Por socorrer a una madre venderse un hojo al delito : el amor filial : comedia nueva
Full text
sr. H9- o, í COMEDIA NUEVA. / POR SOCORRER ÁUNA MADRE VENDERSE UN HIJO AL DELITO: EL AMOR FILIAL. ACTORES. Laureta. Aiadama Villermont. Fani. Joaquín. ^Viííor. MAiauricio. £4 Corregidor. pEfcribano i. ^Efcribano z. Jue^ i. a ^Carcelero,yun Criado. ACTO I. Mutación de Sala con filias: falen LaurelayFani. r Laur.?^Onde eílá mi Padre, Fani, que en fu quarro no le veo ? ía». Desde que la luz del alba volvió ádar con fus reflejos la cotidiana hermofura que el dia recibe de ellos, ha que falió áfocorrer áun anciano Caballero, áquien la fuerte ha abatido al mas miferable extremo. 'Laur Todo hombre que goza bienes tiene obligación de hacerlo* porque ella clafe de pobres fon los pobres verdaderos* los pobres áquien debian amparar los opulentos* que aunque es verdad qinfinitos atienden afu confítelo , también es verdad que áotros los fauftos ylos excelos de la moda ,les diítraen déla obligación que el Cielo les impufo ,yolvidando tan foberanos preceptos, fi alguna vez algún bien llegan áhacer ,ccnlidero que mas que por caridad, lo hacen por fu lucim erro. Tan. 4No árodos les ha dotado Dios de un corazón tan bueno como ámi tio; fu güilo, fu placer yfu recreo le cifra en hacer dichofos á fus femejantes *yefto no lo hace por vanidad, fino folo por afeflo que ála humanidad profefa. Laur. También fe lo paga el Cielo, difpenfandole en fu hacienda cada dia mas aumentos. Tan. De efo debes alegrarte, Apues
2El Amor filia!. pues redunda en tu provecho. fuera ofender tu confianza Laur. No es capaz mí corazón de hallar en nada contento. ¡Ay desdichada Laureta, que tus güilos fenecieron ! Fan. Siempre has de eftar trifte ? Laur. Siempre, fiempre he de vivir muriendo. Fan.¿Pero es poíibie ,Laureta, que desde que al patrio fuelo volvifte ,la hermofa flor de tu edad ,el cierzo fiero del difgufto ,la ha de hacer muflia ,feca yfin aliento ? Poco te merezco ,quando no me deícubres tu pecho. lattr. Ay Prima 1Si tu fupiefes::: ¿Mas que digo ?Solo quiero que me compadezcas. Fan. Deja el quebranto. ¡Mas que es efto! ¿Vuelves la villa áParís ? Sufpiras ?Alzas al Cielo los ojos ,ydefpues lloras ? ¿De que nacen tus extremos? Ño me refpondes Que tienes ? Laur. ¿Que he de tener, Pañi? Tengo amor. Fan. Yfegun parece, te arrepientes de tenerlo. Laur. Es tan hermofa la caufa del dolor que yo padezco, que ume quita la vida, con güilo perderla quiero. Perdona fi mi paflón haíla aqui yo te he encubierto, que como el amor es niño, es vergonzofo vmodeílo. Fan En fe' de nueílra amiílad, defahoga conmigo el pecho. Laur. Una vez que el corazón abrió el candado al fecreto, cerrarle con el filencio; yaüefcucha. Fan. Ya te efcucho. Laur. Pues atiende, que ya emp¡Czo Apenas hubo mi Padre decretado que el colegio que en París me deílino desde mis años mas tiernos para fiempre abandonafe, quando una tia que tengo allá ,fe encargó de mi crianza ,cuílodia yefmero* Ala cafa de mi tia concurría entre diverfos fujetos ,uno::: Aqui ,Fani, con la memoria ,mi pecho avivando ias congojas confunde los fentimientos. Concurría un noblejoven tan bizarro ,tan atento ytan hermofo::: Ay Joaquín, poco es lo que te encarezco \ No parecía fino que folo le formó el Cielo para agradar. Si le vieras;:: ¡Mas que necio penfamienro ! En fin ,Fani ,que le adoro, que le idolatro yle quiero es demás el confefarlo, quando lo dice el efeéto. Yfobre todo ,aun mas que las facciones de fu cuerpo, me robaron las del alma, la libertad que no tengo. Pues el amor áfus Padres, fus exercicios honeftos, fu humildad ,fu pundonor, fu modeftia yfu talento, de todos los corazones arraílraban los afectos. ^¿ Fan. ¿Y él pagaba tus cariños -
Comedia nueva. 3 lAur. Me ío prometió álo menos. la vergüenza yel desprecio, Pero una noches cruel noche» les forzaron ádejar noche de pefar yceño, noche trille de mis güilos, pues mis güitos fenecieron: vino ámi cafa dudo ó, trifte ,opaco ymacilento. Me faludó lin hablarme, fixó la viita en el fuelo, fentófe ,ycon un fufpiro conmovió mis fentimientos. ¿Qué tienes ,le pregunte ? Yel esforzando el aliento, folo dixo :áDios Laureta, aDios ,mi querido dueño.:: Ya que la fuerte :: Mi Padre:;: áDios, áDios, que hoy te pierdo. Yo penfaba que algún dia, nueftro amor::: Al decir efto, fofocandole el difcurfo los follozos en el pecho, fe levantó prefurofo, dejándome entre tormentos, foía ,trille ,abandonada yllorando fin confuelo. Yen tres meles que han pafado, &faber de él mas no he vuelto. Ah !Joaquin ,¿porque motivo eres conmigo tan fiero? Jan. ¿Y no has fabido la caufa que le obligó átal defpecho ? Laur Tan íolo upe defpues que ¿u Padre había muerto, yque de refultas ,todos fus acrehedores tubieron la ofadía de deiar entregados en el feno de la miferia álos hi os yála madre, antepon endo la ambición áia piedad, yel interés al confuelo. Supe también que el rubor. de fu dulce patria el fuelo; yque defpues::: El dolor con tan infeliz recuerdo me priva de articular aun los formados acentos. Finalmente (aunque me cueíle violentar algo el aliento ) quiero que lepas que el mal que álos nativos recreos me condujo ,fue del fuvo motivado ,fi ,ypor efo en lugar de difiparfe, toma cada dia aumento* Sale un Criado. C' ia. ¿Pero que es ello ,Beltrán ? Qué quieres ? Cria El Caballero Corregidor ,dice que qu:ere hablaros al momento. Laur. Dile que entre. Aque vendrá? Fan. Vendrá áofrecerte íuobfequio. Luur. Que fe' yo:.-: Pero pues fale, corazón ,difimulemos. Sale el Corregidor ion bajion. Cor. Befoos los p.es, Madamita. cort. Laur. Señor ,tomad un aliento* Se fieman los tres. ¿Qué me teneis que mandar ? Cor. Solo ferviros defeo: ¿eílá vueílro Padre en cafa ? Laur No Señor -fue ádar confuelo áun noble necefitado. Cor. De fu humanidad lo creo. ¿Quando falió ? Fan. Antes dei dia. Cor. ¿Quien le ha acompañado ? Laur. El Celo ; que no quiere otros te (figos quando bufca el bien ageno. Cor. ¿Y no ha vuelto? A2No
El Amor filial 4 Fan. No Señof. Cor. Sabe Dios quanto lo fíento. Se enternece el Corregidor. Luego volveré. Latir. Aguardaos. Cor. Dejadme, que ahora no puedo. Se levanta. Latir Explicaos conmigo::: Ay Dios! Yo no f¿ lo que recelo. Yíi al pecho he de creer, mucho mal me dice el pecho. Cor Señora ,yo no quiílera. . Laur. No me matéis con misfterios. Cor. Vueftro Padre... Latir. Qué decís > Cor. Todos eítamos íugetos álo que el Cielo dxípone, yoponerle áius preceptos... Laur. Sacadme de dudas pronto; jqué ha fucedido ?Yo tiemblo. Cor. Vueítro Padre... Laur. Profeguid. Cor. Un fracafo. .yun... Laur.Qué ,ha muerto? Cor. Amanos de un afefíno. Laur•Valedme ,fagrados Cielos. Cae dt[mayada en unafila* Fan Ay tio mió !Laureta... Cor. ,• Quanto elle infortunio fíento! Fan. Laureta ? Laur. Ay de mi !Decidme, furinfa. ¿quien fue el agrefor perverfo, que ácrimen tan deteñable dirigió los penlam¡entos ? Cor .Se ignora. Laur. Se ignora ?Oh Dios !fe recuef. Fan. No te entregues con excefo al dolor. Cor. Dejad la pena, pues que no tiene remedio. Laur. Iniquo ,infeliz !¿Que fangre has derramado, cruento i Padre mío ,¿tus virtudes merecían elle premio ? Ah! Señor ,volád ,corred hufead al matador fiero. * SeJevanta otra ve^ furiofa Yporque la compafion no pueda exercer fus fueros ofreced dos mil efeudos * al que delatare al reo. Cor. En fu información creed que cumpliré con mi empleo, Yahora retiraos. Laur.Vamos. Tropel de penas, lloremos; que bailante, fi fe atiende álas muchas que padezco, teneis que llorar. ¡Ay Padre mió !¡Ay cariño !¡Ay afectos ! Pues ácompetencia unidos afaltais mi trifte pecho, devoradle ,devoradle, que guítofa yo os lo ofrezco* harta que la muerte ponga, termino ámis contratiempos. Fanfe. Muiafe el teatro en calle. Ala izquierda hojierhi [aten de ella con unos veflidos muy humildes Fiftor, yMauricio ,bufeando dJoaquín• Fiel. Joaquín ?Joaquín ?No parece» Sin duda ha falido fuera de la pofada. Maur. En un Pueblo defconocido que apenas quatro dias ha llegamos ábufear la providencia, que en París nueíiros parientes ynueíiros deudos nos niegan, que hará ?¿Que conocimientos de fu madre le enagenan ? ViÜ. Ay madre mia! ¿Qué haremos aqui
Comedia nueva. 5 squi entre tantas miferias ?Via. Mauricio, Aisur. ¿Qué hemos de hacer ?Aumentar cada dia la indigencia. Via. Aque extremo ya ha llegado al que la naturaleza defconfie del focorro que la providencia eterna al mas limpie pajarillo pródigamente difpenfa l Tres dias hace que el pan ánofotros fe nos niega; por nofotros no lo úento, por aquella madre tierna fojamente... De penfarlo el corazón fe me quiebra. Aiaur. ¿Y para ello abandonamos nueftra patria ? Via. Dime ,¿en ella que fe podia efperar ? Vituperios: no te acuerdas, viendo nueftra íituacion, ¿como iníultaban tus penas aquellos mismos que hicieron fu fortuna con la nueftra ? ¿Has olvidado el defpe®o, yla barbara infolencia de aquellos falfos am gos que nos juraban íincera amulad ,mientras duro nueftra profpera opulencia ? Los pérfidos ,tu los viftes encarecer nueftras quejas, que al caído ,hafta el amigo yel pariente le defprecia. Aiaur ¿Y encontraremos aqui, quien de nueftro mal fe duela ? Vict Quando no ,defconocidos harem ,*s menor la pena, que la patria en la desdicha, liempre es tirana yadverla. Aiaur. Ruido he fentido. mi madre es ,vamos averla. Aiaur. Padre de los desdichados, focorréd nueftra mifena. Sale de la pofada Madama Villermonty en trage humilde como desfallecida ;yvan los dos drecibirla. Via. Madre *. Aiaur. Señora... Mal. Abrazadme, hios ,abrazid ávueftra Madre. Ay de m!¡Con que güilo mis cariños os eítrechan ! Al veros ,todos mis males, hijos míos ,fe me templan. Via. ¿Como os fentis. Madre miai Aiai. Debilitada yfin fuerzas. Aiaur. ¿Y del viage ? Aiad. Fatigada, pues el canfancio ytrifteza, en medio de tantos males, me oprimen ácompetencia. Via. ¿Hibeis dormido efta noche ? Aiad. ;Yo dormir ,eftando llena de fatigas ?¿Yo dormir quando meinfulta la tierra? Yo dormir ,quando fin pan, fin auxilio, veo expueftas vueftras vidas áfer paito de la hambre yde la miferia? ¿Yo dormir ?Yo ?No es pofible que al defeanfo rinda treguas, fino quando en el fepulcro, la muerte sel emis penas. Aiaur. Efe lenguaje ,Señora, nos parte el alma. Via. Efa fiera imagen dei dolor ,Madre, aparrad de vueítra idea. Maa. ¡¿\y Victor ,que infeparables fon de mi pecho las quejas ! .Quien
El Amor filial. ¿Qiien me volverá ámi Efpofo * Aquel bien ,aquella prenda de quien yo penCaba fer tan perpetua compañera, que me pareció impofible no acompañarle en la huesa ? ¡Pero ay de mi !Que yo vivo para llorar fus exequias. Yél ,entregado al descanso, efta sordo ámis querellas. Yo con un dolor intenso miro la tierra cubierta de un negro horror ,yél disfruta en ia morada fuprema del premio que la virtud álos juftos les dispensa. ¡Ay amado Esposo mío! En los bienes yriquezas de fortuna que adquirirte con tus tratos ,fiempre ilesa, ápesar del interés conservarte la conciencia. Mas, dichosos de nosotros Ümenos humano fueras para tus falsos amigos ! Obligado de sus quexas íaliite por fiador del tesorero de las rentas generales de París; quien para obftentar grandeza fe entregó al fiiufto yal vicio; harta que una infeliz quiebra, le usurpó la libertad, yánosotros la opulencia; ylo que es mas ,vueftro Padre falleció también de pena. Ah !Amigos falsos yaleves ! Vueftras mentidas ofertas para abonar los excesos íacrificaron fu hacienda, desando mi trifte casa reducida ala miseria. «ff Noos desconsoléis, que iva. ala mas infaufta pena, le fucede la corona déla dicha. Mad. Dos lo quiera. Pero al ver vueftra desgracia mi fentimiento fe aumenta. * ¿Pero donde efta Joaquín í ¿Como áfus hermanos dexa ? Mam, Ha fálido fuera ,Madre. Mad. Mi corazón, caras prendas dividido entre vosotros igualmente íe recrea: pero no obftante ,hijos mw> (perdonadme efta fineza ) por Joaquín mi amor íe excede, por fu edad yfu modeftia. Maur.Por él os damos las gracias, con las mas finceras veras; porque fi algo le envidiamos 1 es el amor yobediencia con que os trata. Mad. Yo no puedo La fefliem • mas ,hijos;.. Que mi flaqueza», foftenedme ,foftenedme; que es tanta la decadencia... Fifi, Venid ,Madre ,ála posada. Mad. Vamos,que me faltan fuerzas. Por Dios que no me dexeis, porque álo menos yo tenga el consuelo de morir en vueftros brazos. Van andando .yal ultimo verfo fe entV Los z. ¡Qué pena ! Mam, Alentaos ,Madre. Mad. No es fácil. Mira ,Mauricio ,tu espera áJoaquín ,que quiero verle antes de espirar. . Soílenida de los dos hijos ,fe entra *n pofada ;yafi que entra ,fe queda Mauricio foto. , ¿Qüe
Covieiia Mfe*á. 9 Afauf- ¿Que deudas, que delitos en nosotros cafcigais ,bondad Suprema ? ¿Hemos lido alguna vez en feguir la lacra fenda de la virtud ,negligentes ? ¿Hemos fido en la opulencia, desdeñosos con el pobre ? ¿Le hemos cerrado las puertas ? ¿Hemos codiciado el bien ni la dignidad agena ? Al pensar en el eftado en que nos vemos ,quifiera no vivir ,ni haber nacido. Devorado de miserias yfalto de los auxilios que ofrece naturaleza, ¿qué puedo hacer en el mundo ? Llorar yfufrir afrentas. En efte caso ,la vida ¿de que me firve ?De pena; pues una vez que mi mano puede libertarme de ella, afu impulso... Saca un puñal para berirfe yyal rtiifmo tiempo fale de la pofada Vidor ,y le detiene. Vid. Desdichado , deten tu barbara idea : tu madre perece ,ytú puedes quizá focorrerla, ycon efta acción ,procuras excluirla de que pueda vivir mas esperanzada en un hijo que debiera por ley divina yhumana ampararla ymantenerla. ¿Mas qué es efco<¿Te en:erneces? Lloras *Desarmas tu dieftra ? Arroja et puñal Zufatiricio. Hermano mió ,los mismos femimientos que te aquejan. me confunden ;pero mira: en las mayores tormentas, la inviüble yreda mano del Omnipotente llena áfus ñervos de valor, de conftancia yfortaleza; porque fu amor nunca al jufto mira con indiferencia Maur. Perol! todo nos falta... Vid Deten la voz ,cada ,cesa, que Dios nunca falta ánadie. El que le falta yle dexa, somos nosotros ,pues viles olvidamos fu clemencia. Es cierto que nueftros males álo fumo del mal llegan, íi ;mas la virtud fe añna en el crisol de las penas; conque aíi de la desgracia triunfe la naturaleza. Maur. ¿Pretendes que baxamente cubierto de la vergüenza vaya al noble ,al poderoso yal rico ,de puerta en puerta, ápedir una limosna ? Vid. ¿Qué profieres ?¿Que' baxezas produce tu corazón? Pedir limosna es afrenta en un mozo agil yfano- No usurpes tal preheminencia, al anciano ,al impedido yal ciego;que anueftras fuerzas, para dar vida áuna Madre , otros auxilios le quedan Maur. En el eftado en que eftamos (pues es tal nueftra pobreza que aun eftas miferas ropas no habrá quié comprarnos quiera) ¿qué hemos de hacer ? Vid. ¿Eso dudas ? Que' hemos de hacer? ¡Oh 5necia pregunta !¿Qué hemos de hacer? 'w¿No
$XT .Vi ¿mr filial. ¿No hay obras que fíempre obf- Yafi ,Vi^or, vamos v**. tentan ábuscar... Mas oaquin lle^T0* Sale Joaquín aprefurado ,limpiar , /»*r ,y cafi fin aliento. ^ Joa. Hermanos .. Amigos mioc Yo no Te lo que me pafa. '* tentan de ios Auguftos Monarcas la poderofa clemencia, pues Tolo para los pobres fus erarios las fomentan ? ¿Ademas de efto ,los campos continuamente no efperan quien les cultive ?Refponde. Los eftados no fe aumentan con el ocio Ojalá que el labrador conociera la importancia de fus frutos, que algunos Pueblos tubieran (que caíi eftán arruinados ) mas gente ymenos pobreza. Maur. Yque? Atrabajos tan viles Maur. ¿Que traes ,Joaquín > Via Ningún trabaio es vileza La vileza eftá en el hombre, que del vicio fe alimenta. ¿Pienfasque menos que tu* eftimo yo la nobleza ? No lo píenfes. Pero el Cielo yamor que el alma profesa áuna madre ,me hará dulce la mas penofa terea. El oficio mas humilde abrazaré fin vergüenza, para defterrar del feno que fue mi maníion primera nueve meses ,de los pechos que con maternal fineza me alimentaron piadofos en mi infancia ,la miferia. Con noble orgullo ,e! fuftento ganaré por locorrerla, avergonzando álos hijos que áfus Padres no alimentan. Maur. Ay madre! Ay hermano mió! Quanto tus voces me yelanl Conozco que me he apartado de la fenda verdadera^ ProOgue. Joa. Mi madre. .Mi madre». Maur. Acaba, pues. Joa. Ya afeguró fu vida; pronto tendrá fúñente. Via Habla. Joa.Si no k> dudes ;fu fuerte pronto la veréis trocada Maur. ¿Será cierto? ¡Oh que alegría! H’b a,proligue ,que tardas. Joa Mirad ,yen nofotros tres, todo fu bien fe afianza. Los 2. ¿En nofotros tres £ Joa Si ,hermano. En los tres eftá cifrada fu dicha ,como ayudéis al logro de mi efperanza. V'i6 l. Si pende en nofotros ,diía,* que átodo mi amor fe allana. Maur. Yel mió. Joa. Eftá bien ,oídla: pero antes de pronunciaría, quiero que con juramento me afegureis la palabra que me dais ,de contribuir al éxito de mi traza. Los 2. Sin replica lo juramos. Joa. ¿Y fabeis que el que quebranta un juramento ,es perjuro Via. ¿Pues que tienes desconfianza? Joa. No ;pero efta prevención para el cafo es acertada. Movido de la desdicha, éioftigado de la amarga ne-
Comedia nueva. necefidad que ámi madre yánofotros nos mairrara ; refuelto ábufcar un medio de hacerla menos infauíta, de la pofada he falido antes de rayar el alba. ¿Que cofas no he difcurrido? ¿Qué arbitrios no he pueíto en planta ? He acudido álas fatigas mas humildes yvillanas. Ala fervidumbre odiofa de la librea ,ála baja ocupación de llevar fobre mis hombros la carga con que muchos infelices fuelen agoviar fu efpalda. Pero ay de mi! Defdichado! ¡quánto es mi fortuna efcafal Por mas fuplicas yruegos, que han repetido mis anlias, no han bailado áperfuadir, áfer fiquiera efcuchadas. Viendo que con efte medio era inútil mi efperanza, emprehendi con el dolor acompañar mi defgracia. Me eche álos pies de unos ricos, les pinte' la fuerte amarga de unos hijos ,yuna madre j yque para remediarla, me mandafen dar por Dios un poco de pan- El alma al confiderar que ingratos no atendieron la demanda, que fe concede al mas ruin cachorrillo quando alaga: me parece que en el cuerpo fe me quiebra ,ódefpeaaza. En fin ,ya desfallecido, fin aliento, fin palabra, ála pofada volvía. quando una nueva defgracia hizo parentefis breve de las que ámi me contrallan. Oí que un pobre ,con quexas funeílas ,fe lamentaba del homicidio fangriento de un Anciano ,que en fu amarga fituacion ,le focorria con la limofna diaria. Oí también ,que la hija del difunto Anciano daba dos mil efcudos áaquel que le defcubra ,óle traiga el matador óafefino. Pero hermanos mios ,baila : tened prefente el rigor con que la fortuna os trata : tened prefente el deítino de una madre defdichada : tened prefente que eflais obligados apagarla ácofia de vueítra vida, el ser que os dió ;yel que falta (tenedlo rambifn prerente ) atan se'ria circunstancia, yquebranta un juramento fe hace digno que la infamia le haga proferito de toda la naturaleza humana. Afaur. Yo no te entiendo, Joaquín» Declárate mas. V18. Tu eftraña prevención ,tan íoío firve de confundir tus palabras, yyo no hallo el beneficio q-ue ofreces. Joaq. Oyeme. Afaur.Habla. Joaq. En el premio que prometen por el afefino ,fe hada el beneficio ;id por Bque
*6 g¡ Amor filial. porque el buenJuez no ha de fer_ Tiemblo folo de áeeirlo. fangriento ,ni vengativo; *1“_I *'* pues Dios ,yel Rey áfu cargo ponen, tan peno ooficio, para que fea imparcial con el pobre ycon el rico, para que efcuche prudente, para que refponda pió, para que fentencie julio, yexecute compasivo; yen fin ,para que dé amparo al trille yal ofendido, yfea de los perverfos el azote yel cuchillo* rafe. Mudafe el Teatro en fala corta de la pofada :riffor yMauricio aparecen fentados. Viü. ¿Que es io que hemos hecho, hermano ? De un abifmo en otro abifrno hemos dado. Maur Nueílros ojos no miran lino el martirio en todas partes. Vift. Gran Dios! ¿De qué nos íirve un arbitrio que folo ha podido hacer mas fiero nuefiro defiino ? 'Maur. ¿Qué nueílros pechos aleves, ybarbaros hayan fido capaces de executar un rigor tan inaudito? ViSi. ¿Nofotros dos percibir por la vida de un querido hermano ,tan deteftable premio íTodo me horrorizo al confideiarlo. Maur. Yyo Se levantan. quifiera no haber nacido. Qué horror !¡Qué fudores fieros no me dieron, quando impio fui ádelatar fu inocencia > riB.\k cruel pobreza! Ah hermlK ¿A qué lamentable fíti0400 de defdichas ,de tormento* vKnrrA-f noQ h^c j.. yhorror nos has conducid!. Ytu, madre defdichada ./i Kdp /4 aKao». /z ^ ¿qué has de hacer fin aquel hi» /in,fln /'r*nw*-ívJ áquien con tanta terneza tributabas !os cariños? Quando por él nos preguntes ¿qué efeufas ,medios yarbitrios* bufearemos para dar treguas átu mal pro%v ¿Qué te diremos? No se; ¿qué la diremos ,Mauricio* Yo me confundo :yo tiemblo. Solo en tan grande confli&o la verdad puede atajar tan inhumanos perjuicios. Vamos al Juez, y:;- Maur. Mi madre. Vifí. ¡Que amor profefa áfus hijos! ¡Qué trille afpeéfco demueík! SaleMad.iAdonde vais, hijos mé ¿Porqué huis de mi ?¿Y Joaqá no ha vuelto aún ?¿Qué motivo le fepara de fu madre? ¿Eftá acafo arrepentido del focorro que me haemiaw Por Dios que me digáis ,hifa que fe hizo ,ycon que medí» elle dinero ha adquirido. ¿Pero que rofiros cubiertos de dolor yde martirio, manifeílais ámis ojos ? Juzgo os habrá enternecido ¡ la voz que corre en el Pu.!^f de que pronto en un fuph^ va ámorir un delinquente» te neis razón en fentirlo ; quizá la necefidad le habrá obligado al deí^\
Cernedla nueva. ¡Que golpe para Tus padres ! Yo álo menos aun que miro ámi familia entregada en el feno del conflicto, puedo llamarme dichofa ; pues veo íiempre ámis hijos fufrir confiantes las penas con que el Señor es férvido regalarnos. Efo íi ; conLlancia fiempre ,hijos míos; males que fe han de acabar, no os feparen del camino de la virtud ,ni os obliguen áfer perjuros ,ni impíos ; pues aunque nueílra pobreza nos oprima ,aunque el deftino ylos humanos nos falten ; yaunque los frutos opimos de la tierra fe nos nieguen; teniendo el corazón limpio, no puede faltarnos nunca aquel D.os tan compasivo, que defde fu facro aliento con abfoluto dominio, mantiene ála humilde hormiga. Aquel Dios tan recto ypío, que cuida del animal mas defpreciable. ¿Qué digo animal ,ni hormiga ?Aquel Dios ,que al que le ofende, pío ampara ,focorre ,bufca, perdona yfalva. Oh Dios mío! El amor me ha arrebatado. Ay Joaquín !Hijo querido ! ven ,ven áparticipar de ios bienes que tu fino amor me difpenía. Corre. Id en fu bufca ;no omifos defcuideis, que vueüra madre vive áexpeniás dei carino de un hijo ,que íi le falta, ferán fus dias cumplidos. }7 Maur. No os aflijáis ,madre mia. Vid. Dexad el llanto prolijo ; confolaos. Mai. Quando (ay Dios !) carecía de elle auxilio, con los tres me confolaba, yera mi pefar mas tibio, yahora que iín Joaquin::- Vid. Madre, disfrutad el beneficio con que os recompenfa el Cielo. Mad. ¿De qué me firve fin mi hijo? ¿Qué habéis hecho de e'H Hablad. Los 2. Ay madre ! Mai. ¿De donde os vino elle dinero ?¿Os turbáis? ¿No me refpondeis ?¿Sumifos de mi os apartais ?¿Que es ello? jLos detiene. Decidme ,¿qué ha fucedido ? Sufpirais ?Oh Dios !Qué pena! Hablad pues ,que yo concibo:;- Pero tomád vueítros dones, que otro don no folicito que mi Joaquín ,que es el bien por quien anfiofa fu ¡piro. Vid- Pues efe hijo tierno (de quien puede que el hado efquivo os revele la virtud ) para íiempre: Mai..Qué ?Ha partido ? Funeíto golpe !Yo muero! focorredme ;que el fentida;- La fojiienen los dos. Yo no se que me fucedc. El corazón álaridos::- <Pero qué hago que al momento agitada no le figo? Se aparta de ellos. Detente ,Joaquín ,efpera, que en tu bufca me dirijO : con la fuerza del dolor Cpa>
** El Amor filial , parece que cobro bríos. Hijo mío ,no te vayas, vuelve ,vuelve ámis cariños ; ven aconfolatme ,ven ; no me prives de efte alivio. Mas ay !Que tu no me efcuchas, yes inútil mi delirio. Pero no importa, que yo íabré con el llanto mió, inportunar álos hombres álas fieras yálos rífeos, áfin de que me defeubran de mi Joaquín el deftino. Yíi acafo me le encubren» óeftán Tordos ámis gritos, apelaré ála piedad del Dios fupremo ydivino, que como padre piadofo de pobres yde afligidos, me llenará francamente de foberanos auxilios : ávos me entrego ,Señor, favorecedme ,Dios mió :vafe, Viff- Madre ,madre.*;- Maur. Deteneos. Vi8- Ven ,figamosla, Mauricio, no haga de fu anciana vida áfu dolor facrificio. Maur. Vamos ,yen tantos pefares abracemos el partido que dide el entendimiento, mas ajuftado al deftino que nos cerca jbien que para difeurrir medio óarbitrio, que los ata/e ,{fegun fe han mezclado fus peligros ) desfallece la' razón, yeftá acobardado el juicio, yfolamente Dios puede abrirnos algún camino. Vift. Pues áfus pies acudamos, inplorandole fu auxilio, vanfe. Mudafe ti Teatro en cartel p», Joaquín encadenado , tprofundamente peJfa7va>> jMf ¡Donde eítoyjQué r 0¡ ed ¡Que feno tan defdichadoi ' ¡Qué filencio tan horrible! ¡Trifte manfion del efpanto que poco pensé algún día * venir áocupar tu efpacio! Se levanta ypafea con defmcdtdos j,ar 0{ ydefpues de un profundo filencio -1 dice :* Ay de mi !Todo en mitienta infancia con fino alhago me prometía la dicha, la dulzura yel regalo: defpues un tierno himeneo, para el logro de mis años me ofrecía coronar con los amorofos ramos de un cariño ;mas todo eílo I el viento fe lo ha llevado, dexandome folamente para recuerdo tirano de mi dicha ,efta cadena en que mi defdicha arraftro. Se dexa caer en el afiento ,como defallecido ,fija los ojos en tierra ;y defpues de una paufa ,dice : ¡Válgame Dios !Aqué oprobi? eípantofo ,voluntario voy áofrecerme !¡Mi pecho palpita de imaginarlo ! ¡Qué horrorofo me parece! ¿Yo morir como culpado álas manos de un verdugo? Si ies fuerza que mis amargos males me deftinen á fer vi&ima del cadalfo. Ay Laureta! Ay dueño mío! Si Tupieras mis quebrantos, tu llorarías mi fuerte, en
Comedia en vez de aplaudir mis daños. Pero haces bien de aplaudirlos, yo no merezco tu llanto íi me crees el afefino de tu padre. ¡Oh Dios que acato! ¡Hafta en efo mis defdichas por mias fe han feñalado ! Pero ahora no es tiempo de efio, folo es tiempo de que hagamos recuerdo ,que he de morir, que he pecado ,yfoy chriftiano. Yvos ,madre ,madre mía, la vida que me habéis dado os vuelvo ,no puedo hacer mas que con elia pagaros ; ya por vos la facrifico al delito mas viUano. Siempre que de eflo me acuerdo, me olvido de los trabajos, yme íirven mis fatigas rigurofas de defcanfo. Hijos defagradecidos Se levanta . de padres necesitados, que negáis el alimento áquien el fer os ha dado. Hijos viles ,que álos padres antes de morir ,ofados les priváis de aquellos bienes que ellos mifmos han ganado. Yen fin ,óvofotros ,hijos, de los mortales efcarnio, que hacéis ganar el fuftento de vueftros padres ancianos, con la tirana peníion de que os firvan de criados::- Si algún dia mis fucefos revelafe el Cielo Santo, aprended todos de mi, no para imitar mis pafos, fino para dar áquien debeis el ser ,el amparo, veneración yrefpeto. nueva. i? que fe debe afu conato. Quiera el Cielo yquiera Dios, que cumpláis con efte encargo, yque los muchos que viven de la piedad olvidados, mirandofe en mi defdicha dexen de hacer mas agravios con el defconocimiento atodo el genero humano ; que fi el refpeto en los padres no eftubiera abandonado, yla piedad eftendiera con el trifte mas los brazos, no fueran tantos los hijos que fe miran defdichados, ni ocafion fe diera aque fueran los delitos tantos. Tendofe yvuelve. ¿Pero qué ruido he fentido ? Las puertas abren. ¡Qué pafmoí Dentro ruido de llaves. De la fentencia vendrán ánotificarme el fallo. Ay Dios !¡Qué trance tan fiero I El corazón fe me ha elado. Salen Laureta ,Fani yel Carcelero. Core. Entrad ,Señora ,que el Juez que os lo permita ha mandado. Laur. ¿Donde cftá el reo ? Carc. AHI eftá. Vafe el Carcelero . Joaq. ¿Quién me bufea ? Laur•Yó. Joaq. Qué acafo ! Laureta::- Ay Dios! Yo fallezco. Cae defmayado en el afiento. Laur. Joaquín::- paflón refifiámos yya que fe pierde todo, no fe pierda mi recato. Fani. ¿Qué violencia te conduce C2a
20áefle puefto? 'Laur. No la alcanzo ; tan Tolo sé que un afeito me conduce involuntario. Fani. ¿Ha fido tu amor ,Joaquín ? La^. Si ;pero ya le he olvidado, le aborrezco ,ypara mi es un monftruo :de mirarlo toda me eftremezco ytiemblo. Bárbaro yfiero, inhumano, ¿qué furór pudo excitar tu íaña ,contra mi amado padre ?^Y tu mano fangrienta, mano detefiabie ,mano impía::- Pero quYdigo 5 ¡Oh que de afedos contrarios! Todo quanto le acumula la mano ,lo eítá anulando aquel roftro ,aquel afpecto, aquel Temblante turbado. Miradle ,Fani ,qué dulce ! Miradle ,Fani, qué grato l Miradle ,Fanie- Joaq. Ay de mi! Solviendo en sí. Fan. Ya fu vigor va cobrando. Joaq. ¿Quién eftá aquí? ¿Quién me bufca ? Laureta::- Yo eftoy turbado, ap. Laureta, ¿vienes ádarme la cruel noticia que aguardo de mi muerte ? Laur. No ,perveríb 5 no es mi pecho tan tirano como el tuyo. Joaq. ¿Pues qué intento te ha conducido áefte efpacio? Laur. El de faber íi eres fiera. Joaq. Solo foy un defdichado. Laur. Yun perverfo. Joaq. No me infultes, que harto me infultan mis hados. «i El Amor filial. Eaur. Tus delitos. J°aq. Mis delitos. Con roño como aludiendo por fingiendo. que yo en eíios no reparo Laur. Lo creo, traidor ,10creo- ¿que te induxo áexecrarlo, la venganza, la barbarie, la perfidia ,el defacato, la indigeocia:: - %oaq, ¡Trille nombre! Laur. ¿A efta voz has fu(pirado* Sin duda que fus efedos al delito te arraftraron. Ya infeliz con mas motivo compadezco tus quebrantos. Joaq. También yo fiento Jos tuyos. Laur. ¿Pues porque los has caufado! Joaq. Porque el deftino lo quiere. Laur. ¿Porque lo quifo tu mano ? Joaq. Porque lo quifo::- Ay de mi i Laur. Tu mifmo lo has confefado. ]oaq. Es verdad ,pero.-.-. Laur Qué dices* ¿Tienes valor de negarlo ? Joaq. Laureta ,mis infortunios me han reducido áelle eftado. Yo por mi defgracia debo pagar en un vil cadalfo la tragedia de tu padre que los dos tanto lloramos’. Yafi::- Tcndofe yle detiene. Laur. Efcucha ,efpera ,aguarda. Fani. Mi corazón confternado de dudas ,con lo que ve, ap. no fabe íi eftá foñando. Joaq. Qué quieres ? Laur. Que me defcubras de tu pecho los arcanos, que fi he de creer al m'o, algunos me eftás callandoHas
comedla nufrd. *í ¿Has enmudecido ?Lloras? del reo alsun nuevo indicio. Te enterneces ?Habla claro. Eres inocente ? Jo¿q Ay madre!::- Laur. ¿Á tu madre has exclamado ? Joaq. Si} pues por ellae- Detente lengua ;no deícubra el labio ap. lo que tanto oculta el alma. Laur. Cada vez vas aumentando con tus razones dudofas mis penas yfobrcfaitos. ¿Donde eftá tu madre? Joaq. Aquí. Laur. ¿Y con quien ? Efle pafo con alguna vivera. Joaq. Con mis hermanos. Laur. Sabe tu infortunio ? Joaq. No, aunque por eila le pafo. Laur Por tu madre ? Joaq. Por mi madre. Laur. ¡Qué fucefo tan eftraño ! <Y donde eftá ? Joaq. En la pofada. Mucho ,ay Cielos !me declaro. Laur. Dime la verdad, Joaquín, ¿íi mueres ,mueres culpado ? ¿Qué me refpondes ? Joaq. Laureta, fi muero ,muero por::- Sale el Carcelero. Cate. Vamos, que los Jueces en la Audiencia efperan para juzgaros. Joaq. Ay de mi !¡Qué negro horror con ella voz me ha cercado ! Laur. ¡Qué funefta íítuacion ! Fani. ¡Que deftino tan tirano ! Can. Vos Señora ,dice el Juez, ^que ñhabéis averiguado que acrimine mas fus cargos, acudáis luego ála Audiencia, fin reparo adeclararlo Laur. Nada he averiguado de el. Carc. Pues Señora ,retiraos. Venid vos Joaq. Guárdete el Cielo ! Laur. ¡Que fiero rigor ! Joaq. Qué efpanto ! Laur. Efperad. Carc. No puede fer. Joaq. ¡Oh ,que trance tan amargo l Laur. ADios infeliz ! Joaq. ADios. Laur.YA corazón me ha quebrado ap. Pero efcucna: aquellas dudas::- Joaq. No puedo::- ümis hermanos::-; no me dexan proíeguir.-:- yo muero de defdichado. Entrando por el baflidor. Laur. Se le llevan ?Ay Joaquín ¡ Tu filencio ytu recato quizá te lleva al fuplicio, inocente. Cielo Santo ! ¿Qué hago que no me dirijo en bufea de fus hermanos ? Vamos, Fani ,la demora no le conduzca al cadalfo- Vamos ,ven áaveriguar las dudas en que batallo. ¿Pero que dirán de mi, fi ven que abono al malvado afefino de mi padre ? ¿No culparán::- qué reparo quando el corazón ágritos por él fe eftá interefanio? ¿Qué es efto ,corazón mió ? Qué dices ?habíame claro. ¿Es inocente Joaquín ? Que íi me dices :pues vamos, ymas que fe pierda todo ; fal-
tl r,.&Amor filial fal vemos áun defdichado. runfie. Joaq. Conocida Sala de Audiencia ,con dofel en medio. París. fíabrá quatro Jueces fentados :en medio Corr. ¿Y tu edad ? de ellos efiará el Tbeniente Corregidor, Joaq. Veinte años, todos de togas.Alguaciles álos lados ;Corr. Ya que ocultas tu famV otros de negro ,figurado fer Efquien eres ?ia> críbanos ,Porteros ,&c. Corr. Sin embargo que el delito juftificado fe mira, yque lo que dice el reo, dos teftigos lo confirman, antes de pronunciar la fentencia difinitiva, quiero en prefencia de todos examinar con prolija reflexión fegunda vez, la caufa que le acrimina j ácuyo fin:: Pero el llega. Dios nueftro acierto dirija. Sacan ¿Joaquín entre algunos ¡él debe falir con el pelo fuelto. Joaq ¡Quanto eñe ferio aparato ap. ei pecho me atemoriza f Pero inocencia, fuframos; pues lo quiere mi defdicha. Corr. Acércate acá ,ven Joven, Se acerca alos Jueces. ydinos la verdad $mira que tu vida pende de ella. Refponde áquanto te digan. Joaq. Por lo que ámi toca ,citáis ínftruidos. No necefltan mis defdiehas de otra prueba para ferio ,que fer mías. Corr. Con todo ,es predio que de nuevo aquí Jas repitas. jQual es tu nombre ? Joaq. Joaquín. Corr. ¿Dime ,cómo te apellidas ? Joaq. No me acuerdo. Corr. ¿Ya lo callas? ¿Y tu patria > Joaq. Un infeliz. Corr. Un aborto de las iras yun afefino dirás. , Joaq. Afi es fuerza que lo di*z. Corr. ¿Quien te infpiró tal maldad la pobreza ,ólas iníid/35 * de la venganza ? Joaq. Mi pecho jamás conoció fus iras. Corr. ¿Pues quien te movió? Joaq. Ei deílino, la pobreza ymi defdicha. Corr. Con todo ,nada te abona, el delito te acrimina. Tu diftes muerte áun anciano, por quien el pueblo fufpira. Yafi:;- pero ven acá, (no sé que afe&o me grita «¡>, en fu favor) es pofible que el difcurfo no te difta una difculpa aunque leve, que del delito te exima ? Joaq. Ninguna. Corr. Ninguna? Dios fabe quanto me liñimas. Joaq. Cumplid con la obligación que vueftro cargo os infpira. Corr. Retiradlo. Joaq. Ya ha llegado Lo apartan áun lado. el momento ,en que mi vida al tropel de la miferia infelizmente fe rinda. Corr. La ley de quien fomos voz los Miniüros de Jufíicia, es tiempo que de eíte reo.
i__.temed!* nuba. la infeliz fuerte decida. Joaq. Sino la quifiera tanto, Nueítros votos le condenen, quizá aquí no me vería, abfuelvan ,pues::- Corr. Fue cómplice:: - Acini van firmado la [cnteni ia dos Jueces. Joaq. Es incapaz 2i Joaq. Camina, mano del Juez ,ajuftada. Repara que Dios te mira, yque te ha de pedir cuenta he las fentencias que firmas, yque ñhalla alguna injufta, caftigará tu malicia. lueK*• Efte es mi voto. Firm*. z. Elle el mío. Firma. Cor.Yefteelde todos confirma. Fir. Ven,miferoJoven,ven. llam.ajoaq. ]oaq. ¡Qué dolorofas fatigas! Corr. Todos noíotros fentimos como humanos tu defdicha, pero afirmar el caíligo la obligación nos precifa ; yafi ,efeúcha tu fentencia. Toma el Eficribano ylee. Efe. Atento áque confia de autos, que Joaquín de tal ,fe mira reo de un fiero homicidio, yque el mifmo lo confirma, le fentenciamos acordes áque fufra la ignominia del fuplicio ,para que de efearmiento átodos firva. corr. ¿Te conformas ? ]oaq. Me conformo. Oh !Providencia divina ! Oh !Jufto Dios !¡Dame auxilios en penas tan exceíivas ! Corr. Confuelate ,yal Señor ofrecele tus fatigas. Joaq. Ya^ que muero ,de vofotros podre efperar una dicha para mi madre ? Corr. Tu madre ! Ah!Que poco la querías ! ley. de delito ;yaunque mira reducida ála pobreza mas infeliz fu familia, teme áDios ,guarda 1 yama la virtud. Corr. Explica, que favor pides ? Joaq. Yo pido con las añilas mas fumifas, que mi muerte fea fecreta. Corr. No puede fer atendida tu fuplica. Joaq. Permitid fiquiera ámi fuerte impía, que quando vaya al fuplicio,- lleve cubierta la vifta. Corr. Pende del Rey efa gracia. Joaq. Ya que es tanta mi defdicha, que ni un corto alivio folo la piedad me facilita, no dilatéis los tormentos Con animo de valor yrefuelto. que han de acabar con mi vida : llevadme al fuplicio luego. Corr. Tus remordimientos gritan contra tu crimen. Joaq. Jamás los conocí ¡fus fatigas no me devoran 5fino, mirad fi ámi me contriftan, pues volviera áexecutar la acción porque me ca iligan. Corr. Calla ,Joven loco, calla j deíifie de efa perfidia, bufea el arrepentimiento, ytus rencores olvida, pues la muerte.-:- Joaq. Ya lo sé idebe
34ni debe acabar mi defdicha. Amor filial. Vofotros átoda prifa conduca donde he mjni3d0 Vamos. Le van llevando. Corr. Primero llevadlo donde exacto fe aperciba ámorir como Chridiano. Defpues ,cumplid la judíete. Joaq. Una vez que la fentencia fe ha de executar oy dia, gran Dios ,átu voluntad dedico el alma yla vida. Le quieren entrar ,yfale Laureta con precipitación toda desgreñada yagitada) apartando los que efián al pafa de la puerta. Laur. Apartad ,apartad todos. Ninguno el pafo me impida. Deteneos. Donde vais ? ¿Donde vueftra mano impía quiere llevar la inocencia l Corr. ¿Señora ,quien os excita átal furor ?Quien os mueve ? Laur. La verdad ,la verdad mifma. Joaq.(Qaé es loque habrá echo JLaureta lap. Ay de mi fTodo me agita l Corr. ¿Cómo vos habíais por e'l> íiéndo la parte ofendida ? Latir. Porque en vez de cadigar el delito, fe caíbga la inocencia ,yqueda impune la venganza que me irrita. Corr. ¿Quien aíí os ha feducido* quando fu culpa inaudita, no di lugar ála duda, ni aun ála mifma malicia l Laur. Efcuchadme. Corr. Es defvario. Laur Avueftras plantas rendida, os fuplico-:- La detienen quando va decharfe dlos pies del Jueg. forr. Detenedla. Joaq. Mortal fatiga í Laur. Deteneos ,aguardaos. Impide alos guardias con todo esf, que lo lleven. *Ut1^ Le lleváis?::- Dura defdicha^ ¿Pero cómo lo confíente el esfuerzo que me anima ? No le llevareis ,tiranos, aunque el valor os dirija - pues mis brazos ymí armados de la judíela, atodos por defenderle, áiodos os defafian. Ahtarafe con Joaquín dpelar de kit, fifiencia de ¿os que le tienen prefo. Arrancadle de mis brazos. Venid ,yvereis las iras que por fu inocencia exala el furor que las excita. Venid pues::- AyJoaquín mió! ' Pero que hago ?¿Qué ofadia me arraftra? Qué defacato?:- Perdonad íi ávuedra vida alos Jueces. he ultrajado defeompueda el lugar que no debía. Perdonadme. La pailón me arrebató ;compaíiva me facó fuera de mi ; no fupe lo que me hacia. Pero ya que recobrada me miro ,dexad que os diga, que con efte infeliz reo, cometéis una injudicia. Permitid que os la declare para que veáis fu defdicha. Corr. Vueiva áocupar ede reo el puedo que antes tenia, yefta Señora declare ;la
Comedia la caufa que áefto le obliga. Joc^.jQué turbación me combate!^. Caí! el pecho no refpira ! Latir. Señores ,efte que ámuerte condenafteis ,ofrecia por focorrer afu madre la garganta ála ignominia. No os turbéis ,la verdad hablo; no conozco la mentira ; yfino lo creeis ,mirad::* Sale Aiadama l'illérmont i-y Laurtta la prefenta dlos Jueces. Mirad fu madre afligida, anciana ,pobre ,turbada, llena de pena yfumifa ¡ vedla ávueftros pies, llorando lagrimas de fangre viva. 4A quien no moverá ápena fu dolor ?¿A quien la vida de efe joven ,viendo por quien amante la perdía, no interefará ?Si el Cielo os dotó de almas benignas, fi la piedad en vofotros reciprocamente habita, fufpended el fiero golpe, no defeargueis la cuchilla del rigor ,contra quien libre de todo crimen fe mira* Ytu vi&ima de amor materno ,única reliquia del amor filial ;efpejo en que los hijos debían mirarfe ;yen fin ,imagen del refpeto yla caricia, ¿es pofibie que tan poco una madre te debía, que para fiempre apartabas de fas ojos tus delicias ? ¿Adonde aprendifte ,donde, aredimir fu deídicha con45 el precio de tu fangre. natn/i. m* para alimentar fu vida ? ¿Quien te dictó tal afecto ? ¿Quien te hizo de ti homicida ? Tu corazón ,tu bondad, ytu fineza exceliva. Señores ,por efte joven, por efte ,es por quien fuplican mis lagrimas ,mis fufpiros, y«lis aníias repetidas : yo no quiero que por mi ála virtud fe perfiga ; lo que quiero es, que el delito fatisfaga fu ignominia, yfi mis ruegos no bailan áfufpender la jufticia, ante eí mundo, ante los hombres, yla Jufticia divina, os cito ,para pediros de un inocente la vida, que ápefar de mi dolor es dulce imán de la mía. Corr. Mis ojos enternecidos ap. cafi bañan las mexillas. Enteradme bien del cafo. Mad. Ay hijo ! ,• Ay madre querida í Laur. El cafo es que eftá inocente, que es fingida fu perfidia , yque él no mató ámi padre. Corr. Cómo ?¿Quando lo confirman dos tefíigos ? laur. Ay Señor ! Efos dos que lo ateftiguan, fon fus hermanos. Salen Mauricio yViftor'. los faca Laurel*. Corr. Qué efcucho ! Laur. Vedlos aquí :(qué agonía !) implorando ávueftras plantas compañón de una ofadia, que eftá por muchas razones diículpada por sí mifma. DDar