Carlos Quinto en Francia : Comedia famosa

CARLOS QVINTO EN FRANCIA .-COMEDIA FAM OSA Lope de Vega Carpió. T> ED/CADA ftACÁ^2lIELT>/A^, ¿maestro 7) JE . tlU injigns ,en el T^eal ¿^ionaflerio de la Encarnación» VIEN DOoydo en vna ficfta vn villancico en ecos, cuya ruuficav. merced compufo con tanto artificio,que la noiiedad admiro la embidia,y ladul^ufarufpendio el entendimiento :que no Homero, que lupiter miniftrauaa los iMüficos lo que cantauan: que es lo mifmo, que dezir jan Aguftin,que eradon de Dios: confirme juftamcn^ tela Opinión quede v»m.tenia ,dígnoconcepto de fu taro ingenio, yla gracia que alos Efpañoles en todo genero de mufica vocaboinítrumétal ha dado el cie- KKi lo, lo, tan propia en ellos, comcímal imltadadc otraí^ clones. Ala voz, que craelalmadelalctra,enIo alt^ de vn clauftro repetíalos vltimos acentos otratanpj reciday fuaue, que ala mayor atención fe le ocultarj la diferencia; yafsi miímo alas demas,que juntas for, mauan la refponfioo con otras tantas tan iguales, cq. mo íi impelido el ayrc en algún valle cerrado ,ólugat concauo,por no dcxarle refolucr ,rcfulcara quebran> dofe. Afsidvfcribcn el Eco x^riftotclcs ,Temiflioy Plinio. V -»* Bien pudiera dar av.m. mayores alabanzas, porla cclcftial muíica,q cornpufo en las honras de la Reyna nueftra feñora,cclcbradas en la Encarnación, dccuja infigne Capilla es v.m.Maeftro :pues fue tan admira^ ble yvnica,quc la pudieran embidiar Guido ,Andrea, yFranquino ípero en la primera que digo hallépara mi mascaufa »poreílardiuididaen fon, naiv.eroypa* labrasjligadas aArmenia Rlthmica,óMétrica,definí* cion que hizo Platón de ia Mufica artificial en cltcrce ro de fu República, que fan Aguftin no excluyelos Poetas, antes los admite por muíicos en eílc genero, yporque en aquellos ecos defeubrio con mas dul(¿ur3 la fertilidad dcl arte, yen la nouedad yinucncion grandeza de fu ingenio; pues pudo entonces prouarft con dcmoÜracion Matemática aquel fonido armo* .nicodcl ciclo, quedizea, que oyó Pitagorasj }' nüío* 262 A flofotros no oímos pol la continuación defde qnacejiioSíO por cl dañó que Iiiziera alos oidos,como quie ícnBoccioy Plinio;pucs excediendo el fentido ,le puede dcflruir,comocl Sol la vifta. Eíla afición me ba obligado apagsr av. m.co la memoria de la dirección defta Comedia,cI gufto de aquel dia ,íi bien tan deíigual en todo,mucílradc miinclinacion yanimo* y.m.la reciba con el que le merece midefeo: ypues los Poetas llaman cantar al eferiuir,óigame ^ tosverfos: ^ Gabriel tu mufica humana afsi imita la diuina, z' que el alma en extafi inclina ala in mortal foberana: todala demas es llana, que en los ecos de aquel dia, moftro bien la mclodia con que atodos te adelantan, -í que fon ecos quantos cantan de tu diuina armonía. Dios guarde av.m* Su Capellán, ^ Lope Félix de Vega Carpió^ •O? FI. FIGVRAS DE LA COMEDIA. El Emperador. Vn Capitán Frarxcs. El Rey de Francia. *Vn Capitán Efpañol, El Duque de Alúa. Vn Alguazil. El Duque dcI Infantado.* El Alcalde Ronquillo, Don luán de Mendoza. Leonordama. El Marques del Baño, LaRcyna. Pacheco Toldado. Camila criada. Serna. FcrnandilloDamaenha» Dos Toldados Eípañoles. hito de hombre toda Garcilaífo. •‘la Comedia. VnEmbaxador. Fd Papa. Dos Toldados Franceíes. Bizanzon TudeTco» MonTiur de Mcmoraníc. Andrea Doria. ACTO PRIMERO. SaU Pacheco retirandofe de vn Cayyo EfpañolPC^ip.Tu no ves pitm Francés ,ydedos que te matarán. Pj.No haran. Joldadofj iJo/.Dexame dállela muerte, jj -r que tiene tanmcrecida. P.í.Yorabré vender mi vida. are ovn Eípañoljyillanos? Sol.^.Qúc temerarioí A inerte. Cí.di as manoc.Pj.yo las manos? .Halla el mirmo'alojainiento r' oyjhonor profefo. de nuefíro Rey le retira. C^MMiraque íoj' Capitán. Cáo.Nole mateis,qiic ya ndr^ importa,!! eres Francés, nueílro Rey íu acreuimiento.^^^^ De Lopc'dcVcga Carpió. 2^ SíU el V’^ancia^ yMoñltur Pa.Yo no te dire lo cierto? ¿e Momoranfg,fgente iefoUa- R/.Pues di^porqne los has muerto? dos,el bajíon. P..».Porquc no fe defendieron, Efpañol tiene humor, ' ;{í¿7».PIa9a,dérviaoSiquecs cfto? Pj.Vfaíemiichocn Ffpañj, fu Mageñad viene aqui. yfe tiene por hazaña P¿i. Rindome feñot^a ti tener humores de honor, ya eííoy atar plantas pucño. Señor,yo llegué ajugar. Mándame cortar el cuello, cftrella con que nací, yel brayo que te ofendió. R.Quié eres: P. Vo HQaié?P. aú yo feñor,no acierto afabeilo. Soy Efpañol,y nací en el ReyÁode Toledo-, con apellido,que puedo ofar dezirtele ati. Pí/.Mendoca te llamarás? Pá.Pacheco foy.P#/.Gran nobleza, gran -valor,gran gentileza, del Duque deudo ferás de Efcalona?P4.No feñor, ífy.Raes ay Pacheco fin el? Píí.Mi apellido tomé del, no de fa fangre el valor. .S//.Como?P4.Dio leche ral madre al Duque,que ya lo es, criéme con el Marques defde que murió mí padre. Ytodos en Efcalona Paclrequillo me llamaua n fiendo niño, ymetrarauan 'como afu mifma perfona. Crecí,yfaliendo trauiefo, vine de pagea foldado, yaunque pobre,foy honrado. Pí/.Porque le lleuauan prefo? Cá/.'víató dos alabarderos de tn guarda Pí/.Pnes porque? Cáp.Loqueyo vi rediré ^ con algunos cau'illeras Que todo el íuceíío v'ieron. porque del juego íali, yal juego pienfo tornar. Que Efcoto,afé de quien fóy ‘ me ha dicho,que en ios dos pñtos que nací,jugauan juntos Venus yMarte al rentoy. En fin,llegué donde auia guarda de tu Real perfona, de Francia digna corona, ydel mundo Monarquía» Jugué,perdí,dixe alli luego que rae leuanté, *i fí aFrancefes lo gané, con Francefes lo perdí, Dixome cierto foldado, fi las pazes no fe hizieran, los Efpañoles perdieran lo que de'Francia han ganadtl. Rcpliqaé,el Emperador tiene la paz por díuifa, yTolo ha venido aNifa aconfirmalla mejor. Ypues el Papa las haze por bien de la Chriñlandad, gracias afu Santidad de quien la concordia nace. Que íi durara la guerra, yo tuuiera que jugar lo que fupiera ganSt" ^ éonmiéfpadaenvueñra tierra» Pues^pOfque me replicó no nos aguardo eUvíarque dcl Cailos;V«ci»P«nc¡a. ácl Bailo,dixe írances, fí el Marques fe tetiro De Pinarolo,no fue porque le falca valor, .1 mas porque eñaus tBcjor ca Aíle,eílo folo Qaando bolando c-tv el viebPo - me tocó vn incncis la efpada, de cuya ofenfa iíKÜoada hizo igual atreuimiento* Vinieron mil íobre mi, entre tantos yo no fe aquien hcri,a quien maté, mas fe que me defendi. Soldado vos Toys honrado, yPacheco,yafsi os doy la palabra,que fui yfoy ávueftro nonrbre iac.linado. Por vos,ypor el Marques de Villena,id norabuena, pues elxMarqucs de Villcna vueílro dueño dezis que es. Que pues yo he venido aNifa ahazer con ci Cefar paz, tras el edio pertinaz yla dilación remiíTa. fodas Jus cofas es bien que ponga íobre mis oj os, ya paíTaron losenojüs yla enemiftad también. Ydos libre por Toldado dejarlos, ypor Pacheco •toman eíl® aniilo /^j.Oy trueco el íer,pucs tu Sol me ha dado. Ypues me ha dado tu Sol, tu Toldado vengo afer. Jíty-Yo deao ftuorcecr todo lülJado Hípanol» Que he viüo clvalor que tienen coalas armasen las manos. Vm/f. QMd4 Pachecoy/alinmCati tan EJpañal.y do4 Jaldados, Cap,Oy quedos Reyes Cíiriaijgg, afirmarlas pazes vienen, Oy que cl Papa los juntó aqui en Nilá de Proen^a, vn Toldado íin vergueaja aromper la paz lleról Sol. I.A dos Francefesíiamuerto, Cap íQ¿e dirá el Emperador, lide lu parce vn traidor ' rompe i» paz,yel cqacierto. 5’o/. 2.Aquel csiCap. Datca prifiM, jPj.Eff\año!es,que queréis fi foy £(}iañoí,y veis que los mate con razón. Cáp.Dateal Capitán ,villano. /^j.No conozco al.CapÍcan,r anfi Jos buenos fe dan? Cjp.Date aprifion-Pa.Metednwrií» Cj.Mataldc.ío/.i .Muera el traydaí Crfp.Quc con tal atrcuin^cnto harta cl mifmo alojamiento llegue del Emperador. Macaldc.Yo/.a.Yacl Cefar fas alas vozes yel ruydo. Sa/e (I EfKpsraddr con fu hajony el Marques id BaJio,y Al¿un¡iS Joidxdos. Emp.(\ es crtorC.V^nhóbrc atreui<^*^ con quien ni tu nombre vale» NiliS eípadasque ves, es digno de gran calligo, que d».i francés,ya tu aniigc» mató dos huniLrcs otres £rrp. Porque ala jullicia íuyi no te cacicgirtc,homicida? De Lopídc Vega Carpía. pa.Vor confeniarefta vida, para defender la tuya, en Tunci,en hGoleta cnViena,y enTurio, yquando emprendiíle ci fia de la Luterana feta Te feruí .aunque pobre,folo con mi íangre,que eíla gafto por ti,dígalo el del Bafto, en Arte,yen Pifiarolo. ^ Verdad es que los maté qiundo áhazer las pazes vienes, pero qual Toldado tienes, ni qual Efpañol lo fae. Que íufra vn mentís de Francia? jSfl3/>.Tienes, Toldado, razón, pero el quitar la ocaíion era aora de importancia. Noefeufo el.dar aentender al de Francia,que he Temido, . que Efpañol Te aya acreuido anueftras pazes romper. Llenadle yos,Capitán, yala vida del qnartei de Francia le ahorcad. Pá. Cruel Tentencia aPacheco dan Tus manos fiempre piadolas. C4p.£a,caminad íoldado. Pá.Señor oye,aunque engañado, pues tus armas gloriólas, ^ para humildes yproteruos, que te enojan ybendizenj parccre fubieá:is dizen, fe debellare fuperbos. Oye feñor,aníi veas tu Filip3,que ocho años tiene aora,Rey de eftraños Reynos,en que tu lo feas, ATsi crezca,}' alsi robe la fama por fu emisErio, que fe diga,que el Impciio parre con el mirmo Toue. Afsi el Plus v'kra adelanté, que con efte mundo mides, afsi venga afer Alcides de adonde tu fñifte Atlante. , yde Felipe produzga otro Felipe tan bueno, ique atodo el mar ponga firenOí yel mundo aíuspiesréduzga, í. defte Felipe venga* i otro,ytantos,que no acabe el tiempo nombre tan grane, ni el mundootro dueño tensa. JSiW.Quc quiere-s?Pi.Q¿ádo emprélosFráccíes darme muerte (dietó me licuaron defta fuerte, porque de otra no pudicron . Haftael mifmaalojamiento del Rey,filio yfupo el cafo, ypor ti detuuo eLpaíTo fu enojó amiatreuimicnto. ‘Sieñimandotáperfena meperdónA,ferá hazaña, que caaigheel Rey de Efpañl lo queel de Francia perdona? EmpM pudo como agrauiado, yo no-jpofqueiercipeto. Pá. Pues dame aque ffe decreto Tolo envn papel firmado, PorqUé-aA de Francia lo lieue, yluego me ahorcarán,, . el Capitán lo qué amataríne te mueue. £w/^4NóUble Efpañ.jl,Marquesl valor ylas razones mcrecén que le perdones, yporque Pacheco es Vn íbídado muy honrado, yle he viílo pelcar- Delío ydel modo de hablar le efioy algo aficionado, que Carlos V.cn Francia Que oHcío podra tener acerca de mi perfona? Msr.Li buena Tuya Je abona, tu lacayo puede íer. Ta,Pacheco cftais acá, yo os licuó en amparo mío. p4.Dadn;e,eflüs pies.Bw/.EíTe’ brio p;í uy ^ran contento nte dá» i Ps Dame eífos pics/í» fegundo / Ccrar,porque dellos íe, que con Tolo vn puntapié podran derribare! mundo. Soy vueftro lacayo, yfoy en fer del Cefar lacayo, de vucflro íol algún rayo, pues cerca de vos efíoy. Yrayo vueftro por Dios que ha de rer.£«!/;.V’‘ente cómíeo Í^4.Vida en muerte,hora en caílígo, foJo pudo halJarfe en vos. ,!¡, S»UnGan'¡hj^o.y don luande Mendoza, Gir.En fin llegáis zgor^?D.íuJY con difgufto del camino de Flandes,ya por largo, ya porauerk hecho íin mi güilo. 0íar,De que os qaexais,pues es hÓroío el cargo? D./ckNo penfé hallar aCa Jos Quinto Auguilo aquí cnProenja.G.Ya fe ha pueílo embargo alagucrradejPrancia.D. /«.De que 'modo? Cr4f.Su Santidad pufo remedio en todo* Dcfpucs que Carlos,por no aucr cumpjido Francifeo Ja palabra en Madrid puefta, / por Paulo Tercio en Roma rcccbido i con tantos arcos,re gozijo yficíla, hiao aquella oración,que al mundo ha fido po: Ls granes palabras manidcflá fu campo los ncuados Alpes paíTa, por darle guerra hafta en fu mifma cafa. Nunca fu Mageílad mayorla tuuo, catorac mil los EfpañoJcs eran, ydoac mil Icalunus hmio, que las moncaúas deshazer pudieran, per General el Duque de Alúa cftuuo, para que con el Alúa amanecieran en Francia,adarle tan pefado el dia, como Carlos la noche de Paula. Tambicn lltiiaua cinco mil cauallos entre los hombres de armas,yligeros don Fernando Gon^aga,que áimralios patauacJSül lüsfuyobJiíoügcros ' i •pudo I De Lópc de Vega Carpió, pudo'miiy bien el Cefar fuRcnraüos, aunque por montes aíperosy ñeros, porque por la ribera que e] mar tena Andrea Doria el campo furtentaua. No quiero referirte las empre fas de Carlos contra Francia,^Mies no bafío; el valor,las hazañas,ylasprcfas del Duque de Aína, yde: Marques delBafto ni las de Francia en la memo: ia impi-cdis, que en vano el tiempo, ylas palabras^afto, pues tuuie* onmil vezes aSaboya, como los GríegosJaabraíáda Troya. Anñ creció la guerra^que hafta el Cielo moílró con mil lahgiientosarrebole? la difeordia fatal del Francés fuélo, la cnemiílad yfuña de Eípañoles; vieronfe por París en alto huelo aios lados del Sol otros dos Soles, que ei vno echauaTaíigre,éi otro fuego, prodigio que en ei mundo fe vio luego. Mas Viendo el Pa pa ci gran rigor que auia entre aqueíros dos Principes ChriftianOi;, yque por fu rigor Italia ardía Barbaroja con Turcos yAfricanos, trató la paz^y es oy don luán el dia, íi lo quieren los Cielos foberanos^ que fe handeívercl ReyFrancifco yCarlos, porque lu Sa ntidad vieae ajuntarlos. £n fin le obedecieron,y han venido AJShla de Proenga./í/^jí.YBa llegado ía SantidadrGiir.Con gran riqueza ha ñdo de Carlos recc-bido valojado. Jum. iura níe ajuñas pazes reduzido, Gir.Francefcs y£l|r2ñoIes feb.an habiadoj vnos yotros fe alojan cali juntos, fin enojarfe. ni mirai en puntos. luaa.M Cefar no ferá pofsible hablalle. G^.No veis que ya í¿l,r ahablar quería fobre íiía pazal Pap ,acompañailc íera mejor en tan foL ne dia. i-l /fían Carlos^’ Ci foMado con qnien vengo, yqie en poflefsion le tengo de atreuidq yde amorofo. Vine Dios íi Ic doy parte, de que vienes de eíTe modo, que fe leuante con todo, yque no me dexc parte. Querría que aCarlos wcíTcs con quien tan fiel te lleuaíTe, que defpires que el te gozafie, íí quiera vn hueííb :ne disífes. Que algo merezco por fer elcabelTrodeftostoros.- -i; Lf<7. Mejor te ca uriireri Moros, que yo venga atu-poder. < Fei\ Riere deiío Lró Porque? Per.Las Biugeres de tü humor . fi:n como harina. L ío. Mi amor tiene vn dueño,vn'Dios mi fe. Pc/.Tres partes la harina tiene, fior, media-harina yfalbado, Vvnj muger de ci:\ertada zcener ias inifmas viene» ; Coz; la flor elfeñor, ypaga el primer bocado, porque, come regalado en les debites de amor, .i Ls media harina tras el . come el mayordomo acafo, qcees efcrituraentraípalío^. i. yfe tubltituyc en elw i,i' ,.r ' £iía)ba<jo,qucyacs 'j lo vi! deilos tres linages, viene aoficiales,yapjgps, yaun alacayos deipucs. YdetU fuerte vendrá?, Leonor,apararen mi. Ico. Quedo,gente viene aquí, VÁcheco.y Ssrna, Pd:i..YiueDios,quc eíliino en mas^ .en Francia Que al oficio que me han dado el fer vueftra cama’-ada. Serna,porque en fiendo honrada haze al que la tiene honrado, ydeOe agradecimiento., quando Dios me licué aEfpaña, •vereys fi el que os acompaña es hombre de cumplimiento, 5ír.Los fcldados como vos parecen mnv bien al 'ado de Carlos .Pa Fui fe foldado > defde que naci,y por Dios . Que no haze .mucho en honrarme delta placa.Pc. Jeitos Toldados .^í. conozco. LfO.Quié fanpE.Criados del Cefar^qjicro infornurnie, Si aEfpaña íe han de boluer. Dios guarde avs. mercedes. Lio Si fiar de alguno pubdes, ^ no lo dexes de emprender. P.aCi&.Vucra merced fea venido, en buen hora,que nos manda? Pí;*.Pentámo.';qMe el Cefaranda de partida, óque es parcMo, F.icb. Acompaño con fu armada alPapa.Pír.iiaífa donde fue? Pjf¿. Harta Gcnoua,en que el pit Je befó, yliaziendo aguada. Mando las proas boluer dt .^de Genoua ázia E'paña. Fí>*. Entrara en Marfella? ÓVr.Como? ni la pienía ver. Aunque Francifeo le ruega, que entre en ella, yfe regale» Fach.Con liluerfo intento íaJe, aunque ala vi 'la nauega. Fer.Dczian que ti Rey de Francia quería verle con ti. iJír. iluyele Carlos ,que del no c(pera pa zdt importa neis» Vais vosa Eípafupor dicha? ^^Fer I 1DeLope de Vcga Carpió# dama allá. pacb- E'paúa/j-’ucs aque va? per-V¡caa. ia cíer adefdicha. Dará vna cade na aquien laileue al Emperador, que para hablar a^n feñor efto es menefier también. JPííf.Los dos cerca del edáinoV, e! fe embarca,vamos juntos, que yo entkrído mal los puntos, Í'ír Quedo por mi vida,yvaraos Qae dene cierras joyuelas, yauemos de ira la parte. ^ach.Trcinta abramos quiero darte, quien CteíPfí.s’.i'aje de efpueias De vn foldado vEípañol, P.Qoien csPP.Don luá de Medo^a. P¿íí-¿.Pues que pretende efla moja? Fer.Veríc en los rayos del Sol Quiere.P.'i^e ayque te auerguéce? Fer.Ver de Carlos la prcfencia, donde tiene la potencia, con que las batallas vence. Pach.No entiendo bien el mifíerio, fír.Quierejefcucha te íbplico, ^ medir las vñas yel pico al águila del Imperio. Pach.A^ora. entiendo peor, no puede liío dezirfe? Pf;".Quiere con Carlos rpedirfcj para ver qual es mayor, Q¿iere íer Ümperadora, 2^31 ypor eíToeftá perdida, ‘ fino por teda la vida, alómenos por vn hora. Páf^.Ya entiendo,dexanic vclla: Dios guarde avuefa merced, por mi fe que hazc merced^ con vclla,porque es muy odia» Si queréis feñora hablar al Cefarjvéñios conmigo, que fu cafa ycampo figo, yoy quiere alargar fe a) mar* No osfaltará en la galera^ ^ deaqui aEfpaña compañía* Pfo.Eíximo la cortefiáA Pacb.Lz fuya patte ligera. En la que voy podéis ir, yesfuerza que luego fea* Leo.Soy muger,anior defea porfiar hafia morir. Pach.El feñor Serna es mi amigoí bien irá vueífa merced. Zf£>.Eíperotoda mércedí "Oarlos por la marte figo, Ypor el infierno ofara, íi allá fuerasjéomo Eneas. Ser. Vamos,porque el gufioveasi con que vn Efpaño] ce ampara, P4t:,&.Vienes?í’.No quieres qpafsc? Pacb.Vucs ya 2atpan,ven tras mi* per.Gracias aDios que fali de que don luán lá topaíTe, 'Vanfi. Sde el Rey di Francia yMopjtur de Mmeh ranfey gentil í.:P#y.Quc no quiere feréirfe de mi cafa? 'que no quiere paíTar 'CarlosjMoniiures, fi quiera por Alarfellá yAguasmuertás? Mon.'ío le di tu recado, de tu parte le pide las rodillas por el fuelo. El }. Carlos V.cn Francia que pues paííaua por Marfella cntraíTe fiquiera por las puertas del caftílI^Q» que todos le darían puerta yllaucs . Jííry.Que tiene Carlos mi cuñado,Principes? No fe fia de miípienfa por dic ha, que yo le he de engañar,pues como puedo^ íi fui fu priíione ro en juila guerra, !en paz le he de prender?ylíí?».Pucs no le obliga rLepnor íu hermana amada,Rcyna nueílra ytu mi^er,muy poco amor te mueftra* Sale vnmenfagero, Menfa^C2LÚQs que con mal tiempo ha nauegado en la Ifla dt Hieres detenido, falir quifo porfuerfa de los remos, de los que eíluuo en el al quinto día, halloíc al Alúa ctrea de Marfella, donde le hizieron falúa con gran güilo ,veinte galeras tuyas,que vinieron con el halla las Pomas yeJ caílillo _;que eílá fobre Jas peñas, difparando ^cílraña cantidad de artilleria , le recibieron todos fus vezinos, pafsp por medio del,en tanto fueron muchos de los feñores Efpañoles afMarfella,en que hallaron leuantadas Jas cadenas del puerto,entraron dentro JioJgaron/e de ver el alegría * con que fperpn de todos recebidos i ,büluer la noche creció el mal tiempo,fuele neceífario que fe aparraiTen las galeras todas; tompjo erl timón en la que Carlos vino, añil le fue focjofo,aunque no quifo * dcfcmbarcar aqui.Rí^^.Pideme albricias Carlos efta en mi tierra? en tu'imcrto ,aunque de la galera no ha íaüdo. quiero que mi amor conozca Carlos yrciladme vna varc3,porque folo, ^ iin mas de düsccmctos que la Jleucn, le DcLope de VegaCarpí». 270 le quiero vifítar,y aíTegurarlc. i^íflwJSeñor que dizes,mira no te licúen otra vez donde?i2fj^,Calla Memoran^, que Carlos es quien es,yoRey de Fr^ttcja. iífow.Grandeza cñraña,a Carlos ha vencido, pues en fu tierra fe le da rendido. -Vmfs Jlazenmíddde defembarcar. Salen el Emperador/ Andrea Dorta^ y/ente% Emp>h defdicha lo he tenido*- Jnd,ScviGt no tornes pelar. £»?/?.Que aqui vinielle allegar ^ garcés ytimón rt mpidol Andreadoria,que haremos? 'And.Stñot no ay que porfiar, fino íufrir yaguardar, haftaque el tiempo efpcremos*, .Dentro el Rey de Francian iíí^.Ácofta acoftaa la orilla.; 1 llega, aborda ala galera.- ^ Andr.Yvi Francés aialigera '\ fe acerca en vna varquilla* Sacan al Re/dosgrumetes. leíUS, 1eíus.E*»p.Quete efpanta? • And.El Rey de Francia, feñor , Ewap.Notable amor yvalor- Rí/,TaMageft ad facra fea Ami tierra bien venido. Ewp.Iefus feñor. i2í^. Llega aquí*- Ewp.Vueílra Mageñad anfi? il?y.Hermano,la mano os pido* Dadmela^dadmeia hermano, - veifrae aqui en vueñra prifioii' fegunda vez.Ew^íEftas fo n de vn Principe íbberano- Hazañas de eterna gloría. JR^^.Aqui eftoycomo en Madrid,s prended,refeatad, pedid*' Ewp.Qne perdonéis aAndrea DcKÍa* ü^jí.Yole perdono pQ’r ,vos. ^1 Eoij'íEntrad,comeréis conmigo^ Rí/.Ved avueftra hermana, amigo. Attd.Qae amifíad]X)«.Tra5olaDias. Vanfe. Salen Faebeco/ Ijonor»' .?4í'&.Desa jia vanosdntojos llegate,Lconoriaqüi,! ./ que yo haré’qne ponga en ti i el Emperador los ojosvv .;j Porque eftoy ya tan priuado , : yacercadeíuperfoaa,, , deíde que vio en Barcelona que maté vn-hombre aíu lado En cierta yeuolucibn - que fucedio en firprefcncia, . qae defdeaqueíia pendencia me mueftra grande a.$cion. iío.Y Pacheco,fiquifiefle^ amoi^q.ue el Cela imiraBc lo 'Carlos V.cnFrancfa lo que me cuefla,y llegaíTc aque mi pena éntendieíTe Por juña ybien empleada daría mi perdición, Suenan caxas dentro* que es cño?P4,Los Grandes fon que para aqueíU jornada lunra Carlos en Toledo, mira con que grauedad palian,yla gran ciudad ,los mira.Leo.Si no es que puedo Verami Carlos,no ay cofa. Pacheco,amis ojos grande, haa que averle entrar me mande aquella prcfencia hermora. Aquellas ñeñes ceñidas " de laurel. por mil Vitorias, que apenas de fus hiflorias íe podran ver reduzidas. _Aquel pecho que temblaua 'el Afia,quando le vio » armado en blanco,yentró en Túnez,qUe en tierra, efíaua. Aquel que defdc aquel dia Cefar Africano llama, yhaziendo los de la Fama diez ,honró fu compañía. Porque nunca de Trajano, de Cefar^ni Cipion cuentan más üftcntacion ] en el aplaufó Romano. Go2clcyo,y eftavida fe ^cabe alii.p4.Loca eflás.' Xe.Cuerdaefioy,merece mas. JPa. Brauo amor.Lw.Hftoy perdida, NalodudeSifi comiendo • ine*'acuerdo: en lo que me dan como aCarlos,porque cftan 3Carlos mis ojos viendo. Si bebo>atJÍ aCarlos bebo. como el mordido de rabia veo el perro que me agrama dentro del agua,que prueuo. Si duermo,mis fueños fon, que Cirios me trata mal, íi.me viñojdioy mortal, Carlos mis vellidos fon. Si vna pared viendo eñoy, alli le miru pintado, como fombra va ami lado por donde quiera que voy. No fe que rengo de hazer. Oye,que los grandes van al Alcafar. Leo. Mal podran fin el Sol refplandecer. PAquel alto es don Fernando de Toledo Duque de Alúa, que eftá del Ocafo al Alúa ci Sol del Afía temblando. [ Aquel en hpaz afable, ycñgucrrá vn tírinb.pcnaííS, es IñigodcíV^elafco,. .i ' de Caüilla Coradcilablc. . AqueJ que el ancha cuchüíí . tercia de aquella manera, . es Luis Enriqnez Cabrera I, AlmirantccfeCafnlla, ..I El que va deípucs enfrente, yviftc que habió conci, - es don Pedro Pimentel, gránColidc dáBeda’icn^» Es'el de las plumas rtíjas^ ' que alos dos fe figuc luego, el Marques de Denia,Diego Gómez Sandoual yRojas. Aquel que licúa afu lado, dctenellcfegoza ^ ñigo Loi cz Mendoza, gran Duque del Infenrador Aquel cuyo talle ayrofo mucuc atenellc afición, doa DcLo^ídc VcaaCarpio i* <íon Tt i'cz Ciiron» Duque de Oíuna tamofo. Con don Aluaro 839x0, de los Turcos rayo yfuego iba c! g’an Marques de Pliego fangredel gran Capitán. Dos Duques de dos Medinas fon los dos que juntos van Celiy SidoniajGuzman yCerda- ,cafas diisinas. JMira el deBejaralli, Marques de Gibrakon, Zañiga,tuyoblaion ci Africa ac mUiit aqr> i. Es aquel que con tai luílre de canas Arnra fu cara don luán Manrique de Lar*’ de Nsjera Duque iluñre. yva con el de Aíaqueda^ yel Comendador mayor Cobos que. e! Emperador. Z^o. Temblando el alma me qued*- Luego que fu nombreefeucho. Páci?.Mas no te quiero canCar, yen tanta graneteza hablar, que es tarde,yme obligo ainucho^- Áíii títulos yfeñores dcxo,qae vienen allí, pero no es jufto queaníi calle fus diuinos loores. Aquel iníigne Perlado que va honrándolos acodos, aunque de ta» varios modos yva d.e todos honrado. Aqu£¡ es el Cardenal de fanta Cruzjjú'Támentc de Caílilla Preíi,dente, yInquífidorGeneral. Su nombre es don íuan Taber*- Arcobifpo de Toledo, pero piüfeguir no puedo. aff fu Alageftad rale.cfpcra. Sale el Emperador ^el P'¿que de Alua.y acompañamiento^y allega PacbscoAtiralle di laepu.' ZiQuieres algo?P.Hablarcequiero, Emp Traes algún memorial? EacblTn Mageíkd Imperial fepa que oy foy fu tercero, Emp.Qúe dizes'P.Ponga los ojos en eíía herraofa muger. Emp. Eíla que puede querer? P4r/b,Traen!a ciertos antojos, Defde NifadeProenja. Em^.Es muger de algún foldado?' habla de que eílás turbado? yella mira con verg»en9a? . Si algo me quiere pedir, di le que me ilege áhablar. Lo que quiere negociar, no lo puede aqui dezirt Enamoróla tu farnap '^ confirmóla tu prefeiicia, ypide que des licencia, masía la muger llama. P.Liega Leonor.P.Queme quieres,. Z,"í>.No lofabes; P«?p.No lo le, pero .defde oy mas fabre loque fabeíslasniugeres.r- . Djque.D^.Señor.P.Daldeaeñtfcon que afa tierra fe vaya . LfO.Tu refpeto me definaya, ymatsOTetu reípueüa. Piwp.Dalde quatro milducados,. yno elle vn hora en To;edoí de dPacheco,que puedo dezir: comolos íoldados En e.ks cofas le emplean? Pdí-^.Nofe lo que te quena. Zw¿?.Pacheco amor ce tenia, *no Carlos V.cnFrancia no permitas q-e me vean Talci mugcics ami, que ni tu feiás fol Jado, ni yo Carlos,íi has peníado# qu ecílü cabe en ti,yen mí. ndo cfteinos en )a guerra, traeme caberas de Moros atrueco de ios te foros que la bella Efpaña encierra. Si te ha enfeñado aferuie ?c] deíco de agradar^ alifongrarj’ aerrar, apretender y^Engir, Mejor con val ventaja cítaras cn Lombardia, Páfz&.No entendí que pretendía efta muger.iEwrp.La voz baxa. Yaurende para otra vez arcfpctar mi perfona, porque no íiemprc perdona el mas piadofo juez. Vfift el imperador,yhs demof yel Duq^ue* P^r^.Seííor juramento hago alaque traigo ceñida, por vida vueítra,y por vida; ífiefe, tengo el juño pago. M* spor vida adezir torno dei Marques que me crió, porque prclumais que yo de otras emprefas me adorno,' L)c daros el primer dia, que cn.la guerra elté con vos mas caberas unas por Dios, que fuera mfjorla mía. Qie hizec!ift.-de mi) to lio al n)ilmo Sol llegue, tuiiu) aíu 'ciclo miré, yaiiis ra^ os aie atreuí| Pero bien fe lo ne pa^aéo pues de fu alca-ar ererno * caygopormi mal go''uierBo al centro de mi cuyda io. ’ Moriré per el OI Jo, palabras de vnPey ymalas fon de arrilJeria balas, que matan con el Tenido Que te parece Leonor, * lo qle he medrado por ti? tco.O que lindo para mi, que yo quedo Emperador. Emperador quedo,quedo, que andamos tMos eindos daIJe quatro mil ducados, ynocÜé vn hora en 1oledo. Malos años .y mal tr.es, que yo foy la Emperadora. Puíít.Eílomc faltaiia agora. Que ticnes?Z,f<?. Ya no lo ves? Tengo vna dc/confianfa, que fue crperauca fingida, tengo vna canfada vida, que aunca ála muerte alcan^j/l Tengo vna fcwtenciainjufta de vn injufti) atreuimiento, tengo vn alto penfamiento que de mis dcfdíchas güila. Tengo vn alma de Faetón, que al Sol quifo hurtar eJ carro, tengo vn intento bizarro de irtipofsible cxccucioii. Tengo mil dificultades que allanaua el fer mnger, fi el amor Tupiera hazer cadenas de voluntades. Mis cílabones de plomo, ylos del oro de Carlos no Tupo el rapaz junratlos, sunqiic jcdixeron como. Tengo eíla pena cruel. DeLope de Vega Carpió.' 271 jniis porque Carlos conáena eftaaliíia ainfierno de pena, &s el Dos,foy >oluzbel? p^Xeonor,! enor.queesaqucño? eftás en ti?l^ Pues en quien? -que fufriera elxna! tatribicn en que tanto amor me ha pneílo. Quieres faber lo que ha fido? P4.Siamiga,erpera,repoía, no feas pintura hermofa fin alma,cobra el fentido. Q^e vna tan bella niuger dará laftíma alas piedras, u.Bien con ti oficio medras, pa ciencia auras m-: ncíier,- Qae mases Moras te dizc, yque no traigas mugeres paraaliuiar losplazeres, porque !a guerra desdize. Mirad donde pufe yo mi voluntad >itií memoria, mi entendimiento,mi gloria,, yquauto bien Dios me dioi £11 vn Toldado cruel, armado de furia yyelo, Con que me arroja del cielo, es elDioSjfoy yo Luzbel? í’^.?enfc,Lconor,quc íinticra la defgrácia en que he caiuo=~" cond Cefar,y he fenrido el verce de'eíTa manera. Peníé partir con el eco de las razones que oi, 'donde íupiera que íu Toldado fiorjrado.y Pacheco* Yhafine dado tai dolor, que en ver el mucho que tienes con dos manos me detienes,, vna es piedad,yotra amor. Buclueenti,}' pues has perdido’ lo Qus nursca cuyo fue, cebrame arrí,y te daié gran parte de mi fi nri'^o, í Enmi hallarás,aunque pobre,- ; amparo,tfcucha ce rut go, ; Le,0 que gracioío don Diego? el oro nric tiueca en cobre. Eílás en ti picaron? fuzicjdefcompui, fio, loco, mi Magcftad tiene en poco, ay mas notable traición? Pues como,a vna Emperatriz? ola,que es efto, porteros? oU Grandes,Caualleros mat3lde.P4.M05a ir feliz. i, i Xí.Porque dexais que entre gente quando con Carlos efloy, ymi parecer le doy para efia guerra prefente. Dize Vüeítra Magcftad que el Turto alborota aVngria,' Vque aItalia<ada día P.que notable autoridad Xf.Da moieflia Barbaroja? pues yo foy de parecer que al Turco. P4,Trifte mngcfy que accidente, queccrgoxa. Xí.Lc den quarenta mañanas letuario yagua ardiente, .J yaBa; baroja en la frente con dos ceños de manjanasJ Y" fino bañare anfi, yo saldré contra los dos, denme mis armas. Pa, Por Dios - qre te tiemples.Z.ír,Oye.P4.Di. Xif. Llegó el refpeto al temor vn dta que fue atreuido, de la vergüenza oprimido, yimportunado de amor. Dixo eque fe dexaffe gozar,pues aunque era Apolo, no naejo para íi joIo, Carlos V ’y que fu noche alumbraííe. Que hizo el rcfpero luego? yo foy quien foy refi>oiliio, yvn rayo al temor tiró que boluio fu yelo en fuego. Carlos el rerpeto fue, yo el temor,llegue, temi> moííromc fu fol^caí, arrepentí nacjcegue, Quife yguaiarme con el, ved que puntapié rae ha dado, que en el mundo no he parado, es el Diosjfoy yo Luzbel? TáXeonorjfi el ver tu defprecio ce priua de ia razón, oye. Le.Mis pleitos no fon para vn Alcalde tan necio. Juczesay,y yo fabré íi el Reyno me toca ami, óporque razón perdí lo que de mis padres fue, Dliiorcio el Emperador con Leonor,que lindo cuentor apelo al Nuncio. P^.Aunq aticnti ñor has dicho cofa mejor, Q^e £Í NQncío llama Toledo aiacafaide los lo cos. Zf.Sonyalos cuerdos can pocos, que apciarai Nuncio puedo. Apelo yrcPBlo.Pj.Tcnce, Xí.No pivcdoyorcpelar? Píj.Sij mas.donds aya lugar de d¿Fccho,y no en nru frente. Creo queme ha de boluer loco. Le. Diuorcío conmigo? que es míoel i.noerio di<5o, ci JPapaJo ha de laber. Póngale ef pleito en la Rota, yen ¡a ía!a 4'¿ ICris; TronJrale óí>*o,que dezis? Va '^c fe p-mg^ciila picota. i*• en Francia. Pon el pleito ñora ala, yquedas las manos ten, Lf.Oyrá ocl Papa?Pa. Fanibisn^ Xf.Vafcvéel pleito en la Lij. Yacomicnct cl Reiac^r, pleito entre Leonor. Pj, Sofsieoj It.Y Gados,porque kui 09. ' P.Que le niega? UVn g^nde amor pj.ISo ves qleay deíigualdad? Lf. Mciris.q ie yo foy muger que a¡nil Reyes puedo hazse esclauos. P4. Dizes verdad. Xf.Yoyréal Papa,vo/meae!. Pj. S eguirla quiero, ay cíe mi, Z»f.Carlos me dcfprecu aníi? es cl Oíos,foy yo Luzbel? FATjfe.y [Alen el Duqu! de A'm^á Duque Ael Ir.funtado,ci Condejlabley vn A’gu^zíL Alg.^2. caualicrosjca, caminen,vayan delante. Da^.Muy bien habló el Almitintl. ,Z)./».bciuiral Cefar dcíca. Cí’i.No pone dificultad Efpafia en quanto le manden. Alg Ea caualleros; anden, , qle viene fu Mageftad. X).//7, Amigo,cífas voze.s claldas en la piaja. A/.Que relpueüal Tócale en las efpaldas al DAn. Ay libertad como cílai cocadomc ha en las eípald^s. Hombre conoccirm£?.<4/^,Si* X)./w. Harto bien per vida mía* JÍ'^.Catninc viic Señoría, que viene cl Cefar alli. //f.Sibcii acafo mi nonibi'c/ 1 IDcLopcdc Vega Carpió. *71 /:^Igua.U\ Duque del Infantado, iDJn,Vosfois vn defvergonfado, ’vn atrcuidoív nfuln hombre, ytomad. Da^ecojtUdagA, hlgau.kY queme ha muerte. Dí^^.Noenfuzie bue Señoría fus inanos.D. /«.Defeortefia grande. Ccw.Grandc defconcierto. Alga.Gr&n feñor. 'Sale el Emperador^don luandeMen do^a¡el Alcalde Ronquillo }y acompañamiento. Emp.Q^ es adueño? Alg.Pov h32'er por la ciudad íUgaratuMageftad deíia-matiera me nan pueño. £?;íp.Qaien os hirió? ^/. Gran feñor el Duque del Infantado. Emp.Vos que ocaíion le aueis dado? A/^,Rerpetar vueftro valor. í^p.Prendelde,Alcaide Ronquillo; en íindezis Gondtftable que no ay dinero?Üfi>«.Es notable l'<o afionparapedilio. IPero Efpaña os ha de dar I la Tingre en qu'alqüier fuceíTo. AlcSüt: Señoria fea préfo. vos de lleuar? Aos dado el Emperador cffa orden? A/tf.Q^e os prendieíTe me ha mandado,porque dicffe ejemplo vueftro valor. Duq.Noforro-s le llenaremos. Con .Muy bien irá con, norotros. iaí/f.Ni en Eípana rocía ay otros, bien es que logaros demos. Part.ip. yan/e los Duques¡y el Conde, Los Grandes prefo han licuado al Duque.£«z/> Muy bien cñd, id vos'iuego Alcalde aiíá, mira íi cílá abuen recado. YhazcdcuraréíTc hombrC| heírne for50Ía la guerra, porque es en toda la tierra vnico amparo mi nombre. Pues corre porquenta mía. '2»«^*Scñorlodo fe ha de hazer, pues folo vücílro poder ampara aItalia yVngria. Sale el Duquede Alasty el Conde. Cí».Noiréis,Teñor^defcontcnto de las Cortes que juntáis, (taié S.Donduan.Y.Scñor.iE. NoOs parhafta acabar efle afsiento. Que yo ia-eferibo ami herma, que aura muy prefto dineros. Cm Ya con ruegcrs.ya con fieros la Efpanola geote aHc na Alos-quc traidores fon, t>»qiE>c\z rfiíTma fuerte fueros los que aRoma fe atreuieron, con el Genetal Borbon Sale PachecoyLeonor ^yvafe don luán. Pach.Tente ymira donde vas, que eílá aqui el Emperador. Leo.Como ala Rey na Leonor áizen que fe tenga atras? Mal trata vuefira gente rnarido,y muy fin reípeto, eaftig5ldüs,u os prometo Mm de é %^•• pero por mas humil<íad _ de paño negro ¿unqac rico» El Chriftianifsimo Rey aquí con la Reyna vino arccebirle^y en medio _ de fus dos gallardos hijos CarlosV.cn Francia I Sale el Emperador.'ijf ti I^ii^ ** de Alúa, * Entró en París con gran poinp3j qneg02oro,y preuenido de colgaduras,yarcos parecía vnParayío. yauiendoIepaíTeado en el orden que te he dicho^ llegaron al Real Pala ció adonde en el punto tniímo Se Tentaron ala mefa el Cer3r,padrcsy hijos, donde derpucs de comer hablaron haña las cinco. ETta es la entrada de Carlos, que vina infinitos figlos, para que gane mas Reynos aTu TuccíTor Eelipo.- Jl^fr.Y ati te dé mil venturas con clTe CeTar.Ptf .Yo efiirao fíempreei fauorque me haze, porque me hallo del indino. Fer.Voym^ por r?o Ter ingrato aloque ya te conte, en fifpaúa.Pj.Que mal trato.' Pff.Quando ce veré'Prí. Yo iré abuTcartc de aquí avn raro. rír.A Dios,yguárdete el cielo. Víife, Ser.Caxís fucnan.P.^.Fiefias Ton» <Sír.Bonica mager.P-». Rezelo que encendiera en afición hombre que no fuera yclo. Vente par aquí,labras quan mal don luán la ha pagado^ 5'.-'r.Siennprc,Pacheco,vcrás que ciuida el amor amado^ ycon deTdcn quiere mas. Vanje, JEw/.Notablcs gr andezas fon, Da^.Mucho Francifeo defea, ' que vueftra Mageftad crea la verdad de Tu afición. £OT/7.HermoTa es París porcierto, 2?«.Ciudades tencis>feñor, de mas grandeza yvalor, yvna de otro mundo puerto, Eto/^.Generofo coracon han mofirado los vezinos por mil diuerfos caminos. "" Duq.hczács vos laocafion.- Pwp.No igualó Roma aquel dií que en ella me coroné, aeíloque enParis Te ve con fer cal fu Monarquía. Z)a.DÍ2en,quc nunca fe ha hedió con ningún Rey que ha tenido loque con vos.£zíy?.Todohafi¿o mollrarmc Francifeo el pedio. Que contenta cíU mi hermana, Da.DeTca veros en paz, fu voluntad Tatisfaz, los impoTsibles allana. Muera el odio, Tcd amigos, tiemblen los Turcos de ver que amigos buclucna ícr dos tan grandes enemigos* Fm.Yo os prometo,Duque de Aluír que nunca faite por mi» Da.Los Reyes vienen aquí. Pw/?. Háganles mis bracos iáliiJ* Pues fin cxcrcitocltoy. Sale el Rey ds Francia,yl^ yLeonoryacomba/- ñamiento. Rí.Hcrmano.P.Señora.Pí* An^S dcLapc de Vcga Carpió Emp.'^o lo foy vucftro ,tefíigo el ciclo de que lo foy: Hermana bracos, Carlos,mi alegría os digan. tanta merecd obligan, que fon en el alma 13905. Uo^ Como delante de mi ami marido abra9ais? muydcfvefgon9adae{lais. ^ JJíV». Leonor,que fe te da ati? Ko ves que csCarlos mi hermano. X.Vucftro hermano?J?.Si Leonor. ifs.Cierto,cierto? Í 2.Y que clamor entre hermanos es muy llano. Lfí.Ola F?ancifGo,entre aqiteftos no puede auer conjunción, Í50 ves que hermanos fon, fas abracos ion honeftos. Si no yolera el ofendido, que es Leonor mi muger propia. ILíf.s.Ya fnerades eornucopia, da abra^alda marido^ Que el Francés os dio licencia, fi os parió,que marauilla, doña luana de Caftilla ealaveradePlafencia. El Archiduque Felipo fue fu padre de los dos. Lfo.EíTe es mi fuegro por Dios. Leonor has viílo aFelipo? LQual?i2i?y.El Principe de Efpaña mfobrino.Lfo.CuyohijO? J??y«.De Garles.Z..Quien os lo dixo? catá que el diablo os engaña. Si foy del Emperador mugerjy yo no he parido aFelipOjComo ha fido? iííy .Yo te lo dire, Leonor. La Emperatriz Ifabci parió aFclipo.í,. Mentís Franccs e nlo qaedezis .. 2-¡7 *^ey.Yo miento?L.Si,vos yel, Que Carlos es mi marido, yel Papa que nos juntó bulas de parir me dio aCarlos,yno he parido. Rogalde vos,Rey Francés, deñas gracias participe, que yo pariré vn Felipe con fus ojos yfus pies. Mirad que es vn deffabrido, yno me toma vna mano. Rey.Yiyfc lo diré ami hermano^ Síde Mottjiurdi Memoy4n[c, JJÍou.ElParlamento ha venido, Yaguarda en la fala ya. Ri^.DiMonfiur de Memoranfe que nadie en verme fe canfe, mientras Carlos aquí efíá. Yporque mejor lo crean, deíde oy puedes auifarlos, que cedo mi Réynocn Carlos mientras en Francia le vean. Con el negocien,ael pidan mercedes,el es el Rey, haga juñicia,dé ley, por el las caulas decídan. Carlos es el Rey de Francia, yo no tengo ya poder, íbio tengo de hombre el fer, no foy de mas importancia. Vnpriuado Cauafero me podéis todos Hsmar. £«2p.Graade2aran íingular, no la vi,ni verla efpero. Befo tus reales manos, mas no lobas de permitir. Miy.K mi Confejo has de oír, ' mira que fomos hermanes, Yque el mundo no es bañante Mm ypara Carlos V.cn Francia para impedir eftc intento ve Carlos al Parlamento, Duq.ky grandeza femtjante l Ve íeñor, reyna eftos dias en Francia,yel mundo cuente la paz yamiílad prefenre. AIro,no aya mas poríias» iley foy de Francia,xnas defto infiero, engañado eftoy^ que como alfin hnefped Toy, queréis que me vaya prefto. Porque me dais ocafíon con fer Rey aque Jo fea poco tiempo.iiíy.Nadie crea que eíTa fue nueltra intención. Sino que como en faliendo el Soljlas demas cürellas DO alumbran,ni falen bellas, donde eftan refplandeciendo. Afsi yo, claro Efpañor, no alumbro donde falis. Emp^hntcs os concradezis, yconfeíTais fer el Sol. Si el que da aotro, crtá claro que es mayor que el que recibe, vos fois el Sol que en n:i viuc, yo quien de efla luz me amparo. Yaísi temo fer Faetón oy con el Reyno de Francia, pero ferá de importancia, ami mucha obligación. Que vais aEfpaña yReyneis, óque les deis dcfde acá leyes que guardcaallá. ifíTj/.Prcíto pagaros quercis. Id que os clbn típerando, mirad que fois Rey jhazed atodos mucha merced . Emp‘Vo^ las quedareis pagando. Mas las que de vos rt cibo, tomo las podre pagar? Zw.Acá os venís areynar, mirad ñengañada viuo. Fa/( el EmperadorpMonftir, Ya que le falta defei? el fe ha hecho Emperador, .tras fer del Reyno mejor, d¿ mas grandeza ypoder. Yagora en Francia lo es, Gran Turco fue el otro día, n)as quanto va que porfía hada fer Papa.^<rjf».No ves. Leonor,que es Carlos cafado. Z/?.Fcon quicn?i2¿rj^.Cüu Ifabel, Efp.Tambicn vos doña Arabel falid luego de mi efiado. Notoméis mas al maliada adonde cftuuiere yo, no es ifabel fuya,no. i?í/«.Efcucha.Lrí?.Eüoy enojada. Francifeo acá no curáis, de tiña,yde íabañones, lamparas ylamparones, yaquantos quercis fináis? Pues lañadme defle amor, que es vn íabañon del alma, que me come yme dtfalma, ymeenciende en mas furor. jR^y.No mantendréis Duque vos el torneo preuenido? j)ft^.Siharé fiendo vosferuido, aunque me corro por Dios, Donde ay tantos Caualleros. , Repn.Vos Duque de .^lua íois fot de £fpaña,y podéis mejor entre todos conoceros. Ypues yo foy Eípaáola en mi nombre mantened. JDí<^.Solo pudo ella merced venir de ella mano loJa. Deine vucílra Magcllad 'colo* DiLope de Vega Carpí o2^j colores como acriado. l^y^.Verde con blanco ymorado, que es gala con grauedad. Leo Rabano pareceréis, facad Duqne mis colores, porque /oQ mucho mejores, ymas gallardo fáldreis. Z)»^.Qualesfon?í.í.Bláco,morado, a^uljVerdcjpardo eícuro, amaril!o,rojo puro,.. negrOj pagiao,encarnado* Rofa fcca/:olumbinc, naranjado, genoli, galdc,mezcIado turquí, rubio,dorado,broncino, ^Plateadojcabellado, cardeno,fanguinolenco, coloradojcenicíento, bayo,gran3,acancIado. Verdeterra, criftaiino, a^uladomacarado, arrebolado,rafado, tornafol ypurpurino. Cambiante braíi’.Z^íf^.Detente* que íi eíTas he de lleuar, no ay en mi cuerpo lugar . í-í'o.Paes ellas licuad parie nte. Porque parezcáis al Sol, vn fénix,vn papagayo, yn pabon,y vn guacamayo, Vvn Indiano girafoJ. Vpor emprefas honradas licuad con letra fútil vn torrezno del perr.i!, pUwílo entre dos rebanadas. pzíf.La letrarLfo.La ierra diga, aníi me aprietas el alma. D/í^XIeuaré atodos la palma. Xra.Qüien ama atodo fe obliga. Si fe ofrece fer Icehon, íe ha de dexar hazer cueros. porque ay dedos áíTaderos, que fuego del alma fon. Si falchicha,íe ha de hazer picar yembutir,Fernando, porque nadie puede amando embidar,fino querer. .Vamos ahazer preucnir la fieíla para mañana, 2>-«^.Mitad,Rey na fobcraoá, que vn Toledo os va aferuir* Lí¿?.01apues que fois Toledo, yteneis el Nuncio alia, dezid que Leonor efíá loca de amor,y de miedri Reyn.Kh que te he de cafar con Carlos aquella noche. (che L.Si effo hazeisjyo os mando vn co- en que os lalgaís aefpulgar. Rey.Tví padrino foy.Lfu.Señcr, embiad allamar al Papa, 'yharemos trapalatrapa, yo yCarlos, vos yLeonor. Vanfe.fáU el EmperadoryMorjiUr^ de Memorcinfey Pacheco» Llegadme vna lilla aquí. Mcn.Ve efírte en el Parlamento mueífran notable contento, tu ei gran valor que ay en ti. PachéPí.qü ivienen negociantes -- entraran?£-z2/?.Al íinyo foy Rey de Francia,bueno efloy. Sale BizanfonTudeJeo, Bfz.Yo os quiero dar para guantes. Dex2dme,Efpaúol,entraf. pacb.Hovabte noble parecéis, fuplicoos que os acordéis , que eíloy en elle lugar. Rix.Carlüs en el nombre Quin to, yDe- CatlosV.cn Francia yDccimo por la fama, para cuya ardiemc IJama, el mundo C5 breue yfucinto. Yo foy vn Tudefco noble, Bizan9on es mi apellido , *1 Reí de Francia he íeruido, tengo de laurel yroble mil coronas merecidas. Si por Roma huuicra hecho ^ las hazañas que por el, no he negociado con el cofas Iguna de prouecho En años de pretenfiones: dizenmeque vos Reynais, mientras en París cftais, - cftas fon mis peticiones. -Tres heridas rraygo aquí, quatro en el bra^o íinieñro, CD las piernas que no os mueílro . otras tantas recebi. Eftc fue vn arcabuzazo, por mi ganó el Rey aEndin, porque fuy el primero enna que en el muro pufo el brajo. En la guerra de Pauia quando aFrancifeo prendiftes, por vLicftra dicha vcnctftcs, ytardaíles por la mia. Treinta Eípafiolcs maté, las vandas de todos tengo, apediros merced vengo. £w^.Prcmio es jufto que fe os dé. Dos mil ducados de ayuda de coíU kdcn.R/z.El Cielo te cubra de blanco pe'o. adonde mandas que acuda? Etnp.kl teforcro del Rey. Páró.Tened que hablaros dcíeo. que me dcucis algo creo. -Biz.Pagaros es julia ley.. Pacb,Voy dei galardón difiinto de aueros dexado entrar.' quiero enfeñaros ahablar delante de Carlos Quinto. i Q^ien hablara como vos, i yagradece que eftá alli quien me detiene,que aquí , no os haga de vn golpe dos. Que tal cuchillada oS diera, ano re (petar fu cara, que aquí las calcas dexara, en otra parte la cuera. f reinta EfpañoIcSjborraclio? tu los ofaras mirar, vete yharctc licuar dtílcd.neroci'dcrpacho, j Porque yo Jo he mcneücr, yte lo he de quitar luego. ,I 5;2í»Tafticot, pe far, reniego. P4.De ruin vino ypeor muger. Vayak luego el vinagre donde lo ayamos los dos, ] que tengo de hazer por Dios * de fu niifma fangre almagre Con que por Paris rotule Pacheco vítor. S/z. Tu Tabes con quien hablasrPá.No tcalabeí que elho el Celar d;f>Í!nulc? 5/r Sabes que foy Bi¿an9on, Efpañol,celebro hueco? [ P.íC¿.Sabcs que íoy yo Pacheco, Tudefco medio fri fon? Píc.Sabes que hijo de Bclona Francefes meintitulauan? *p4f¿.Sabcsquea mi melUmiuaa | el demonio de Efcalona? P/z. Sabes que mate en Pauia t! cinta Efpañolcj que halle? P4Ci&. Sabe sque en Pauia mate mil Tudefeos en vn dia? P/z.üamevn guante,yotro toiná» Páfi&.Toma yc/pe ramc allí, que queanocítai**- no fuera porbula ^ £/2;.Por lo que tiene E^^anol nunca le quife f^ruir. P^.Efto tengo de fufrirf póngame elCefar al Sol. Toma borracho. 5;z.Ay de mu £¿7¡í7,Quc es eífopfaberlo quiero, dilo ya? P 4.Aquel majadero -- que me dixo mal de ti. mi prefencia le has muerto^. Moníiur a-ahorcarle lleuad, P4,Oyga vucñra Mageílad* Pwp.Ahorcaldé.P.Midaño es cierto jlfüf?. Ire aver fi fue la herida de.peligroav*fe» P;í>?/?.Ha2eldaver, no me has Hecno tal plazer,, Pacheco,€n toda íu vida. Llégate ami,llega,llega, toma eñe diamante,efeapa. yvete atierra del Papa, Pá.Mucho tuvalor te ciega. Adonde me mandas ir por vn borracho,feñor. que osó ofender tu valor? Pwp.-Si al Rey lo van adezir> P^/Que importa,tu eres el Rey* vefíoe aquí atus pies echado. £.í^.Bien has dicho ynegociado, no ay de caftigarce ley. Qje al Principe defendifte, yañil el Principe re abona, yte abfuelue yre perdona del enojo que le diite. Enójeme de mane a ^quando el Tudeíco dezii que auia muerto eo vn dia treinta Efpañoie5,qae fuera, Pacheco,a no fer quien foy ^tf/í.Rcpara. £nque tras el hombre voy. Yel tan apricíTa me huye de poluo yfangre cubierto, que no le alcancé,yes cierto, que defío fu error fe arguye. Perdona por mi al portero, porque es vn/oldado honrado.' £/»p.Eftoy,Moníiur, enojado, no oojCaftigallc quíero.- ^<?».Señor,Pfancifco te dio licencia de hazer mercedes, la que pido hazerme puedes. Rey crcs.£«2 p.Si lo foy yoj Por t! perdono al portero. Mon.El cicló,Carlosjte guarde, vedme.Pacheco efía tarde daros vna joya quiero. P^,Befo mil vezes tus pies; bafta que le dio afición delTudeftoel cofeorron al feñor Monfíur Francés. SdeFemandillo, jptr. Atus pies vengo apedir jufíitia. -Eí»p.Qusc ncresíFer* iSoy vna muger,aunque voy defía manera amorir. Vncauallcro foldado de los Mendosas de Efpaña afsi en Aragón me engaña huefped de mi padre honrado. Llenóme aFlandes,y bueluc ingrato ñempre aim amor. 1^ pides tu?Ter. Mi honor. l U- >• üorc; no tengas pena, Al<^.3,que yo je hablaré, yoy fe cafará concigo. ?js años,icñor,facnd4go, b'ifa cu inuerteibíe pie. - Vsas tu ainado Felipe ganar álcrulálcn. has ncgociado.Fír.Bien. ^4,¿^orquc ei tuye participe Del,£niojapartatc-aqui,'' .H que ai C.cfar qincro'engañar; aqui te ha venido ahablar. £w/?.Quíen,Pacheco?P4.Champeti Portero dal Rey de Francia, pide vna ayuda de coña, porque va yviene ala poíla anegocios de importancia. íni^.Dí que le den mil ducados* /’tf. Befo por dios tus pies. £OTj>.Tu,porquc?por el Francés? p4.Porque ami me han de fer dados, Que tu eres el Rey de Francia, yyo tu portero foy. Emp.'ÍÁay bueno afe de quien foy, bueno andas oy de ganancia. Baila que me has engañado, ve al Icforcro mañana: dojTclos de buena gana, porque es vn foldadohonrado. yW'o«.Áqui,gran íeñor, eílan de parce del Real Confejo B'T^p.Entre.P^.Fuc bueno el cófejo? jFtf/ .Lindo dinero te dan. Saítn dos Oydores. C^aM-Scnorípide el Real Confejo. un fus conciencias lo dexs ’ Pues fon letrados famofos* yichíiKen¡do?(^¿...M,i;i„Q. licndohmofos letrados, yMonhuresgenerofos. ÍT^^p.Pucs denles mil yquinientos. 2.El cielo guarde tu vida. Salen el Rey yURsyna ,el Du¡¡iig ¡4 AluaySernayLeomry Acompanamietéto, á?fy».Carlos?£'/77.Hermana queridj, D¿/^.Pla^a,afs¡c neos,ola afsieritDS, , á2^«,Todos os piden mercedes, yo cambien vengo apedir* £?77;7.Quicn las hade recebir foy yo,tu íiazcrmclas puedes. Reyn. VnTitulo aucys de dar aMon-íiur de Bcrlamoa. ¿''^p.Scruirte es juila razón, tu quien me puede mandar. PeroaduÍerce,q'v,ea cílcpaíTfl íi foy Rey otros dosdias, ni tu en que reinar tendrías, ni el Pvey tu maridoacaío. Oy quiero partirme aGante, que ha íictc que cíloy aqui, aisi porque oy recebi cartas,de que es importante Mi perfona en los Rilados, como por no empobreceros. RíymSolo me enriqueze el veros Emp. fengü,hermana,mil cuydíd^s, Parcinne importa. R.ryn, días tanbrcuesdcíre fauor. '* Afsi fe pankii, Leonor, las humanas alegrías. -Kq»».Sabe Dios lü que me peía, ^hcf partida-, aumente Dios vueftra vida. De Lope de Vega Ca. *. muy poca u JE’^jy^Suplicoa «. Tenga en fu cau ihMcanre los R^yes fAparece a-riba mientras ye bueiuc 1} Lyprancia abfa^anáofi, coro -iCí^Alas poc merced nadas de hürtly el Paya la quiera ha.^efvn bendiciendolos- Queya la tengo í Leonor,ya quedas conmígv WBraaotr!úfoi0,Hsroycaemptcf» ií.Al fin,qas ¿s vais enemigo, ít.Quien fon lis dos abracadas? aqmdela ínqmfiaon. Paí.Efp3 ña yfrancia,que Ion las que enaquefta ocafion triunfan dedaurel honradas Del Perfa^del Africano, , del IndiOjdel atreuido, que fe rebela al que ha fíd'o fu principe foberano. Paulo Tercio que las junta las echa la bendición. _ D^^.Dure eña paz,y efta vnion, fanta ligajinmortal junta Por bien tic la Chriíliandad» Cuhrsfi Uayarkneia. HaCarlos,yano me veis? Q^e va 4fsr gran Turco eñe hó’ Rey.Lo demas queda tratado qiiando boiuais de] Eñado que os niega el deuido nombre. Aíi hijo,y vueñrt fobrina feeafarán, fa, Milán les daréis. ¿í.No es buen galan quien tiensf dama,ycamina. Licuadme,Carlos,con vos, que me macará elaufencia. B^íp.Herman^dadme licencia.] yquedad coñT>los,Reyft.tí.V)loÉ^ EmpSicrmidms. Riyn.Es'mi ganácU' P4. Aqui Belardo acabó la hiftoria,y lo que pafsó Ceíar CarlosQuinto en Francia. en MADRID. PorTuan González. ASo M.DC.XXIIII.