Mecenazgo del arte sonoro en España a través de fundaciones culturales

&ROHFFLRQLVPR0HFHQD]JR\0HUFDGR$UWtVWLFR 0DUWD&XUHVHV VXSUR\HFFLyQHQ(XURSD\$PpULFD 0(&(1$=*2'(/$57(621252(1(63$f$ $75$9e6 '()81'$&,21(6&8/785$/(6 6281'$573$7521$*(,163$,1 7+528*+&8/785$/ )281'$7,216 0$57$&85(6(6 8QLYHUVLGDGGH2YLHGR (VSDxD FXUHVHV#XQLRYLHV /D SUR\HFFLyQGHODUWHVRQRURHQ(VSDxDFRPHQ]yDVHUXQDUHDOLGDGGHVGH ORVDxRV VHVHQWDGHOVLJORSDVDGR(OSDWURFLQLRGHDOJXQDVIXQGDFLRQHVHLQVWLWXFLRQHVUHVXOWyGHILQLWLYR SDUD VX GLIXVLyQ /RV LQVWLWXWRV FXOWXUDOHV KDQ MXJDGR XQ SDSHO IXQGDPHQWDO HQ HVWD WDUHD FRQWULEX\HQGR D XQ LPSRUWDQWH DYDQFH GH OD FUHDFLyQ VRQRUD FRQWHPSRUiQHD $O WUDEDMR GHVDUUROODGR SRU HO ,QVWLWXWR )UDQFpV ,QVWLWXWR $OHPiQ H ,QVWLWXWR ,WDOLDQR VH VXPD HO SDWURFLQLR GH OD )XQGDFLyQ-XDQ 0DUFK SULPHUD LQVWLWXFLyQ HQ(VSDxD TXH GLVSXVR GH XQD ELEOLRWHFD HVSHFtILFD GHGLFDGD D OD P~VLFD GHO VLJOR ;; 7DPELpQ OD SULPHUD HQ DSRVWDU HFRQyPLFDPHQWHDIDYRUGHHVWDV PDQLIHVWDFLRQHVDUWtVWLFDVGDQGRVRSRUWHDODLQYHVWLJDFLyQ WDQWRHQHOiPELWRFLHQWtILFRFRPRHQODVEHOODVDUWHV 0HFHQD]JRLQYHVWLJDFLyQDUWHVRQRUR SDWULPRQLR JHVWLyQFXOWXUDO  6RXQG $UW·V VXSSRUW DQG SURMHFWLRQ LQ 6SDLQ EHJDQ WR EH UHDO IURP WKH VL[WLHV LQ WZHQWLHWKFHQWXU\7KHVSRQVRUVKLSFRPLQJIURPVRPHIRXQGDWLRQVDQGLQVWLWXWLRQVZDVILQDOO\ SULQFLSDOIRULWVGLIIXVLRQ&XOWXUDOLQVWLWXWHVSOD\HGDNH\UROHWRWKLVZRUNFRQWULEXWLQJWRDQ LPSRUWDQWSURJUHVVLQWKHWDVNRIVSUHDGLQJFRQWHPSRUDU\VRXQGFUHDWLRQ7KHZRUNGHYHORSHG E\,QVWLWXWR)UDQFpV,QVWLWXWR$OHPiQH,QVWLWXWR,WDOLDQRLQFUHDVHVZLWKSDWURQDJHSURYLGHGE\ )XQGDFLyQ-XDQ0DUFKSURPRWLQJKXPDQLVWLFDQGVFLHQWLILFFXOWXUHLQ6SDLQ7KLVLQVWLWXWLRQ ZDVWKHILUVWLQRXUFRXQWU\WRKDYHDVSHFLILFOLEUDU\GHGLFDWHGWRWZHQWLHWKFHQWXU\PXVLF7KH )XQGDFLyQ-XDQ0DUFKZDVDOVRWKHILUVWWREHWHFRQRPLFDOO\ IRUWKHEHQHILWRIWKHVHDUWLVWLF PDQLIHVWDWLRQV 3DWURQDJHUHVHDUFKVRXQGDUW KHULWDJHFXOWXUDOPDQDJHPHQW &ROHFFLRQLVPR0HFHQD]JR\0HUFDGR$UWtVWLFR 0DUWD&XUHVHV VXSUR\HFFLyQHQ(XURSD\$PpULFD /DVQXHYDVWHQGHQFLDVFRPSRVLWLYDVTXHLUUXPSHQHQHOSDQRUDPDHVSDxROGHORVDxRV VHVHQWDKDFHQIUHQWHDXQDLQFRPSUHQVLyQLQVWLWXFLRQDOTXHHQWpUPLQRVJHQHUDOHVHVTXLYDODV SHWLFLRQHVGHD\XGDHQIRUPDGHSURJUDPDFLyQGLIXVLyQHGLFLyQRJUDEDFLyQHQWUHRWUDV (OPRGHOR GH SDWURFLQLR\PHFHQD]JR SURSLFLDGR SRU IXQGDFLRQHVHLQVWLWXFLRQHVGH SDtVHVHXURSHRVFRPR)UDQFLD,WDOLD\$OHPDQLDVLUYHGHHVWtPXORVLELHQVHHVWDEOHFHXQD GLIHUHQFLDIXQGDPHQWDOHQWUHHOSDWURFLQLRGHXQDREUDPXVLFDO\RWUDREUDGHFXDOTXLHUDGHODV DUWHVSOiVWLFDV (VWD GLVWLQFLyQ UHYLVWH FDUDFWHUtVWLFDV PX\ HVSHFtILFDV FXDQGR VH WUDWD GH XQD REUD PXVLFDO FRQWHPSRUiQHD FRPR KD H[SOLFDGR SHUIHFWDPHQWH 0 &KLPqQHV D SURSyVLWR GH OD VLWXDFLyQHQ)UDQFLDGHVGHORVDxRV ´ 2ULOFRQYLHQW GHVRXOLJQHUXQHGLIIpUHQFHIRQGDPHQWDOHHQWUHODPXVLTXH HWOHVDUWVSODVWLTXHV/·RHXYUH SODVWLTXHHVWSRXUYXHG·XQHYDOHXUPDUFKDQGHHWVRQDFTXLVLWLRQ FRQVWLWXHHQPrPHWHPSVXQSODFHPHQWTXHOD GpPDUFKHVRLWRXQRQLQWHQWLRQQHOOH/·LQWpUrWSDUIRLVVSpFXODWLIYLHQWGRQFVHJUHIIHUYRLUHVHVXEVWLWXHUDXVLPSOH DPRXUSRXUO·DUW(QFHTXLFRQFHUQHODPXVLTXHODJpQpURVLWpGHVpOLWHVVRFLDOHVQHUpSRQGSDVDXQVRXFLGH FDSLWDOLVDWLRQ /HV PRWLYDWLRQV VRQW VDQV GRXWH G·XQH DXWUH QDWXUH /H PpFqQH V·HQRUJXHLOOLW GH VHV FKRL[ HVWKpWLTXHV HW FKHUFKH FRQVFLHPPHQW RX QRQ j V·DSSURSULHU OD JORLUH GX PXVLFLHQ TX·LO FRPPDQGLWH $YLGH G·HPSUXQWHU j O·DUWLVWH XQ PR\HQ GH SDVVHU j OD SRVWHULWp LO DWWULEXH GH O·LPSRUWDQFH j OD PpPRLUH HW HQWHQG SDUWDJHU YRLUH PrPH KpULWHU GX VXFFqV IXWXU GH VHV SURWpJpV /H GpVLQWpUrW GH O·eWDW H[SOLTXH SHXWrWUH SDUWLDOOHPHQWO·HQJDJHPHQWGHTXHOTXHVDPDWHXUVHWPpORPDQHVIRUWXQpVHQIDYHXUGHODFUpDWLRQPXVLFDOH µ /D SUR\HFFLyQGHODUWHVRQRURHQ(VSDxDFRPLHQ]D DVHUXQDUHDOLGDGDSDUWLUGHORV DxRV VHVHQWD GHO VLJOR SDVDGR (O SDWURFLQLR GH DOJXQDV IXQGDFLRQHV H LQVWLWXFLRQHV UHVXOWy GHILQLWLYRSDUD VXGLIXVLyQ/RVLQVWLWXWRVFXOWXUDOHVMXJDURQXQSDSHOIXQGDPHQWDOHQHVWDWDUHD FRQWULEX\HQGRDXQ DYDQFH VLJQLILFDWLYR HQODGLIXVLyQGHODFUHDFLyQVRQRUDFRQWHPSRUiQHD$O WUDEDMR GHVDUUROODGR SRU HO ,QVWLWXWR )UDQFpV HO ,QVWLWXWR $OHPiQ \ HO ,QVWLWXWR ,WDOLDQR VH VXPDUi HQ OD LQLFLDWLYDGH OD)XQGDFLyQ-XDQ0DUFKTXHH[SUHVDPHQWH LQWHUHVDGD HQ SURPRYHU \ SDWURFLQDU OD FUHDFLyQ VRQRUD GH YDQJXDUGLD KD PDQWHQLGR VX DFWLYLGDG GHVGH HQWRQFHV KDVWD OD IHFKD SUHVHQWH GH PDQHUD LQLQWHUUXPSLGD FRPR OR GHPXHVWUD OD UHFLHQWH H[SRVLFLyQ GHGLFDGD DODUWHVRQRUR(VWDLQVWLWXFLyQIXHODSULPHUDHQ(VSDxDHQFRQWDUFRQ XQD ELEOLRWHFDHVSHFtILFDGHGLFDGDDODP~VLFDGHOVLJOR;;7DPELpQODSULPHUDTXHDSRVWy HFRQyPLFDPHQWHGHVGHVXFUHDFLyQDIDYRUGHHVWDVPDQLIHVWDFLRQHVDUWtVWLFDVGDQGRVRSRUWHD &+,0Ë1(60\ULDP 0pFqQHVHWPXVLFLHQV'XVDORQDXFRQFHUWj3DULVVRXVOD,,,H5pSXEOLTXH 3DULV SS 3DUDXQDUHYLVLyQGHOFRQFHSWRGHDUWHVRQRURYpDVH99$$ 0DVH+LVWRULD\SUHVHQFLDGHODUWHVRQRURHQ (VSDxD 0DGULG  (VFXFKDUFRQORVRMRV$UWHVRQRURHQ(VSDxD )XQGDFLyQ-XDQ0DUFK0DGULGGHRFWXEUHDO  GHHQHUR0XVHRGH$UWH$EVWUDFWR(VSDxRO&XHQFDGHMXQLRDOGHVHSWLHPEUH0XVHR )XQGDFLyQ-XDQ0DUFK3DOPDGH0DOORUFDGHIHEUHURDOGHPD\R &ROHFFLRQLVPR0HFHQD]JR\0HUFDGR$UWtVWLFR 0DUWD&XUHVHV VXSUR\HFFLyQHQ(XURSD\$PpULFD ODLQYHVWLJDFLyQDWUDYpVGHSHQVLRQDGRVWDQWRHQHOiPELWRFLHQWtILFRFRPRHQODVEHOODVDUWHV DVLVWHQFLDVEHQpILFDV\FXOWXUDOHVRULHQWDGDVDODFUHDFLyQ\FRQVROLGDFLyQGHOSDWULPRQLRVRQRUR HVSDxRODFWXDO (O DUWH VRQRUR EXVFDED VXV SURSLRV HVSDFLRV HQ HO HQWRUQR GH HVWDV LQVWLWXFLRQHV FXOWXUDOHVFRQIUHFXHQFLDDOPDUJHQ GHODVSROtWLFDVGHSURJUDPDFLyQILQDQFLDGDVSRUHO(VWDGR FRPRVXFHGtDHQODPD\RUtDGHSDtVHVHXURSHRV/RVFDPELRVH[SHULPHQWDGRVSRUODVRFLHGDG HVSDxRODDILQDOHVGHORVDxRVFRQWULEX\HURQ DH[SDQGLUODGHPRFUDWL]DFLyQGHORVFULWHULRV GH SURJUDPDFLyQ GH PDQHUD TXH HO S~EOLFR DOWHUQDWLYR SDVD D VHU R UHSUHVHQWDU D OD pOLWH FXOWXUDOLJXDOTXHKDEtDVXFHGLGRHQHOFRQWH[WRGHODVDUWHVSOiVWLFDV $OPLVPRWLHPSRORV LQVWLWXWRV FXOWXUDOHV ²PX\ HVSHFLDOPHQWH HO ,QVWLWXWR )UDQFpV HQ VXV VHGHV GH 0DGULG \ %DUFHORQD FRQWULEXtDQ D FRQWUDUUHVWDU OR TXH VH SHUFLEtD FRPR XQD PDUJLQDFLyQ SROtWLFD \ DUWtVWLFDLQFOX\HQGRHQWUHVXVDFWLYLGDGHVODVPDQLIHVWDFLRQHVTXHHQSULQFLSLRQRHQFDMDEDQ HQ ODVHVWUXFWXUDVLQVWLWXFLRQDOHVGRPLQDQWHVSRUORJHQHUDOWUDGLFLRQDOHVHQVXVSURJUDPDFLRQHV (O,QVWLWXWR)UDQFpVGH0DGULGFRQVHGHHQOD&DOOHGHO0DUTXpVGHOD(QVHQDGDQ DEUtD VXVSXHUWDVHOGHRFWXEUHGH(OSUR\HFWRHUD IUXWRGHODFXHUGR HQWUHORVUHFWRUHV DFDGpPLFRVGH7RXORXVH\%XUGHRV DFXHUGR ILUPDGRHQHVWD~OWLPDFLXGDGHQHOPHVGHMXOLR GH  <D HQ  )HUGLQDQG GH /HVVHSV 0LQLVWUR 3OHQLSRWHQFLDULR HQ 0DGULG KDEtD FUHDGROD6RFLpWp)UDQoDLVHGH%LHQIDLVDQFHG·$LGH0XWXHOOHHWG·(QVHLJQHPHQW6)% FRQ VHGHHQHODFWXDOHGLILFLRGHO,QVWLWXWR)UDQFpV(OHGLILFLRFROLQGDQWHUHDJUXSDEDOD(VFXHODGH $OWRV (VWXGLRV +LVSiQLFRV (+(+ 8QLYHUVLWp GH %RUGHDX[ \ OD 8QLyQ GH (VWXGLDQWHV )UDQFHVHV\(VSDxROHV 8QLYHUVLWp7RXORXVH /H0LUDLO &RQ PRWLYR GH OD FRQPHPRUDFLyQ GH ORV FLHQ DxRV GHO ,QVWLWXWR VX GLUHFWRU 6HUJH )RKU \HOHPEDMDGRUGH)UDQFLDHQ(VSDxD %UXQR'HOD\HSUHVHQWDURQXQOLEURFDWiORJRFRQ GRFXPHQWRVJUiILFRVHKLVWyULFRV\XQDFRPSOHWD FURQRORJtDGH ORVKHFKRVPiVUHOHYDQWHV (Q HVWDSXEOLFDFLyQVHFRQVWDWDOD GREOHYHUWLHQWHHGXFDGRUDHLQYHVWLJDGRUDFRQODTXHQDFtDHO *5$17 .HVWHU ´5HWKRULFDO 4XHVWLRQV 7KH $OWHUQDWLYH $UWV 6HFWRU DQG WKH ,PDJLQDU\ 3XEOLFµ HQ $UW $FWLYLVPDQG2SSRVLWLRQDOLW\(VVD\VIURP$IWHULPDJH 'XUKDPDQG/RQGRQSS 9pDVHFRPRUHIHUHQFLDHQHOiPELWRLQWHUQDFLRQDOHOHVWXGLRGH5HQQ\3ULWLNLQGHGLFDDHVWHWHPDGHVGHHO1HZ /DQJWRQ$UWVGH6DQ)UDQFLVFR´6RPH7KRXJKWV$UWLVWV·2UJDQL]DWLRQV&RQWUDVWHGWR2WKHU$UWV2UJDQL]DWLRQVµ HQ $IWHULPDJH RFWXEUH /D 6)% DGTXLULy HQ HO PHV GH DEULO GH  HO WHUUHQR GH OD FDOOH 0DUTXpV GH OD (QVHQDGD GRQGH KR\ VH HQFXHQWUDHOQGHHVWDFDOOH PDGULOHxD\VREUH HVWHVRODUGLVHxDURQHO DFWXDOHGLILFLR ORVDUTXLWHFWRV$QGUp *DOHURQ\'DQLHO=DYDOD(QVHLQVWDOyDOOtHO/LFHRIUDQFpVFX\DDFWLYLGDGFUHFLHQWHOOHYyDOD6)%DFRPSUDU SRUFXHQWD GHOHVWDGR IUDQFpVXQHGLILFLR HQHO Q GHOD PLVPD FDOOH TXHIXHVHGHGHO/LFHR KDVWD/D FRQVWLWXFLyQGHOD(+(+HVWiUHFRJLGDHQ0e5,0e(+HQUL´/·8QLRQGHVeWXGLDQWVIUDQoDLVHWHVSDJQROVHQ (VSDJQHµHQ %XOOHWLQ+LVSDQLTXH WRPHQ3DUtVSS 3DUDXQDKLVWRULDFRPSOHWDYpDVH '(/$81$<-HDQ0DUF 'HVSDODLVHQ(VSDJQH/·eFROHGHVKDXWHVpWXGHV KLVSDQLTXHVHWOD&DVDGH9HOi]TXH]DXFRHXUGHVUHODWLRQVIUDQFRHVSDJQROHVGX;;HVLqFOH 0DGULG  &ROHFFLRQLVPR0HFHQD]JR\0HUFDGR$UWtVWLFR 0DUWD&XUHVHV VXSUR\HFFLyQHQ(XURSD\$PpULFD ,QVWLWXWR \ DVt OR UHILHUH *HRUJHV )DUQLH SUHVLGHQWH GH OD DQWLJXD 6)% KR\ $VVRFLDWLRQ (QWUDLGH)UDQoDLVH ´ (O SURSyVLWR QRHUD RWUR TXH SURSLFLDU HO DFHUFDPLHQWR IUDQFRHVSDxRO OD (VFXHOD GH $OWRV (VWXGLRV +LVSiQLFRV IXQGDGDSRUODXQLYHUVLGDGGH%XUGHRV\FX\DPLVLyQHVWDEDRULHQWDGDKDFLDODLQYHVWLJDFLyQ\OD 8QLyQ GH (VWXGLDQWHV )UDQFHVHV \ (VSDxROHV IXQGDGD SRU OD XQLYHUVLGDG GH 7RXORXVH \ RULHQWDGD KDFLD OD HQVHxDQ]D µ &RQHVWDYROXQWDGGHDFHUFDPLHQWRVHFRPHQ]DURQDSURJUDPDUDFWLYLGDGHVLJQRUDGDV SRUODSROtWLFDFXOWXUDO HVSDxROD GHORVDxRVVHVHQWD\VHWHQWDFRQYLUWLHQGRHOFHQWURHQOXJDUGH UHIHUHQFLD ´ (O,QVWLWXWR)UDQFpVIXHWULQFKHUDFXOWXUDOHQORVDxRVGHOJHQHUDO)UDQFR)UDQTXHDUVXSXHUWDHUDHQ VXPDVHUSDUWtFLSHGHOYLHMRVXHxRGH´/DUpSXEOLTXHGHV/HWWUHVµ%DVWDEDLQVFULELUVHHQODELEOLRWHFDSDUDWHQHUDO DOFDQFHUHYLVWDVIUDQFHVDVTXHQRVHYHQGtDQHQORVTXLRVFRV$OJXLHQKDFtDODYLVWDJRUGD µ +DFLHQGR XQ EUHYH UHSDVR D ODV DFWLYLGDGHV HVSHFtILFDPHQWH PXVLFDOHV RUJDQL]DGDV GHVGH HO LQVWLWXWR HQFRQWUDPRV TXH \D HQ  HO FRPSRVLWRU $QGUp -ROLYHW RIUHFtD OD FRQIHUHQFLDWLWXODGD´/H*URXSH-HXQH)UDQFHHWVRQLQIOXHQFHVXUODPXVLTXHFRQWHPSRUDLQHµ FRQ LQWHUSUHWDFLyQ GH REUDV GHO SURSLR -ROLYHW \ 2OLYLHU 0HVVLDHQ \ HQ HQHUR  VH RUJDQL]DEDQ ODV SULPHUDV DXGLFLRQHV VHPDQDOHV GH P~VLFD JUDEDGD HQ YLQLOR HVH DxR OD ELEOLRWHFDFRQWDED \DFRQYRO~PHQHV (ODSR\RDODVPDQLIHVWDFLRQHVPXVLFDOHVGHVLJQRYDQJXDUGLVWDVHFRQVWDWDQ GHVGHORV SULPHURV DxRV VHVHQWD HO  GH PD\R GHO  WLHQH OXJDU OD FRQIHUHQFLD GH $EUDKDP 0ROHV LQJHQLHURDF~VWLFR\DXWRUGH 0XVLTXHVH[SpULPHQWDOHV \ &RPPXQLFDWLRQVHWODQJDJHV  HOGHDEULOGHFRQIHUHQFLDGHOFRPSRVLWRU -HDQeWLHQQH0DULHPLHPEURGHO *URXSH GH 5HFKHUFKH GH OD 57) 5DGLRGLIIXVLRQ7pOpYLVLRQ )UDQoDLVH ´0XVLTXH FRQFUqWH PXVLTXH pOHFWURQLTXH PXVLTXH H[SpULPHQWDOHµ FRQ SUR\HFFLyQ GH SDUWLWXUDV \ DXGLFLyQ GH REUDV%LHQHVFLHUWR TXHHVWHWLSRGHDFWLYLGDGHV LQQRYDGRUDV VHFRPELQDQ FRQRWURVFRQFLHUWRV PiVSURSLRVGHHIHPpULGHVFRPRHO GHGLFDGR D-HDQ3KLOLSSH5DPHDXHO GHGLFLHPEUHGH FRQRFDVLyQGHOVHJXQGRFHQWHQDULRGHVXIDOOHFLPLHQWR )LJ (O  GH PDU]R GH  SURQXQFLD XQD FRQIHUHQFLD /XLV GH 3DEOR VHJXLGD GH OD SUHVHQWDFLyQGHO*UXS6SHFWUDGH%pOJLFD (OGHMXQLRGHFRQRFDVLyQGHOIHVWLYDOGH P~VLFDIUDQFHVDGHOVLJOR;; LQLFLDGRHQHOPHVGHIHEUHURHO,QVWLWXWRRIUHFHVXVDOyQGHDFWRV SDUD OD FHOHEUDFLyQ GHO SUHPLR GH LQWHUSUHWDFLyQ GH P~VLFD FRQWHPSRUiQHD FRQYRFDGR SRU -XYHQWXGHV0XVLFDOHV --00FRQXQDFRQIHUHQFLDGH*HUDUGR*RPEDXVREUH´(OVHULDOLVPR IUDQFpVµ (OGHGLFLHPEUHGHFRQIHUHQFLDGH&ODXGH5RVWDQGFUtWLFRPXVLFDOGH /H )LJDUR VREUH 'pVHUWV GH9DUqVH ,QLFLDWLYDV GH/XLVGH3DEOR\ (UZDUWXQJ GH6FKRHQEHUJ /RV )$51,(*HRUJHV´'HVRULJLQHVDX[DQQpHVµHQ ,QVWLWXW)UDQoDLVGH0DGULG/LYUH&HQWHQDLUH 0DGULG S *5,0$8 &DUPHQ ´&DOOH GHO 0DUTXpV GH OD (QVHQDGD Q µ HQ /LEHUWDG 'LJLWDO   GH MXOLR GH  &RQVXOWDGR &ROHFFLRQLVPR0HFHQD]JR\0HUFDGR$UWtVWLFR 0DUWD&XUHVHV VXSUR\HFFLyQHQ(XURSD\$PpULFD SLDQLVWDV&ODXGH+HOOIHU\&DUORV6DQWRVLQWHUSUHWDQ HOGHPDU]RGH REUDVGH/XFLDQR %HULR 3LHUUH %RXOH] ,DQQLV ;HQDNLV \ 6WHYH 5HLFK (Q HO FRQWH[WR GH &LQTXDQWH DQV GH PXVLTXHIUDQoDLVH HO *UXSR.RDQFUHDGRHQLQWHUSUHWDED HOGHHQHURGH REUDV GH(ULN6DWLHXQDXWRUSUiFWLFDPHQWHLJQRUDGRHQODVSURJUDPDFLRQHVGHWHDWURV\DXGLWRULRV QDFLRQDOHV (O  GH IHEUHUR GH  OD FRQIHUHQFLD RIUHFLGD SRU HO SLDQLVWD &ODXGH +HOOIHU VREUH ´0XVLTXH HW KDVDUGµ HOGHIHEUHURGHFRQWLQXyFRQXQUHFLWDOGHREUDVGH ORV FRPSRVLWRUHV IUDQFHVHV 2OLYLHU 0HVVLDHQ $QGUp -ROLYHW \ 3LHUUH %RXOH] (O  GH MXQLR VH FODXVXUDED HO FLFOR &LQTXDQWH DQV GH PXVLTXH IUDQoDLVH FRQ XQ UHFLWDO GH REUDV GH 2OLYLHU 0HVVLDHQ \ 'DULXV 0LOKDXG (O  GH PDU]R GH  WHQtD OXJDU XQ FRQFLHUWR GH P~VLFD HOHFWUyQLFD DFDUJRGH-HDQeWLHQQH 0DULH VHJXLGRGHODRUJDQL]DFLyQGHXQDPHVDUHGRQGD HQ OD TXH SDUWLFLSDED &ULVWyEDO +DOIIWHU SDUD GHEDWLU VREUH HO WHPD ´'HWHUPLQLVPR H LQGHWHUPLQLVPR HQ P~VLFDµ 7RGR HOOR HQ XQ FOLPD GH LQHVWDELOLGDG SROtWLFD GH OD TXH QR HVFDSDHO,QVWLWXWR)UDQFpVHOGHMXOLRGHH[SORWDXQDERPEDHQHOLQWHULRU GHVXV GHSHQGHQFLDV FXDWUR KHULGRV HQWUH HO SHUVRQDO GHO LQVWLWXWR $O GtD VLJXLHQWH OD SROLFtD GHVDFWLYDXQDVHJXQGDERPEDHQHOLQWHULRUGHO,QVWLWXWR(ODWHQWDGRHVUHLYLQGLFDGRSRUHO *5$32*UXSR5HYROXFLRQDULR$QWLIDVFLVWD3ULPHURGH2FWXEUH (QFXDQWRDO,QVWLWXWR)UDQFpVGH%DUFHORQD FX\DSULPHUD VHGH HVWDED HQ&DUUHU0RLj Q  IXH IXQGDGR HQ  LQWHUUXPSLpQGRVH VX DFWLYLGDG GXUDQWH OD JXHUUD FLYLO (O QRPEUDPLHQWR GH 3LHUUH 'HIIRQWDLQHV FRPR GLUHFWRU GHO FHQWUR HQ  ²FDUJR HQ HO TXH SHUPDQHFH KDVWD  WLHQH XQD LQGXGDEOH WUDVFHQGHQFLD SXHV FRLQFLGH FRQ OD HWDSD GH PD\RUHVSOHQGRUHQODGLIXVLyQGH ODFUHDFLyQVRQRUDFRQWHPSRUiQHDLQWHUQDFLRQDO(Q OD DFWLYLGDGHQHO,QVWLWXWRVHKDEtDLQWHQVLILFDGR FRQOD FUHDFLyQGHXQD XQDLPSRUWDQWHELEOLRWHFD \YDULRV FLFORVGHGLFDGRVDODVGLIHUHQWHVDUWHVHQWUHHOORVHOFLFOR0DLOORO\HOFLFOR/XPLqUH GHVWLQDGRV D OD GLIXVLyQ GH OD FXOWXUD IUDQFHVD D WUDYpV GH OD OLWHUDWXUD \ HO FLQH (O &tUFXOR 0DQXHOGH)DOODHQFXHQWUDHQHO,QVWLWXWR)UDQFpVGH%DUFHORQD XQHVSDFLRLGyQHRSDUD VXV FRQFLHUWRV \ UHXQLRQHV &RQ OD FUHDFLyQ GHO &OXE ODV DFWLYLGDGHV PXVLFDOHV GH VLJQR YDQJXDUGLVWDVHPXOWLSOLFDQFRQVROLGiQGRVHHQFRQODIXQGDFLyQGH0~VLFD2EHUWD (O FDUiFWHU DELHUWDPHQWH LQQRYDGRU GH ORV LQVWLWXWRV FXOWXUDOHV FRQ VHGH HQ (VSDxD GXUDQWHORVDxRV OOHYyHQDOJXQDVRFDVLRQHVDOGHVHQFXHQWURHQWUHORVUHSUHVHQWDQWHVDO IUHQWH GH HVWDV LQVWLWXFLRQHV \ ORV JRELHUQRV GH VXV UHVSHFWLYRV SDtVHV FRPR VXFHGLy FRQ HO  (ODWHQWDGRIXHUHLYLQGLFDGRSRUHO*5$32*UXSR5HYROXFLRQDULR$QWLIDVFLVWD3ULPHURGH2FWXEUHFRQHO UHVXOWDGR GH FXDWUR KHULGRV HQWUH HO SHUVRQDO GHO FHQWUR $O GtD VLJXLHQWH OD SROLFtD QDFLRQDO GHVDFWLYDED XQD VHJXQGDERPEDHQHOLQWHULRUGHO,QVWLWXWR)UDQFpV  &85(6(6 0DUWD ´7KH ,QVWLWXWLRQDOL]DWLRQ RI WKH $YDQW*DUGH LQ &DWDORQLD DV RI µ HQ 0XVLF DQG )UDQFRLVP 7XUQKRXW &ROHFFLRQLVPR0HFHQD]JR\0HUFDGR$UWtVWLFR 0DUWD&XUHVHV VXSUR\HFFLyQHQ(XURSD\$PpULFD GLUHFWRU GHO ,QVWLWXWR $OHPiQ GH 0DGULG (FNDUW 3OLQNH FHVDGR GH VX SXHVWR HQ  \ GHVWLQDGR QDGDPHQRVTXHD(VWDPEXOFRPRVHxDODED)HUQDQGR6DYDWHU ´ 1RGHEtDVHU3OLQNHSHUVRQDMHGHPDVLDGRVLPSiWLFRDORVHOHPHQWRVFRQVHUYDGRUHVTXHRUJDQL]DQGHVGH %RQQ ODSROtWLFDH[WHULRUDOHPDQD3RU ORTXHVpWHQtDFLHUWRDXUDGHSHUVRQDMHFRQIOLFWLYR\UDGLFDOFX\DSROtWLFDDO IUHQWH GHO,QVWLWXWRKDEtDVLGRGHPDVLDGR¶HVFDQGDORVD·<FLHUWDPHQWHPXFKRGHHVFiQGDORKXERHQODJHVWLyQGH 3OLQNH HOHVFiQGDOR GH XQ FHQWUR RILFLDO H[WUDQMHUR DELHUWR HQ HO 0DGULG GH KDFHVHLV RVLHWH DxRV D FLFORV GH FRQIHUHQFLDVVREUHOD(VFXHODGH)UDQNIXUWRVREUH1LHW]VFKHDELHUWRDHMHUFLFLRVGHSRHVtDFRQFUHWDGHDUWHGH YDQJXDUGLDRGHFLQHH[SHULPHQWDODELHUWRDORVSURIHVRUHVHVSDxROHVH[SXOVDGRVGHOD8QLYHUVLGDG µ (O,QVWLWXWR$OHPiQGH0DGULGTXHDFRJLy\SDWURFLQyQXPHURVRVHVWUHQRVGHREUDV ILQDQFLDQGRODLQWHUSUHWDFLyQGHJUXSRVFRPR.RDQR/,0ORPLVPRSRGUtDGHFLUVHGHVXVHGH HQ %DUFHORQD GLULJLGD HQ DTXHOORV DxRV SRU +DQV3HWHU +HEHO TXLHQ LQYLWy D GLIHUHQWHV UHSUHVHQWDQWHV GH iPELWRV FXOWXUDOHV GLYHUVRV D ILQ GH RUJDQL]DU XQ FXUVR GHGLFDGR D ODV YDQJXDUGLDVDUWtVWLFDV´ /DLGHDGHHVWHFLFORHUDRIUHFHUXQDUHIOH[LyQ VREUHHOSDQRUDPDGHODV WHQGHQFLDV GHO DUWH HQ HVH PRPHQWR \ VREUH OD YDQJXDUGLD DUWtVWLFD HQ JHQHUDO HQ GLVWLQWRV iPELWRVODOLWHUDWXUDODSOiVWLFDODP~VLFDHOWHDWUR\HOFLQH µDOWLHPSRTXHVXVDFWLYLGDGHVVH FRQYHUWtDQHQUHYXOVLYRFXOWXUDO GHSULPHURUGHQ (O SDQRUDPD FXOWXUDO GH %DUFHORQD VH HQULTXHFLy FRQ OD DSHUWXUD DO S~EOLFR GH OD )XQGDFLy -RDQ 0LUy HO  GH MXQLR GH  /RV VyWDQRV GHO HGLILFLR SUR\HFWDGR SRU HO DUTXLWHFWR -RVHS /OXtV 6HUW DFRJLHURQ D OD )XQGDFLyQ 3KRQRV XQ ODERUDWRULR SLRQHUR HQ HO iPELWRGHODHOHFWURDF~VWLFD TXH KDEtDVLGRFUHDGR HQ SRU HOFRPSRVLWRU -RVHS00HVWUHV 4XDGUHQ\\ORVLQJHQLHURV $QGUpV/HZLQ5LFKWHU \/OXtV&DOOHMR )LJ /RVSULPHURVSDVRV SDUDODPDWHULDOL]DFLyQGHHVWHSUR\HFWRVHUHPRQWDEDQDHOPLVPR DxR HQ TXH OD FDSLWDO QDYDUUD VH FRQYLHUWH HQ HVFHQDULR GH ORV IDPRVRV (QFXHQWURV GH 3DPSORQDFRQMXQWRGHPDQLIHVWDFLRQHVFXOWXUDOHV GHFDUiFWHULQWHUGLVFLSOLQDU TXHSUHWHQGLHURQ GDU FXHQWD GH ODV ~OWLPDV WHQGHQFLDV DUWtVWLFDV HVWDEOHFLHQGR XQ QH[R LQpGLWR FRQ OD FLXGDG )LQDQFLDGRVSRU ODIDPLOLD+XDUWHFRQVWUXFWRUHVGHRULJHQQDYDUURIXHURQ )pOL[+XDUWH*RxL\ VX KLMR -XDQ +XDUWH %HDXPRQW ORV SULQFLSDOHV DUWtILFHV GH HVWH DFRQWHFLPLHQWR GH PDUFDGR VLJQRYDQJXDUGLVWD6XFDUiFWHUJUDWXLWRVXPDGRDOKHFKRGHFHOHEUDUVHODVHPDQDSUHYLDDODV ILHVWDVGH6DQ)HUPtQ\FRPRREVHUYD)UDQFLVFR-DYLHU=XELDXU ´ HOKHFKRGHGHVDUUROODUVHHQGLHFLVpLVGLIHUHQWHVHVSDFLRVYDULRVGHHOORVHQODPLVPDFDOOHGHPXHVWUD TXHVHSURSXVLHURQLQYROXFUDUDWRGDODFLXGDGFRPRXQJLJDQWHVFRKDSSHQLQJTXHEXVFDEDLQIRUPDUGHODV~OWLPDV WHQGHQFLDVDOFLXGDGDQR\HVWDEOHFHUXQLQWHQVRGHEDWHHQGLUHFWRHQWUHHVWH\ORVFUHDGRUHV µ  6$9$7(5)HUQDQGR´(FNDUW3OLQNHXQHPEDMDGRUGHODFXOWXUDµHQ 7ULXQIR DxR;;;,,QS  3$5&(5,6$63LODU &RQFHSWXDOLVPRVSRpWLFRVSROtWLFRV\SHULIpULFRV(QWRUQRDODUWHFRQFHSWXDOHQ(VSDxD  0DGULGS  =8%,$85&$55(f2)UDQFLVFR-DYLHU´/RV(QFXHQWURVGH3DPSORQD&RQWULEXFLyQGHO*UXSR$OHD\ OD)DPLOLD+XDUWHDXQDFRQWHFLPLHQWRVLQJXODUµHQ $QDOHVGHOD+LVWRULDGHO$UWH SS &ROHFFLRQLVPR0HFHQD]JR\0HUFDGR$UWtVWLFR 0DUWD&XUHVHV VXSUR\HFFLyQHQ(XURSD\$PpULFD (QHVWDVXHUWHGH:RRGVWRFNGHODUWHFRQFHSWXDO²FRPRORFDOLILFDURQPXFKRVPHGLRV GHFRPXQLFDFLyQ ORV+XDUWH ´ QRVyORDVXPLHURQORVFRVWHVVLQGXGDHOHYDGRVGHORV(QFXHQWURVFRQYROXQWDGGHGDUOHVSHULyGLFD FRQWLQXLGDGODPHQWDEOHPHQWHIUXVWUDGDVLQRTXHDVXPLHURQODUHVSRQVDELOLGDGGHULYDGDGHVXFHOHEUDFLyQDQWH XQRVSRGHUHVS~EOLFRVTXHUHFHODEDQGHXQD DYHQWXUDGLVSXHVWDDWRPDUHOHVSDFLRGHODFLXGDGHQQRPEUHGHOD FUHDFLyQPiVUDGLFDOODH[SUHVLyQOLEUH\ODSDUWLFLSDFLyQFRPXQLWDULD µ (QWUHORV DUWLVWDVVRQRURVSDUWLFLSDQWHVVHHQFRQWUDEDQ /XLVGH3DEOR²FRPLVDULRGHORV (QFXHQWURVMXQWR D -RVp/XLV $OH[DQFR+RUDFLR 9DJJLRQH(GXDUGR 3RORQLR -RVp $QWRQLR $J~QGH]6\OYDQR%XVVRWWL-XDQ+LGDOJR:DOWHU0DUFKHWWL(VWKHU)HUUHU-RKQ&DJH\'DYLG 7XGRU(VQHFHVDULRUHFRUGDUTXH-XDQ+XDUWH%HDXPRQWKDEtDILQDQFLDGRDxRVDWUiVHO*UXSR $OHDFUHDGRHQ\DFX\RIUHQWHHVWXYR/XLVGH3DEOR)LJ /RVHQFDUJRVUHDOL]DGRVSRUODIDPLOLD+XDUWHDGLVWLQWRVFRPSRVLWRUHVVHSURORQJDURQPiVDOOi GHODVIHFKDVGHORV(QFXHQWURVFRQILULHQGRDODVREUDVUHDOL]DGDVXQFDUiFWHUHVSHFLDOSURSLR\ KDELWXDO GHO SURWRFROR GH HVWH WLSR GH SDWURFLQLR FRPR KD VHxDODGR ( ' +RZH ´ 7KH FLUFXPVWDQFHVRIWKHSURWRFROVXUURXQGLQJWKHSDWURQDJHRIZRUNVRIDUWDUHHPEHGGHGLQWKH GLVFRXUVHRIDUWKLVWRU\VKDSLQJRXUSHUFHSWLRQRIDUWLVWLFSUDFWLFHDQGRXUHVWLPDWLRQRIDUWLVWLF PHULW µ 3HUR HQ OR FRQFHUQLHQWH D OD FUHDFLyQ PXVLFDO FRQWHPSRUiQHD HO PRGHOR KD VLGR GXUDQWHPXFKRWLHPSROD 3DXO6DFKHU6WLIWXQJ)XQGDGDHQ FRQVHGHHQ%DVLOHD\FRQHO SURSyVLWR LQLFLDO GH FRQVHUYDU OD ELEOLRWHFD PXVLFDO GH 3DXO 6DFKHU  HV XQ LPSRUWDQWH PRGHOR HQ HO SDWURFLQLR \ PHFHQD]JR GH OD FUHDFLyQ VRQRUD FRQWHPSRUiQHD 3DUWLHQGR GHDTXHOODILQDOLGDGSULPHUD FRQHO WLHPSR DPSOLy VXVLQWHUHVHV \ VXV DFWLYLGDGHV FRPHQ]DURQ D H[SDQGLUVH KDVWD FRQYHUWLUVH HQ OR TXH HV KR\ XQ FHQWUR LQWHUQDFLRQDO GH UHIHUHQFLD SDUD OD LQYHVWLJDFLyQ VREUH OD P~VLFD GH ORV VLJORV ;; \ ;;, (VWD IXQGDFLyQ GHGLFDGD WDPELpQDODSURPRFLyQGH XQVLVWHPDGHEHFDV KDFUHDGRXQDQXHYD ELEOLRWHFDTXH GLVSRQHGHXQDGHODVFROHFFLRQHVELEOLRJUiILFDV PiVVREUHVDOLHQWHV GHHVH SHULRGR$VLPLVPR SURPXHYHSUR\HFWRV\HGLFLRQHVSURSLDV 6DFKHUTXHFRQVDJUyVXYLGDDODP~VLFDGHOVLJOR;; SXVRHQPDUFKDXQDSROtWLFDGH HQFDUJRVGHREUDVRUTXHVWDOHVTXHVHLQLFLyFRQORVQRPEUHVGH%pOD%DUWRN,JRU6WUDYLQVN\\ 3DXO+LQGHPLWKDTXLHQHVVHVXPDURQGHVSXpVREUDVGH/XFLDQR%HULR(OOLRWW&DUWHU+DQV :HUQHU+HQ]H:ROIJDQJ5LKP\HOHVSDxRO&ULVWyEDO+DOIIWHUHQWUHRWURV /RVPDQXVFULWRV  +8,&,)HUQDQGR´0HPRULDGHORV(QFXHQWURVµHQ99$$ /RV(QFXHQWURVGH3DPSORQDDxRV GHVSXpV  3DPSORQDSS\  +2:((XQLFH'8QLYHUVLW\RI6RXWKHUQ&DOLIRUQLD´:KRJHWVFUHGLW"&RQGLWLRQVRI5HQDLVVDQFHSDWURQDJH DQGD ORVWDOWDUE\$QGUHD 3DOODGLRµ HQ99$$ 3DWURFLQLRFROHFFLyQ \FLUFXODFLyQGHODV DUWHV;;&RORTXLR ,QWHUQDFLRQDOGH+LVWRULDGHO$UWH 0p[LFRS  (QFUHyVXSURSLDRUTXHVWD%DVOHU.DPPHURUFKHVWHU%.2TXHHVWXYRDFWLYDKDVWD(QIXQGy HO&ROOHJLXP0XVLFXP=XULFK&0=TXHKDIXQFLRQDGRKDVWD &ROHFFLRQLVPR0HFHQD]JR\0HUFDGR$UWtVWLFR 0DUWD&XUHVHV VXSUR\HFFLyQHQ(XURSD\$PpULFD GHHVWDVREUDVHQFDUJRIXHURQGRQDGRVSRUVXVDXWRUHVDODELEOLRWHFDGHODIXQGDFLyQ\VRQHQ ODDFWXDOLGDGODSLHGUDDQJXODU GHOD3DXO6DFKHU&ROOHFWLRQ )LJ (OFRQFHSWRGHPHFHQDV\PHFHQD]JRDORODUJRGHODKLVWRULDREMHWRGHHVWXGLRHQ LQQXPHUDEOHVRFDVLRQHVORIXHHQHOFRQJUHVR 0pFqQHVHW&ROOHFWLRQQHXUV ´ 7RXWG·DERUG² FRPLHQ]D 3RUFX5LFKHUG VX GLVHUWDFLyQ  LO IDXW UHFRQQDvWUH OD MXVWHVVH GHV SURSRV GH 7DLQH TXDQGLODIILUPHTXHO·KRPPHGRLW ¶rWUHDVVXUpGXOHQGHPDLQSRXUDSSOLTXHUO·HIIRUWGHVRQ HVSULWjG·DXWUHVILQVTXHODYLHPDWpULHOOH · /HVPpFqQHVUpSRQGHQWjFHWWHGpILQLWLRQ µ 'HODVWUHVFDXVDVSULQFLSDOHVHQXQFLDGDVSRU2VWURZHUHQVXFRQRFLGRHVWXGLR :K\WKH :HDOWK\*LYH ²SRULQGLYLGXDOLVPRSRUSUHVWLJLRVRFLDOSRUFRQWULEXLUDFDXVDVHQODVTXHVH FUHH OD)XQGDFLyQ-XDQ0DUFK VHLGHQWLILFDSOHQDPHQWHFRQODWHUFHUDGHHOODVVLQREYLDUHO KHFKRGHTXHDFHUFDUVHDOPXQGRGHODUWHHQQREOHFHHVWDFLUFXQVWDQFLDTXHHQRFDVLRQHV´ VH FRQYLHUWH HQ XQD H[FHOHQWH HVWUDWHJLD GH SURSDJDQGD \ GH PDUNHWLQJ SDUD ODV JUDQGHV HPSUHVDV µQRDIHFWDDORVLQWHUHVHVGHOD)-06LFRPRKDGLFKR3LHUUH%RXUGLHX´ HOFDSLWDO FXOWXUDOHVFRPRHOFDSLWDOHQJHQHUDOXQVLVWHPDGHLQWHUFDPELRTXHHQHVWHFDVRDFXPXOD FRQRFLPLHQWRFXOWXUDOORFXDOQRREVWDSDUDTXHFRQILHUDDOPLVPRWLHPSRSRGHU\HVWDWXVD TXLHQORSRVHH µHVWHSUHVXSXHVWRGHOVRFLyORJRIUDQFpVWDPSRFR FRQFLHUQH DOD)XQGDFLyQ TXHRVWHQWDED DPEDVFRQGLFLRQHVFXDQGRLQLFLyVX DFWLYLGDGHQORVDxRVFLQFXHQWD GHO VLJOR SDVDGR (OGRFXPHQWRQRWDULDOFRQHOTXHVHOHJLWLPDOD HVFULWXUDGHFRQVWLWXFLyQ\HVWDWXWRV GH OD )-0  LQGLFD TXH OD PLVPD QDFH FRQ HO FDUiFWHU \ QDWXUDOH]D MXUtGLFD GH )XQGDFLyQ HVHQFLDOPHQWHSDUWLFXODU\SULYDGD\VXVILQHVQRVHYLQFXODQFRQREMHWLYRVFRQFUHWRVPiVDOOi GHORVTXHHO&RQVHMRGHVX3DWURQDWRVHOHFFLRQH SDUDVXUHDOL]DFLyQ GHHQWUHODVDFFLRQHVTXH PHMRUUHVSRQGDQDODVQHFHVLGDGHVGHORVWLHPSRV ,QGLFDHORWRUJDQWH XQDILQDOLGDGSUHIHUHQWH TXH OD )XQGDFLyQ VH LQVSLUH ´ HQ HO SURSyVLWR GH FRQWULEXLU DO FRQRFLPLHQWR \ VROXFLyQ GH  325&85,&+(5'7DWLDQD´0pFqQHVHWPpFpQDWj/\RQSHQGDQWOHVJXHUUHVGH5HOLJLRQµHQ-5*DERULW GLU 0pFqQHVHW&ROOHFWLRQQHXUV9RO,,/\RQHWHO0LGLGHOD)UDQFH 3DUtVS/DFLWDGH7DLQHHVWi WRPDGDGH0$5,e-2/-HDQ+\SSROLWH &KDUOHV(PPDQXHOGH6DYRLHGXFGH1HPRXUVJRXYHUQHXUGX/\RQQDLV %HDXMRODLVHW)RUH] 3DUtVS  (QORVXFHVLYR)-0  :8&KLQWDR 3ULYDWL]DUODFXOWXUD/DLQWHUYHQFLyQHPSUHVDULDOHQHOPXQGRGHODUWHGHVGHODGpFDGDGH  0DGULGS6HWUDWDGHXQ HVWXGLRDSDUWLUGHODWHVLVGRFWRUDOTXHHVWD LQYHVWLJDGRUDGHIHQGLyHQHO 8QLYHUVLW\&ROOHJHRI/RQGRQ 3ULYDWLVLQJ&XOWXUH$VSHFWVRI&RUSRUDWH,QWHUYHQWLRQLQ&RQWHPSRUDU\DUWDQG$UW ,QVWLWXWLRQV'XULQJWKH5HDJDQDQG7KDWFKHU'HFDGH   &$0369LFWRULD´eWLFD\PHFHQD]JRµHQ /RVFDXFHVGHODJHQHURVLGDG(QVD\RVKLVWyULFRFUtWLFRVVREUHORV IXQGDPHQWRVGHOPHFHQD]JR %DUFHORQDS  (VFULWXUDQRWDULDOQGHFRQVWLWXFLyQ\HVWDWXWRVGHOD)XQGDFLyQ-XDQ0DUFK0DGULGGHQRYLHPEUHGH  DQWH ' $OHMDQGUR %pUJDPR /ODEUpV GHO ,OXVWUH &ROHJLR GH 1RWDULRV GH 0DGULG (O IXQGDGRU ' -XDQ 0DUFK2UGLQDVGRWDDOD)-0FRQXQFDSLWDOGHWUHVFLHQWRVPLOORQHVGHSHVHWDVHQPRQHGDHVSDxROD\XQPLOOyQ GRVFLHQWRVPLOGyODUHV86$ &ROHFFLRQLVPR0HFHQD]JR\0HUFDGR$UWtVWLFR 0DUWD&XUHVHV VXSUR\HFFLyQHQ(XURSD\$PpULFD SUREOHPDV TXH DIHFWDQ DO IXWXUR GH OD +XPDQLGDG µ (Q VXV SULPHURV YHLQWLFLQFR DxRV GH H[LVWHQFLD OD DFWLYLGDG GH OD )-0 GLVFXUULy SRU WUHV FDXFHV SULQFLSDOHV OD SURPRFLyQ GH OD FLHQFLD\ODFXOWXUD²DWUDYpVGHEHFDV\D\XGDVODVDFWLYLGDGHVFXOWXUDOHV\ODDVLVWHQFLDVRFLDO /RV3UHPLRV)-0 VHRWRUJDURQ SRUSULPHUDYH]HOGHHQHURGH\KDVWD WXYLHURQGRVPRGDOLGDGHV´3UHPLRV)XQGDFLyQ-XDQ0DUFKµ\´3UHPLRV/LWHUDULRVµ /DVEHFDV GHHVWXGLRV\FUHDFLyQVHKDQFRQFHGLGRGHVGH\KDVWDHODxRVHGHVWLQDURQDRFKR HVSHFLDOLGDGHVHVWXGLRVWpFQLFRVHLQGXVWULDOHVFLHQFLDVPDWHPiWLFDVItVLFDV\TXtPLFDVFLHQFLDV PpGLFDVFLHQFLDVQDWXUDOHV\VXVDSOLFDFLRQHVFLHQFLDVMXUtGLFDVVRFLDOHV\HFRQyPLFDVFLHQFLDV VDJUDGDV ILORVyILFDV H KLVWyULFDV OLWHUDWXUD \ EHOODV DUWHV (Q HVWD ~OWLPD PRGDOLGDG VH FRQWHPSODED HVSHFtILFDPHQWH OD P~VLFD $ SDUWLU GH DTXHOOD IHFKD ODV RFKR HVSHFLDOLGDGHV RULJLQDOHVVHFRQYLUWLHURQHQYHLQWLGyVGHSDUWDPHQWRVTXHHQJOREDEDQDOJXQDVRWUDVGLVFLSOLQDV \ ODV EHFDV HQ (VSDxD HQ ODV PRGDOLGDGHV GH OLWHUDWXUD \ EHOODV DUWHV VH GHQRPLQDURQ ´SHQVLRQHVµKDVWDHODxR /DVSHQVLRQHVGHP~VLFDLQLFLDGDVHQ VHFRQFHGtDQ DFXDWURWLSRVGHDFWLYLGDGHV FUHDFLyQ FRPSRVLWRUHV PXVLFRORJtD LQYHVWLJDFLyQ KLVWyULFD IROFORUH HGLFLyQ R HVWXGLR GH REUDV DQWLJXDV WHRUtD PXVLFDO \ WUDEDMRV GLGiFWLFRV H LQWHUSUHWDFLyQ GLUHFFLyQ RUTXHVWDO R FRUDO FDQWR HMHFXFLyQ LQVWUXPHQWDO \ EDOOHW /RV QRPEUHV TXH FRPSRQHQ OD UHODFLyQ GH EHQHILFLDULRVSXHGHQFRQVXOWDUVHKR\HQHOHVSDFLRYLUWXDOTXHOD)-0KDGHVWLQDGRHQVXZHE\ UHFRUUHQWRGDVODVPRGDOLGDGHVDQXQFLDGDV7DQWRORVWHPDVGHLQYHVWLJDFLyQ EHFDGRV FRPRORV UHSHUWRULRV HQHOFDVRGHFDQWDQWHV\EDLODULQHVQRVHDGVFULEtDQDXQ~QLFRHVWLORRJpQHUR6LQ HPEDUJRHQODPHPRULDFRQPHPRUDWLYDGHOSULPHUFXDUWRGHVLJORGHH[LVWHQFLDGHOD)-0VH GLFH ´ &RQ HO SURSyVLWR GH DSR\DU OD P~VLFD FRQWHPSRUiQHD \ GH FRQWULEXLU D GLIXQGLU ORV YDORUHVPXVLFDOHVGHYDQJXDUGLDHVSHFLDOPHQWHORVHVSDxROHVSDUWHGHORVFRQFLHUWRV\ UHFLWDOHV RIUHFLGRVHQODVHGHGH OD)XQGDFLyQVHGHGLFDQHVSHFtILFDPHQWHDHVWHVHFWRUPXVLFDO µ (QORVDQDOHVSXEOLFDGRVSRUOD )-0FRQFHUQLHQWHVDOSHULRGRVHFRQVLJQDQ HO WRWDO GH DSRUWDFLRQHV HFRQyPLFDV UHDOL]DGDV GXUDQWH HVH SHULRGR EDMR HO HStJUDIH JHQHUDO ´$VLJQDFLRQHV FXOWXUDOHV \ EHQpILFDVµ SRU XQ LPSRUWH WRWDO GH  SHVHWDV GLVWULEXLGR HQ 3UHPLRV )XQGDFLyQ -XDQ 0DUFK D\XGDV GH LQYHVWLJDFLyQ SUHPLRV OLWHUDULRV EHFDV GH HVWXGLRV HQ (VSDxD SHQVLRQHV GH EHOODV DUWHV \ OLWHUDWXUD EHFDV GH HVWXGLRV HQ HO H[WUDQMHUR\DWHQFLRQHVEHQpILFRFXOWXUDOHV 'HVGHODQHFHVLGDGGHO PHFHQD]JRLPSUHVFLQGLEOHSDUDHOVRSRUWH\DYDQFHFLHQWtILFRVH KD PDQLIHVWDGR HO ItVLFR H KLVWRULDGRU GH OD FLHQFLD -RVp 0DQXHO 6iQFKH] 5RQ HQ GLYHUVDV  $QDOHVGHOD)XQGDFLyQ-XDQ0DUFK 0DGULGS  /D)XQGDFLyQ-XDQ0DUFK 0HPRULDDQLYHUVDULR0DGULGS