scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Nueua relacion, y curioso romance, en que declara los Terremotos de Roma; lastimas que huuo, sin poderse fauorecer vnos à otros : y assi se escriue esto, para que todo Christiano tome exemplo, y temamos à la ira de Dios; sucediò este presente año de 1

Full text

NVEVA RELACION ,YCVRIOíO ROMAN; ce ,en que ótclara los Terreiticros de Rema ;las.laltimas que huvo, fin poderfe favorecer vnos ácti es: yafsf fe eferive cfto, para que todo Chrifliano tome cxemp'Io ,ytemamos ála ira de Dios; fucedib efte preítnte año de 17 13. ALos nwrcc lie Encro^ en cfte ptefente ano n(]uec) Hijo dcDiosStnto ii-tciti pan redinnc al hombre prevaricado., l^or el primer compromirmo ^•(leAdan ..por aver Litado 'jSuberano Pr«C|iio nueftropnmiT Padre, dsncio dejullida ,quD perdió, aDios atributnslanros, hzziendo cl'claro al que 0: Tue.det polvo levantado , yen tnilcra ferviduoibre >1 Emperador mas alto _ .de los. hombrea, *1 que fue Ríy. cenoú criado , yen juHicia, fliic peiJio PórTranísrefor engañadoi ypara'caacsrlo pido al» Virgen ILl.into', ,inc dedu brodka gracia, para qqe pucilan mi» raigo» ov Ul inf. IIt. Tfagaiii 'oriur dtDcttóf ítfiugo, q«e ta tile día que ¿(go fucedíó áU.onm ,yfus campps, ydrcuiivczino» Pueblos , los terrores del acalbi porque ahura de las des de la noche, nqtw.el letargo del fueñu dnbaáloseucrpcr. cl mas ptecilb der^rll', empezó atemblar la tierra, gimió (I e]rc,’etDprZu cl llanto, ybravos los Elementos, áRoma pobre abanysrou ; ycon cl horror, yslUmrbto, yé deinudos ,yá dcieali^ns, nofabon que hnzer, civntuíos en tal lahjrinio, yucs; ElSsernranio Patfor, xon lu Cftlegio Sagrado, de Sciu'rcS'Ciirdsnaka, en lu C.'piMa ellá'onndó, pueiio.cn ttui., ylagriiaofo, al Roy David iiuiundo: el Salmo del Mif<rire iDio» le ofrece polimdb; yviendo como los Polos vftib.in' títiibsaiido, yque los Gvlcllcs Exes, cotqo que pieeipitulos dtíl dorsdo P.ivimcntoJ le venían arrojando, con pcrRfka contrición, ycon el Apoftolado Colegia vn» r^a puerta a) cuello, de rurfico ,ytofeo efparto , Jos pies dcfcclgos ,ytodos los Cardenales con llanto, ila Iglclia dc San Pedro ván ,con zelo fobcrano : Ya! llegar ila ancha PIsza, del Mundo el mayorTheatro , falió clamando áuis plantas VB Doílo Penitenciario, que con lagrimas le dixo: Pontífice Soberano, Padre Santo, yPaire nuurtro, el Teii']ilo le viene abaxo, el Ponicü de Sm Pedro, yTus finas Alabárteos , yfus pcifi'las Columnas Je mucv<.n, buelve áPalaciot Aque el Santo rtfpniidió: Yo he de ÜÜT ixcmplo, vamos, yhagafe la voluntad uc Dios, que fon mis pecados los que cartigoB mercci'Ti ,• porque me hizo fu Vicario, yes mas en los Sacerdotes Ji culpa ,que en los móndanos^ Aqui fe oyeron lamentrs ; aquí fe cicucharon llinios; aquí fueron los gemidos i aqui el miedo acreditado : por que temerofo el Pueblo de ver qac continuados feguian los Terremotos, todos avozes clamaHdo: Mifcvicordia ,Señor ; yentonces el Padre Santo,’ que es «I Onzeno Clemente J ^ yantes Cardenal Albino i! entro al Templo tan humildeJ' que quedaron cralpaflados . ‘ los eortfones de todos I de verlo tan humillado; 1 Ydefde el día estorze * de Entro, fiempre anunciafoo tos tiempos ellas defgraeias , ' con verdaderos prclagios. Los ayrcs fueron muy recios J ylas aguas inundaron la tierra ,como en el tiempo dNoé maniftftjron ; En el Tibcr las corrientes, tíllenos fe vieron, yrayos, que botcanes de las nubes, al Mongibclo imitarían; porque ilos das de Febrero^ en el dia Soberano de la Candelaria, fueron •- los miedos mas acendrados} porque huvo vn Terremoto, que duro por tiempo largo, de mils de vn quarto de hora j montes, ycalas cafcando: Nueftro muy Santo Padre, el roftro en tierra fixado, pidió d Dios mifericoidia por todo el Pueblo ChrilVianoJ diziendo :Señor, Dios mío, no cartiguc el fuerte braqo de vucllra julVieia el Pueblo; yo tan folo Iby el malo: piedad ,Señor ,de mis culpas; mirad al Pueblo, que enllonio, arrapemido, ycontrito, ' le pela de aver pecado; ^ yorando roas de vna hora, falió d« aquel Soberano , ^Icrorl Ttíoplo gründe da Sin ?eilró¡ «n quien de/can(a el, Pblej conl'otü al Pueblo afligid» , jechó flbrolucina iquancoi pefadn» pueden los lionibies comtKT; yconteiTando por Al Perfona ilas gentes , di6 orden itodo qunines Sacerdoetí tiene Roma, que (alk-rin predicando, ypudieran aislolvey de los Calos relcrvados , plenipotenciariamente, como él en tales caros; ycomo el Profeta Jénas.; iNtnive peedicanJo , ia commobió en contrición^ afíi áRoma el Padre Santo, quceii publicas penitencias, ávozes fo confeflaron ahrazaniiofe enemigos, con dulqc, ,ytiernos llantos^ Rcftituycrotili: honras, ylos dineros hurtados, yala Fé fe corrvivtitron los Hercecs cbfliiiados; ypor IttbonJa Divina en Roma, no fe alicilaron los Edificios, yTemplos, aunque fueran maltratados. Vióte la Noblcta yy Plebe, veftida de pobre* focos , tanto ,que era vna Tebaydt de Penitentes defcalqos. Los Religioíós de Ripa, de aquel Scralin llagado . Ftanciiro ,fueron «Ilómhfo j ptíjtencia predicando, lurn lis obras ,ypalabras Apoftolicas, )• lanías, ytedas las Rtligionet !c vnicron, ycl Clero Sicro exj’eíkaculo por cierto de admiración, yde Uaii»; Toda ia gente ilc gocrt.i, dcsaniinlii atnbiado de prtíinidad, ygalas, pnitcntis le loofir.iron’, airafirando las Vnnderns . ylos Parches tltftcrnplndos,' los Clarines ,las Sordinas , fonab.io en vea de canto; losEllados de la Jglcfta recibieron muchos daños,' arruynandofe los Templos, yquedando deíTolados; l.os Pucbloscircunvezinos del Rcyno Napolitano , que es la Provnicia tic. Abruzo ; han quedado óeffoladts. Yen Roma fevió vn Mancebo, hermofo, yde lindo garro, dcfnudo'dc medio arruta, aGvronymo imitaoJo; porque en el pccKo fe hería con' lo dtíro de vn guijarro , regando con tangre el iuelo, átodos caulándo cfpaittOi Juzgaron fer algún Angel ; . yficndole prfgíintailo qoicn craVDiabuYoTo/ vn l’cwdof'obltioKdo, ' que por mis 'culpas .can /olas fe mutilin Dios iniwdo; Pero el Ihnto de nvi Madre nic Cífucrga haicr.eflé afto, pidiendo mi/érícordis iDios, yque mú pecados, por fii bondad infinita , que mc/wn perdonados; •al ñn, (oJuta CiudiJ es vn yermo fulitnnci . ¿omic le ven yyiiriwii s, VItrelsgclieamucfins-Piihliu; i Vpor Decreto abloluco,' tu SanciJati ha isanJaJo , con ngiuoCis Ccnluras , que no aya IFragor profinoí al'u Sqbnna ,ytitñoins , . qiie.aá'titen en fu Palacio. - MamlQ, viltan cAameñas, «n vci Je leda ,ybrocado ¡ lüs CIcvigo» Ib caftigueii, yRejigiblos, den traeos, 0cu/iuá^os ifiercnnciles eduvieSea ocupados : Qiic tío «llenen amuge res las con&nancias del canto; jiiádán^ar, yque fe acabeo en el Mundo los Saraos: Que las Fiellas fe celcbrea con veneración, quitando el tfiljijir en fita dne‘r:' - yalas cienJoa yema, yIra». Hiiofi: VM Procefsion con endn el PuvÚo Romano,, vvCtidcaide pcnicencia; yel Santo Padre dcibdqo 1viQn^aJa.imagcn, i1 difignici, yal Retrato mas deTOttiydc la Virgen Tranllcverino.nombraiio, i queiiohi. todos Ic'.lUman . . Sanra Mhria.dél LÍaneeii. porque sti {u día ccfsó tanca dcidfcha, y. ccabeió. Son los Pueblos dillruidoas l.v.qufc enn fuípieu Cínío» '.. i«ii Ul’oth-..y.la.liiconeG, que qucduonJúpalCiJoi. Día de JiCindelsria cayó cpjo el Templo, abajto* del GrspJeSsnco Dotningui, 'dcléneerrados, ueroii ochocientos cuerpos los muertos, que le contaron. En el Aguila, yCopleo , yotros Pueblos que Jebaxo de Roma ion dcllruidos , no es polsiblc numerarlos : Veinte ycinco mil los muertos fon por.guarifmo contados. OGr.in pios.I mifcneorüiBi ni> miréis nuollros pecados : mirad ,Scñpr, áJESUS , por nofotros anclavujo : Miy» fti Pivina Cara , ymiralo CoronaJo de Iqs barbaros .Cambrones j ymir.tlo. un llardo, que de la^phnta iil c,tbcIlo iivn LyCptpfo ís comparado: Ala enmienda pecadores, yel cofacon humilUdo, con CoufelsioR verdadera,' digamos con ticrao llanto : Dios Snnfo , Dios Santo, yFuerte! Dios Saoto, ímoioitjl, pecamos: mifcr¡eordi,t,.,Ssñori poi; Ice quien.cres reamarnos ; admite fs intcrcefsion de tu Madre, iquien canionio; la Salve, yAve MARIA; tu Santo Nombre invocamos: cnmiendémosinucUrps vidas: tcmáejos'l.úV <.!rtigii.j>js de la Divina Jutticia, 11 de pccw no dcirainns- N.