scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

La adultera penitente : comedia famosa

Cáncer y Velasco, Jerónimo de, 1599?-1655; Moreto, Agustín, 1618-1669; Matos Fragoso, Juan de, 1608-1688

Full text

COMEDIA FAMOSA. LA ADULTERA PENITENTE. •«í • Dt trts Ingenios ,Cáncer ,Morete ,yMatos. PERSONAS QUE hablan EN ELLA. TilipOt Í( '¥¥Morondo. ¥¥VitUnos. UAtalio. tr ür c*Teodora^ .¥Flor*. E/ Demonio. ¥¥'juliíl. Músicos. Roberto. ÑC it ¥Freí mirones. ik k '¥ Angeles, lüRNADA PRIMERA. Sált» liltpo ,Mor0Máo ,yRoherto» Mf, r\Exadmc morir los dos 1Jdel mal que llego ásentir. líorond. Ya que te quieres morir, señor, ponte bien con Dios, Mm. No aliviaras tu cuidado ? Iflip. Muero de amor, pierdo el seso; sin alma eftoy. Uír. Yaun por eso vives como un desalmado, hlip. Qpahdo tengo tan perdida la paciencia, ,bachiller, ^uitn os meie.a vos en ser reformador de mi vida? Vive Dios :: Mfr. Por que condeno Ju error ,culpas mi osadia ? Tu pan como ,aunque, algún dia. rii le como ,ni le ceno ; ^mi lealtad ,obligado ' .3tñas verdades me dexa. >.<luando aconseja *1 buen zelo de un criado, !Agradecido ,yatento debe el dueño escuchar. Con ello he de reventar si no digo lo que siento. Filip. Para decirlo, licencia te doy. Mor. Pues ye respondiendo áeftos cargos, que pretendo tomarte -la residencia-; siendo casada ,es locura tener aTeodora amor. Filip. Efte mal sufrido 'ardor,, que consagro asu hermosura, encendió fiero, ,ytyrano en mi su amoroso empeño, antes que d'cse áotro dueño el ,imperio de su mano; ycomo fue, introducido en correspondencia igual, es caraéter inmortal, que no le borra el olvido. Violentada su belleza, .' áNatalio se entregó , es poderoso, ycompró la dicha con la riqueza* Sujetóse ala porfia de su deudor, mas no ignoro que el bellisimo tesoro de sus lagrunsí vertia ; ysu coniUtue .'ficion Afiieí La jídulttYA Penitente. puede interpretar es ella*, por ser liqufdas centellas del fuego del coraton. siorond, Dos Eneros nohan elar tu esperanza verde, ya ,sin que de ti se acuerde, vive en paz con su marido; ytu ,advitrifta cruel, nuevos medios apercibes, tantos villetes la escrives, que encareces el papel; si tu amorosa pasión algún Poeta celebra, " de aceptar sus letras quiebra mi salario ,ymi ración; ycomo te.ves arder, 'ysin premio amor te abrasa , siempre que buelves acasa buelves hecho un Lucifer. Enojafte á.cada rato, yquando «la mesa ellas, yaunque un plato no me das, ^me sueles dar con* un plato, que es ciego jsl amor oí, Pero pregunto ,señor, Cestás tan ciego do arnor, cómo me aciertas imi? Al Cielo -irritas mil veces, yechando con furia loca demonios por esa boca. Auto del Corpus pareces. Quiero dexartc ,por ver íi asegtSro mi sustento, ,^ pues Donado de un Convento, ii ay azote ,fy que comer; que contigo, ni az,;.'ytunas, que es poftre, efte nombre cobran, pues los diablos que te sobran no los. cebas en ayunas. Terrible es el contrapeso; pero llevarte pudiera 11 algún demonio viniera con una bota ,yun queso. Donado^séré, ymudando de Morondo el nombre ,intento servir de modo al Convento, que me llamen mal Donado; yasi es fuerza que te dexe, for lo que en d,exarte gano, pues de puro mal Chtistiano, vas reservando en Herege. Fili(>. Un amor tan mal pagado causa efectos tan crueles;” mas tu que preciarte sueles de solicito criado, auieres en esta ocasión exarme, quando pretendo:; Mtrond. Pienso que me va venciendo mi piadosa condición. Filif. AJulia ,que es la criada de mi enemiga cruel, oy he hado un papel; ypues la dexo obligada, :quisiera ella noche :: Afaraiti. Filip. Qiie con alguna cautela:: iltrond. Que, simple ,eso te desvelij soy el que las inventé. Filip, Pues una me ha de importar, para sacar ásu esposo Natalio, hioroni. Ya eres dichoso,- mi industria lo ha de ordenar. Fi/ip.' Roberto ,pues sois mi aaiigo:t Robert. No teneis que prevenir , en todo os he de servir , que por la arniftad me obligo aun al empeño mayor, aunque me admiro de ver tan segura áuna rauger entre los riesgos de amor, Filip. Aunque es el fuego su asiento, libre en sus llamas se mira la Salamandra ,yrespira sin riesgo de un elemento: entre las zarzas vecinas de las fragosas montañas, naced lirio ,yaunque urafias, le respetan las espinas: con repetida porfía de la fealdad obscura de la noche, hermosa, ypura le libra la luz dcl dia, sin que amargo sabor cobre. Ay llio ,cuyos cryuales conservan dulces raudales .enmedio del mar salobre; yasi el recato que veo en Tc'^dora ,ser pretende Salamandra ,que no ofende todo el fuego de un de^co lirio quexado ,ni herido De tres del riesgo ,no puede ser Aurora ,que obscurecer sombras torpes no han podido, YRio >nunca dexa ¿1 curso de su rigor, cñ^ en el Mar de mi amor , oen lo amargo de mi quexa. lib. Del dueño de tus cuidados efta es la casa. Morond. Pues fía, señor, de la industria mia. 'ftlip. Mucho os debemos ,criados, Üorotid, Qiié fineza te ptometes , fí por vicio lo tenemos , /pues las manos nos comemos todos por ser alcahuetes? , Pues en casa te aguardamos, Fanse iof dos. Uorond. Si buelvo con el pellejo, . es milagro :efta es la casa, ibuen animo, ya eftoy dentro por ver aJulia ,que es norte de efta borrasca ,es :: Santelmo ! pero ya me voy ápique, qu^ esNatalio el que alli \co.SaU Nat. »4r. No sois vos:: Morond Yo soy el mismo, lf4r.N0servís :: Mor.Yo eftoy firviendo; mas que me anega apreguntas? AFilipo ?Alarowá. No me acuerdo. N4r4/. Poca memoria teneis. , Morond. Suelo yo perderla átiempos: ca ,pataratas ir.ias; ap, ymas ahora ,que vengo señor Natalio ,Turbase. cierto aviso de un empeño de Filipo. n^m/. Soy su amigo. Moronda Pues lo que os digo en secreto, es, que le han desafiado , mas fue después que se (dieron gran zurra de cuchilladas. VataL Ya que me’ digas •espero' . con quien el encuentro tuVo. ^OY. Aquí, embuftes, que me pierdo. ÜaiaL No puedo saberlo ?Morond» Si, con un Caballero Giiego, quatro criados Latinos, ySeis Lacayos Tudescos. VataL Fue por muger? Morond. Si señor, por nuigcr es todo aquefto, nai amo cftaba parlando ..i Ingenios. una rexa ,yá cfte tiempo entro el Griego por la calle en un vayo ,cabos negros; miento ,por que eran caftaños, Vatal. Poco importa. Morond. Importa al cuento, por que yo en mi vida supe mentir ,aunque sea en un pelo. N4r. Ya caygo en que llegaría* zeloso. Morond. Ya vas cayendo; af. apeóse echando mano. I^atéíl. No huvo palabras primero? Morond. No las oí ,por que hablaban, por ser de noche, muy quedo. 'Satal. Pues de noche ,con^o viftc quantos los criados fueron, yque era vayo el Caballo? Mor, Por que áun Lacayo Tudesco tanto le relampagueaba^ los ojos, que pude verlo; mi Amo hecho una onza, yyo una libra del riesgo, con ser muchos los contrarios , nos sacudimos bien prefto; si bien los Latinos todos .. riñeron echando Verbos, pero con mil solecismos ; al fin en paz nos pusieron, yfue amiftad sobrefalso, Iymas que yo te lo cuento. .Natal. Yquando es su desafio? ¡Aquclta noche. Sat. No tenge^ Icuidado qué mas me llame. Morond. Mil veces tus plantas beso, jNatal. Iré en cerrando la noche. Morond. Eso es lo que yo pretendo. Natal. Lo que tu me prevenifte es lo misrno que te advierto, no le digas, que me has vifto. Morond. De encaxe salió el euredoi. Nat. Vete ypues. Mor. Lo dích.Q dicho, que ha de ser mi embufte espere el uron ,hafta que dexe íin madriguera el conejo. Natal. Mientras que llega la hora ^ para ^cumplir cuidadoso up empeño tan forzoso, divertir quiero áTeodora, pues con profundo desvelo ías^ graves melancolías Ai que i que tiene ,sen efios dias nubes, que turban su ciclo. Ya dexa el jardín florido, nada la alegra (ay de mi!) yla música, que allí lisonjeaba su oído, la viene haciendo la salva , aunque sus penas porfíen, como' las aves ,qne ríen al tiempo que llora el Alva. SaI(h Its Muíicts C4nt4nÍ0 ,7dttrh, Ttoior4 ,j'JulU. ' tíusica. Ojos ,venced los enojos, pues que sois cielos de Amor, por que no cclypsc el dolor la luz de tan bellos ojos. Sitial. Bellisima emulación del Planeta mas luciente, * acuya veneración en llama pura ,ydecente sacrifico el corazón, en los amenos verdores del jardin ,tanta tristez» pudo templar sus rigores, viendo que de tu belleza eran retrato las flores, para copiar con primor »tu frente, playa serena, donde cfta en calma el amor. Todo su hermoso candor pródiga dio la azucena: -en tus mexillas traslada la rosa su pompa breve, pues^ en ellas imitada se vio su purpura nieve, ósu purpura nevada. En tu boca el encendido clavel quedó consertido, yel que en tan dichoso empeño acertó áser mas pequeño, ese fue mas parecido. Para tus ojos no avia comparación .en el suelo; ypor lograr su porfía Amor ,que el retrato hacia, dos Afires le pidió a) Cielo, ycomo tu en el raudal ’ te mirabas de una fuente, . de efia copia celefiial " parecía la corriente Li Dnltey4 Penitente. limpio viril de crvfial; pero el aumentar asi tu trifieza ,fue preciso si al ver tu hermosura *all¡ quedafie como Narciso * enamorado de ti. Tíarf, Eftc mal con que porfío efia pasión que me inquieta* noble esposo ,ydueño mió (ácuya ley se sujeta sin violencia mi alvedrio) cfta trifte confusión , efie dolor no entendido que hace, én mi tal impresión, se apodera del sentido con tyrana posesión, S4t4l. oi es capaz la variedad de las galas de alegrarte, ofreceré átu beldad todas las que labra el arte; en fce de la vanidad de los diamantes ,que cria el Ganges, cuna del dia, con primorosos encaxes, hará ricos maridages el metal que Arabia criat el imposible mayor fácil será átu deseo. Te0d. Toda me sobra ,señor, pues acreditadas veo las fincris de tu amor. Siempre de amante, yde atento conmigo te califico: generoso ,yopulento me obligas ,pues eres rico, I sin la pensión de avariento. No echo menos cosa alguna, n¡ de tan vanos cuidados mi nace mi pena importuna, que en tu casa cftán sobrados los bienes de la fortuna. Sdtal. Ya la causa temeré, pues la recata tu labio. Teed. Aun yo misma no la séí si viene áser en como decilla podré? tlaul Melancólico accidente, pues que causa no ha tenido esa ,que tu pecho siente, yen tanto que divertido tu agravio, al' De tyes Ingenios. alcana tregua consiente, cic ti cierta diligencia jnc aparta ,por ser precisa. Tfííí. Ny larga la ausencia, que ya prefto el Sol avisa , que se acerca la presencia de la noche obscura ,yfria; no logre en tu dilación la codicia su osadia, pues por tener opinión de rico en Alexandría, ya sabes que han intentado, para robarte ,escalar Itu casa. 'StUtAl, El mas eftintado tesoro en ti viene ácftár, yen tu hermosura cifrado. Ypues le tengo seguro, jyes un bien tan superior, .en lo demás que aventuro:: • Xtti. Yo le guardo con tu amor, ycon mi fe le aseguro. N<tí4Í, Prefto bolverc áeftorvar áf, oy de Filipo el disgufto. y4¡t. Turf. Como me podre librar de algún deftino que injufto Bueftra -paz quiere turbar? Pero el rigor enemigo, ^que con asombros me altera , se templará fi le digo: (salios todos allá fuera, yquede Julia conmigo. XMse, lulÍA. Con aqueftas prevenciones, señora ,ha causado en mi tu voz nuevas confusiones. Jtoi. Pues he fiado de ti siempre todas mis pasiones, no es bien tenerte escondida la que me tiene oprimida; yadvierte ,que te refiero el capítulo primero del volumen de mi vida, por que en la cftrella violenta que me persigue ,interpreto, que corresponder intenta ^aquella" causa áeftc efeéto. Jiiliu Pues empieza. Tí®. Ffcucha atenta: De nobles padies naci en la glande Alcxandríi, con prodigiosos anuncios, que mi pecho acemuiizan. La noche ,que del materno centro ,en c|ue fui concebida, sali al piélago del mundo, mar, en que todos peligran, sobre mi casa en el ayrc se vio una antorcha lucida: ylos que vieron entonces aquefte prodigio ,afirman, que una nube obscura ,ydensa manchó su luz, pura, ylimpia, yque de alli ábreve espacio, aquella luciente embidia del Sol ,libre del grosero vapor ,que la obscurecía, Iquedó mas resplandeciente, 1 ybolando -introducida ámas superior esfera, corrió la región vacia paxaro de fuego ,siendo las alas sus luces mismas. Yo no sé si eftas señales el bien, óel mal significan, pues aunque impresas en él, quando el asombro las mira, se observan como portentos, no se entienden como enignus* Filipo entre los recatos (que en efto correspondía ámi sangre ,yántí eftado ) por mi amante se publica, ycon pretensión de esposo encendió la llama esquiva de amor en mi cafto pecho j pero mis deudos ,>que admita áNatalio por mi dueño resuelven ,«y determinan. Ycomo ya aquel incendio hallado materia avia, iSus centellas dispuefti, aunque cuerda ,yadvertida después acá mi intención consumirle solicita. De mis lagrimas el agua . le acrecienta ,ynn le alivia, yel ayrc de mis suspiros, mas que le apaga ,le aviva; yasi ,temer puedo el daño, pues yerra quien inagina, que se asegura del fuego, si ardiendo cftán las (.eaizas. ' l 6L4 Y\icndo que mis temores de aqueite riesgo me avisan, ápesar de elU pasión, áspid que mi pecho abriga , me resirto ,como sabes, de Filipo las porfías. Yemnedio de eftas finezas, con que mi honor se acredita, I negando el paso isus ansias, huyendo siempre su vifta, ycerrando las ventanas asus quexas repetidas. Por que interprete veloz, el viento no me las diga : un dia, por divertirme, slibrarme de mi misma, baxe sola áese jardín: (aqui empieza la noticia, [ue te ha de informar la causa ie mis triües fantasías,) ydiscurriendo suspensa ' por sus diftancias floridas , llegué al sitio ,’en cuyo espacio, óconcabidad sombria , gruta artifícial componen escollos, que el arte imita. £1 torcido caracol, que el mar jaspea ,ymatiza , ganchos de bruto coral , pueflos entre pardas guijas. La rayada concha el nacar, cuyos visos tanto brillan , 3ue parece que en el techo eaquella roca fingida, dexan su criflal quaxado ios caños que le salpican. , £n las eflatuas que adornan con perfeéla simetría, . la fuente que eflá en la gruta, atenta puse la vifta. Su primoroso artificio , obra de mano prolija , es de un adultero amor, representación indigna. Allí en los brazos de Marte la fee de su dueño olvida Venus, yaunque los recatos, raudal que se precipita, sobre los dos ,es de suerte, que presume quien los mira. Penitente. que debaxü de ,un cendal trasparente se divisan, iu talanio es la conientc siendo sus espumas rizas campaña de plata ,adonde J amorosamente lidian. Amor, fíxándo en el agua ^ municiones cristalinas, ásus pechos ,desde un risco líquidos harpones tira. * Del torpe cxemplar quedé acosada, ycombatida, aunque el ofendido esposo mis impulsos corregía; pues con tal imitación su propria afrenta examina, que parece que la fíente con dernonstraciones vivas. ^ero fi el dolor que causa una deshonra crecida, es tan eficaz, que mucho que hafta en un marmol se imprima? Travóse en mi pensamiento una batalla rompida , de dos contrarios afedes, yálas recias baterías de aquella pelea ,el sueño ' sirvió de tregua sucinta. Con su verde amenidad me dexó apenas dormida aquel filio ,cuyas sombras apacible horror publican, quando en sueños el temor no dexa que lo repita; una fantástica imagen me sobresalta ,yme admira, humana presencia de hombre en él se reconocía; roftro espantoso ,cabello , que en remolinos se enriza, ydel obscuro Letéo, las negras ondas ¡mita: negro también era el trage, lleno de eftrellas lucidas, pues del manto de la noche parece que se veftia ; aunque obftentaba señales de Principe ,la lascivia, el delcyte ,yla torpeza ; deben de ser sus Provincias. peS' De tres Pe cfta suerte 5mí se llega la sombra que el viento pisa, ycon i'Tiperioso acento , escuché que me decía : Premia el amor de Hilipo tu esposo, no te lo impidan los marmoles de esa fiiL’nte, con mucho exemplo te incitan; no te resillas en vano, pues quando' quedes vencida, te disculpa el ser compuefta de materia quebradiza, yasi ácombates de fuego muros de cera se rindan. Desperté toda turbada, fin valor, lin osadía, ydesde entonces no ay noche que nome acose jyperlíga ella visión ,repitiendo sus espantosas porfías, Pero el Cielo que en el riesgo sus favores comunica, al tiempo que me recuerda ella violencia enemiga, — dexandomc con su impulso, ' casi al error persuadida, me ofrece un auxilio, efeño de SUS piedades divii>as; pues como eftti vueftra casa aesc Oratorio vecina , óCongrcgacioa ,adonde se juntan de Alexandría los varones virtuosos, yalli de noche se aplican NtSHxercicios ,. por que de aviso me sirva para no caer ,escucho, con grave, ytrifte harmonía , Una voz, que acompañada ílc un instrumento ,me intima advertencias de la muerte , desengaños de la vida. Efti'es la causa que tengo para las triftezas mias, uque mi discurso altera, Uque el sosiego me quita, Pero aunque acredite el sueño dusiones que fabrica; aunque me obligue Filipo, Aunque mi pena rae oprima, hi9emos, ^ 'no ha de conseguir su esfuerzo, que se ordene mi desdicha , que ciega ofenda ámi espeso, que yo me falte ámi misma, que pierda el respeto al Ciclo, ni que ocasione atrevida , que en las hojas de la fama quede mi deshonra escrita. ']nl. Grande admiración me causa lo que tu labiO publica; y'pues medrosa la noche viene succediendo al dia, entra ádescansar ,señora. Teod. No ay descanso en mis fatigas; mas ya que sus inquietudes ámi quarto me retiran,- pues efta fuera mi esposo, ^bien es que halle recogida la casa, que cftos recatos también del riesgo me libran. VaHíC^j Sitie ti Demonio como se ha pin^ tado yvestido de Estrellas, Dem. Fui la mayor Estrella, ti í?ol fue con mi luz breve centella, vi la imagen del hombre, ofendióme su nombre, con la rabia que en mi pecho lidia uscado la sqbervia, hallé la embidia! Con ella solicito mi venganza , robando áDios su misma semejanza,* despeñese Teodora, despeftese Filipo que la adora; piérdanse ,pues, dos aJmas, dos idéa^ del Divino Pincel ,pero tan feas, qhade verde mi agravio satisfecho, como blasona Dios de habet las hecho. Valiéndose del sueño mis poífiis,^ la persigo con tiiftes fantasías: permisión me da el Cielo, paraque turbe mi mfcrnal desvelo la paz de eftos casados mas aunque se previenen mis cuidados de medios convenientes, • como ignoro futuros contingentes, no se que privilcgic^s soberanos, para que salgan mis designios va^os, reconozco en Teodora,yes de suerte* que no teme la muc; re el mayor pecador, como yo ahora U- 8La uídulícrA tC'íiü el recogimiento de Teodora. Pero será Filipo el inftfumcnto, con deshonefto amor ,áquien aliento; para que asalte el muro defendido el medio prevenido, para facilitar las ocafiones, pues llegan ála calle los ladrones ya ,conducidos para impulsos mios, para escalar su casa ,yde ellos fio cfta primera acción. Sálen tus Ish onts^j el uno saca uaA escA- la de cuerda en el braí,9,> j. Presa tenemos. 2, Un .balcón eftá abierto. '5. Pues lleguemos, a. Por avernos sentido, Ja ocasión otra vea hemos perdido, yahora ha de lograrse. 5. Rico empleo hacemps eíia noche. 1. Falta Exéo, yconviene esperarle. 2. Fue asegurar la calle. 1. Yo la escala pondré mientras él llega» 3.La noche nos encubre obscura,iciega. Echa' la escala ,jno se tiene arriba, I. Pero en vano ponerla he procurado, pues del balcón asida no ha quedado, s. Son miedos los que acaso te acobardá^ J)t. Yo me he de introducir p®r el qaguqué poca maña os dais !(ardan: 1. Seáis bien venido. Jkm. Precióme de ladrón mas atrevido, robaré con el fuego que me abrasa -la joya mas preciosa de cita casa. 1. Tu con tu aliento nos animas. peni. ¡Muestra, verás la escala arriba, que es tan dieftra .la mano ^ue la arroja, que en el Cielo j se atreviera ifixarla mi desvelo: | para mi prctenfion ya éílá. segura. ) -Jrreja la escala ei Demonio ,y queda asida déla varandilla del primer corredor, 1.Pues la fortuna nueftro bien procura, yo, subiré el primero. Dei». Detente, por que quiero asegurarte ,que he sentido gente. 1. tse es el roas temido inconveniente, á'tu VQ2 me 'sujeto. Riitdnse los tres acia el paño, Dtm. No ha de tener efeflo .«1 delito qintentan, q.aunque heCdo j temiente. aliento dcl pecado cometido elle el primero és que avré cftorVido para dexar logrado otro mayor ,áque ayudar inten.» liendo su misma escala el inilcum.»! ' l yasi áecharlos dcl puefto me anticll)!’ para cscusaric cftorvos á'Filipo con forma evidente, ’ aré que su temor los represent. brazo ,espada ,yviolencia fiendo todo fantástica apariencia I. Ya con el riesgo mi temor se ¡gua*ij_ Drw.Aüque me sirven en tener la escala' por que tan torpe triunfo se consiga’ siépre yo pago mal áquié me 0!)%’ Encaminase kx.xa ellos. ^ i. Un hombre viene, retiraos. Dem. Si acaso son los que guardan defta calle cipajo yo franquearles quiero. Sacan las espadas, I. Quien podrá refiftirse de su acero! huyamos ,pues advierte en su brazo el temor la misma muerte. Dem. Si Jes efiorvo el codicioso empleo, ya llevan iU delito en el deseo. Vanse los Ladrones, ysale por la otra partí Filipo, JMotondo. Fi.Q¿ nuevo tfiorvo mi desdicha ordena! rumor de espadas en la calle sueiia. lí*r.Y yo,aunque por mi causa nohasosoy el acuchillado. (nadOj Filip. Que temes ?ya se han ido. ' Morond, Aunque me aliento, todavia en el alma el ruido siento, Dem, Logre Filipo la ocasión que tiene, pues aunque ya desconfiado viene, de la impensada prevención armado» cobra nuevos esfuerzos el pecado, Andan algunos pasos. Fi/i/i. Ya he llegado ála casa de Teodora. Morond. Buscándote Natalio eílaraaori» bien entabló tu juego la pendencia del Griego. , Filip. Hacer quiero la seña acosiúbra > para que me responda Moro. Con poco alivio mi esperiz* ,| Filip. Otro mayor mi dicha No tocas una escala ,que P^",. de su baleó cltá?Dr/ff.La llama a cl^ De tres ¿g ju aoior deshoncílo. Mtf. parece qalgü diablo lo ba dispuefto, fi/. Q.uadrilla de ladrones fue sin duda la que el silencio de la noche muda con eftruendo alteraba , yacosados de gente, que pasaba, la calle despojaron, cAe indicio evidente se dexaron: Ingenios. X •I- ágoz.ir la ocasión me determino. Retirase Morondo. jfír.Mira,señor:: Fi/. Que loco desatino! aparta ,que lograr quiero el remedio. XIfW.El da la execuci6,pero yo el medio, fil.La calle efta en (]!encio,y nohafalido nadie, que eftorve error tan atrevido, de ese recogimiento, adonde acuden con ehristiano intento los que,por d-ir de su vir tud indicios, se juntan ;i cxein fiares excrcicios. Mi dicha íin ,su cflorvo se coiisiea: o niicntras el Ciclo obliga su devoto desvelo, mi despeñado' amor ofenda al Cielo. .Yo ,para qué los tuedios solicito ? para satisfacer ámi apetito. Vó, para qué porfío loco, yciego? para templar mi riguroso fuego: Pues el alma, que amante no sosiega, pué puede recelar quando se entrega átan dulce letargo ?Dentro Musida. Mnj.Larga cuenta ódar de tiempo largo, fil. Parece que cite acento , articulada rémora del viento, embarazarme quiso, yde un acaso me formó un aviso. Bim.Aunq efta voz le impida ámi despeimpulsos mios, incitad fu pecho, (cho, «‘•Pero al tiempo qllego áser dichoso. acuerda tfte rigor harmonioso de-..,:, j:.. tt’. mis dias el leradno ptftrero entnedio de mi amor :no considero, qual de las dos me sea concedida, ^mprana muerte ,ódi'atada vida, ''oy 4tuibar las luces éTeodora, es Ocasión de di^urrir ahora qual será nas posible. tengo de norir es infalible. *buelva atiás me advierte Di ^amenaza de la muerte. •tita Vü2,q áotro intéto corresp óde, al suyo fomo oráculo responde : contra él mis incendios se desatan. til. Dos cótrarios impulsos me cóbaten: si aqueftos son recuerdos soberanos? Díw.Su difeurfo cegad ,guftos profanos. Til. Mas he de malograr tales empleo^? Dem. Arded ahora en él ,torpes deseos. _Liega tilifo ala escala, til. Mi amor efeale el recatado muro; en seguir mi diétamen ,qué aventuro? que arrieígo,q adudar pueda obligarme? AlHí.Dexar de vér áDios,y condenarme, Fí/.No ayafombro que ya me persuada, pues ae mi proprio error aconsejado, iTa ha de tener puestos los pies en la escala. efta libre pasión, que ámi me inquieta, ni álas Leyes del Cielo se sujeta. Sube. ÍJí-Dtfpreciádo efte auxilio ,qha tenido Filipo ,nuevo error ha cometido contra Dios ,obstinado , que el aviso ciel Juez anticipado, borrando la disculpa, es mayor circunstancia de la culpa, ^or. ^aefta mi amo allá dentro ycomo efté acompañado , * viene áser hombre dichoso , aunque le maten ápalos. He aqui en un palmo de tierra todos quantos sobresaltos inventaron los peligros después que se usan lacayos. Si acaso fueron ladrones los que la escala dexaron, íi dan la biielta, yme topan, vengo^ aser yo el escalado, Paso áotro peligro :Viene hJusticia ,hablo turbado, toca un corchete las cuerdas, yyo, en tocándolas ,canto. Llevanme prisa ,ymañana me dan wi jubón despacio con doscientos alamares, yvoy áün remo diez añ Pues si en la tierra ,yel av riesgos adecenados, quiero subir en el ayre, yacompañar ámi amo: aunque el ayre dicen, que es elemento de ahorcados, ypor los pasos que subo, B s. agua me j^/,.< ytiiuhcr.i ypcsindo en los ombros no ¡jcsíibj, ; Qnanta té, quanto a!nor,quania lli mcza cupo en un alma, que constante odou, le ofreció en sacriticio mi hneza : mas que muebo, si el Sol que la cnanto: a nunca pudo igualar ásu belleza , quat'do ni bien es Sol, ni bien Aurora? pero de qué me admiro, dura eftrella , que fuese ingrata quien nació tan bella ; La blanca nieve ,que en su frente ardia, mudando de Región con dulce^asiento, entre cnccriiiidos r^yos asistís ^ que de dos supo hacer un elemento : yenmedio de la luz de tanto día r.e^^ros sus ojos son ,yes con intento, que quiso ,por robar roas sin ruido, que en sus ojos huvicse anochecido* No llego aimaginar su güilo cosa , >que no se la cumpliese yo ásu güilo T'sas fácil ,mientras mas dificultosa : Yquando yo mas fino (que disguílo!) , én ella me mire (pena rabiosa ! ) de mis brazos salto (pesar injulto ! ydesde entonccs(mi desdicha crece !)’ Parece que mi pena os enternece ? Teod. ViKÍlro pesar roe tiene laílimado: Dios mio,yo no sé de que han nacido eílas lagrimas tiernas que he llorado: mas si en ellas tuviese mi marido alguna parte ,áespaldas del pecado, que allá lasdistingais,Señor ,espido; ypues salen confusas ,éimportunas, llévaoslas mas, pero dexadle algunas. NjmI. No parece ,ypor aquí me han dicho ,que el mismo dia que dexo mi compañía. Ja vieron venir ;yasi ,; por si eíla selva pisare, | para que con lenguas muda* la informan sus ramas mudas, yen mi fineza repare, quiero escribir (ay de mi !) en aqqeílos verdes troncos , del año quadernos broncos: ‘'T« J^ataib estüv'o aqui. Ypor que mejor se esculpa, .con aqueíle acero quiero :: i Tcod. Señor, deten el acero, míe yo, que tu, que mi culpa, mic Qunrdc;: Teitieis en vano: *• Penitente. Tíod. Qiicl no me matéis os pido - óque fuerte es un marido 4» con el acero en la mano! (^ue no me conoce ,es Hayo por merced del Cielo fiel : ’ mas para temerle cruel, que importa ,si le ofendí que él no me conozca ámi si yo le conozco áel ? mi miedo ádcxarle atiende. íJAtal, Ya su necio temor toco: 4» No temáis, no cíloy tan loco, que ofenda áquien no me Oícnde* en eílos troncos pretende ' mi amor poner lo que indicia. Teod. Voyme que es mucha malicia citarme aqui siendo reo , quando levantada veo la vara de la Juílicia. vate, ílatal. Escrivir pretendo ahora en eíle tronco felice; pero en su corteza dice : Adultera fue Teodora. Miente la mano traydora , que asi quiere deslucir la luz del claro zafir , yyo que confiante figo. Mas ay, que un tronco es testigo muy rudo para mentir ! que átodos los troncos (rara crueldad !)la mano severa cuenta de mi agravio diera, sin que ninguno 'dexára ; mas si én ello se repara , no era menester gravar mas ,que en uno mi pesar , por que en casos infelices , $e juntan por las raíces solo para mormurar. Ya el mundo ,aunque ahora cal») sabrá mi desdicha grave: claro cílá, pues, que la sabe quien no pudo preguntalla : ya no podré yo ocultalla. Mas como esconder prererdo mi agravio ,si le efloy vieodo por una mano cruel esculpido en un papel, • que siempre ha de filar cico Que en la corteza robuíta De ÍKi hallase escrito rol año, ^ solamente por que el sño no la muda ,ni la asusta ! Mano aleve, mano injusta, por qué buscaste el quadernomas durable ,ynías eterno , (jüandoel honor me despojas ^ escribieraslo en las hojas, que en fin las borra el Invierno,, líuelgome ,que os maltratabacon Upunta del acero. El vil Escultor severo , que roi deshonra gravaba,, vuestras cortezas dexaba iraltratadas yofendidas con lasletras fementidas de mi afrenta ,ysu traición;; iras con la murmuración no sentisteis las heridas. Pedazos os quiero hacer, por que. no podáis decir :: mas no lo he de couscguir,. ysolo os he de* ofender: vueftro amigo qui ro ser. No hagais sombra en la tarca del Sol ,por que no se vea tan clara mi afrenta infame,. por que si ay sombra que llame ,, havrá cansancio que lea. Guardare, infame Teodora,, de aquella honrosa locura , que ya tu grande hermosura; sel© te hace mas traydora. Odio será' desde ahora nii amor ,que yá te condenat ahrigurosa, pena , que -mi amenta te señala;. per© si tu fuifte mala , ¿onde ha de haver muger buena ? ^lítranse sale elilttmano Moronde ion dos Villanos Flora. hHermano. 2. Hermanito. íior Hermano. i.Déme elHabito abeíar, La Manga. Flor. El Rosario, ^lor. Andar, t. La cinta; Los -pies. Flor.. La mano. Ea sendalta santa ,ypiai *La túnica ,áquien me ofrezco. «»r. Quedo, hermanos, que parezco santo de carnicería. Flor, Para santo cor. t;;:eso engorda apuros bodigos. Mor. Con aquello los amigos tendrán reliquias sin hueso. 1.Mire esas parvas, que son montes de excesivo grano, 2. Muy bien se vé ,que el Hermano les echo su bendición. 1. Yo en eso mismo me fundo-,, que en bendiciendolo; Dios , lo aumenta. Mor. No ay talesdos deditos en todo el mundo. ,2. El jumento ha de ir cargado de trata ,trigo ,ycomída. Mor. Esta si que es buena vida ,, que hace aun picaro tílimado ea ,híi-manos, váyanse, I. Si haremos ,de buena ganav van-. Mor. Vayansé-, yquedes-e ,hermana flora. Flo'. Pues yo para cjue? Moroítd, Para qué ipara, reñirla sus culpas, que muchas son, yme hace compasión su alma ,ypor convertirla diera un dedo de la mano,, que me dicen que es traviesa ygran liviandad profesa. Flor. Todo lo sabe el Hermano;" ya sabrá lo que imagino,, que soy dé un chicote madre , yle ando buscando un padre , como si fuera un padrino. Merond. No se comoel Cieloentero- no nos baxa á. consumir. Flor. Con todo le he de cumplir la palabraal Vandolero. Morond. Ysi la tienta el pecado, no es mejor- (pregunto yo ) -un hombre asi como yo. Lego ,llano, yabonado, que la sepa regalar , yquamo'tenga la dé?. Mire, persuádase ;3que es peccatis vuI^t. Flor. Lo que tardado se ha- en decirlo ,alargó elplazo. Morond-, Florilla ,daca un abrazo; Sale- Teod. Deo gracias :quien .efti car) Morond. Barrabás vino áimpedí.'-Io. J(od. Hermano Morondo ,asi- C /con 18 e. con una muger aquí h'íot. ramoso es el rraylccillo! T(od. Asolas la llego áhablar, Tesus yque tentación l, Morond. P.adrc-, como c\ es capón , no nae sabrá disculpar : que me perdone le. pido, que yo no bolvcré áhacerlo. FiJm. Pardiobre, que el Fraylecillo todi el alma me ha encendido. j¿ocL. Padre ,el Sol se pone ya , yyo sin él me perdí t que avernos de hacer ?Mor. Aquí Ja noche se pasará : oyes ,Flora ,no me voy ácasa ya, aquí me quedo, por ver si ya entiendes? puedo;; fltra.. Si por cierto ;en eso estoy ; el- Frayle es helio ,árrii ver :ap. no es tan roxo el Sol dorado > pero qué me da cuidado, si él es hombre ,yyo inuger ? Ebjse Morondo. Morond.Ya yo de tenderme trato ; Florilla ,verme procura. Flor. Que si es mucha su mesura, 'mas es mi poco recato : iréme ahora ,ydespués que estén todos en sosiego, vendré áinfundirle mi fuego ; áDios ,Padres ,que ya es .hora ,ymi añeion los dexa. Teod. Quien como yo os ofendió?- Morond Oyes ,no sea solo yo el que de ti tenga quexa. llor. Déme su mano. Teod- 1-fte queda ,hermana, flor. La he de besar: mas branca es que la szar,^ ymas branda ,que la seda ; perdóneme eí vandolero, que de verme aquí quedó efta noche, por que yo quiero, quando ya no quiero. Vase Flora ,yqueda Morondo echado ^ yTeodora hla otfi parte, , Morond. Ahora ,n^ientras la bellaca de Flora viene. áeste lado, quiero cenar un bocado: aquí ay quesp.,. pan ,ybaca, HDulicrn Penitcni no he de darle al Fraylccillo un ostugo si perece , no mas de por que parece aturdido ,yfronjudillo ; Hermano ,cftá muy hambriento? Teod. Cierto que no tengo gana. Moroud. Claro cftá ,que esta mañana cenarla en el Convento. Teod. Aquí me aparto ,yla flaca porción al suelo concedo. Mor. Oye ,Hermano ,eftése quedo, que no llega allá la baca. Teod. Padre, sin cuidado coma, que yo no quiero comer. Mor. Digo, que no ay que temer, que es muy corta la maroma: su gran virtud maravilla en Dios hallará la paga : haráse cabal la llaga , doyme con la pelotilla. Efto cftá como ha de eftar, la barriga rengo llena : yo me duermo ,tjue la cena dicen que se ha de roncar; la hera mullida me espera : perdone Flora en rigor , por que el dormir con amor se usa mucho en efta hera. Sale el Demonio. ’ Dem. Oy áTeodora la traygo , ayudado, y. persuadido del silencio -de la noche, su incuitable peligro. Yo h^ré que cayga otra vez , ópor fuerza ,ópor advitrio , yhe de avivar las cenizas de su pasado, delito. Salen Filipo ,yRoberto de vandoUrof. Filip. Buelvete al monte, Roberto, ydexame en este sitio , por que aqui pienso pasar esta noche entretenido con plora. Rob. Hasta en efto , anda grosero conmigo. .pues la Labradora quiere, por que bien me ha parecidó ! mas yo tomare venganza de sus locos desatinos. Dem. Yo haré que .no oyga sus Teodora ,hasta que Filip® VOCfiS asal- De tres Inoeiios, mp. asalte su fortaleza con alhagos ,ycariños , por que asombrada no vaya de su cercano peligo. filip. Huelvc por que no faltemos entrambos álos Vandidos, de qTjicn yo soy Capitán, porque receloso vivo, de que á!g»r.o ha de entregarme, del vi) inieiés vencido; asístelos tu ,pues eres siempre mi mayor arrigo, ydonde eílá til cuidaao , ninguna falta hace el mió, líoíerr. Ya te voy áobedecer: yo soy el lyue persuadido de tus locas altiveces, entregarle determino, por que asi de ti me vengo, asi de un riesgo me libro, yasi^ en Natalio grangto las riquezas que codicio yay de ti ,que te persigue un domestico enemigo, FÜ/p. Llamarla quiero ,mi vo2 sea norte de su oido. Ha Flora,_ Drw. Ya llego el tiempo; aqui del engaño mió. filip. No hay aqui algún Segador, ^ue me diga :: Deífi, Yo he venido aavisaros ,de que Flora:: Proseguid. Dew, Flablad quedito, pr que es un famoso cuento, yrecelo que ha de oirlo ; ella es burlona, y' por hacer uttrla de vos, se ha vellido habito de un Dorado, que duerme en tile vecino Lortijo ,doi.de ella asiste , por veres ardar perdido , yque aella le preguntéis vase. por ella ,ctt tune VICIO 00 hater iril bur'as ¿todos; pero tila vez la ha. salido mal :allí cftá ,lltgsd ydf aq-tie! rertiVo O'sfraz rci hagais rit ri ií3«r {«'I tsi'fr. ypor fueiza ,o haced mtic luí la, vjui'go, cumpla lo que lia circtido* / Ymas es ,q». si esta noche lo que quiero no consigo, no bolveré aca en. mi vida ; que una vez es permitido , que una fea cuefte pasos, ymas no. Dem. Por eso digo, que vueílro gufto esta 'noche cunaplais. Filip, Asi lo imaginó: Adonde eílá ? JhtHa Flora desde el Vestuario ,junto aTeodora. Flor. Azia aqui eíloy. Del». La voz de Flora he fingido, Filip. Su voz ázia allí sonó. Dem. Por que bcvlvais más corrido , yengañado, os habla, Fi/ip. Cueno, no la valdrá el artificio , que aqui farece que ella. -\ Dem. Esc bulto mal distinto es. Filip. Ya he dado yo con ella , ye.l disfraz toco fingido, aunque tio queráis. Ttod. Quien es? Filip. Quien conoce ya el nnentido •disfraz, Teod. Mi Dios, qué es aquello? Filip. Yel Religioso artificio. Teod. Señor ,no me dilleis vos palabra :: Filip. Ya el encubriros es en vano ,que yo entiendo de apagar el fuego altivo , que vueílra gracia, y'donayre dexó en el alma encendido. Teod. Flombre, quien eres? advierte, (apenas la voz animo) qUe yo soy Fii. Ya te conozco, basta el engaño; Filipo soy, que de ti enamorado:: Teod. Señor, yo no desconfio de viiesna ir mensa |alabra ; ^mas debe de ser caffigo de mi culpa, lilip, Yvi es ni ypesado, ynmy piolixo fii gimiento. Dexame, hombre^ c^ue ya sey otra ,á Dios figo: pi c^ve ^abeis niflrquL7a, n!Dic.s Míeft'f; rn iaro pico. jifattase 1tidcrítyj tnD.ase \y hi oir deihfit yiiV'o qié' }ptót poveise^ Tilíp. Pcio C]ué ccuUa virlcmia mis pases ha deterído? mover no puedo las plantas Lz por 20 1.1 Multcri Penitente. I por mas que lo solicito : qué ilusión ,que citCi (le quien ignoro el principio^ huyendo iré de elle asombro, que toco, ,yno le averiguo: toda es prodigios ii*i vida. v.ír<» Dcnl Ha pefe al incendio mió ! por qué Dios me descompone todo quan'to facilito? Ha !que. luego ha de mostrar su Omnipotencia conmiga! válgame mi propia pena, pues siempre buelvo ofendido > pagúeme elle vil la rabia con que voy. Mor. Dios sea conmigo. Detn. üo ti mi luria se venga :: pule. Mor. Ay, ay. Dem. Del desayre indigno. ,Mor,. Esta vez todos los diablos me llevan con Jesu-Christo ; ay, que ya estoy en los propios inheriios :Dios sea bendito. Asi áun Christiano despiertan ? que sieuiprc que estoy dormido ••me despierten de este modo ! sin duda el Demonio mismo es lui Sumiller de Corps : pesia al alma .que me hizo, yque me prrió ,rail veces; aun no es bien amanecido , yme llaman con tal priesa ? que en las heras no me libro 'de levantarme temprano ! pero ya yo lo -he entendido, "-tras mi se andan los Maytines con sus doce, ycon sus cinco, li .:ur. Flor. Vi gardo ,me despreciáis pues yo haré oy que' el Ministro de vuejlro Convento os heché , por hypocrita fingido. Denr. Jeoá. Dexame ,miiger liviana, que tu ciego error no admito. Mor. Las voces confusamente de Flora ,,^y Teodoro he ajdo , Denpr. flor. Afe que aveis de c. ¡arme por vueftra cuenta un chiquillo. Sale Teod. De un riesgo en otro voy de mi pecado es castigo ,.(daiado que todo me suena’ áculpa, yque tfayga en lot cidos k)s ecos .de aquel cíioc !í;o ! quitití con que os ofendi ,f)ios Fa.lr eMor'-vulo, Mp,-. ..a Teod. Esc lugar ,del deüt r es centro :ca.nine ,Hvfmano huyamos dcl. Morond. El pollino se queda ací. Teod, No importa- Dios le enscñtrá el camino',- ’ que es el que cuida de todo. Moroni. Vamos poquir? apoquito, Teod. No ha de andar, Fidre, despacio quien huye del enemigo. Apenas ,Señor ,os lui édar gracias ,de que fino •me librasteis de las presas de mi pasado delito , quando una muger liviana, engañada dcl vellido , me propuso de ser elle su errado intento lascivo: Yarinque yo en cite segundo lance ,cllaba sin peligro , sentí en el alma ,Señor, ser de un pecado principio ; sus amenazas ,con vos no remo ,que aunque me dixo, que avia de descomponerme, como seáis set vicio de que yo sufra elle oprobio, cúmplase en mi vucllro advitrio, Morond. Padre ,cierto que clia noche ha andado el malo muy lilio por aqui. Teod. Como el Hermíflo,' duerme tanto, no ha sentido los lazos que armarnos sabe nuestro común enemigo. Morond. No Padre ;pero sentí unos porrazos muy lindos, -con que dexc de dormir , pero ya ñcasa llegamos » donde seguros ellamos, yel Abad arecibirnos sale. Sale el Abad. Abad. Sean bien llegados. Morond, Denos su mano al Abad, Lle-Ó ála yeche* de ver iileod. Los cu vuedros ,'Señor ,he advertido. Abad. Que los Hermanos venían, Vqi.io SUS rns is bcguian: han pedido; iDir.03.;!iicri le -dv De tres de aves ,de aecyrc ,yde vino jfjcn balbiuc caiuidjd. U5, P»es mande su Caridad , porque viene del camino el Hermano fatigado qué de refresco nos den una muy grande sartén de torreznos. Teod. Yo he ayunado hafta ahora, ámedio dia podemos satisfacer ' ¡j gana. Morond. Yo he de_ comer cen su -gana ,ócon la mia. Dentro flora. fltr. Adonde efta el Padre AbadJ lleguemos todos ,Zagales. iW. Qué eftruendo es ese? Htttnd. Esta es Florilla. Salen los Villanos ,)Flora, flor, Deo gracias. Padre. jlt/jtd. Que es lo que queréis ? 'yo soy el Abld. Flor. Pues escuchadme: pagan me el Fraylecillo ap, con aquesto el despreciarme. Este Eiaylecitü de bonico talle , que tan moxigato . le veis que se hace , antes ,Padre mió , que se entrase Frayle, df esposo me dio palabra inviolable. En aquesta fee , le entregué las llaves de mi honor ,fia que • ndda reservase. Yálos nueve me?es de aqucítüS desmanes, .nació tfie chicote , íjue es todo ásu padre. DcxGíTie ^yenuós^ aleve ,ycobarde , Ptayie de ella Casa , solo por burlarme. Y<^ no supe dél , hasta que cfta tarde le encontié en las heras pidiendo los panes. Conocile luego , ypor engañarnac , [no eolios. «I•<1 .. me hizo mil caricias; yaquel fuego de antes, le boivio ásoplar con tan buen donayre, que ya es muy posible, cpic. erte tierno infante tenga una hermanica que rnczca, yque acalle. Dexomc durmiendo, debi de enfadarle , desperté ,yhalléme el lado sin nadie. Yviendo su engaño, como un ñero áspid , burlada dos veces , vengo asi áquex’arme. Este niño es suyo , aqueftos Zagales son fieles teftigos de aqueftas verdades. Asus pies le dexo, criele ,pues sabe, que la obligación que me tiene es grande; que yo voy contenta, de que sus maldades las sepa el Abad , por que no le engañe. Ylo que les pido ásus Caridades, es, que del Convento le .echen al instante. Oque las limosnas que de ellos Lugares , con tanta piedad al Convento se^ hacen, seiiii muchas menos, que no es bien que. amparen -un mal Religioso, •burlador -infame. Aello solo vine , .vámonos ,Zagales; ai queda el niño , áDios que le guarde, I. Ya el niño ha tenido con este diez padres* 1X, Una mala hembra muchos males hace. Vanse los Villanos. Alad. Qué tiene que responde 33 .-ííliUCf.t ’á tan enormes nulJaücs l Tted. Qjie Dios que es suma \erdul, que tftoy inocente sa be. Ahid. Calle la hypocrita lengua , yde disculpar no trate ún error tan deshonefto. liorend. Suyo es ,no puede negarle, toda su C-ira saco í hasta la boquita .grande. Abad. Su hypocresia me admira; eftes son los excmplares \ virtud es, la mala yerva es bien hecho que se aparte de Ufértil sementera para que no la contagie. Salga luego dé la Casa •de Dios ,en ella un instante no efté, quien con sus cofíumbres su santa cosecha atage. Salga luego del Convento ; vaya al luego el leño ,que arde pira sus vicios no mas. Tfod. 'Padre mió ,Padre amable:; Morend.^ Vaya ,por que no queremos en Casa Padres tan Padres. Abad. Quédese, que .iqucfta puerta ''solo áJa virtud se abre, • Tfad, Mis lagrimas ,Padre mió, os despierten las piedades : -DO me arrojéis del Convento del mundo álos ciegos mares. J^ad.- Suelte el -Habito. Teoá. Mirad;- Abad. Vaya, ysu pecado pagué, vans» Tnod. Señor, pues vos lo queréis, pase yo cfte oprobrio ,pase tila afrenta ,que mi eulpa merece pena mas grande. Yo, señor, no merec*a . en vuefíra^Casa' agradable vivir cono Siervo vueft o, •y asi de ella me arrojasteis; Jero qué tengo de hacer con aqueíle tierno .irfvnte, .que sin culpa viene áser heitdtio dé n:is nales? D.os ,r,:ño ,tendrá cuidado de \os , ya que vuestra madre • con entiañas ran impiás tan fobre^ ytan miserable paclte os dio. Señor Divino, I PCHltC'itC, usad de vuestras piedadesvt'.cstro hijo es ,que no e’, mirad en dvuestra imagen sustentadle vos ,pues soi< ’’ áquien toca el sustentarle. Raxan dos Angeles ten dos ics¡iiu¡,] dámelas aUSanta, * Ang. I. Teodora ,'^e 1Cielo piadopor que al niño no le falte ; el sustento que deseas, usa con el sus piedades; en esa Cueba que miras hallarás para criarle una Leona, áquien debael alimento suave. Ang. 1. Entrégasele, que el Cielo; I convertirá sus crueldades en cariños amorosos , yen caricias agradables : cuida tu dél ,que por cuenta de Dios queda * el sustentarle. vanse, Teod, Para siempre vuelt oAmor, yvuestra piedad se alabe, uj Ya teneis quien os sustente, no ay que hacer pucheros, angd^: que aunque una fiera os espera, en sus pechos intratables hallareis mejor ajsrigo , que no en los de vuestra madre. ,,] JORNADA TERCERA. I Sale el Dttnonto. Dtm. O,escóndame el Abismo en sus profundos senos de mi tijisnio! de mi, pues yo soy causa de mis ptws, yálas duras cadenas en que tíloy padeciendo, dolor añado, peso,hortor,y cítruenw. Qué me quieres ,Teodoia? quantas vanas cautelas contra ti emprendo ahora, son Alas ,con que huelas áganar la Corona, t-1 alroa'ientt'* que infamado te dá n.í vcpciniicr''^^^* al averia <acado tan afrentosamente del el val' rha doblado ue ju n'.ei ctítiiitn.o, mes Df tras pues con el niño en ese n'onte vive, haciendo honor la injuria que recibe. Mas en el alevoso intento de Roberto, que entregara áFilipo ,codicioso *>1 quiere Natalio ;pues en nada acierto, rdesquiwc su dolor mi rabia intenta: arda el mote en las llamas de su afreta. Ya él viene ,de un engaño prevenido, para darle noticia de su agravio : Fyo moveré su labio,. 'eirritaré su oido , por que en Teodora pare la esperanza, viendo por ella tan cruel venganza. Natalio ,acompañado de deudos ,yde amigos, j; de su infamia obligado , busca sus enemisos O f,sin conocerlos ^'"pero ya desvela la trayeion áRoberto ,ymi cautela. dtntr, Rob. Filipo, Teodora. UmL Al llano se escucha la voz, Rob. Teodora. Mal. Seguid los ecos ,amigos, yel furor de su deshonra, encendido con el fuego de taft infernal ponzoña, arda con las llamas mías. Natalio ,yalgunos con él ,con cara^ vinas ^ypistolas. Amigos ,la sed rabiosa de mi venganza ,me hiela palabras en la boca, yel movimiento en las plantas desde que perdí áTeodora, este monte discurro la noticia dudosa oe que en sus senos habita trayclor que nQ.e la roba , sin poder saber jamas I ^uicn sea ,íi donde sé escondai Jahora esta voz que escucho, Qe lo qu^e ignoro me informa, P^rtiendom eel corazón el nombre de Teodora : S^e aunque es hallarla mi alivio, fpor que la herida' afrentosa Qe mi deshonor ,con ella 5e ha de curar, siehdo ahora ,wtevo dolor en la herida, I !iio(i?ia\ 2,x que de estar en mi deshonra unto tiempo sin curarla, se Je ha cerrado la boca ypara el remedio es fuerza que aqiii de nuevo se rompL Ázia aquí la voz se ofa : de aquellas espesas hojas haced cancel, que os encubran; retiraos todos ahora , «fl 3^^ía atalaya cíe éfta Hez cfue me provoca; Vanse los que venían con ¿/, Detn. Acercarle ahora áRoberto es !o que ámi engaño importa# Dentro Roberto. Teodora. Natal. Válgame el Cielo, lo que este nombre^ me asombra! mas si el furor lo desea , por qué el horror me lo cstorva ? pero la busca la afrenta , yla teme la memoria : cerca eftá ,saco la espada. Ocomo efta perezosa la mano! el pulso me tiembla, el corazón se congoxa , •el cabello se me eriza, las plantas tardas ,ypromptas, contra un viento que las mueve, un hielo las aprisiona: que no es mucho que aTos pasos que tanto al honor importan, los dé prisa la venganza, ydespacio la deshonra. Sale Rob. Filipo: en vano le llamo; Cielos ,oy vengaré todas las injurias^de Filipo : ydel oro ,que atesora Natalio, seré yo Dueño, pues el honor por mi cobra; bien mi^ trayeion se dispone* Dem. Aqui de mi furia ahora:. ' mas para qué la prevengo? que el que áser traydcr se arroja^ no ha menester mas demonio, que su intención alevosa, Roh. Cielos, sin duda Filipo .ha executado en Teodora ,^ tras una injuria ásu esposo, la crueldad mas afrentosa Natal. Ciclos, qué escucho Tsin alma ^'he :!4 7.J l'C cjucdado 5oU> iiito/an el uso de sentidos el dolor de mi deshonra: ^ ji he de vengarmev encubrirme para asegurarlo importa. ... Bol No hav quien calhgue una intuía tan infame, yalevosa? *rilipo áTeodora :: N4í4/. Cielos, reportadme ,que se arroja mi furor amalograr lo que ^mi venganza importa. J^oh. Tal rigor sufren los Cielos, Vsu piedad no lo eitcrva . r.o ay quien vengue tal agravio . Si vet.gara quien le toca: e¡ue he hecho ,Cielos? yo he salido ahacui--'mi afrenta notoria? yáestors ;i ti'é lo noticia, que elh'oa cHUchan.do ahora ._ iras ciué he de hacer ?ay de mi, C'.ic oi venganza en su boca , \al eco de ia verg^iiza lio pude la honra !^^ T.ob. Quien eres ,hombre, qué intentas? "isaul. Scj’un hombre, aquien provoca esta iiK'cencia ofendida , que tu impiadoso pregonas : ciden Ja ofende ,quien la agravia, para que el pecho le rompa qual biicle ala nube el rayo? que mal nji ardor se reporta ! Mas cp.TO pretendo yo con la voz de mi deshonra, que parezca que es socorro, lo que es venganza en mi boca? Tih. Pues si ampararla^ te ofreces, s>be, amigo ,que aTeodora, lilipo ,eseforagido, que por esos montes roba , ^quitándosela asu esposo , •q«e tiqrnamepte la adora :: escucho, Ciclos! quien dices? Toh. Filipo. Natal. El pechóse ahoga : Filipo! Furor,, detente; mas el preguntarlo importa , que en la herida penetrante soy como el Medico ahora , cue para no errar la cura, del instrumento se^ informa : prosigue ,amigo ,prosigue. ,.1 Pcnitctrí(. Do't. Ocomo mis furias obran i Sabiendo, pues, que Natalio busca en el monte aTeodora para encubrir su delito lia dado muerte áTeodora. Nár^/. Muerte la dio? calla, calla hombre; que furia rabiosa, mueve tus palabras ?Vem. Yo f1t4 *1* * l^aral. Muerte dio ámi bien ?Señofi Teodora ,querido dueño, ’ vida va de mis cnncnx.is .•'!•’ alma de mi ame; ;que d'go ^ sicndo'.o de tr ideshonra? IC,icios ,ctimo cabe en mi Cite scmi'uicnto .aluna , sin que el de mi amor le impida! Sin duda ,pues no se csiorvan que en los secretos del pecho puso mano ariiii.iosa un seno para el antar , yotro para l.i de honra : pues entrambos ofendidos? qué espera mi furia h'ca? Él veneno que respiiO, cón.o el ayre no inficiona? iQué nieve en mi pecho oculta el Etna, que incendios brc'ta? Cómo no arden esas plantas, para hacer ojos sus h( jas con que miren mi vengmza? Cómo ya llamas no anojm arenas, riscos, ypeña-.? Amigos ,huid ahora , que el volcán de mis alientos va abrasando quanto tcipa > Venganza, antigos, vengariza, que abrasará n»i deshonts, que efíe rayo aun lo débil no perdona) Salen los an i^^os. Todos. Atu lado eílámos todos. ~ Rob. Bien mi cautela Se logra. . Nsttál. Amigos, yo ya soy fuego* ya de la vital antorcha se transformó la materia en su llama abrasadora. Venid tras mi ,iré quemando todo quanto se me oponga, hasta que de quien me ,ag no dexe cuerpo, ni son'bra- Mas ay de mi ,que aunque a una ( De. tres una desdiclw afrentosa, nunca queda bien vengada ^ con la afrenta en la memoria! •^ por que aunque quede en su inranua ll honor áquien le toca, 00 puede hacer ,que no queden cenizas de su deshonra : vamos ávengarla ,amigos, líkff. Quien eres ?pues que te enoja, ''^sin duda áti de su injuria 'alguna parte te toca, jirff. Amigo, soy (yo estoy loco) de Natalio ,de Teodora:; (que sé yo lo que yo soy ) Jquien su venganza importa : qué disimula rai labio, SI quando llamas arrojan , están diciendo los ojos lo que recata la boca ? íjí. Pues si te importa su agravio, yo, que engañado hasta ahora he acompañado áFilipo , te pondré donde le coxas , sin resistencia átu enojo. md. Pues si e«c empeño me logras, vida, hacienda, honor, riqueza pondré étus plantas piadosas. M, Pues no me dices quien eres ? Nrffrfl. No quieres saberlo ahora: ven allá ,que en mi verás del mar furioso las olas , del Noto el ayrado i.mpulso, del volcan la ardiente boca, de la parda nube el rayo , ^ue en sus entrañas aborta: Pues si estos afedos todos qual es la causa pregonan , espera áverlos, que entonces aunque lo ignores aora , te explicará mi venganza lo que no puede mi boca. Vamos, que ya lo presumo: muera el traydor que te enoja. Para morir ,verle basta. Yo te daré su persona. Toyas serán alma ,yvida. Su delito me provoca. Pues ála venganza. Al monte. Nrff. Guianos. Tras mi te arroja, Natal, Ya voy. Invehios, IRob. Vengarás tu agravio : sé mi luz. Nxf. Seré tu sombra: Venid;, pues ,deudos, yamigos, que ya el incendio se dobla del pecho con la esperanza de la venganza que toma. Huyan mi aliento Jas fieras, por que abrasa mi deshonra , yese rayo aun lo débil no perdona, Vanse los dos. Bem. Arda el monte, arda el agravio, ysu ruina escandalosa acobarde la esperanza , que tiene al Cielo Teodora, lJVIas ya otras cautelas mias en sus injurias se logran : tras ella van los Villanos , culpándola ,que los roba lo que otro malicioso hurtó para darle áFlora , una Villana, por quien ya del Convento la arrojan. Introducirme con ellos quiero ,por vengarme ahora en su liltrage :pague el cuerpo las dichas que el alma logra. Salen unosVillanos dado de falos aTeodora., 1. Dale ,Bato. t. Dale, Antón. 1. La bota hurtó, yel cordero, yse finge por Diosero. 2. Vaya ,vaya el vergantcn. Dem. Dadle mas, nada os impida. Teod. Hijos, por Dios, basta ya, que el sufrimiento se va apurando con la vida. Dem, Asi vengo mis enojos : dadle. Teod. Amigos, si queréis vertér mi sangre ,ya veis, que la derraman mis ojos. I. Pese al vergantc ,la bota, yel cordero nos ha hurtado , yluego muy mesurado, con sú cara muy devota,, se nos viene ápedir pan. Teod. Yo os lo pido para un niño que sustento/ i. Lindo aliño! susténtelo con afan , pues le engendró con pecado. I ». Si, que se anda haciendo hijos por cabañas ,ycortijos , D.y