No hai contra lealtad cautelas : comedia famosa / de don Francisco de Leyva

| , . DE DON FRANCISCO DE'LEWA. -Perfonas que hablan «en ella. ss Duque Federico, Margarita,Duquefa, | Liron, Latayss ES Rey de Inglaterra, La Regia. ¡Un Alcayde. eee viejos. Nife, Criada, Soldados. ; arqués, Otra Criala. Mujficos» - as, (0). JORNADA PRIMERA. Salen por un lado el Duque, J Ligam, do | | Nf COMEDIA FAMOSA. -¡Num.54o NO HAÍ CONTRA LEALTAD Aviennos memorinles, y por otro M En Zársia, y Nafe dandole M Oros, 472. Efkos fon los memorialeg: Le sel memorialeston ellos, . CAOS pretendientes canlados,.¿ e 5 mugeriles la mentos, vd Lor. Pidiendote átroche, y mo . y . +. Y che Ny/. Das piden dicítro, y finieltro, ys Coa qué peíar que los miro! NE Con que guíto, que los lgo! Ab, Alo / Entre ellos meti an papel, Que me dió el Key, : de Un Correo ” Ap, un pliego me dió Cerrado, 5 Y tambien le merientre ellog,. “e Drg El Capitan Ladovico, y Yue pobre [e mira, y viejo, . € Marg Laurencia pobre . OS pobrs,y viudaz Mar£g.. Mas no quicro leer, Dx 7. Paes por vjejo, y pobre Empieza, que pide es cierto, Yo Pues que pobre, y viuda “do lo ha dicho con ello, dice, Dug, Qué porfialNo tiene aora : ELAS, que darle el Rey, Arroj «los memorjales. TLir. Volaverunt. Marg. Di, quela den Cien e Cudos. Af. Guarden tu vida los Cielos. Lir. Ló que es un baen natural, 4). que aun no hace bien de lo ageno! D+4. Qué cúlpa le tiene el Key» de que le hullewwiejoiLir, Es ciertos muricrale quando mozo, Le: Dug. Enrique, que al padre yudRra treintra años firvio...i mi padre puede irlo 4 pedir al Ciclo. Dir. Y fi acalo no le hillare, * y eltavierc enel Infierno, S detpache requifi corta con el primer Carnicero, Lec Marg. Laura Porcel: ay de mie que yo sé quien es el dueño de cíte memorial. y para leerle no tengo alientos apartale, Encaintra con el pliego. Dx9.Aquiun pliego cfta cerrado, — En centra con el, Marz. Cerrado aqui un papel veo: p7. Qué puede (feriMarg. Qué lerát D-7. Yo le abro, . A z , el e Margo "o Marg, Yo leñor,nuncz me Canfos He” Mare. Abrirle quiero, ebrenlos, N;/. Ya ha dado con el papel xp, Ls”, Ya ha topado con el plicgo. «p, Lx*7. Mit qué miro! De tilipo... la letra es. Marg, Valgame el Cielo! del Rey es. Dx7. Oy conflu ayuda lograr mi intencion pretendo, .. vengandome de un tyrano o Rey.M- rg, Luce le quiero conficlo .. comod mi Rey, y mi primo; + pero Culpo [vs deleos, E D»7 Guardo el pliego,no le yea. . la Doquefa.M-7g, Ocultar quiero el papel : turbada «lioi, scxltale, O lo qué puede el refpeta. | de un marido! Repara el Duque, Dg. Margarita un papel oculro,Marg. Pienfo,, que lo ha vito Federico; pero remediarlo intento, Hacelogue dices los verfos, “Ele pond;8en fa logar, y encubracl otro ells lienzo. . L;r, Tropeiias hride manos, ! Merg. Traidora,que eslo que has hecho) N¿f. Yo, feñcra:- Marg. Bien eltá, calla aora. Dxg, No fofsisgo halta vér aquel papel, M arg. Al Duquele miro inguiero, L!:ga/e Dag Canfada eftareis, feñoras ¿de oirrepetidos ruegos, ' y lolo es mi fentimiento, el no poder hacer. yo tedo lo que pidzn ellos, Dyg Elos fon los memorfales, que yo he recibido, yedlos mientras yolos vucítros miros pues de mi privanza el pelo. con yueltro inpenio le alivias Dale (05 fuyos,.. , Marg, Tomad, que verdisen ellos dales» > machas laftimas.Dxp.No hai mas, que cltos que me dais? Lir Bañuslos, 24m y qual es la preguntilla... N if. Temblando eltoi, Aiarg.Solo eos mo han dado, Drg.Y el que guardañielia decid, no eftaba con ellos? L;r, Zapato, y la preguntilla... 4p. qué táles : N./.Ay Dios,que miedo! xp, Mayg. Dichglo adyertencia Lugo. > 44 hu Y No bat contra Lealtad Canielas: , INzf. Ayleñores, que elta local: . 4ps, * 0 la mía; Nunca yo puedo: 00 10 darosel menor difgallos: G0i2000i 9007 y á ello mi cuidado atentas 90100 aguelle ocultaros quilor: 20002000 po tomadilo, feñor, y vedlo.. 100100099" Dale el memur a! que tensa efeon didoso”. | N¿/f. Qué haces mu ger del diablo? >; pd Ma? 2: ue para vos no hai ÍecretoB.y'' 3 > e El papel del Rey, NO Menor)...” a le ha dado, Le Dag, Lanra Porcel", hija del difanto Eulebios= 000 pe Ns/. Ola, trocada ha venido: > «ps y a ic, que celta no esdo lerdos. 510 e 1 Eee Lag. Queá vueltro padre, leñogaj 1 tan leal tiryió, y a1ento, 01037 qe que lu hacienda, honor, y vida... q" peud O en lu feryicio, llendo, de cabbigado por traidor, > por teguisle Ical:.M-r, Ay Cielos! LO Lee Dxg. Quando en lu prilsiomz Moral Mag. Lerdonad,li mie enternezco,. qu: es mucho el amor de un padres añ y dolor grande el que fiento. dies Ay. padre mio! Dag. Sin duda api pi e fue el recatarlo por «ño: AR e Marg- Qué cruel memoria! Dxrg. Ocalicó Ml es cita, en que misiptentos” + Pe | comunique a la Duquela, a pues san tentida la veo, dd UN del rigor con que átu padre! ys 7 traio el Key, injuíto; y fiero, $ para que en ellos me ayudes' "7 Se No llor:is,Murg, saben Jos Cielor o | que iento el daros diíguíto, ed e Dag. El vucítso es el que yo fentos m7 que es tanto dolor mui jufto:: e. atsilwincito. ap" Marg.Confuelo a no hai en tal pena.Dág Podra : Me tes, quelo haya Marg. No lo efperod: ¿e Drug. Dexadnos fotos, Lir. Ines digo, Nue:Nof, Due tenemos 0 Lir. PareCe que cltos turbada: 4 ñ 7 ha hayido algo. M;¡(.Majaderos 19 gue hr de hover? Lir. le las que babe y yo que te las emiendo. Vanfe 102 pl o Mar Qué sera el que quedarte E foloss. 5 Si acaló Conoció el tineco q del papel: Tembiando cito: O qué Cobarde es el miedo) LI 19 Oidme;pues falo: ella 0h cidme pit refpos d.endos Quieá DeDor Praóci/io dé Topas Quien (ol yo? MARS Brave: dp, O que imagine faecterto. 2 00 ds: No relpondeiir 4127 La “or(valganme los Cielos!) es de Calidad, que yo + ¿oras quindo: en vano aliento. : 7: De que orerrbaln El pediros hi Me digais quien lo. 3 : «rz. Nopuedo miro 05 y 9imar la yoz.D4g Por : 2 VOZ. DAF Por qué ouede tarbaro? Marge. A hablarno aciertos Señor, porque ela pregnnta Eo, Sobra en-mi conocimiento; pues por cfpolo; y leñor, > . Por piimoy galin; y disño OS IECONOZCO, os eftiaro TO , , y 0s adoro Diz, Segun edo, mi honor en vos es precito, h a mirsis.como vusltro, +0 - “rg. Ay de mi! Enedo : A y o no hai d: ez. Vil fcisacor A de arg, Cierta cs mi deídicha razon tayicra... Marg. 7 Para peufar..Mero, y decirle del Rey el yerro, *7, Esitaba en vos el cariño, que debeis, Marg Mo me relelyo Señor, confego, queel Rey 9. Ya ha conocido mi inténto “2. Uland : i ; éndo...Dmq.5ud “Tg-Dela grandeza Dag Ya —hablarla, Marg. Atrevido, que puesya, feñora, yeo, que domo dasño del afina... tol REY l ? El uchol 4 ] e Que elcaciol Dg, Del penfa nv 70 tres daeño tambien, O Cumo en ta cfpejo, , mn Corazon la ira, en . ¿ E e e sl Alava el fentimilento, 1 y tantos años., - ¿. Ya esocro AP, : Cuidado, : Hb coníervo ont Conds o tyrano Rey, re AA eo pie: Suetilo, Sa y mea e Eto! > dl E daño es, que ya dinar e ji | E PS1O 2UB questo, Mar gárlea 9 labds; repetir quiero a la tyrania,y mi pena, - Mao Profival : mo. FOÍIgae, que yate atiendo, PT Padre, efoola' E E re, elpola querida - >... 2.20 pregunta, tp. YOmi No * Blto es hecho..p, ejor es poz “E ap, slor miro. 43 Y b ” ¿va que en Celcétes paralelo * fe mira,primo lepundo £ue del Padre de eíte fiero, de aqnefizginhumano Anriqnes > | mi Padre tambien [ue deado | de Ifabela Reiñia, efpola de cite ryranos mas ello dexo aparte: Noefiros Padres tal parcialidadad hicieron en la amiitad defde niños, que haciendola pareniescod miraron con nuelkeas bodas celobrados lus defeos. En aquel: tiempo Entiques en2zmorado en s211: m0 de ana dama de HMabela, pretendió ( harbarointentol) analar ( que tyranis!) deHubela (grave yerro) el mitrimonio, y Cafarie on la dama, y para ello 5 los de la Eftado junta» quae fallos, y lifeajsros convinieron ( qué msIdad!y en que Eniqae podía hacerloj pero to Padre, y mi Padre, que eran de la Fé elpejos, ChiMan:mente niovidos, y noblemente refusitos, de Entique, y de lus fequazes rech.zaron sl intento. Ofendido el crorl Enrique, a los dos los pone preflos d . en una Torre:que quando j falta an Rey á lo modelo, las lealtades fon delitos, y traiciones Jos aciertos. A: Profiguió entícfto cl Rey en lus iyranos irítentos, y viendole nuclttos Padres oprimidos. y temiendo . del d+ño la esccucion, y que quando ¿quello Pelno de Inglaterra fue Ñiempro de la Chiitiznd»d exemplo, le mirs:bin perturbarie con tin enado yrercxto, can fieles, como Jeo des, con fecreto dilpalieson — —* ” un veneno,que ¿la'Dama * —lasraslado al monumentos Lagá ez que en Cafos donde fe mira -“-- ji ao 3 tan ES ii in tin: is Na No bai contra:LealrndLautelas, tan acreditado el risfgo,, un yerro Íuele intentare, para impedir mayor yerro.. De la muerte de la Dama fue tan grande el lentimiento: de Enrique,que folpechando. eran nueltros Padres dueños. de cla accion; y en fu. venganzas averiguar no pudiendo. elta verdad, procuró: por los masinfames medios: quitarles honor, y vida). ses. unas. cartas finpiendos del Alemán (qué yileza!) en: que trasaban, que el Reino» les havia de entregar, moftrianáole julticiero,, los Eltados; y las vidas. les quito 3 entrambos 4 un tiempOs y. Pot traido:es. qué pena!) poz far deales:inntieron.. S1.0dó la Reina Mabela, edlaltivnolo ive: Ho, . Porque, en 5n;.era fu langrs: mi Padre y alldelconíncio. fe añadió el faber la canlas; Con que juntandofe zelos), 7 y delor.acrecentaron, dé modo tu lentemiento,. que intentó dar muerte al Rey. Gomanitando ete iareato conmigo, ye reprrando. en lo precilo del ri. gos Y queelompeño era mucho), que no :0.hags la aconlejo,, hsíta que yoconvocindo. A misamigos. y deadot,. y otros mucios, u: de:E..11quez fe confictea moltontentus, de fu Reino, y fus £ítados, me apodere. como dueno... Elcribo alnoble Filipo: mai primo que apra el gobierno» dela armada delinar tiene), como General (apremo,, pidiendole.que me ayude, comoxni amig0; y midendo,, Que cita ani dilpolicion, me telponde en e(te. pliego), y. que todos ias Sold.dos ; me leguiran con cfeéto. . Son: que tenjendo fa pate: sn”. + me Dx3, Ta templar me folicicas, - del mar por mia, pretendo" 044 lr en los Caltillos, y fuerzas, 0 y Plazas, poner ¿fetos á.mideliznio, que eftén: | 00 para la ocalion difpweltos. e Fu, Duquela; por ta.parte: has de convocar tas dendos,. p:ra que a.eíta accion honro(a. meayuden;pues toca á ellos. 4 de tu:ofenía, y de mi ofenía. tanta partes. yive el Cielo, A ¿y que he de vengar las injariasz. E queen dos tan leales pechos: dl benolo traidor impulío,. y elicrbióryrano acero. Pauesaunque claleye Rey» tepsmtido 4 el pretexto: Ciuclome ha vorlio máis Eltados,. y busvashonras me ha hechos, 7 po nada. no es la Venganza, eo hatistaced na noble pecho;. É En byoropicas venganzas: : LN el valor miofediento. ? ha ás curar en-irags. > JA lo qué ¿erdio-en. mesnolpreciosy, Ayuella innocente langre,. que vertio barbaro, yfiero», Oy enta laogre alevolía. e altivo Vengar intentos M: pues yos caula cencis,,,. y Saler Abanto por ds parte del Duque, eb, j Rod y porta de Margarita la Rena, ) ade! ella a el Rey, y el als Reinas. Rey. Qué eslo que elcucho!'al paño, , 7%, A | ] SA > e D9;Peró allila Reina miro. ap... Marg. Bl Key ha legado: ay,Cielos! Rc)s El Daqacenojado ela, . Rei. Sin duda fe ha delenblerto: o con la Duquela, Dug.Yo eltimo: 4p>” el que haya. llegadua tiempo, en que elcache, quela firyo, —Marg arajar el:Dugas quiero. . 44% Dx4 satisfaga, pues... Mar, Detente) icúor, y ato enojo ciego... quando mifas...Marg. Site veo. % Xan enojado, feñor:: do Fuertelance! apo. Rey: Qué ferá eftod SE Mar¡g Cómo yo tu efp>jo [ol... | Res», Blla 14 liente, Mar: Pretendo». d que emelesen mjiasicaós, bs yl > Y te miras en tu efpejo:- 47. Ello esamos vive Dios, que quien de mis fentimientos..5- 218, Federico, Duquesefpolos acerlo (eñas no puedo... ap. y 7: Vive Diosque en mi venganza... “): LaReinacitá alli, Venje los Reyes: * “im AelRey yeo,. : 7. De tanto: blafon perdido. ... “ro. Señor; que mires teruego.. Dz. No £s mi efpola. quien me. impides: Queen mihonora., Rey. Valgameel As yt Eitos zslos fon: in duda. : e _ ha tábido mis defeos:. Ren. Perdida Íoi, proligue: s ; o en declarar: (us intentos, Pé Y pues la Reinz.lo oye,... > spa y Pues el Key lo elta oyendo. ba 7: Sale quiero embarazarlos. <4%. Llegar á elloryarlos quiero, - 44, No es, vaslyo á decir, mi e pola; : Jatemel Rey. y laReina. d Key, Dique. Reja, Duquela.. De, Los Cicloga ¿ Ap: E nit valgan! Si hayrá cido el ReyY Senor. Mare Señora: a buen dempo ap: llezó la Rtina..k ey, Parece, va Dr; aque,que enojado-03 veo? e Yo, lenor...Marg; Señor, del Duque” E £nojos:;- Rey «o pretendo,» Aquela quelo digais: hai dulcés ojos lerenos!) Pac9's65 que:entre los amantes: buclen baícaríe-de Intento> las rias, para lograr: de las paces el fesiejo: las paces el feíjejo; Qhe cs mu! cagtelolo amor;- Y: fabe por toos medios, . A loy-yelos de un retiro: 8atantear con incendios, . “72. Con equivocas razones” A:amorme ha dicio, Reíe: Yo entiendo;. due en haciendo uba muger: O quele manda lu dueño,. nunca ocallonestendrá. de diígsíto; Puesescierto,., que le toca: obedecer; ya fea malo, Ó "ya. buenos. Uar2 Tambien equiyocamante ab... la Reina me ña delcubierto fu intencion, 249. Cop la obediencia: Bunca le cometio Yerroy. e. A bos DM Ñ , po -= De DónPránti/t zA ade Leyuas. >: Marg El Duque del wifmo' modo" Ab, á la rraicion me di esfus, zO3- y hablando con cada uno, a los tresrefpon der quiero, Que le debe obedecer liempre a el daeño, mo lo niegos paes ley Divina, y Himana dello nos dan docamento; pero li acalo tyrano; mal mirado, y poco cuerdo, manda cola en que peligra vida, ú honor, fuera yerro aqui la obediencia, pues a cbrar coía contra el Cielo, nonca le puede obligar a nadie, niaun el.Rey melmos pues quando el Rey lo mandara, O apafsrionado, O relaelto, el no obedeter entonces, lesitad fuera, y fuera aclerto,- * “aun 2dvercirle tanbien del peligro de fu yerro.- ? Roy: Mi amorda Doqueía culpa; API Resz.Blla ha coloado mi intento, ap, Dag. Gonwizo habla argarits, ap. Marg. Alos tres miro lulpenlos.. ap, Re). Péro conitante ¿nm mi amor a». he de adorar: fas de preciss. Ken. Mas no valdrs lu lealrad APá Contra mi rigor Í:vero.. Dw3. Mas reducirla fabre: Ab. con la amenaza, Oe ruego; Marg. Mi lealtad, y honor peligram; reliltencia-me dé el Cielo. ap. Rey: Venid;Daque: hai dulce prenda: ap. Mira a Margarst4 Reis: Mucho a Margarita veo, abs que mira el Rey. Rey. Os quedais,. feñorar Re/n. Divertir quiero: con'la Daquela” latarde:. Rey, Teneis muibuen” guíto en eo. Marg. Honran vaeltra; Magsítades mi bumildid.Re .H>i, ojos bellos! Mirandóla: Rem No aparta de cila los ojos. ap Rey. Señora, guardeos el Ciclo, . + Ren: V a yos os guarde, leñor),- tinto como yo delzo» Marg: No le eltuvicra mui bien: ap Ha traidora! Reín. Deme el Cielo. - venganza. Dxq, El Cielo permiia* o de yengaen mis lentimientos,. Re, Amor, pues eíea Deidad,» «po oy oy a tas aria me ofrezco, Vf: 20 randola, y Vafe el Dugiso de K-"57. Otra vez vuelvo 4 mirarla, y 3UNGue yo al Rey aborrezcoy como zelosna lo miro, mirolo como def precios Hermofa, Duquela, eltaisa invidia (2020 de yecos, Ma) 2. Señora, tanos fayores $2 vos mir, que yatomo + que pacda mi p elancion. hs el delyanecimiento, Rosa. No es mi £iyor el que asi puede a vos delvaneceros, | Mar2 Ninguno en mi eltimacion pusde tener mas aísiento.: Reis, Los del xy, Duqueta, fom mas apetecidos. Marg, Cielos, que es lo que cicucho La; Reintag del ey los vagos delcos. ha conocio, Rejm/Y afil recibirgis mejor «Los, Map, Vacíica Alteza, gran feñoray' adytesta ( valgama el Ciclol deme la 1309 prudencia, y v:lor el Infrimiento ) sus es mi honor ton (uo, y claroz que ea tu grandeza los Cielos, P ata mejorar de luces, lo Codician por lucero. Por la cero? Por Sol digos pues (el sol le mira expuelto, 2 que una nube villana, que congelo vapor dentos a lo.vobie de lus rayos derogus los privileglos. "Y Mi honor tantas laces brilla; que aunqueleatrrvan grofferog cl alre atreyidas fombras, : O del mar vapores necios, vive el Cigo,y givo yo. qued el enojo mas pequeño ds mi valor, dé mi ita, y del honcr-que conferyo, £xsran de miamago adombro; y demi impullorefcsrmisnto puts en elio:. Regia, Bien alta: que le he temido conficlo. Ap mag. Perdontme Vuelta Alt3za, ue melieyó 1 («ntimiento, ; y rea. que de lealcad, : y de pono lalo «jo y Y q No hal contra Lealtad Cautelas: dende padicran m'rarfe ¡Bad 610 algonos foles (voremos, ¡vaige ñ queamancillando los luces, .... 0 Y tarbande (usreflaxos, 13 nubes obícaras los ajan, fi lovadornan los Cielos, 35) 0% Va/e Margarita, y cacfele e! lierz0 demás de efla envrelto el ? spel del AR Re). Valgame el Cieloiqué eftuchol 97 Margarita con defpréclo ¡AU me ha nablado,que como el Duque. 97 mis vongacivos afeftos : 2 la dix-, y de leal fe precia, o con equiyotos conceptos f Sii ha culpado mi defignio; O que vaya enojada temo, : ae a yo crré endarlaocaons je MR 2.29 quando actertan los zelos> Qoicrojrá delenojarla, me pues miro el psligro cierto Sale La Criadal > Cr/44, Agai un lienzo te dexd. ¡daa Res,Ola.Criad Señora, Reím EXe llenza y alzad: qué papel es clte ? ya? AlzalsCriada el lienzo, y caefle el paptle, Criwd, Enelan papelenvoslio... 2 Res. Dadmele acá.Criad,Aqoiletienes DÁ 3 par Rei, Ma», Cielos,qué es lo q veo! (Jete Ella no esletra del Roy Mirale. ds Suya es: 4 clpacio, zelog, : a Lee, Daquela del alma mia: e - E£quémiro!jen ta hermofo Cielo, lalamandra de tus luces atrahido ¿ el dulce incendio (elite es tu honor tolicito 08 fer ruina ¿tanto fuego: — A y Pues Peniz ta bermofara, ; o?" No leo mas: Vigen los Clelosg Garda el pagel, a traidora, vil, engañofa, ' | que de mi enojo feyero has de examinar las iras zelos mi? A mi delprecion Defalres á mi altivez> Ofentas 4 mi refpero? ¡0 injarias dá mi grandeza? - ' Y ta, d imjulto, y falío dueño; el . Mal Rey, tyrano, cruel, - MO te baíta lo fangriento, lo tahumand, lo al:yofo, con que mi fangre vertiendo, Ahi lalkinaas de diia) Mondo de, AA Mis ojos femcimiétos fino Ñ ¡4 td : Eno que 3 tonttofenfas, A agravios tan manifichos, zelos otra yez me añades? Pues, tyrano, vive el Ciclo, que mi venganza has de yer; Yo facare de tu pecho ' Aguefla imagen traidora, que adoras en mi delprecio, - Ec Ecnix, que idolatras, Zeniza leráá mi incendio, verá el Mundo mi rigor. * Más ya me ba ocurrido un media Pera mi Ver gsnza: el Duque me mueltra Icales afeBos, y fatisfacer defea” los agravios queen mi pecho la iva cn depofito tiene Contra el Key ,miinjuRo dueño, Margarito, ya yo od, Que del luque losintentos Culpd, moltrando lealtad lo que era amor:Pues en, ze los; | muera tambien Margarita, y fcpa el Dnque:mas elto, hzfta que el rigor lo obre, - tengalo el labio en filencio, De Don Franeij00 de Leyva. usados y no necesito de Ayo; Cond.Qué, en fin,..Rey, No [cols Canfado; Mary. Conde, ved,que eltais molefto, Cond, Molcítia lianiais ¿efto? M=«rg. Su Mageltad le ha enfadado, Cona, Pues enfadele, Marqués, pues que mi lealtad me enfeña que fi mi Rey le delpeña, atajarle razon es. Como leal, y Chriftizno cumplo en adyertirle aquí; que hacerlos Marqués, asi, fuero es divino,y humano. Pues quien mára sl Rey,que al mal dc arroja de aqueíta fuerte, Y Íu ricígo no le advierte, ni es Chrilliano, ni es leal, vrf. Marg, El Conde fe fue enojado, Re). Pefado ha andado elta yez, _ Marg, Efeéto esde la vejez. Rey, Marqués, pues de mi cuidada dueño (618, y de miamaor, ardiendo en el dulce fuego, mirais, que 4 padecer llego los incendios de lu ardor; dad a mi conívelo medio, T yramo, fobre »oravios me dajs zelos) pues lercis de mis iros elcarmiento, : Vafe,y falen Rey yel Condeyyic «72. Señor, vucflra Mogellad us moderc fu fentimiento, AAA p y dad aliemoá ella pena, que de vivir me enagena. lo) el Mar. Marg.Señor, el mejor remedio es,que lepa tu cuidado Fey. No haiconfuelo en Ay adorada beldagi 7) Cind, Señor, f pueden mis canas, ES y de mbamor los blafónes... Re), Condesro galicis razones, pues todas han de fer vanas, end, Con todo quiero avilaros,; €). En mi encendida palsion Do hajavifo.Cord La razon. ey Es Canlorme, y es canfaros, .ozd. Señor, adyertid los diños k Eravesá que os miro expuclto, £). Para aconfejar enelto tencia, Conde muchos años. - Koná. Vor lo milmo debel, creerz | a que da un confejo el que es yicjo, Ros, Sclo por der un confejo, | Mas mo porque es menelter, 77 Vueltro ayo fui, y enfuyo » de mi prodencia hide en vas, |. Pues ya, Conde, gloria 4 Dios; mi tormento; A, la Duquels, pues ciesto es, que lo ellimará,Rey.Ay Marqués ya tíle medio eftá tomado, y á un papel-que le enyié mercipondio la Criada, que ni aan le leyó enojadaz can grande lu rigor fué: Marg Las damas de tanto portey annque fuvorecer quieran, rucgos, y porfa cfperan; y aísi, el verla mo 1 ¿corte al principio deldeñofa; una vez, y otía porfa, porque un dia, y otro dia tienen fuerza poderoÍa, El exemplo noslo enfeña del agua, quando caida en porfa repetida Safe, leñal hace enfúna peña. . Ke». D.cia bien, porfiar intento <a ni apacible dolor, no fe dcimaze el yalur, > quondo No há contra Lealtad Cautelar. “quando eltá vivo. el tormento, ' vos, Marqués, que a hablarla NAJS. quí ¡eros y gue, lu finrazon. culpíndo, de mi palsion los extremos la digais, ) Pecidlá, que la 1igor adoro £no, y conitante, y que maripola amante. wida bulco en el ardor, . Decidla, que mi alvedrio, E a do a y en leñal de mi delpeño, , la he entregado como dueños... por no tener ada mio, id Decidla, que en el delvelo .. defte tormento, que callo, folo el conluelo,que hallo, , es buícar el delconiacio:, Y en fin, decid, que mi Íuerte 'en mipena repartida, en una dudoía vida. folicita cierta muerte. Mar. Su Alteza vieneXKe)¿No quiero hablar: hai mi dueño exquiyo,, fi con tus deldenes NOR «a han? es porqueen tus ojos muero! Vafe el Rey, y el 1narque,, y falo le Re 5nA, Res, Qué mal deícanía um cuidado! Con qué por atormentan unos zelos ! . Ótra vez me vuelven aquí mispenas, mis oferías, mis agravios, como fi de alivio e eran; como el que perdió una joyas ue á dond: menos la echa, la baíca; y G noda halla, - ARMque por partes; diverlzs la yá a buícar cuid.dofo, le vuelve ¿la parte mefma, O tyramo! o aleye efpolo! 6 fementida Baqueía! ambos vereis mi venganzas: pero aqui de la prudencia me he de valer, pues es Siertos ne fi le declaro a ella mifentioiento, y alcanza de mis agravios la quexa, odrá declarar al Rey mis delignios y alsi es fuerza con ella diísimalar, que yo haré, mas aquí llega, altucia ms ds el dolora y deme el yalor paciencia, Sale Marguritár., 13508 ¡ Marz. Que delcuidoran dl dao ] «que el papel del Rey perdiera ar" J Íi acafo aqui.ymas qué mito? lin AR ¡La Reina.Re 7. Primá, Duquefas "+ os hay.eis defenojado, - q, «que aquelte Cuidado.atenta, me trahe?Marzg Mucho. extraño! 2 m santo cariño enla Relnay. «py AE Sin dada lobr, que yo o EA de la conjuracion becha,..' le contra el Rey. tengo novicia; y a(si cobecharmeintenta, ¡Re/z. No me relpondeis Mar, No puedos ¿ feñora, con «wucltra Alteza tener yo enojo. Rega. Na veo, - que fois.moble, y fois difcretas y os quiero yo por mi ¡amiga . ( ha traidora!) E A ¡Marz. A tus pies puelta 3% ( ha cruel! Miempre rendida, + 0 .Contocerás mi obediencia, 0 1020 Res. Mis brazos, priaz2, te aguardan? 9 quien en ellos pudiera abrazale apo hacerte pedazos Mar¿.0, quien Pp. de lu prerenfion fangriental y » padiera aqui difuadisla!- y 4 Pero ya diípuelto dexa, mi Cuidado el ayilarle z 3 : La yerro. Senan ¡a /irum emtosz Reis. In'trumentos fuenan, Marg. Mis Malicos fon, feñora, que alsi Eeltejarto: intentan - (Aora ha de oir las traicion es' 4p. oye, queá cantar emplezan, Dentr. cant Eaentecilla de :fpeñada, dsteén tu furia violenta, que quien el peligro bulca con cl precipicio encuentra, R:$1,Qué quien el peligro bulca con el precigicio encuentra? ParcCe, que con Caidado eltá eicriva aquetta letra, Mar2. Muchas acalo [e efcriben; uecon los calos Conciertan, Reis. Pues por qué me decis eo? Ma:£ Como reparas en ella. Rein.El reparo que yo hago, es por parecerm: buena, Ganf. Al mar engañada corres, > y (us olas teaco nícjan, : ES qae delcanfa en la ruina quien camina a la tormenta, Rer sentencialo es el romance Mar2, Tienen algunos fentencias, Re¿n, Quien le elcribióMarg. Nolos, Reíz, Esbuena laletra, Mar/. Buena. Ren. Delvelarme en misintentos 4, pretende aísi la Duquefa, Marg Parece,q lo ha entendido; 4P. fi no guíta vueltra Alteza, __ mandaré, que no proligan. Reir No hagas tal,que canten dexa? Car. Traidor eres, pues al monte el vaflallage le niegas, ' y huyendo vas de una vida, _ 2.0n4á muerte, que te efpera, Res, Va elte atrevimiento es tanto, 44 que le paga á delverguenza: ys Decid, que no canien ma», Marg No Canteis, Reíz.Y aora mi (ufrimiento, que fol vuestro dueño, y vucitra Relnz que vos ml vafalla fois, . ” y que fiatreyido intenta el penflamiento mas facil, y la mas leye fofpecha; mucho es fofpeciva, una fombrá; oponeríe ámi grandeza, P vidas no hayrá que lé quite, lan gre, que no de bebiera, 0)08, que no le (acara, y almas, que mo desh; en breves e Aida dos almas capaces fueran. Y porque, fi de mienojo. dadais, qual la cauía (ca, y Si laberlo defexis, preguntarlelo ¿ eMas letras, | Arrojale el papel y wafe, Marz.Mucho. la Reina cPaRfA _— misleales advertencias: ' mas qué papel (erá elte? Ve:le quiero: Mas ay penas? Alzalo, y miralo, Elte es cl papel del Reys valgame el Cielo! la Reina le hallo; ó, que infelice foil que pueda oma colon apena fer en mi proprio delito l Salen al paño el Rey, y el Mar os advierta GUes, Rey.5ola ella alii; Marqués, Mega, y hablala, queretirado, 0, De : : - + De Don Franei/co de Leyva. 9 aqui te aguardo, Marg. Pues fepa la Reina, quien eftá aqui Llega el Margues, Marg. Duien mas ferviros delcas «y quien de parte del Rey... E a ¿ar¿ No profigals mas, y ad viertag Marques, yueltro atreyimiento, que es lobrada inadvertencia (otro nombre queria darle) de que aquéla caufa lea el Rey, que feais vos quien A decirmelo fe atrevaz y pues que ya os he entendidos para que lleveis refpnelta al Rey, Marqués, le decid, que clte papel, que cautela engañola dio 4 mi mano». , 2oraá la (uya vuelva, y decidle, que mi honor tanto eftimo, que (i fuera en lu grandeza polsible, que algulen ventaja le hiclera; folo pudiera mi honor . fer mejor que fu grandeza, Rey. Valor grande! A pañoy Marf. Tomad, pues, Marg. Señora, dadme licencia para que yo no le lleye, pues dir fentimiento es fuerza E al Rey. Marg, Haced lo que of dige «aomadle ya.Marg. Verro fuera llevarle yo.Marg, Ya os he dicho, . ue le Sd! de Rey. Crueldad hera. « . a Digo, que no he de llevarle, Marg. Pues al, Marqués,le os quedas JMarq. Señora, mirad.», Arrojale en el frrelo Margarita, 7 quiere irfe, yfale el Duque y y el Marques quiere detener a Mirgarita. pug. Duéeseltor , marg.Ay de mi: terrible pena! 4?. Dr. Alborotado cl Marqués, aP., Margarita delcompoelta, : y un papel., Marg, Extraño lante! > Dx3, En el luclo, Marg.Yo elol mugrta: 4f. Rey. Fuerte empeño! al paño, Dag, Mas qué aguardo, que mo le miro! : Rey, Yu es fuerza me al paú0,. remediarlo, AA pes t . , e JE A í P Ao Dx, Pero el Ry Ed Marqués. gs 424 el papel, A O Ñan ed rt 16 No bai csntrá Lealtad Cantelas. sd teñor. he de: acompañaror: no haga eo V.yeñoria: he de ir con yos; es en vano honra tanta: por mi vida, que ha de ler: es elcofadoz por vida del Rey, teñor: por vida de loés: (3 tanto. apricta V, Senoria., Sale N:f*. N;f. Con quien hablas, mentecatod que haces: Lir. Sino es por ti, no le ya aquelte menguado. Nif. Eltás loco?Eltas lin juicio Eltás.,,L/r. Ten, que lo borracho viene CerCa, y ya conmigo no fe habla en frafes tan baxos. N/;/.Pues de quando acá»L;r, Señora, coftumbres mudan eltados. Nif. Qué eftadosiLir, Yo no lo se... Ny/ .Secretico?Lir. Es neceflario, NY conmigo: Lsr, Si,y Contigo, N:f Y guardarlos Lir, Si,que atado e(tá con ana cadena. N;/. De quando:acá guardas tanto? Lir, La del eftado entra 23. Ny/.Pues yo tengo uno guardado mas de un mes ha, y lo diré, íi el tuyo medices.Lsr, Maloz tu lo hasechado 4 perder, y ya no puedo contarlo, Nif> Pues por que'Lir, Porque 6 tu dices, que un mes has guardado tu fecreto, debo yo z guardar el mio diez años, N /. Por qué? Li”. Por la diferencia, que hai en los dos,Ny/. Paes, villanos pero aqui la Reina viene Lir Pues, feñora Nif<, á Dios. vaf, salin la Reina, Margarita, y Criada Rex. Duqueía, yasé queen yos mo hai calpa, y que quien la tiene esel Rey: aísi añeguro ab. mi veoganza.Marg. Mi valor, feñora, en guardar mi honor es inespugnable muro. Reis. Vueltra nobleza lo abona; mal el enojo reprimo, 4», Mag. Tanto yo mi bonor tltimo, como vos vagltra Corona, Re », Si cl Duque leyó el papel, ap, oy farisfaigerme elpero; mas du sola «lioj, y quiero ver, fi puedo bablar Con Él; diyertira Margarita yw aquella noche he penfado, $ mientras que atento el cuidado de" ver al Duque folicita, Es Marg. Solo fiente mi dolor, ad que en unaaccion poderola, $e mi fec quede efcrapulola, Tia y quede:en duda mi honor. sl Rei, “Margarita, la verdrd ha feguridad tiene grave. Marg, Tambien ala verdad labe perturbarla la maldad, : E Ren, Quien obra bien, no efta Igual de la mentira al deíden. Marg. Poco'importa el obrar blen quando hai quien lo mire mal, Rex, Pero al Gn fe llega á yer el delengañoen la quexa, Marg. Y mientras que llega, dexa el honor de padecer? 0 Rem. Sucle feryir de crylol Ca vé: los engaños borrados, E Marg. Aunque le falten nublados; - no tiene aumentos el Sol, Re», Mas replandece el Lucero quando la fombra le elpera. pe Ma» g. Pero mas refplandeciera, eN fi huyera della primero, Rein. Sois diícrera: ha, aleye! 4P. Marg. Soi elclaya yueltra;ha, tyrana! 4p. Res», Venid,que para mañana haciendo una gala eftoí. A Y quiero, que a ella alsiftals, y e Marg. Noesen vo: tanto honornuevó R-s1Creed, que os honro como debo. , > Marg,Ya yo sé como me honraís, yan] % N:f. Como dieltras lo fullero . pienían entrambas,que exceden, y yo imagino, que pueden las dos volverle el dinero. ¡e 0 Haya luces jobre ma bufere,y falga Y” Lir Lu gar ninguno hetenido ' de poder hablar á mi ama, pues de la Reina en el qnarto me dicen, que efta ocupados Cierto que fentiré mucho quebrarde al Rey la palabra, que es en hombres como y 0 mui Culpable aquelta faltas: * porque, qué Impojta que fea. Ñ | Rey.Pareco que oigo piladas; un hombre nobte, y de 1 en ocaliones honrolas delcuidadamente faltar... Mas (irveme de coníuelo €l haver yo hecho quanta diligencta debo, G ; ño ha lacido, «To cs defgracia Mas pues no le puede todo, mitad quiera haga: hagamos algo, queen fin, 00, ¿mas vale algo, que nada, Mato las lu cesy quede A cícarasla dicha fala, Y voi otra vez á yer “8 puedo avifirá mi 2ma, Que loi Miniítro,y.<s fuerza, Que mis diligencias haga, ¡Pues esrázon, y julticia,. Y cltintas coftas cobradas vsf, Sale el Rey como a Dleiras, £).:Sin luses el quarto elt3,. "bien el criado la palabra «ha camplido,, y pues el. Duque ¿exo ocupado con traza, y templar lu faego en los ojos de Margarita,oy aguarda -Mmi amor, facalo un incendio "Puedo temolaríe con lamas lt viniede! "bed la puerta contemria ls Reina e; : 2. Pacs dexo a Margarita ocupada, AL Duque pretendo hablar: “fin luces etta la quadra, acierto esen mi defeo, anda, el.a (eri, anda, Kei. Palos Gentós es els Mega, Re), Lle o: pues qué aguarda Mamo R ¿z, Vo llevo, PS . 3 E R).8, Liron? A med 'a vez 'ez dos *2.No es Liron, Rey. Aibricias alma, Que celta es la Vuquela, Reja, El Duque :€s elle, ya veo lograda Mi fortana; bienlo madltra €l recato ton que habla, *) Pacs quien es con:1a1 fencio? 44, Es quien de bulcaros trata, >..Ella es pues dice, q2á vórme Viene: aquetta dicha estanta, 1% la dado por (er mia, - De Don Fr3ncifco0 de Leyva. 32, mm aun mirandola lograda. R-n, Va el Duque mehz conocido, y aquelte favor extraña; el buícaros no es:fineza, Rey Pues que puede ler la canfa de elte £ivor? Res: El (aber, “fi en vucltro pudes fe balla un papel.Rey. Cuidado tiene, . | «como finomeimportera ap. ¿mi el delyetar: ¿cl Duque: »bien á cofta de ars saltas! >>, Je rompi. Rejn. Vercir enel. yucltra defdicha bien clera. “Rey. Comome volvió el paptl, 47: a(si de decirme trata “ 14, fa ingratitudaya,(eñdray >. ¿ss -él me ha dicho mid: Ígrarias pues envizrmele yos, Les fentimiento'b' fla: iinfilicisadiconozco. Rer. Pues que podei,, rem edisdla, Re; Decid como Rei Paes vos efo aaist Rey Pues la cauta me preguntas me Al cordadial el remedio Rejn No, decis,qus os dal la cavfa? Sulen a el paño por la piterta lemie efia E Rey el .Daque y Margarita jor, la , . dela Rent... Dag. A el Rey cuidadofo h=-viíto., 9 A la Rina alborotada. io il Y en fu quuto no eta. mMarz.Y de la qua:to falta, Dig Y abimiszelos me traheo., Maerg.MooÍsi ma! lealtad meliz=ma.. =D gA averiguar, MuergkRinquiirs eN ¿e vusít:o dolor aguarda? z Es Exe m: aconfcjeis efperds . ve oigo! do % o efcucha el alma! Marí La Reina eta con el Duque, .D:q Ala Daquela el Rey hábla, Marz. $u traicion tratan lin duda, D :q vin duda nvriagravio rraran, Marz. Duiero oi. Dxg Ecucharquierós. o. Reir. Pues ello an hombre. a una Dama ha de pedir? Dug: Ah traidora, con qué terneza le habla! Rey. Si,pues todo mialvedrio por vueítro aliento fe manda. Mar g. Ah traidor. Con que hneza la aleyofía de arraftra! E Rea, Pa querels q po yo loligar . Ma y Nobaiwcntra Lealtad Cautelas; : Mora, Y tomando 2quelta loz,: Dg. Y previniendo efta hacha,, M.:7g, Sin delompararlapuerta.;”' | Dag. Sin que la puerta dezsra. Me Marg. Entro, y hállo:el quarto folo e D+4. Llego, y (cla hallo la quadsa. dq ; Res, Como el Daque:es el gue entió 71 Qué crueldad! Marg.Qué tirania... quando yo hablondoleeftaba! al pat 0 Res. Haveis dicho bien. POR Rey, Como la Duguefa Mega Rey. Ah,ingratal o. ES y PETIT quando ella conmigo hablaba! . d 59. Quicarme lavida es poco? Dx9. Miro clte ISUeB, Mary, Y yo dat: * Mar¿. El matará un.Rey es mada? aquelte miro. pa peda Y Daz, YoJograré antes ini intento... Mir a.el Duque donde fala Reinas) eE Marg£. yo eltoryaré fos venganzas. garita den le eftñ el Rey Dey. Y aora quicio que vean», Reín, Puesgalla. Rey. Yo foi. 18 la mustte todo lo ¿caba, > Mar. Qee mate ¿el Key le accntejas 1 43, Mi muerte entre.los dos raras, . Rey. Zucfolo en. mi muerte diga 4. tendran sonícelo mis anfias), A 45 poco «Livio una.muerte, :: quindo los penas. don tantas. que lei be villa, val. Marg. Qué miro! D9, Qué-teo) > y -M-«rg. Aora taza - | Marg, De yelo [oi yiya eftatna;:. 43 míavilo, que fepan ellos, % Day. La Reina, valgame el Cielo! M7g Graye pemal Dseg. Dicha raral | que los he cido, Reíz,Qué aguarda. Gray. MA! Nadie Lai 2qui,:Ma7g, Aqui tampoco! dae vucllro yalor? | Re). Du£. be de hacer, Aparzanfe, 4 'l quando 01 miso tan ingrata. Daz. Fue engaño, Marg. Sombra fic yasd ¿ Res». la grata yo? Pero haces Pag. Yo me engañe, de "NN vienen, Rey. Yopoz ella quadra: Margo tambicn»> Adi «vienen tambien, aquí me ento.c/co ndefa.. Key. Que bien finge! al paño Re). Aqui me efcondo. efcondefe, Reja Bica lcengaña! al paño, Sálen el L agus, y Múrgarira perlas puera. Dug.Siveali Reina, mepierdo. ap. Has Que se entraron cun luces Marg.Si vé al Rey mil vida acaba, 40 e 'n Marg. Quien anda; Drg. Quien aquía. Dag Presa recogerte ven. nl Ml Marg. Peto qué miro! Pd A Marg. Y tu de delcaníar tratas”, dl a Dxg. Pero que veo! No sítaba. ap. — dexarélerccogido, 4p..: 4 ' aqui Margarita? > ; A Ig. Dexaréla loflegada, ap, 4 y ida Reina yendré á hablar, Vaf.. Mar. E! Duque: - Ala » no ctaquien hablaba?. Mere Y duel Reysquelowaya refe Dag. Puzs como afsi.P. Ester los Riyes, y Uan andando «a l Marg, Como BOL. faindo el tablado. fiw encontrar/e de 6 f ¡ Dsz. Aqui entraron) . que truiquen pucfios, > queden asa ' Marg. De entrar acaba), - qe rados de los paños. sde | Drg. Si fus lombras' | Rey, Ya le facron; Rem. Va le hanida. > l Marg. Si fue fuecño? Rey. Confufion tengo. ; | Dx. Uuqueía.. Merg. Duzues;. S Reja, No alcanza h Dig. Aladdin: mi juicio, Réy. Como pudo l tc.veo. Mar, A ti cuidadofo,:: Margarita, pueseltabar- Dx. CAE ; conmigo, venir con luz) Marg. Verdad es clara, Dug. pues llegando... Mag. Pues viniendo., Dag. A clig a1clento,. Meg A cli fala, Prg. Genie Leti Mara Elcuche gente. y hablar ol Dg. Vol que Labl:ban, pS k - = PEA 4 WE » a ros, cel Drugs y Margarsoa, el pora . 33 -y de dé Ron Mas fi el odo nó engaña; ' Kiy, Mas lino miente el oido... Len Pale fuenan, Rey. Palos andagi. Salen purdas Dr [mas puertas que port pe dondo fiel Royo polla pr La Rena. 1 Miargr'Rues queda en fu qutto el Su yA pe ¡pr nes Es 2 : pa" mA td Calpar fa acdlon temeraria, 29- Agradecer determino Ala Reina merced tanta, em Si el Daque er Y. Sles Margaritas $4 Margarstu a el fitjo donde dexo el : Rey, y “el Duque dnd: d:xe a la CA Reina. La Mar, Señorspero deaqui falra, Dry. Señora; mas noeti aqui: Resz Si, él es, quede wolyertrata Rey.Si,ella esq a hablar me earibe 2Px1.Pero alii luena. Marg. 211i da Rey. Ella es. Ren, El es tin duda Mar4. A hablarla yor, De Ley, Llego hablara, ¿got el Daxu: a el Re) ande, Re), y Marzaritad ay la Re.nm..: > arg, A Culparos yengo folo temeridad tán extraña, Dagq.A agradecer foto vengo' faeza tan soberana, > Ra). El Duque estanco terrible ! Rem, La Duquela es: pena rara! ay G ' ; cel sta duda, Que Margórita as de ayis0, Res. Die yodo! e A yo aquí eftaba — gs, fía duda, ep, D * “q. Aiyores, á honras tascas le ha 1 7 2. . ia adizyoa mithemnillad, Je e Prudencia tiata ap, de mi ei Luzae * Merz. Acciones tan ro merarias diículpa NiNZIN1 tienes Y fia Alteza alcanzara tite dlordo3e Cito... 2 Ya con el Reg ná 0menazo, ap “4. Como dadaié arrietone : Por yor li vida, yel ima : Y. De corrido d hublarino acierto. ap, po No puedo formar palabra, AP X 8 1dos, 9u.s ¿y.aquefio os deba, 21 Vaeitra Alteza no (e vaya; Ro hablais, leñora? 1 ar; Scñota no ms refpondeis e | | Re). Coma habla. “luque abi. R-¿2.Como la Duguela Asi me trata? Salen por das Pere is Liron, Ni e con Al luces, ne ys Cómo Gn luz; Lir. Cóm de Santelin » Lar, Sinta Bar Y Mas que miro ! MATE o Acfcarass DA Mas qué veo? De Don Francifco de Leyva. Puq. Maerto dilo. Marg Eltoi lin alima* Day, señor, vos aqrig Vo, quando.” Mar, Vos, feñoray Si, yoerrada.. Pey.Duque: yo nosé que diga, Ren Yo, Dugaelo: eltoitarbida!»> Ni/. Turbacion de 4 guarro es, nos Dir: El Rey la hashallado trocada. (O 3 Réie, Aquí el Reysoorablericfgo: e py Rey. La Reina aquis dada extraña! .p.. , Yo ¿bufcaros he venido. Rei, Yo vine en vueltra demanda, E) Rey. Pues Sn mi orisa osmvenis; : ¡Rejn, Pues os vais fin decirmada e Marg Yo, leñara..L e]. ya, feñor:, Rey. Bien-citi. Rex. No digrisnada. * Nsf/ Reñirles es lo mejor. Lír. Hacerlos bailar les fílca. Rey. Equivocarle altbel ¿ugue 42 quando aqui la Reina fe halla Ren, señoc, ami: la Digqaela, apo quando dentro el Rey eltábr".... Bj]. Margarita aqui, y el Bey ap... Marg. Con el Dugae efta cirana! 4p. Rey. Venid. Dag ya os fizo, Ren Venid, Marg. ya vol, Dir. Buena vi la danza, Rey. Mucho aqui, que penlarlleya. Reín, Machos temores insaguardan. Marg. Machasdo(di:his me cercan, Da] Machas ofemlas me azrayiano > Nif, Machos azotes mereces. Lir. Machos diablo» lleyen ta alma. JORNADA TERCERA. Salen el Rey,el Duquee,el Corde, el Majques, Liron, y erjados, y Viene el Rey divoreido leyenda sn papel, Rey. O es Unfion del lentido O esengaño dela ide2, 0. 00000 9 es mentirolo elte ayilo, 6 fon fallas eftas lerras; 0 el grande Enriqueno (oi; pac hai quien á mi grandezas á mi poder, ¿mi brio,. traidoramente fe atreva $ Duantas veces lasrepito. . ta0tas midada acrecienta; oa eS pues dando clertoel cuidados. me dan la mosicia inciertas 2.200 SES . *C 2n No bal contra Lealtad Cautelas. : ¿Dal torrible con fulñicas Qtrá vez vuelvo d leerlis,, Lre,Eltada.-y vida, feñor, que guardeis es perfuado,.. que acompañado.en traidor; . | quitar «uvfere con. sigor vucítra vida, y vaeltro Eftado.- Dxg.Qué consendrá aquel papel, al Conde... que. alsi divierte d íu- Alteza? Cond. Quando me lo diga elReys.. Duque. os dare la relpuelta, i Lir..El viejo es como una abifpa, Dng Delu.edadion preombnencia,. Marq_Matel Conde difsimula <p. la a ive:fion qse al Doque muellra, | Rey. De acompañado un traidor! «po. Si exta es-conjuración hecha? No, que. on traidor no mas dice, acompsñado; y lI-fuera conjo:acion; claro eftá, . que quieni vida delea, tambien ne dicta el avilbo. Eito escisrto, y no pudicra:. (ft ctro al traider acompaña) - deciemecon.:dwertencia dos traidores Duien lo duda? Lego aviío es.con caurela, Dg. Del papel, y lu cutiado, ap. nose qué el alma recela, Coxd Bien puede ler lealel pero da b.diacas mucítras, L.e Rey. Daros noticia mas clerta no puede quien lo pretende; mas vueltro cuidado adyicrta, que aqueftauraicion conciesta” quien de mas cerca os stiznde, Qué cuntafion tan extraña; Qué quien de mi cftá mas cerca, . esquien mimnerte. procura! - Pza. Muchos temores me Cercan, a). Rey, El Conde,sel. 37 arques,el Duque, fon los que oy-en miafrillencia mas punteales los miro; pero en ningun. recela mi cuidado, 04. De recelos-- ap, - tengo 1oda.el alma llena, Cord Mniconfalo miro al Rey. Re; .Guiero hator una experiencia; ap. que. aunqae-s ordinaria, fuele en ocaítones como eltas ayrovechir. camiralos, Des. Mucho el Rey +2 Duque, af. mmira, Rey. Vafallos muerto, Esfurtodt prendedle.Cord, A quien? - Marg Dondeecltár .. ho D..q. Señor, atos plantas puelta - mivida yo Ív, Hieca la rodilla, L r, Cayóap, el pecador, Rey, De efla manera, Duque, ves! V:1g2me el Cielo ap, terrible es elta folpecha. > C.x4. Señor, mo dices a quien. quieres que mate, 0:que prenda). Marg Tú orden, feñor, guardamos, - Dr9. Ocomo.el delito engendra app. turbacioni mas remediailo (abre. Rey Duque, queos altera) D»19. Quien. feñor, viendote airadopo le tusba en tu prelencia? Quien del rayo lo amenaza ex»mina, quexo tien bla) vlen-no teme al ¿ielo, quando Eúriola vela tormenta): Al Cieloretrata:el Rey, y quiro encajado mueltra - el-rigor, temer lu ira, 1e pero es, y es evidencia, L7, Bien 1urcido celta el remiendo; ap. Es mas no es de la misma tela, Fey Aunque esclindicio grande, $.s razones le delvelon: mas overiguacion bulco, Ccnd, Qué mandas, leñor? M.79 Dit ordenas? Paz. Dinos, tguor, quien te: enoja. Rey. El disimular esfuerza, ap, Duque, Conde; Marqués, nada ha (ido: en miuna trifieza ocañlonó aquel furbr, dexadíne Solo; folpech ar, mucho importa ayeriguaros, Dug- Divierrole vaeltra Alteza, Cond. La mafica, gran feñor, artidoto-es delas penas: E quieres que la Home; Vafe el Conde. Rey,Si, hoz que canten alla fuera para alivisr micuidado: to; Dnque, una Ga Mega, A y lolu:a3ui we dexad. ] Llega la fíila, y fieutaje el Reyo Marg. Grán melsncollal v.f, Drs. Elta ap. F ocalion esla que éfpero; y pues que lolo fe queda,: he de volver 4 locrarmi ven. ab Quando examino de Rey, ginza, pues ya es fuerza * ' reviar la execucion : lofpechas mi intento en lus recetos. valo. Bi veneno:de ellas letras: Queda folo.*-. *e penetra el corazon: Qué quien de mi-etá mas cerca - es de mi vida traidor! El Conde es dela nc y dela lealrad exemplo, quien fiempre el bien me ha Criado, y fue y Por Padre lerefpera mi amor, y en ¿bno que el menor El Marques e ha d de fu lexltad,'y fu amor; bleza, me atonfeja; - mi Ayo, es polsible, indicio quepa, Dn mi leryicio «do baltantes macltrag - pues que rompidas lus venas, A colta de [an gee luya ha defendido mii tierras, El Duque, aunque con fu ex Crasldad, pradente, y hu me ha: feryido Padre: - ecute tan fevera milde > con tan quieta atention, que 23 mé cuidado Y nunta ha llegado fu quexa,- 2UMque pueítos haya dado > a algunos fin milicencia, nO €3 traicion, que á lusc les procare Conveniencias, Y riados -, al mirar mi furor, le taib6, efta no es lofpecha,-. que pueda Jlegaraindicio, . quanto mas fer evidencias ; Pacs es rofpeto el temor de la Mageítad fuprema:; Puede fer, que elte papel - lo efcribiefie quien difca darme este difgaltor Si, icn puede fer, pues (1 fuera Verdad, tambien meavisira de los dueños de mi ofenta, O es la de un Cuidado! Sea el lueño, quien por an sata” con el deívalo haga tregua. Quedafe dormido y el Dugue Roy, E Puga ¡olo elta ede tirano , que terrible batalla far por una parte yy por otra le Re sa , Con punaleseo las manos, .. e R on Francifen de Leyva. Pe ya di Pueíto, que [“ofe queda us elte aleve... D:9. Oy Con la muerte dra afeeuro mi cabiza, ) Reín Confu muerte ha de mingr vengadas tantas ofenías, Dag. Y poes Filipo avifado ya con Í armada me eÍpera,. Reín, Y pues tódos mis parciales oy con fa ayuda me allentsn,, | Peg Muera efte fiero enemigo. Reja Aquelte t1:5n3 mucra. Suelen al paño el Conde o ire de efia él Duque, y MATE por la de la Berna. Cord. Temerblo mí cu Eo a m>s quetmico!: Margar. A Key q aviíar: pero sue Veo! Dig Qué aguardo, pues Reín. Pues que clpera mi y lor? 0x7.) Cant ia dentr, Detente.* , E Qué vigo! Rem, QUE efcuchos $3 parte don= o» s¡fera Rem, Muerta. Cond. osea al paño. el Daque als am, Marg. Que lerá al pais, + AA . a ' lo que ¿Ísi la Reina intenta? Dag. Masqueelprro?” nn. Mas véazuardo? ds a Ello ha de fer. Reín Ello (ea: Vin a aconcrerioderien: an | | iento ¿7 Cant, dent. Deiente, nave, que ion dás esgiñadas las velas, - que tu loberbiá locura , ¡fonjea l: 13,” : PE E de a ST (tas voces to'pender mtbimpalfo intentan. Ren, Mirefolacion párece, a que me eltorva aqueltallerrá, . Dj. Prio nada me acobarda. Rem. Pero es Cobardía necia. AS : Ván a acometer ,y fe detiin:ia, - Cánr. Deten,daten el curfo, ¿malas velas que es lolo al precipicio quanto 0a9e3a% D Mas me enojo. e pres Mos me irrito, e si : Conil. Vive Dios, que el Conde | dar muerte al Rey. ES Marg. Al Rey quiere «lpano. dar la muerte aquelta fiera. Ren Que efperas Daquel D:wq Qué aguardas t y M 12. A Keín, Macraclto tirano, q, 2Mel2: ds 2 Na hai contra Lealtad Cantelas: - obio Van a darle a) Rey, y ll -zan el Conde y y. Cond, Pretendia.cOng. Quieres: 7% Margarita Y) afon los pañales, y Ep ¿If Margo, Solicita, , Res. lutentá.; : MO Lsempo canta la Mujica los Verfos; Deten, deten el curto, Kc. y ellos ATP ENE, ; Cond, Tente, hombre. Mag Señora,teate, Con, Qué es lo que haces? ; p bar Z. Qué intentas Dg. Suelta, Kem.Aparta, Cod, Mira, M-72. Advlerte...Dxug.Quira, Cond. Ah traidor! Kcíx, Suelta: Ah fiera! De/pi. res .l Ley, cefa ls Mn fica » Y apartanfe el Duque, la Res, dex=ado lospunñales en las MARIS de los Eres, Rey. Qué tado es elte! Qu: miro! Drug Sin alma eltoj! o ab, - Kosz, Bltoimaerta! : aL. Rey. Ah de pi Guarda, e, Sa.en y! MaiT%es, y compe, Mara. Señor. Ke). Pues, Conde, yor: Vos, Daque(a) Cird Yo, grin leñor Marz Señor, yo. Deg- Mas vaig aquila cautela, Rex, Mas 2Gm va! Re). No hablais, Dx 7. Mal hablar pudiera. Ke», Mal Pudiera diicutpare D*9 Si en lu MIGO, R:iz.Sicn ía dieltra., E Dx3. El aCero..Rejz, Aquel puñal, ; Da9.Da dla traicion evitencia,- Res Telbigo es de lu traicio y, Cord. Como alisar y Pues cómo? Soldados, y el.3(arg. Mera, Ke). Detengos prended al Conde, -— premdedtamiien la Duquelas ap. ga el.cogaño, ap. la noticia det papel aquilaexamin,) derra, Lint.Ah trabdot! pues cómo añito dtar2. Pass contostraidora intentas ey. Q ió caucho? 08 pp delito. Meg, Tu Culpa, D=9. D:ten Llengua, traidor .Reja, Traidore.no hables, Cond. Señor,mire vueítra Alteza. ; ¿Iarg Vueíra A'teza, feñor,mire,, RejnAdvertid., Pug. Tu Alteza fe pa. Rey, Hui mas confufión CE Cend, Que el ¿uque.. Lg El Conde,, Marg La Rojaay, Bera, Elta alero. E Cord Tu mucite,Dxg, Quitar tu vidas dos Marg. Vueltro Gin, - 0 Reín, Vueltra cabeza, 0010 . Rey. Quées elto, Cielos,que elencho! pol Cozd, Traidor,no tienes verguenzal Dig Hablar puedes,aleyolor: 26rg. Tyrana, como te esfuerzasa 243 : Rea, Como te alientas, traidora? 0 Cord. Si c(te puñal, DrgrSi ea leña. 0478. Sielie acero... Reíe,si cHe ladicios | Ye Ay mas dudofa fofpecha ! Mt Cox 4, T'clligo es de tutraicion, - b £7. Es deta maldad la prueba, A MA a yg, Declara twalcyoBa, q Rot, Acredita eu vileza, . “ Ke). Cielos, quica en duda tanta. : ; "EMdiA acicito? Mp, Vieltra Alteza" f ñ adyiera, lenor, Rey, cexadme, 8 qué quereis, Márqués,que advierta, y Y «Quando barajudas miro / ¿da maldad, y la lanotencia, ¿y lo queda culpairiica, ad Aun tiempola lealrad templas .El Conde; Valgame el Ciclo! ¿No es Polsible.:La Daquefa, .nolo €1to,que la adora £l almas el “aque, la R ¿nas Aydemi! 3 £2-2n:todo mira «Aeivelada la tulpechas y labiendo,que ofenta hal, E dudo es quien Crec; la otenfas y Pague, Conde, quien Me agraviaz : Dug. y Cord, Ayucite taldor. ichsos Rey Dagucía, A: 204 a Relna, decid, quien me ofende? Reina, y M try Elta aleyofa, e E ab Roy. La metma A duda queda: quien defiende mi vidas Tozos gtatro Yo, Rey Pues yacs fuerza, : e que portaber los colpados los innocentes padezcan: Marques! M4arq, Señar. R-). En las torres ¿jr de Palacio... Mary, Dique ordenas? ReyoA los quatro .dividid, Y POned guards atentas. e E todos.Cord, Comos leñor, 0.0 E me pren deis, q srando evidencias Mr ES] de ¿n; lealtad o rd feños» P IAS | I _DeDon Frspcifeo de Leyos. A feñor. prenderme mi intentas?” Reja, Yo prefiz, elpofo, y leñorn Marg, 4 i primo, y miRejzyo prellas. Re). Si. que poes le elconde aora la maldad ton la inmocenciay. Y CGutelola prosnra 13 malicia fu definlz. lala ltad dfoubrira 2 la triicion; Gin que puede * valcifs «lengaño; pues ; no hai contra Lezitad Cautelog:- lMevadlos. Cord. A m3 lealtad, nada gran feñor, la altera, Lg. Puesnada me turba d mis 2y demilqueen vano alienta ay, mi EsÉaCrzO, Mary, El Cielo labra : apadriasr ini Innocencia, | Res. No me aCcbardan engañosr 2y de mi'que elalma tiembla, 29, Re). Traicion, e innocencia hai, Dics falvara la innocencias - Marqués, Licrantos los Soldados. 2474. Gran (cñor..Rev. Al punto. a Pilipo,fin que pueda prevenirlo, le prerded;: y la miíma diligencia a2Ced con todos los Cabos; SA nO se qué impuilo fuerza + Mi prevencion; Marz.Voifeñop,. obedeterte.. paje, : z Sofpechas, Do ofindah á Margarita, ibrarla, que Cómo fea S He leal, maz que fcan traidores - el Duque, el Conde, e Salem Liron Nife.- Nyf, Ay, qué deldicha, pr E 2 Ducítros amos han prefio! pe Y que fe me dá á mi de elo! - NT Edo Sicón Lor, Si ellos fon traidorcitos, Nif. Como afsi ta lengua los vitmperal: > er, Ines, lo que yo guiliera,- £% que tesgarren 3 ti, f Yo eltollibre, mi igaorancias- ¿es Con lo que me atreaito, | Lor, Batanriícimo delito: es el de concemitincias > en lus tocados andsbart - y los cintas le ponias, y ta la danza fobrias,. fupucito que la tocaba), - Re, YliRciaa, pap N;/. Tu ato Anne terprovóca al mifmo riefgo que yo? L'r, No, amiga mia, que no le tañe d quien no le toca. , id N'5f. Dime, es verdad, que intentas pudo matar tu (eñor ; : al Rey? Lir; Yono foi Doltor, y no entiendo de matar. NJ. Pues yo por mlama dexo ' me maten), (ino es leal. Dir. Vo demivamo fiento imalg que úránn poco á bermejo. N/f. De tu amo, Como tan mal hablas con locos extremos Lir. Inés, la yerdad hablémos, el es béllaco animal: , por fi, Ó por no; en Contlulion; digo. que aqui bien:no eltamos, vamos á retraernos, ef. Vamos. Al srfe falen Soldados, y vos detienen, sild, Eltos lon. dace-3 prifiion, Lir. Yo? Sold, Si. L;r. Ná quiero, sold, Es locura: venid. Lgr, Yo eltoi ordenado de Coron3, So/d Ay tal mengozdo! N /. Y yo tengo un tio Cara,” Sold, Necedádes fon moleítas, L;.Stlo fon procurad yos lleyarme, más juroa brtos, que tiene defer ¿cueltas, Elhafe en el [wélo, Sold, Venga, Nife.Yo de fizr no foi Lev anlo arrafirando, Sold, Vaya el pitaron absi, Lir, Sean teftigos Como aqui me lleván, que yo no yoi, Vanfo Sa'e cl Rey folo, ' Re). Sin fober donde me lleyan me trabhen aquí mis pelar es, falo, penlativo, y triltes O que duro es el combate, que batallando en mi pecho + cruel campaña lu hace! La venganza, y tl amor, formando parciolidades, losimpulíos del enajo: laterneza lor deshace. 4y, Margarita divinas qué tu pudilte agrayisime! ans 24 Ro bstcontra Lealtad Cantelás: z ha Mos engaño es, f lo pleno, ; P fienten aqui mis ardores; pi ll que no es poísible que fe hallo Lir .D.gan la verdad, leñoret, 1 rralcion en el Chelo, mos 6:ngo Cara de ahorcado? ' Masay, que cierras leñales. Puz. Qué llegae dmitarme oy 1 la culpan, y los indicios: ea tan afligido afan! 4 todos eitán.d: a parte, L;r. Qué haré ahorcado galan; j pues mienen ellos tambien, de edo tacisfecho eRol. ll quando. . mas un hómbre (ale : Prg Qué de mi tigor fevero de la Torre dondeel Conde: > ' _Quedafle el enojo en calma! , i eltá prefo; retirarme oe ¿Es>, Pues maldita fea mi alma, ' quiero, Ritirafe den lados | (rd: buena gana muero, : ¡ Sale elConde emb: zado Pug. Qaeda Reina, Cielo jalo, | Cox !. Alos rúegos del oro, A ¿Alsi licgue dp d:cer! 4 de mi prifsion el Alcaide, sr. Vaa psot:íta he de hacer, l y las Guirdas mehin dexado- e que muero contra mi guíto, d Ealir: oy milealtad grande, En 1-Qué.yo la mue:te no. diera : y mi verdad yeriel mundo. , a quie 1 Meg6 ¿deshonrarnie! i Rey Quien podra flitan tarde). ¿Lsr, Ello biea pusden anorcarmo, | . Com 1. Én la Torre del Jardio , peto tera la pollrera. ! extiel Dagae, y.paes que yace 2. Puzy Filip>,como fe hamilla : todo cl Paacio en dilencio 00 a clolvido en eftc anhelo) a clls poi, Rey. Lor e ida parte «Lir, Solo tendré de confiiclo, 3 aVisne, ayá oca ltamrs quero, pza ltahorcan tambien iTnesilla, A | y dar logar a que pes Eq, Mas efpero en fu valor, | i quico puede ler Cón Oy, forrana, Que mi líbertad concierta; | E mi relolucion:mpare, af, a Hacen ruido, n | Rey Vivo el Cislo,que parece, > ¿Pero quien abre efla puerrat gue esel Conde ya mas grnde. - ler, Bito es hecho, el Confeffor ds | 62 mi confafion. ig y Salon al paño e! Conde emborado, yraig? F* Úigalen iole, Ga dexarle; va 2 do.efpatas 0. : j Salen nta prifsion el Dg? y" Liron con. Cond. hliayde, una oiden del Rey | Liz, En fin, feñor; me hon trahido > Clbibs. traigo para ajuchte cf Ho, | fin tener C. pa n:B0A?. d Al. Que V. Excelencia lo diga E ; Dig, Mucho fiento ta fortuna, ¿baíta, pues libre le yeo, , i Ls”, Y yola taya hefeniido; : Sile al 1abladoemboza'o, .Masfegun, feñor, eñán dead ¿Comz, Blin podeis:volyeros, Ale, Ya Aa e hal questemer, 2200. 2 V. Excelencia cbedezco, 1718 Porque á mui mal tuceder.,. e. Ds, Quien el que aquiha entrado es Drg Dae,Liron:L;r.Nos ahorcarán, Lor. Quien ferá ello menfagero? E 19. Mi corzzon el rigor ” -— L%3.Si es Filipor Lir, El verdugo es, Me predixo de «a mal, RA, lin duda, Sue el Rey a! paño, L:7.'No hai. corazon mas: leal pa Rey Al Conde figulendo que el corazon de an traidor. > Heentiado, fingiendo des ' Dxg. Villano, pags como atsla - lu criado: vive el Ciclo, 1% Y Lar, No te enojesni ca pricho, pa que es trajdor, puesta prifsion que €s pot decir un buen dicho; + * ha quebrantado, y fofpecho, no por ofenderte,d GA Que viene á dar liberrad E e. | uz, 2 ie, mi.fortuna ataja a el Duque. 3,51 cOmo entiendo | mit vengatlyos extremos... eres quien vlene á Jibrarmie.. 21 Lyr Pareceme, qne podernos Rey, Tiras elle camcl pretendo «li paño, ir previniendo mortaja, 4 a, ocultarme, E/conde/e mai ala. EXq. 32) el no hayerme vengado: , Prj Comoafi ió e A PCT E AROS remif o tasclon dy. "¿De Don Franci/co de Leyva. joa tio? «y «Si má libertad procuras, A que aguarda y: Rey, O la traicion del Conde, - E pes el Daque,la eltid on laro yes iciendo, - 2906, envia a efe criado, D1q. Entrate al otro apofento, Ls». Pues buen. modo. de librarnos €3 Meternos mas adentr 2 mide recata; pues O; por aquelocalo meto, ERIOME,y por-atra Voim:a pone 91 puertas al apolento Enraf Y Poñ¿se q! Cond, Aquella puerta corr L;r, Ef es Ja Otra, puerta renazecho, dE Para clio el Porra la hizo . ¿añopcrla otr: Parres ad. «4! paño 4 ya la cierro: cjerrala, BO quiere que Liron. ved ¿Que me lib:a,. «r.Yato yeo, 8 paño, Cont, Yo clero aquelta tambien, 9, Como Cerrais, li el intento á que venis, es. a. darme % la libertad: Cord. Ao; veréls, 2qui 0$1Faigo elpada, Rey. No hai duda, cilo ca cierto, Pues »rmastambien le tra Dag, La, que hal que dete 2 quéa guardamos, Pili ol Rey, Filipo dixo; que es “or Lor, Oiga. el Diablo, eft Ya cltol rabiando po Cors, Ea ganado, Dague, Re foi quien pentais, Dag, Á y, Cielos! Pues quien (oir? cierras 2 eo he, nera 0%, alpsño, “ecst ilipoz Fverlo, clt “is, . etbrese el Cord. Duque, yo fol, Ls1.Vos aqui? qué eslo,g 2. Que na talió el tas Ei ue yeo! 490, al paño, €). Como fe admira de verlo, flo Aguardabar Con 4 No, 05 admiceis, que yo vengo Doque, Se Lo, Dag. s4 qué, Conga) 2d. A Mataros, : Lir, Qué, verda go fe ha vuelto el al pa ¡vo, : viejo? + A matarme á mi? Cond si, Ae E á ' Alpaño, y Re). Su defignio no Penetro, Com, Si digo poes Que tra Fyzano, mel Caballero, idor,, cd Rey. Por da ¡apaae: a infomemainte Lreyido; * -yillanamente reluelto quiílcisa yueltco Rey darle orucrte. | i “Rey. Qué orgo, Cielos! al paños Cond, Y vusltca elpofutamblen, quizasmovida 4 los ruegos de vusltra mil dad. Roy. Dié efencho! Cond Tgysana intentólo memo. Lsr, Hombre del diabloy:y querias, al paño, que perdisdo yo élle quento? ¿pl Rey, (9: grunde deda he ialido, apaño, ! y aunque quando leol lo:yro | - al Conde, locítimo macho, ¿yo perdonára el contento, por no vónde Margarita manchadaxl Rermolo Cielo.. 'Ler, Con los oc hos, y los nueves alpiño, le ha dido de medio á medio, y *Corvd, Pera cito, Dugaesphe venido, previniendocs clte acero: Aort le da la espada, "tomadle, pues: que ¿guardats? «tomadle, porque yo intento antes que de la pritsion ¿pucda el Rey. echorme menos, «li yorverms 2 ello, mas ba de fer dexandoos muerto, 'Lir, Zapes - al paño, «Dig, Doe elte ha imaginado, ap, que mi elpola en mi intento meñyuda, parsál Ínpicra, que della accion era dueño la Reinas no tien: dada, que guandocl Conde esía dendos “ya que =yuda no la diera, dlísimulera a lo menos: quiero vér, lá reducirla «aquí a mi deligcio paedo; ds Cord, Ea,Ouque á que aguardajo. Rey. Valor en el Conde -yco, *! paños Lír, Muchoaprieta, al paño, Dg. hnaque me haveis., Conde, hablado con delprecio, 'vocltras canas meprovocan «A hablaros yo cen reípeto, Traidor me decis,que foi; y 01 engañait.anio en edo, que por fer noble, y leal, en elte cllado me veo, paja, yde 5d Ls". Tal te de Dios la falud, 24! paño, > Condo