Fieras afemina amor : comedia famosa

. 1 7-7 y COMEDIA A a A Num. 69, FAMOSA. FIERAS AFEMINA. AMOR. DE DON PEDRO CALDERON DE LA BARCA. PERSONAS QUE H Hercules. ( Ánteo. ta Aristeo y Rey de Tesclía. Euristeo, Rey de Libia. Cupido. - Licas , Criado de Hercules. Hiole, Infanta de Libia. '.Egle, Dama. 0 JORNADA e . Unos: p Astores , huid la fiera» Otros. Al bosque , al llano. : Otros. Al monte , 4 la ribera. Te Egl.Corred , hasta amparáinos en los nbelos iia jardines MUestros. <> 0002 Ver. Solo el guarda delos... : - «defendernes podrá de su fiereza. Vase. Esp. toy de aquella, que timida tropieza aun en su misma sombra! . Pase. - Herc. dent. No-huyais, que ya el leon, «que 4 Africa asombray 009 sup seguiros podrá €Nn- VÁDOs 20051 A que si él es. el Neméo , ¡yo el Tebáno. A A ST Lic.Quien creerá que-es mi miedo: * -- tawalrevés del otro,quehuirno puedo? Sale Hercules lu:bando con un leon. Herc« Bruto rey. destos Mentes, - 4 en cuyos africamos horizontes; «terfor fuiste, por mas que con tiranos ¡¿ escandalos intentes 5 - tu con tus dientes demoler mis manos, y D:CO Mis Manos morderé tus dientes; que á no menos valientes Vase. 11:13 PEA NASA ABLAN EN-ELLA., Verusa, Dumas. Esperia , Dama : —Cibeie, Diosa de la tierra, Venus. Quatro. Damas. :: Catiape., Ninfaros asidi Otres ocho Ninfas. 3 <*-: Soldados y Musicos. PRIMERA... Dentro voces , y salen atravesando el tablado por diversas partes Verusa:; Egls Pt y Esperia, seguidas de. otras. Ninfasecióno cacon, hechos mi fama se empeñó resuelta 3: muere á sus iras. pues. di 3 Arrajale de sí , y tropezando en Licas, : exe entre dos bastidores. 00 Lic, Ay., qué le «sueltas; Hesc» De. qué temes. Cobarde,: -:, si ya ese bruto,óÓó mal, ó nunca ó tarde ..ofenderte podrá? pues quando en esas breñas me embjste, de sus mismas presas armado contra:€l, hacerle pude”. no ñltiempo que la. greña se sacude, y afilando las garras , me provoca 4 lid, tan de upa ves abrir la boca, quela una media testa, ¿su despecho, ¿Je puse. al lomo, y la otra media al pesi0s: ; L'c. Luego. desquixarado, o Dablando,, herculeamente , le has desado $: : Herc. Si vencí las serpientes en la cuna, Ja hidra feroz en la Lernea laguna, sien Calidonia al fisro > espin, si en el abismo al cancerbero, al toro de Aqueloó en Tesaliay *5 mucho Ú qa ven- A A e AS MS mocos A ARRE 3 A Fieras afemina Ámor. venza en Libia al leon, con quien hoy lucho ¿- Llama, pues ya no h e de PA E que desnudarle de la piel intente, - para vestirme della | que es biens pues que mi estrella amante me hizo solo de mi fama, galas u:ar al gusto de mi dama. “Lic. Andantesescuderos, todo el año cansados , hoy ligeros volved ; y como'si' postiza fuera, destocad al leon la: caballera > de testa y en tanto, para convalecer de aqueste espanto, no será bien , señor”, seguir aquella pd 2 1 o de hermosa tropa bella, > '- 4 que nos dé lás gracias de haber sido los dos los que las hemos defendido ?. Herc. Yo mas gracias-no- quiero” * del vencer, que el vencer. Esto. Está bien y pero * al vencer por vencer, AeLadO el comer por comer? si fati á la falda de atlanté; * ' ese gigante monte, y tan giga que elcielo en él estriba, —' . = vienes llamado por tu fama-altiva '>. mó 1 gado" nte, *- de Euristeo,Rey de Libia: no me-meto : ahora en discurrir para qué efeto;" pues me básta saber, que no fué acaso dexar por él la guarda del Parnaso : si apenas en él entras, pap quándo uñas-tifa otras¡e > 1,2 : y eres tan hitajaderos 9220 que te vas á abrazar al leon primero, «quelas ninfas ; por desabrazadas ir, ra te alejas del rumbo que siguieron? + > + e E: Sii: ESTOS E ” His y eh. Here. Ya lo dixe, porque para mi fueron inutiles las gracias ; yo he cumplido conmigo ya en haberlas socorrido, y ni oirias, ni verlas ' | quiero , por no cerlas, : como á quantas mugetres hasta hoy llegué á ver. ET ay que temer , la sí Lic. Pues seas: -; piel. Yavallá lo harán , y Herc. No dices mal, quier le ha qui-" s, y un leonencien- «Hérc. Y 9 nl OHaBiña Y Ss ya que las dexas aho obligarme 4 aborre- Lic. Ya sé queseres. , , : galante, cortesano, y-que es muy justo alabarte por hombre de buen gusto ¿ porque/quien,em pleádo én aventura 5 - por ver fierezas; noidexó hermostrast. Herc. No es para ti esa platica. ya que el monte permite que se vea allí un bello palacio, platica parami. Herc¿Qué? Lic. Que en su espacio á Buristeo le esperemos ': mas á placer. lleguemos, que simduda , pues es donde llamado yengo dél , será donde aposentado la conferencia nuestra entablar quiera, Lic. Ya-de aqui. se descubre, -Corrióse el foro al bosque ,y descubrióse la fachada de un palacio ricamente adormado de jaspes y bronces , y como dicen los versos , coronado de un penst?, en que vos pabia un arbol ¿cuyas bojas eran do- > 1 eadar y y sus frutos de ore.. Herc. Sacra esfera, e en cuya arquitectura RO se vieron la riqueza y la hermosúra. ? Lic. Qué: fabrica! tán. beat 2 0 H erc.Jas pA y bronces son quantos-en ella hacen, doblando al dia los reflexos, “1: dél espejo del sol.varios espejos; **' tanto su*luz deslumbra, > queñte ciega lo mismo que me alumbra “Lic. Demas del edificio , mil abriles > «bstenta alli un jardin¿” | sen*los .pensiles, 2308 que coronan su muros - p un arbol se descuella de oro puro, -Oeuyas frutas HO Ignoro, - > que todas bellas son manzanas de oro. Lic. Más quisieran mis ganas, “Al 01 que fuergimanducables las manzanas, «y el tal oro potable. ¿€ Herc..«Quien vió alca mirable tos LOESuS e ' ¿ta dúda ¿este es el Monte de la: fama: Ha del templo? Dent. voz. 1.Quiemest Voz. LA Quién va? Voz: 3. Quien Hama e Hér.Con sonora armonía han respondido, ya de la vista el pasmo es el:oido: .- to í > d Sor > yo zar jamas tan ad. a» «p Pei “te e poa ————————— De Don Pedro Calderon de Ta Barca. Lic. ¡Asi deb gusto” fuera, : e - y:tercer: pasmo alipaladar viniera; ue «vendrá, no dudo; O que el quehalagar á dos sentidos pudo, -—— halagaráá otrosdos, dando no en vano, nocturno lecho , y pasto meridiano; vuelve 4 Hlamar , que entre las peñas dyras: 415 pp 1 tal vez pierden el A las aventuras. Herc. Sí haré, que un nuevo espiritu me inflama: | Ha del templo? Toda la Musica dentro del palació Mus. Quien es * quien va * quien lama ? Herc. Un errado extrangero peregrino, que siguiendo la ley: de su destino, desta desierta Libia ha penetrado el mas inculto seno 3 y pués guiado de esplendores tan reales, uerto llega 4 tomar á tus umbrales, di átu deidad (pues fuerza es que lo sea | quien tal esfera habita), | | que adorarla en sus aras me permita, para que en ellas vea, la cerviz ofreciendola del bruto, que en-54s montes vencí , que en tal tributgit o? autos. 4 su culto el obsequio "no desdice. Dentro canta Egle. Egl. Ay misero de tíl ay infelice | Lic. Este es otro cantar. Egl. cant. 'Si aquesta puerta intentas “ver para tu ruina abierta. Herc. Oiste segundas voces ** Lis. Por señas , que veloces. dixeron, si es que yo buen juicio'hice. 2 Toda la Musica. Mus. Ay misero de ti ! ay infelice ! y Herc. Atiende. Mus. Si esa puerta intentas ver para tu ruina abierta. Herc. Qué ruina puede haber , que á mi TY sx — NAAA AAN AAA -- EA mE EI - me asombre 4 > ' ; Hercules soy, empeñeme'mi nombre á no dexar de ver prodigio tanto, como dan á entender musica y danto; si ya no.es aparente - -.. " vaga ilusion, lleguemos donde intente nuestra fuerza romper el duro esconte de sus grabadas laminas de bronce» Lic. Llega sin mi,pues sabes de quan poco Here te sueló yo servir; mas mira. OCO, + aparta, que has de ver,una vez dentro, si examino el asombro de su centro, . por mas que infausto oraculo me dices Dentro. Esperia. Esp. Ay misera de mi ! ay infelice ! Representando Hercules á la parte del e - bosque. Herc. Nias qué es esto ? en el hueco del monte desta voz no se oyó un eco? Lic. Esto es, que si aquel era E otro cantar , ser este , considera, otro llorar 3 sin duda hubo quien antes'á inquirir acuda este canto; y quizá, porque no quiso creer, como tu, el aviso, llorando desconsuelos, repite. Dentro Esperia. Esp. Favor , Dioses; «piedad, cielos ? Herc. Ali seoyó; seguir su llanto quiero, que es socorrer una afliccion , primero que averiguar una ilusion. Vast Lic. En una > ' quiebra del monte su infeliz fortuna, quien quiera que es, lamenta; de cuyo seno Hercules intenta sacarla. Dentro Hercules. Herc. Pues.no .acasocte redime por mi el cielo Ja: vida. Esp. Ay de mi! Herc. Dime quien ¿tres , bella deidad, siues que yo entiendo de, bellas; Sale Hercules con Esperia en brazos. que para mi las hermosas sorr:solamente las fieras: quien eres, y cómo viva yaces sepultada en esa lobrega sima , de quien pude sacarte * Esp. Si dexa aliento para la voz : el corazon, que aun no alienta, soy-quien en fe de que nadie llegar hasta aqui se atreva, con alguna de las ninfas, que ese real retiro alberga, como otras veces, salí hoy del-jardin-á la selva; y divertida en. mirar quanto la naturaleza 2 : es - es beila:, por varia, habiendo” quien , por ser varia , no. es bella, '' estabamos. , quando al fiero .0*: rugiente bramido de esa horrible fiera asustadas, " solicitamos. ligeras de nuestro seguro albergue: : «volver 4.cobrar las puertas. “2 Cc Yo, por mas timida, ó mas sobresaltada , Ó mas ciega, > ó mas infeliz, que es la definicion mas cierta, volviendo: el rostro. á. mirar. si me sigue,.que una pena, aunque se escuche:de. lejos, siempre se presume: cerca; alcancé á ver», que luchando - brazo á brazo, y fuerza á fuerza, contigo estaba-;. con que á tanto pavor ¡suspensa, _4.tanto escandalo absorta,- perdido el tino. ácla senda, > ¡ en el lazo tropecé: mo de una enmarañada quiebra, que aspid de mi precipicio, se escondía entre la yerba. En ella , pues no pudiendo * esforzarme á salir della, dí voces, y pues te debo -- “dos veces. la vida , sea Jr darte yo una vez la vida. satisfaccion de ambas deudas. DS 0 Fieras: afemina Amor. Vuelve, pues, vuelve , extrangero, al: camino:, y no pretendas*:- saber mas de que «soy noble; y pues que siendolo ,: es fuerza ser agradecida , Creer. 005 0 que es solicitar tu ausencia, sin que te albergue ese alcazar, mas, queingratitud , clemencia;z y sea presto , porque (ay triste t ) si conmigo 4 verte llegan, aun ¿mi no me abriráó las demas, al ver que arriesgan una vida, á quien debieron , tan generosa defensa, 4 cuya causa, no dudo, que á estes horas digan ellas ¡Jo mismo que yo, y que juntas ' repitan las voces nuestras. ] e Herc. Miras y Esp«No osadamen Esp- A ATA 7 6 A PS drag «que irte dexe , sin que sepa quin:eres, como «estos mantesvives, qué fabrica es esa, ¿y qué. fisterio Ó qué encanto el que en su recinto encierra; porque para mi. valor! => ses todo. Una cosa, mesma 2 el decirme que le hayas 0008 que el decirme que le venza; Esp. Eso no haré yo, porque Ella y Mas. fly de ti Isizesa puerta intentas ¡ver para: tu. ruina; abiertas _Herc. Oye , aguarda, que noes bien : sives que ebsaberlo te:empeña, .. el no. saberlo, te saca - del empeño. Herc.: No es respuesta; quando el saber que hay prodigio basta y, para que le emprenda, sea el que fuere. Esp. Entonces no correrá el riesgo á mi cuenta: siroel dolor de. que tus: como los demas. perezcas; coca > ¿que lo han intentado, 8) Quieresetrs y él la detiene, á detenerme. Horc. tete atrevas: 25 - HAS a. 3 2] A tu”, qué por muger, ¡te tenga. > respeto ,,potque no «hayt. Cosa que mas, aborrezca;: asi, persuadete, 4. que,: ó lo he de saber, Ó presa te he:de llevar, donde Ninca á cobrar tu. centro vuelvas, ' A tanta amenaza , hable, sia la voluntad sla. fuerza. Que se conyirtiese en monte. Atlante y por. la soberbia con que intentó competir en las judiciarias ciencias con los Dioses, que le diesen por castigo las esleras «mismas que quiso” entender, pues su gran fabrica inmensa, «sin agobiarle la espalda, sobre su Cerviz.se asienta, »x 2 As 7 mo lo: ignorarás 5 Ji asi. des esta noticia suspensa, paso á que Espero., su hermano, se crió en su competencia, mas eS ps »-4 A UI : De Don Pedro Calderon de $5 Barca. | mas inclinado 4 las armas, ' que Atlante lo fue-á las' letras. Tres hijas Enpero' tuvo, : “dotadas de excelencias” ' naturales , como' son ' musica , ingenio y belleza, repartidas en las tres, otro, lo diga , que es necia '* la alabanza .en causa propia; y siendo yo la una dellas; no es justo, que aventuraudo. el que aqui no te parezca docta 6 sábia , la opinion de las otras dos desmientas Muerta , pues , Su bella esposa, * y como dixe, á la guerra : Espero inclinado:; viendo ', quanto el Africa se esfuerza en las. conquistas de Europa, y que á tan heroyca empresa tres hijas le embarazabán -- á no hacer su. fama eterna; - 4 consultar 4:su hermano, s | 4 quien Semidios: venera ”/ Libia ,; vino, donde oyó en su /estatua esta respuesta: Pasa, Espero , 4 Europa , en. fe 11) | de qus en Europa te espera tan alta gloriosa fama, - ] que. su provincia mas sbella, / mas abundante, mas rica, mas ilustre, y mas suprema, tomará el nombre de ti, confrontando con la estrella del Vesper , que la domina; Con «que concurriendo .en ella de una parte. tus conquistas, y de otra sus influencias, Espero y Vesper harán, que sea su nombre Esperia, que traducirá en España la variedad de las lenguas; y en quanto 4 que de tus. hijas el cariño: te detengá, yo quedaré en guarda suya; traelas á mimonte, y piensa, que para que alegres vivan : | siempre á mi sombra en tu ausencia, no habrá festejo , delicia, « honor , aplauso, grandeza, e, t adquirida “por. ciencias” pompa , feusto , j0y2 ó gala que en su. servicio: no tengan; y asii Seguro de que no saldrán, hasta que vuelvas» de mis montes, parte, dixo: * con que Espero en su obedientia atento , nOs Lraxo s donde 2 el diseño desu idea Lati linsado este hermoso alcazar, en cuya esfera en poco distrito somos de tantos imperios reynas; limites vivimos : que en sus 4 munca salir contentas; o 7% porque muriendo amb padre, +0 ) coronado de proezasj> + 0uU020 en la Esperia + Cuy O NOMOLE: tambien nos dexó enla herencias pues las Esperides somos, - cumplicadole la promesa z de no salir.de aquiy en tanto» ue. él poro nosotros: no. vuelvas > qui nos» mantie nen”, bien, como antes dixe!, tan Menasde tesoros, que ¡uno puede ser de todos consequencia. Aquella hermosa Manzana. ” de oro, que fue competencia de: Venus ,> Palas y Juno; de Atlante, en esos jardines plantó , y prendiende enla tierra | sembrado metal , produxo - un tronco., cuya Corteza. => es una lamina de oros". de oro. sus hojas » y dellas ! el fruto tambien doradas pomas (aqui es donde: entra lo mas prodigioso): Venus ufana con la sentencia de Páris., viendo que un arbol inmortal su triunfo acuerda, pues con alma vegetable ño hay alegre primavera, que no reviva en sus Írutas, puso tal virtud en ellas, como al fin madre de amor, Que el amante que uba adquiera, será en su amor venturoso : Viendo. Atlante: quanto. sea : - ape des a ri AR ed A RA . A su encantó ; esa salva suena saludardo su hermosura, y la “de sus damas bellas, - que como del sol estrellas, van siguiendo su dulzura. Ton c.«as, y salen Hiole y sus damas. . Rey. No me pesa.de que vea - el-pien que dilata, puesto: que el alma de las vitorias és la esperanza del premio; y Come Cl una vez venza fis contrarios, Como espero de su valor, yo sabré, castigando lo grosero e,su estilo, hallar tambien escusas al casamiento. Etol. Perdoname, si he tardado, qíe son tales los festejos de las tres hermanas, ya ce una escuchando el acento, cuya voz ninguno oyó, * que no quedase suspenso; de otra viendo la hermosura, de'otra gozando el ingenio, sobre lo. magestuoso de sus palacios, lo ameno -de sus jardines, que hube de hacer del divertimiento ” pereza; bien que 4 pesar del siempre amante deseo, que me.tiamab= ¿ volar á tus brazos. Rey. Yo me huelgo de que te hayas divertido : | y pues.que, llegaste á tiempo, da «licencia 4 Hercules, que tu mano bese; advirtiendo, A parte 4 ella. que es en el que te he hablado : disimule sus desprecios - GPo hasta mejor ocasion. Hiol, Pues yo , qué voluntad tengo? Rey. Llega, Hercules, que Hiole por mi lo permite. Herc. Bueno es hacer fineza el que lo permita, quando llego. forzado yo á ceremonias de corteses cumpilmientos, que no han de: servir de que de lograr el eñspleo tener 4 quien yentero : * ? Fieras afemieo - Here. Si tanta dicha merezco, - Hiol, Qué haceis? levantad del suelo. Herce. Qué asombro! E, Lis, Llega, que mientras mas necío, está mas discreto un novio. Sa dame, señora, tu mano. Herc. Justo es, quando: mas qué miro! Hiol, Que no es bien: pero qué veo! src. Mo es “la beldad que yo ví desvanecida en el viento ? Hijol. Quien vió mas fiero semblante, ni maz horroroso aspecto ? E Dama :..Este es el esposo , Flora, -de nuestra ama 1 Dama 2. Sí. * Dama 3. Por cierto que él viene galan á vistas. Lic. No murmuren los pellejos, que venimos de Moscovia. Hio!. Qué sentimiento ! Rey. Al tnirarse, el uno al otro, ambos quedaron suspensos. Ant. Y yo sin mí, pues no sé de mi si vivo Ó sl muero, Al tiempo que suspensos los dos. manifes taba cada 1650 Sis contrario afecto, ayaren cisron en lo mas elto de la escena Venus y Cupido vslando sobre dos blancos cis nes, que moviendo las ajas, sustentaban en ellas doy pequeños tronos. revestidos de: sobrepuestes bicbas y florones de oro, en que venian sentados ; de suerté , que re presentando unos €n el toblsdo, y cantando oiyos en el ayre, se correspondida el edío, y el amor que sentisa aquellos son Las flscbas y dardos que estotros disparaban. Ven. Ámor , ya es tiempo que quien vivió dormido, sueñe despierto. : Cup. Ya yo prevengo, DE” y que la esfera del ayre, | lo. sea del fuego: Herc. Cómo-es posible , fortiña, que en des contrarios afectos, aqui me persnada á amor, la que allí á aborrecimiento ? Ven. Cómo :yo engendro». estavonts de oro, que encienden bielo.. Biol: Cómo es posible, que quiera », Y G po a o O 2 lo A ATIENDA 7 ERE Eo, nl ds Pri iS A e is EA a EOS BE FE 25 > ee - De Don Pedro Calderon de la Barca, sd ] E mi padre entregarme á dueño, Mus. QuE Ds e o jaa de que haya de entrar el cariño > flecha có oi A por los” umbrales del miedo ? Mal e +, Er da 0 la a ES Cup. Como no es nuevo, que aun de que O fi:cha de zelos. . : AE Con esta uliimarepaticion, que acompañó toda la Musica, llegaron á juntarse los dos cisnes; y quendo pareció que el uno que eslabones de plomo juaten extremos. ; : BHerc. O nusca hobiera mi esquiva condicion mostrado el ceño! mas qué digo? no. sabré Y al otro impedirian el paso , tomaron desivencerme á mi, si á otros venzo* magínado vuelo por ulra parte , con Ven. Corten su aliento, que dió fin la primera jornada. Con dilavios de flechas : : » . . 2 r Ps nubes de incendios. | JORNADA SEGUNDA .. Cup. No. temas, puesto : AS > ; 9 Pp e 3 ES EA as ; que ninguno vencerse Habiendo hecho blanco los instrurehtos, udo £ »+í mesmo. empezó la segunda jornada cor caxas y His!. O nunca naciera antes trompetas; y trasmudandose la escena 1 que el arbitrio, el rendimiento, populosa ciudad murada , se vió en el pe- y entre respeto y temor, queno recinto de un teatro tan gran forti- ERA hi pusiera el honor en medio! ficacion , quí 4 merced del arte, cupo es Ven. Vence ese miedo. ella la inmensa faérica de altos muros, + Cup. Quando no supo el odio -dilatadas cortinas, trregu'ares baluartes, | vencer respetos? á quien mo poco bermuseaban , ascmados j Herc. Ay. de mi! todo me abraso. como acaso, por diferentes clarabeyas mi- A Hio!. Ay de mi! toda me hielo. litares imstrumentos de picas, alubardes Rey En tanta suspension, ponga y banderas. La pricipal Jechada erala Ñ paz mi autoridad: supuesto > puerta, guarnecida de pilastras, fr1s05 il] que al punto has de partir: vén, dintelos , desde cuyo toríeon ecrrian em | invicto Hercules, que quiero partidas almenas, que coronaban tódoez || que pases muestra á la gente, edificio: cog gsta vista, y con el togu: de que ya prevenida tengo : la marcha , salieron al tablado en forma ; A | Tu adelantete, que yo, ed de esquadron algunos Soldados, y detras 5 Hiole ,tró en tu seguimiento. , Hercules, y Ártico, Rey de Hiol. No tardes, pues que no-ignoras. Tesalic. - Quanto tus ausencias siento, Herc. Ya desde. aqui se descubren . 0 Ant. Ay perdida Hiole., quien torreones y murallas ds a hablar pudiera! Hio). Ay AÁnteo, de la gram Corte de Libia: ' e: 1] Quién pudiera callar , no | prosiga otra vez la salva, "2" ] dando á entender su tormento! Vianse.. . porque otra vez, y otras mil, $ Dema 1. Triste va Hiole. alternando' consonanciar, Dana 2. Y no alegre -. los estruendos de Belona, Ánteo. :.: -Vanse. y las blanduras de Aura, pe Rey. No vienes? Here, Cieios, entrambas de mi vitoria : cómo es posible que venza avisen, mezclando entrambas -. ; el que ya Á vencer huyendo? . lo duige de los clarines, | pero el tieñipo con la ausencia y lo ronco de las caxas... | Vencerá este devaneo. Mal de mi vitoria dixes up. Mal podrá el tiempo, - pues son, dos; ura, que haya « que aua me queda en la aljaba vencido á Áristeos. y ctra flecha de zelos. á mi, pues aunque me daba E . Ñ 7 | Xx juidado aquella ilusion, + que se pasó de fantasma á realidad, se llevaron los ayres de la carapaña | sus memorias qua no en, vamo - á la ausencia muerte llaman de amor, pues falta el afecto, adonde el objeto faltas. : tanto , que no sé que diga á Huristeo, si otra vez habla en que me case con Hiole: ero escusa habrá que valga; y -si no la hubiere, qué importa que no la haya? que una muger, que me dió admiracion al mirerla,' porque de la que soñé convino en la semejanza, no ka de alabarse de que, abandonando mi fama, ella sola vengó el odio que á todas 'tuve: la salva repetid, digo otra vez,” | otras mil, que hasta que salgan á recibirme, no quiero entrar á la ciudad; haga alto el exercito aqui. Uno. Alto, y pase. la palabra. Tod. Alto, y pase la palabra. - <Vanse los Soldados. 'Arist. Infeliz fortuna mia, siempre á mi estrella contraria, no te bastó que —perdiesen aquellas primeras ansias, d ús en mi introduxo un retrato de Hiole, las espiranzas, de su padre despedido ¿ No te bastó en la campaña haber perdido, al sangriento trance de dura batalla, - xeyno y libertad; sino que prisionero me, traigas or testigo de que Hiole haya de ser lauro y palma del que me vence, logrando su ventura en mi desgracia? Herc. Qué te parece , Aristeo, que puede ser la tardanza de no salir de los muros Euristeo 4 darme las gracias$ Ñ * Fieras aféemiaa Amor. Aríst, Será que para tu triunfe hace prevenciones varias; y hasta estar en perfeccion arcos, musicos y danzas, po se da por entendido de tu venida.. Herc. No vana. es la presuncion, lleguemos al muro, por si se alcanza á entender algo. Arist. En un templo, que está del lienzo á la espalda, parece que cantan. z | lúuwica á lo lejos de voces báxas, en el "tono que se canta despues. " Hlsrez. Si, : mas no se oye lo que cantan; porque solo hasta aqui llegan las voces sin las palabras: tu dices bien, prevenciones som. _ Sale Licas. 2 Lic. Dame, señor, tus plantas. Here. Dos dias ha, que no te veo. $ á donde, Licas, estabasí ., y Lic. La gana de unas albricias me adelantó de la marcha; pero tambien me atrasó de las albricias la gana Euristeo, que no hizo caso de mi, quizá porque le hagas tu, á quien traigo mejor nueva, que 4 él llevé. - Here. Dila, qué aguardas ? - Lis. En dandome las albricias, que no quiero aventurarlas, ¿como esotras. Herc. Yo las mando, “como las que juzgo traigas: Hay muchos carros triunfales dispuestos para mi entrada, en las calles mucho adorno? * Lic. No, señor, no hay de eso mada Here. Pues qué hay? Lic. Que no hay que pensar. escusas , medios , ni trazas, para no casarte. Herc. Cómo Lic. Como ya á Hiole casada : con Anteo la hallarás: “mira si es no menos alta vitoria, pues no casado y vitorioso, te hallas de lance echa la disculpa, Herc. Qué ? qué dicest Lic, Lo in oy de hs » a á > A A SRAM AAA NERO De Don Pedro Culderon* de la Barca.” - Hoy la bóda se celebra en el gran templo de Palas, adonde de tu venida. - la vóz llegó? esta es la causa, de que hasta que se concluyan, or no dexar empezadas as nupciales ceremonias, á recibirte no salgan; y pues ya estan merecidas, vengan las albricias. Herc. Calla, calla , villano, si no , quieres que te arranque el aima, Lic. Y como que no lo quiero: . Señores , á quien puñadasse han dado en albricias ? Here. Pero qué digo? á mi puede nada perturbarine ? vén acá, vuelve á decirlo: Ánteo Casa hoy con Hiole ? Lfc. Ni por pienso. Herc. Pues de decirlo no acabas? Lic. No, que lo que dixe , fue, que á Hole hallarás casada con Ánteo , mas no Ánteo con Hiole. Herc. Pues en qué hallas la diferencia? Lic. En el solo =. «trastrueco de Jas palabras. Herc. Waldigate el cielo, amen. Lic. Tente, que si esto no basta, habré de decir que ha: sido engañarte , por si dabas algo adelantado. Herc. Mientes, que ahora es quando me engañas; pues aungue tu te desdiígas, no se desdice la saña“. - que ha introducido en mi pecho Pensar que Euristeo me agraria | a Co 8 e : púes es clara Bn ee cl ES a estimación E que a la fe falta a palabra que dió. í aunque nunca la palabra yo le habia de pedir, Son dos cosas muy contrarias, ver él que yo no la pida, ver yo que él la quebranta, El » Que no es esto solo | E € me hiela, y me abrasa us fl an tiempo , que ho sé Que Mera en el pecho inflama tal ira, que excede '¿ todas, > con haber lidiado £ tantas. . Beldad, que ví en vaga «ombres sombra , que ví en forma humaga, 4 qué efecto en brazos de otre 5 eís ojos te retratas “menos aparente, y mas viva que nunca £ no estaba ya apagado aquel primero afecto, que al verte causas? Pues cómo ahora, aun en rieños visible forma que'en ambas, (pues aii toda eras vista, aqui eres imaginada ) con raayor fuerza meo vences, 3 con mayor poder me arrastras ? Qué. fuera (ay de mi!) que fueran zelos , si hay zelos, la brasa . que envuelta en £enizas , nO. se sabe que ocuita arda, hasta que desvanecidas - ' del soplo que las levanta, lo que era ceniza es polvo, y lo que era polvo es ascua* Pero qué digo? yo amor? yo zelost.no es sino rabia dela desestimacion;. /: y ási he de intentar vengerla: Aristeo? Arist. Qué me quieresí Herc. A los dos Euristeo' agraria en el empleo de Hiole con Ánteo, á ti en negaerla, y ¿ mi en ofrecerla; y Mas viendo, que es para entregarla á un desvanecido jóven, de quien ni, padre, ni patria se sabe, pues solo ser de la*tierra hijo le ensalza, segun los tesoros, gue ella, asgandose las entrañas, ; en despedazados montes, para su fatsto desangra, ya de sus venas en oro, ya de sus minas en plata. % Pues siendo asi, que en los dos ofende á un Rey de Tesalia, y ¿un Hercules, á quien dió en premio de sus hazañas la atcaydia del Parnaso Apolo , de quien es guarda: | cómo po cónto kss dos no tomamos py e ún agravio dós venganzas? AÁrist. Qué venganza un prisiomero . tomar puede? Herc. Temerariás “acciones , el conseguirlas | aun es menos, qué el pensarlas: - Ayudarásme á ellasi Arist. Cómo. +. puedo escusarlo, si acabas de cir que soy tu prisionero ? Herc. No eres tal, libre te hallas, con condicion de que vuelvas - 3 recoger tus esquedras, que en mal fugitivas tropas por los montes se desmandan, estés 4 mi devocior. Árist. Mano te doy y palabra, testigos haciendo á quantos. Dioses contiene ese alcazar, 109 que Diana borra á sombras, MER y. Apolo á luces esmalta, ! de ser siempre esclavo tuyo, Me y estar á lo que me mandas. He erc. Pues yéte, que yo entretanto, ie ES disimulando mis ansias, ll veré si hoy con mi presencia. 1 consigo que se deshaga E 1 “esta boda, aútes que llegue al talamo su esperanza; á cuyo efecto, es el orden que llevas , tocar al arma, por ver si necesitando pe de rai otra vez , la dilatan; pi + y de no, lograrlo , puesto 4 que su caudillo me aclama MN ese exercito, Mevando | tras mi las naciones varias de que se compone, haré qué se pongan de tu banda; q con que los dos contra toda 1 o Libia,. haremos que se arda li, en viva guerra. Arist. Si tu 4. en tn favor te declaras, | el mundo es poco trofeo. Here. Pues al arma. Arfst. Puesal arma. ! Herc. Véte pues. drist.A Dios, y 4-Dios, ll amorosas lesperanzas; A que no hay pasion propia , donde 1. hay agena Confianza. _Vases $3 | Hasrc. Vénte tú, Licas, conmigo, que has de executar la traza 5“ . 14 o y Í Fieras afemina Amor. con que he de disimular rais designios en la falta de Aristeo. Lic. Como sea llevar nuevas, que no traigan -— albricias , yo lo haré. Hsrc. A mi Enuristeo promesas falsas, > hasta verse vitorioso ? á mi amor zelozas ansias? eso.no, y han de ver Dioses, cielos, Mares, montes, plantas, brutos , aves, fieras, peces, 4.no complacer mi saña Euristeo , Hiole, y Anteo, que con mas noble venganza, á menos costa, que ser esposo de Hiole ingrata, llego 4 coronarme en Libias y aun elía, puesta á mis plantas, ha de ver, noysolo que es mi esposa , sino mi esclava; : mostrando que no hay tan soberana muger, del hombre á serlo nO NAZCA, Prosiguiendo somla Musica, que bobizg cantado primero, se ebrieron las puerias ds la muralls ; y viendose á lo lejos mal divisadas señas de población y templo, salieron. al tablado Musicos y Damas, y detras Euristeo, Hiole, “y Ánteo. E Mus. A la mas dichosa union, al vinculo mas estrecho, que cifió en ¿mante lazo gala v hermosura á un tiempo, vén Himenco , vén, vén Himeneo, Rey. Ya que con digno exemplo / las ceremonias celebró del templo, en éste espacio,en quien no menos puro altar de Palas es tambien el muros podrá con mas decoro volver del dulce epitalamio el coro. Y puesá untiempe aplauden mi alegria la militer, y metrica armonia, es bien que á todo acuda; y a51,en tante que los himnos repite vuestro cante, f ] “(que en fe de culto, siempore son ! riumero). | salir 4 recibir á Hercules quiero, | porque de mi tardarza no se ofenda, | y tambien porque entienda della la causa ¿ y sepa que la fama, -- ” que ama; y ofreciendole á Hiole, no se slabe de que sabe vencer, y amar no sabe: y ya que su deseo fue triunfar por triunfar, y enel trofeo, que trae, viene premiado, / todos quedamos bien ; y pues que yeo eS á Hisle en estado, eliz al vencedor, y alegre 4 Anteo. El y Mus. Vén Himeneo, vén, vén Himeueo.” j 4Ant.De esas tres dichas,solamente en una puede fixar su rueda la fortuna; esa es, señor, la mia: ts que vencer al contrario, cada dia se ve; mas no se ve)yvencer aquella oposicion de desigual estrella, que en la comun desdicha - — puso el hado entre el ruerito y la dicha, Bio!, Si. licito me fuera, cuya es la dicha Ó «aerito dixera. Rey. Pues porque no loydigas, ya que á entenderlo,sia*P2cirlo, obligas, el cauto lo dirá; vuelvan veloces vuestras festivas voces, mientras que yo me ausento, á Menar con sus clausu'as el viento. Mus A la: mas dichosa union -. - de dos, en quiea compitieron, la tierra á paros tesotos, y á pnras luces el cielo, vén H.meneo, vén, vén Himeneo. Al entrirse el Rey , sale Hurcules. Herc.Yo lo debo de ser,pues que yo entro á vuestra invocacion. s Rey. Extraño encuentro! Hercules, tu aqui? Herce. Cansado de esperar 4 que tu salgas 2 HOArár mi triunfo, y á darme: de igual vitoria las gracias, vengo á tomarmelas yo. Fuera desto, oir que cantan epitalamios , me ha he=cho Creer que d:bo de hacer falta; pues sin el novio, no, sé que ningunas bodas se hayan Celebrado y pues lo soy, en fe de la real palabra que Me diste, de que Hiole Pm De Don Pedro Calderon de la Barea. si añá premia al que lidia, aqui al der > sería mia; qué te espantas i de que 4 lograr ame anticipe el gozo con que me aguardast ' Rey. Hercules , yos- Hiol. No prosigas, que yo responderé, á casa. de que desengaños suenan mejor en labios de dama, que no agravian, aunque enojen. Herc. Que blancas manos ao agravian. oí tal vez; con que tu debes de querer hablar, fiada en que roxos labios tengan licencia de manos blancas; di pues. 4nt. Ea notable empeño, si á reducirle uo basta, . estoy. Hiol. Hercules, mi padre ofreció 4 tus esperanzas mi libevtad, suponiendo mi gusto, pues cosa es clara, que mi padre no, querria ue me casase forzada. o, viendo con el despego, que su efrecimiento tratas, ¡por una parte; y por otra, oyendo que tus hazañas son lidiar bidras , dragones y sierpes, cuya arrogancia - desdeñó consexperiencias de Amor la MMelicias blandas, . tanto , que de aborrecer á las mugeres te alabas, horror te cobré, que no “soy tan néciamente vana, que fie de mi hermosura, que me dea paso á tu gracia las. puertas de aborrecida - á. las viviendas de amada. ' Y asi, con este temor, a A para que aqui te persuadas á que no fue de mi padre, sino mia, la mudanza; | á que me diese la muerte resuelta y determinada, * de Ánteo amada , me atreví " á decirle. Cama y clariz || Dent. voces. Al arma, al arma. Rey. Qué es aquesto ? Herc. Qué ha de ser? proseguir trompas y Cañas lo que ee atrevió á decirte; A A A A A NN O rd re É pues + A A Á == Fieras pués decirte, que dexáras á Hercules por Anteo, fuedecirte, que ayenturáras á que por él respondiera, en generosa demanda de tu rompida fe, todo el orbe , diciendo. Dent. Arma, arma. — Sale Licas. Lic, Acude, señor. Here. Qué es eso? Lic. Novedades bien extrañas : Aristeo , Ó sobornando, ó amenazando las guardas, se ha huido de la prision, “y juntando las esquadras, que en alcance de su Rey siguieron tu retaguardia, en formados esquadrones vuelye , doblando la marcha. - No es esto lo peor , sino que las naciones que aman. tu_valor,-en fe de que él las ilustra y ensalza; y aun los naturales mismos, perdídis las esperanzas de que tu su Rey no seas, á su exercito se pasan: con que tu geute deshecha, y la suya reclutada, echa frente de bandétas, te presenta la batalla. Dent. Árma, arma, guerra , guerra. Rey. Acude , Hercules, ataja ; tan gran novedad. Here. No quiero, mejor será que Ánteo vaya, y yo me quede á la boda: Ea, Anteo, 4 la campaña, y á la musica vosotros, puesto que cl novio no falta; Mega tu, Hole. Hiol. Primero e daré desesperada mil muertes. Ant. Yo, porqueno presumnas que me acobardan delicias de Amor á4.que dexe de acudir mi fama ., á horrores de Marte, iré donde digan mis hazañas, ¡ que ya que no falta el novio, . tampoco. el general. falte. . ) - Herc. Pues siento asi, que tu irás, y la ley del duelo manda, afemio 4 Amor. que“se venguen en los hombres los desayres de las damas, ' tambien yo iré, y porque tu ; me busques en la batalla, y cuerpo á cuerpo los dos nos veamos cara á cara de la parts de Áritco me hallarás, que mi venganza no solo. en ti , pero en toda Libia ha de ser. Ant. Pues qué aguardas, si en la campaña te espero? Herc. El verte á ti en la campaña. Ant. Al arma, y Euristeo viva. Caras Herc. Viva Hercules, y al arma. Vansts Rey. Oye, H:rcules; Ánteo, espera; fuerza es que tras ellos vaya, por ver si con mi resptto tanto empeño se restaura; y si no, canas de honor verán ser del Etna canas, que en la cumbre ostenta nieve; y fuego en el pecho guarda. - Hiol. Advierus Rey. Nada me digas (ay belleza desdichada!) quando á perder por ti voy vida , honor, reyno y patria. Vase. His]. Patria, reyno, henor y vida dixo, y es tal mi desgracia, que otra perdida le queda, aun con haber dicho tantas. Pues entre padre y €sposo va en dos mitades el alma, todo va á perderse 3 pues no quede en resguardo nada, Dadme uncaballo : Fortuna, no siempre seas contraria y á dichas de Amor, permite, que sea suya la alabanza Er siguiera una vez , dexXando al trance de la batalla, : pues es de Hercules la 1ras ' ser de Hiole la venganza, por mas que neutral el eco repite ahora en voces vaflas, Ella, y unos dentro. Viva Euristeo, guerra, guerra, Vase, Otr. Viza Hercules, arma, arma. Tod. Viva Euristeo, Hercules viva, guerra, guerra, al arma, al ama, 18. ¿ 1 4 1 ' 5 3 ] Fingese dentro la batalla, y eubriendose elmuro-con el teatro del primer bosque, salen como asustadas, oyendo á lo lejos el estruendo de las armas, Egle, y Verusa, deteniendo á Esptria. - Las dos. Qué solicítas + Esp. Oyendo - desde el alcazar al monte, ; «por todo aqueste horizonte tanto militar estruendo, sin que se pueda alcanzar donde , y nos haga saber qué puede , Verusa , ser; cómo es posible dexar - de “salir á ver si alguno pasa, que cuerta nos dé? Las caxas á lo lejos. Egl. Dices bien; pero no sé. que aqui se atreva ninguno á llegar, que si llegó aquel valiente soldado del leon, fue derrotado, - sin saber donde ,.que no llegára, si lo supisra. - Yer. No en vano el aviso fue, - que le dimos. Egl. Bien se ve, — s. puesto que en toda la esfera destos cotas no paró. Esp. Pues aseguraros puedo, que no se ausentó de miedo, Que segun lo que él contó, + y nosotras vimos, era. . hombre de tanto valor, que solo temia al amor, y oxalá no le temiera, Las caxas. que aunque no tengo esperanza e que he de volverle á ver, en la parte de muger O poca (ay de mi!) me ¿¿canza de or las aborrecia : bien ,«que quien verle no espera, consuelo es que á otrá no quiera. Ver. A lo lejos todavia la arma se escucha. Esp. No sé que diera porque llegára - ¿alguien aqui. - Sale Licas, - Sete. Cosa es rara: is Canse el correrá pie, vi ia sea huyeudo? Egl. Alli habla hombre ; Ha soldado? Lic. No 2L4 conmigo, que «yo De Don Pedro Calderon de la Barca. no lo SOY. Esy- Oid. Las. Ay de mi! con las Asperas he dao. : Esp. Llegad, que no hay que temer. Lic. “í hay , y mucho: Egl. Qué es? Lic. Saber si es que está el dragon atado. Per. El no sale aqui. Lic. Opiniones hay. Esp: En qué fundarlas puedes? Lis, Por donde salen ustedes, quien quita salir dragones * Mas qué me mandais* /esp- Saber que rumor de armas €s Esto Lic: Yo lo diré, aunque me pese de haberme de detener: “Hercules, el que bizo aqui, si os acordais, á un leon E de la boca boqueron, porque el padre dixo sí, y Hole no, se indignó: con que alterando la tierra, £ El por no, Ó por sí, hizo guerra, 4 ella paz, por sí,'Óó por no; do la batalla se han dado, y aunque Hercules va venciendo, para que yo venga huyendo, no importó ser su Criado. Este es el caso; y asi,» 4 Dios, que el rumor se acerca, pues se oye desde mas cerca. Dent. Ho!. Ay infelice de mi! . Eg!.Qué es aquello? Ver.Que un caballo desbocado se despeña. de:de la mas alta peña del monte. Esp. Quien remediallo pudiera ! Hioj. Dioses , favor. Esp. Y mas siendo al parecer, : la que despeña muger. Dent. Cupido. l Cup. No temas, Hiole, que Ámor, 4 aunque á otras despeña, á ti, | orque en su triunfo te empeñes, ará que no te despeñes. Hiol. Ay infelice de mi! Al decir Hicle este verso , desde no poea | altira cayeron abraz:dos al tablado ella | y Cupido; y dexandula desmayada entre | las tres , volvió arrebatadamente 4 desaparecerse , reprssiniando en el ayre, los siguientes versos, Cup. En mis brazos has caide, segura estás :. ¿quien creyera) a 2 que | 4 que pará qué aborreciera, la socorriera Cupido? es quiza no lo creerá, al ver que Amor, atento á su queja, para ahorrecer, la dexa | adonde la ha menester? Escondese, Esp. ideguemos , por si por dicha, no habiendo muerto, podemos su vida amparar. Las dos. Lleguemos, y aqui me le da de flores. Lc. Hiole es. Ver, Qué ansia !. Enf: Qué desdicha! z E:sp.Eiole hermosa! Hro1,Quien mellama? Esp. Quien en albricias de que vivas, atenta á la fe con que te estima y te ama, _ mil vidas diera: qué ha. sido esto % Hiaf. Que viendo (ay de mi!) que contra el que aborrecí, habian, los que amé salido, que fueron padre y esposo, llevada de mi valor, mejor diré de mi amor, . de un caballo apenas oso tomar á la rienda el tiento, y la noticia, al estribo, . al faste , al borren, y altivo pasarle de bruto á viento, quando-al lado de los dos, al embestir, me mostré ; si lo sintieron no sé, s mas sé que al encuentro ( ay Dios!) - primera arbolada flecha el rostro 4 mi padre hirió, del caballo cayó: Ye humana vibora hecha, desesperada , 4 morir EE en su venganza, me entré > sen la batalla; y tal fue la violencia del batir el ijar, que desbocado el corcel, de espuma lleno, rompió al alacran el freno, la montada al bocado. > Manto la colera mia fue, que al verme depeñar, - me hulgué, solo por quitar Ja sospecha de que huía. Peró como al desdichado zan la muerte se escasea; eruel piedad, que cuya_sea Fieras ofemida Amor. pardas y a , mi vida Las tres. Entrómosla, dunde pueda - Lic. ld , miextras voy. Ánt. Quien en el mundo se halla que es lo que tambien de mi no sé: un cefiro alado . en el ayre me detuvo, - haciendo que la caida, guardase; y aun despues tuvo tan doblados los favures, que si con presteza suma me dió alli ¿echo de piuma, Cae desmayada. repararse , y descansar. Retiranla entre las tres. o á avisa» á mi amg donde «quéda, ' ya que el militar. Cspanto tregua pone á la batalla. Pase Licas, y sale Ánteo. en tanta afliccions en tante desconsuelo, como yo? ues con Euristeo, la viday y la batalla. perdida, el exercito aclamó j £ Hercules su Rey, en fe de que él le cumpliria la palabra, que le habia dado, enel iñstante que se sepa donde paró, > barbaramente entendiendo, ue á solo escapar huyendo d la batalla. salió, E pensará, en viendo que no parezco tampoco yo,. dél retado ; siendo ast, oue desbocado “el caballo, Hiole salió, y yo tras cila, donde fue fuerza el perdella de vista; con que me hallo, . habiendome desmontado, .por penetrar la aspereza, en busca de su belleza, sobre rendico, obligado, A 6 .viva la encuentre Ó- no, á des contrarios extremos; pues muerta, ambos la perdemecr, viva la pierdo yo. É Bien que porque viva , diera mil vidas mi suerte esquiva, que Pleno Fes cn o. | De Dos Pedro Calderon de la Barcas | có y 10 viaje a: Aomai sé aceros tclom ici - E nes can dd 0 como que hablarme. procura: == de” tanta zelosa pena, 6 iguale:e 4 su hermosura | - como que en la edad de un dia la dulzura de su voZ. a amanezca para mia, Rasgandose las nubes, que eran cte00 282 anochezca para 2gena. bosque, apareció en lo mos alto dela fi en- Miote hermosa? No responde : te del teatro Cibele , Diosa de la tierra, Bella Hiole? No me escuchas en un trono de. flores , que A manera e 6 mucha desdicha, Ó mucha gus "nalda, Vuminaba el ayre con ocultas _ventura es la que la esconde. Tuces. Fraía en una. maro la copita de Quien , cielos, me dirá della? Amaltea, dirramando Hores, y enla otra q mas quien decirlo podrá, la rienda de encarnadas colomias, com que Mi como la tierra? si ya al parecer gobernaba unicida la ferociónd | quien fue rosa, no es estrella. 1. de gttatro leones , que ¡tiraban desde la: Fecunda madre del hombre. tierra el troro,d cuyo 11: mpo aparecieron 'Ñ en comun», y en singular, por entre los bastidoredive: sos animales). | : madre de un hijo, 4 quien dar en acomp.Bamiento de sú Diosa, la quel ; supiste alma, vida y nombre: enb!ando movimiento baxóbastala puuta a que me dió tu piedad. de, del tablado , cantando en recitativo. os tesoros , que me dieron ¿Ea estilo, y respondiendo el coro. tanto lustre, que pudieron 25 Cant. Cib. Feliz y infeliz. amante, crecer mi felicidad ¿As al pues compitiendo entre sí, á esposo de Hiole bella; y te hizo feliz el nacer, dime donde iré 4 buscarla, y el amar te hizo infelig; hallela yo , aunque el hallarla, - ya dexo por ti, venga Z ser para perdella. ( - en lechos de Mayo, Y si esto no mereció gr len. regazos de Abril. 3 rni llanto, siquiera di, + 0 Mus. Y:á su woz.el eco. responde sutil, si es que vive Hiole ? Mus. S£ e que rompe_los ayres , dexando por ti» 'Ani. Qué no se despeñó? Mus. No. Ella y Mus. En lechos de Mayo, Ant. Pues ya que, madre piadosa, regazos de Abril. | te permites oir, por qué. Cib. Cibele soy , de la tierra no: te dexas ver? Cast. Cib. Sí haré. tan fecunda Emperatriz, | Ant. De clavel, jazmiao y rosa, E AE del co: fia oriental . ¿ y _ huevo Íris, al parecer, 2002 al occidental confia, 3 forma una bella guirna'da en todo su awiito hermoso á la tierra de esmeralda, no hay re:errado paiej” Z al cielo de rosicier. que sus montes y, Sus mares. acra deidad, si mi idea no descamsen sobre mi.. | no miente , entre sus fulgores - Fieras y florés lo digan, j vienen derramando flores “ viendo á mis plantas rendir | de la copia de Ámalteaz - lo vegetable su tez, y iluminando horizontes, lo sensible su ceryiz; 4 | trae tras su vario celage dexando por: ti, mA SO el bruto vasallage en lechos de Mayo, e los senos de los montes, regazos de Abril. be Y E E A un risco en otro yerra, Motejada de que solo | Ant AE sacrificios suele. - v para el ayre concebí] *. | que ara de Cibele, fruto y flor, y me quedé 1) és la Diosa de la tierras no mas que con la raíz; | | Por | > e + Fieras .afemina Ámor. del merecido trofeo - de coronarme sin tl. jr Ant. No irá tal, sin que primero á mi la muerte me dés, Herc. Si eso falta, es facil eso, Ant. No mucho , que si faltó 3 nuestro aplazado durlo de buscarte en la batalla, fue por no meror empeño, que el' de socorrer á Hiole; y aun este lo es tambien , puesto ap. que es dar lugar á £u fuga. Y pues no hay perdido tiempo, retirate de tu gente, Ns que en ese bosque te espero, donde los dos nos veamos, brazo 4 brazo, y Cuerpo á NWladre tierra , en confianza tuya voy, dame tu esfuerzo. Herc. Ya yo te sigo 3 ninguno me siga á mi, Ó vive el cielo, que 4 quien me siga, le mate. "Tu corta. 4 esa sierpe el cuello, que has de llevar su cabeza Eo Jupiter al templo. Lic. Mal haya mi alma y mi vida, si tal cortare. V ase. . Herc. Áristeo, ; e guardame estas. puertas tU, como te dixe primero, porque Hiole no se huy2, 4 quien prisionera dexo, fala á vosotras, en tanto ; que 4 él mato, y por ella vuelvo: Dase. Arist. Pues que no, debo seguirle yo, y obedecerle. debo, perdonad , que desta, puerta no me aparte, deste cielo dixera mejor, mirando sa) hermosura. Hiol. Aristeo, si algun tiempo te debí a'gun mal logrado afecto de amor, que apartó mi adre con no mal fundados miedos, duelete de mi; no digan que te vengaste , Supuesto ne tomó mejor vengúnza, uien no se vengó pudiendo» ¿die , esposo y reyno» todo peruí en un dia; y pues reyno, cuerpo. ap. V ase. esposo y padre me dexan vida, que quizá no pierdo por. aborrecida , no : quites á mis sentimientos - la desdicha de llorarlos, ue es la dicha de tenerlos, ame paso á aquesos montes, en cuyo aspero desierto hallaré entre brutas fieras quizá mas acogimiento, que en solo una fiera hurnana. Arist. Hiole, tus desdichas siento, £ Hercules debí la vida vencido, vencedor debo £ Hercules el honor en que mis armas ha puesto. Sobre esto, la confianza que de mi amistad ha hecho, me acobarda 5; y porque tu, ni las que me estan oyendo, puedan presumir, que yo villanamente me yengo, jueces las haré, de que hallandome entre dos riesgos, de grosero Ó vengativo, elijo del mal el menos; pues lo vengativo infama, bien que mancha lo grosero... Yo ví tu retrato, y VÍ otra hermosura, el extremo de lo vivo á lo pintado puede hacer: mas baste esto, para que quien entendiere, que aqui es cortés el silencio, entienda, que no es venganza el no servirte , sabiendo sí hay razon para mi olvido, que no la hay para tu ceño; pues por no vengarme en tl, quizá en mi mismo me vengo. Ver. Todo es enigmas este hombre en sus respuestas ; Mas esto qué puede importarme á mi, que parece que lo siento ? £lio!. Esperia, Verusa , Egle, £ vuestra piedad apelo;. donde ociitarme podré £ Esp. Si ves que ya no tenemos ni aún guardas pasa nosotras; pues ¿itlente en favor nuestro: no | | | | Vasó ; pa ANDAS _Hiol. Ay de va De Don Pedro Cald ño se da por ofendido | de ver su encanto deshecho, quizá porque anda mayor deidad aqui, mal podremos aventurarnos nosotras á su enojo; y mas habiendo dexadote en confianza nuestra. Ver. Lo que yo prometo, es, por ti atreverme á una experiencia; bien que á riesgo de que pueda parecer . loco desvanecimiento AR el darme por entendida de que algo hermosa parezco. La hermosura , pues, no tiene alhaja de mas aprecio, que el espejo, dél se dice, que tempia la ira, en poniendo al colerico su imagen delante; y asi, aunque fiero vuelva, yo le saldré al paso con él, por ver si le templo, haciendo que sea menor e su enojo, al verle en sí mesmo. Eg!. Yo te ofrezco de mi parte, supuesto que á otros suspendo con mi voz, ver si por dicha á Él le parase suspenso, para que menos airado - legue:á ti. Esp. Yo te prometo salirle al paso tambien, representandole exemplos, en mis estudios hallados, de altos herces, que tuvieron Por mayor de sus vitorias el verse al Amor sujetos. En Perdona , si esto no basta. LS: Que Otras armas no tenemos con que Aocorremtes Hiole: Lias 3. Que hermosura, voz y ingenio: Vanse las tres. aquella , que á experiencias 1 su esperanza! siendo a41, que experiencias se hacen . Solo á falta de remedios. 10$€5 , en qué parará - la, lid de Helcoles y Ánteo, >“ 57 Sobre tantas desdichas, 2 ultima que temo $ Hiol. Cómo es posible que eron de la Barca. Estaban Venus y Cupido en el ayre, cantando , sin verlos Hiole. Qué haré, si él llega 4 morir? Ve:. Fingir. dal Hio!l. Qué puede fingir mi estrago * Cup. Halago.. Hiol. Y qué será ese furor* Cup. Traydor. ¿apo Hiol. Eco, ya que á mi dolor de oraculo eres trasunto, si él muere, qué haré, pregunto? h Ella y los dos. ! Los 3. Fingir halago traydor. E: Hiol. Nas alivio á mis sospechas, Cup. Que con flechas Hiel. En fingir halagos das. Ven. Mas. Hio!. Qué serán no consideras ? Cup. Severas. : : Hiol. Mal con voces lisonjeras MN persuades á mis rencores, | vengarse antes con favores. Ella y los dos. Los 3. Que con flechas mas Severas. Hiol. Dime , anuncio mas cruel. Ven. Que él ; Hiol. Qué obra halago que se aplica 3 Cup. Domestícas 2 02: Hiol. Quien dirá que dél lo esperas 2” Ñ Ven Las fierasniimado 28 0150 $ quieras, dudando si vence Ó no Hercules, que escuche yo? Ella y ¿los dos. 23000. Los 3. Que él domestica las fieras.” Bio!. Y pues son vanas quimeras. » Cup. Fieras. Kio. El presumir que su ruina. Ven. Áfemina. Hio!. Dime si hay medio mejor 3 Cup. Amor. Hiol. Permite , que mi temor credito á tu voz no dé; pues nada consuela oir , que. Elia y los dos. Fieras afemina Amor» Hiol. Si ya viendo mi dolor, - junto todo, no te obligas + >” ácquesde:vunar vez me digas, qué. medio me: está mejor! E Los dos. Fingiro halago traydor, |- A A A AN AAA que con flechas mas Severas, que él domestica las fieras, fieras afemina fimor.. Hiol. Pues si el sagrado fayor, que por consejo me das, . es fingir, desde hoy verás, viendome contra un furor. Ella, los dos y toda la Musica. Mus. Fingir halago traydor, que con flechas mias severas, que él domestica las fieras, fieras afemina Ámor. Vase Hiole. Cantando Vents, Ven. Pues sigue tus designios, sin apurar mas dellos, que ser contra un tirano, que se huye de tu imperio. Dime, sieado como eres el mas glorioso afecto de verdadero: amor, por qué su rendimiento fias 4 amor fingido * Contando Cupedo. Cup. Porque amor verdadero, Bi en vez de ser castigo, | se convirtiera en premio, | Que, él quiera, y que no sea querido , es lo que quiero; á hallesemas' burlado, quanto mas satisfecho. | De amarle ¡Hiole , no - pudiera lograr luego el que ella enamorada le ponga enel desprecio, que le pondrá mañana, quando .mi prisionero, trocando la acerada clava en vil instrumento, mi carro arrastre ; y pues esto. lo dirá el tiempo, dexemos el jardin, en tanto que á él volvemos á esforzar que descubran el ignorado fuego, que él piensa que es rencor, belleza , voz, y ingenio. Ven. Ay, q ni ingenio, ni voz, ni belleza han de poder -dominar:sus afectos, mientras Hiole no. finja que llora. Cup. Pues lore, aunque: finja, AAA VTA A EI e Fieras ofemina _Herc. Di, que á y Amor. 00005 Los dos. Pues llore, supuesto. que no es la primera 4 llora fingiendo. Vause, y cubrese.el Jardin con el bosque, y salen Ánteo y Hercules. Ant. Ái sitio, que apenas bruta planta pisó, guiando vengo tus pasos, porque ninguno nos siga , y 5e ponga en medio. a de dilatar tu muerte, que es lo mas cierto; mas ya que solos estamos y ocultos, saca el acero, Ant. Son muy desiguales armas. espada y clava; y en duelo aplazado , el igualarlas es ley ; y asi, pues yo dexo la espada, dexa la clava, y vén á los brazos. Herc. Eso ya es lo contrario, pues es ana de morir mas presto. “At. Tu lo verás, quando veas ue cobro, en dando en el suelo, dobladas fuerzas. ap. Luchan. | | | A PP Herc. Qué aguardas* llega pues, y del primero impetu verás si doy contigo en tierra. ge MÁuteo, y levantase. Ánt. Qué has hecho E “en eso, si con mayor valor 4 la lucha vuelvo? Luchan. Herc. Nlas resistencia hallo en ti de la que antes hallé ; pero no importa, para que dexe de ser superior mi esfuerzo. 2 Cae Anteo , y levantase. l 'Ant. Tambien superior el mio, a volverá 4 embestir de nuevo. Lacban. Herc. Qué es esto , cielos? pues quando mas le rindo, mas le encuentro fortalecido? Ant. Pues va - 8P- siempre mi fuerza en aumento, en excediendo ¿la suya, que le he de vencer , €s cierto. Herc. Como es su madre la tierra, - sin duda ella le da alientos, quando á ella cae; y asi, no ha de volver á ella. Ant. Cielos, : como ahora no me arroja, EAT A AE SAA A a e y SA AU A IS IT tc e RRA O es Lubcan. des- | | | -J De Don Pedro Calderon de la Barca. desaléentado fallezto; haga maña , lo que antes - era fuerza. a Dexase caer, y levantase. Herc. Álora veo, pues que te dexás caer. tu, quando yo no te dexo, que .es señal de que la tierra te fortalece en cayendo. “Ant. Sea lo que fuera, vuelve á la lid. Herc. Sí haré, ya vuelvo; pero advertido de que si allá vencí sus portentos, porque me valí del ayre, he. de hacer aqui lo mesmo : no ha. de caer en la tierra, ap. por si en el ayre le venzo, Levastalz en el ayre. haciendole, que en mis brazos rebiente. Ant. Valedme, cielos, que oprimido , sin tocar en la tierra," desfallézco ; Quien creerá, quando en los brazos - de Hercules espira Anteo, "que dando el aliento al ayre, le niegue el ayre el aliento £ Herc. Quien viere que yo te arrojo hecho pedazos al viento; y tu, enemiga Cibele, en tu horrible obscuro centro, á quien meciste en la cuna, construye su monumento. En esta ultima lucha levantó de la tier- / ra Hercules 4 Anteo , y significando, que. en vex de arrojarie á ella, le arrojaba al ayre, le despidió de sí con tan arrebatado impeta, que no se dió termino entre mo de ss brazos, y verle, sin verle, de a otra perte de las nubes; con que al entrarse Hercules Uttorioso,se abrió la tierra, y saitó della Cibele en una eminente piramide de marmol, cemo construido montmento al cadaver de su bijo, la quel mezclando ya lo furioso, y ya lo compasivo, desaparecida ¡a piramide, en recitativo estilo, cantó llorando * e lo siguiente. Cib. Sí haré, y en esperanza € Que podrá mi ira €n esta infaiista? pira "SN inscribir donde alcanza del dolor de Cibsle la venganza pl En distintas esferas, A en varios horizontes, valída de mis montes, con formadas hileras, ' convocaré las huestes de mis fieras. 0 Y tu, verde gigante, 1 en quien el cielo estriba, de tu fabrica “altiva. . ? venga el desden, no cante Hercules triunfos de Espero y Atlante, Pues estás ofendido del vuelo del Pegaso, arma contra el Parnaso, de quien la guarda ha sido; E castigue Apolo el verle destruido, . Las fsinfas que inspiraron, siguiendole veloces, contra el amor sus voces, a bien que no las lograron, ahora lloren lo que allá cantaron.» - Del Elicon la frente, — ”, : del Castalio la cima, una agobie, otra gima, sin que llore su fuente, aun para el llanto seca su corriente. Todo el verdor , que encierra su seno, se destruya, resulte en culpa suya el dolor de la tierraz arma contra el Parnaso, guerra,guerra. Vase , y tocan dentro caxas y clarímes. La Mus. Arma contra el Parnaso,guerra, guerra. : Cubrese la apariencia, y sale Verusa con un espejo, deteniendola Árísteo. Árist. No pases de aqui. Ver. Desvia, que en vano tenerme quieres, «puesto que tu solo eres guarda de Hiole, y mo mia. Árist. Que fuera parar el dia, no lo dudo; pero advierte, que el procurar detenerte, no es usar jurisdiccion, sino superior razon, que me obliga. Ver. De qué suerte? . Árist. De tu alcazar has salido al monte, y viendo tan nuevas 3e- AA a A A A A A O o re o at : ¡ 7 Fieras afemina Amor. i | acciones, como que lleyas á él tu espejo”, he presumido que loco y desvanecido Narciso , retar intente tu hermosura , y que valiente ella, 4 igualar el cotejo, lleva el cristal de tu espejo contra el cristal de su fuente, Y aunque tu valor 'infiera.:... ver quan sin ventaja alguna . - se arme de solo una luna,-.. quien de todo un sol pudiera: 5 po Con todo eso, yo quisiera tenerte, no porque arguya no ser la vitoria tuya, sino por ver, si podria hacer, que en la muerte mia te ensayes para la suya. Ver. Wuy al contrario has creido, que no es contra una belleza, sino contra una fiereza, el cristal que he prevenido: Y asi, que vuelvas, te pido, £ la puerta, y éste paso me dexes, donde no acaso. Hercules me halle, al volver, antes que á Hiole. Aríst. Temer debo, que á algun gran fracaso de su ira llegue el extremo; y asi, no quiero impedir ] medio, que pueda servir “contra lo mismo que temo, Ver. Pues qué eguardas * o Arist. Tan supremo poder tu hermosura tiene, que él me aparta y me detiene, Ver. Pues debale el que te aparte; y mas quando hácia estaparte es Hercules el que viene. Retirase Aristeo,y salen Hercules y Licas. Lic. Si ya los ayres venenos de Arteo fueron, donde vas? Herc. Con una ansia 4 Hiole mas, y 4 mi con una ansia menos; qué será de dudas llenos “ mis sentidos, un pesar, que hace placer, al mirar que son pesar y placer, que no tenga á quien querer, y que tenga á quien llorar* LA Lic. Que no tenga á quien querer, y que tenga á quien llorar, es placer que hare pesar, y es pesar que hace placer : plegue 4 Dios. | Herc. Qué hay que temer? Lic. Qué sé yo; pero rezelos . * que traen penas y consuelos, plegue á Dios no sean, señor, y no haber 4 quien quiera amor, ] y haber á quien llore zelos. ; Herc. Zelos, ni amor para mi? pero qué dama es'aqueila 2 Lic. La que campa de mas bella entre. las tres. Herc. Donde, di, Hiole está? pues cómo asi la espalda me vuelves? no merezco respuesta yo? Ver. Ei semblante de tu ira tanto de ti me. retira, ue su temor me obligó intentar irme sin verte. Herc: Tanto asombro? tanto espanto ? Ver. Facil fuera decir quanto, Herc. Da qué suerte + Fer. Desta suerte. Tu mismo en ti mismo adyierte si espanto y asombro das. Mirase al espejo. Herc. Yo soy este? ya con mas causa á mi descuido riño, pues no me debió el aliño verme á una fuente jamas: ué yaria naturaleza es en su desigualdad ! qué mal dice unafealdad en brazos de una belleza! Si es tan grande mi fiereza, qué mucho que la luz. pura huya de la sombra obscura, y que le haga novedad . ver á la monstruosidad en brazos de la hermosura! Disculpada Hiole bella en cierta parte se halla; qué digo? que el disculpalla . ya camina hácia querella ; pero si por otro ella. me dexó? pero sl yo. maté á por quien me dexó ? y sien su memoria queda * ha De Don Pedro Calderon de la Barca. á ¿y si hay como yo pueda horror al llegarme 4: ver, E rarle della? quien viólos oídos suspension tán rara contrariedad ? al ode á oir, na sé E uitame esa luna impura, que falten ya contra Ma, BO V£a2 yo, que es tu hermosura sino los labios tambien, €spejo de mi fealdad : que en favor de Hiole quieran a sin verme, á mi crueldad persuadir mi altiyez, vuelvo, á Hiole llevaré - , Que hay amor. Ñ , donde por testigo esté, Sale Esperia, ; qué Libia á su Rey me iguala. Esp. Qué altivez pudo . e : Sale Egle cantando. negarlo, quaudo se. ve : a Egl. Guarda corderos ¡azagalaz Jupiter en lluvia de oro, : Za43a:2 , no guardes fo, Marte en cautelosa red, Herc, Was quien pudo suspender Saturno amaudo á una estatua, mi nuevo furor ahora ? Apyolo amando á un laurel ? €l. Que quien te hizo pastora, Y descendiendo á lo humano, » 10 te lib:ó de mnger. Que en las tablas que hberedé +rC. No te basó, Hercules, ver e Atlante, no solo ví tu horror, sino que despues lo pasado; mas tambien $Uspeuso á una voz esté», lo:futuro : qué valiente po trae tras tu desaliño? heroes no será, Ó no fue ; “$/+ La pureza del armiño, triunfo de Amor 3 habien quantos paran celebrada es. su -carro arrastran, en que, ic. Y qué haré yo desta piel, ó son fieras de su yugo, Si á otros ropages me aplico? : Ó son huelías de su ex. gl. Vistela con el pellico, Julio Cesar por Cieopatra, y desnudala con él. or Drusila tos el Rey ero. Voz , que en disfrax de zagala — Masinisa por la hella —persuales á no sé quien, Sofonisba, hasta el cruel | Que dexe rudezas, y ame, - Neron por Popea, Jason por quien lo dices? Egl. No sé: or la gran Medea, despues por divertirme, esta letra, eseo por Ariadra, . por mas sabida, canté, Eneas por Dido, y con el 4 no porque con nadie hablase, Páris por Elena, Antonio mas que con el ayre. Herc. Pues por Faustina, y para qué, ni aua con el ayre has de hablar procediendo en iufnito, de que culto se le dé te repito mas, que haber ? al Ámor, quando yo YO y, o visto á Aquiles por Dieidumiano 4 amar, sino 4 aborrecer, en habito, de muger < : Ez! Pues qué te ofende, que yo quando::- Herc. No prosigas, na diya, sin saber por quién. lo digas, que no ha de ser 2 f. Aquella amorosa vid, “«consequencia el que obren mal, ES Que enlazada al olmo ves, para que yo no abre bien, Parte pampanos discreta E el espejo, ni la voz, Con el vecino laurel. Ni ni el ingenio han de poder z “rc. Qué hechizo tiene esta: voz, templar mi enojo. - Que me obliga 4 suspender Sale Hide, Mm £nojo l TO qué digo? Hio!. Pues pueda : : : acento, Bale, detén, el arrojarme 4 tus pies, Que sobre darnie los ojos + o donde ¿ni uo nl reyno AE : po Fieras afanina te pido pot interes de confesarme rendida, sino solo, que me déslicencia para que diga, ya qué he de morir, por quéz Arganté, un vil agorero, dixo á mi padre , despues de la palabra que dió, que en aquese azul dosel habia visto, que de entrambos habia un hijo de nacer, que violentamente habia de darle la muerte ; él, creyendo su vaticimio, - que es muy facil de creer lo peor, porque me hallases : casada , me impuso en que me echase yo 4 mi la culpa, dando , como hice, 4 entender, que tu horror me habia obligadoz = '- siendo asi, que solo fae 1 su violencia, porque -yo nunca á Ánteo quise bien, ni mal á ti; antes si fuera permitido á una muger de mis prendas confesar, que tu fama, tu altivez, tu valor: pero esto baste, que mas dixe que pensé, ' quando dixe que no mal, de es casi decir que bien. * Digalo, quando veloz el desbocado corcel, . saliendo de la batalla, me traxo al monte, que aunque ví, que Ánteo me seguia, deste alcazár me amparé, por estar -en él segúra, u. tanto de ti, como dél.. Y digalo: el que ahora oyendo su muerte (ay de mi!) no sé si es qué tengo que sentir, Ó tenga que agradecer... : Y ya que el hado ha cumplido sus amenazas, al yer ' muerto mi'padre 4 las manos de un hijs tuyo; pues lo es tu rencor y mio, pues yo soy la que en mi le engendié, “gon lo que fingi; qué aguardas Amor. / para darme muerte? ó que me lleves como á rendida, £ coronarte por Rey? Llorando» que á mi me basta que todos hayañ llegado á saber, que hubo sobrenatural 7 causa aqui, y!:- Herc. La voz detén, que aunque es verdad que pudieras mo solamente creer 3 una causa ; pero dos sobrenaturales , pues antes de verte, te vi; y consiguiéndo despues la hermosa manzana, veo : que prodigiosa tambien sl me hace con tu desengaño dichoso en amor: no sé qué sueño, poma, cristal, cantos , ni exemplos , mover hayan podido mi afecto, hasta verte llorar; que es Á sin duda el llanto el mayor hechizo de la muger. ' “ Levanta' del suelo , llega, llega 4 mis brazos, y Vén donde tu reyno te admita, y la posesion te dé de tu heredada corona; que el vitoriosolaurel, que me da su aclamacion, ya no: es pio, tuyo es, de albricias de-que. no es tuyo, | ni su amor, ni.mi desden, : 3 Lic. Gracias 4 Dios, que te veo : puesto en razon Una vez, : Herc. Venid, pues, venid con ella todas , sirviendola, y dén á toda Libia noticia festivas voces, de que / - e pd > A 157, e P. WR di De . Hiole es¿su e , y quien ella ; “elija, será su Rey. ; h Hiol. A quien puedo elegir yO, que pueda estarme mas bien, que ser hoy Reyna, y €sposa de quien rendida era ayer! Si bien lo supieras; pero af. resto lo sabrás: Y pues dos veces felice Libia me llega á reconocer, ena vez como heredera, : De Don Pedro Y Como éspo3a otra vez, dexando-las asperezas - — de intratables montes , vén á mis palacios, de donde, - trocando la bruta 'piel á real purpura, que en fin : lo exterior del parecer ana mas afectos, quando a que amar y no. temer, galan en publico salgas, á Cuyo efecto seré yo la primera, que entre mis damas me veas torcer en hilados copos de oro blandas hebras, que despues ellas en varios dibuxos, sobre la encendida tez ,. de la grana, asentarán Con tales primores, que dude Tiro si sus campos,- matizados á,merced de la broca y de la aguja, dan flores de rosicler; > en cuyo espacio no habrá, porque mas gustoso estés, instante, que 'no sea todo gozo , musica y placer. Herc. WMal podrá no serlo allá, si ya desde aqui lo es. Ver. Las tres, pues ya en estos montes, sin la guarda del wergel, no esta seguro el alcazar, contigo iremos á ser, s1 esta dicha merecemos, tus criadas, y á tener arte en los reales adornos , 'e igual magestad. Hiol. No ireis, sino como amigas mias, y Compañeras las tres, Herc. Bien. dices ; yo las estoy agradecido tambien, y estimo el que vayan. Eg!. Sea. en festivo. parabien,, : todas cantando y baylando. zic- Estotra ha dicho mas bien. a L: pieza , Egle tu, que todas 5-1 guliremos despues. . y practas á Dios, que llegó el dia de al un la Egl. Sea para Pen? cer. . Coro 1. Sea para bien. X Calderon de la Barca. : Mus. Sea para bien» 1. Que Herculas y Hiole EEE cet al Amor dén. .' Coro 1. Sea para bien. E Eg!. El su fortaleza, | ella su desden. Dent. Coro 2. No sea para bien. Dent. Cel. No diga el Amor, que dexó por él. > Coro 2. No sea para bien, Cal. Hercules su fama, Hiole su altivez. Coro 2. No sea para biem. Herc. Oid , escuchad , qué contraria eco pueda ser aquél Sale AÁristeo: * Arist. Una bellisima tropa de Ninfas, Hercules, es, y viene hácia aqui. Herc. Que sea quien fuere , al canto volved. Coro 1. Sea para bien, / que Hercules y” Hiole en culto al Amor dén, - él su fortaleza, y ella su desden. Salen Caliope y las Ninfas Coro 2. No sea para bien. E Ca]. Que diga el Amor, ue dexó por él Hercules” su fama, Hiole su altivez; no sea para biem. ,. Coro 1. Sea para bien. Coro 2. No sea para bien, : Lic. Lindas Ninfas del Parnaso, para echarmos á perder nuestro alborozo! Herc. Qué es esto, — Caliope? Cal. Qué ha de serd4 cómo es , Herculos, posibie, que con tal descuido estés de la guarda en que el Parnase . puso Ápolo en tu poder? quando por. ausencia tuya, otra causa que no sé, Cibele, no solo haciendo 3 sus riscos estremecer, EE pero titubsar sua cimas, e al fiero temblor «cruel E de un embate y otro embate, As de: Es o. Fieras afemina Ámor. de un vayven y otro vayven, su 318 amenaza; pero (de amoticando tambien ( sus fisras, nohay flor, que no' talen , siendo de su sed dañado tosigo hoy, «i que era antídoto ayer. Herc. Qué escucho ! Cibele toma «nm €l venganza, porque : of:indido Apolo, en mi. castigue laausencia ? vén, Caliope NY. venid todas conmigo, que habeis de yer. Epi. Tan presto quieres dexarme? Y mo se vaya, sin que execute mi venganza. ¿ Horc No lores, que no me iré, si tu has de sentirlo. Ca!. Cómo utras te vuelves ¿ Herc. No sé. Ci. Qué es de tu valor? H-+c. Bien dices. BH ol. Qué.es de tu amor? ¿Bero. Dices bien. Cal. Volved 4 acordar su fama». Hicl. Mú araor 4 acordar volved, Coro 1. Sea. para bien, que Hercules ¿Seco Coro 2. Ne sea para bien, - ni diga el Amor, Sa * Hsol. y Cal. En fin, en qué te resuelves? Herc. En qué me he de resolver ¿ pierdase todo, y no tus que es lo mas que hay que perder ; Caliope , dile 4 Apolo, que si me oyó alguna vez, que sé-vencer, y mo amar; ya sé amar, y nO vencer: Vén , Hiole. Hiel. Porque no vuelva, ( : volvea al canto otra vez, Cai. Volved otra vez al canto, por sí obligarle podeis. Coro 1. Sea para bien, que Hercules, ce, Coro 2. No sea para bien, m diga ek Amor, «Kc, Y Vanyse Hercules, Hiole y sus Damas. Una. Sia admític nuestra queja, se ausenta, Ca.. Quizn pudo creer, ap. que Hercules abandonérá su fama por su amor? Otre Niaf. Quien y , ia sepa, .que sabe el Amor vencer aun mas fieras, que él, Cal. Con todo, no por vencidas nos hemos de dar; y pues. á quien le trató tan mal, trata de premiar tan bien, quejémonos dél. Tod. cant. Quejémonos dél. 7 Cant. Cal. Por qué, cieguezuelo Dios, aunque lo diga otra vez, á quien le trató tan mal, tratas de premiar tan bien? Dent. Cup. Esperad, no os quejeis, no os quejeis, : : hasta ver, que cautelas de Amor, tal vez son piedad , y castigo tal. veza Sale Cspido. Cal. Ya que á nuestra: queja atento te dexas, Cupido, ver, , dinos, qué quieres decirnos . en eso £ OE Cup. cant. Que no os quejeig, A hasta ver, que cautelas de Ámor, - tal vez son piedad, y castigo tal vez Tod. Quando hemos de verlo? Representa Cupido. Cup. Quando y desengañadas llegueis : á ver, que éntre mis astucias hay fineza, que es desden, en cierta crueldad piadosa, que pa:a á piedad cruel. y Tod. Sí; mas quando será? Cup. Presto, S y tanto, que al parecer, vuele el tiempo con mas alasz que son mas ligeras que él. Venid, pues, venid conmigo, que no solo habeis de ser testigos de mi venganza, pero mini:tros tambien. de su: castigo. Coli Tras € iremos, hasta saber. Todas cant. ¡ies verdad, que cautelas de Amor, tal yez son piedad , y castigo a 53 S De Don Pedro Calderon de la Barca. Ál irse las Ninfas en Teguimiento de Cupido, transmutad> el pasado jardin en real salon, voivió d desabrochar todo su fundo e! coliseo; de suerte, que repetidas las verdaderas elezancias del piricel en los mentidos lejos del noble engaño de Sus perspectivas, se vió enigua! distanora lo deleytable de un vergel, convertido en lo magestuoso de un palacio. Era toda su. fabrica de variados j :spes,é colores .quilatomas distantes, mas unidos. Estriboban sus colsnes en agobiados leones de broyce, á quien correspondian de bro:ce tambien los chapiseles. Sobre sus cornisas enlazaba su arguitrabe un dorado arteson, dose! de todo su edificio + tan bien aventdos desde sw abaxamiento á sutecbumbre, y desae su portada á su retrete, se ballaban en él pinceles y buriles , que se disdaba: si todo de tna pieza lo bubiese el buril pistado, ó el pincel esculpida. Este era el cuerpo de la sala; pero el alma della bermosa tropa de bizarras damas, - Ocupadas en laboriosos exercicios: unas bilaban copos de oro y que otras devanabdn; y otras en basiídores y almobadil!as daban á entender, que aprovechaban sus tareas. Solazado Hertules entre Esperides y damás, y sobre rica alfombre, al lado de Hiole, en una almobada recostado, gozaba absorzo ambas delieias, asi en lo que Dead, como en lo que escacbaba, quendo las damas, al mudo compas de sus labores, cantaban, mo fuera del proposito, esta letra. Mus. Esto que me abrasa el pecho, SE €s posible que sea amor, 10 “Un rabioso dolor Herr. Qué dE e amor me ha hecho. Hiple, ques vit A z . que Vivi , y no amé! mas digo mal, queno fue Vivir, soto durar 2: Pd delicias en sí ámor f €R tratarle c mas q qué mal he) hecho 1 on despecho: UE mucho t no sabía, . y e i bs 3 QUe tan dulcementesardia. 0 0 El y es. Bito que me.abrasa el pecho, Hioj. N 7 O Menos necia vivia $ quien, porque:otro lo. mandaba, ni aborrecia, ni.amaba, : y cautélosa fingia En que amaba, y que aborrecia; y entre desden y favor, ignorando lo mejor, EE decia este ¡afecto fingido;. si es posible que sea olvido. Esla y Mus. No es posibie que sea amofs. Herc. Tan anticipado fue” tu raro prodigio en mi, que te ví antes que te ví, amé , sin saber que amé como fue nO-sÉ y mas sé u que domeñado. el furor, o como. dure tufavor siempre en mi pecho amororo, será un halago piadoso. : El y Mus. Sino un rabioso dolor. Esp. La primera vez que ví: 4 Hercules, y que me dió la vida ; aunque mf obligó, cemo nunca presumi: | volverle á ver, no senti lo que ahora , pues sospecho que al verle quan satistecho ama engañado y RO-4É + cono el bien le pagaré. € Ela. y: Mus Del mal que el amor me ha hechos Mus. Esto que me abrasa el pecho. vedsse dermido. ' Hiol. No canteis; y pues rendido Hercules al sueño queda, escucha Egle, Evperia aguarda, oye Verusa. Las.3- Qué “intentas ? ESO -Hiol. Que pues no igrorais que ha sido quanto le he dicho cauteia, para conseguir, que aqui á darme venganza venga de Ja muerte de mi. padre, y de Ánteo: y de que quiera coronarse en Libia Rey, qué mejer ecasion: que estas ayudadme, por si acaso.» entre las antias despierta, á que con 'aqueste. acero le dé muerte. Esp Consideras que no queda ran vengado fp , qe venga | el que de una vezose Tenga £ A - - p