Por Doña Maria Pinto de Leon, madre de Iosepha, niña, contra el señor Canonido Don Luis de Tapia

0 u a CER: os pray Ñ Ñ ya y A ==S AA j 2 1 Ys h d Pp DOÑA MARIA PINTODELEON. MADRE DE JOSEPHA, Nal ideada o CONTRA EL SEÑOR CANONIGO DON LVIS:.DE TAPÍA S hecho llano y conftáte , que pallando ñorCanonigo,con lu coche ymulas corq B| riéedo,cogio ala dichalofepha,y le abrio AR y dela probaga cótraria,porq elfeñorCa- Igo ti q | riguezerac nonigo tiene articulado,q el dicho Pedro Rodr1g raco chero dieltro, y quedas mulas eran manías, y Gt080 culpa la Niña, porque le atrauello acogervnas ciruelas. Con lo qual | | | nonos Pedro Rodriguez,cochero del dicho fe= lacabeca, de q luego murio. Efto con(tá. lbañtáteméte delasprobágas dela attora, | AA A A a do o a AS A A ÉÁ A a - A e A KA E no nos embaragarémosen filasprobancas eltan hechas en termino,o no;porquerde vnas otras probancas conlla que el coche y el cochero de el feñot Canonigo,mararó la cria enra:y afsilo que probiaiemosferdjque el feñor Canonigo elta obligado por el déliro y htchoide lucochero y a dar el coche y mulas pronoxa,y queno le efenía lo que lega. Escócluñó cierta,Q elfeñor fecobliga,ex qual deliéto,por el hecho y delito de fusefclauo;o de fu criado libre: vteftox, ¿n $ stem imfbicde obliz.que quafiex delito nafcuntur, y da larazon el texto: Ideo aurem 10 proprié ex maleficio oblivatis vacelligiturqnia plerumgue ob alterivs cudpram teneturzaut fervi antdiberi l.x.cn princip. 7 ing familieff.de publica ".dóndefe dize, Gel feñortenctor % e pro deliéto famili, y que jub númine famili continentas ferui 'oN liberí.Lo miím Siro la l.guate,$.1. del mimo cito la l.z, Bn. TE ft 5 1% 0 O A TA $.familiz, ff vibon: '.rápt. que dizen , que quando cl'criado de= linqueexeloficio en quefue propueíto pot elía o; tener ipfe dominas , y es excelente texto la 1 licet $. in faétum, y la ley (11 nant.camponi<7 fabur. 8 eltin fpecie,decif.tapelle Doloffa= 12196. cum 4dditionesdecijsio AfRict.82.20m.7. OPtimisteXcus inlege obfériare Siproficijoi, fade oficio Proconjulisin fine, wbi gloffa inverbo Ratio, ait, q el que fe lirue de malos criados,tenetur, Y es doctrina de Bartulo enla l; Sifamilief de publican.<g in bneguit, If. de incendio reina naufragio.laté Felimus in cap Petrus de bomicidio,E rancifeus Marcus decifsione 424..10.13. 27 deci/stone 4.25. exnum.6. lee 4Z0idius Bofsins in praética,titunde furtis,num. 55. Sia tira de damno dato, 248.7.1ul2us Claris queft.8 6. nui, 2. Derio Hos tamen.Vbi Barardas 10.18.48, que porel daño hecho por los dela familia,tenetur dóminus. Mieres in confitutionia bus Cataloniz,collatione y, 2um.4.27 5.tomo x . donde dize, quéd dominas tenetur de delito familiz, 7 de. damnodato per familiam latifsimetradic. Hermofillain addisio. ad glo/.7.legis3.tit.2.p. 5:ex UU LL. cam jequentibusy vbi infinitos refert Carrerius in practica crimis malo fol43 num.31 «Bertafolus conf.352.tomo 2. in additione , lite ra A. Derf. fed quefio.cfh,vbt ait,quod dominus tenetarciniliter prode= liéto fuiofficialis:y es muy bué texto, la [.24.t11,15 .p.7.donde fe dize,gue ft el ganado baze daño por culpa del paftor , efta oblivado el dueño a pavarel daño doblado; pero f por uegligencia tenetur,ad fimpli. Y; notat glofJa2.laté Barbofa in l. fianora , ff. de folur. matrimon ex. 8uni.37cumfequentibus, donde dize,que fiel amo hizo ma | : ] : ¿ élec. eleccion del criado, teneturad damntim no hominteporla 22% culpa que tuo de elegir mal, pero frcliSioal parecerdioma | | brediligente, y defpuespareciolo contrario, toda via tene tur veprobaturexl.f festes forama 5 Proculusff. ad l.Aquilion to Y afsiimportamuy poco probar,que elcochero'era dicí tro y diligente enfu oficio; porque honocculaal amo,a. tiréndo delinquido el criado emel minifterio ea quefue pro púclto;conro coníta de losctexros y dotrinas referidas: De> masq ue co nel miím ohechoe fta probadolo contrario,por queaunquéa cómuniteracciden cibms, todoslas: cockeros fon poco aduerti dos,y.otabonado sy bnxazon:seloll éuar el te elcoche corriendo por vna calle publica y pallagera,denota muy bien fu'poca preuencion)y leicóllitaye Emol lpa, “pues fe puto en'rielgo de'hazerdaño,como lo hizos:(im.poderdetenerelicoche;verfttextasinlaitem queritur ff. loc ato, don- «de el cochetoocarrereroqueporlleuarcorriendoelcarro, “hizó daño, tenecur:y da:el rexto la razona bi. Lemperatláios debuit vbi glofla ait: Temperare feilicer,curfumas ooluntatem fea, Er. fi quadrapipdup.feciff.dicac. donde fe dize, que panperies ef damuum finciniuria faciétos datum,quod fi propter loci emiquitatem, ant propter culpain mulionis quadrupes in aliquem 0x5 enertit, d amnigue ía ¿uri agatur.e7C. [idem ¡aros s.mulionem ff.ad leg. Aquil.ib filias mc quoq;f1 per impericiam impetsi mulariu retinere non potuerít, f ex alienun bominem obtriuerintyvulgo dicitur culpe nomin2 toners, Y auzndo hizo daño el criado con el animal, O coche de fu amo, tunc fi fue lin culpa del amo,o conignorácia fuya, cía obligado ala farisfacion de el daño civilmente. Grarja nus difceptac.525.00m.16. % 25. % 46.toM.4. diceptat 677.qum.23.codem tom.Y cumple con dar pronoxa lasco fas animadas, o inanimadas que hizieron el daño, 1. P rYrator, a f.boc tdiétum,jj.de damn .inmfectos.1.6. bec Fffanil furtum feccif). 4 dicatigefttex ml. fp quadrip paupe fecifs dicat.que habla en daño hecho por elcochero.!. 404/]0,.codem tir. que dize, : ue vnolleuaua vn cauallo,y llegó donde eftana vna mula, * ES “y el cauallola oli0,y la mula dio vnacoz al que llenana el cattallo, y le quebró vna pierna; y le dudo, ( aujaaccion con tracl amo de lamula. Y le refpondio,que (1; y esbuentexto que lo prueba todo laley de partida referida,QUe €s 24..itt 15 .par.7.doade,quando fe confidera culpa en cl amo y en el Ccr/a- criado le condena in duplum;pero quando no huno culpa, finofolo omiísion,tenctur in limplum, /.An.$ he adtio fonos te.caup.270. y alsijuftamentelfe precende,que el leñor Cano nigodebe entregar el coche y las mulas pro noxa, pues elta obligado por fu:mifmo criado, y porqueel homicidio le hi zocó/u coche ymulas,y nole efcufa el ferdieltro el coche ro,puestuuo culpa en llecarel coche corsiendo,ni el dezir Gla Niña tuuo culpa, porqella.cra de tán poca edad,4. no fe puede confiderarcilpa nivoluntaden:ella, ni,aduerten; ciapara apartarfe:de mas: de que.2unque la tuniera, el lleuar elcoche tan corriendo ,no le pudo dar lugar a.ello, late comprobat Antonio de Amatis decif]-S ¡per totam precipue 11. 15. cum fegq.Vbi ait,quodín tantá domino ¿imputantur deliéta famulorams quednon poteft allegare ignoraátiam,cum potuit cogitare'eos talia faéturos Y en eln.19.dize;que dominns tenetur quiaex factofamuli Jentic comodum prouentens ex:illo exercitiozad quod famulus eras propofitas. Huso Anton . Tefauroquejt, f orenfalib 3.queft.83»per totam preci pue num.g. Saluoyéte. | up: Lic, D.Lorenco del (aftilo y Gallegos, bm