rambien tiene o<fiava,pero es mas digna, ade rezarfe de lao<fiava,quefu Fiefia tuvo mayor rito, aunque léamenos digna, yhazer commemoracion de la otra, cuya Fiefia fue menos folemne, aunque fea mas digna Sea exeniplo:en muchas Religiones íe reza de la Vibración con rito de legunda clafe ,y,cor» odfava ,y occurre con la odtava de los fantos ApofiolesSan Pedro ,yfan Pablo; en efie cafo fe íi de rezar de la odtava *de los Apollóles* porque aunque es meaos digna lu p) Flefia óQuatro Témporas ,6vigilias ,fe haze commemora, cien de fanto limpie occurrente ,yfuflragios ,ytambién deCruz: las vifperas de las feítividades, que occurren en la odtava de Navidad, ylas fegundas vifperas délos Mártires ,fanjuan, yfan Pabloá x6.de Junio no guardan efhs reglas ,por tener reglas particulares! acuyadifpoficion fe áde eílar ,yno hazen regla para otras* porque fegun buena Filofofia, bien fe infiere vna particular de vnavniverfal, mas de particular no puede inferirfe vmverfal. ^ CAPITULO vj i Rubrica 16. de Lefionibus. I. TAs Rubricas que fe figuen defde la Ruh,¡.. j Lj concurrencia harta efta, fon tan íabidas nde tienen neceííidad de advertencia particular; eneftal?c ma folo advertiré lo figuiente ,que es ;quando en rio* numca de primera, óJegunda clafe ,6en ouil™ lanto fimple ,no fe dize Lección de el **°ccurre rcmmooie ,porque en eltos cafos la nona Ier. e*° fer de la Dominica ,óferia en quien fe áKuánV* áde fieíla. Ni tampoco en dobles de primera ci d.adlcl,a e.los no admiten fantofimplei e’porque primera clafe íedizenonaLeccio™de'J** ^de feria mayor, en quien occurrió ;mas no rlp°m*ÍVca ’^ que no la admite. Yquando en qualuuiera r'*n jPor" olemidoble occurre fanto ímple, vla a , r ’t-ftadoble* tienenoespropria, fino de el común i"10 " ‘“to “«*VXkX« Lof 3» x. Los principios de los libros de (a Efcritura ,ó gpiílobs ficmpcQíédizen en íus miamos días, fine es que la fiefta de quien fe reza en el caj día tenga Leccio* nes proprfjS en primer no&urno , ;ófe le (t Halen de pí común ,que en tile calo íe pondrá el principio de ei libro >oEpillola ,je dirá en el primero dia en que no aya tíie impedimiento, , _. ;J 3. -Suple fuceder quafido la Qqarefma cae muy baxa nopodjfírfe poner todasJas Lpiílplas de ían Habla* pt?r venirla Septuagésima* cp tale^ años fe dexan co* ¿os aquellas Epiílolns, porque tod,a$ «Das hazen vn li* yafíi aviendofe dicho algún principio con eíTo baila. También quando la Quarefma cae algo alta fuele fuceder occurrir principio de alguna de ellas EpiílolaS en diaque no tiene lugar ,yjrfe continuando ponalgunosdias.eí impedimento, ydura* halla que llega otro principio de Jipiílola $pa cíle calo fe 1de omitir üque^ lia Epiflola.quc no cuyo1lugar, yfp comíenca la qfe ligue, 4^En la Dominica $*«klpqes de Paíjqo-a comienza laEj'iíoia primera de fkdrft, yfuele fuceder no poderle el, principio de ella. ¿pifU-da *por venir otras Epululas antes que tuvieíle lugar de deaiirfe el principio déla primera 5en eñe cafo no le áde omitir aquella Epiílola, cuyo principio .no, tuvo lugar, fino que en yq daa fe pongan dosv6tres principios de diferentes, Epif tolas como lo ordena fíla Rubrica z6 n. 7. lo milmo fucedecon los Prophetas menores de Noviembre con dos advertencias :la primera e$ ,que fi fe pueden acomodar en días figuientes ,no fe antepongan ,mas íi no pueden diziríe lin anteponerlos ,fedebe hazer ;la fe* guada advertencia es, que fi la primera femaba no pueden ponetfe todoslos principios délos Prophetas, n;9 fe pongan en la fegunda femaría, aunque puedan f* qU£ aquel año fe dexeru ni tampoco los priqaplos déla fegunda iemana fe anticipe ála pr¡mera, porque no puedienjps.de vnafemami mudarle aL» otra, que aunque no hallo ella advertencia en las Rabncas, Ela 34 la hazen todos tos Ceremoniales,que hada aora hevíflo* 5. En la femaría quarta de Septiembre en la feria quinta fe pone vna Rubrica colorada, quedize, queíi eña (emana fuere la vltima de el mes en la dicha feria quinta, dexadas las lecciones que tiene,fe digan las de el lib. de Efter de la Dominica quinta,yel Viernes,ySábado figuiente le continúen las lecciones de el dicho lib. 6. La femana quarta de O&ubre fe pane otra Rubrica colorada ,que dize ,quefi efta femana fuera la vltima de Octubre ,ert la feria quinta fe pongan las lee ciones de la Dominica quinta ,que tratan de el mart* ‘ * de los Machabeos ,yel* Viernes, ySabado figmVnrL' redigan las de la feria fegunda ,yferia tercena de la dicha femana quinta. Vque fiel dicho Viernes ÓS 1 ^ do no pudieren dezirfe, por aver en ellos fieWs^ lecciones proprias ,óíeñaladas de el común aa,?JÍ sííx”'í lo f, r:r,a eres de la Dominica ,ypoT^da ? asJe 7T naz.y porrereeralastresdelaferiar pue,, dij . fe~ affi la Rubrica zó.n 6Yme parece mejor hazeHoT.r& no el U rrri a7£araanticiP« efta Dom '4 no es otra, que porque fe diga, ylepa maninoTan c" ' lebre comoel de los Mach^béo^fq^r:"^";3""' omitirlo, pudiendo de efta luerte ponerle todo IP‘‘ ra que de vn poco de trabajo tan guftofo, yprover bóT’ 7- Dize también efta Rubrica oue m, a^°' lecciones fe dixeren en la femana quinta ,qu"fe ° continuadas las lecciones de la Dominica’ lal de lAtffc fegunda ,ylas de feria tercera, efto es, n.>e, * que dichas las de la Dominica en fudiael LuneV’no puedan dezirle las de la feria z. por fer vigilia de faii Si mon, yJudas, ni Marres por fer dia de lochos ApoÁ toles, el Miércoles fe digan las de la feria fegunda .para que íeprofiga el Martirio, yel Jueves las déla ferial, por la imfma razón» <*'j.» - —/.ifx *.**y <*f,JJ 8. Quafido fe dizé noria lécctoti de Dominica, de feria mayor, vigilia, ófantó fimple, áconfeja ella Rubrica 26. n. 3. que de la o&ava ,ynona lección de la fiefta, de ^uie fe reza, fe haga vna lección que entrambas compongan iao&ava lección ,y defpues fe diga la nona leccionde la Dominica, feria, vigilia, óíanto fimple ,y efto,que efta Rubrica aconfeja,es obligación en los cafes figuiences. Fn la fiefta de loa fantos Nereo ,yfus Compañeros a12de Mayo ,porque en fu nona lección ay efpecial memoria de fus Martirios ,-y en la de los fíete Mártires á10. de Julio, por la miíma razón; afíi lo tiene Gavanto en los commentarios de el Breviario fe¿t <. cap. 12. n. 18 yClaudio Arnaud ,Crs¿t 2. titulo 19 n. 8. yel Ceremonial de los Padres Mercenarios Defcal^os, traét. 4. cap.4. num 8. dize, que fe de- ve hazér lo mifmo en la Fiefta de fan loachin ,en la de fan Juan ante Portam Latinam ,en las dos fieflas de fan Miguel Archangel, yen la de el Angel de la Guarda, porque también en la nona lección de eflas Feftividades fe haze efpeciaí mención de ios fantos,de quien íe reza, CAPITULO AH 11, Rubrica 27. de Refponfcrijs lettiomm. I£Olo hallo que advertir en efta Rubrica, lo que en- -O 'feñaenel n. 7, Yes que.quando en alguna Dominica fe ponen relponíorios nufcvos ,efto es ,diftintos de los que fe an dicho en la Dominica antecedente fi en lá tal Dominica fe rezó de fanto doble ,por cuya razón no fe dixeron los dichos reíponforíos nuevos, (Uamolós alTi para mayor claridad ,que la Rubrica los llama pritnoponendos )fn efle cafo fi tn el difeurío de la ferfiana íe buvíere de rezar de feria, rio íe dirán en ella los rMpontorios ,que tuviera la dicha feria, fino en íu lugar fe deven dezir ios de el primero nocturno de la Dominica antecedente 5mas fi no huviere feria en que poder ponerfe,fe omiten totalmente, menos en el calo que pulimos en ei cap 1. n6. CA- 56 iCAPITULO IX. De fjymuis. ) i. Sabida cofa es, que los finales de los Hymivos fe varían (egunlas feftividades, en que fe dizenjo que nota k Gavanco en la íe£t $. cap 6. n, 14, yotros, es que quan. do fe varían los dichos finales por razón de o¿tava,aunque no fe aya hecho commemoracion de ella, ibVde dezír el vlcimo verfo.fegun la intra o&4va lo requiere v lo prueba conel prafatio ,. que aunque en la Milla ,1Q le aya hecho commemoracion delap^ava ,fiempre íe d‘ ¿ ze de ella. Yen el adize.que en los oflWios f Crn¡ ?! bles de N.Señora,yde el Ss. Sacramento, que rez i| J Religiones, fipor concurrir con fidu ciática Jue fe ^ lebra mañana ,no fe dió commemoracion á*iosd' oíTicios,tampoco en Completas fe ade variar el vlr' verfodeel hymno;porqueen no averíele dado moración en vifperas, fe enriende averíe aerado VT¡\ píiicio>por cuya razón avia de variarte. Ju x. En el Hymno de ConfeiTores hempr^ feVarH aquel medio verfo. que dize ,fc^aete (</ía ,yíu \Uü ? dize ,lanJis honores ,yeüa variación íe h\y eñ£al^. el Breviario lo advierte. Y vierta, fiempte que el fanto Confcílor fe transfi* °?d’ de variar, diziendo ,laudis honores¡{\inoesenc í ,e’^ea fantofe rezede el dia ¡mmedutofiguiente, que° ^Ueel cesno fe varia .en las vi (peras, .como ío advierte p ' t0n- to rea. 8. commenur Brev cap 3. n7maUn M nes, aunque lerezen ,la tarde antes á<t cvaNwfc yt ** efte Arjobifpado fe áde variar también enjd ¿Ji?* figuientes, en Ufiefta de San Fulgencio Obi no vCon feíW 414. de Enero ,en hde Sf„ Pedro N&64°, o de Enero, en la de San Ju mde Mata a8de Febrero en la de San Leandro á13. de Mar<;o ,en la de San lfidro' Labrador áIJde Mayo ,en la de S. Francifco Solapo | 18. de Jubo,en la de S.Febz de Valois á¿o.de Nóvíe-m- bre, yen la de S» Francifco de Borja a3deDizirmbre : yen efla fiefta no le varia en vifpcras pnmeras.fi fe cele- en fu mifmo día.UUS DEO.