Por los patronos de el Patronazgo que fundò don Luis de Villegas, para casar donzellas pobres ... doña Mariana de Villegas, muger de Geronimo Lopez de la Lastra su vsufructuaria ... doña Bernarda de Bocanegra muger de Iuan Ramirez de Arellano, en el pl

íí *3 f*í~ »í#* *-• ‘-*1 t? ji5r m•cr ¿Of tl¡; v íiisiG J5Í; O ! poR1£ O LOS PATRONOS DE EL PATRONAZGO QJB fundo DonLuis de Villegas>para cato Donzelias pobres: YDoña Mariana de Viliegas,muger deGerónimoLopezde laLaílrafu vfufrucíluariá: yde Doña Bernarda de Bocanegra muger de luán Ramírezde Areilano, £í\ tEL PLEITO CON D. POLONIA MARIA MONTERO, MVGERDE Don Diego de Truxillo. Sejuplica aV.S. pajjs los ojospor e$le breue epunumiento. .L&-r uavfje.-» ».—v. -Vt*--yi'Vií W)}DI QC, «i'í: »•»• Lcafo es,que auiendo Don Luis de Villegas dexadoenía ceítamencopor heredera vniuerfal a Doña Ana Francilca de Villegas fu hija, niña de ’dosaños,dilpufo,quc íilafufodicbamurieíreen la edad pupitar,fu herencia ycodos los bienes de la dicha Doña AnaFrancií'cadediuidicíTenen tresparces,la vna pa rala dicha Doña Polonia Montcrofu muger ymadre de la menor. De la otra íefnndaííevn Patronazgo p2ra cafar Donzclla* huérfanas de la Parrochiade la Magdalena, con qfucile vfuifru daría por los dias de fu vida Doña Mariana de Villegas fu hermana.Yla otra mandó aDoña Bernarda de Bocanegra fu hermana ,y afus hijos ydtfcendicntes i\Apor por Via de vinculo ymayorazgo.Mnrio el dicho Dó Luí» con ella diipoíkion,v de allí ados año» murió la dicha Do ÍU AnaFrancíícacnUedadpupiUt,c©n cuya muerte han ocurrido laspartes,pidiendoÍa pqjTcision del u? bienes 5la madre comoheredera abintdlató,por el remediode la ley 4cSoria, ylosíubilicutos papilares como herederos ex teftameto,porcl remediode el cdidtodiui Adriani.El Tenie te prefirió en elle concurfo ala madre,yle madódar íajJoG fefsion comoheredera abiatcftato^dcqueapelarólosíub- Üicucos, ypretenden ic ha deréu otar el Au to,y ft Ies ha de dar aellos lapoítcisioú pro indiuifo^ como la.tiéncn pedido. 1Dos remedios pofTeíTbriosfe han intentado en eftc plei. to,y ambos tienen por fundamento leyesde tifos íteynos. ^Tvnoescldceicdidtodiai Adriani,que fe da al heredero 'ihftítiúdervniucrfalmcntccncl teftamento^ex.í. fin .Cod, dee'dicbo cUui Adthn. tollJ.z. titulo 14. parte 6* titu.1g. /;¿-4 •fycopil.i El otro es el déla ley de Soria,quecsla dicha.^ 5.titu.t$.Ub .4. ^ecop,c^ac compete alo* heredero* abinteftato, 2Pero cftos dos remedios fon en cltodo contrarios^que nopucdcntoncurriren vn tiempo,porque auiendo heredero ex teílamento ,no le puede auer abinteftato. Yfiemprc es preferido la fuccefsion ex teftamentoa laotraiLquadiu, h.z.jJJe acquir.poJJelsionetibiiQuadiupotejlex testamento ad ii i h¿eredttate9ab inteftato non defertur.l. ñeque is3P.hxres.jf. eodem titu.'k. ibicom.Do&ores.lare Kuin conJil.$6.num. 10.ver. q.GvíÚtxt.tibIz. cahoni.q.i* numer.65*&cum Hondedeo, 8c Fachineoj&aliis Guiurb* dtcif.ii.num .5. Yporque fundandofequeen eílecafoay fnctísion exteifamento cólos fubftitutospiipilarcs,ceíra el remediodela ley de Soria,yfe lcsdebcdarla poffcfsion,íc Karacon todaclaridad, por la claufuladcladichafobftiti*cion,quccs dei tcnot fi guiente. Claufuh delafubftitacionpüpilaf. 1 IITemadoycumplido efle nú teflamentojnflitiiyo ytimbro p** 1mi •ornea yvniuerfal hereder atfpoña Ana Fraticifc*- ée VUté* ¿as hija ligitima^, Jila Jlcba !s)ir Ll Titania :r.i mugir, JtidaJ Jlhs,nesgara ?«cima ral , mbindiraaya ,gozf „J0Í mshie. ms‘>¿*uJaiuiiricb«j«chuts,, ma,cajasqui singa j.1“e*'e,JI ‘"‘t“str!i‘"trn*Mr* me¡xrtauc¡irm,co*List .i!Z *i» u¿!T/hmi‘ mU¡ Uye’’Kunas ,mande q Ubayinda queai mhendu,lUiitha mi hija, tala &dimos aje e» quatqusira manera ‘i(irtinii s*,\,ba¿airisl,anis: ynadillas la a,Ojíame piafei, d,cl,a TsAa TilomaMari, Uo„,„. „l„u, get,fumad,e-., lama, mando que mis ¿¡hacías bagan vu Taheña tepirocalamicmedefBZztlía,poht,,* ¡a hilachaJila Maeda. cnadefia Ciudad¿cafando cada x>n ano las qbafiarey cupiere,dado a cada ’vna cien ducadoscu bello»: con adutrtecia quefi -viuier e<Do na Marianade Villegas mi hermana,gozs de toda efia renta defieTa tronato todos los dias defu -vida,ydejpues de/u muerte dcjde en ade lameje empiece aexentar el dicho Patronazgo ,para caimiento de dichas T>onzallas. Yla otra terceraparte refiante,fe imponga en renta,ygox¿ deellaT>oña Bernarda deBocanegra mi hermanante ti as -viniere¿y defpues delia ¡as hijos,defeeudientes legítimos, Zfs.rortesyhembras^prefiriendo el mayor al menor,y eizjmoua la hebra, &c.Yhaze.otrosmuchosilamamientos,y endeFcto de todos hazc otra obra pía perpetua^ prohíbe Ja cnagcnadonyluego dizeeftas palabras: Tenefiacouformidadhago ladicha infiituctonde ¡serenaahorque afu es mi -voluntad. Nofc puede dudar que todolo que contiene eftaCIau- Julaesvna fubftitucion pupilar exprcíTa^diuidida en tres porciones herecii carias,porquc es hecha ppr el padre afu hi- ja menor^ue teniadebaxo ia patria poteftad,que cftaua enlaedadpupilar,y qucfcnombróípecificamcntcel tiem pode la pupilar, yque comprehcndio los bienes del padre vnitifrfalmence,y losdcl hijo vniuerfalmente, que fon los rcquiíitos de que fe forma la fubfticucion expresa pupilar, ex .I.i.¿.i. isr.l. qui líberos.jf. de -vulgar¡l<Srpapil. glof. in l.precibus Cod.de impúberum >Se alijs, Antón. Gom.tom.i. var.cap.j,.nUai .t-r 2Mcnoch.de prefumpt. hb .4.prefumptl $4.». 16.M2tcfcot.lib.2 .-variar.capia 105.7/.1. Vicen. Fufar . ¿a»/*. 1Sf.0.2 a.¿r 23 - Ycofaeanotoriay vu!gar,quc lafubílicucion pupilar que s queel nadr.hr.ze/cdizc y« Kftam{ntodclhijo,yporelft dizcajoru apupilo con tcftamento.yíeríu heredero cita bllicuro pu pilar, /.a ,ff. de vagaril. fatéis ty-filij, etd. tittdl. Tjpiniatius.fi Jcd ñeque in puberis .jjdt ínoffietojo teitsmn&K pjgitur, initnii.de pHpitáñ ¡tt&jUiur. Anco.Gómez }~vbi¡u* praMum. 5.Mantica de comeciar, rvltim.hb .5. titu.9-***** 7*<jr' 12.&pluribus rclatis Ginrba decij.it.n.^.füíir.deJubftitutiQ ne puptlari.q. ^ó.&alij plurcs. - Ycomo tales herederos vniucrfales les compete alos fubílitfitospupilares el remedio poífeífor io del cdidto Diui Adriani./*2.í;M4- p- 6Déla rnilma manera que alos hcredcros,eon tal diferencia que alos herederos fe les da coa folo moftrar el teftamentoen que cil&n iniiicuidospor he rcderosiperoalosfubílitn£0& pupilares,moflrando auer 11egadoe1cafo de la fu bft itucion,que es la muerte del me- nor enla edad pupilar.Bart.ii .1 .pu.^od.de edi6l>(Diui Adria ui.num.9- 10 6" 11 .bAznock.de adtptjcend-pof)ef.remedí .4.n. 205 .Antón.Gom.íwd.4^ •Tattri .na .i^íD.loánn.del Cantillo lib.^.controtterj.cap.2¿p.>ium.i6. De lo qual fe faca por confcqucnciaprecifa yneceflaria> que auiendoiuceííorescxtcftamcnto que fu ceden en los bienes delpupilo,no puede auer lugar la fucefsion ab ihtcf tato^ni pcrteneccrlcs el remediodc la ley de Soria, vt di&ü eílihpra nu m2. y que ellosfonlos liibílicutos pupilares, por auer llegado el cafo con la muerte de la menor pupila. Sin qijeacftohagaalcafo,quelaqucprctende laherencia ab inteílato/ea la madre del pupilo,a quien fi np fe bu uicra hecho la fubltitucionpupilar^crahcrederaforcofa de fu hijo, ex. 1.6. Taun.porque íiendo como es la iubftitucio pupilarcxpreffa,excluye totalmcnteala madre,y efta es con cíuíion aprobada por todo Derecho CiuibCanonico,, ydel Reyno:por Ciuil, la. I.Tapinianus .$.jed ñeque inpuheriryjf .deinoffíciojo teílamento .I.precibus Codée .de ¡mpu~> beruniytsr alij. Por el Canónico,el capit.fipattr¡de tejíament. in.6.Por el del R.cyno,hí.I. y.ttm$.partit .6.1.6. Tauri ,bo* die.l.iAitu.S.lib .5 d^ecop .in lilis verbis :0otro que tenga. dere % cha de heredar.Quclo entienden en el fubílicuto pupilarAn* toa Gómez in diSIaJ.Taurj?& tom.i .-variar.ca^.mtm.y f £ifitea Cifuentes in.i.6 Tíiwr.iwm.a.Matienco inditU.i .ii¿u.9¿ a ltb.iy ^iüf.6-num-fiu.y efta conclu (ien que por lapupilar ex prcífa quede excluida lamadre incotunajCtiam ilegitima. Ja tienen todo* los Ordinarios en los textosreferidos ,ncminc dempto.y ios Canonizas in dicto.cap.Ji?ater,áeteJlá» ment &prccer illos^videndusPolidor. Ripa objeruatione^i. pee totam:optimé íichitkJií.^coutrover.cop.^z.per totam. Surd . dectf. 2 7$.num.z .tsr feqq Gratian odijeept, $2$. dnu 6. Tufcho literaS. conclu¡tone %s%. per totam :pluribusrelatis Giur ba,í/ertj.i i.per totam,ViccntioFuIar Jejubfittut.pupilari qn<tJl.\¿6.Wconfi.2i.»um.6,0'catif.i$3Vr4l¡j.Mztude[uccefsione legalt ap.q.% ai t.J. per totam. 9Yeftono folo no fe ha alterado porel Detecho del Rey* no,en que por la./.é de Toro íc dii'pufo que los afcer.dietes fucilen herederos forcofosdc los deíccndicntes^alsi ex teftamentd)Comoabinteftat0>atitesqucd& fume yvalida la difpolKÍon deel Derecho Comü,Ganonico,y de Partida: ylamifmaley.d.de Toro.exceptuó elle cafo cnaquellas pa labras.0queayanderecho de los heredar,que eff» le entiende délos fubftitutospupil¿resq.uecxcluyenala madre,yafilio entiende Antonio Gómez indt¿U.6.num.i o. tsrtom. truar .cap. ^numy.&L Matjcn^oin l.1 .tit.$ •lib.y.recopil.glof . -éinum.fin.yCifucntcsindtílJú’Taur.num.x... jo Yindiftintamcntc ticn.cn tila conduíioa excluyendo alamadre de la legitima ¿todos los Autores de nueftro Rcyno cnlcturas,tratados ycóic)os,vt víUcrc cft per Cortarrubias in cap.cam ejjes de teflam.num.il, crin cap. fyaynuntiuseod. titu.p. 5./ nftnc.Antonio Cotn.d¡Pl.cap.j^.num.y.(jr inJ.ó.Taur.numo oCoilaJne.fiTater de teflamít.verbopotejL num.6 .Roderic.Suarez in?l .quoniamin prior¡fasfiimit* 1.& -ibi Vald.num.14*Palados RubiosiuJ . <5 . Tattri num . 4.M ó taiuoi». /. uitu.de las mMdé^lib.^.joT.coUm.^.verfi.idem áreahancmaitr¡ám.h2TX¿c Cordouaiu. l.fiquts dltberis f. idemrejeriptum mm.io.hAictci.de motorat.i.part.q. 57. num. 45.in antiquis. Efpino de tefiam.gjpj.i^.jub num,4. ürij.tst 18.Gregorio López iu.l^.tit f.part.6,gloJ.(f mofo. Z.CU2- líos com.contra qureít.jo4om.í.per totam.Angulo¿«.£11 tit. étlas mejorasgloj Juan García de expenfis cap. 4. nu. B56,‘vi» *6 v¡J¿rJus.L*r*Je-vir*k»m»-úr- s-’"‘m'S'V!,,li¿OT-Jffi~ S. 2’ D.I>on luán del CMlloUb.2-contr9^*pi^ num- 5&bb. irVia razón porque Ufttbftitucion pupiiar excluye ala madre énebdoü losbiéncs ,es qüe comoel paorc lurc permíe •tcnte¿puedeteitar porvlhi|ocx imibusíupraaddu<ítis nu •5ylubilituifle pupilarmcnte, iifl que ei hijo pueda dczir contra eíTó,,por que cfronocsgrauameñ, antes es honor y ;vtiíidad fu ya,ex. (¡Tifio' $.fin.jfmdc legar,tA.ex tribus. C,.de •j.ttpamntum q.¿2 go SiiXtcz.mU-cjuOHtam inpriortbuf km.! *1? j.Guiüiba 1deaf. ii .Yquando los bienes por muerte del padre pallan al htjo pupilo con ella fubftitucion ,no puede dczir córra , ella,pomoler t*rauamco,conio queda dicho: ni tanapp- Jcbhr nríadreiporquecórao la Aibftitucion es prouidencía ’deí ceftamicntopaternó/y la madre no cicné derecho algu *^ñora Arihíéíies^nrlegnimalfñ ellos,no tiene quercla, yalai , Ce halla excluida tntodoycl 1ubílicuto pupilar conao here a 'dero del pupilo porel ccfta$fttnto de el padre,iu cede eu ro dos lorbienesde el hijo7fin que fe pueda hazer fcpat ación , por noi’ertompatible que vilo muera proparte tcllatuf, &pro parte ihtcftitus,ex* regalarfas nofirumjf.dereg* suris* Y por ella confidcracion lo defienden aísi los Doctores refe- * ridos fuprárium. to. yomos muchos que refiere Guii|ibat i>ÍáftJért/ióne ii¿rtuní :y Miníelejaccejíione ¿egaüi. 14 Yporq la legitima deía madre cttlos bienes del hijo nopro ccd¿ de Derecho n*tural,finodcdcrechoGiuií,y antiguaíhéte pbrtl^Derechodelaidbze tabIas,nimcacuüo la madre derecho de fucccfsion,ni legitima en los bienes del hijo,ni pbrelDcrccho del fueroen Efpana tx\Ui»iim¡6Jib.^ */or.tradic KojisinÉpitemtjucccfsionuTH nq.19.ttwm.4-Ypor el Derecho de lo* Digelio» por el Senacufcondilto Orficíano,yTcrtilianofemoderóefto miierationis cauA^yíe le concedió ala madre legitima, por la lu¿tuofa perdida déíhijo, eXéí.nttm urfipareñtibus.ff. de htofficfaje tefUmcut-l» JcrijitoJJ'.imde libére .Marta defuciefsiene legali.z.p.q. 3.arü+%* nutre -g. num.p;? *$-Y como el Derecho Civil es variable,) no tic neconíiítcnciaperpetua como clDcrecho natural, en cfte cafo no coraprchcndiocftalueclsion,ydeterminó que auieadoíubftitucionexprcíla pupilar,no tuUKÜcla madre lcgicinBa,ni<juercla,ex./.'J>4^i,^j;iHf $.jed uepue impi.bei is jfde inoffiueflaTncnt.Lo qual pudo haxcrel Derecho Ch i: crt perjuizio déla legitima materna,itaíachmeo . €*v.42 ,vtr¡.cdttrumM^xixáe¡ucct¡.l<galt dtcÍ.ij.i.aTtt. 8.nu. 10. Ycito atendiendo aque la facultad que el padre tiene para cellar por el hijo,y iubfticu irle pu pilar mente, era tan inmemorial traída de Greciapor loj Romanos, guardada por coRumbrede los Lacedcraoniosjy reducida áley por latdoze cabÍas,vttx.Lm9ribus.jf. de pupilari tradit Va.on ¿Vacuna hb.^.dtcUrát iuTtsyleclAt attone 6$pertQtam .Na quilo el Derecho Ciuil quepor la piedad que tuuo con la madrc,fcdcrogiíTc tan afleacado derecho en favor de la pa tria poteftad^ydcl hi)o,y aisi le tefervó cnla i.Tdpiwarj.p.fed ñeque impúbera,y decidió eílccaio denegando ala madre la quercla.YJomifmphi^o]p./.6.dc Tereque auíendo de- -terminadofueren herederos forcofos los afcendienccs a loedefccñdicncc.i,r cfetvÁ<1 caíodcU lubílitucion pupilar,cn aquellas palabras:0 que ¿xen deretho délas h:teda> ,y aiiíla* entiendeCiíucnccsibi/iM.6. Antonio Gotntz, yMa ticncorclac.l’upra nuw*8ri? 10.. *5 Yporque en lasalegacionw de la parte contraria ,para 2éuadireftejuizio pplVcfíorio, te avalido de dos excepcionofolas*La primeraydizicndo que cftos lu bit ñutos pupilaresnofon¿¡crcder os vuiucrfaies,finolegacanos in qú éta bonorum¿a quien no pertenece el remedióle cl edia odiui Adriani,y que no IbaparmicgUimasparalo que pide, fe refpóadcasmabas lo fi guiente. . l4 Alaprimcrajqucaunqueeltcftadordíüjdio los bienes de el menor cabres porciones,^* vna para fu fu bit icutoiueronporcioneshcrcdicatiascpn palabras vniuerfales, quecompíebmditronno folqla herencia de el padre,líno codoslos bicocadel hijomenor,ibi: biánióque Ube zjend4 qmdemhert(UreUéicbúmibi¡4^todolo demes que en quálqme remé *\,>*\ty- rtnumeré UpertendereJe ha?» tres partes.Yal fin de la claufula,ibi: Yenesta conformidad há¿o Udichainfatúaen de herencia. ij yquando dteftador fubftituyendo pupíláfmente afu hijojdiuidio laherencia por palabras vniuerfalesentrc rau chos fubftitü to$,y comprehefldio en ella los bienes del hijo lin reftringirfc afusbicnesjeftaes fubftitucion pupilar,y herencia vniuerfal.por laqual fe fu cede al pupilo en todos los bienes exdufa matreitaintermintsBart in-t.Cec»rio ffde miIgari, num.36.Mantica de conietturisvltim. volü:. lib- ^.titu.’j.num.i^íy 1¿.SimóndtPetris deinterpretatione vi* tim.voiuntlib.^.ínterpretatione yAitbio.j^.nn. ip.MarefcotO Ubi.•var.cdp.1$8 «k . 3o.Vicen.Fufar.cort/.r S5.»• 12•&" 2$« 18 Yloqudfuefay fedixerafer legatario* qttotzbonorum., fuera en cafoqueel tedador hizieralaiubftitucion pupilar .diuidida en quoca*,y limitándolo expreflaroente afus bienes folos,y expreíTando qué rio fe comprehendrerá los de el pupiló,vt notatMarefcottí.^/ fupra,8c VicenFufar.t^# fuprajió qual no fueafsi íinóal éontrario,que expreílb ambas hcrecias,y afsi es cofa Uinaque comoaherederos wi- .uerfalesles compete el remediopoíTcíForiodtidiuiti© A* drian.vt diclu eftfiip num.d. . tp Ala fcgunda,quc quienapedido la poflefsionde los ble nes de Doña Ana Fracifcx,fonlos Patronosde la obra Pia para cafar Huerfanasjcdmo ptoprietario en la tercera par- -re de la Herencia déla Mcnor>yDoña Bernarda de Bocane gra, comoprimerafuécefibr* proprietaria en laotra tercia parte de que le forma¿i vinculo hecho en fa defcendcncia por el teftador. .> 2oLos Patronos nofe puede dudar fea parte legitima para pedirefta poíTefsion,porqa ellos les dio el teftador la adminiftracion ycobranza,ypoderamplilsimo#conlibre iy, general adminiftracion finlimicacion alguna,afsi para la adminiftracion ycobranza, comopara todos los cafo* y efectos que connengan al dichoPatronazgo,ibi:]í cobren y édtmnifaen fus bienesyrihtardrpjen de ello en todas la* cofas,c¿ Jos,yejetilos¿y cobratif&,y twdo hdemás rpit cor¡uenga,que par4.. t* lio lesdei todo poder cumplidopcon Ubre y¿eneral adminijlaacicn^ fk fin limita cien ¿(^/«M.Süpueílo lo qtia! bien sotoriacs la iacul tad que tiene él Procurador con claufulade libre ygeneral adminiftracion,quc puede pcdir,cobrar, tranligir ,nouar ,y hrt^er todo aquello que necefsi ta de poder cípecial,rx. l.prv~ cumfr cutgeneraUter.jf.depfcuratortbgiof.fin.in. i. mn dfJtt, CdnouatÍ9nib.l.^.tnAJ.t¡rJ.l^ñt^ ¡^rnt.^l.j th.i^fart. 5* Gutiérrez dtiuram-confirm-i.p.cap.qo.d Mww.p.&cum Gratiano,AZcbedo,&Riciotradit Barbofa de chu¡iihs,clauj.iy. num. 2.Con que direda menteles toca aellos el pedirla pofi. léísion para haier lá fundación del Patronazgo ,yQbra pia, comoperfoflasa quien lo cometió el Fundador. 51Mayormente que íiendo cita Obrapia fundación para cafarhuerfanas,nofolótoca alos Albaceasy Pactónos el há- Zcr fe cumpla yponga en ejecución ,fino que elfo le toca a qualquicrftdelPneblo,porfcreftaaccionpopular.ímoquádo no huuieraperfonaalgunáquelo pidiera, era obligado del Iuezhazerlode oficio. Yque ella fea acción,Jpopu lar, le prueba expresamentepor la AuthJ¿Ecclefta¡fccis titul.fi.fian fvtti,ibi: Et omni alij liccHÜa [h buiujmodi moutre quJefiionem ,¿r íludere ~vt modis ómnibus cau(*epl* complenntur .l.nulli.C .de EpiftopéirClericis.l.y. tit. iú.p.6l.$o.Tduri,hodieJ.io1:ir. 'ib . . recopilat .ibi :Tfea parte para elfo Cualquiera del Tutblo. E* ornat Tiraque11.¿e priuile¿*cauU pi*,priutl.iqi. Mastica dicónieftur .-i/hirn.z>oUibé$. tit 5-n. i. Augnñin de Barbofa de xniiuerfo iuie ÉcctifiailJib .icap. 13.m .3Yafsí por mficho sti culos fon los Patronos parte legitima, yaun en ©pófieion y cóncurrentiaconlos Albaceas,tuuieran oy mejor derecho ios Patronos,porel poder eanamplio como tienen del reftador.y por la omifsicm tan grandede los Aibaccas,que rn tanto tiempo no fe hati acordado de pedir ni procurar efta Obra pia,anteslosdos fehañdefiÉido del Albaceázgo,yiblo ha quedado Ffanciíco Montero,qiiecomopadrcdc Doña Polonia éscontra la Obra pia^folicitapor íu perfóna éfti caufa,procurando fe declare contra la Obrapia: yafsi podemosdezir laspalabras del texto in.ljtuUi.CJeEpilc.tr Qlerh cis,ibi. ’N.epiumdefunFlipropoftumimprobafraudatorum c*hditn teceleturfquidquid pro buiujmodi eduja dtejiatore rchclum futrir* *Vniuerfi quiid quocumque modo co*nouerinrfivtlin viré elarifaimi CQfettoris cj$ daré terceutum áureos an/iot de introitu y<¡uam ¿ve pr.edjagmc Á*aiHmfer$Ht imrottum.i? htc vjus logusuáiejlnotarías emtabur, ÜS fcfHñdum ¡Lttd ¿te»mui talen babere tntroitum mrtU auieoi un fifjgulo anuo¿verba daten initUigcuda¡mu Jecundum conminen IjWw^wmi/kYfii'ecntcncíicflcíjncco ella palabra 4P.d11- -cadQsdercntafecGmprchendiacfdineroen contado, cf- ¿aria/uperfino el deziede renta:/ poreflo dize Smdo:Córte UUverba detntroitu effiiniJuperftua¿jHÍA[ujfeciJfet duere tercenas fyircos fingnlo amo,qutaper h¿c verbafine aligoalimitóte bao im portabaCur fignfficabatur awiua dúl^fuantitaiis. pt^e¡latió, ue i¿kur f%perfinaexijUmentur ,fed aliga!daperentur intelheit de? bemut non annuampraítaúonem,fj[dfundos,,(y proprietatem ve? ñire iejpat o . Yenel num p.coníos liguientcs pondera pot textaciprcíTo para elle intento la dicha le/,/i (¡uu&rgtwü, P•Jívero redditum ;yptücbAexplu/ibuf, guodfigutspromitttt date dnrtun redditum,tenetur daréiuiridie>fie. euim importat nt>- menfedditum* -Yen eícco proííguc Pedro Surdo en todo el confejo muy apropoíico deíte pleyto> yle refiere yligue D.Caftill® trb.jp.controuct„ca.p ^•bupi 9-ür i&. :.. : le ^\Y fupucitoquccneílc cafo el teílador léñalo ius bienes -y rencas para lapagay fatisfacioit deítos 4Ü.ducados!dc icnfa#ydejcó bienes redi tu ofospara«11®,»ca ellos fe han de pagaryiati$fá¿ec,yno*ndineroencontado 9aunque lo cu-» .uicíTccntooccttlGéncral. :..... #3V> Yno obdaracontra cílo clde**r>q en laeípecicdela /.y* .faxMgtat&toi&fivtrbjedditiijGpreiactióel annuo reddtto ex 'pffiJkorribifxtMjityemtUtnexíéiiit, que. es palabra vniverfal y comprehcnfiua de cotlos losbicnescn que entra el dinero. Jorqueferefponde ,que en los términos de elle calo, lo .miñnofuedezirquc feñalaualos 4U. ducados de renta de íuabienesqueii dixeradcfuspQlleisiones» 6de lus juros y rentas: porqucU palabra^/ene^cf comprehenñna de todos los bienes #qcando fe poneiimplicit cr con alguna nota o fenal vniueriahcomoñ himicíTc dicho: Señalo codos mis j; bienes. Ynodúcclíc masperoquando ella palabra, ¿««rr, -trole pone íimpliciter con noca yuinerfa ffino con alguna naca ofeñalrcflriaiua,comoes, nombrando y/chalando cfpceie cierta debienes comoaqui#qucdi xfc, bienes, ¡uros ,y reatas,Cuac eilacfpccificacionfúbi'cqucntc, oantecedente, v« Bconige «o*»»»-!*»'*»la5»ü»w«a*i de topalabe* bieñemái- ¿erque»o-fi aat p rcMeoóf«iias'fe icnet •€}.»€• lar- O « «^ndéd’o refpcctá^ojy -fee» lo mdmo cjüc -fi* buti ie fíe di- ?yray í.f' j¡jotiípjC'A^ídolos dcfl«i r 2d©¡yoo-tii brj- <ü¿c%ccidl¿a enoe naqaiítí íc nai»'otroí' blents paWt^pagajdciwi^Ustkifeáídosv^ütbáfé efcprcflfariiefiÉc Hclk*fcj*: ^fc*TC¿*weW$dtUgk.i^tfenáe'¿tiitnáék4ic cket ^itdtg'ael© eípecid dodoscita cuas de -marmorjprofi- era iotaegoídiiicndoy^ví'®^®’**’ toarme --Ydudofcena-cj uci t££C&,írei legadocta'gcnerííldctodQ elniari'rroE, ófe auia dercftriitgi 1halo^iass doeeilánias 1“-Yre|«ek}é cí Coí^qí- «r^aesnoícodcbni*a«as doscftáwi^sf^^áduasfíaWtes i^rf:io^aic^hbrmtr^\it6fffinyn^m9wle^m ¿legare, ti cite,tcxtonoc^Bsncol ¡*í(h&¡fcfi nt>)tít>ta'itti{rC' úlfipya itirfüifdkúiptuet comenta ¡sbgene>-f¿ad^ahaffgéiF ecutenta liofípoing‘tuv tiiuAgenut .X*1!0*i» v*ctbn>UMa« fitfvffe, naEaoqfirccsí vifto B¿;^úe{4^::C»cn|^fttfií(iér Jas otras eoíiiáo( dpciáfícádas eífcoí^iafoio pruébala tejóla ff^dé argento &aurolegac¿ veri. 'Si duae >donde nota SartuLQ^od legectuin geuétis jcjtriftgiiafi p$fiSJpeeieM+ stti nonVéonuntai eam ¿ dnpná-fni ¡diqua ¡ndiúUuat wanmatai v(2díi?o:aquí Urp&fc. braJutas* queaunqueeí vaiáerial y1os comprehendc todos^ucddrcftringida poraticr efpcei fi cad obos joros Jretí tas.Mcgata pif.de ruppcllcct.legar.ifoÍLS/íaJW«; fpeeiesícitti uiiináiiüsjirfijliaid faerinkjñwduhgeuerkdatHsiti HifaecíebuíinteSk 2 ligitúar.G Loi .ioI.quefiní4:2.d>>kd£dc fúdoinfiruóto. itt-vérf?* Hekruidert,dód¿ explica; j(UíUcAeB^.muerí^ébi^f^^ mmiriajfti ak.pudándimdtíiemiéiUir-qtí*iOmhteédwwm[ft$ttti~ mtyto&eitptoifci* némine&cl aliqrta de^nñratime^faápsittín noftiMfrfttigitúrtZ&lnUjci&iil* vetumHitmemmputdueme&'tm, 'te&ffuitsiietépté 4prieúítofax^e.€;'omproU2ii& ipecio Gkminiano:có£^.n.4bbi: ^íodofuccedii ttgaiay^uod'quMiia^o^ *verUgeneralla apta mcUdergúrjarfa jubitEla >iungnntue¡peáis r¿r á^ir/j^r^Ér eadjpeáerUkSfu^e^mr^m^elmiítao tcxtdán.d, h^rts meus.jí.rvdeiegat.^ .Y QQtz+ijuod illa expyefsia diiArum fiatna rHmreítriugitgemralimum»«mnr Oent*nfnifíiquouáiixasftatms fxpr^ií.Op»af&ÓWfad.cpaf.S .nui2tdoáde te£úelue,qkod rv&úgtftmé/SrHtftfittgmwnfcrffuificatroném(peeietpr^cedeH- J¿”wa US, ‘JWlWtfM&tú.l.íircrvuíplurjam ‘''G™^^^*'*toMKdiíiíp(«.558 al.i «om&AxitA,*'*}1* K«t>HSvniu«lijWÍoi¿\í de cacé .de*™f***f*cti¿k/t*J*íi***g*m*rr<uí9ncaAiUüü* Decío coi’. &2L do®dcflrtcndo^rnolegad®a&.£nagcr«»wí/©¿¿a» ,paudifpbta fi pár .a«ecpttdUfci<j» ella po^&ía ^>ow»«í><]Ucddr«ftriapÍda layiniucríkiidad dcftfflegajé y .^ckhizoipala palatra Om- .wf#qiK^s vmuci-íál ^ccrHflic^iHi^óodétcliíipgjíla y, R, im»t¿daf^io.prnct>írcWmucKoaíund« ntÉtó^^ en treotrqs XPj^do&emadcOIdraldo conm. S./oprarttadico-, donde a«¿cnd«r« -hecho, raUchp* icg*Mp$ vxiiacifaU* --de dil^cptcjCQÍásjíepfifoaloblato vqingir><¿icrEe;y re- :1acltesQuaJ&ijtellro. c?rtíUoümáukitf^imerf?fft vtrahsít T^:rP,rfc(da*tjt£r ot ttjir Mí{locum (peáaUtes'j&fif.ixbMltim .Y •trac píW* citoJa/1 .na qu^oaL#}fi.ff.de peno ;|cg«,iti fin.v^i/i '4Ñ9Ís$ttiBia i*pá&fié propttihtinmtipiQd cm^m^re^iHíithc Jttvrepenait; Vtambicatnua QUraldayP^taJ*.l qu*g_ -ptjywefiikmtfúaavmnrpn'hábto\tibMonOj &.iúíipt¿fáa¿f9i: jt, -f>r<eJMSan?rt«tano. Y. en ic&a efpccic refp «lia *1 Cptiíult G, 4lüodUgátuniUludvn¿iur.falkerj^umtititrgcwtt&)(ipñcll$8i- -üiwiis£>//aéi/» .6»^^ ^ó?opr^d» Smpron¡^^ur ftritHf^ísn iotquaUiAfJofhapppfksíb nUtin* legatt %pmnu^t^ ft*ceJth$ÁflbSc(tareftr*g¡¿jlóh'.o^ ^,::oihr ’-q- ,..'i < *4 L^Pfrefiado&rinadé Dceioydqs fufid^*p eiu<?* reíñsliUcYtfilio aifMacharamdi¿Afila¿lis dccifi %q6i<¡pncraxd anif^Afflia»'c|oe aijlcJBid dtcK^vo rWÍi4ar,<¿a¿fMtí * *3&fiimÜOTf ákvili(ru£tnnm}ijbriiM>s>HnrtÉi+1s.~yi+* I^l-.*L V /[i——*"—/—— 7 n|]g» dofefltÉrtgiíiaU-gciieraíididprecedentery ctac cacomorid .teácietalg«l d sqtxzos^ entre ctlosia-i.fi i»yf¿yln.cr^. 4«gaf *U&8utagenfra¡k (íi> fibgiktiitífbultelttv thiit¡d^st^c^utsmr^rfs^tm^ ’ f* fo* duhtepoüqntsi.tt qu* j¿¿ 'É*Í¥éHtítM*itínzjruiáat ttirm íE 4_ i^ Tradi* Trit!i^tiaiiiMcnochkisac.prcfcmp^lib^.pí?r«mP* 5iXi na¿ondcdiic^uKaáakUg^^mnéaurMfft^^tn tumcomprehendutttkr va)]'* mafia,¡*U hoc non^ceMt^ndo quaUtasxliqM fftctet aun "vtf Lft t'totor£xktJL&á«*»&&&&»*•;T- itiii quüUtas,¿H*maJJ'* untumconucnrt yCtntettur+pcMVejl*- mirn levaffc tan'vnmodo aumrn-vtUr¿eniu quod habtbstzñ máf- ^3 #,^u/«^/.Vipi^u. m; Uuaur«ra#.i fr dcanr-vel argetit legataoe Menoch.ecxÜJb j^pr^íump. *O-Oa#- tt v^tn feanlica bien aeteca(o,puds3tti«d©di S±uo¿ífino que Jor^^cado^eoeaioríc^ t&üa dcfde Itregocn fus bienes#!»057renca*. Yetta palabra -Séfatai es tó mifmoqaeadjadicarmfolutum; fie teqetDe clanu* eo*i£**m*7;vtdta .Menocfa oó£ SuidicU.a55 •nir: 2 1 .&cohf^P; Yai sr deíde luego quedaron adfodic*- idós ypigadoslóf 4Ü:du cadosdcrenca reñ ios mkmos julos yrenta» que tema enconcM>quc eran 3olhducados de TCñta/qüéíbn los’que oy.cilanenféf en clConciirfo; yfnptiefto que pro metió retata yla feñaló enlaquc tenia,porq fe ha de prciümir que fe acordó deldinero encaneado ni, lo comprelíeftdiOipuc* no cra mcücftbrcomprar la renta^ni^ Valerle<kl dincro/pues el cenia enronces^y ©y renta: bailan * %é conque p»gáí Ylatisfazér ios 4U;dnordos icrenta}yno 1*obligóámas que afeñalarlas, lioccftyiíadjudicarlos ©1 fus bienes rentabl€s,y darlos infolutü ,como lo hizo del- i,.,nrt v3fti no ic hade nrefumiroue auiáde dar jn folu- «r.r *: era 3 era de dar 4^^ucadesde reota defusbieo;i,!a inteligencia mas propna es ,que cfta palabra Btcuesjc enriende* bie- <m*orumtrecent«rum,]ecundurn communem afiimetiouem ,quid 'rgoprtl'xatum iebetur Jebonis.w ¡ubfatU po!en[Q ’ lu]pe_ Zua‘V‘ eCf'ríy^Sueeft* dofírina Gratianoin deciíio nibusMarch.dtcifir^i .pertotam.pratcipuónum .7. donde j_ _ £tcr rriIno^"efe debíapigirVna dote en bienes,ynoca •1n- .13 1u»«.Ufc5,tU- pie conpagar la eftimacion, fino es que el tcíUdor quifo que fe en tregaflen lo» mifmos cuerpos de los bienes hereditanos.yBaldocnla l.nulia.C dciur dotium,aduierteque entonces contera déla voluntad, guando el tetedor no hablofimpl,creer dejos Un,,-, fino añadió aliona calidad de quefepueda1inferir que ferefirió alos cuerpo* efpecificos.ífsrloaduirtidTelloFernádeiin 1ao.Taur.n.5 dóde rcluelve,qdeete manerafe hadcentendtrlad.ao.de Toro quedize.queUpaguelamcjotaen los bienes feñalados ,y no en dinero de concado ,ydizeTello: Quod -voluntes Je. dár.tur.ft dixu fro hidinift.vtialio mo¡lo conilaret¡e retul íft al corpoMÍo»erwwyrefuelvequeefUmifma.l.nonampl¡ut./. bonorum,procede no folo en vi cimas voluntades ,fino en coneratoc ydoaacieneijVt ait dj¿t.n .^.in fin. 37 Ypues aquí hallamos vna voluntad clara del General q Tefialó los 4U.ducados de renta de los bienes, juros yrenta» ^uctenia,no es dudable que por auer hecho mención ef'pc cificade los jaros yrentas fe limitó tolo acftos bienes /y fio comprehendio el dinero, ni otros algunos.y en duda afsire hade prcfiirair porla fujeta metería, que era fundaciónde Mayorazgo,yrenta perpetuare nunca fe cófigna Cen en din«o de conexionen otraefpccie de biencs.ci.inteüi !¿„íúdcvetbor.eSnifie.l.fivno ff locacl.fi hpulacüxfc de vfucap.cóprobatinipccieDoai. ValcncucU conl. i;j. voi.a.num jo.&coni'ijfi.num.^ donde d¡z.c:Quod renottiiji-eef¡j ¡ii<>d "verba ttpingantur ad •verofuñiré cog^acnm perjef tatoremX líquis ita.jj.fin.de cefUro.tut iíolutü.jP laluta tt. de pignorar .act.tradicAlcxand.cóí .75 .volum. 4*nu m.4. Que la elección es cícl deudor. QVando todo 1© referido cefTara^no tiene acción la otra parte para pedir que fe le pague en dinero de contado^m íe lcratee,niaun paraque íeledenbie nescipecialcsíoiopor la palabra bienes-,porque ella palabra esgencrica^y eílácn clccciódcldeudor cí pagar en diñe ro,ó en bicnes,y el acreedor no puede pedir vno ni otro pre ciíamcnte.d.l.non amplius.J>«cumbonorum-ff de.l i.do de f« le daclcccion al dcudorfquandoic manda pagar délos bienes) para pagar en losmefmos bienes jdlaeftiniacion de ellosj Se ibi notar Bartoíus,& ^.o^jYcxbot^fimationem, dondeduda^^owoáo dtfur ¿§imatio,z? aliad pro alio Joluitur in lito legatario? YrefpondctQ^iabanorum diciturgenere non re rumjinguiarium3qiúa.tunc Jecir. llegato gcacraliter .íi de cerco ff xodéíi^vbi nptant DD^uodincontraclibus etettié eft débitosisjtradit GGrneusconf.ai^.n.2.6ccpnJ. r13^.n. 1o-.lil>. 4Ripol.variarum,ca.vlti.num.5ii Gratian.decii'.March, 141.n-i.ibi: Vndecupijll¡*f?V&mfiteritfaclapehtto rtíUtutio nis dicZuntfttit iufté ,&¡e$indum forman contr aftas Jolutionen fadeudan ejfe de bonis>non antera infécuniaivt per<Dom. Iuliau. putteniitur ,licét enmpecnAia dicaturde bonif tejhioris,tamen eleEiio in contraHibus debet ejfe debitares, imb edam quod [aludo factendaeffedn bonist{ecu nía teftatoris dijpofidouem, &quamtás legatarij'&elint bonA}tamernonpottrií adh¿c cogi h¿res,qu¡a pofsit {olitere inpeeuniailo nrrifmo cieñe TelloFernand in.i. ry.Taa ri,ex num.4.&5.dondcreíuelvc,qucquado la diipoíicioa hablaíplodc bienes ,cfU en elección del deudor pagarla eftimacionjO los mefmosbi€ficsJopiimustext.in. 1íiquis ftipulatus tucric dcccifl melie.57.ff.de fohit.dode la obHr gacionfuc pagar dicz,pcro lapaga fe cóíignó.efl miel:yali¿ nota •9 nota Bartulo ,jPaclod* Caftro, qoecftio. elección*! ocucor pagar 1. miel, óe!dmcro,fi oes aucla mhl quedo apreciada Yeftimada .. porque entonces puede tener .nteres.¡acreedor en que fe le pagúela mieitpero tniítras nohüu.creprec.o.oeitimacion. ncmprcla elección es del 'ü'OI'7 ^“oíele puede obiigar aque pague en dinero, porquelafuftancia déla obligación conl¡lt1Q cnla cantioa ,}Umiclíuis iaiolutionc ,vtnotat ibi glofla.vcrbo irucrir^ibl: Tuncdectm funtin ahhgaúone ,t? melle tnfdntioue. 1cblsgacionum ície.íf. de *d-.& obligaciombus, ibi: ScU “’iJumtaftipuUúoneluiitiHtxoititiotiefuuJus.Bittülo indict. l.li quisitipalatus mim.a.dondcdize,quCguando -verba nonfuerunt adte[iafeu relata ad verbum obligatitium ,¡ed ad verbumexecutiuumrotpo¡sit facete ¡tluúontmin melle ttune mel intelligitur adjoludonem tantum Cáncer,var. toro ic.<5.nu.7ír. Baldus notabilitcrconf.i 94. yol.donde dizc: Quid oblt cano nonpote¡i poní tn volúntate debitons,¡ed facultas quídam ¡oluendi pota potejl. Yquandola obligación csdcpacar de bienes,mmca fe comprehendcel dinero, fino Ja fubifancia dciosbicncs,vc ex Ruino íupradiximus,quem refert&leguicur Gratianusdi(5l.decir.isj.r.nuni.y# Yen los términos de efte pleyto no tiene elloninguna duda, porque en la capitulación lalbbftaneiadc la oblinacionconfíftio cnla cantidad de los 4l/.ducados derenta, v los bienes,juros yrentas fe feñajaron en diferente oración aenaonJt rationi« gracia,y a/si no confirió en cilas Ja Jubitancia déla obligación ,ni quedaron afc&os los meímes cuerpos,ni efedot qtlGeneral cenia entonces,yfucrunt in lolucione,y fiemprcqucíepaguen los 4íbducadosdc renca enbienesrcdicuoios,iecumplcaunguc no fea en aquellos mefmos bienes que eílonces tenia, porgue no conliRio la donacionen cllos,íino en la cantidad genérica délos 4ir ducados de renta yal'si los pudo enagenary coanfumir en£ aunquchuujerafcñalado bienes eipecialcs. afsi lo refueluc Tello Fernandez in.l.i 7.Taur donde di^e^uc íi la donación coauftio mquoca ,y[cafsignaron bienes ei'pecialcs paraella,eltosbiencsnoq aedanal-cdos,y fe.pueden vender ycnagenar: Quia donatto fitstgeneralts quot<e, tsr ajsiguana ntm /ejiringit douattoaem, quta non datur res afstgnata de per Je, k4 Llfh fokñ* ¡n «^porq««oftrscion icn l.Lutius ftdcalim.&ciuarlegat.cóprobatGarciaaceipef. cj.exn.2 4.cum feq. vbi late agir qu*náofundus cea}etur attfcdm demr-!<lraiioiiiscrátia,vcl nó D.CaíHÜo I¿b.4.C. 54* Qiiepor noaucrdinerocn contado/e cumple con darmfoluturnJos miímos bienes rayzes. >X7Lrimámente fe acuierte, que aunque huuicra obli- \/ gacion exprefía de pagar los 4Ü. ducados de renta ¥en dinero de contado, le cumplía con entregar bienes rayzes que los valgan ,fegun el eilado quw oy tienen lascofas,quces no auer dinero en cantado en el eoncuríc> lino los bienes rayzes quedéxó el General, yafsi los Acreedores que han íucedido en todas las acciones del General, pueden valerfedel bencíiciode la Authentica hocniíi debí tor .C.dc íoÍutionibus,q dize,q quando el deudor eftaua obiigadoa pagar el dinero de contado.y no lo tiene,puede y debe dar infoiutum afus acredorcs fus bienes rayzes por fu julio valor :afsi lo refuclve Bae^a de inope debitore, verf i.n^.Guticrrezdeiuramentoconfirmat. c. 29. per tot.IofephLudoui decif.64.per tor.Natta. Benintcnd.y Theíauro,a quieneita Gratian.diit.dccif.141.no-6.ibi: Im§ etiam quodobligatto ejjet in ftcuHfd ,ídtncn ttudifui debitat z>- /ensdart de luis bonis immouiltbus infolutum creditori, Authéto cahac íí debitor. C.dc loltitionibus ¿.qucdautc,Authétiidc fideinííoribus.Y en el n. 10. refueluela mifmadeciíioco qen elle cafo nofele handevédcrlosbicnesal deudor,íínn, darlos infolutum apreciados,Franchisdecif.8i.Sanóte Felo ció decif 41 1.nu .1 .tenet Acacio Ripol variaru m, c. vltim.i mi.uo. Ypues aqui no ay dinero en contado,ni pa¿tocx« prcífo de pagarlo yfe quiere induzir ella obligación por conjeéluras,no fe ha de dar lugar aquele vedan los bienes parahazer pago aDon luán de Vribe del dinero que fe íe haratcadoaunqucfcicdebiera, porque quedaran derruidos los Acreedores verdaderos yoncroíos ,pues por cfle medio fe lleuara todos los bienes qay en el Vinculo lucratiuo,y la ejecutoria que es en fabor de los Acreedores que data defraudada. %Xa9 21 Yno obftara contra eílodccir, -que no ay ejecutoria contralosAcrcedoref,porqueeRla fcntencia de graduado fe manda hazer el pago de ellos 4U. ducados en los juros, ceñios, ybienes* conliderado conforme el ralo rque tenia al tiempode la capitulación.Deque quiete inte 1ir D.luán de Vribc,que«lauer mandado h-zer el rareo en los bienes que el General cenia,fue comprehender el dinero en contado.Aquc fcrcfpondc,qcftacxccutoría nofoío no pruebafu intcnto,perofcretuercctocaimencccontra el ,yf^e en fauor délos Acreedores.Ypara cito le ha de lu poner ,q la executoriano añadió ni quitó nada ala capitulación en la mención délos bicnes.y aunque ella peftá pueda en ella poderior ala palabra juros yceñios, yno mencionó las rentas, como lo haze la capicula don,cito ímportapoco,porque pudo fercquiuocacion ,oinaducrtencia de quien lo efcriuió ,porque mas generalidad tiene la palabra renta* ycenfos,,y la femencianó quilo limicar lo que el Generaidixo Jinarcfcr¿rlo,y afsife echa de ver, pues lcrefierc alacapitulacion: yel auer puelioía palabra, ¡8/e«s,poftérÍ0r,también pifdo fer inaduerteheia. yarique noío fucrijCsdcpoca iuítancia> puesauiendo hecho mención efpeciíicadclo* bicnes.no importa quC ella mención cfpeeifica fea antccedente>o fubfequente, vcfupra probauimusmim.i $.cum fcqq. li $upueftoefto,cldczir qac fe rateaflen ellos 4U.duca.d0s en los bienes que el General tenia cntoncesfegun fu valor, fuedeferir alá alegación de los Acreedores >pues ¿do es lo mcfmo que ellos alegauan ypretendían, hoceft,quc no fe auian de págar lo* 4!)- ducados a5oU. el millar,íino en los sneí'mos biches ríyzes que el General cenia ál tiempo de ttcapitulacio,y acómo eftiu¿nimpa¿ftoi,qbe era a14. y a15.7 aotros ptccios diferentes, yaello correfpondio la fenteacia, mandando qucíirhizieflc el rateó'cn aquellos jnefmos bienes riizcsdcgun el valor qne entonces tcnian, ¿b aao.comooycorren: ydqtriíiera comprehender en eftas palabra* el dinero en cóntado,ño di xefa que fe ráredfefegüel valor que los bienes tenían entonces,porque ellas palabras miran alos bienes ra yzer,y ala íubdáncia del 1es, yala cftimacíonde la renta,vtíupra probanimes nti m. vco al diñero ,pues para el diábro nó era msrrfíariodez ir 7frDel el valor que cnconccicenia¿porcjiíccl dinero «monees yacta tiene el mifmo valor, yno eí« lujeto ala eftimecioii cómelo* bienes rayieijjr la. rentas •Yen «feto eltofuelo que fe alcg& por las partes,y no íc hallará alegación en qu e le aya toreado en la boca dinero en contado* ñique fe aya incroduzido cfte pedimicnto :yno icpucdcprefurairquc lafenccnciade£erminóloqucnocftauadcdHZÍdo,ni ay rae jor interpretación de la ícntencia que por lo que refultadcl proccffo,porqucl’obreloquc fe deduxo ydifputó fe prclumeaucrTcñtenciádó,yTfbfobrc mas. i. de quarc.74.ff* dciudic.Bald*in.l.fi vcrrEtfgcundühoc*&;;ácfurpca.tute de in ca.cumfupcr,decaui poíTe{f.írpf'0/>*£rdicuntur ve hiculumquoddam ai Jententiam dccUrandani* late comprobar Galeota controucr. 34.Ub.2.ex num-i,curaícqq* Que no eíla probado que eTGeneral tuuieífe dinero en contadoal tiempode la liquidación, y refpondcfe alas ices de Regidro. 13 EI© que fe ha dicho queda probada yjuftificada Ilotra nulidad yinjuíticia notoria déla liquidación* ^pueiquandofe huuiera de pagar cífe crédito en dinero de concadorque noe* pofsiblc por lo quefe ha dicho* noefta probado que el General tuuieíTc dinero en contado al tiempode la capitulación,ni los Acreedores íobre cfto han (ido oydos>ni fe pudo tornar motiuo de U| feesde Re giftro que prcícntA Don luán Vribe^porquevnasfon dedi~ ñero,yotra* de mercaderias,ycftas mercaderías las reduzc el Relatoradinero,diziendojqi«cícinforra¿dc los valorea queentonces tenían por Jos libros de algunos mercade. res,queni hazenfee eneftc pIeyco,ni pueden prcjudicar alba Acreedores, niefto tocoal Relator, ni el interpretar fas lees de RegíÁre,ni í¡pertenecían todas al Generaljni ratear Jas porciones>porqucmucha* dellas vienen cohfignadá* a diferentes perfonas,y cftanun cófufas,quecada voa necef- £ta de conocimiento,ydeterminaciónparticuIar*ydctod® cito fe hizo Juez el Relatar. •"y'~' Í4Pero<Jem».qucc.ffiffe tila nulidad*que en lo. Reí¿f tro», nicnlo.prtao.de la. m,rcaderia, «¿Kiuíefléda-, da alguna, que todo cito lo danos de vaxato ,aunque la tiene