scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Por Don Pedrod e Altarriba Señor de Huerto en la causa de Alfozea tercera Allegacion, y respuesta a un dubio. La parte de Agustin Batista Seron ... descubre otro nueuo, que a su parecer assegura su justicia, facilita el despacho y redime el tiempo en la

Huerto, Pedro de Altarriba y Alagón, Señor de; Batista Serón, Agustín; León, González de

Full text

DON PEDRO DE ALTAR RIBA Senor de Huerto. ÉN LA CAVSA DE ALFOZEA. •* Tercera A¡legación ,j refuejia a<vn (labio. Aparte de Augudin Batida Serón (poco fegurade la funuladon pretédida.y otros fundamentos que hapropuefto )defea* bre otro nucuo,quc(a fu pareccr)aífegurafu juñida» facilita el deípacho.y redime e! tiempo enlarefolucion délas quediondjcjüe losAdiiogados antiguos dodtos ygraues,y los dos Tiibunalesfupenores defteReyno tuuieron por propias del cafo,v del pleyto :no eran del todo fuera de propofito Jas palabras de la ix\.tit.6.par. y. que comienza :EJiorüadorestj embarcadores de les plejtosfon los queJefarden Aduogados, (fc. Pero lo queiios toca fundar es ,que lanucuaconfidcracion; ni mejora fu judíela, hi facilita el defpacho,ni redimes antes confume el tiendo fin vtilidad déla caufa, ymenos luya. Edb fe hara reípondiendo al dubio, cayo tenor es co hio fe íigue. d1 1 bv5a. TOS "Jáculospuejlói en el te¡lamento de Klojfen luán ^"*Diez> de AuXycjian repetidosper relationem ,en el tegumento de Martin Diez., de Auxfu huo :jafit ,pues en Aaquel / Uhit mty* 'P Umtit >* ‘4° *ff ;,í «W««w. «-r*» *'**?& ¡, -, os leoittmos, yde leytimo'matrimonio p> ocnauos,j av- ¡ ja¿emes de aquellos legítimos , Jde legitimo matrimonio toreados-,jello con ofligación dediffoner enfus buesva- * renes,con que licúen el nóbrcj armas délos Diez, deszux: ‘Tamilen lo ha de citar en el de Martin .De que fe jigüe, m‘e attiendo muerto Martin T)tez, de Aux fu tiyo jhetederofinbtios lefuimosjde legitimo matrimonio> pt ocreados, $fin defendientes de aquellos legítimosJde legiP no matrimonioprocreados, aunque mayor de edaUdona tjabelfu hermana mayorfacedlo en el lugar de Jiljccea ,m ^'Jtffí/imcntn d? fu hermano %tino en Tuerca ílei ‘uineuu de cumplir entrambas,parame tenga lugar el rvinculo.ior mantofegula doéirina délPlebano in J>.adernatma,n. ene¡le cafopor nopoder ejrar ejias dos condicionesjutas ,es fuercafe refuelua la copalatina en alternatiua, cen lo baila fe aja cumplido la figunda condición de auer muti la Cm baos ¿Vi artin Diez, de Aux hermano de dona ijavel^ por editar lafuperfujdad ,J otras raines queponderan los DD.auefiguen ejla opinión. Taunque Lujs de ¿ajaruite en el confejo quarto defendíalo contrarió,Jdtxocnel nu. 190. cáúendum effe *Plebano mhoc loco. Pero contr4 jvpfheffu leñe punto parece refotuto la Audiencia ,corno y CRESPVESTA. VMfruftra per plora, quae políunt fien ocrpaono- 'wri Propongo al principio defta reípueita tres ua? ..iroosfñndamcnt1,s, con que fe detenece la nueua prctenf!0ncontraria, fin nccefíidad de tocar en los mer itos. E1primero csvQue Moflen luán Diez de Aux en *u -e- ftamento hecho a9. de Abril de 1,89. (en que toroapnncfpio el nucoo vinculo) dexbíenora, vmayor*, yvíuftu- Ituátia ,vhenderá,adoña Martina de Biclfafiarnirg.tr ,put tcfdos los dias de (o vida5yfenecida aquella ,)' Udicha hertticUi fübftituye en heredero luyo aMolFen Martinitz de Aux ÍU hijo, con los vínculos ,y'fubft.tuaoncs corunciónales,en fttfor délos herrtianos,que fe leen enplinto tCl Qued5dó como quedb heredera doóaMartinaMella roífeda fu vida,ydeípucs dclla fubüuttydo Moflen Martin Diez de Aux: para darle acite íoclufion ,fue neceffa ¿legar yprouar la muerte cicla dicha dona Maftina, yjun - tímente la fobreuiuencia del ÍUbftitüto ,por lannpl.cita condición que contiene la fubftiuidon poft «¡adsridadqueíefiguc delá premoncncia.A tin lpecie mt.lti Sefidectf. }<9i. am. 80. tom.$ Sttfhte'f meent. cnof 5», ¿doft da,legado de vftfrufto ,ar propiedad dcVaotro>A# no induzco condición, Yel propietario que premuerc tranfmite, ad Molm. verb. vfJjr^tus , wm.i?.Se(fe deáf nitwi«r Achinos focra de toda duda en aucr. quedado ¿opiewm dona1Martina,porouc expresamente ladexó <u mande>hereda por toda fu vida, vfenecida aquella,}-1 hi nchafu hereneia,1, afe hijo.Et fieproprfe fuit ihftitbtióA fubftirotio mpro» nrictate bonorum poft mortero granara:, que mduze condícioDs vía premoriencia caducidad» :^..v*. por efto uiuaobli^acion la ótripartt; ^j liar ta muerte de doña Martina dcBicífa, vlí fobreuiucncia .M°üca Martin Diez de Aux íu lujo ,quia non admit* titur íübíiifLuus niíi probet cafum fux fubfticucionis vcniüe: alias eidicitur cíe te non ioquitur fubfi irucio ,Caían, contr i* num. 8. 9. Yno lo ha allegado ni verificado* No obíta,quc el reftamento fe otorgb el año 1489. 39. de Ádi loque ha mas de 150. anos, yfe prefume Ja muerte Porque facado el tiempo defdcel principio defie procedo no queda canto que caufe preítimpeion déla muerte. Y porque aórnenos fe deuia allegar, cum etiam notorium ab enere állegandi nonreleuct, Alohn. ‘vcrb.notortum ,fol 7 1 9. col. 3.w. vbi Portal.2.Yfinalmente porexcluyala cSC’] dd h'J°¡ c.^omaJkgary prouar/para cPfc pacer dMqUC dtIcinP° no Puedc íuPIir »v| | 0níic ! erac , ion <l uc cfcufa averiguar el efFe* Szde A°’ aqUc ddicho Moíren Martl« 1•• T5‘ii]ode Moflen luán Diez de Aux, tuuo en lijo 3o.en Martin fégündo.q 1c fobreuiuio,y por fü exi Ido “TÉ T lib, i C! " ^ alio la con- i° fcon que eftana granado a& r,,atMo,^C$""do'^en fu tcftánieníodexa l]ehi, °f Ylos bimc¡r ños en el r/ftamemo de dicho fu padre. Deque faca la parre (ep Fucrca delta Relación )que de la fuerte que el vi! tmio de los hermanos c^íTen Martin primero de cite ñuor de las (^as-que fueron YfabctfB^awi” CS“n°a *ÍU hijo Ma,un, citan Ilanudl¡íA“',afcfc r°5« joren menor ,con obligación cíe oue cz i^m^S} fe huuicllcdcdifponcreufu^hiioslegitijool V^ftamifma calidad calidad, yorden de fucedcr de mayor en menor, eftá repetida en fuerca de la relación en las hermanas, de Manió fegando, que fueron Y(abe!, yBeatriz. Yalli para dar fuceilion adoña Yfabcl, ydeípu-es delia ación Luys Fernandez de Heredia fu hijo con e! titulo del vinculo fobredichq; tuno obligación de allegar, yprouar^ que la dicha doña Yfabel fue. la hermana mayor. Locjual no íoloprouado ^pero ni allegado efta en el procedo. Con que queda incierto quaí de las dos hermanas fucedio; yconfiguien tementé no confisque don Luys huuieííefucedido en fuer ca del íobredicho vinculo, para excliiyr la poteftad de agenar en doña Yíabel. Yel intento contrario queda deíüanecido. Máxime, que en la propoficion de doña Efperanqa (de quien tiene derecho Auguftin Batifta) Artic 15. y19* le dize, que Martin fegyndo dexo heredera adoña Yíabel íu hermana, yque en fuerca defte teftamento fucedio. Yaífi roifmo Ai tic* 20. yzi.íedize, yafirma ,que don Luys de Heredia fucedio como heredero vniuería] de íu madre. Lo qual ha’ze mas dudofo que los dichos doña Yíabel ,ydon Luys fu hijo huuiefíen fucedido en fuerza del vinculo. El tercero fundamento. Que por el teftamento de Mar tiníegundoproduzido por la otra paite (yaífi aproando en todo lo que contiene) confia,que tuuo vn hermano va ron llamado luán Diez, aquienje dexa vn legado. Yfegun el vinculo re!ato,efte excluya alas hermanas, por eftar antepuertos los hijos varóftes alas hembras. Ydefte hermano no fe baze mención en la propoficion. De que notoriamente reíulta.Que,ya pof no auerfe pro nado, ni allegado la muerte de doña Martina deBielfa; ni la fobreuiuencia de Martin primero fu hijo :ya porque la calidad de mayor en vnade las dos hermanas, iieceflaria pa ra íuccder por el vinculo, ni fe articula,ni prueua :ya porque no fe haze mención de luán ,hermano de Martin fecundo, ni de íu muerte, el qual prefería en la fuceííion afus hermanas. Es efeufada la auenguacion de los effedfos defte £vinculo 6 vinculo en Lis quejones que en e! feoffreeen. Yque toda la nueua fabrica déla otra parte queda fio fundamento. Y(i dixere, quedefto refulta, que doña Yfabci Diez de Aux que vendió adon Pedro, ydon Francifco de Aitarriba, no auiendo fucedido no pudo vender. Sélerefponde# Que al feñor de Huerto que eftá poBeyéndo ,le báfla excluvr aquien lo viene adeípojar ,con la razón de la l.íoci corpas) §. competir fermt . vendicet. ibi ,f¿uo adte liberas ¿des babeo. Que es excepción de derecho de tercero excluíi ua in totum del derecho del aétor ,ad Motín, verb. exceptioae turetenfAlex. Ludomj?decif 415.nu. \.vbi Bellram.num.ó.Rol. apud Cene .pofl traél,de cenf decif. 345. Sejfe decif. 26 1.con la regla, a¿lore nonprobante Según lo íübrediclló) no §fa necerta rio hablar dé la fuflancia, ycffeétos de] vinculo de que la otra parte fe quiere valer. Pero porque no folo para erte articulo ,fino para el petitorio, quede con defengano ,fe tocaran en fuma tres queftionesgraues, que fino procediera lo antepropuefto, fe aman de aueriguar, yrefoluer. Ytodas tres en fauor del puerto contrario; porque en vna folaque no tenga la refo* la cion en fu fuer, lo excluye. Suponeíe la ciaufula del teftamento de Martin fegundo que dize aííi. Dexo heredero mió vniuerfal de todos los ditos bienessal dito Martmfilio mió ,alqual dexo los bienes fritos quefueron de mipadre loan DieZj de Aux ,los dexo con los vínculospueftos en eltefamento del dicho mipadre. Con erto.entra ]a queftion primera. Si la relación hecha alos vincules del reñamento del padre, hade entended en toda íu identidad yfurtancia^comprehendiendo las perfonas mifmas fubftituydas en el repito. Oad Íimilitudínem tantum, vtfubftituti cenícantur fratres Martinifecundi, fub eifdem conditionibus. Tratóla en términos, dodta ygrauemente,el feñor Cafínate conjf 56. per totum ,diziendo con ingenio grande* diftincion clara, ycopiofa doctrina, quantas razones, ytrá vendo quantas auchondades hablaron en el punto. Y c* /rperfua* perfilado no ay otras qué allegar ,pires no fe kofrecieron ala mucha noticia de *~ron cando la duefe f^remite tC;„ai ji 1 cleinos ia propone generalmente Fufár. defiMl q. %9 %y en el punto dixo poco. ' ptincTm'oTa^ V aÍdenCldad P°ndcríj eafanate >tóel principio, harta d«, ,,nuene fundamentos grauirtímos que parecen inuencibles. Yaunque enlo figure de- -la fenu, anca en aquel cafo :Abraco la diffincciori jfart 'Cn ,a ext jaaa¿. OConfinación Adredime.,Wo L7 ;Eño cs>q^ficn laefci itura referente fe habla ydifpane de los nufmos bienes de qfe difpu oen la relata/e entiende la relación identifice con las mifmas períonas .YíimiKtudinark fi los bienes fói di- *dde ícnnr de ios Doctores. Ha fe de leer en los LJ.,8. *9.20¿ ^SíUCÍ ! rO C&loS bicnes dcí relato,y referente fon los »aturqúírtPo; rdlftamdlñ,”aió,fem ,Proidemitat<? rcfol- Pero dado qtic fe huuierte de refoíuer por la íemeianca» concediendo rtueuo Vinculo para los hijos de Martin P V- mero ad fimilitudincta viriculi reftamenti paterni. Entra la queíhon feguntfa, afaber eS, fi las palabras, al quaidexo los bienes quefueron de nnpadre, &t. indúzen fideicoffiiflb pedonal, limitado ala perfdna de Martin fegundo.paraq el '' r cP'’ tc grauado; pero no el otro hermano,5las her manas fubrtituydas. Ofi es real auido refpeélo alos bicenmdoO Caíd3d fuya ’para ^ue ,os vincul°sfe repitan mentí de MhmmTRÓS’ft8un qub fe «««nido ctt el teflaiAijfTIüan Diez de Aux.refpcóto de fus hijos. Eíta duda fe decide por la forma de las palabras de la dif-’ Scs'kTcJ 3P«ír kfi rpi rincipa,rnenrc fe diri2en alos bienes, e. real. 1ero íi hablan con las perfonas;c5 perfonal ;y koi po icion 'jo parta de las nombradas. A’ (filo diftinguen comunmente los Doftores. Surd. decifi ,,,.» t.&íque 1refiere X 8 refiere muchos. Petra defdeicommifq. -u videncias^ rm. $6.bufar, g. ¿7*. legendas, a" Én eñe cafo fue nombrado heredero Martin íegundo con fu nombre propio, yluego íe figos la palabra edmuz; alauaidexc^c. quees demonftranua adocukum yirmtatiuaa laperíona, yla llaman ios Doctores per(onahíllma, para que la difpoficion ygrauamen no íe pueda «ttfli - dera/orras perfonas ¡pertex.tn l. PaterjUium !<?.« §. deámJf de le*at. 1.ourd, d. dmf. i*1•-Pctr aa. q. 2,wilf& donde habla del nombre propio,y üc la palabra relamía alamifmaperfona. bufar, dq.f'i\-nu.\%.\ 9.20*1 v Jofeph <Tfamon.conff 1.nuni.\ o, vbi alios congerie, facit Aioíin. de Hijban. primo*. lib.\. cap.<¡. nu.\ 1. bt in qu&n ñione5quando fickicommiílum dicatur in rem >velan per-- fonam, eñan por nofotros los que la tratan ,referidos por bufar, ¿$*169. qure duobus numeris clauditur,y no fuera dé propofíto Lara de annmerfarJib.i •cap.6. num.i.^ De que reinita, que auiendo referido Maitm primero los vínculos del teftameto de fu padre,á la perfpna de Mar tin regando fu hijo fórmente yfin auer hechomencion ^ fus hijas. Aquellos vínculos fe han de mutuar para Martin fequndo ,como fe ordenaron para Martin primero en eferitura relata, fin poderfe eftender aotras perforas 5por- que el fideicomiso ygrauamen es odiofo ,continet onus> &vniappofitumadaliumnon extendítur vtfrequens eífc propoíitioin ore Do&orum, &probauit bene Lara wb proxime num.i.ü* Yala letra fe le li 3ze ofenfa en la exteníion, como en la reftriccion ,Tortol.verb.Joms> num. 55. gf de confort.cap. 5* num. vlt. Marúnezj in allegat.Pro* re*, extran.num* 451. Ypor otra confequencia, aunque dona Yfabel Diez de Aux huuiefle fucedido en fuerza de eñe vinculo, por auer muerto fu hermano fin hijos. No eñuuo granada afauor de don Luys fu hijo 3antes quedo con libertad en la difpoficion de losbienes, ypudo vender aAlfocea. Si fe replicare, que en la dicha difpoficion referente, ay "*pala* 9 palabras que denotan fer la relaciono difpoficion realauido refpcdto alos bienes, vt omnia vincula ceníeantur repetirá ín ómnibus períonis^ quibus relatio adaptan poteL, co roo ion aquellas ,los dexo con los vínculos ,.Se reíponde. Lo vno,que no obran aquellas palabras mas que vna re petición déla oración precedente >que habla con lapa lona dd hijo, alqudle dexo, Vcrbum namque multiplicauo &rcpctitio,nequaqüatnrevum fubftaniiim rnutat :como dixo aquel grauemotiuo defia Real Audiencia, en el proceífo Illufiris D. Ioanme de Perneftan ,apprehcnfibn del Condado de Luna* Lo fegundo, que el orden delalttra,dcfignael del enten dimiento, en todo genero de difpoficion, Lquottcsjnfrm• JE de vfufruéf, l.gcneraliter, Jf* quid ergo ,Jf* de Jitieitom* líberULquifoluendola 2.jf. de húLred.inJítt. ylo funda largamente fjafana. conf. 45*ww.94*^ que aííi fe ha de entenderle perfonal la diípofici5,como fe muefttadcl pnn tipio de la oración, en que fe nombrá el hijo por fu nonibre propio, yde las palabras relatiuas ala milifaa periqna ta fóíamente, ibi> alqualle dexo. Qux cbádiuuanturcx dcdf; tcx. cap. quoniam Abbas ,de offic. delega, voi onines vnanimiter docent ,quod delegauo conceíía nomine períonse expreíTo, dicitur perfonalis, &cum perfona extin guitur, &quod attenditur ordo literas >fi nomen digmtati prarponatur, <Sc econtra, qua de re c £árbof.incoíletta*ad illum lextum * Tertio. Quandb !a difpoficion Tupiera areal, por el mifnao cafo que mteruienen palabras relatiuas ala perfona, íc reputa por períonaL egregic Fufdr.pr/ea/legat.q.i^^.nu.z bis verbis, Sciendurn lamen ejl }quod lieeljidetcomrmjfum e(Jet in rem concepium>filamen rejeralur adpeifonasfu* pra nomínalas, ettamfolumper dtttiones relatiuas yvi ejl díílio ,vtfupra, quod de reali ejfciturperfünale.Vtucualo con Rujno.y Menoch fin concradi&or. ,. Aunque la queítion fobredicha delaperfóhalidad linn-