Bernardo de El Carpio en Francia : Comedia Famosa

/¿r-x? -i. a V /5{xAaA >yv\A^3^^Cr~x, \Nurn. 165. BERNARDO DE EL CARPIO EN FRANCIA COMEDÍA, FAMOSA, DE DON LOPE DE-LLANOS. Hablan en ella las Perfonas ílguientes. tMd-3vlcO Vio. Lottirio ,Juhijo. Ludovico »Infinte. Xtrmrdo dt¿ Carpo. Heroaldo-. E^ejde Dania. Orante yMágico. Tropean. La tmprraín^. M/gtji. Irene. Caí ¿osyniño. R^JíUtra. XJORNADA PRIMERA. X Salen Ludovico Pió ,yel Infante yyacompañamiento. Za.Dos dichas,ydos penas ve oy mi Fuerte de mi padre la muerte, vaíTalios, tan lentida, ytan llorada, ydemielpoía amada aquel ultimo acento, dos penas grandes ion para un tormento, un Imperio heredado, dos mundos reducidos aun cuidado, una fegunda el pola, (fa, que es mas con 1er can nobleytan hermofu claro entendimiento, dos dichas grandes Ion para un contento. Pero fi conlidero, (redero que es Cario Magno el muerto, yvo bede qiianrccon valor fu Lmi rice, cl brazo teme yel corazón fe aflige, de que fenezcan oy en mi fus glorias, puesfola la virtud da las vittoriasj pues íi falca dellcqhq dlazo eítreghe. yeftá fin alma la mirad del lechcf, yya lo acoíturr.brado daba en dos voluntades ya cuidado, elta unión delunida, efee luchar la vida con la vida, efte partirle cl a'ma con violencia, elcc verla aufentar fin refifcencia, yhallar aquel vacio, tiempreen mis anfias anhelado ,yfrío, es pena de fentir con tanta pe.na, que no hai fentido, que la juzgue agua. //VjL Vueftra Mageftad, lefior, le enternece ?Lud. Ludovico., leí hombre ,ydrxe llevarme de la palsion al alivio. Inf. Ahora, que vi llegando el mas hermofo prcxiicio de belleza ,que han haiiadcí las circunfranciasdel líelo ; oy ,que la Infanta, fcíicr, yu,dtra eípefa, yducáomio. 3BEK\^URDO luce Aurora deñcs valles, Sol amanece aeflos rilcos, no, es bien dar al fenrimienreJ tanta parte, pues confio, iT.ie de los giilíos OLie faltan JOI he de llenar el vacio. Oye eífa comparación, fin preguntas li la lias viftd, cjue fe agravia la evidencia, qjando le hulean teftigos. Saca delcryftal que alsiífe en un tranlparente vidrio, la mitad ,torna allenarle de otro cryífa! íucceísivo, yverás que no hace falta el que fue ,con elque vino. Ludovico, Dios te guarde, quealsi me haveis divertido; ívias mirad con atención effecryftal que haveis dicho, como íacandole en partes 'del todo donde eífa unido, 3a mitad que íácan, dexa 3a otra mitad fin aliño, .delcompueüa', yalteradas, yal entrar hace lo mifmo 3a que eftá con la que viene; que aunqqe no ion enemigos, 3a unión lin ccmunicarle, íuelerener los principios en duda de fi ha de hacer memorias de lo que ha íido; que nunca tienen las treguas Fuera de iu centro alivio, que íi es el alma iiibíiancia, dáel accidente menvos. Trap. Ya en ni Palacio ie apea aquella cuc aiSu! le dixo, que es un zurdu con ¡os ojos, que es un negro con los rizos* Yyo ¡a vi ciia manana ^vencer con dos deiafios ücopos de nieve al Alpe, Vlluvias de g¡ ana ai Tyro. lY vi ,que a! Tacar las manes, que entre entbas havía eí'ccndido diez carámbanos de nieve íc defgajarun de un rilep. í DEL CJIKPIO EN EKJNCíjÍ, Yvi ;mas no loi curiofo para juzgar lo que hcviíio, ella viene ,yde las gracias veríis un retrato al vivo, lasfc/. Llegaba mui cerca ;Trop. Ya,' fi el cha pin no fe ha torcido, fiibirá por la efcalera. iaíd.Süis fu criado ?rro.No he fíicí ra ndicholo ;pero vengo con un Eípañoi mi primo, fobre ciertas pretenliones: hallárnosla en el camino en una defdicha. Lfn^. Emque "i Trop. Las albricias no he pedido; de fu libertad ,yaguardo, aunque pequeño fervicio. Rey ,dConde ,dqualquíer cofa,’ cuele iguale al valor mío. Z/r.ComooS llamáis? Tr.Yo me llamo un nombre ,en quien han caido como en tentación, los mas -que comunican el figlo- ^.Y es el nombre ?Tro. Tropezdnrí yen la fangre tan antiguo, que Adan, fino con los pies, tropezó con los hocicos. Tocan: Zs^.Braba antigüedad !Tro. Yá llega. Salgamos arecibirlos. TropSin premiarme, ni iáber lo que me ha facedido, te auientas rLud. La Emperatriz lo dirá mejor, Capricho ap: tiene de grande hablador ; yel premio ? Lud. Ai premio rae obligo- Toi á.n chirnníAs^y c.taháies^y Jalen id £fíjpera¿>-/:^ ,Bernardo del Carpió ,y íyOjJuray afidos de loí íra-^os elEmperador ,y ía Emptratri?^. imp. Vueftra Mageftad, lehor, me de las plantas. ¿«¿/.Que veo I des imagen del defeo, des milagro de! amor: peco fe debe al oincel, poco ia fama os obliga. Emp. Cemo que foi vucflra diga, no quiero mas della ,ydil. Lud Aunque abeldad reducido, duse 25E don LOPE ¿jcfíO hermofo os eíperabiy yen vos ír.i vos emo’.eabi vá los ojos, vi Si oiJw. Lo n:ií2io me ha L:ccdido, que aingenio h^imano en la fv* que por el la os adore, yen coda caula divina, mucho es lo que te irnagini» Erro mas lo que le ve. efuerte .que mi delto, que c! alma comunico , le olvida de loque amd, para adorar lo que veo : Belleza os balcd mi emplecí; Deidad mi dicha os alcanza. Rola fue mi confianza. Mayo os admira mi conque mi dicha le ve mas at!a de mi efpcranza: ^^^.'Yerva frágil nací humanaj canco, que ai verme decía, que en mi cefsd el armonia, de la be'dad foberana: Sol nacéis en la manana de mis dichas, daifme el ser,' florezco, yal conocer lo que loi con lo que fui, loque de vos tengo en mi, ello llego amer-eccr. J{o/I Como corroías eíUn bebiendüLe los alientos. Z//^.Sentaos.mi bien,porque os llegue abefar la mano el Rey. Sicnt.mfe Ias dos-,y Bermrdo aiia.io di ¿a S^inx ,yel Infante ai dtEenpera^ dor,j cubrenje-,y í{ofkuraJe fienía. en uux Alnzobada. S^of. Que un mirar aun no le deba acite cfpiaíiol ,quando es cierto, que apjcoscamoios de dicha trocirá misisneimientos ! nj Quien ísri aquel arrogante, | que afsi fe encaxa el fombrero 'j ífr. Quien lera ei que junto al Rey tan gallardo fe ha cubierto ? Lu. Llegad, Infante. E¡n^. Señor, con vaeítra licencia, quiero fypUsáíoSi deis audieacú Df LL'A'ñO'^. " .Q.^ aUS nuevo Seipion, aun Héctor, áun Alexandfo, pues todo lo ha lid».' cite Caballero «n veítro fervicio. Llegue: quien e5í5w-i''lo lo ira dicho,yd.bs mi libertad alu cípada. ¿«.Pues como, feuor íEeu El Cielo, Ludovico, Emperador, te "uarde, Vponga en tus Reinos por términos los dos Polos. Lud.P>xn talle! Ser.Sentarme quierd, para decirte quien loi, ydefpuesa. lo que vengo te diré en. pie. hif. Q.ie arrogante I Ya quien es dixo lu acero. •focArt unx cdxxyJ.íít deDxniá ¿¡¡r. Qicdsnle todos por dár menos fuerza al IcntimiencO. Emperador de Alemania, Rey de cedo el Vniverfo, pió en paz, valiente en armas» que en ti, como limpio eípejo,; ferin dos cofas eternas en lo sAnales del tiempo: Heroaldo ,Rey de Dania, que defpenky’d Gofredo, foi, que aros plantas inviiSaS mepottroi feñor :que eseito? u Lezzxjjixnfe toeíos. Tome lilla vueílra Alteza. ¡y¿r. S)i tu valla lio ,yprefiero álas grandezas del mundo, juila efiimacion de ferio. Lotariü, Celar invicto, -y univerfái heredero de fus hazañas ,partid orefticuirme el Rei.no, con numero can copiofo,' que del Septeiícríon los yeloS duraron dos mefes mas, ude vergüenza, dde miedo, íiin que lo lengua del Sol le reduxeúe apreceptos. Viílo, que el valle, la fierra, el motíte, ei llano, en foberbiOS elquadrones fe fatigan, tanto, afir-Tjanpor cierto, que en bíeve etpacio la ¿eri4. 'Ai ^a 4BERN^EDO DEL le embebió nua vara al centro. fvii contrario ,que es briolo, bulto los humanos medios para vencer >yhallo uno lan particular, tan nuevo, que no le han viÜo en lu curio JosCelcftes paralelos. Fue Irene, una hermana fuya> jico, admirable portento de hermofura ,ytan briofa, que nada que goce es menos alos demas ,pues unidas las gracias ,para relpeto. Ja admiración tan perfeáia, que huvoduda fi nacieron, dacuenta de muchas vidas, úavidas de muchos Cielos. Ella legunda Diana torró un venablo, yfaliendo álos montes con cuidado, la vio Lotarió ,yrefucito aperderle por la vida, la irguió con tanto af que ella It -grando oca(iones afus inJuítos intentos, le detuvo mas de un mes con eiperanza ,fingiendcS íus deitioníiraciones fallas, ma! concebidos req.d^bros. La libertad con el ocio, fiizü afus Soldados mencS el valor, yunamanana, dcfcuidamosdci fuceflo, SeS embribó el enemigo con tai va ¡. 'r, que no fueren, ni en Ucoi f,íiun fagazes, ni en bpievcncion dilcretos: ydividC’os en tropas, Jos Imperiales volvieron las elpaldas. Grande afrenta! Santiagi^, Elpna ,áe'los : vueíira iMageíiad perJtmjC, queeüe bizarro ardimiento es natural ,no figido. S^g^.Sindago Santiago, yaellos, que va un Corito de Alturias mas fidalgo que BueíTo. Si van vencidos >dexadlos. CURTIO £N ERjWa.J, 1 mientras que me efcucha atenta lu Mageítad ,y ahora baila decir ,que le ván huyendo. Yo ioi Bernardo del Carpió, fobrino de Aifcnlb,y nieto de los Godos ,que la Syria dio aEtpafia por herederos. Contarte, tenor, no es julio los admirables iuceíios de mi vida ,pues la fama los calla por no ofenderlos. Yá labes de quien loi hijo, yaquel deldichado yerro de mi padre por amores, que le perdonan diferetoS. En el Cadillo de Luna le prendió el Rey ,yencubiertó amis hazañas eftuvo, por vergüenza ,opor refpetó, ópt rtodo, que hai deldichaS que fe acomodan al ti: mpo. Supeloalfin de mi madre, yenternecióme el excrífo de una pnision, que veinte afios de lepuicro aun trille viejo. Vaci econ mis lenridos, anule mspeníamientos, fllurve mjs intenciones, aprilsionc misdefeos, rediicí avalor mi orgullo, rompí ala piedad fus ecos, yvalido de mi milmo, hice cunítiira en mi pecho, en que venció ¡a nobleza, mas que no el atrevimiento. Servi al Rey ,yen íus vi£l nías: fui c! Caudillo, ytantas fueron, íi, per Dios, que las columnas, bronces ,barbaros ,ypleitos, Kminas, jalpes, eícudos, le hunniiaron con el pefo; de Inerte, que diúiadidos áno declarar mis hechos, per ler tantos, fe juntaron, Í yunánimes reduxeron _áuna cilampa ,que loi yo, jporque no cumpliera menoS. En Sumu-bicna una tarde. J 5 de don ct*!: el Moro de Toledo Almanzor» tuve batalla, yal valle de tantos muertos, que una fuente íe hizo Rio con la íangre ,yfue cor iicr.de> de manera ,que e1turbante, que echo de un revés mi acero al raudal ,delde la fuente del Rey ,que ei'capd ligera en un Andaluz tordillo, volando los dos aun tiempo, llevó aToledo la nueva una hora antes quelu dueño. Con el Moro de Carrion tuve otro lance en iu cercó; ere Gigante ala viña, de ancha ei palda, yfuenes pechdS, yabiertos entrambos brazos, para derribarme al lítelo, me embiftió ;mas con mi elpada diviJi el gallardo cuerpo, ycomo quedó el elpiritu a’go vita! en les miembros, las dos valerofas manos, que ala venganza ie abrieron, por no faltar al valor, niarrepentirfe al intento, al ir huleando la tieira, de los eñrivos le afieron. EllosfervícioS, fen.'>r, yotros muchos ,no tuvierort fuerza para que el Rey cumpla la palabra ,yjuiamcnto de darme ami padre vivo, pues me did ami padre muerrd. Aqui ,leñor, de la vida fe llega el ultimo acento; aqui, 6, fue meneíler, aun mas que el valor que tengo. Aqui di voces, aqui impaciente el fufrimiento, pudiera aplacar fus llamas ^folo la fangre que heredo. Aqui ,pues ,temi matarme, yolvidando lo que temo, ni hallé pi nal amis dudas, ni halle ccide; ami aiiento. Bese cl ca davet ciado. dejunté fu nieve ami fuego, yal concebir tanto agravio, ala venganza me entrego. Quile quexarme del Rey, yentonces le relolvieron entre el corazón, yel labio las palabras en relpcdu. Ocurrí preño amis andas, para ponerles remedio, que es la Mageftad tan juña, que la tienden penlamientoS. Yvifto que mi fortuna havia lellado el proceflo ala mas trifle tragedia, agraviado de mi meímd, me defnaturalicé de mi Patria, yde misdeudoSf que el hurtarfe alas deldichas fiiele aconfeJarlo el Cielo. Dúlcienios nobles hidalgos de mi cafa me dguieron, tan triftes, que de mis penas vincularon fu alimento. Partí de noche ,ylos ojos reconcentrados hicieron confufsion de las ideas, pues folo de algún bofquexd vio luz imaginación, para concebir, que llevo alguna vida, tan fuera de loapcible, ylo tierno; por los pelares que ñgo, por el natural que pierdo; por la educación que dexd, que perdida la memoria, hice fegundo concepto de otra^ región de otro clima; para volver en mi acuerdo, que nunca me hallara en mi, ánobufearme tan lexos. Paisé de Efpana alas Gallas, por los Montes PyrincoS, ycaminando aAquilgran, Corte antigua del Imperio, en eñe hermofo penacho, que por natural diíleño, es carámbano de nieve, es pronaontoiiode yeío, tan LOTE Í2, bernardo del aia vida por derecho, yal guüo prr preeminencia, tile es el dueii jabfolcro; pern la oca (ion no aprueba (harro lo liento )que diga quien es eííe, yquien es sita. Reípondio cuino quien labe. Trop. Siempre la he viño discreta. íoí- Ello es perderme el relpccoj pero podra la violencia lo que el amor no ho pudidoj que ibi Lotario, yfoi Celar. Aunque íi pierdo el decoro al Emperador, fe arrieiga en publioo la Ctírona; pero la indiiüria no rema con et peder ?Eues conozca, fin declararle la fuerza, el mundo, que de un baftardo no he de admitir compecencias. ^ea. Ay >'Elpañüi ,Dios ce guarda porque ya la invidia empieza, con el poder, yIon juncos, monfíruo de fíete cbezas. ser. Ella esconfuirá en mi agravió^ ytan fin razón, que diera, vive el Cielo :m,as qué es efto? La Mageílad fe refpeta como aDios, mas Dios e'S Jufloj yobra con jufíicia, yella: ibi vaííailo, yno me toca inas de guaidar la ol'iediencia: examen no haga el valor. que es perderle ia obediencia, pongo candado ala elpada, yfreno pongo ala lengua, que esia naayor valencia vencerle asi mifmo, yyerra quien llevado del orgullo, del honor no G: aconteja, que imita aDios quien conlulca en el valor ia. prudencia. Trep. Quien dirá que no cftan todos tres jugando ala primera ? Que b¿en encubren las carcas i Como les dos le cartean 1 Q;é breve q¡e dan los naipes ^ Ko puede íaimie fuera. , CJRVlO rM TRjhrU, Leí. Gozareía, vive el Cíe!c5r rropCinquenra ycinco. Ber.Con ella.}' que es mi igual he de calarme. Trop. Aflux )pero Ion quimeras laber que la. ha de ganar, que liara en la carta poífrera aigiin azar ,que fera la paz de aquella pendencia. Malg. Plaza, plaza. Caballeros, que late el Emperador. Sa/e el Emperador-i yIa EmperAir ,el I/ijmíe-, í^Jiura ,MAi^eíi ,yAcornpA.-, ñAmtenío ,yVAn hediAndo, tef. Hermano, de cu valor:- 1. Lííd. Bernado, de rus aceros tengo tan feliz viótoria. Seáis, Bernardo, bien venido. ífr.S.-íiora, de ha ver vencido avi>s fe üsdebe ia gloria, que como vueftra preleacia me Q;d aliento de vencer, defde cnninces pude hacer inútil la coropetencia. Conozca cu 'Aageílad aLene. /re//. Es fuerce dichófa. Emp. La fuma de iér hermofa fe retrato en iu beldad^ el corazón latisfecho eílá de lo que en vos gano. Lud. Irene dadme la mano, para Ojue lUguíis al pecho. Emp. Siempre ami lado eítarcisi mucho vuefíra iangre eítimo. b-en. Soi hija.de va :ftro primo, eftimafs como debéis. Lud. Lotario, como no habíais í Leí. Eftaadoen vuedra prelencia, es el refpecü obediencia. Z».Dios osguarde.íor.Tanto honraiSa gran leíiora, el nuevo ella do, que de mi humi’dad colijo, que la gloria de 1er hijo merecerá por criado : dadme ia mano abefar por criado, tmp. Eílo os prenero^ el a’ma íi, donde cs quiero ct mo ahijo apifentar. /«/. Que enfadólas coi te das, — DO ÑZOTE para mí pecho abra fiado lí ](o/. Amor, no bafió un cuidado, j lance de las anfias mias, I fino orro tan advertido, I que hafta el corazón me altera ? Aih ,hermcia forafiera, que de zelos me has traído ! I«d'. Quedó el de Dania en lu Eftado pacifico ?Ser. Si leuor. Zwá'.Dequc maneraí Ser. El %’alor del Piircipe:- Zoé. El deienfado del General:- Ser. La prudencia Cefarea:- £o/. El acometer:- Ser.Eí elperar:- Zo/. El vencer:- Ser. Las armas:- ¿e>/. La rekftencia:-» Zíí-.Conque Lotario emprenoió.- ZoZ- Con q.ie Bernardo valience:- ZiT.Tan bizarro;- io/.Tan pnide:itc;- Diitio, pues lu vi yo. De cr -i’pos rizos ,de rizadas p-fiaS, q,e rcxid la clm’ralda de lits greñas, por luci'-nií' a:nbage,s, aquí en ceatfai.ios que alli plumajes, un muro le dilata , con VE reo de .«ru 'a efcarchada p’ata* que en linca d.zafir íus ondas mide, el Avis le divide del Imperio Genmno, yen f«Sos de crvílal e> Occeano, donde los Cymí'ros lu reruir.brc vieroii Dinamarca delpuesquc lepcidicron, contra H.rva'.dioaqui llegó mi hernrano, con p.,d. rola mano, ]a ba .a'la le dieron, 1,sca.ülV no dire que Ies movieron; yn.lo di' pufo, que icir.c per valor, masque por ufe; fi biv-n en lu acerrado, mas qi: vio'enio, pareció heredado. Pacifico fe vio; quen lo creyrra ? Mas es la novedad tan bachillera, q;e per tener apiar. uspara un dia, da ñor culto el .ai; r'a lyrank. Ei Keir, cítabr quero, rou:. LV. L:ntjd eta ui; precepto, ju a1,. Ldiatíi ia, toaa .an-.ag'íid pareció mia; €* ¿*Z.crO et güito divulgadoi el valor divertido, el tiempo entretenido, el placer tan de afsicnto, que firme pareció lo que es violentrd; mas en breve mudanza, lo que fuc {xrflefsion ,no fue eípcranzdj que la Provincia quieta, los t-cüs efcuchó de la trompeta, - el rumor efcircbódel parche ronco", un hombre fe juzgaba en cada ironcq* un caballo veloz en cada peíia, un fuerte acometer en cada lefia, una lanza, leuor ,encada rama, un exercito masen cada fama, un efquadron volante en cada aíífcíí una muerte fatal en cada avilo; ydel r.mar del Zefiro llevadas, las ojas de los arboles efpadas. A! fin, llegó Lotario, tu le emblaflei baí^a dec rque tu, para que baile, llevó lucida gente quien lo ignora? llegó aia.viíta al dclpertar la Aurora, la’ió Gotfiedo arefiítir la oferfa, ji'i 10 gente ,yvaler ala dtfer.la, pi.,ficrur,fe los campos frente afrente.(sété ¿oí. Yo en aquella ccafion me hallé preíj^ al eco de las trompetas, a! rebatir de los parches, al mi vcrde ios cabalics, Iyal marchar de los Infantes, en un Andaluz tordillo, queaeon z^ba enfoIlageS de ciefpeloi labyrintcs, nevadas ícveridades. Las armas ce rro un eípejtJ; el e'-cudo de un di.tmante, de: clcarehas de ero la vanda, ylus penachos de fang’'e; nucíta ia lanza en ¡a cuja, lali ace nucer los Reales, hvicTc>rÍ3en rr.i efperanza, ycii mi valor el ccir b^te : quanuo ora Deidad oculta le me atravesó delante, parto f',l:z de -.a. Aurora; yaunque retrate fu imagen con él pincel de la viít«> á BER.tíJ'RDO DEL no quiero contar fus parces bafíe decir, qae !a vi, yla paísion pjeJs hurcarfc alos afeftosdel alma, de atrevida, ydecobarde. Miróme, yquedé íin vida, feguila, yvoló al inflante, yen fu feguimienco hermofo el bruto tan feroz parte, que las corbas herraduras, aiposde flechas Alarbes, del carcax de fu dureza clavos tiran jque fus aires, por atomo ic acredita, quanto pudo por gigante. Taladramos por el monte cinco leguas, yen un valle fe detuvo, ymedetuve-, miró tierna, yícnti afable; que nacen correfpondidos afcendicnicsCeleftialcs. ISIegófe amis perfuafiones, büfquéme, yno pude hallarmci íi fue encanto, no lo sé, que fje engafio ,bien fe fabe, folo de mi fantasía, .aque pude aflegurarme, que en ella folo hallé medio, porque la razón le engáñe. Volvi al Real ,yhallé deshechos los famolps.Imperiales; hice treguas por dos meíes, fegui la luz de aquel Angel, concedime alo amorofu, relolvime alo confiante, fueron nieblas los alhagos, las apariencias cclagcs, humo todo lo aparente, que le defmiente, ydeshace, yhálleme en mis devaneos menos conecido queantes. Llegó en aqueíta ocafion el general que embiañe, düe la gente, ydifpufo el mas efeondido lance : esbrioib ,dio la batalla. iír.Elcorao es bien que declare. ÉLcntc afrejite los gatnpoSj frente afrente CAKVlO EV E^AmA, las vanas efperanzas de fu gíoria,' en cada coraz >n un rayo ardiente, Vencada perfuadirfe una viftoria; él orgullo templado alo valiente, reducido el valor alaarmonia, aguardaron la luz que les dio el Alva, ydel parche ,yclarin la primer lalva. Las valicncesVanguardias fe embillicron, yel lucido teílon de íu porfía, tantos defpojos alos aires dieron, que volvió aobfcureccrfc el claro dia; yalgunas rotas, haftiquc fubicroa ala quarta Región fu valencia, duplicaron en tímidos defmayos, fubicado lanzas, ybaxando rayos. El General bizarro ,yorgullofo, conmigo fe encontró, que me buícaba; detuvofe aImirarme tan briofo, que me detuve a ver io que agu ardabáj era eípejo fu efciido ,tan luftrofo, que los dos Elquadroncs retrataba, mírele ,yno me vid, que fi me vieran de mi mifmo va/or tefnor tuviera. Embeíiile, embíftíóme ,ylos azeros hechos pedazos ,con igual fortuna, los alTentaron plaza de Luceros en ¿1 orbe primero de la Luna. Si bien con mi valor Ies eché enteros efeudo ,y hombre, ala poítrera cuna:; que comoel, yel retrato eran rraffuntds, peníando que eran dos ,los maté juntos. En un tordillo remendado atrechos, con guedexa crefpada en hilos de oro la altiva frente ,ylos fornidos pechos del luciente ,aunqnebarbaro teloro, dcihordado jaez, brillando atrechos, la elmetalda ,ydiamante ,que al fonorá revolver del caballo en fus ambages, las colores hicieron maridages. Irene la PrinceíTadiícurria, yBelona en la hueftes fe moftraba,' quando el gallardo bruto fe efeondia. en la nevada nube que exhalaba, ytan aptieíTa el pedernal hería, conja veloz carrera que llevaba, que fubiendo alas nubes las centellas, un Signo pareció lleno de Eflrellas. Nofue poco atus armas difluadirme» I)E DON lOTt fc?im era cl furor con que peleaba; no fue peco aúis ojes rcíiítnrne, fceun con la hermcíura que miraba: nn revés me tiró ,no pudo herirme, ydiffuadida la valiente elpada, áabrazarla ilepué por lus aceros, conque los dos quedamos prilsioncro?. PreíTa Irene, cclsd la refiílencia, Ven nombre de tu invifta jReal pre ona> dando aHcroaldo elCetro en íu preiencia, al vulgo me negué ,yala Corona. _ No fue aquefto, Icfior, vana apariencia, mi fangre íi> que en mi lealtad le abona, conq un mundo he de dárte,traigo aIrene, poco ofrecí, un Cielo en ella viene. jyop- Yo llegué en efía ccafion* iwrf'.Afs i. Tropezón, lo creo: Bernardo ,tolo el defeo puede dar fati; facción álo que os debe, tomad del Imperio (poco digo ) qumeo quificrcis ,amigo, buícadlo en mi voluntad, que lo hallareis mui feguroi Ser. Befo vucílros Reales pies. Trop. Vn Condado que me dés> ni pafladq, ni futuro, fino prele.nte fera; aunque Condados no cíllmo z paga, pues, que con mi piim# peleé, cemo él lo dirá. íud. Denle mil deudos. TropMíwi tu boca,para que dés, un íiglo. L»d. Vedme defpues, Bernardo. Emp .La dicha eílriva cnqueosdeclarcis.^er. Harélo, fenora ,para ferviros. iré. Qué me cuetla de fulpiros lyají Inj. Mucho tenemos que hablar. Lot. La fc^pccha es conocida, Inf. Viva nueílro guñe. Lot. V^íva, pues nadie lo ha de eftorva--. Vnnf, ATíi^. Que cfte necio ha de alcanzar miü efcudos'l Yoeiioilcco; dmi ciencia alcanza peco, dfe los he de quitar. Oiga i, cefeor Tr. p: zon ? Trop. Vui ac-^-'br :r mi dinero. be huidos, 15 Ma/g- El es mcntaiiés ,ye quierd darle por la tcntacicn. Eífa es mii'eiia; no fabes lo que tu (quiero callar ) has de llegar aalcanzar; pero Ion negocios graves: aDios. 7> cp Secreto conmigo ? Dmclo ,por vida mia? Ma/g.hs >.qi¡e la Quiercmancia te lefiala:- Trop. Soi tu amiigo; dilo. Mrílg. Eicufarme uo puedo,' tuyo esquanto puedo ,yvalgo : Tropezón ,eres hidalgo \ Trop. Como hidalgo ?Y Caballcrd, mas que el Reyi qué lindo modo ! Mdlg. Según eflo no hai que hablar, que cita raya viene adar, íi fueras hijo de un Godo. Tro/* Como de uno ?de quarenta hijo foi. ¿irla/g.O-, qué bien pica t Eíta al fer hidalgo aplica cien mi! excudos de renta ; yal Godo cftotra un Reino: qué gran dicha, Tropezón ¡ Trop. Siempre fui de eíTa opiniónj que mil veces lo he fofiado: yieiá preftorMrf/. El Facicí, Un Libro del Parar fo, í^á de los tiempos avifo fin falta. Vamos por éf. ^'*^-Ehá empeñado.Ti-op .Qué necio! Aid/. Señor. Acobrar los mil ,ydefemptñar. vuefiraAIteza:- Tro.MaS recio cí Alteza. Mn/g..Obedecex ' cs jufto. Trop. Alteza cme agrada : ola ?Aid;^.Señor.7ro/;.Eña arpada: ola ?Ala/g. Señor. De cerner. Ftinje^yJk/e RoJiturAJaU. I{pJ. Zelosqe la hermola Irene tengo ,ydar zeles procuro, poríjue no viva feguro, como en m;! el amor que tiene, SaleEern. Yo amor, yo defaíTolsiegoi, quando en md apenas cabía md furor, mi: valenria pero bien le pintan ciego ; í^c úé! uéa yez me viqa. l6 Cu.tntíó elarco'difparára, 2 - la fírclume riiára, ni jjn los ojos me volviera y>ERN^4KD0 DEL CJRblÓ'^ÉN vífíeis iríl luz mas fereha, claro eíiá qoe rio f.ieagena del inrento elTa ventura, mas vusítra deienvolturá la mifma atención condeni; i?£^^5efior Bernardo? Ber. Rofaura. j-r/f hene.yJe qutdJidlfdño. b'£7i. liriuciio rengo qué eícuchar. Párabienes vengo ádar de lo que el Celar refiaura» yamor envueílrostropheos^ A-ew.lvlal parabién te de Dios. P,of. Yaquí para entre los dos (bien ie, logran mis defeos) aunque lois tan fino amante, una merced os iuplíco. ífr.Decid, que nada replicó. eíTa vanda ,elle diamante,' me rcrieis. Ber. De buena gana, tomad 5que por vos lo accepeo. irt». Eíto es perderme el reípeco, pp¡. Macha gforia con' vos gati^^ iren. Bernardo >Ber. Señora. iré». Aquí ?-. ' zeios ,dexad reportarme, pues tan dichoia nací ; cítaisbien entretenido, que esRorautarnui hermdíz- •:^ Wy>f- i'üryaeÜra cíclava díchoía,'^' ' 1rs72. Gamo no pierdo el íenrido ! Vdkj.utr íx E^Tjperxtré'^-, yfe detiene, Jtnp. ABernardo quiero hablar : Irehe cita aquí, yo efpero. iré. Qie en ramas, penas no muero í ^.LaReioa,n3 nai que aguardar. No:haveisd.e pealar qüa tg'nofó lo üuftre con que nací, ' ni haveis de penfars que en mí pudo menguaríe el decoro^ yno penleisq ue os adoro, íi acalo lo haveis penfado; •ue eftimacion no es cuidado,' jel cariño.no es patsioñs Jiorque no hai incíinacidn en mugeres de mi eftado. Si una vanda os di, Elpañol^ cía ro eftá fue bizarría, dle penlar, q-ie por mía fe la negarais al Sol: e^rg ig^,y oiroaxrd>fi| Yafs!, Elpañoí, olvidad aquel príttiér mc«úmiento, que íi Lfha v'arida es dcl vientof,' de un defóíre es la crueldad. Sa/e Lotxrio xlotro ^emo. Ííj/-Penas, mi muerte efcuchad. Iretz. Yadvertid ,que no ha léntid» Íuceífo tan mal nacido 10 iluítre de mi grandeza? que'quedarme en la entereza; no es agravio ,que es partid». Efte avifo os quiero dar, culpando mi atrevimiento, yes que dudáis, penlamiench*' íi en Palacio haveis de amar? el favor fe ha de eftimar, "¡ el dueño fe ha de encubrir,’ el premio le ha de adquirir*' el cuidado agradecer, yno dexar que temer, por no dexar que fentír; Ber. En las montañas, fefiora; *. no eítudian leyes de amor, cifrar íi, para el valor, delde íii primera Aurora ; yalsi ,loque el ttato ignora; no h^ de ofenderle advertido,' 11 culpable el modo ha íido, dar la vanda avtíeftros ojos, fue negarme alos defpojos, por confelTarmc rendido. Vos mifma haveis declarad» afíerza de mi razón, la no tocar la intención de dar lo que rae haveis dado í Ebien' el haver trocado, fuehucer mi amor mas eonñantei porque vueíiro volante prenda de los vientos fue, quife acryíolar mi fe en lo fino de un diamante. Tomadle ,yde lo ofendido' ^£re|^d luceg bdla^j 57 de Z5 0N- que nd hi de ofender con eüss, Sol que ran claro ha nacido: yfi os parece partido profcgu:d con ¡a intencion> no ofendiendo la razón vueHro hiíhe ,yn.i mbkza> quedaos en vueiira entereza, pues me queeio en n.i opinic n. Emr. Hada ene! enamorar tiene el Elpañoi brae eza. Ire72.Forzar fu natinakzi íera obligarle aolvidar. Lot. CXiien los pudiera matar I Emp. Ahora es buen tiempo, Irene. he». Mi muerte con ella viene, pues no puedo refponder, lefiora. .Berna ido \Ser. Hacer otro di Icurio conviene. Emp- Bien entretenida ella Irene. /re». Viniendo acafo:- Emp. Qué imperta íno os diiculpeis, mucho merece Bernardo. Iré». Vi'.eíira Mageflad Celarea me de licencia ;el recato me lulpende •, muerta voi. ter. Los dos Soles eclypíados lleva, quien pudiera darles fatisfaccion de fu engafio ! Emp. Bernardo, ami prima Irene calamientos le han tratado con ios mejores de Europa, caufa tiene de efíorvailos, fccretos pienfo que fon; merece mucho agafajo, que es nobk, es hermoía, cs rica; yefíarábien empleado qualquiera Principe en ella. Loi. No pudo hablarle mas claro : ah cruel ¡A! fin madraüa. íer. Mucho le ha declarado la Emperatriz. Imp. Yo os eüiitib por valiente, por bizarro, por Efpahol ,ptrr di'.creto, ypor conocer el cafo que hace de vos Ludevico. lot. Vive el Cielo ,que ha llegadd amayor atrevimiento. Emp. Ycfperoj que vaefirg agrado' lo pE de ii .avo s: * le labra correípender con prudencia ,ycon recato.' Lot. Aqui no hai mas que aguardar, bailante ocaíion he hallado para lo que el alma intenta. f'a/* Emp. Yalsi vengo adeclararos, que quiere el Emperador dar parre de íus Eíbdos afus hijos, que es gran pefo .tantos Reinos aun cuidado. hijo ,aunque tan nino es CarloSi pueden mudarle ios tiempos, yhallarme fin el amparo de fu Padre ;ycomo el tenga RcinQ^doEde aíT^uraros, no hai que temer !a fortuna. Es arrogante Lotario, cs Liidovico impaciente, yno fon hijos ;tratadlo como vos mifmo ;fois nobIc¿ yalos fiiceilbs paflados poned otra obligación, pues yo de quien foi me valgcf¿ Sern. Vuefira Mageflad, feñora, »efíé íegura, que en qiianto fe cfrczca ,os he de fervir. Emp. Bien pudiera aíTegurarlo quien vuefíro valor conoce. Ber. El mió es Ier vueílro elclavd; Emp. Yo lo eflimd ,guárdeos DioS.’ Ber. Para que hallen un fagrado vueftras caufasen mi azero. faje por iá, otra puerta-jJkü latdovictT, 2^. Siempre en los fuceflosardúos la confuirá es neceíTaria. Coníejo tengo de Eflado, mas hai varios pareceres; yaunque falen acertados, muchas veces la pafsion fuele aconfejar, ylargd difeurfo para eftas cofas es fiempre mui neceflarid; Juño es que tengan los Reyes donde humanar lo lagrado con lleneza. fi el peligro de ^mr.cederfc aun vaílallo; lo véncela Mageltad Ccdn niEKN^lDO DEl CJRVIO ¿NT FRJ^ÜIU, con prudencia >ycon recato» difcrecoshai que aconísjan, íln valerfe de embarazos en ius miímas prerenGones- 'Sem- El Emperador hablando e.ftá aiblas ,qué lera ? ’Zui¿ Yo rae aventuro :Bernardo, ír brino ,qué hacesaqui í ^er. Solo, kñor, aguardando que me mandéis en queosGrva»’ Llegad, que falos citamos , tomad afsiento ,ycubrios. ¿rr. Hechura de vueftra mana íoi ,nü puedo replicar, pero mirad. hemiradOjilegad mas cerca :yo intento difluadirme alos cuidados que caufan tarwo gobierno}, yafsi aCortes be ¡lamado,, para diferirel como; ya fahss que tenga quatro hijos ,que rae ha dado el Cielo’i • aunque el Benjamín es-Carlos» quiGeradarlct Provincias. S/í/e eí InjiJtit &lpaña, laf. Aqué buen tiempo he llegado I W. Yaconfejarme con vos primero' ,porque en llegando las Cortes ,folo proptm.ga ío que llevare aucntado; dadme vueíiro parecer. 'Bcr- Aunque pudiera efcufarlo Ja poca experiercia.mia, . cbidiente alos mandatos de vueüra Keal ívlageftad, digo, f;nor, que áLotario, pues es Cefar, deisa Italia, que por muerte.de Berna rdo¿ primo fuyo ,efía Gn Reyj yaLudovico gallardo - hacerle Rey de Baviera. El nifio Principe ,el clarcr efpcjo dc.vuefíros ojos, en quien fe efmerd el retrato . en la fuperior Polonia . podéis dexar le heredado, con que el Imperio, ylas Gdías¿ Eicrua dulce ?egalo de vueftra infancia fe os quedan.’ hf. Qué le aconíeje un eftraño, yél lo admita I-Vive el Cielo I Líid.^ Dadme, fi brino, los brazos, que lolo vueftra prudencia oy me hiiviera aconfejado amedida del defeo : defde oy tomareis el cargO’ de gobernar mi Corona. Ser. Siempre eftare gobernando en vueftrogufto, leñor, los preceptos dé criado.- VA77je^jfak e¿ Infante per unapuertAl yLetaxio por otra. Lot. Donde hallare aLudovico 1. Inf. Donde cnconrraré aLotario ? Lot. Qi)é efto permitan los Cielos I. ¡nf. Tanto favor, Cielos Tantos i- Lot. Infante ?Inf. Cefar ,la Reinar- Lot.Nó has mirado;-fo/. No has vifto,* que el R'eyr-Zo/.Con deiénvoltura:- Inf. Con carino, ycon alhago:- Lot. Pretende: -/«JILe dá ei gobiémor- Xo.Quitarme el gufto:- Inf.k un baítaj-^g Xo/.EÍTg es cierto ?I^^. Ello es cierto ? Zsí.EíTo es verdad ínfEño es claroí Lot. Pues, Ludovico, alas armas. Inf. Junta, todos tus vaííalios. .Junta tu, Infante, los tuyos V Dicen /es dos. mueran, mueran los conrrarios, JORNADA TERCERA. Toca» oaxas ,j dice dentro lotartol Lot. AI arma, al arma, Soldados, qn: ya es nueftra la Ciudad ¿ Salen ¿ndo’vico ,la Enspratrñ^ ,Bcr-i nardoi Ire.ne ,Sofarna^ Carlos^ mmi yacompañamiento. Ser. En tanta temeridad, el Cielo vive:- Lud. E'cufados fon, Bernardo, los aceros, quando en lu paciencia eftriva.' Ser. Viva Ludovico, viva. Em^. Como fus claros luceros el Orbe no los defaca 5infoiencia 2 de don lote tren. Cdmc) la alcíva exifiencía 'Be tiAvos. que no los dicen por fer tan agenos de ier míos. Ami me culpan ,que en vos cíloi íierapre entretenido> de ellos montes no ios raau ? f^ef. Vn rayo falta ala esfera. gfíjp.Yn bramido falca a! mar. Trai- Falta a! Erna un relpirar, que una traición es altera. 7_uif. Berna rdo> Irene, Roíaura, Emperatriz, como vive, como tiene el alma aliento e Comoel corazón invido fe reduce auna cengoxa, íe conforma aun deiatinó J Callarelo ?No es pofsible í con qué pefareslodigo l Con quédolores lo íiento l Con qué laílima lo afirmo l Mas li de Dios por mis culpas eflos fon julios caliigos, ainobediencia me allanci, afu clemencia me abrigo. Mas en declarar misanlias, por qué tanto me reprimo? Todos^elcuchad, atodos hemeneíier-advertidos. Lotario fcomo lo nombro ?) Ludovico (qué repito 1) mas íi fon ellos ,por qué he de encubrir fuielito ? Centra mi (qué defverguenza !} tomar armas (qué prodigio ! ) cercar la Ciudad (qué agravio I) preceptos-me dan (qué indignos penfamientos de Chriliianos, que fe confielTan por hijos i) Bernardo, <iicen que vos, fin prudencia ,y fin avifo gobernáis todos mis Reino*,' yrepariis los Oficios lin excepción de perfonas, yque os haveis divertido, dando pelar afus ojos; la Reina, que tenéis bríos de foberbia, yarrogancia, que fiempre falto al carino de ¡03 dos, por no fer madre; yque en fus confejos hizo, •que yo falrafie afu amor, yotros pro^blcs indidos,' yque los dos conferimos de dár el Imperio aCarlos,' que es el benjamin queridd de rhis ojos, yen la fe, que falto alo prometido, que todos lalgan del Reino; óque miC exponga al peligro de tanta muerte fin caula, do tanto incendio fin tino, dicen refueltos los veo, el cobarde ,el vengativo; yafsi, la ocafion es fuerte, I yel reíolveríe preciíío, óel dár armas al valor; pero foi Chriftiano ,yPíoí yhe de pcfponer atantos el giiílode que me privo. •La mitad del alma es CarlciS,’ con la Reina ella partido el corazon^y Bernardo es mi fangre ,yes mi amigdj Pues fi de todo me aparro, con juila caufa me aflijo; pues es alma, fin el almi el corazón dividido, fin amigo el amiftad, no me quedarán fentidoS para íentir, entregado al ultimo paraíifmo. Ea, no rae llore nadie, que foi tierno ,ycompafsívoj yno es bien dilcurfo humane; contra decretos Divinos. IEüo es julio ,vuelvo en mi,' Ifloi mejor luz ami arbitrio',' l*que fe niega ala experiencia^ quien íe arroja al precipicio; yno hai hazaña que iguale, <omc> el vencerfe asi mi Imo : Bernardo? Ber .Señor >. La. h. Danitf os partid. Ser. Si fois férvido, morir quiero avueílres ojos : mas quien en vueílro férvido' CA 20' B£R.V^RDO ¿>£L CJKVIO ESI ERjKCíJ, iia iuje.ado !a Vnc^ria, ha piisíto ley aios Cimbros, dado ley ala Bretaña, Vala Gafciiña eafíigo j yen qiuienta ydos batallas, mas Vanderas ha ofrccidd avueílras plantas ,que tiene hojas efte bofque umbrío, tío ha de temer:- 1».Ya osentiendoV dos muchachos Gn avilo, íin razón, Gn ley ,ñn Dios, llevados de fu alvedrio, mas ,Bernardo, cüo conviene, hafla que eft¿ mas benigno el Cielo en fus amenazas, rodas por pecados mios.- La Reina (como no acaba tan grande pelar conmigo ¡) aun Monafierio en Colonia la llevareis de camino, Gno la mata ddolor. - /re.Quien tanta deldicha ha vifto?; Em/f. AquiG que de repente cayo el fobérbio ediGcio, aquí la flor íedeftronca, aqui fe-mancha el armiño',' aqui dei nudo mas fuerte le han defatado los hilos, yaqui del mas firme lazo» ios eftambresíehan rorapidoi aqui el llanto, yla congoxa me han de anegar', Gno embiq defde e! corazón al labio algún piadofo fulpiro. Yo Gn vos, dueño del almai la mitad del lecho frió ? jas paíabrasGa reípueftas > Gn retomó los cariños ? Gn eípejo en los cuidados ? Gn prevención los deGgnios "í fm efperanza loaufcnte ? Gn recompenfa lo aftivo ? Gn adquirir lo amorofo Gn agradar ¡o afligido ? iro'puede fer Gn rtrorir; pero Gmuerta me admirb, «orno Gn vida lo flento ? como Gn voz lo repico | Vamos, Bernardo ,rio quiero volver los ojos al litio donde ella el Rey ,por no darle mas penas con mis gemidos.- Pedazo del corazón, también os q’uedais ?Gtr.YbGgo la voluntad de mi padre. Todos los males recibo. Car.Si yo tuviera una efpada:- Zaí/. Pues para qué, efpejo mío ? Cíír. Para que ^Para matar rodos vueílros enemigos. Del gran Carlos vueítro abuelo fon effos valientes bríos. Car. Si me echáis la bendícíon:- Llevad, feñor, eñe niño; la de Dios os venga, Carlos; qué corazón no ha falido deñüado por los ojos ? dadme, Señor, vueítro auxilio’,' para que con mi paciencia rectípere lo perdido. F'a/?. 5;^^. Vamos,Rofaura.-^jiEn tus malcS liempre he de alsiílí rcontigo. Iren. Yo aacompañarte en Colonia.’ Car. Yoa aísifiár en tu lervicio. Em^. Diosos guardev ií voi muerta; folo una mortaja admito. Vaftji. Iren. Ya fe acabo mi efperanza. Ser. Ya migíoria fe deshizo. Iré. Ahora es tiempo, pefareS. Ser. Ahora es tiempo, deGgnioS.' Iren. No fe pierda lá ocaGon. Sern. No fe defmienta el motivo. Iren. Yome voi. Ser. Yo me declaro’.' • íre. Yo me parto. Ser. Yo me inclind. /re». No puedo, que vence amor. , Ser. Pues como al amor me rindo í Iren. Depóngale la grandeza. Ser. Válgale al valor fus bríos. Iren. Bernardo ?Ser. Irene ? Iren. Yáafsifto en mayor defañofsiego, pues a! recato me niego, yGn rebozo conquiño. Ya el papel de Orontc he viftd,' Bernardo, ypues declarado íq nacinuencq ^guedadq? ' 2-1 DEDON I O ^S ypires ya fabeS quien íbi, 1 ligue ali Reina ,que oy f be de atsiftir atu lado. Ser- Elcucha ,aguarda, detente, Ircnei mas repitarme importa, pues (i !a ligo, lera forzolo e! quedarme en fus ojos; yno cumplo con el precepto inviolable del Emperador mi dueño; amor las dudas allane, para que fiendo leal, lacrifiijuc en fus Altares ;^ que aunque ion Reinos fenadoS los que pintan, mui mal hace quien no reina enlu hermoiura, pues mas que dos mundos vale. Ludovico ,LotArio ,ti ¡nf-í^íe 1j^ íud. Donde he de cílár detenido í In^. En aquefte Real Convento. Lud. Derae el Cielo fufrimiento, porque no pierda el íeniido. Yo como padre piadoío, de mi guíío me he privado, ya con Carlos ha faltado del corazón lo amorofo. •>i Ya la Emperatriz fe ha ido, va Bernardo le partid; yá el alma fe convenció, yle affegurd el fentido. Vá la efpada eftá colgada, va eftán templados -ios bríoSj que en tantos vaflallos mios no qaife manchar la elpada. Mirad, que os he dado el ser, yqjc un delito tan grave caUigar el Cielo labe, ycontra Dios no hai poder. Leí. Vueftra Mageftad ,lefior, le rep rte, yconfidere, qie ella diligencia adquiere mucha cordura, yvalor. Ya los Pares fe han juntado, los Prelados le han unido, por todos fe ha conferido , yp>or todos fe ha votado; que es Juíío fe ponga medid ttainos. átan grande perdición, que vos elleis'en ptifsion, mientras leconíigue el medio. Yo loi Celar, yprocuro de eftos Reinos la qu.ietud, aue amenos foíicitud • rio eftaba nadi leguro. Gobernar losiEltrangeroS nunca le vid permitido, ymas adonde han nacido tan iluftres Caballeros, que pueden con lu prudencia fer Licurgos en las leyes, vaflallos en quien bs Reyes ^ han hecho grande experiencia; Yno es bien qle en calos tales, bifcando a! Reino los danos» favorezcas los eltraños, ydexes los naturales. La Emperatriz ,yfu intento! íiguescon poca prudencia, hallando en nueltra obediencia recurlos fu atrevimiento; yotras cofas que no digo, porque el recato las calla. Lad. Solo la prirdéncia halla coramodidades conmigo, mas no íe puede llevar, que fe pane el corazón: Vamos. Lot. En eíta prifsion* feñor, haveis de quedar, fea la guarda el omenage de la torre, ycien Soldados. Zud- Mas defáichasmas cuidados l Nuevo rigor, nuevo u'trage l Elto es yá tentar al Cielo. Muerto voi ,quiero dexarloS t aih, amigo ,elpola ,Carlos, que os llevafteis mi-confuclo Tierno va ,fuerte ocahon I Loe. Ami mas duro me deXa, que fi efcuchára mi quexa, faltara ami pretenfion. I/rf. Como fe haj^ritificado. yes p2.dTT.-Lof. Qué importa di, íi un Imperio conleguí, que me reíerve aun cuidado 1 No hai dicha gomo el reinar. Ix/f.