Respuesta a vna carta que el contador mayor de la Santa Iglesia de Seuilla, Ioan Baptista de Herrera escriuio a Esteuan Belluga de Moncada ... : en razon de pedille auiso de la marauillosa estancia de la Cueua de los santos Hermitaños del Monte ... de Sa

^J(7 <iA VUA CARTA Q_V EEL Contador mayor de lajanta Ighfia de Sevilla, loan Baftifia de }ierrera,efc rivio aEficvan Bettuga de Moneada, Contador de la cafayEJlados del ExcelhntifEDuque deeJMedina Siionia, y[arquesyConde,lS¡c.Enraz,ondepedil¡eavifo déla maravi Bofa ejlancia déla Cueva de los Santos Jiermitanosdelmonte, quefu ExceU.tane enfis Ciudad defanLucar de BarramediL-). Contador !Tiayor,Io.inRaptiila de Herrara,enlarerpueftadcru carta dé v' Ti de onze defte; no fe quilde iosdosinterefará mas, yo en el acrevimientode ro, qtte en execu-'iort de íu obediencia ,intento diícurrir (dífculpa fio MaeílroTirf) donayrofamente fintio en fus Cí garraies) ov, m.en logiar la vo!un;ad,que a! Exccllentif. Duque de Medina SijQpÍ2[r,ifedor,muefira.Lo cié toes, que no v.fn canafc¿to,e¡ mas remoto fi Cqueopuefi-o en nin'’un tenerle fu Excel, en la tierr.i)quedará admiradojC.enofaberadiniiarfe en ¡anustnini-Tia acción deíle gran Pnncipe>am3ble feñor,y dueño mío. La Cueva de los HermitañoSj de que v.m. ami tofeo pintel pide diieno,tiene bafta cien paf foseiuorn:>,ruarsier>cocn breve altarJjdilla como quatrocientos del puerto de Bonanza, ypocos mas de !a falida vdc la famofa Barra de S.í Luc.-.r,por donde t.mtasq han entrado de piatay oro.han abierto aeiirangeros las puertas de la codicia, fi las ventanas no fe de fu dcfvanecimien toa'nueftra imbidiada Efpaña.Guamecen la fubid.’ por efta pnrte,amenas huertas,donvle fiem pre verdes nir.jnjo? iulces frutales,}' caferas.hortaiizas.hazen ran agr.tdable diferécia ala villa, comogullolbdiv rtimienco afu pequeña afcenlion. Eito al principio, halla pocos dias á, fue nna pajiza choza de un devoto Anacoreta,que no menos,imitando a los antiguos de Tebayda, enia interior foledad,que en la valiente eXicucíon de fu intéto, procedió algunos años en el fru tóde lusvi'ñlias, con efeftívos aumentos de las primicias qle conduxeron afemejáre Palcftia* Mi vi<7i° nte dueño, arielartado fiempre en las cofas divinas, alas mas pctfpicazes atenciones comxehen.hendo con prudencia invenc.ble ,qel litio por efpcjo de Bonanza, grangeava fedoa taAtj diveríidadde nKÍqncs, realzar qu'ibfv que bien)el excropto pueftó en pratica del rin8ui.,r Arhkc3,avudaDdo!econ-el valiente impulf> de otro,que en venerables canas, llamó la voz ''ivina al amable fitio, prendas de la Patria qmhonro Seneca, prudente ydefengaáado va ™,q»e .,0í amo.-bfo, folilbquios. defeartó .tiempo galhtdias betl.ieet, yho„ro6s ocopacionts diPala.io,efco|.;o la mejotpam. Yprongiiieatio en las que contiene el rmo.ptometo a r. in.qiie ai mas Optelo puede íéguramente liroíijearagrados.y atraer güilos: fiabefe con muchos, lo, pocos oalTo, de lo apacible, déla, f.ldasdelle, li breve, ceklh.l Olimpo.deiaeun inligno Com..entt;deVSctaphi,, laumano.qne como al Duque mi fei¡or, e,iene en la ..erra el c,elo.para tantos efe,os de Ib mfcrntable ydea, previno la guarnición dello Epitome de fanruayios con la cilla del que lo fue de ¡ia Criador en lij niavorttiunfo,pata q,ue en el ínter, que arnaj otes el reabre viado parayfo.pnes LA,Jo,„ fonorasnanficas de las aves, fumpfahodeireo.qiic no halle Itefcuras amenas ““SdS^rSmddevah£^^y^ 'isiie en lo que gozi ventajas ala imaginación. ^X.legin Llegando por cfta parte auna de las puerta?, remate qnatural artificio compafó admirablt. mente en el penafco domellico de aquella niorada(abierta no atodos ,ymifteriofamente cerrada amuchos) amano derecha eft¿ el venerable alverguedcl fegundo Monje, primero no fin caufa.en muchas qcalifican lu intencion,con gozar de ceñida entrada, dóde habita tan efpacio foruefptritu.q afsitiene el coraron en ¡adivina lerufalem.q no parece, qen la babilonia de Se v¡lla,tuvo tanto qolvidar,quando aquí {aerificó tan bizarramente fu memoria.Difponeeidifi. muladofepulchroderte varó infigne, fácil arquiretura, dóde abovedado el tofeo barro de aquel peregrino migajon,qlbrcna toda la diftanc¡a,contradize afu facilidad,deteniédolc en fitandefo,y tan bien proporcionado,q fe hazecapazjnofolodcladefenfacomundelas influencia? celelleSjdno mas qagradable manfion,en fu mayor tcplanqa. Tiene al finieftro lado efta pequeña eflancia,cavado en la terroíá peña,tinto efpacio, quanto no defcafado,eI rejovencidojfiabf tinente cuerpo,ocupa lo inefcufible ala obligación natural,masfatisfccho,fino mas regalado, q e! qen tranfpoinines de menuda plum.i,nofofsiegaquádomasIoá mencflcr.Y adviertoa v.ra. para qlo lleve afsi entendido, qel mas mínimo intento deftos, como el mavor, fon difpoGcion de! peregrino acuerdo del Duque mi fcñor,tan parecido aDios en eílo (como en otras muchas cofas)q quandomascon la grandeza umvcrfaldefusacciones(inaItis habitat)prodigiofayini» micabicmentcfrelpicit humilia)coñ qlo mas,o!vidado de lamas lince comprchen{ion,preluze realzadifsimamcnteenla prevenida atención de fu Excel.yaísi pareciendole conveniente,man do abrir en la bóveda una lumbrera,tan apropofito,q (correípondiendo al frontifpicio deunj puerta qen un antemural defla celda, firve de propugnáculo a los incurfos del tiépo)induzefe« guridadala Talud del díchoíb habitador de aquel íitio,ydirpuefla ala febea luz baftantejiatisfi ze para obíérvar, ileíá, íi quiere, fu duplicada claii!ura,y aplicado mayores logros, anadea fufo ledad maravilloíb retiro. Quefu Exc. Dios le guarde felicifsimos yneñoreos años, no Tolo pre- VÍene(comoderpuesdirc)prodigamcnce lo neceflarioal cuerpo de íiis divinos tributarios, {¡do lo mas eifencialjlá comodidad mejorde fus almas,(principal intento de fu incftingible caridad) con tanto acierto,qno fé ÍI mas obligados de la eípiricual qhallan, adelátada mas allá de íu ima ginacion,G ala obligación de la praticá de fus impulfos,conoceij qeftos fin aqueIla,qu3ndo no dexarande obrarfeporlamocion del divino efpiritu qlos rige,porloinenosnotandefembara qados.ni con tan efeSivo coníuelo, como lo prevenido de fu Excel.les difponc. PaíTandodefta cueva,ala íegunda, primera morada del gallardo Cordoves ,y al prefentede un raro exemplo de íáutidadjun varón peregrino, qTiendo en el figlo religiofiísimo presbítero, de atenta vid3,e inculpables cofturBbre$,con rcnta,poíéfsiones,y amigos,dexando!otodo,quifo mas abieftus cflcjen la leparacion del olvido defta foledad, que en merecidas dignidades, el aplaufo defeñivo del figloiaqui pues,afsiíle agora nuevo Archimandrita, yiluftre impugnador délos peligros del bullicio,en la fegundá de las manfionesdeíle epiciclo foberano,laqual tiene para adorno de fus libros, diverfion yrecebimiento, una luzida quadra, qdéíla parte deícidare una ventana,la no canfable vifta del puerto de Bonanza, yeípacioíb tablaíb de Tarfia, ypoco adentro del criftalino margen,al pie del viíloíb pinar del Algayda, la antigua fabrica del ilüftrc MonaíleriodeS. Gerónimo de Barrameda, fitio no Iblo apetecible por la calidad; de foUr conocido de fus iluílres Monges, fino porq en abreviado numero ,gozan en el herraofo plantel de fu naturalcza,copiofas prceminencias,eípiritU3les ytemporales,y todos los comodos aqpue de cíléderle fu relígiofo deífco.Porla otra parte de la quadra,íe falc de una proporcionada puet ta 3un efpaciofo,no fe fi le diga hucrto,viña,o j3rdin,o recreo,q de todo tiene ffiaraviílofas pat les,adonde los no ocio{bsrato$(q ala abilcridad continua dilata la cuerda, prudccial acuerdo) le gaftan en cultivar ordinariamente, por mano de! mas antiguo habitadordefte dichofo hoípicio,Ias agradecidasjviíiofas florcs,gallardas rofas,acomodados cipreles, bien ordenadaspnr», yprovechoíás hortalizas,qcanto mas impetran Indignidad defueflitnacion, quanto es fuerza regarle amano,con el agua clara de un generólo poqo,q en aquella altura la fé del Duque mife ñor halló milagtofamence.pues contra la opinión de la experiencia,no Tolo le concedioel cielo agua en e!, qminiñrafle el gafto común,ypiecifo para la humana vida, fino mejor ymas fana q otra alguna defan Lucar,aunq las tiene muy lindas ragua del ciclo,en fin nianátial,y tan buena, ^fi alivia en las cctellas del cilio el no artioficifo freleor qle comunica naturaleza, confuela en las cenizas del erizado invierno el nativo calor qla mifma le engendra. Guarnecen puespwla parte luperior,3 efte verdadero penfil,unos con tanto concierto defconcercados pedazos del pe ñafeoio barroiqfi como fon halla treinta paíTos, cumplieran los qfobllituyeron vallados frágiles,eicufaran a un tiempoatrevimientos ycuydados;eílos ala cordura preceptiva de fus habita" dores,y aquellos aUcurioli ínconfideiacion de vajjos pceceofoies de fu ooúcia. Produ* r Prociuxo apui nituvalez3>m3nJ3(Ia fin duda del fiiperíorartifice, tanta divcrfidad dccampef tres flofet,en el lienqodeíta peregrina muralla qav.m,Higo,def¡cdepor la parte mas alta el fobtedteho jardín ,q ni pueden ni compiten con las regaladas ycuiiofaa qabaxo miran, ni eñasaf cieddcn ala multitud de btlleza.q aquellas con fu natura! agrado reptefentá a )a vifta la mayor parte dcl año.. qya en el verde origédc fus primeras loí^anias.vacnla gallardía de ílis fozon-adas libreas,110 tienen en !o numerofo yapacibie,i;omparacion alguna, hermofeando fu natural com poftura,divcrfas quiebras, que difpuiieron celeliiales inciirfos en el inculto barro, pareciendo las flores ylas vervas,punco5Heag'adab!earmoina,q en mal pautadas lineas ellampó el prime romieftro delafupcrior CapilIa.PaíTindodc la puerta al tranfitodiellrodcl huerto, guarnecS competentes paredes de ladrillo ymezcia,la fabricade unacapilla, donde torios Jos dias fe celebra el foberano facrificio d;; la Miflatehroedaq porlafaluddeq t.mtonecefsitae! Duque mi feñor confus prolixos achiques,de la qual fin ellos,gozc largóse innumerables años, yfin lapé ífionaqfus forijofos ycontinuos dcfveios de! bien publico, qde Efpaña,Africa,e índias,incefa bleméce perfiguen fu cuydado. Cuadrada es la capilla,yfin duda alguna,afrenta del primer sm pode la nieve:en lo interior tlella,gtiarda devido compás en fu fabrica, yrematando en agracia, ble artefon,labrado de limpia ycuriofa madera, difpone lugar bailante aun concertado altar, correfpondicnce en todo ala profefiionfolitaria, c^ fino con coltoíby dorado retablo, ocupa la mtrioraccncion.obligaa lamas fegura.con la verdadera efigie del autor de la vida,quando vé cieodoa la muerte. rindió lafuyapor fatisfazer mis culpas en el árbol de la Craz.Losornamen. tosdeIprcíle,ydei altar, autorizan con fu decencia, yamoneftan confu templancja, la igualdad qatalfitiocompitc,y proceden aeílablezer en el mas infulfo,viva fejde lospru ictes acuerdos qen todo tiene e! Duque miíéñor,q aumentando la grandeza fingulardcfu perfona .pulo los q tocavanal abarcón fumiftnamano.paraqiecelebraíTeeael la primera MiíTa, yen todoelmiS j dojuftiísimamentela virtud de qmas fe preció el Rey délos Reyes, vqatantos proveótos yre ligiofos varones ádexadomasq admirados,virtud nada nuevaenfuExcel.puesgaftamasde li* mofnasen la continua execucioii de fus efectos, qmuchos cituios Je Efpaña tienen de patrimo niojpuesfolo en la capilla con qlirvea nueftra Señora de la Caridad, fiendounafola parce, de tantas deile genero,paira de ocho mil ducados de gallo ordinario cada año feiio ni es de aquí nidetoncorcapluma.tlevavamela verdad.no atendiendo aqeJtnejorcizne Andaluz; qoygo za la gracia yafsiftencia de mi dueño,elLicec.PedroEípinofa,Capellán de fu Excel.y Rector 'rielODUegio de fan Illefpnfo, honra delailuftiey val^ofi'Antequcra ,como peregrino ynó imitable hilloriador en los fig!os,facará preítoaluzen breve cópendio,ylacónico panegirico, nuevas mar3vilhs,y fobetanos prodigios de las virtudes, Chrííliandad yzelo, con qel Duque mi fcñor.iluttrando fus nobilifsimos alcendiences,dexa afus progenitores fingulares exemplos, que imiten en fu mayor grandeza.) Dcfta' Capilla,íéñor Contador,ala finieltramano, fale una puerta, propia efigie de la celeftialeftrechura.q riize el Evangelio,por la qual íé entra ala celda,oíbtcrraño,dondeafsiíle afu breve delcanfo el fanro presbítero qédichores de boveda,y ella íüftenta fobre limas de tres va ns de gruelfo deile pedazo de monte,iiene capazlugar para fu retiro,y en lo entrañable del pe j nafeofocavado un proporcionado ficio.donde con curiofocuydado,honefta cortina cubre una Icomo alhazena.q de día no pareciendolo,Crve de noche para íureclinarorio.detro de!,q:;al pro ligue otra igual puerta ala primera,qcorrefpóde con breve tranGco3 0tra,q fale aaquella quadraqantes'dlxea v.m tenia para lús eftudios, nuevo recebimiento dd Duque mifeñor, quário con IJ1J5 devoción qcuriofidad.vifica ternifsimaqienceaqud lamuano. Ybolviendo ala Capilla,tiene defpues della al fronnfpiciodel altar, una antefila pequeña.q profiguiendoenla fabricadeladrülOjdelas paredes qmiran al jardín, es capaz para oyrMifla los criados qacompaña» fu Excel .quandoaJIi lá oye,y parte paraqconmasriecccia,y adorno autorize la brevedad que concedfo‘éríícld,parafemejántéarquiteturá. ' ' ' Deaquilále una puerta al jardín, para qpor ella fin enbaraqarla Celda yfala del íánto preíle, fe pueda entrar ala Capillajjuntoala qual cita la polada yalverguc delprimero fundador deftamaravillofalblcdad.Qi^ifier3(bien lofabe Dios}fabe>algodea lo qDios fjbe,y tener algtin paUdeofaunq mifero pecador}Je la tiiavidad de fu an]or,para dezirla conftancia,virtudfolidi yfoledadpetfeóca deíte varón inligne.Dios la defeubrira algún dia, qcomo tan fiel no defraurfójamasel honor,de quien con verdad le venera yfirvejyo hablo atiento en colas divinas,co iDoquien aun de las humanas,incapazmente procede adillinguir las mas comunes; qutdelé ef. topara quien lo enciende,y para fu lug3r,q elle folo es dezillc av.m.proíiguiendo mi difeuríb, comoU celda deftc verdadero folicariu^eita mas adelante de la antcfala de la Capilla,® nlo mas iuceriof intevioldzfte divino promonrorio.v como mas antigua, mas pin!ong'd-> vmenos capas de!u2, porque aiinq m.isla:'’.i,loío tiene de latitud poco mas de una vara, al derecho lado de laqualcf tj culo mas intir.ircvüjUii recogimiento,diputado para oración mcnr,.l .can retirado, qaunque por la parte de fan Lucar vdu la mar.coiicuir.iu todos los infernmenros qmas puedá perturbar el Icnrido hii mano,por ningún ca(btinbara(;ar.in a! qallí eftu viere, ni le impedirán lu mas quieta ocupaeion.porque noleoyen,y cooferafsi qeflá tan cerca e! puerco de Ikinanqa, donde los eltrangeros Vnaturales qen e! en tran.hazen continuas faívas aPalacio, ala ciudady afusforti lezis,Cañiílos,yfaaluavteSjy deftos muchas vezeslescorrclpondcn con urbana confufion, eílí do aliidcntro.nolc oycn,Gnoqu3D.lo mas como un amago de un remocifsimo trueno. Ilncfteadmiraole rciiro,:icneen un hueco délo mas intenor,como una vara, alto del fueio.ia cama ycabecera,para fu breve repofoelte aprovadifsimo varón, todo de una mifnia labor yfabrica,porque la cama esdeUdri]los,v la cabecera de lomilmo,lindedc laqualclláuna Cruz,q coge el gueco de la cucva,gruefra,y de laeilatura de de un hombre, donde yo fofpecho que repofi mas tiempo que en lacama.liguien lo defta maner.i,de;iiaa Chrifto naeílro Señor con fu Cruz,yde noche,con lu Cruz vla de Chrillo. Frontero de la puerc.i angofta defte apartado, i la (jmeftra mano.eltá otra que correfponde auna dilatada fepo¡tura,quefe origina de la roifma celda.falien.lo con otra puerta,aun pequeño cói redor,cubierro,que ancedehende las dos qcier ran la cueva,ylirve de hofpcdaje,los breves ratos, qdá lugar fu humildad adexarfe comunicar de algunos délos machos aficionados a fu virtud. Como fronter© de la ante capilla,y aífin derte tranficOjCfta la oficina,que firveal minifteriode la común penlion del fundento corporal, de q el Duque mi feñor tiene can partic'.ilarilsimo cuydado, como fino tuviera al Túvolos mas impar tantes delta Monarquia,mandando aunó de los Contadores de fia cafa vcitados, atienda perfo raímente,aque fe les remita cada mes adelantado todo lo neceíTario,demas de los continuos re galo5,qu8 pormenorm3nc{a,afsimifmo,felesdéde fü abunnantifsimabotil'eria,y en particular fi algunó padece menofeabos en fu falud.va fuExcel.porfu perfonaa vifitalle muchas vezes,ern biandoiee! Medico de fu Cámara,ylos de fu cala,fin perdonar coña ni cuydado, mas, que admira lea elto 3Ísi,en lo que el Duque mi feiíor conoce canta virtud, de que es incanfablepremii cior; li el mes palTado, aviendo derrotadofe en RotajUn navio de Irlandeíés, viltiodecodo pun- to aquantos vinieron afan Lucar, yles mando dar demas del vefeido, un doblen de Ibcorroi cada uno,val Capitán val Maeílre,con mavores ventajas, ydeftasapciones no tienen nimero Jas que cb el difcurlb del ario excáíiía 13 natural ¿randeza.Kotabícjn«ftt reprime fu modcSia mi voluntad porque no muevo la pluma aparce,dónde fi la dexara dilcurrir, pudiera comentar algo de lo que en muchos volúmenes yligios no acabara. Enfin feñor Contador, falicndo de la oficina yel tranfico ,fe opone alpaflbunpedeñilde dos efcalones enquadro.fobre otrodealhe!!cs,ciprcfes,ydiver(idaddeñores, donde el eftandarre de nueñra fé,califica ol dicholb alvcrgue deftos Tantos varones, delde donde paflando un curiofo encañadOjpor diez elcalones,fe lube ala 3zotea,que comprehéde toda efta fabrica,cuya dilatada plaqay villa,no folo excede los limitesde la mas perfpicaz,fino que veciendoíngeniofos almirantes,fe pierde en la atencion,y no alcanza acomprehenderlamar,losc3mpos,lós£D5 tes,las huertasjlos valles, los foíos,playas,Sa}inas,cafas,bofques,Cafti!los,baiuartes,barcos,naviosjV edificios, que defdeel!alegozan:es el mejor ficio que pudo imaginar la mayorapreheníion^es maravillofa atalaya de los cielos yde la tierra, yde donde Ibbrepujando'lafitisfacian al dcíTeOjfolo halla digno tal litio, de tal dueño como el Diiqiie mi feñor, como taldueño Setal fe!icidaJ,efta goze v.m.rauehos anos como le delfeOjy con los efedos que merece. San Lucir 2j.de Febrero de idz^.íños, EJievanBtUagadecSMmcadéUJ^' «(