El oro de Guarrazar

EL ORO DE GUARRAZAR Miciíi Pe ca ' . Au elio Climen -Fon -', Cuy Demo ie '', Jean Clamie D an'^' e Ignacio Mon e o'" Resumen Se p esen an los p ime os esul ados analí icos del o o del Teso o isigodo de Gua a/a (Guadamu . Toledo) enma cado en un p oyec o pa a ca ac e iza es as p oducciones o eb es y su ni el ecnológico. Así mismo, se p e ende acla a cie os aspec os sob e su es ado ac ual, como las asociaciones en e ma e ia les o la iden i icación de pa es o iginales y econs uidas. Los análisis de com posición se han ealizado median e PIXE. Palab as cla es: o eb e ía, isigodos, PIXE. A queome alu gia. 1. INTRODUCCIÓN El denominado eso o de Gua aza cons i uye el mejo exponen e de la o eb e ía isigoda. Sin emba go, las ci cuns ancias que odea on su apa ición en 1858 y el modo en que las piezas ue on endidas y es au adas gene a on una polémica cien í ica so b e su au en icidad y ecnología de ab icación, igen e has a nues os días [1 y 2]. G an pa e de es a polémica p ocede del desmon aje pa cial ealizado po los descu b ido es pa a su en a y las es au aciones ealizadas po el o eb e José Na a o en ca gado de la en a de ini i a. El es udio del o o de es e conjun o iene como obje i os cla os la esolución de al gunas de esas cues iones polémicas que podemos sin e iza en los siguien es pun os; 1 . Iden i ica los elemen os o iginales y es au ados. 2. De e mina si las asociaciones y con igu aciones ac uales de las piezas co es pondían a las o iginales o habían sido al e adas en el p oceso de desmon aje y e mon aje pa a su en a. I^p o. de P ehis o ia. Cen o de Humanidades. C.S.I.C. Se ano, 13. 28001 Mad id. Dp o. de Física Aplicada. Uni e sidad Au ónoma de Mad id. Can oblanco, 28049 Mad id. LARN. Facul es Uni e si ai es N-D de la Paix. 22 Rué Muze . B-5000 Namu . Labo a oi e de Reche che des Musées de F ance. 6 Rué des Py amides. F-75041 Pa is Cedex 01. 526 Aucia Pe ea, Au euo Cumes -Fos . Cuy Demo he . Jea Ciai di ¡) / lo Mos'HKO 3. Con i ma la homogeneidad o no de las p oducciones c idenli ica los alle es de p oducción. 4. Conoce las écnicas de ab icación o igina ias pa a de ini el ni el ecnoló gico de la o eb e ía isigoda. Del conjun o de piezas o iginal, en la ac ualidad se con.se an diez co onas o i as, seis c uces colgan es, dos de los b azos de una c uz p ocesional y amiicn os suel os pe enecien es a es as u o as piezas ( igu a I). El conjun o, debido a ina in incada his o ia se encuen a epa ido en e el Museo A queológico Nacional de Ma d id (el conjun o más nume oso). El Museo Nacional de las Te mas de Cluny en Pa ís y la Real A me ía de Pa imonio Nacional en Mad id. Las in es igaciones se pusie on en ma cha a a és del P oyec o "Gua aza y To- edonjimeno en el ma co de la p esencia isigoda en la p o incia de Mad id", inan ciado po la Comunidad de Mad id (n" e .: 06/0020/1997) con inuado con el p oyec o (n" e : 06/0094/98), cuya in es igado a p incipal es A. Pe ea. Además, g acias a la Acción COST 01 "Analyse pa aisceaux de pa icules e applica ions á a e á l'a - chéologie" se a iculó la ealización de análisis de composición median e la ejecución de misiones cien í icas co as en el LARN de Namu y en los labo a o ios de in es i gación de los Museos de F ancia en Pa ís. Las piezas del Museo A queológico Nacional de Mad id (MAN) se analiza on en el LARN de Namu [3], mien as que las del Museo de las Te mas de Cluny se es án analizando en el AGLAE de los labo a o ios de los Museos de F ancia en Pa ís. Es os esul ados nos pe mi en ealiza algunas alo aciones sob e las ca ac e ís icas de los o os de Gua aza , a la espe a de comple a el es udio de odo el conjun o. 2. TÉCNICAS DE ANÁLISIS Se ha empleado inicialmen e una obse ación isual con ayuda de lupa binocula pa a iden i ica las soldadu as, epa aciones y huellas de abajo an o mode nas como an iguas, ecopilando in o mación écnica sob e la ejecución de es as piezas. Es a ob se ación ha pe mi ido guia la selección de las omas analí icas ealizadas median e PIXE en los labo a o ios de Namu y Pa ís. En las piezas del MAN se ex aje on pequeñas mues as que ue on mon adas en sopo e de me ac ila o y pos e io men e pulidas pa a deja una sección lib e. Las pie zas del Museo de las Te mas de Cluny, sin emba go, ue on asladadas a los labo a o ios del Lou e y se analiza on di ec amen e las zonas de in e és. Es o ha pe mi ido un mayo niíme o de análisis po pieza, así como el es udio de las gemas que .se en cuen an en las mismas. Los análisis PIXE en Pa ís ue on ealizados en un acele ado ándem de 2 MV del ipo Pelle on 6SDH-2, u ilizando un haz de p o ones de 3 MeV. En Namu se u ilizó un acele ado Van de G a de 2,8 MV con un haz de p o ones de 2,5 MeV. En am bos casos la calib ación de las medidas se ealizó con pa ones s anda d y ue on p o- III C )N iRI-SC) N l l< )N l DI AK .U l llMMKl V 527 Figu a /. Piezas del p ime descub imien o del Teso o de Gua aza endidas a F ancia en 1859. 528 AiJc A Pe ea, Au euo Cumes -Fos . Gi y Demo ie . Jeas Ciaí dy ¡) / ¡(, u lo cesados con el so wa e GUPIX. Sob e las ca ac e ís icas de los acele ado es y e e encias a la acción COST puede consul a se el abajo de D an |4| y Demo ie |51- El p esen e es udio ecoge un o al de 103 análisis p oceden es de 46 mues as (49 análisis) de los ma e iales del MAN y o as 54 omas analí icas de ma e iales de una c uz, la le a "R" y a ios colgan es y cadenas del Museo de Cluny. Los análisis ea lizados en Namu an p ecedidos de la le a "N" y los del Lou e en Pa ís po la 1^' a "L". 3. COMENTARIOS GENERALES En gene al podemos deci que el ma e ial mode no se limi a, mayo i a iamen e, a los hilos de algunos amos de las cadenas ipo loop-in-loop de las que penden co o nas y c uces, y de los enganches de los pinjan es, y algunos elemen os lamina es en las co onas. Es os hilos mode nos son ácilmen e iden i icables po la siguien e azón. Todos los hilos o iginales, de sección ci cula , se ab ica on según el mé odo ' en hueco , empleado ya desde iempos p ehis ó icos en oda la cuenca del Medi e áneo [6 y 7] que consis ía en co a una i a de i na lámina de o o, o siona la sob e sí misma y homogeneiza la sección odándola sob e una supe icie ho izon al median e una he amien a adecuada. Es a écnica es muy ca ac e ís ica po que deja a lo la go de la su pe icie del hilo una huella helicoidal que no es más que el bo de de la lámina o - sionada. Po el con a io, los hilos mode nos son hilos '' i ados", ab icados con ayuda de la hile a, he amien a de ace o con pe o aciones de secciones dec ecien es po donde se a i ando sucesi amen e un hilo ab icado en p incipio median e ma illado; de es e modo se consiguen g oso es an i nos, o más, como con el mé odo an iguo. El hilo i ado p esen a igualmen e una supe icie ca ac e ís ica con es ías longi udinales muy i nas y un b illo peculia , pe ec amen e di e enciable del hilo hueco ( igu a 2). Los análisis de es os hilos mode nos mues an en la mayo ía de los casos una aleación bas an e homogénea, en omo al 10% Ag y 2% Cu, equi alen e a un o o 21 quila es ( e abla 1). Aunque, en ealidad las econs ucciones ienden a busca una simili ud c omá ica, y po an o de composición, con los elemen os donde se in eg an. De es e modo emos como en la co ona calada de 10 amos el hilo mode no y el an iguo p esen an composiciones simila es con unas p opo ciones de pla a in e io es (4- 5%) al es ánda mencionado. Po el con a io, en la co ona epujada (71204) la lámina mode na (N-26) o ece unos alo es en omo al 30% Ag y 3% Cu, coinciden es con el es o de las composiciones lamina es o iginales, pe o no así con la composición del hilo mode no u ilizado en los colgan es de la misma pieza (N-25), que esponde a esa composición gene al es ánda . En cuan o a los esul ados ob enidos en las láminas de base de las c uces y co onas los análisis mues an una g an a iabilidad en las composiciones del o o u ilizado pa a la manu ac u a de las piezas. Cada una de las es udiadas has a la echa puede ca ac e i za se indi idualmen e den o de un ango de alo es ( e abla 2). Hay piezas que se dis inguen mucho mejo que el es o del conjun o como la C uz p ocesional, único III Cí)N(iKI-S<» N » H >N M DI AkijI lOMI IK! 529 Figu a 2. Compa ación de eslabones loop-in-loop. En la pa e supe io los de manu ac u a an igua y en la in e io los mode nos ( e cuade nillo a colo , pág. iii). caso en que los alo es de cob e no supe an el 1%, o la co ona y c uz de Reces in o, ambas de composición muy semejan e donde la pla a se encuen a p esen e po debajo del 10%, en una ango bas an e es echo, en e el 4-7% y con alo es de cob e en e el 1-3%;. Es a simili ud de composiciones a ala su e dade a asociación o iginal, no al e ada po los a a a es ya comen ados de su descub imien o, lo que habla además en a o de una in encionalidad en la manu ac u a que que ía se coinciden e en ambas piezas. Quizá, po ello, sea posible, una ez acabado el es udio de odo el ma e ial, suge i cuál de las c uces iene más p obabilidad de asocia se a cada una de las co onas. Sob e posibles asociaciones podemos comen a o o da o. En Cluny exis en dos piezas en o ma de hoja, una de ellas con una cadena, iden i icadas como colgan es pe o que según nues a opinión co esponden a eslabones de la cadena de la co ona 530 Aucia Pe ea, Aü euo Cumes -Fos . Cuy Demo ie , Jeas Ciai oe D a. e las u io Mos e o Tabla 1. Composición (% en peso) de hilos de sección ci cula en el eso o de Gua aza . In en a io Pieza Zona Análisis A11 4,1.' Cu 71204 Co ona epujada con cabujones Hilo mode no N-25 87.8 10,0 2.2 71205 Co ona epujada sin cabujones Hilo mode no N-22 87.3 10,6 2,1 71208 Co ona calada 10 amos Hilo mode no N-39 93.2 4,5 2,3 71208 Co ona calada 10 amos Hilo an iguo N-38 93,4 4,1 2é) 71210 C uz con colgan es la gos Hilo mode no N-42 86,0 1U5 2Ji 71211 C uz con colgan es co os Hilo mode no N-46 87,4 10.2 2,4 2880 C uz Hilo mode no L-048 88,3 10,3 1.4 2880 C uz Hilo mode no L-049 88,4 9,8 1,9 23218 Colgan e co o Hilo modemo L-040 89,1 8,9 2,0 de Reces in o que p esen an esa misma mo ología ( igu a 3). Las composiciones ( a bla 3) nos ayudan a con i ma la posible elación, ya que las piezas de Cluny son si mila es an o en la lámina de base como en el hilo moldu ado que bo dea las hojas a los eslabones de la co ona. Al pa ece , la desapa ecida co ona de Suin ila ambién e nía es e mismo ipo de cadena de eslabones de hoja, pe o su descub imien o en un se gundo momen o, y el que ese segundo conjun o nunca es u ie a en Pa ís hacen im p obable que es os eslabones le co espondan. Si es o es así, en onces o iginalmen e la co ona de Reces in o end ía un amo más de eslabones, y ya que cons a de cua o cadenas de enganche, dos de ellos es a í an pe didos. P obablemen e, la econs ucción del o eb e Na a o p e i ió qui a ese amo an es que ene que ab ica dos eslabones nue os comple os. Da o que de nue o con i ma la in e ención no ag esi a y espe uosa de las es au aciones as el descu b imien o. En consecuencia, la cadena que en la ac ualidad es a asociada a uno de los colgan es es un añadido pos e io inco ec o. Tabla 2. G upos de composición en Gua aza . Pieza Pla a Cob e Co ona de Reces in o - Cue po < 7% > 4% > 1 % < 3% Co ona calada 10 amos - Cue po < 15% > 10% > 1% <3% Co ona calada 9 amos - Cue po <20% > 10% > 1 % < 3% Co ona epujada >25% > 3% C uz de Reces in o < 7% > 4% > 1 % < 3% C uz p ocesional 52561 < 15% > 10% < 1% C uz del Museo de Cluny < 15% > 10% > 1 % < 3% C uz colgan es la gos 71210 < 20% > 10% > 2% < 5% C uz colgan es co os 71211 > 20% > 1 % < 5% III o )NíiKI.S«> N Ni I< >N M I>1 Ak<JI I < >MI IKI 531 Fi ^i a .•?. / /<; Kijnu iiU csUilnmes en o ma de hoja de la eo ana de Reces in o: a la de echa eslabón en o ma de hoja on eadena del Museo de las Te mas de Chiny. Los alo es de los eslabones de la cadena p esen an alo es de pla a lige amen e supe io es a los encon ados en el cue po de la C uz y Co ona de Reces in o, pe o nunca supe an el 10^^ Ag. Sin emba go, es de des aca que ninguna de las o as pie zas es udiadas p esen a alo es de pla a in e io al 10%. O o da o de in e és his ó ico que se ex ae de es as composiciones es que se a a mayo i a iamen e de un o o de composición muy di e en e al mone a io de la época. Según los es udios de Peixo o 181 y los an e io es de G ie son y Blackbum [9], las monedas de época de Reces in o no supe an el 80% Au, siguiendo una de aluación du an e su einado. La co ona y la c uz de es e ey p esen an con enidos supe io es al 90% Au. Igualmen e es in e esan e cons a a que en el conjun o de Gua aza sólo ex- cepcionalmen e desciende el o o po debajo del 80%, en una cmz (71211) y en una Tabla 3. Análisis PIXE ( alo es en % en peso) de eslabones en o ma de hoja. In en a io Pieza Análisis Zona Au Ag Cu 71202 Cadena Co ona Reces in o N-17 Lámina zona cen al 90,6 83 13 71202 Cadena Co ona Reces in o N-18a Hilo moldu ado en g ánalos 88,4 8,7 2,9 71202 Cadena Co ona Reces in o N-18b Hilo moldu ado en g ánalos 873 93 33 71202 Cadena Co ona Reces in o N-18c Hilo moldu ado en g ánulos 893 7,9 2,8 23215b Colgan e hoja L006 lámina base 9035 8,85 0,79 23215b Colgan e hoja L007 lámina base 90,46 839 134 23215b Colgan e hoja L008 lámina base 873 9,08 3,73 23215b Colgan e hoja L014 lámina base e e so 89,95 9,18 0,87 23215b Colgan e hoja L060 Hilo moldu ado en g ánulos 88,73 8,47 2,79 23215b Colgan e hoja L062 Hilo moldu ado en g ánulos 8934 8,48 238 23215'' Colgan e hoja con eadena L015 lámina base 8939 9,04 137 23215" Colgan e hoja con eadena LO 16 lámina base 89,65 938 1,09 23215" Colgan e hoja con cadena L018 Hilo moldu ado en g ánulos 89,98 8,71 1,31 532 Aucia Pe ea, Ai' euo Cumes -Fos . Gi Demo ie , Jew Ciai i>i D w / ¡(. u <i Mome o de las co onas epujadas (71204). De nue o es a coincidencia en e una co ona y una c uz hace plausible que ambos elemen os es u ie an asociados. Se puede desca a , po an o, la elación en e p oducción o eb e y p oducción nume a ia, lo que con i ma la hipó esis plan eada po Hübene (101 ^ pa i de c uces de lámina cen oeu opeas. Espe amos que con la i nalización de los análisis de odas las piezas podamos acla a o os muchos aspec os pendien es y ca ac e iza de alladamen e la p oducción o eb e de Gua aza , enma cándola de mane a compa a i a en su con ex o al ome- die al. 4. AGRADECIMIENTOS Es os es udios han sido posibles g acias a la colabo ación de di e sas pe sonas a las que desde aquí que emos mos a nues o ag adecimien o: Ángela F anco y Luis Balmaseda, conse ado a je e y conse ado , espec i amen e, del depa amen o de An igüedades Medie ales del MAN; Elisabe h An oine, conse ado a del Museo de las Te mas de Cluny y Thomas Calliga o de Los Labo a o ios de los Museos de F ancia. 5. BIBLIOGRAFÍA [11 (21 [31 [41 [51 [61 [71 [81 [91 101 Balmaseda, LJ., 1996, Las e siones del hallazgo del eso o de Gua aza , Bolciin del Museo A queológico Nacional XIV, 95-110. Pe ea, A. y Balmaseda, L.J., 1999, Las es his o ias del eso o de Gua aza y el p o yec o Au, Re is a de A queología 221, 36-45. Pe ea, A. y Mon e o, I., 1997, Gua aza : ap oximación al e.so o y p ime os análisis. Bo le ín de A queología Medie al 11, 237-247. D an, J.C., 1997, Des accélé a eu s en a chéomé ie: les homologues eu opéens d'AGLAE. Techne 6, 117-122. Demo ie , G., 1996, Ion beam s udies o a chaeological gold jewel y i ems. Nuclea ¡ns- umen and Me lwds B113, 347-353. Oddy, W.A., 1977, The p oduc ion o gold wi e in An iqui y. Hand-making me hods be- o e he in oduc ion o he d aw pía e, Gold Bulle in 10 (3), 79-87. Pe ea, A., 1990, Es udio mic oscópico y mic oanalí ico de las soldadu as y o os p oce sos écnicos en la o eb e ía p ehis ó ica del su de la Península Ibé ica, T abajos de P e his o ia 47, 103-160. Peixo o, J.M., 1995, Mé odos ísicos e químicos de análise no es udo da composic^Tio das ligas de que sao ei as as moedas, en La moneda Hispánica: ciudad y e i o io. Anejos A chi o Español de A queología, XIV, 15-24. G ie son, P y Blackbu n, M., 1986, Medie al Eu opean Coinage, Camb idge. Hübene , W., 1981 Las c uces de lámina de o o de la emp ana Edad Media, Ainpu ias 43, 253-276. EL VALOR DE LOS ENSAYOS EXPERIMENTALES PARA LA INTERPRETACIÓN DE LOS RESTOS ARQUEOMETALÚRGICOS PREHISTÓRICOS Ma k / . H ní O i:^'', Víc o Hu ado Pé e ' Josc A/. Gal la do Fuen es' - ' y Ángel Pol o inos del Río'^' Resumen Pa a la mejo comp esión de los p ocesos mine o-me alú gicos p ehis ó icos y los es os que en ellos son p oducidos, se lle ó a cabo un ensayo expe imen al u ilizando mine ales de cob e y unden es, con el empleo de obe as y ue lles. Una ez i nalizado, el homo ue "exca ado", egis ándose odos los e s os p ídueid >s y some iéndose una selección de ellos a dis in as écnicas analí icas elemen ales (XRF, SEM) y a es udio me alog á ico. Los esul ados son conside ados y pues cís en elación con el egis o a queológico. Palab a.s cla e: egis o a queológico, me alu gia expe imen al, cob e, aná lisis elemen ales. 1. INTRODUCCIÓN Con el obje i o de comp oba empí icamen e el compo amien o de las especies mine ales al se some idas a di e sos p ocesos me alú gicos ex ac i os en uso en la p ehis o ia, conoce los ipos de subp oduc os que son p oducidos y ambién, ideal men e, el ipo y ca ac e ís icas del me al ob enido, se planea on una se ie de ensayos expe imen ales a queome alií gicos, o ganizados po el Dp o. de P ehis o ia y A queología de la Uni e sidad de Se illa y pa ocinadas po el Vice ec o ado de Ex ensión Uni e si a ia de dicha Uni e sidad. C/ Cos a de la Luz. 11. 41005 Se illa. Dp o. P ehis o ia y A queología. Facul ad de Geog a ía e His o ia. Uni e sidad de Se illa. C/ M" de Padilla, s/n. 41004 Se illa. Dp o. Ingenie ía Mecánica y de los Ma e iales. E.S.I. Uni e sidad de Se illa. Camino de los Des cub imien os, s/n. 41092 Se illa. Dp o. C is alog a ía. Mine alogía y Química Ag ícola. Facul ad de Química. Uni e sidad de Se i lla. C/ P o eso Ga cía González, s/n. 41012 Se illa.