scieee Open visual document viewer

Saynete nuevo intitulado Los payos astutos : para seis personas

Anónimo

Full text

163 SAYNETE NUEVO INTITULADO LOS PAYOS ASTUTOS. PARA SEIS PERSONAS, EN VALENCIA POR JOSÉ FERRER DE ORGA Y COMPANÍA AÑO 1811. om , ea Se halla á en la Lib e ía de José Ca los Na a o Calle de la Lonja de la Seda; y asimismo un g an su ido de Comedias an iguas y mo- de nas , I agedias y Au os sac amen ales , Sayne es y Unipe sonales. - PERSONAS. 252 Mgueda Paya. > Láza o, Payo. | Don Jo ge, Esc ibano. Don Judas, Médico Ru ina , No ia. Don Ma cos, ue o. | > e: e - Salon, con un a con g ande. SALEN AGUEDA Y LAZARO DE PAYOS REZELOSOS. Ac e muy quei i o 4. es e e i ao Qua o, pues o que es an en la sala las esi as , y los amos; y aquí, Liza o que io, mién as ien ellos, ambos ha iemonos de llo a A ligida. Nues as penas , y abajos. _Laz Tienes ozon, Agucí a, llo emos el is e es ao en que nos emos, llo emos nues o amo dis o unao po ese Doc o Heióes del amo; y el Cielo san o - p emi a que en es e P uebo es en odos eben ando ¿de salu, y nunca gane po oma el pulso un qua o. 4Agued. Amen. Siemp e halle la cama mas du a, y iesa que un can o; y espinas se le a a iesen, si come peces, Ó ba bos. Laz Amen. Y las escale as siemp e las baxe odando. Agued. Todos los pe os le muc dan. Laz. Jamás encuen e pan blando. Agued. Mas que sin muelas se quee: Laz. Mas que se ponga muy cal o; ni peluca, ni go o acuen e con que apa lo. Los 2. Llo emos ama gamen e nues o amo des en u ao. Agued. ¡Qué las ima! Laz ¡Qué dolo ! 0s 2. Lo emos, que no me caso: Y mala aiba le dé al que lo ha desba a ao. Laz. No llo es mas 3 que de e e 4. mí'se maumen a el llan o. Agued. ¿Es el lance pa a ménos? si no puedo emedia lo. Pe o dime po meno , ¿qué es lo que aicho el amo? A igidos . Laz Rozones que pa a mí han sio un pis ole azo. Me ¡jos::- 1ú en ende ás, y es a á ambien pensando u compañe a Águei a, el que engo de casao% como lo o ecí; no» amig de lo icho me e a o: los concie os de mi hija en es a noche ajus aos han de queda ; mas los ues os, ni quie o ni €s de mi ag ao. Agued ¿X 1ú en ónces que ixis es? Laz Ná; si me queé elao como es au a, sin poe mo e ni lengua ni l:bios. Agued. Bien e lo ecia yo ¿quan o nos es á pasando. Si es un Meico pe e so. Dempues que hemos conce ao el bodo io de su hija los dos, és e ha sio £l Mal uego en él. A La Lo ami me iene mas en abio es el que nos albo o ó con cabía de casa nos; y aho a ha salío el in ame con una pa a de gallo. Agued. Vea us é nues os co azones que es aban enquillo aos. cómo quea án aho a con caso an impens20. Laz Yo e asegu o que el c eo que sa desmaya0» ó mue o, que mole sien o, po mas que pongo lla mano, ni bolli , ni da b inqui os. Agued. Ya wÍí me pasa o o an o, Laz Si se nos hab á mo io de la pesadumb e. Agued. Macho, ¿si se nos hubie a mue o, habiamos de es a hablando? pago» mio AS A a ART e d E 4 e Laz. Que sé yo. ¿Sabes que igo? que es on oná con is a nos po que el amo no nos case: en qui iendo los dos, amos al Seño Cu a, nos casa, . es á oo emediao. Agued. Calla: pues has icho bien, no habia yo dao en an o. Ya habla émos del asun o. Pe o die a seis ducaos po desba a a la boa de su hija, ya que casa nos no quie e. . Laz. ¿Hay mas que emp ende lo? ¿ qué nos al a á, aunque Payos, ensu ecencia , y as uci”, - pa a consegui log a lo? Agued, Pues á en eda los , y chi o. Laz Ve ás quál los emb ollamos: El io del No io en a, oye y amos p encipiando, Se e i an á un lado, y sale Jo ge, Esc ibano muy idículo. Jo g. Se me ha pasado la ho a, y ya es a án agua dando, Es a boda, y los negocios de un Esc ibano a amado de Ciudad, no me pe mi en un ins an e de descanso. Peoo Láza o, Aguedi a, ¿cómo es ais an e i ados: de la uncion? ¿Qué encis, án is es, y cabizbaxos? Laz. Cada uno iene sus penas» Agued. A maide al an cuidaos. Jo z. Vay', dexad on e ías, y p ocu ad aleg a os, pues hay boda en casa. ¿Es á Don 'Judillas ues o amo allá “den o? Laz. El, y la no ia, den o es án acompañados de las esi as. Jo g ¿Y hay muchas? Agued No caben en el es ao, Jo g Supongo que le da iais el ecado que mi c iado axo endenan es , de que Sayne e. l; p 0 no es u iesen con coidado si a daba mi sob ino i el No io, que es á e acuandO ona diligencia u gen e, y y no end á has a acaba lo. Laz. Es muy cie o que és a, y Y hemos omao el ecao; mas, ni le dimos en ónces, ni ménos que emos da lo. y" Jo g. ¡ Qué des e giienza! ¿Y po Y: Agued. Hablad quedo , no al e ao% que po que e le 4 us é bien) ni le dimos, ni le damos. Jo g "¡Qué decis! no os en iendo» Laz Hi mucho mal. A Agued Mucho duño. Liz Mucha ampa. Agued. Mucho emb ollo. Laz. Pe o yo quie o calla lo; po que, si acaso se sabe, ma de despei el amo. E Agued. Dices bien, Láza o; chil0 ques negocio delicao q es as cosas. Vamonos. . Hacen que se an» Los2.A Dios, Seño . Jo g. Agua daos; que ues as p eñadas oces de sospechas me han llenado. Hiblemos aqui en sec e o 3 los es; y decid si hay algo «con a mi opinion. Los 2. Y mucho. be: Jo g ¿ Pues qué pasa? Habladme ¿Qué sabeis? Agued Qué mi Seño solici a 4 us é engaña lo en la boa que se a a de ues o Sob ino Ma cos. y Jo g ¿Pues le pa ece an ácil engaña á un Esc ibano, El siendo capaces nosó os í de enguña al mismo diablo? Pe o yo es oy sa is echo 0 de que Don” Judas ues o 4% G no me engañe. E Laz. Como us é 3 hace poco mas de un año | Los Payos as u os. ino 4 es a “Zudias -nó- sabs.:: quién es, ni cómo» ni guándo. ¿Jo g. Sé, que es un Médico ico, de ama , sabio y hon ado... Agued. Que no seño , no es an Knco como us é sa imaginao; ni puede da á.su. hija de do e ca o ce ocha os; Jo g. Muchacha, ¡qué.es lo que hablas! Quando yo es a boda hago po el do e 2::- Agued Que no hay naa. Jo z.Si meshan dicho que ha he edado aho a «se en a. mil. pesos de un pa ien e Bo ica io á de M d id. e Laz. Men i a. oo €se e a su p imo he mano, ca mue o. en el Espi al sin: ene pa a en e a lo. Jo g. ¡Qué cosasi. Pe o decidme; ¿ Aunque odo eso sea also, de su muge , que es é en glo ia, no le quedó un M-yo azgo á la hijas. que 5e puede pasea con coche, y caballos? Agued.Si esa es oz pa a;casa la hija. con un acendao. El Mayo azgo que yo iene Su- hija. : Jo g. Me pasmo, me a u do , y £s oy con uso de lo que me ais con ando. | Mis, aunque eso e dad sea, decidme, desa inados; ¿no iene iñas , y oli os? Laz. Si oo se le. ha secao: ni aun aices iene ya hace qua o ó, cinco. años Jo g ¿No iene g ande baxilla? ¡Agued. Ca emos,,. sic la ha. buscao emp es aa pa a hace dos en acion , y: Apa a o... Jo g Aho a cogi e: ¿No. iene la Casa como un Palacio: de alhajada?: e Laz.No hay cogi e; po que la. Casa), y los as os no son suyos: Es Tu o de un. p oecillo muchacho que es á 4 Es udio; y lo dis u a, y pasa po que es del amo. Jo g ¡Qué emb ollos es os! ¿Con que en conseqiiencia sacamos, de que el do e de la hija: es apa iencia , y engaño? Los 2. Sí , seño . o g. Pues si no hay do e, se lNe á on dos mil San os la boda, y la No ia: oy co iendo á desba a a lo odo, y 4 que mi Sob ino jámas uel a aquí. Agued. Y el gas o : can hecho paa es a noche, y las gen es con id.as cay á e oma el dicho? Jo g Nada de eso es de mi ca go. ¿Dos no exis en? Pues no hay boda, Asump us es consuma us, 4 Dios chicos. Laz. Oiga us é: cuen a con no decla a nos. Agued.Cuidizo con mo deci que los dos lo hemos con a0. Jo g. Segu os es ais. Veneno de cóle a, oy echando. ¿Qué , me que ia encaja el Doc o po lieb e ga o? Si uel e aquí mi Sob ino, le he de da mn abucazo. Vases Laz. ¿Qué isa, Agueda? ¡ Quál a el al Don Jo gé Camacho! -Aleg. Agued. Si ias: yo me mo dia, po no ei me, los labio). de e como el p obecico iba el embus e agando. Laz Los amos ienen : con ellos amos á hace o o an o, Salen Don Judas, Médico, y Ru i- na" su his. Judi Qué cosas és as] La' casa de isi as eben ando; y ni el No io, ni su Tio pa ecen: aya que es chasco; Fo ida de Don Judas. 6 | Sayne e ; | que me ienen so ocado. Ru . Pad e, no se al e e us ed, y con paciencia lle adlo., Jud. ¿Sabeis acaso los dos si es que ha sucedido algo á Don Jo ge, y su Sob ino, pa a no eni ? Agued. Hay an o, que po no da os pesa , me educi é á calla lo. Jud. ¡Qué hablas, chica! ¿Pues qué pasa? Laz. P e enios á lle a lo po Dios; y despia us ed á oos los con idios; po que c eo que la boa, sa desecho, y sa us ao. Jud. ¿Po qué? 4gued. Dice el Tio del No io (que ya quie o habla os cla o) ca sabio que us é iene P imos ensanbeni aos; y ha en iao un ecio aho a ue no encis cagua da los. Jud. ¡ Yo P imos. con San Beni o! ¿Yo Judio? A ibulado Fu ioso. es oy de u o , y iemblo lo p opio que un azogado. Ri ¡Nos han dexado lucidos! Como un yelo me he quedado, Laz, Y ha icho o as mil in amias. 4gued Y ha icho o os mil isca nios. Jud! ¡Hib á Esc ibano pe e so! Aunque me pie da, á busca lo oy pa a ma a le: didme el espadin; ó en un ca o, pa a “ ola 4. él , y al No io, un cañon de ein a y qua o. Laz, Sño s- | Agued, Amo, inio::- Ru . Pad e, po la Ví gen del Sag a io mo se “pie da us ed. Jud. Dexadme. Ru . Yo es oy mue a, Jud Yo abiando, — - . Laz. Yo eben ando de isa, AP 2gued. Lindamen e' 005 engamos, Jud. ¡ Ah Esc ibanillo ¡osolen e! ha ¡Yo linajado! ¡Ah mal ado! “7 No hay mas, adonde e encuen í como á una b e a le paso. Ru Pad e , con éngase ms ed po esas gen es que á hon a nos han enido, nada en iendan, que pa a desag a ia aos iempo hib á, Jud Bien e lexionas: disimulemos, y amos 4 que baylen, y se aleg en, discu i émos en an o el modo de que no sepan la maldad que es á: pasando; mas despues, Esc ibanillo, e he de ab i de a iba abaxo, Ru . Solo lo que di án sien o; que No ios á cada paso se encuen an : oy á-bayla ; y ayan penas á un lado. V4% Agued. Laza o, ¡qué emb ollos! nos han de mole á' palos, si se descub en, Laz. Pacencia; que como dice el adagio, la sa na con gus o :- Agued. Calla; 3 que el No io c eo a en ando: lo que le hemos de eci e descu amos á es e lao, eos Se e i an, y sale Dow Ma cos, 2 dilio isible , ue o. 8 Ma c. ¿Qué pod á habe sucedidoy que mi Fio me ha mandado que si uel o 4 e la No ia me ha de da un abucazo pe o yo es oy: de Ru ina an aquel, y enamo ado, 4% que mas “que: me- ma e, ynel o”. 4 e la. | 1 CA Laz'¡S:ño -Don Ma cos! na Ma c. ¿Qué hay, chicos? ¿Sabeis los lo que habido, ó qué ha pasado, y pa a deci me mi Tio Se que la boda se ha acabado? ' Agued. ¿Y cómo que lo sabemos sE iene mo i os sob aos | ues o Tio pa a: hace lo, . y 58 y. "A | Y qué mo i os?.. Laz. Hay an os::;3> PEA - Pe o mas ale calla ; - QUE. Moso os no gus amos e da que sen i á maide. ; ¿ gued. Lo cie o es, seño Hidalgo, : que con-la No ia, y su Pad e es á us ed muy desai ao; Y no iene us ed e giienza, Si uel e 4 e los, ni habla los. Ñ ; 3 a c. Mi ad bien lo que decis. ¿Hay quien se ¿a e a á un Hidalgo p 4 . Somo yo:, que. ae. su' o ígen 4 E - - del décimo nie o oc a o a - de Adan nues o Pad e? Vaya, omad es e pa de qua os; 3 Los Payos as u os, 7: - Po que: Ela pis as, y Esc ibanos, quan o mas uñas, exe cen su h:bilidad mas de pasmo, ¿Hay mas? Laz Que iene la No ia o o No io, es Abogao, y no sale día, y noche de jun o á ella. Ma c. Es engaño, que me quie e á mi Ru ina mas que al mundo. Agued.Si es engaño, a epa e us é allá den o, le e á con ella hablando 4, da en aa, de Ja sala: edle. Mi ando aden o, Ma c..Como soy Don Ma cos, que me desago á mi a y nada eo. - Y decid quan o sepais. y On a mi hono pu o, Laz. Yo lo dixe a 4 us ed dl 19 y cla o. 3 MAS, - Si dempues lo sabe que me ma es:- : Egued Y yo lo p opio; : . Po que hay, an ísimo , y an o, ¡ QUE us é sepa: en el asun o;z- * Pe o mas ale. calla lo - €N ca íaz que pocis. : add _ Cac os: mue o de, escucha lo. , (cho Ma e, ¿Pe o qué hanhecho, ó que han di- - de mí, que me ais ma ando - con enchillo de made a? , ¿Qué han:dicho, pe e sos P.yos? =a2, Escuche us é,: y -Mé elo... con pacencia. Ha icho el amo). Que us é es un homb e, icioso, - E el amo, a | ' Bamb ién o , descamisao; y que no: casa 4 su hija con un ue o emellao. Ma c ¡ Hib á in ime! Lo p ime o €S odoo men i a, es also: Y Si “ engo es e de ec o en el ojo: es é en e ado que c ale. un Hidalgo ue o Mas que ñR millon de homb es. baxos, Ó plebeyos. Sabeis. mas? , Sued. De ues o Tio el Esc ibano dice que iene unas uñas Mas la gas que las de nn 22104 a e, Es p ecision del empleo; | Agued ¿Ve us ed Laz. ¿Ve used cómo ba Agued, ¡ Anda, y Ló Laz. ¡Ay! Ciyó e Ma c. Callad Laz.¡Qué paso! : Aho a se alza la golilla, Y se sacude un zapa o. Agued. Aho a se ie , y mi ama hace de, e le o o an o. Los 2.¿No le ¡ eis allí? Señalan á den .. Ma c. Me uel a ES _AVEs uz y ciglicño , -Ó g ajo, si 4 semejan e homb e eo. Laz. ¡ Hub á mas emendo macho.!4p, ¡Cómo le ha de e , si no hay nxal Agued Seño , si es á us ed mi ando con el ojo ue o, ¿cómo - Cs capaz de di isa lo? : a c. Que no seño y que yo mi o con el ojo que ex á cla o Y NO eo á nadie ¡ Cielos, si es caso que hab é cegado! ue za es deci que le eo, po encub i mi abajo, * Ya le di iso, allí esiá, que biincos y sal os ay Ap, que da? yla ndango?. mo se espingal > el amo, y él en b .zos Vi o , Hg . : » Callad ; que me ab aso con mi sño a el £ la le an ó , 8 O e PANCEZIAE: des en idia , y zelos. ¡Ab ing a al ha enido aquí. — Voy á en a pa a ma a lo, de Agued. No ha uel o: ha: e* pie da. Jo g Le ma a á, á execu a lo- mes que Agued. Tencos:. Agued. Mileg o de cagais yociú lo mijo es” agua da lo dE ¿Po qué? 4 en la call6 3 buscais gen e, A Agued. Po que aho a ci aos y lo ebeñ ais'4 palos. a es án mi ama y o o no i0s + Ma c. Me aconsejas lo mejo : : pa a habla se en es e qua io” Así lo. ha és dí á ese A Con que si os é aquí se qu% que nie dispu a la No ia, puede "4 obscu as , y callanón que salga, que yo le agua do oi lo que hablan. en l: calle, y e ás en ella” > És Jo g.Ya e en iendo: quién es Don Ma cos Mo gállo, me acomoda el escucha los. , Echando oy de i g 0 Agued. Aun “mijo me ocu e de hid as, culeb as , y Sapos: Vase. Yo le end é en o o gua o” Laz ¡ Qué es a Aguci a! pci al no io dic o; y us e, 5 Agued. Vaya, Aleg es; oz de mozo egu ando, ¡qué aibosos, y “emb ollaos' os habeis de ingi él los enemos! Ya anochece:” con mi ama. Jo g. ¿Ees' ell:diablo? oy po luz. pa a es e qua io! No es que pueden:::- en, i é os iscu iendo cómo p osegui el chasco. Agued. Chi i o; Laz Po mí, amos; y sal in, quedaos aquí , can ia os i a. de la. man a el diablo, oy la no ia. No le espe a 'se*desc abe el pas el, al “ al Don Jo ge mal chaS co e mucho , y escapa nos.: Vans; Jo g Hub á dianche de mugy Se ocas un poco el andango piano. No iene mas; me ha dexe Sale Don Jo ge, de capa y embozado. solo', y 4 obscu as. Al a Jo z ¡ O .) ola, el indagio quie o di e i me 1n a o) “pa ece que es an ocando. y sabe qua o cosillas NS" ienen" mucho pesa de aques os enamo ados: que se hiya desba a ado dé ya c eo iene la. no ia) y a la boda. Así me engo, que ce ca pe cibo pasos. po e , y' obse a sí acaso Sale Laza o. ¡a uel e mi sob ino aquí, Loz. Con lo Cagueda ma 144 «y obedece mi manda o. oy á emp ende un bue? Nadie” hay” gue mi e. Á ocul a me, con es e io. e algo mias aden o paso. | | Jo g Ya llegas Se e i a, Y sale Agued con luz. Li oz), y amo es injamo”, Agued Ya a digo luz:- Pe o ,"¡ ay! Laz.*Haus enido , dueño "y ¿quién e es, homb e' embozado? Jo g Aquí es oy, bien ado a Jo g Calla, chíca, que, soy yO: Laz.¿Sabes como al o o. M0 Se a in, ¿ e his asus ado? ya calabazas le he dao? Agued. ¿No me he' asus a de e Jo g.; Y po qué? y n an asia do apao? Laz. Pó que su io ¿A qué yuel e us é? iene el alma de un Gi anos Jo g, A sabe | desciende: de Ve dule o? “sí mí sob ini o”Mú cos ieneasma:, y es queb a% | Jo g dexa siquie a al ol a o | g0Zi . u amable belleza. Laz. ; E es de ia ? po que es amos . A €scuU as; y yu se e, suele hice lo mas el diablo. Jo g. Dame á en a n dedi o, bello se a ía amado. ¡ Hab á in ame! Acé ca e, az. Tómale. Dásele. Jo. ¡Qué sua idad de cu is? az. Y es como un ca do, Ap. o g.Mi bien hueles á g asunas az ¡ls la pomada de macho Con que me doy en el pelo, ¿Sabes que se man ojao una cosa? Jo g Di; ¿y qué cosa: e Di e dos ó es bocados. Jo g Muge ) suel a: ¡Ay! ¡Sal e Don Judas con bas on dando palos, Jud. Zipe aquí. - ¿Qué uido es és e? az. ¡ Mi amo! LICTO escapa . JO g Gan e ino. : Aquí hay una a ca, le an o la apa, y én ome en ella: ._ Wién eas pasa es e nublado. Ju?.; No esponden? Quién es diga, - Ó le ebíen o de un palo. | Mis, ya e aga é, Se aga an. Laz. Aho a es elo. Ap. Jud. Dí quién e es, Ú e ma o. Laz Soy ues a c iada, s:ño , que de us ed enamo ao agua daba es a ocasion Pi a da os cien ab ozos, Jud. Suel a , muchicha, que ya _ No es an pa a eso mis años. Laz. Dexá>s que e . Jud. Un cue no: - ¿Quie es a ma me así un lazo, y hace me casa mañana po ue z:.? Luces, muchachos, : Salen Ru ina, y Agueda con luz, Agued ¿Qué es es o, Siño ? Ap. y 4 ¿ e MARE ado 1 ) _ Los Payos as u os | 6 Jud. ¡ Qué eo! ¿Con que 1ú e as, b ibonazo, quien me enamo aba á obscu as, y daba besos y ab azos? Laz. Ahí e á us ed si le quie o. Jud Yo 1e lo paga é á palos. Ru ; Pe o qué ha pasado , Pad e? Jud. En edos de es e mal ado: ¿No me equeb aba 4 obscu as? Agued Si es un simplo e: dexadlo, uel an us edes dos á des u a del sa ao, Ra Dice bien, Pad e. Jo g. Achi, achi. Es o nuda en el a ca. Jud. Sin duda han es o nudado den o del a ca. Laz ¿A que es á Don Jo ge en ella zampao? Jud. Abiidla, mi adla. Agued. ¿Aquí quién puede habe se ocnl ao, La ab en y sale Jo ge. Jo z.Yo soy: no hay de que asus a se, . Jud. ¿Y qué haces aquí , Esc ibano pe e so? ) : Laz y Ague, Aho a es la uncion. Ap, Jud. ¿Cómo a e ido, y osado ucl es á en a en mi casa, habiendonos iu imado de o ma, que he de bebe de u sang e en desap a io? Jo g ¿Yo e in amado? Es men i a. Y si la boja deshago, es que us c iados me han dicho que e es un descamisado sin haciends, y aun sin casa, pues es odo de un muchacho de quien e es Tu o . Jud. Mienien; odo es:mioy+po :mis manos, lo he gauado con ma a á los buenos, y á los malos, Lo cie o es que u il lengua la es imación me ha qui ado, habiendo dicho que engo P imos ensanbeni ados. Jo g. Quién ha dicho esa men i a an le a? Ap. A AS