[Relación de las honras fúnebres en honor del rey Luis I de España]
Full text
49/ INSCRIPCIONES’ GEROGLIFICOS. YVERSOS, QVE ADORNARON EL TVMVC0, |- YLA. Capilla Máyor,. ’ HIZO efte Real Convento vnTiimulo para celebrar las Exequias de fu Rey ,yPatrono ,que fe defcrive con dezir ,que fue lo mas áque pudo cfteaderfe la Pobreza de fu Evangélico luítituto: Yque áfer mas de lo que fue, pudiera jiutamcnte parecer le hazla pifar las rayas de, fu Inllituto la lealtad. Afsi maniteftó quanto pudo fu dolor, yfineza en l.i muerte de fu Rey. Pues ánadie fe puede pedir mas délo que puede liazer feguaDios. Adornavan el Tumulo diverfas Infcripciones ,yGerogiificos ,que aunqae ,!es añadiera no poca Alma referirlos con la proporción, ydiJpoficion ,que en el Tumulo tenían; lo impiden los gaítos de la Imprefsion, y¡a brevedad con que muchas ,ydiverfas perfonas han pedido, qii^ adjuntos al Sermón fe dieílen preílo aJa luz pubiicai EPI-
EtIITA*I02 BA2IxMK02 AlAAOFIS TIK02, ^i§íí?TH7& 0*Jlí7K Tlí><^^«e“?> VVtJ^T0f fiXpua^Oif 79VTCV cézJ^ K^VTlTifjtf^ T»V Ba^tMav cxfa Kxícra^aíf tvyifíi(^i TnS O'tH0vpttvuS¡!pt(úí> QiVfeoyópoS ,ftn yjxvcv }(^ íri^ey K49* [iOHpíÍTo§ 5rcív TpaSTiKcáif ocvi-vJ^aros /:<iV raw JlXTnP ^np0fiáx<^Si, TÍS VtíUXiKilS ZJÍtTií^ ^i0<(í0Tip6$ SrVAtf?, á§a r»S ¿7tit7Í»i 'E^pctinii^ JliáiíTy.S JlaxptTrTOt »7CAv ^ijpav TíTío^cdr 0’p^;»j'/srvS5 pti9 Tnt é^tv.xiQ(}¿9Y\% íTjtetniixS y^cu írac»T¡f§^ 7}Ji Qi<JÍ>r9KOV ffvWi-^iOS XfiíXVTOV /<£7¿5JtíV ¿MÉ? TJífl E’Vi^agíJrías ivirt^iSTXTOí xa^cSKVvií'rflS i7ÍS xfx eiÍTOS tSnvS fiiv 7itS E'scrfcgt<*y AvSrpuXxai j¡T0i7t}'s Itíi\(xs rahxa's íjmpoi %n7X9 Ay7/í70j^xv 7í}\xuy}h E^fitSfaJ’pofeaSi y.íi9i, aT«í j-viíipaptSt i'ui'ua cjrav XÍ?<;f zr<li'r’ aficpft aft »Á^ dr^íjfi»? ftiya\íic$ ip Tais tiofxost y(ívicttS 7uS yvS ¡ipxTiSTCS Baff-tTiívS KAP0A02 tv Trasi KáTOAIKOS ty AETXEPOSj
VEKSIO latina. EPITAPHIVM REGIVM DIALOGISTICVM. Sifie ,&aufculta ViAitor, jQMSyfuías GcculitUrfub marmore lfio\ _ Regifmy an C&farumgenerofa propagol T^ojlri hmus Orbis Legifer ,an alterius novl mundt Imperator\ ,Perdi*ellfif»fidei impUcabills hoftisy an Orthodoxorum Pater^é' An-^ tefígnams^ Flrmior Romanafidei Columna yan Hebraica perfidU rigidus infe^atori PauperumjOrphamrum, &Vidttarmn defenfor ¡an fiquitatisy& iufiitU v\ndex\ ImmacHlatAe Conceptioms Deipara iura^ tus ajjertory num Mlfierij Eucharlfiici fingularis ,&p\]fs\mHs , éultorlQjiifnam ifie efi\ An Hefperii&y& AuftrUphof^horns'í An ItaliA Gotliorum fangulne Hefperus\ An Amipodum Sol lucidlfsimusí Píofpesy oCalamitatem\ Suh vno hoc lapide lacent cunSiafimnl : hic iacet vere magnuSy^ In ^uaeuor mundipartihus potentlfsmüS, Rex CAROLrSy in ómnibus CATHOl/CFS, in nihílo SECFNDFS.
CENOTAFIOS, ADORNAfAN LOS ^ATRQ Anzulos del Turr.ulo. o COENOTAPHIVM I. Ex Sacra multifariam eruditioac compaclum.’ Vbi e¡í mors 'v'iLtoñíí tUíO jt ah Aqtúlone ^andatar óvtne mdum ,dum Deas ab Afironjenip. Exfandifiim alas tuas ad Aifirum? Aut confurrexifii adnaerfus Regem Attfiirh Torta Aafiri claafefmt, tS non efi'qúi eas aperlate Verttm dum Viclt Leo, qui accuhans dcrmiarít i-vt Leof Translata efi omnis luda,fed tranfimigratione perfecídt Kex Aufiri pronaocatiis efi'. Super permas tamm amhtilabai naentorunt ¡13 nubes pojuit aficenfu/m fuum. Trmfitdifii Aufirum, nondeCoeloi[ed deCoeno'. At 'n,b¡ pofuífii eunrí Vbi a[aculo paratur fedes'-, Afiendit fuper Coelum Cali eius m/ffite ad tempus, quo noA dfummo Cáelo, Sed dfummo corno egrefslo eius. íadina^it ex hoc in illud, <-ut ejfetfax hominis exlnanita- Pofuifii adiutorium fuper potentem. Tulifii non dReoe diadema ,fed ii diademate Regem. -"*Grai!,
,ÍJ Gratn ferfecuU es tíoñ Kegéfn, fedRegmm, ium a. Regna tulijii defíderahtle oculorum fucrum. 4ft quidglor'ur'is in maíit¡a> Hejper!¿s rula lugenf. in ruírtute fuá. latam latahitar Rex. Super eius [ahitare exaltet Hifpama raehementer: "Mam Carolas non tm ohijt, quam abijt dum effecÍMs ep fuk tefiamento rvtta ¡eteruie. Occídiflí ergo corpas) .’^mma0njero dímfer--vaftíy die.ipfa fripuipv. Et dum cecidit Corona Caphis noftri> In capite Regís Coronampofaifli de lapideprietiofpi Gloria} ^homre .corotiafii eum*, | coeno'taphivm II. Ex mulciplici Sacra eruditíone concextunú Vbl ep trars rvrtloria tua\ Aquila rvolarvlt in pennis [ais, ípregnaruitfiiper terram.’ ^ajdrveroJifaCíum efl ,ut cum Aqaila regnaret >t/cwI fnls eius ,non apparuit} ,^id pmhil fuperejfet de corpore Aqulhe'i Auferetur ne inde de Hejpcrla Scetrum> Regesfhifubfituit excelfa pra Regibus térra )^Regntttú ippus ómnibus dominahitur: pdam tametfi brachia Aufiri non fufimehant ,eonf urgen» iamenelecli eius. Delebitur ne nornen elusl
5+, A¡t tejiamentum at ernum jtbi conflkuk. Vnde non recedet memoria eius> ^nowen eius reqmrettet ageneratione in generaltonem. OMors\ Cur tam fenja erexifti oculos tuos ad opes >^uas non potei habere, qmafacientf¡bipennas¡^t AejuiUt <-volabunt in Coelmnl Nonne dices 'X)t Dominus> Si exahatusfmis, Aquilatémerfyderapojuerismdum tuum detraham te\ Abjk, Vbi efl ergo Mors ‘vifíorla tuaf. Hefperla plorans plorabit ,fedfuperfe ,fuper filias JuoS plorat,non fuper R€gem,etiam dumdie ,ac mBe non tacenp oculifui , 'X’í pro amifsione duorum lutninum ncjltionent accipiat- Rex enm[fuperquemeratquafi adificium Ci^itath "verfi gentis ad Aufirum) la aternum mi^it. Sed ha dirá Morsl Vt ^¡--vens ejfe t, tanquS acorde mortuaAulifil Dominu eiusi Scit tomen <itbipofuifii eum, Dumnon igmrat >-viam Aquila inCcelo. Non deficiant igkur iberia oculi tuipro lachrpmis, fed mif-_ ceatur dolare rifas. Nifitibiraptus Carolus 11. notamenladetur amarte fecüdat ' Reno^dbitur enim^t Aquila iu<uentus eius. COEN
cfsit cA'rlI vi^tusí iiOn : COENOTAPHIVM III. ^ ACHROSTICHIDVM LACHRTMAS HINC MlITENS ,EX ILLINC METElAS, nurfum, qul í'’ aptimI-* secanter ^tauge F== I 'L r> (lAk f/> CfQ C3 ures lam fradlaS cniegeij s^rjigc, i-^ymfa^ C3 : tí cr V) n»T3 eligió, r-i umen Zoftrum» <iirtufque njatern í> fs. P^o >-G ^^ ^^tíí fr ccubat —'n bufto, íive mngenS Occupat >— fio O» c/5 *r5 'Eíj n •>H^ tí t— uge, fl Oaudens i-^ranílbas i-i otus, Wt h«r fd =o»5" r' 1 -<ersasquale nLiarlo >mitdt bcria »4egme ¿ s> T3 t^olefuo .Orbatur, wcIntUIásp >blvl ^ COE-
COENOTAPHIVM IV. ENIGMATICVM. AYSTRIA cu Pulchrum ^Giguens (]]] i^peraayj’ Sterile Celi .2^ *G < floridüm^ H1SPANI A" DIS TIC HON. Umckatlus clauiens Enigma. " s.í»y FAuftri Cdat :Cnobis pra;ftitic F. Aft intej CFtertnmat Aafteí avis. '
EXLie ACIO del enigma. DE?^1MJ. S7 N Pujclirmn Cíimpertns;' 2^ Sce-riíe C Ffíoriáam .Auftria fecunda es quien dio: Efpaña Augulla.recive: .Phelipe el primer que vive A-Carlos Quinto engendró. Carlos Segundo el^ió ' A.yní’delipe muy difünto: . Aqui en fatal laberinto 'Llegó el Aguila áefpirar; Que vn Qmno nos pudo dar,- Mas dar no pudo otro Q^nto, Felipe el Iiermofoj Carlos Emperador, Carlos fin fiiceí'sícn Felipe coa Flores delis» GEROGLIFICOS LATINOS ,QVE. ADOR-NA- van el Turnub, Pintabafe la Parca defeargando fu Guadaña fobre vna AiiiUa Imperial,ácuyo fatal golpe en la mifina Aguila,quc eftava df&nta,fe reprefentava vn Sol'eclipfado con efta letra: Fo^í tñhf.h.ñcmm diermn illonm Sol obfcKríthltur .Ú.Ztxh.Z&'f. 24, v. 29. La Parca eftava corno pafmáda ,yabforta de ver que el Sol fe avia obícurecido* con efte Epigraphe:oá¿/9?-M ejí mors. i .ad Chor. cap, ij.Por alma de todo,fefte, ra*amra ‘ ,epigkamma. Froh dolor'. Infanfla toximgredlne Solem: HfH'.Carohs te'rmmus Orbisadd^ 'l,vnt,r,^ /..,L íl r.¡ •-• ve».., itrrmnus KJYHs a, ^UTopamyOccubhlt fi Soly utrurn rnlnatur: fldmajurg'uenimjitce cadente, dies. Scinditur infartes confraBa HifpanUfiares-, £cte 'die ttsvYñs ‘vltvniít tcTTijicat ^ *Diviisio RcgnoruníHirpi- Kixjabfauajjn Caroli obitu 5íibí Hilpani tijnt¿<int. Parca,en vna 'mano fu Guadaña inexorable ,en ctr, tocaya como victoriofa, Efta letra áfus píese. HHorat ."íi
®4-.Qmpues pido al morir Flores Prueba es,c¡ue muero de amor. Pintófe ávna parte el Imperio con fus -Aguilas por armasj Aerra parte la Monarquíade Francia con fus armas de Flores de Lis.’En medio de Francia ,-y del Imperio ynvizarro León: Acuyo lado,de la parte donde eftava el Imperio eftava el Amor. Yal otro, de cuya parte eftava Francia eftava dibujada con primor la Razón. Tenia el León ,que eftava en pie,en vna mano vna Corona ,la qual fe la pedia el Amor con eíta letra:I><í -4»jíi-i>.lfai.cap.43.v.<3. yconefta Cafl;eUana,que tenia áfus pies. La Corona la ^Afición Pide para efie emisferioi Na ay quien haga opofieion',. jQue¡i ay Amar ,yay Imperta Na haz.efiterz,»la Raz.<m. 1.a fázon,que eftava ala parte de Francia,Ié pedía támbíeQ ál León la Corona con éfta letra :Pone fadem tuam contra^ mam .<á;<Jín.Ezeq.cap.io,v.4<5 .y con efta Caftsilana,- Raxjon contra la Afielan Pide para efle emisferioi Amor no haz.e opoficiani jQue la gloria de vn Imper^ -'-- Es que Reine la Raz.on, El Leon,como quien oydas ambas partes fentencla ,eftava dando ala Razón la Corona.Ycomo quién én acción tal triunfó del Amor ,tenia vn Cupidiüo debaxo de fus pies, áquien,impugnando la fatitencia dé Virgilio,ie dezia: Non omnia vir.cit Amor. Alos pies delLeon eftava efta letra Apoc,, cap.s,V.s,Fkit Leo.Y efta Caüellana. .DcLtoa Hifpano et valor JUanifieíiofin fegundoi ^ue Amor vence atodo el mundo,, ;¿ias 20 •penpo al mifm» Amor,
Por alma de todo el Geroglifico 'el difilco ílgulente. Virgilio., OMN-IA VllSICn' A2\dOR :Leo ^orús^oAcn jimorew. Solas in Orbe viget mayor Amore Leo. Pintabafe la Muerte fobre vn globo,al modo que fuele dihujarfe la fortuna,andando vna Rueda, de la_ qual te abatía vna Aguila,que déla Rueda llegava ávu Sepukro con ella lctt3.:Regmmmeam non efi de hoe /wa.Wu.Joann. cap. V. ;<S» Mirando al Aguila fe divifava Elpaña toda de luto con ella Cafteliana.. Efpañafoyiel valor Es refligoipaes cm fer Cada Jafto vnfallecer. Aun no, he mmrto de dolori En la mífma Rueda,7 como con la mifma buelta,corr el. Aguila fe abatia,fe advertía vna hermofa Flor de Lisekvada,que fe transformava en vn valiente León Coronado,de quien para vn exercito de Sarracenos,que tenia ala villa,falla ella lcti3.'.Confiimam. eos quafi Olese cap. 13.v.S , Divifabafe al otro Iado,de donde ellava Elpaña de luto ,la mifma Efpana de gala,coronada de Eflrelías;á fus pies diverfas medias Lunas.De fus labios para la Eior de Lis ,que fe elebava en la rueda,y fe transformava en León, iba efte, epígrafe •. Confiderate Lilia cjKomodo crefcant, LuC.cap.27.V.i.7_4 Alos pies de Elpaña ella Cafteliana. Soy Efpana‘,y pues la Luna Huellan mis pies,claro ejueda, la Lis,que anda en la Ruoddt, Es. la Flor de nñfortuna,. Por alma de todo el Geroglifico ellava efte difticój. Earca quatit pennas,Flores &tollit in alturn-, idottmagts atrox Eors,fa»^aqHe nulla magis^ BEe
66 BEXAMEN, fffcguia,clado ála Parca en rigurofa expreílon de todo el Gerog'rmco, * ROMANCE. Oye Parca inexorable, Vn bexainen atus'furias: Si puede laxirartia Oir.vozes,qualdnjuílas. ... Sangrienta Guadaña en rueda Comutes.no rae haze duda; Que es Guadaña mas fatal La Rueda de lafortuna. Efpaña lo diga,á quien Es en la Rueda,que vfurpas, ... Mil anguillas cada buelta Yvna'inaerte cada angiiftia, ; Qu; el Aguí L» Imperial caiga Noine admira,aimq me allulla; Qu,- paflbs ála eminencia Sor buelos para la Vrna . Efcuc’valcuqueme efpanta; ., Par? tu efearmienío efcucha; Sie'capaz de arrepentirfe. Quyn no es capaz de ternuras. Euifte .,efla Aguila arrojando Fe.'áx por fo!a,y por vna. Mas valiente muchas vezes. Mas inexorable,nunca. • Si vivía de milagro, Se<^aríb eftarabre fañuda; No fue valor contra Efpaña; Si,oponerfe álas Alturas. Oyó dí^fp^ña Ibs Hálitos El Cie!o,que nos alumbr Que es propiedad'de los Cielos Oir quexas que fon juilas. Enternecido irritofe; Que en vna injullicia fuma, Quanto el llanto le enternece; Sus ¡ras tanto executa. JJe.la Guadaña.te priva: Innata pena átu culpa; Que tragedia tan fatal No era capaz de fegunda. Quiere que áojos de Efpaña EiTa Rueda íubftituyas; Parqen fus mifmas defgracias La fabriques fus venturas. Qni.ere el Aguila. áIa'Esferai7 -Suba áReinar,feliz fuba,: Siendo íii muerte fu vida, Eendo íh pyra fu cuna. .Porque conozcas que afsi •Tu-no vences,)? ella triunfa: Que no ay triunfo como eílát Blleiita d¿ tus injurias. Flor de Lis la Rueda eleva. Porque halle Efpaña fegura. Entre efpinas de defgracias. La Flor délas glorias fuyas. En elLeon fatisface El CieloáEfpaña fu anguftia: Pues de vn fuílo fuyo faca Prcíagios.que al mundo aíTuílá. Eíla Lis León,de Europa Es eílrella,y cofa juila Corone áEfpaña de Eftrellas, Pues pone áfus pies la Luna, Afsi Efpaña,luperioralos acafos.y Augüila, _u
Lo que la oprime la eleva, Lo que la abate la encambra. Yafsi halla ,ala Parca haziendo Efclava de fus venturas. En fu mas fatal defgracia La Rueda de fu fortuna. Pintófe la Muerte defeargando el golpe de fu Guadaña ;'áe cuyo impulfo violento cala vna Corona precipitada ávn Sepulcro. Al lado íinieílro vn iviundo reprefentacion de las Indias. Al derecho otro Mundo reprefentaclon de ios demas Reynos de España. De vno, yotro llenos de habitadores,que edavan como yertos,I'aha efta \&tx3.:Cecidit Coro, Mc ipñs m¡iri-.va «jbhlHler.rre.s .va 6. Repreíéntavaíé la Muerte total-- mente palmada,y abforcá con elle epígrafe :Abfirta ejl mors in vichorla . 1.ad Chor.ca'p. .v. 14.7 Dezia afsi en. cita letra Caílellaira . Sonparafipnor profundos^ .pa4ez.co de atrevida^ AL ver quité en vna vjda. El aliento de dos Adundas. Bihtavafe vna Aguila Imperial ,que fe trasformava toda en tres Flores de Lis con ella letra;£x ómnibus FUribus Orbis elegijii tibi Lilium, 4. Efd. c. 5''.v.24.Dexavafe ver ella trasfonnació^corno efecto de laFortuna,q ue efta va andando fuRueda;á quien los Antiguos hizieron Aurora de dichas,}; de defdichas.*Tenia elGeroglifico por alma eíte epígrafe. Pi;:--/»-. va inhábilesfrnt vites,&repentina commutationes £,lidLa.á<i varia hilt.lib .I.Y dezia la letra Caftellana. % Vide Vlncentlú Cartarium lib. de Iraag. 4cor. pag.mihi 304. AguMáde Imperial Cana En Lifesyyfa Emisferloy LograrfUpyra op ortuna^ ISlo es fortuna del Imperioy Tes delimperlofortuna. Pintófe vn Pelicano,qne defangrava amorofo fu pecho para alimento de fus hijos.Manifeftando afsi el mas alto emblema del amor ,el qual no parece puede llegar ámas que ádar á. los fuyos ,ópor los fuyos fu milma fangre.Tenia el Geroglifico efte epígrafe: Simiiis fa^us fu?n Peli- «.íwa.Pf.ioi.y expreíava fupenfamiento efta Dezima. Si efte que las venas hiere Eis de amorponderación-, li
§1 a¿6ta el Cerazeñ Con^íie ixcejfofe prefiere\ £/ F'ellcam no pjuerej Carlos la vidaperdió: Tattnc^Ke fufangia agoto-f Solo al dolor ha cedido^ De jfu Amor no ha podido Darnos mas de la que dio* Pintófe el Rey Ezequias enfermo,yfanando milagrofamente en aquelportento de portentos tan fabido ,que hizo Dios en feñal de fu filad: Íncorporadp,pues,en fu Real lecho éítava dando gracias ala Ornnipo!*. tente Mageílad de averie dilatado tan maravillofamente el vivir,quan* do ni aun efperancas tenia de falud. Explicábalo bien la letra que dezia a.ísi :Slon»m,quia Domin«sme/anavis.*)..K£g.cap.i i.v.S. Mas abaxo vna atahudenqueelmifmoReyEzequiasfereprefentava ya muerto coa eüa ¡etza^Dormivie Jíex £zequias,s¡..Kcg.cap. 21. v. 21. Al mifmo tiempo ie dexava ver con proporcionado oibujo la Curiofidad de todo vn Pueblo,que mirava al Cielo.,yextendía áel las manos,como quienpedia que obralTe en la muerte de Ezequias alguno de aquellos ,aunque funellos ,plaufibles feñales ,que han precedido ,óconcomitado las muertes de diverfos Monarcas, yReyes.Del Pueblo para la esfera falta ella letra iGenerasio ifia fignum jnienV.Marc.cap. 8.V. 11.Bien claro íe conoce fe dirigía el penfamiento ála eflrañeza,qiie moftró la curiofidad Efpañola,de qála muerte de nueílro Carlos no precedieíre,ó Cometa, como ala -de Felipe Quarto,óEclipíede Luna, como ála de la Auguftifsima Reyna Mariana de Auirría ,&c. Pero aella curiofidad le dava el devido caftigo ella letra Caftellana,que ellava por alma delGeroglífico. Cnnofos, vanos Intentos ^ jMas feñales -para Si el no moñr antesfue J^n portento de portentos^ «a Plucófe vna Real Cuna ,que nianlfeñava tener vn Infante con efta letvziSatls fenex ipfe (¡láefcet .1^2. quai tomada ex Profetijs Maiach. de Reg^ Caítell, &Legión. ía apilcó bien común intelligencia ánueftro Rey^ que Dios ay-a Carlos Segundo. En diítancia proporcionada fe dibiijo , vna Períona Real entre los términos de edad varoniljinanifeítando ex-' *
píendorcs de fanta vida en eftár derfodillas ante vn Altar, donde fe divifava el Sacramento Euchariñico,la Virgen de la Concepción,San Diego de Alcalá ,yotros Santos efpe. cíales ála devoción de nueftro Monarca Carlos. Reprefentabafe luego vna Vrna ,que manifeítava aver llegado la Perfona Real al Sepulcro antes de la feneftud de años; pero no de meritos.Pues áfavor de la Profecía eílava por alma del GerOgiiüCO efte epígrafe ;Confmnatits in brevi exfhvii témpora raK/í«.Sap.cap.4,v.i5'.y eñaletra Caítellana. 1 Jkbuere enfeliz, feneíltidi Si Dios computa es verdad'. ^pe anos no acortan la edad Donde ay figles de virtud, Divifion paSada Pintófe vna grande Corona de la qual para confervar tres,óquatro Mageftades vnidas tirando la paz de Eurocada qual vna parte para li ,manifeftavan pa. el intento de partirla ,ydividirla cntrozos.Tenia la Corona efle epígrafe; Regmtm dlvifHm-.-.defolahltur.lsA.ntúí. C2,^. 12. V. 14. Dexabaíe ver áva mifmo tiempo vn Corazón tan arido,tan acabado ,yconfumido,que fe manifieítava en vna gran'pyrade llamas, como elpirando,con efle epígrafe: Tanquam mortuns acarde, Pfalm.3 o.v.i i.Por alma de todo el geroglifico fe lela eáa OCTAVA RIMA, Si Cefareofi Hifpano. Regio aJithto De vn Corazón,que en llamas arde amanto Defu Augufia diadema,mira atento Divifiion tanfatal afu femhlante: S€quef€',defus glorias para aumento', fallezca,porque viva mas triunfante £»fineza immortal con que hlafona^ ^ue muereporque vivafu Corona, Pintavafe va Pelicano Coronado ,arrebatado al Empíreo
70 en VMS nubes,en que fe reprefc ntava laCorte CeleftiaI,con todos los Sanros.En la parte inferior eftavan dibujados dos maad js, en que fe divilavaii co viva ¡dea muchos polluelos, maní Citando tanto dolor de que fe les aufentafle el Pelicano ,que era como fa vida, que fe reprefentavan de pena yertos. De entre las Jos mundos falia efta letra ázia el Pelicano, que eJava ele vado, yarrebatado ala Esfera; Rapttts e} ’m Px-i-adiOtm. z. ad Chor.cap.i .Ala circunl- ]tancia deldia de todos los Santos en qmurió nueftro Monarca, m'rava íln duda el concepto ,que expreísó baftantemente eíta letra Caitellana; .Q^en era vida de tantos faltartque cafo es profundo^ Por no merecerle el mundo robarle todos los Santos, Pintavafe vn Cadillo, elevado .en vna eminencia entre refplandores, que manifeilavan fer luzes de gloria. En lo mas interior del Caitillo le dexava ver el Augutlo Sacramento del Altar ,con eita letra :lesvs intravit in quoddam Cafiellum, Luc.c. Io.f. 38. La dey(jc¡on,quc Carlos tuvo áelle Auguíio Sacramento, es gran argumento de fu eterna felicidad. Aéfto mirava Uletra Cafl;ellana,que dezia afsi; ,^e ejfe Cafitllo, hlafon dt Efpaña,fe halle elevado entre lut,es¡ es raz,oni, pues tiene en fu coraseon ajfesvs Sacramentado, Al penfamiento p"ecedente mirava aun con mas propriedadotro Gerogiifico. enq fe pintava el Cielo. En el qual ab.'iendofe raJteriofamente vna puerta, fe defeubria va Templo, en el Templo fedivifava entronizada el Arca del Teicaraento, yen el Arca fe dexava ver el Mana. Tenia el Gb'oglifico por alma elle Epígrafe: f^ijfa eft, &in Calo Arca Tejamemi. Apocal.cap. 11, f,19. Y ella Quintilla.
71 tmcha en la 'Esfera afsiente logre efernfta ¿le guadañas el ¿úrea dei Eeftamemo^ fi al Afanajft al Sacramento tiene como enfus entrañas. Pintavafe el Signo de l¿"trgo en la común forma,que le prefcrive la Aílrologia de vna muger con jjná iípiga en la mano. Al lado derecho el Signo de León, cuya forma es la de Leon,blafon délos Monarcas de Eípafia. Veiafeal otro lado el Signo deEJ¡orfion,tcfxskrit!iáo erreíle animal,que ííendo fu coltumbre herir confu venenofa eflrcniidad, la enderezava ,como reprefentacion del Principe del Abifnio, contra el tiempo ,que defcubrienüofe ,como por beneficio deLSigno de Firga el Signo de Lihra.,^ñttc el de Leen ,Yel de Efeorpion ,fe detenía ,yretrocedía como vencido. Por almadel Ger.ogiifico.efta letra Laiina:.¿’^?t!i.. etiaminCcelogentilms.B&vac.cs.^.ó.'^.CC.y san Quintilla: . Contra el Signo de Efeorpíon, León, Libra, Firge pura, fon Signos', odevociotA .. '¿¡ue es lo yus el Cielo afegurfi Uffrgen Libra ai León. Pintavafe áN. P. S.Francifco en vn Trono ,fobre quien eftava ella letra :In dextera fedenús libruin fignatum. Apocal. cap.f. En ¡amano tenia N.P. S.Francil'co vn hermofo libro, pero cerrado, que fiendo inteligencia de muchos,que aquel celebre libro, que vio Juan en fu Apocalípfi, es María Santifsima en fu Immaculada Concepción, lomanife;- tava la letra, que ídiiendo de la boca deísí.Patriarca ,dezia afsi: Alaria ¿iber ab originea líber labe. La íegun Ja palabra Líber ,corrcfponaia al niifmo libro ,con fus dos íignificaciones de L¡bro,y de Libre. Afu viíia eífiva vn León con cita ict.''a :Ficit Leo aperire Apoca!, cap. 5.)r'. 5. £1 qual al ir como áabrir el Libro ,fe diviíj va transforma-.
7a madomas que la mitad en vn Cordero, que eflava con fe- ^nales de muerto ,7conaqueUaletradelmií'moApocalip- ÜS,C3.'p,} .fiante?» tanquamofcijfum. Szhíáo es, el em. peño ungular ,con que folicitó nueftto Monarca Carlos, fe definieíTe el Mifterio de la Concepción. Aefto mtava la letra Cafteliana, dizlendo afsi: Para la Fe procuro el Lf^tt con famos defvelas abrir el libro: efpiroi. la Concepción le holvib es aígtiHS Del de los Cielos, Píntavafe la Parca ,que alpaíTo.que aviapueílofu fatal guadaña vna corona por defpojo áfus pies ,con elle Epi- %r3&:Pedihus conculcahitaf Corona, Ifai..cap.i .fe manifeftava abforta ,mirando ávn Aguila ,que de vn Sepulcro, que eílava en medio de dos mundos, fe elevava álas Ef, feraSjCon ella letra; Viam A¡¡iAUin Ccelo. Prob.jo.j^.iji. En el Cielo Empireo,penetrados los demas ,eílava recibiendo el Aguila quatro Coronas ,que le ponían quatro Alados Efpiritus,vna con elle Epígrafe: Caftitas. Otra con elle: Pietas.Otvi con elle: Paeiencia.Otra, con elle: Dot/ono. Sobre todas fe leia ella letra.: Speda/as Coronas in capite, Ezeq. cap. 2i,^.4.1. Ydel pico del Aguila, ya gloriofa, falia ella letra para la Parca:í^¿ efi tnors vitloria tuaX i.ad Chor. ij.14.Por alma de todo el Geroglifico eílava ella Dezima, en la quai habla la Muerte. hiz.e\ triunfe fin viclariai ejue no es vencer comrnutar. ados mundos de penar en once Cielos de gloria : Agidla,Imperial memoria, alfn-llega deternizarfe: vías ^ue Augufia al elevarje. vil abatimiento pregona, pues cjuitarle vna Corona fue de muchas coronarfei
73 GEROGLIFÍCOS ,YVERSOS, QVE ADORNAVAN LA Capilla Mayor. Muchas, ydivcrfas ,afsi en Metro,como en los Idiomas de diftintas Naciones, fueron las Poeiias ,que adornaron la Capilla Mayor, adonde eftava ti Cumulo. Pero la curiolidad de los que llegaran áleer ,le-api eíuró tan demaíiadanicnte áarrebatarlas, que apenas, de las que eltavan fuet rá del Túmulo ,fe vela alguno quando comencarcn los Oficios. Su curlolidad priva aquí de dar fatisfacion ala de otros, lino en las pocas que fe liguen. '.o-,/ GEROGLIFICT). y Para exprefsion del fumo fuílo, ycontemplación de penas con que fe halló Efpaña, muerto Carlos Segundo, yantes de faber la refpuefta de Francia, ácerca de lu Teftamenco: Se pintara la Oftava maravilla del mundo. Dicho fe eílá, que fe dibujara el EfcuriaLEn quien defcubriendofe el Sepulcro de Carlos Segundo, fe dexava ver también álo lexos grande diver.fidad de Naciones, todas afluftadas. Y muycerca vn PalTagero defmayado. Tenia el Geroglifico cite Epígrafe: Pi noHs: Hiercin. Tren cap. 5.y. 16. ypor aD maeíle SONETO. Horrendo del dolor golpe al aliento De Europa haze invaíion en eita Pyra, Cadahalfo de Efpaña, quien no efpira. Solo para morir mas de tormento. Orbes padecen dos aqui al acento De rn golpe: Salamanca ni aun refpiras Que íiente mas que todos el que mira Los males con mayor entendimiento. Diviíion teme Elpaña, ruina el mundo: ' KEn