La presumida, y la hermosa : comedia famosa

Num. 56. COMEDIA FAMOSA. PRESUMIDA. YLA HERMOSA. DÍ DON FERNiiNDO DE ZARATE. f PERSONAS QUE HABLÁN EN ECLA. ^* Voús Leonor» Dona Violante* Chocolate» Don Juan, Don Pedro ,viejo, Elena ,/Inés, Don Carlos, OEavio ,haeha» Un Alguacil, Don Gafpai» Don Diego, Un Criadf» JORNADA PRIMERA. Salen Don Diego ,^Offavh, OHav.^^Kachs álos Cielos doy \J[ de veros, feñor Don DicgO| en Ñapóles libre ya del pefado cautiverio, que en Africa aveis tenido. Dkg, Señor Odavio ,confieíTo, quclalibeiiadquegozo, ^ ávos , feñor ,os la debo. Pafsé de Flandes áItalia, ' llegué áBarcelona átiempo, •^e fe partia vna Nave Flamenca al dichofo Puerto de San Lucar ,cmbarquémc Con algunos paíTageross •ydefpues de aver paflTado el golfo fiempre foDervio de León ,antes de entrar 'en el peligrofoEftrecho de Gibraltar ,dos^Cofarios (no fin daño )nos rindieron^ ynos ¡levaron cautivos. * Yo os eferivi de Marruecos nai defgracia 3pero vos, como tan gran Cavallero^ embiaftes mi refeate, con tan prevenido ingenio; que vino álograr la vida, fegura de tanto riefgo, fu libertad defeada. QBav, Yío cumplí con lo que debo ávueftra cafa ,pues fui en Flandes ,de Don Guillermo vueftro tio ,grande amigo. Dieg. Ya fabeis como yo tei>go mi Mayorazgo en Sevilla, mis hermanas ,y-mis deudos,' áquien no conozco ,pues fali de allá muy pequeño. DEiav, Yquando os queréis partir para Efpaña? Dieg.ílo primero que debo hacer ,puesfu^^to que hice en mi cautiverio, es ir á' Santiago de Galicia ,con intento de no eferivir ámi cafa la defgracia ,que me dicroií niis traveflurasjde quien tan arrepentido vengo. OEa'it, El ir ácumpUt el voto, A. Li?r(fimuU jy Ulhrmofa. focra de ftr vn precepto Choc, Como no foy conocido rail jurto ,me ha parecido áciciu) an-^igo cncoucie * digna acción de vueíl. opecho; que oy de Sevilla le fue * pero el dexar de eíaivir yvengo ,de lo que he oido ávueílra cafa ,no apracbo. "admirado 3ycon razón. * J>tcg. No quiero darles pefar Juan, Qtié ce dixo ?acaba ,di, con contarles mis fucefíbs, Chee, Quieres que Ip di^a? fuera del cuidado grande luavi. Sique tendrán todo eñe tiempoj que yo tardare en llegar. X)¿lav.V\x^í, entre tanto,Don Diego> que ay embarcación fegura _para Efpaña ,mis afeaos pagarán alguna parte de la obligación que os tengo, yereis efta gran Ciudad, áquien los Antiguos dieron nombre de Augufta ,pues es la datna del vniverfo. .Z)/e¿. Siempre fue Ñapóles Reyna de las Ciudades ,pues vemos, que no ay en toda Europa íitio ma^ hermofo iybello. 0¿fav, Aunque no es capaz mi cafa, de huefped can noble ,os ruego, quefupla la voluntad, como cuerdo ,mis defeftes. Dieg, Teneifme can obligado, que fiempre diré ,que os deBo Ig vidx Ya eftáa demás, Don Diego ,los cumplimientos. No fon fino obligaciones fórzofas. Offav* Guárdeos el Cielo, Vanfe ,/Jalen DonJuan ^yChocolate veflidos de Soldados. Juan. Dos horas ha que te efpero. Choc. EÍTas baque me he tardado. Juan, Yvienes bien informado de la Dama por quien muero? Choc. Señor ,fi te has de morir •» de no poderla alcanzar, bien ce puedes confeflar. Ju^n, Qué dices? Choc, Qué he de decir? Ocho dias ha ,feñor, que de Flandes has llegado, yyi eftais enamorado? Juín, No tiene tiempo el amor. Choc. Pues oye con atención; Doña Leonor de Guzmán, (que afsi dicen que fe llama la que pretendes) es Dama, pero Dama fin Galán; .tiene de renta íegura por los dias de tu cara, fi el tiempo no la cobrara, dos ducados de hermofuiX .Es de íuperior esfera; yaunque muy devota, trata con vna ,yotra Beata, nunca ha admitido tercera. Si con Damas de gran nombre juega por converfacion, ha de fer con condición, que no han de jugar al hombre; llamanla la Prefumida, yalgunos la Recoletas tiene tanto dedifereta, como de bien entendida. Si la hablan ,con razón, ' de que ha de tomar ellado, en nombrándola al velado, la dá mal de corazón. Tiene de dote ,contados por caxa dc.teílamento, fofpecho que no te miento, fus quarenta mil ducados. Defde que murió lutia, que fue vna fanta muger, dice que Monja ha de fe?, ynunca llega efte día. Doña Violante fu hermana echa por otro camino, pues con vn roftro divino le precia de mas humana. Dala notable difgnfio quando la,dicen zelofa, que fu hermana es mas her es loca cié lindo gufto. ^ T)e t)on femendo de Zdrdté* Yporque me)or fe crea fu locura fiiigülar, cílüvo para olear,- porque la llamaron fea. Uir9. Que diccsl Cb9C, Lo mejor falta de decir ,si, vive Dios, que ícn hermanas las dos de Don Diego de Peralta yGuzman. Juan. El que falio quando nofotros partimos de Barcelona, ylupirtios, qje el Moro le cautivó? Cqjic, El miímo. ’ju4n. No hallo repsro para aliviar mi dolor, que adoro áDoña Leo Jlor. Cboc, Señor mió ,hablemos clarOj los dos eftamos fin blanca, yprefumir que podemos poRernos oy vn veftido, comprar la media de pelo, comer ,ygalantearj yefto fin tener dinero, no es pofsible. Chocolate, pacientia ,pues no ay remedio. Cboc, Paciencia ?Cuerpo de Chrifto, ^ fi noseñamos muriendo dclaimbre todos los días? JuM, Por mis fervicios fofpecho, que prefto^e harán merced. . Cboc, Yharta que llegue effe tieínpo, qué hemos de comer *zarazas? Pues qué arbitrio ,óqué remedio nos puede dar la fortuna? Chsc. Ebque yo elegido tengo. Juan. Sera como tuyo ,di. Cho. No es muy malo.eftame atento^ porque importa la maraña: Ya fabesyqiie ertá Don Diego, .hermano deltas feñoras, cautivo, doyle por muerto: labes también que fue aFlandes ¿cálete añí'S ,pocb áienosjí que fe crió en el País, yque en veinte anos no ha bucito ^fu cafa-i quedas dos iicrmanas nunca le Vierón, 'I porque quedaron muy ninas; que yo ,fefior ,le parezco, fino en el brío ,en el talle, yen ei poco cntendimientoi que ámi nadie me conoce en Scrilla >que tenemos noticia de fu linage, yde todos los fuceflbs que en Flandes han fuccdido; que nunca eferivióá fus deudos, ni áfus hermanas ,por fer loco ,atrevido ,yfobervioi fabes que es efto verdad? Jíían, Si ,profigue. Cboc. Eftame acento: No dices ,que eftás prendada de Doña Leonor? cierta; Cboc, Pues feñor, yo he de fingirme, <jue foy fu hermano Don Diego, que vengo aora de Flandes. jfuart. Ydime ,fi viene luego la nueva ,que ertá cautivo, no fe deshace el enredo? Cboc. Yde aquí allá ,feñor míoi iK) tendrémos el fuftento • fegiiro ?podrá quitarnos 'la gala ,ti veftido ,el juego, 'el regalo ,yla comida, el gufto ,ni el galanteo, todo el poder del gran Turco? . Juan, Yíi viniere Don Diego? Cboc. Si viniere ,claro eftá, que tu no corres el riefgo, fino yo 5porque esforzoíb, que te cafes al momento ccn*vnade fus hernjanas. ^ Aftojárfe ácal empeño, como entrar en^vna cafa, principal ,con nombre ageno, * *mas es locura ,que amoo Choc.'Si^rtipTC los que fon difcretos> atropellan impofsibles. Juan, N)es jufto con mal exemplo introducir vn engaño^ ^;.^ contra el honor de Don Diego* -Cboc, Si tu pretendes cafarte con Leonor ,djtne ,qué duelo no fatisface ,feñor, vn hofirado cafamier.to? Al ^ N. ótienes amor ,ónos fi le tienes ,ya labemos. 1,4 Vrefmmda.,yla J-Jcrmfa, lino la DeiJaci de! Orbe. ¿eow.Notecks nine, ta ,ViVlLe de 11 lonja can o¿iofa> que fe transforma vn amante en muy diftintos fugetos, por no feguir bolamente el logro de fus defvclos# ‘A ti 5ni ámi 5claro eftá, en eña Ciudad ,es cierto no nos conocen ;pues qué puedes temer >li.yo quedo por autor de aqueftc engaño? Juan. Yno fiipifte ,qué deudo tiene mas cercano ?Choc, Si/ fu tío el feñor Don Pedro de Peralta smas no vive con ellas ,pero fofpecho, que vive eh fu miíma cafa. Juan Digo que el confejo aceptOi folo por ver áLeonor. .Cboc. Diré, Don Juan ,que te debo obligaciones de amigos que, ce traxe ,con intento de que fueíTes mi'cuñados que has de ir ála Corte 4uegoy yque has de bolver fin duda con vn Abito álos pechos: que te parece ?Juan. Que folo fu agudo ,y.futil ingenio trazar pudiera ^en abono de la pretenfion que tengo, arbitrio tan acertado. , Cboc. El vefíido ,que en Toledo hicifte de Capitán, me he de veñir :vamos luego. Ayude amor 3pues es Dios, ,mi amorofo penfamiento. ,Van/e. Sate Doña Piolante ,leyendo vn pápela Doña Leonor yElena y)' Inés. Lee Viol. Mi iDien, aunque Doña Leonor :u hermana fe oponga ánueftras finezas. .. . León Qué es efto. Doña Violante? buenas tus locuras van. Piol. Es vn papel de vn galám Leen, De vn galán ?^ PaíTa adelante. Ltt Viol. Yo ,prendado de tu divina hermofura, (cüa, pues no folo eres la Venus de An^u* Viol. Si Dios me hizo tan hermofa que he de hacer Vpaíío adelante. • iée. Dcfpucs defacrificane mi amor en las aras de la voluntad vn coraron rendido, que arde Fqnix, ' yrefucita al calor de tu celeftial hermofura. Leo». De infamia tan vergonzofal ' que dirás encielas dos> Vtol. Que doy mil gracias áDios, de que me hizo tan hermofa. León. Rafgo el pa|)el ;qué locural ay mayor atrevimiento! tu tienes entendimiento? Viol. No ,pero tengo hermofur^. JleoM. Quemar quifiera el papel ^ en el fuego de tu pecho. Viol. Pobre papel ,que te han hecho pedazos ,por fer infiell León. Qiié vna muger principal quiera ávn hombre fin defJén! Viol. Pues áquien me quiere bieni guieres que le quiera mal> León. Qué es querer ?viven los Cielos, que íi algún hombre intentara quererme ,que le matara. Viol. Yo también 3dándome zelos. Leon. LTiS diferetas no rendimos nueftref corazón prudente átan liviano accKÍente3 porque con honra nacimos. El Adonis mas fiel, aunque mas amanto fuera de si mifmo *> fe atreviera áeferivirme ámi vn papel? yo tan dócil condición? yo finezas amorofas? Vioi, Solemos fer lashermofas muy tiernas de corazón. León. Tu hermofa ?por indiferetí te efeufo cíTa necedad. Viol. Si niegas efl'a verdad, ftegarás que eres diícreta. ifí». Aísi viniera mi hermano ^ De Do» Vernando de Zarat}. i Flandes,para domar tu vanidad lingular. f/W.Si ti viniera ^calo es llano que cafara al momento* X/o/!. Calarte quieres? Hermana, en elfo eflamos aora> X.fo«.Fües no es mejor vn Conventa3 donde cüarémos las dos? rio/. Si ,Leonor ,mejer feria. Im. No irás en mi compañía? jVW. En dándome efpofo >áDios: Te dio efte papel Elena? £/rw. Delante de mi feñora \n page le traxo aora. . hh. Pues elfo te caufa pena? ^para tu hermana me dio efte papel Don Gafpar. tion. Para mi? No ay que dudar, lo que te digo pafsó. Vafe» Viol. Pues tu mi papel oifte, el tuyo quiero leer. l(cn. Luego llegas acreer, que es para mi? Viol, Lindo chlíle. El Adonis mas fiel, aunque mas amante fuera de sfmifoio ,fe atreviera áeferivirme ámi vn papel? jefus !ni’por penfamienco/^ Ifc/ír De pefar no eíloy en mi. rW. El tal papel dice afsi: León, Ay tai ciego arrojamíento! ief r¿í?/. La eloquencia 5con que exprimís los divinos conceptos de vueftro juicio ,ha rendido el mejor efpiriru, que en la claííe del tercer Planeta ha eftiidiado jópor mejor decir ,fe ha opuefto ála Cathedra dcl mas rendido Adonis. Leen. Que lees? rafga ,Violante eíTe papel. Vtd. No es razón, que alaba tu difcrccion. León, Dices bren ,palia adelante. lee VUl. Yo,difcr€tifsima Leonor,lleva do de la elevación de vucftro divino ingenio ,pretendo. ..• Liew. Que dice efife ignorante^ VioU Alabar ,como prudettTej tu difcrecion eminente. León. Dices bien ,paíTa adelante; Lee VtoU Que í¡ vos me dais licencia para que en dichofo hymeneo. .*5 León. Yo hymeneo ?lindos lazos para quien libre fe fíente: dame el papel eldquentc, haréle dos mil pedazos. VÍqI. No es la venganza perfeda acabarle de rafgar. León. Algo le he de perdonarj porque me llama difeteta. Jilen. Ty tio viene ,feftora. Sale Don Pedro de barba. Ped. Bien puedo contar las nuevasf fobrinas ,pedid albricias • avueílra juña obediencia* Leen. De que ,feñor? ' Ted. Vueftro hermano llego aora de Bruíelasi preguntaba á los vecinos por la cafa 5pero apenas le vi ,quando el corazón conoció íu fangre mefma; Vial. Viene bueno? Ped. Como vn Marte; 0 en fin criado, en la guerra» vn valiente Capitán le acompaña: mas ya llegan. Salen Don Juan ,yChocolate de SoIdadel¿ con plumas en los fombreros. Juan. Bizarrías cortefanas has de vfar. Choc. No feas canfado| gracias áDios ,que he llegado áviña de dos hermanas» . ca ,adivine confiante vueftros nombres el amor^ efta es mi hermana Leonor, yefta mi her mana Violante. León. Del alma ,yla voluntad ^ fon ^ños tiernos abrazos. Choc. Q^ie fon los lazos de Kuefirafanu hermandad. Viol Celebre amor efte día. • león. Bien dc-los limites pafla. CÉac.Llegad Don Juan,que efta cafa es tan viveñra como mía: hermanas >reconoced . La Vrefumlda al Capitart Arellano, que es amigo mas que hermano* Juan, Por criado me ceoed detía cafa ,pues lo foy de Don Diego >yli merezco la voluntad que os ofrezco, difpücño-á fegnír eíloy el Norte ,que me ha traído ápuerto tan venturo fo. Leoü, De atefto tan primorofo quedará reconocido el nueftro, ytan obligado ^ aferviros ,como es julio. T'iol. No me da el D. Juan difguílo; no VI tan galán Soldado. Sientafe. Choc. Tío yyfeñor ,el Don Juan es ,ytue de los primeros Nobilifsigaos Cavalleros, que defeendieron de Adátv Fed, Yo lo creo. C¿oc. En la batalla de Rocroy macó en tres mefes ámas de eres mil Francefes, trepando por la muralla. • León. Viene mi hermano D. Dkgo^ ^Dios le guarde ,muy galái?. Viol. Yde fu valor ,la fama ávoces diciendo eftá lo mucho que ha enoblecido iTueíira fangre. Choc. D. Julián, nueftro padre ,que Dios aya, de fíete años poco mas, me embió con Don Guillermo de la cafa de Guzman, deudo iiueftro ,áver áFIandes: mas bien me puedo alabar, que en veinte años ,ytres dias, que fervi áfu Mageftad, he muerto ,fegun Ja cuenta, que miis’hermanas verán (porque con cuenta ,yrazón debe vn Soldado matar) veinte ydos mil ,ydocientos Luteranos 5yes caval 1)cuenta ,que en años veinte dias foiares avrá fiete mil yquatcpcientos, que ajuftado álo mortal, me ha falido cada dia de los qoe he vivido allá. ;yla Úemofa, fin contar los defafios, entre Kcregcs,y mas. Ped. Gran valor! C¿/?r.Es increíble! oís ,amigo Don Juan? os acordak quando fuimos al CaíliDo de Vera con vn Tercio de Canarios, vn Bernardo rada qual, yque dos degollamos Cno je vio tal degollar 1 ) mi! cabezas Calbinitías?- Juan. Si ipero no os acordáis de fíete heridas mortales, •que nos dieron al baxar? Choc. Si me acuerdo saquí en el pecbo las cicatrices eftáni quieren verlas mis hermanas? León. No, Don Diego ,que nos da pefadumbre folo oírlo. Choc. Eftas fon flores :allá en Manillas me tiraron, .quando era ya Capitán de Infantería ,feis valas todas juntas ala par, yme abrieron el pecho fíri mentir. ..Lfow.No digas masi que nos tiembla el corazón. Choc. Fue la herida criminal,, vn tiro de Artillería no la pudieratapar. Ped. Mi fobrino día tentado del delirio militar^ pero de íu arrojamiento, *locura ,ytemeridad, noticia nos dio la fama: . conviene dilsimular. Choc. Su Mageftadjque Dios guarde, 'hizo merced áDonjuán de vn Abito de Santiago, yámi merced finguhr con vno de Calacrava, fofpecho que me honrará; .pero dexando Uguerra, ,ytratando de la paz, en qué eftado eftá mi hacienda, yla vueftra ?León. Eflb lo dirá mi tio ,como tutor. Ped. Tres mil ducados ,ymas renta vueftro De Don Vernando de ZarMe] ymis fobrír.as tcnJran con lu dote poco iv*enos« Cboc^ Es necellaiio calar álas dos muy alcamence. ItcthCo:^ mi hermana aveis de hablar, que yo he de fer Religiofa. Cbiicol, Aviendo auxilio eheáz, no ay generación que valga: alare ,no ay que dudar, áViolante derai mano. fioLVios os guarde *. fi áDon Juan Ap. ha elegido >íoy dichoí'a. Ql^oc. Mi ropa viene por mar, donde Oitra) go mil regalos dtl Pais ,prelto vendrá; traygo catorce escritorios xie la India, cofa Rea’, de la China traygo feis, nueve colchas del Catay, doce alfombras de Turquia, veinte catres de coral, fin otras cofas curiofas. León, Mi! años ,ieñoi* ,viváis, para que honréis vueftra fangre. Levuntar.fe, Féi, Entraos luego ádefeanfar, _ que bien lo aveis meneíler. Choc, Lo primero ,yprincipal, porque venimos caníados, es ,que nos den de cenar, luego hablaremos dcfpacio, yapofentefe Don Juan en mi qwarco ,que álos dos goviernavna voluntad. León,Don Diego,hermano,efcucha^mc: En eña caía jamás, ni aun la íombra'de varón fe opufg ámi honeíHdad; el honor es delicado. Choc. Hermana ,no digáis mas: Yo tiaxe áDon Juan de Flandes, ella es fegura verdad, para cafarle con ves; pero fupiiclio que eítais C(>npropoficode fer Rc’igioía ,no ay que hablar, le calaré con violante, ydefta íuerte no avrá cfcrupulo en el honor. León, Queréis tafar áDon Juan con mi hermana? Si ,Leonor: ^ ya fe‘ empieza adifpertar; jip; fi vos le queréis. .. . León. Jeíusl muy bien empleado eftá, .pues vos lo aveis elegido, con Violante el Capitán. Choc. Si cftará bien empleado, que es favallero Don Juan de los mas encopetados que ha tenido fu Lugar, valiente como Bernardo, yComo Adonis galán: miraos en ello ,que yo, harta que vos me digáis, que no le admitís por novio, no me pienfo declarar. Le on.VüQs él habla con mi hermana^ no le h^i parecido mal. Ck cYa van picando los zelos; Apé^ deteneos ,efcuchad: Elfo no importa ,que yo flé que os tiene voluntad, porque la fama le ha dicho, que en toda Efpaña no ay Dama mas bien entendida. Leen EíTe titulo me dán, aun ?jUe yo ,gracias áDios, - paíTo por elTa verdad con muchifsima cordura. Sois cuerda ,prudente andais pero áfeede Cavallero, que es quanto puedo jurar, que dicca que fabeis tanto como laReyna Sabá. Juan, Hermofifsima Violante, la belleza celertial »de vueftros diyinos ojos, es de las almas imán, la fama dice que fois, (corta anduvo )la Deidad de toda ia Anduiucia. fio!. ElTe titulo me dan; pero no fedefvanece mi bdlcza natural. Inés llega ahablar aDoña Violante aparte, Inés. Ofcs ,feñora ,repara. 4 Ld Vrefumldá que enet qiurto que le dan acu hermano ,cíU Don Caries, que por tuerza quilo entrar áverte. ^/W.Qué necio amante! Ines ,mi hermano áDon Juan pretende cafar conmigo. Dile áDon Carlos >que yá no foy mia ,pues Don Diego govierna mi voluntad: lacale del quarto ,Inés. Inh. Como le puedo facar fin pallar por ella qualra? EUn^ ÁDeña Leonor aparte» Elen» Advierte ,que Don Galpar te ella rondando la calle, t^in necio ,como galán. Xeon. Bueno es eflo ,qiiando yo, por no quererme cafar, •. al Capitán Arellano defprecio. Ekn, Pues haces mal, que es bizarro Cavallero. %eon. El le mueftra voluntad ámi hermana ,ylas dificretas 'no violentamos jamás Uinclinación de los Aftros. ^T/W. Dile que fe puede entrat enlaquadra antecedente, yquando falga Don Juan, ymi germano de la fuya, Carlos falitfe podrá al Jardín ,repara ,Ines, en el peligro en que eílá •’* ‘mí honor. Vafe Inés» Ped» Parcceme bien, vamos, Don Diego. C¿0c.Don Juan, perdonad ej hofpedage, " que ella cafa ,claro eílá, (como os he dicho )es tan vueílra como mia ,ello es verdad. Qué dixo Doña Leonor^ Cboc, Trata tu de enamorar áViolante ,porque importa, ydexamc lo demás. Vanfe» Salen Inés ,yDon Carlos» /«í/.Como fu hermano ha venido de Brufelas ,corre agora gran peligro ,mi feñora, ^ íí te halla aquí. Cari. Necio he fido en tan ciego arrojamientoi yUUermfa: per oáViolante he de hablari lupacfio.que pude entrar. J«e/. Aeíle quarto viene aora él Capitán Arellano, . yDon Díego.C^r/.Cafo es llano, • que mifentimiento ignora; * ypues peligra el honor de Violante ,remediemos luego elle daño, Inés» Nademos fofpechas ámi fefior, retírate por tu vida áefia quadra. CarLYo me allano; qué Capitán Arellano es eíle? Inés» Linda partida: fon ze!os? el tal Don Juan fe hade cafar. Cari» Qué vigor! con quien? Inés. (íon Doña Leonor; retírate ,que ya eílán en la anrefala. C¿ír/. Ella bien, mira que te aguardo. Inés. ADios. Entrafe por vna puerta Don Carlos y por otra Elena^ Chocolate ,/Dcnjuitn con luxi» 'Elen» En ella quadra los dos citareis ,yel parabién , os doy de que ayais llegado con falud. Choc» Doymele ámi» de verme ,Elena ,que en ti he de librar mi cuidado. Elen. En mi? Choc. Si. Elen Defcanfa agora. Choc» La libranza no te agrada, facaréte de criada, • por vida de tu feñora: fabes tu ,que igaíla Amor los mas dillinros diremos? - Elen.Yklo sé. Luego hablaremos* Elen» Luego vité me tiene amor? Choc» Si te tengo amor sCeras -Doña Elvira ,yDoña Sol, fi ,por la*fee de Efpaíiol. Elen» Oqué gracia! Necio Choc» Necio ?lindo defvario. Juan» Tueres loco fin remedio. No bufeas tu turemediot dexame bufear el mió: Mufea dIts reses* Mufica junto ála rexa? puc5no me la di» 4pai* T)6 T^onVcTTinndo de TLíitAtt. rv’“,t 'Ü:..- ^*Dofi» I-«»orí -«• lo labrcmoi* Ch^c. Ya le t^ucxa el ayre ,que le han herido lascuerdas ici inllrumenco. Jk/«. Cantará con el inllrumenco lü culpa :aplica el oido. Mufic. Si por dilcreca os adoro* cefle ,mi bien ,el rigor, ylogrefe la efpcranza, quanJo oo la poíTefsion. Ctcc. Digo ,feñor ,ella letra ft canta áDoña Leonor? "juan, Puescffo dudas? Cbo€, Pregunto. Ala rexa Don Gafpar. (/(/^.DigOjElena. J«4«.Muerto foyl Cboc. Quien es? Oafp. Don Gafpar. Choc.Quh quieres? Gjff* Podré aliviar mi pafiion"? podré hatlar á cu feñora? CAic. Ha venido mi feñor. Gaff. Qué feñor ?dim^. CAjar.-Don Diego fu hermano 5no es ciempo ,áDi^s. Gafp. Podré tener efperanza de mi juila precenfion? CAoc.Si ,Don Gafpar. JElfo dices? Gafp, Dichofo ferá mi amor: toma ella cadena ,Elena. Dale vna cadena, Qhoc. Don Gafpar ,tu efclava foy: oyes ,mi amo ha traído vn"trapican ,vn Leoti de los Paifes de Flandes, para que le dé áLeonor la mano spero no importa, que yo de por medio eíloy^ no ay que temer. Gafp. Yo lo creo. CAoc. Don Gafpar, aDios. Gafp,AJ)Í0$ ^hafe de larexa^ Cboc. Ya va libre ,yfin cadena. ]uxn. Bien fu pafsion declaro*^ aDona Leonor pretendí. CAof. Mis hermanas ,en rigor, deben de fer vius famas. Sale Don Cari. Inés ,mucho fe tardó, pues la qiud;*a cílá fin luz: Don Diego ,yDon Juan.CAí>c.Señor paffos ficnto'fOír/. Se avrán ido pero ruido fienco ;Inés, eres tu? CAoc., Quien es? Cari. Yo fojj Don Carlos ,no me conoces? Podré, dime (qué rigor!) hablar áDoña Violante? Choc. Don Carlos ,pienfo que no^’ Ctfr/. Ella con ella Don Juan de Arellano? Choe. Si feñor, ‘ hablando con elU queda; no ay que temer ,qwe Leonor cafa con vn Capitán. Cari. Buenas nuevas te de Dios; toma ,Inés ,elle diamante. CAííc. Vece luego ,que ePhonor de mi ama. ..Carl.Yi te éntiendoj Dios te;guarde. Vafe. Choc. Yá fon dos los galaives ;Mis hermanas, fegun voy viendo ,feñor, deben de fer vnas fancas^. " Jefus ,yqué perdición! pero diamante ,ycadena íé dexaron. Si Leonor tquiereá Don Gafpar? CA(?c,No quando la mufica dió, que fe lamentaba el pobre de fu defdén ,yrigor? Pero mis hermanas vienen: ola ,la luz fe apagó, ,no ay quien la venga áencender? vémei la mano ,feñor, porque importa. te entienda#; CAoc. Don Juan ,con el pundonor no ay hermandad ,ni demonio. ^uan. Soffegaos ,Don Diego. Choc. Yo foíTegarme? Vive Chrifto, que mi honra es como el Sol; yque fi tuviere mancha, que la he de dar vn jabón. Salen Doña Leonor ,Deña Violante ,Elenáy yInés. Leon.T>on Diego,hermano, qué es efto? Chec. Qué ha de íér ,Doña Leonor? Muíicasá vueílra rexa? eptre verfos aixiais vos, dando palles de garganta ávn barbado Riufenor? ^ avos os cantan romances? Bmas 0La Pf'efurmda mi lucido paraíiHuo. ’JuifK Agora p.uedes llegar. Choc^ Vjolaiuc >Lci'>noí; jhermanas* íb« deudas lasque vinieron áveros clU mañana? ^ Leen, S\y Don Diego, Cbpc,Si fon deudas* ferá muy jufto pagarlas. VhL Señor Don Juan ,no llegáis? Jí4an. Aviña del Sol ,yel Al va fe brujulean las luces, que como rayos exhalan*» perpendicular bvilla padece eclipfe en el alma. No se apropinquar fulgores smateria vinculada ^n terrellre opoficioti* ' porque ia flaoiance llama deílila ,fino alambica por toda la esfera opaca . cambiantes etnas Febeas* que los vitales abrafan. Oyes *hermana jrefponde áeflas criticas palabras. Diftinguid 3feñor Dbn Juan^. deíla Rechorica intada, 'quien es el Alva ,yel SoU porque quando fe levanta de la cuna de la Aurora la Deifica luz ,es clara confequencia vifual, •que el Alva ,nevado mapa, cadáver de criftal muera en monumento de platas yafsi ,en crepufculos rífeos, donde fe angelan las claras pavefas del Sol ,es fuerza que el Sol brille, yfine el A1y^« Juan, Señora ,vos fois el Aftro, que da el fulgor áDiana, yViolante es el candor ' que fe deriva del Auras yfi el candor matutino cede la náutica brafa al Zodiaco Auftrual, paluftre ferá la parca, avaíTállandolasdos álas rafagas del Alva« Choc.^iwe Chrifto ,Tomos Indíosl pues delta fuerte fe babU jyIa HermfA, enCíeChriüianos? por vida de la lengua Caftellana, que fi mi hermana habla oculto que me oculte de mi hermana * al incuito Barbarifmo, óálas lagunas de Paridas yfi algún critico trata morir en pecado oculto, Dios le conceda fu habla, para que confielfc ávoces, que es Calkllana fu alma. Jwíijí.VoSjDbn Diego, no entendéis ellas frafes, C¿t?r.ElÍas fraffes fon áorate fratres todas. rioL Es Leonor muy cortefana. León, Jjfusl el Don Juan merece por íu difcrecion ,yg^a qualquiera honefto favor de la mas difereta tlama; ypues yo nací primero, hxáe perdonar mi hermana: Yo tengo, feñor Don Ju3n, Af, vn negocio de importancia que comunicar con vos. J^aK,Ei ferviros. . . León, Elfo bada* Hi?/.Señor Don Juan,mucho eftimo que Leonor ,fiendo can fabia, halle en vos vn culto nuevo. Juan, Advertid. ... : F/V/. No advierto nada, porque seque mi hermofura habla mucho quando calla, Choc, La hermana Leonor qué dixo? Juan. Acra te doy las gracias del arbitrio :dixome, que bufque ocalion de hablarla. Choc* Pues no pierdas la ocafion. Juan. Ordena que al ja¿-'iin falga efta noche. Choc, Harélo aísk dala con Latiniparla, . yalcanzarás en Romance ^ el (er dueño delta cafa. Sale Elen. Ojfs ,feñor? Choc, Qué ay ,Elena? Elen, Con vn criado ce manda Don Gafoar dos mil ducados. Cboe.Doñi Elena hermofa .caii»* que effos fon tuyos. Qboc. 9ue los guardes en tu are»» ^ De DonVernitndo de Zarate, 'yo he de tintarte en los vcinccj recibe los dos en paga, per^^ue yo he de fer tu efpofo antes de yh mes. E/f«. Patarata; no burlemos. Cboc. Vive Chrillo, que aunque pefe atreinta hermanasj que has de l'cr mi elpola tu. De veras? Choc^ No lino el AIv^i* Ekn, Mire víled ,yo no quifiera IcT doncella deígraciada* Ckoc, Conmigo'no lo í’erás. f/írt. Ay mil muí^eres honradas que fe pierden ,yandan laego por las peñas derramadas. Choc. No te entrego los dos mil patacones? Como plata. C¿£^.Pues ef^ es mi mano.E/f.Digo que debaxo de palabra. . . Jefus ilas carnes me tiemblan. Choc, Q^é te detienes ?acaba. EUn» Como me cumplas el dote delos veinte mil que mandaSf con la bendición del Cura, te daré la mano en paga. Jefus 1^uerdixe ?no tengo mil colores en la cara? válgame DiosI C^oc.No te turbes, Doña Elena ,que me matas. ^ . Ekn, Doña Elena foy ,feñor. Choc, De Mendoza ,yd.e Peralta.' v* Elen,Con eíHí feré tu efpofa. Choc, Dame los brazos. Eirw.Misamas.C^í?c.Voyme, áDios. Sale León, Que es efto ,Elen.a? Elen, Señora ,no ha lido.nada. León, Que libertad es aquella^ ' ^; pues efto pafla en mi cafa? Mi hermano hablando contigo '* áfolas en cfta quadra, yegn tanta libertad? Antes que paíTc mañana faldrás de cafa ,que yo * . no me (irvo de criadas’ tan libres ,y'can refueltas. Reportefe en las palabras vu^a merced ,mi feñora, ( . que aunque parezco criada, foy mas de lo que parezco# Dios los humildes levanta, haciendo do cfclavof ,Reyes, yde doncellas honradas, íeñoras ;yantes de vn mes me haa de llamar en mi caía la feñora Dona Elena de Mendoza ,yde Peralta. Vafeí León, Ay mayor bellaquería? C^¿?c.Qué es ello? León, Las ignorancia» de vueftro juicio ,Don Diego, pues fe atreve vna criada áperderme ámi el refpcto, diciendome,, necia ,yvana, que es Doña Elena. Ci&oc. És Ycrdadj yno lo echemos en chanza: carca tengo yo ,Leonor, de vn deudo de las Montañas, en que dice ,que es mi prima hija de Alfonfo Peralta, yDoña Guiomar de Mendoza,' de mi padre prima hermana pos la parte de Don Cofmc, Señor de Zamarramala. 7‘ Zfcw. Qué dices? C/5vc.Lo que efcucha| fu padre vino de Cangas áconquiflar áSevilla. ,León, Elena es mi prima ,baila: -Vos con el fuerte delirio del amor ,ente que exhala indicaciones nocivas, elfos intervalos caufa. Choc, Yo no sé de indicacioness lo que sé por cofa clara, es ,que Elena es vueftra prima, yafsi ,no ay lino.templarla. Zfou.Parcce que habíais de veras? Choc,‘ De veras hablo. Mañana,’ '-N feñor> con vueftra licencia, - no ha de quedar en mi cafa. Choc, Si quedará ,vive Dics, que es vna doncella honrada, hija de. Doña Guiomar, yde Alfonfo ,que Dios aya, ytan buena como yo. .Y*en*verdad que eftais cafada con Don Gafpar de Quiñones mi primo fübi epalabra, yque Violante ha de fer antes de qjuatro fe manas de Don Juan efpofa ,yydi ta Vrefumlda fy UHemofa, quien no dice nada marido de Doña Elena de Mendoza, yde Peralta., Sale Doti Gafpar, No efpcré menos finezas ‘ de Don Diego íyafsi el alma, hermofa Leonor, publica, defpues de tantas borrafcas como ha tenido mi amor, fu favorable bonanza. , l-eo;i»Defpues.que mi hermano vino eftá perdida eña cafa. Cafp. Digo ,mi bien. •. . "Leo/j, No he de oíros, Don Gafpar ,vna palabra, que el decoro de mi honor es Sol ,que entre nubes pardas Planeta animado rompe atrevidas confianzas. Vafe* Gafp. Sumiller fue la vergüenza de las rofas de fu caraj pero pues viene la noche, ' yme ha dicho la criada, que ha de baxar al jardin^ los Muíicos harta el Alva ’• han de faludar al Sol; el Don Diego de Peralta es bizarro Cavallero, acude afu fangre hidalga; pero quando vn hombre noble ha faltado áfu palabra? Enfranje ,yfalen por el otro lado Doiact LeonoryjD» Juan, Juan. Solos crtamos los dos; . yfupuefto que mi fee, alma de m¡ voluntad, fiemprcha fido tan confiante, antes que venga Violante, yo feré breve ,efcuchad: ^ Defde el inflante que os vi, defde el punto que os mire, ron el alma os adoré, yel corazón os rendí: Violante n© vive en m¡, afsi es jurto que lo crea el que amar firme defea, que en el duelo del amor toda vna vida ,Leonor, en folo yn amor fe emplea. Muere el Fenix por vivir c! Lucero por brillar, * por fer imnitnfa la-mar, ti rio por competir, el arrr.iñopor lucir, ti laurel por fer primero, yyo amaine verdadero, pretendo ,lin alvedrio, kr laurel ,eíl relia ,rio, Fenix ,armiño ,yLucero. "Amo ,fin iaber fi amo, foy del objeto que dudo, yámi .léntimiento mudO' comunico mi cuidado, ^ ,gimo ,ypeno por efiado, lloro ,yíiento lo fevero, muero ciel daño que efpero, yentre la duda que ignoro, amo ,gimo ,dudo ,ylloro, vivo ,íiento ,peno ,ymuero.. Vuertra difcrecion rae tiene dudofo ,que la cordura, altivez de la hermofura, tarde áreducir fe viene: Vuertra ciencia me previene ' ,defde el Cielo la fentencia, pues mira con evidencia, que van contra mi defvelo, difcrecion ,cordura ,Cielo, altivez, valor, yciencia. - Leow, Señor D. Juan de Arelbno, yo os confieflb vna verdad, que la mas pura Deidad tiene al amor de fu mano; todo ertudio ha lido vano, todo difeurfo menor, que en elTe libro mayor, aunque honor Id conrraJiga, no ay Lucero que no diga: no ay ciencia como el amor# Yo prefumi que no avia mas ciencia ,que prefumir vde difcreca ,yno rendir al amor la fantafia: pero fi es fabiduria, yargumento fuperior,^ ' que en efte cielo interior las ideas eminentes fon de amor Aftros vivientes) Di Don Fernando de Ijarate. no ay ciencia como el amor. Si amor llc¿a áfer DíjiJadj hace del encciuiimicnco memoria ,yel penfimicnto * defvela la voluncaJ. Luego ,fi la gravedad, 'el decoro ,el pundonor, el rélpeco ,yel honor perdieron en la prrfencia dcl amor toda fu ciencia, no ay ciencia como el amor. Ypues ya me he declarado, yno es judo que .á mi hermana, Icñor Don Juan ,la deis zelos, /blo digo ,que mi amor. .. . dintro ^yf^le Don Gafpar» Que fonoros inltrumentos .por la rexa dcl jardín ie efcuchm ?faber defeo quien fon. Gafo. Con la obfeuridad lograr mi intento defeo, por la puerca del jardin, *que Elena abrid ,mis afeólos merecerán. .• . SáU Doña Violante han de hacer de mado^ que Don ^uxn quede con Doña Vio^ ¡ante ,yDon Gafpar con ,Doña L,eonor. Víol. Si Don Juan baxó al jardín >que fofpecho que fue íigaiendo ami hermana: fois vos, feñor ?Juan. Dulce dueño, en la rexa del lardin efcuché los inllrumvntos. Tocaii. . Buelven otra vez >Vtol. Será el licito í^alántéo de mí hermana, jw-m. Es Leonor? Viol. Eílos fjnoros acentos ion voces dcl corazon. Leen. Luego vos en dulces ecos vueílra pafsion explicáis? Sale Elena ,/Chocolate^ Choc. Eíena", quedo, que anda el diablo en Cantillana: \ ati te cantan conceptos? Elen. Son zelos ,feñor.? C/w. No fon *.íino rayos ,efcuchérnos: oyes ,ymis dos hermanas? ;Elen. Al jardín las dos vinieron# Choc, YD. Juan ?Elen, Fue con Leonor# Choc. YD. Gafpar ?Elen, Lindo cucntdi pues no le mandélle abrir el jardin ?Choc, Yfe entró dentro? Elen. Si, D. Diego. Choc, Andallo pabas; buena ,por Dios, la tenémosl pero efcucha ,Doña Elena, los que te cantan requiebros. Elen. Ami ?Choc, Si ,pero uo impoccx,' ‘'que defpues lo ajuftarémos. Mufic. Si de vnos ojos que adoro íby efeiavo ,fiendo negros,, qué mas dulce libertad, que vivir en cautiverio? ^uan. Afsi Ib confieíTa el alma; León. Eífa fineza agradezco. ^mn Atus ojos fe coníagraa ^aquellos fonoros verfos. Viol. Amis ojos ,Don Juan? Juan. Si ,porque yo muera de zelo&; Choc. Vive Dios ,que fon tus ojos, ingrata ,dulces ,ynegros, y*te los he de facar, aunque eftén en cautiverio; E/en. Mira que mis ojos fon pardos. 0(?c.No fon fino príetosi mas quedo, que fiento ruido, ^ ^yfi yo no lo remedio, ha de fer Troya tu cafa: '^ ola ,vna luz al momento, para explorar el jardin. Vafi^ Encuentranfe Donjuán yyDon Gafpar, Juan. Saber procuro primero, qdien va ,digo ?no refponde? Sale C^¿?c.'Efpaditas ?bueno. Juan. Diga quien es? Gafp. No es poísibic. i.- C^í?r.Es Don Gafpar ?Gafp. Es D.Diego? - Choc. Yo foy ,no os vea Donjuán, retiraos.’ Gafp. Ya os obedezco. Vafi» Ines, faca vna luz. ' ^uan. Es D. Diego ?Cbsc. Bueno es elfo. Saca vna lux., vive Chrifto quefi no habíais, • 'que os paflb de medio ámedio. Juan. Ha mucho que entrafte? Choc.'iío». Juan. Pues vn hombre ,vive^elCielO| encontré en eñe jardin; pero averiguar pretendo f defta fuerte Ir verdad. CtC^iOC# IV LítVreftmidá. ’Chc, Violante^, Leonor ,que es eílo? í.í5«.Yo, fcñor, .;.HoL Yo no se nada. Choc, YDoña Elena ?Elcn. Lo miTiilo. Choc, En verdad jque ella mi honra florida ,como vn Almcndroi f tues anda eneftos jardines brmando pimpollos tiernos. Efto fe lufre ello paíTa en caía.dondc ay govierno¡> por vida de Don Julián mi padre ,que guarde el Cigloj que las dos aveis de encra'r mañana en vn Monallerios - si ,por vida de Don Cofme de Guzraán ,mi vifabuelo. Daréle cuenta ámi tro Don Pedro deftos inccílosj ópeña mi honor !ópeña oí ladrón que pufo ,Cielos, eti vna muger la honra de vn hombre !D. Juan ,que es eílo? Sdle Donjuán, Juan. Retírate con Violante. Ap. Choc. Violante ,entraos allá dentro, -yno me falgajs jamás al 'jardin átomar frefeo, aunque feos abraíTe el alma. Vhl. HarMo zCsuCboc. Yo no quiera qu&, toque al árbol vedado ningún Adán sencendeislo? Vhl. Si feñor.^ Choc. Linda partida, falir átomar el frefeo áobfeuras ,yen vn jardín? Vamos ,pues. Viol. Yá os obedezco. Vafe, Ekn. Te has difguftado conmigo? Choc. Jefus !ni por penfamientoj vamos 5Elena del alma. Vafe. í/ew. Vamos,m¿ feñor D. Diego. Vaf. León. D. Juan,que es efto ?Juan.LtocíQty vna enigma que no entiendo, vn bolcán donde me abraíToj vn etna donde me quemo, vn engaño que me agravia: ypara decirlo prefto, vn galán ,que en el jardín fe entró ,yal falir Don Dieg^oV con el acero en la mano me dexó jporque acerq. ,y la Hermofa. no tomara mi venganza -de fu ciego ai rojamiento. Sale Elena, Elen.D. Pedro viche ácfta quadra; con Violante ,ycon D. Dicr-o' queda hablando DonGafpar! León. No me da lugar el tiempo de daros fatisfaccion, • lolo os diré ,que pretendo, que conozcáis quejni honor.. .. Juan. Ya conozco vüeftro intento: icomo vino Don Gafpar? León. EíTe es conocido yerro. Juiin. Vive Dios, que he de matarle. Leo/i. Eflo es perderme ,yperderos. Juan. Averos vino al jardín. Zfe«. Nunca admití fus sfeétos. Juan. Como no ,ii él os adora? León. Bien fabeis que le aborrezco. Juan. No es pofsible ,no lo creo. León. EíTo es paíTarfe ágroffero. Juan. No os detengáis ,que os aguada, León. Qué locura !Juan. Qué defpreciai León. Qué ingratitud !Juan. Qué pelar! León, Qué'dolor! Jaíiw. Qué fentimiciitol León. Un etna llevo en el alma. Juan, Un bolcán llevo en el pecho. Elen, Yyo ,por ver ámi Amo, tomo las de Villadiego. JORNADA TERCERA. Salen Don Carlos yyChocolate rompiendo 'baraxa de naypes. Choc. O, pefta el primer ladrón, que en baraxa es ha metido! .efta infame fota ha fido, Don Carlos ,mi-perdicion. Cari. Sales picado ,Don Diego? Choc. Salgo dado áBercebu? paciencia ,ayúdame tu, por vi^a de. ...yo eftoy ciego. Cari. Que aveis perdido? Choc» Perdí Vdos mil pefos de coweado, yflete mil me ba pefado. Cari. Debes la partida ?Choc. Si. Or/. Pues no os dé cuidado, ._^ ©s embiaré eíTe dinero, porque ferviros efpero- De Don Vernando deZaráte, i jcomo amigo. Eftccayói "Ap. tponcifmc en obMgicioocs ^ .tangrande*:. ..CjW.Siempreoseftimo* "^boc, E:i efecto Ibis mi primo: dcxcmonoS' de razones, * yvamo^ álo importante. Vos me pcJtftcis ayer por cípoía ,ópor muger ámi hermana. Cari, Si áViolante llega mi dicha áalcanzar, en mi tendréis vn efclavo. Ooc. Don Carlos, yono 06 alabofu, heraacíura íingular, ' fino fa virtud ,fu honof', .fu prudencia ,fu cordura, yíu poco de locura .en ello del pundonor. Ulcimamefite ,ella e4- \ueftra'erpola ,yo os la doy con muchoguílo.C.tW. Yyo eftoy como efclavo ávueitros pies, reconociendo ,Don Diego, efte blafon íingular. C^cc, No fe podrá divulgar efté cafamiento luego, entre tanto que Don Juan --, no fe cafa con Leonor? % Cari, Como yo logre mi amor. . . Choc, Las palabras no fe dan fin cumplimiento ílos dosnos veremos ,que defeo ver muy prefto efte hombre. Cari, EíH bien ,áDios. Choc, ADios:- OIS ,entregue el criado los dos iflil pefos áElena. Cari, Eftá bien. .Vafe, Choc, Linda cadena me echó el fegundo, cuñado: áque viene mi feñor? Sale D, Jmn, D'e pefar na vengo en itíí, eñimo el hallarte aquí) infamq ,aleve ,trayddor, tu áDon Gafpar prortretiñe por efpofa áLeonor ?Choc, Yo? el ,feñor ,me la pidió. Juan, Ytu ,que-le refpondifte^ Choc, Que no anduviefle tan liño, porque era Monja Leonor, yque antes de yn mes ,íeñori- . fe iría ácenar con Chrifto; Juan, Oy el juicio he de perder# Choc, Aunque fon tus juicios graYcs en efta parte -, ya fabes que no tienes que perder. Juan, Dime, infame. Choc, Ay otra Cofa? Juan, La de Elena te condena, pues la llamas Doña Elena de Mendoza ,ydt Peralta, vna criada por ti trae la cafa alborotada? .Choc, SeñormÍ0 ,eíTa criada fue criada para mi. Dentro J)on Diego yyotrosí .1. Matadle. Choc, Muera. • Dieg. Cobardes, ’- de aquella fuerte cañigo villanos atrevimientos. I. Muerto fo'y. Choc^Vox ]efu ChriftoJ que es Don Diego de Peralta. Juan. Qué dices ?Choc. Lo que te digb#' Juan, Pondrénie áfu lado. . Choc. Bueno, deshizofe el' labyrint-09 las de Villadiego romo, pero aguardar esprecifo. SaleD, Diego con la efpada defruda^y D,f0a^ "^uan, D. Diego YDieg, Don Juan? Juan. Qué es eílo? Dieg, Averie dado caftigO' ávil villano delcortés. •b' C¿í?r. El queda tan mal her¡do;> aue no fe eftará otra vez. Juan, Retirémonos ^amigo, del bullicio ,que fofpecho .í que la Juílicia ha venido. Choc. Yú falimos de la calles ypues no nos ha feguido foplo con alma >ni vara* criminal álo Miniftro, ^ qué avernos de hacer ? ’ya fabeis como cautivo eftuve ,.mi libertad ordenó elCieló Divino^ pero efto quiere mas tiempo^ D^Santiago vine ,amigo,, ámi caía al entrar cü SevilU ,effc atrevido ru La Vrefum'tda con otros dos ,vi que altivos maltrataban dos mugcrcs de palabra ,fue preciib. oponerme ,como noblci áfu locura jreñimos, yiucedió lo que ves, haced ^que áyn criado mió, * .que,cp.n ias muías fofpecho que fe retiró. ...Qhac. .QueditOjt que íe va .llegando geotei 'venios los dos conmigo, porque ir Don Diego ¿fu cafa, es ponerfe en el peligro; ála nuellra irá. Juan, Que dices? Cuerpo de Chriílo conmigo; ..^ .calla con dos mil demo.niosi Chocolate en lo que ha dicho, ha dicho muy ,cji la vueftra retirado ,podré ,amigo, jdár avifo ámis hermanas, yque Don Pedro miíio felicite efteiiegocio. O.or. Catorce varas he vifto, yfetenta plumas ,vamos. Juan, Eftás loco ?tienes juicio? donde llevas efte hombre? C^oc, Al Infierno ;lindo arbitrio! ha de faltar va;! cafa? dexale que ^efté cautivo, entre íántp que tnofotros tíos libramos. Juan, Bien has dichp^ f^an/e ,y/alen Inés ,yElena. Ines. Elena, Elena. Elen. Apotra mota debes de llamar ,no ámi. -Inés.Vaes como cellanias ?di. Elen. Doña Elena de Mendoza. J«e/. Tú ,Doña Elena? ./ Elen. Ami me falta otro titulo. /«¿X. Yqual es? Elen. Doña Elena foy (Inés ) de Mendoza ,yde Peralta. Inés. De Peralta? Elen. Quien lo ignora? Ya fu vanidad enfada;^ no eres como yo criada? Wen. No ,.amiga ,que foy feftora# Inés. Señora tu ?que accidente tedió eíTe titulo ?Bien. Amíga|| ^quieres que te lo diga,, ,jla Uermofa, diretelo brevemente^ Mi l<¿ior táquien yo llamo Amo ,me adora ,yme llaitij ' Ama iyfin duda lo foy oy de -fu viJa, yde fu alma. En fec de que es ya mi efpofo, olio llamarme Peralta; alca 3porque vna feñora Jiora no tiene de baxa. Verme fu muger efpcro; pero porque fu palabra abra el oro que yo encierro, 'cierro con toda la plata. No ay que fiar de hombres ,puc$ es el mejor ,fi le embarca, . harca que e.fcurre la bola, -ola yynos dexa fin blanca. Primero que con fu venda, yenda el bouor nueñracara, cara ,aunque mas fe carcoma, coma el hombre la manzana, Yo en e£c¿to íi 1er vi,* vi ,que quien quiere fer Ama, ama el ícr feñora ,pues • *es mal hecha vna criada. - Yá ao lo foy ,porque foy oy la d.ueña ,yde la agalla halla mi hermofura ,que he de dexar ámis Amas. Si quieres fer ’tni honC^lU, feiía la defeonfianza., fianza ., que hago por darte •'arce para mi privanza, yfi no puicres fervirme, irme pretendo ámi ca(a^ áfaber fi mi Don Diego, Diego Moreno ,& llama. Yno m^e nombres jamas .mas, que Doña Elena cafta, halla qu.e en el ParataJos, todos me llamen Peralti. Vafe yyfale Dona Leonor.^ León. Con quiembablabas ,hics. Inés. Con Elena ;eftá perdida* León. Qué hablé la defvaneciia? Inés. Yo telo, diré defpues, porque viene mi feñoff S'ale Chocolate. Choc» Yá quedau en j : I I I i ! I i i i.' k c Ir De Don Fernando de Zaráte. que t$ cflo que por mi pafl'a? Apn D. DicgOj yDon Juan :Leonor? leen» AJoítJc queda Don Juan? Cbcc. Es hutfped con vn amigo. Ifí/i.Qiíc dices? Citcc. Lo que te digo, con Don Die^o de Guzman queda ,hermano dcDoña Ana^ que'cy de F!andes ha venido, con quien avernos tenido amiftad legura ,yllana. leen. No conozco eíTa feñora. Cbcc. Es hija de j3on Teodoro, ynieta de Thomás Moro. leen» Menos la conozco aora^ Ch^c, Es en talle ,bizarria/ hermofura ,perfección, corteíia ,ydiferecion, la Venus deAndaluciar Lecr^. Qué es éfto que efeúcho, Cielos?’ de eíTi fuerte ,el tal Don Juan ferá marido ,v^alán, muy preño murió de :zelos. Sale vn Algujidl^y vn Bferivano ,Vio^ lante ,vEUa t. Alg, Perdonad que efto es forzofo.. Cboc. Qiiien es? Álg» Un criado vueiTro. Cbcc. En mi cafa la Juñicia? /1/g. Leed eñe Mandamiento,’ yperdonad ,porque yo es fuerza que os ponga prefo* Choc. Por qué caufa? Alg» Porque heriñeis de muerte ,feñor I?. Diego,. > Don Pedro Eigueróa, diceio-vn criado vueftro, áquien yo pufe en la CarceL C¿cf,Dicronmc con.la de rengo: .Ap vfted ha errado el matador, pero le perdonó el yerro yo ,áDon Pedro Eigueróa Dole he hablado en ning.un tiempo, ni conozco tal errado, ni en mi vida ánadie he muerto' tn Efpaña ,fino en Flandes. '^A^g, Eñe es Mandamiento expreflb de la Sala ,yes forzofo. Cbcc, Yo eftoy bien en mi apofento, ymañana iré' ála Sala.- yala quadra mas adentfo aquercllnj rr?c de quien ivn hombre taií cavallero como yo ,le ht levantado vna muerte quando menos: vive Jefn Chrifto ,que eftoy temblando de miedo! diré que foy Chocolate? ’ no ,que el cacao no eñá bueno. Alg. Si vueñro mifmo criado os condena ?C¿cc. Bueno es elfot’ como fe llama el criado? Cofme Diaz. Choc.Yo no tengdj ni tuve ,dí he detener, ni he tenido en ningún tiempo criado áquien llamen Cofme: j Damian ,si ,mi Zapatero. Zeow. Démosle cuenta ámitio. yiol. Elfo ferá lo mas cierto; pues vn criado afu cafa vaya ,Leonor,al momento. Cbcc» Lloras >Doña Elena ?Eten.lAotOi mi bien', porque os llevan prefo. Chee, Me foltai'án en el ayre, antes que fe paffe vn Credos^ no llores ,pefia mi alma. Lo que puedo hacer, Don Diegos •por ferviros,'Cs llevaros áver fi es criado viieñro el ral Cofme. C¿>í7c. Decís biens:; yíi él dixere de cierto^, que foy fu amo ,me pongan en vn cadahalfo luego, yen él me corten al puntóla cabeza del proceflb: na ííóres con mil demonios^ Elen. Qué te Hevan? Alg^ Vamos luégov Elén. Lurospara Doña Elena, pues ha embiudado tan prefto.- Vanfe falert D. Juan ,yV» DkgOo- Dieg, Chocolate no ha venido .efta noche ,y he notado,, como he eftado con cuidado,- Don Juan ,li le ha fucedido' alguna defgr-acia ?Juan. No; él iría ávueftra cafa, ycte todo lo que paffa ‘iDon Pedro cuenta di^ Ld Vreftimidd lili Awdx alguna ,ylos dos fo avrjiu Don DicgOj informado dcl herido ,ydel criado. Dieg. No fuera malo que vos osinformaiMis tamoiea de codo lo fucedido. Juan. Con cuida Jo me ha tenido, Chocolace ,decís biens / fepamos en el eftado que eíiá la caula ,que luego yo'procuraré ,Don Diego, •que todo qu^e ajuñado. Sabré quien es el criado, ii es hombre de calidad, porque con toda igualdad 'el duelo quede cumplidos ' que en los lances del hon.oí efto fe debe mirar, parapoder ajuftar con la nobleza el valor. 'Pieg. Es afsi spero dexanda efto aparte, qué os parece eñaCiudwadí jr«j«/Parece, fus grandezas venerando por oftava maravilla, el lauro de las Ciudades* ia¡eg. Sus damas no fon Deidades? Juan, Siendo fu cielo Sevilla, quien lo duda? Dieg. Wos ,Dan Jnan, eftareis enamorado? Juan. Amerecer no he llegado cania didia ,porque eftán mis cuidados.defvalídos, ymis méritos uo fon iguales ála elección. Dteg. Siempre en vos fueron lucidos# Juan^ Don Diego ,yo me hallo bien fin querer ,ni fer querido, ya Chocolace ha venido: qué ay de nuevo ?mal,, óbien? S^/í^Cóar.Qué ha de aver ?que la Jufticia ha viíitado la cafa de Don Diego ,yel criado, que eftá mecido en la jaula* ha cantado lindamente. pieg. Difte parce ámis hermanas^ yámitio,de que yo en ella cafa quedaba? Clr^. Elfo dices Iquando^ ,'y la Vkrmofa: eu la tiiyatreintagowdas?' No iVúor ,note conviene, dexa fdíTegar las varas, ylas plumas ,que defpues ay tiempo. Dieg. Mas acertad» cordura ferá ,Don Juan, que^'O le eferiva vna carta ápon Pedro.Juan, Decís biciu Vteg Voy áefcrivirlc. Vafe, Juan. x\qui aguardo:. Chocolate ,qué ay de nuevo? ‘Cboc.Qüh ha de aver, -pefia mi alma? que la Jiiüicia encendiendo qüe foy Don Diego ,yPeralta, .me prendió ánoche. Juan, Quedicej) Choc, Qiúfo Dios que me fokiran, porque el bueno del criado apenas me vio la cara, ‘yíelantiguó de mi, quando dixo ., cofa es clara, *que no era yo fu feñor. Juan. YLeonor jqué dixo? Choc, hnii toda la cala rebuelca: Apenas las doshetmanas* fupieion que no venias, yque por huefped quedabas con vn amigo ,áquien yo fingí que tenia vna hermana, qiiandofe quedaron muertas, pienfo que de ¿elos rabians pero voy con tu licencia, en quanto eferive Ucarta Don Diego ,ápsgar ,feñor, vna fineza bien rara, que hizo por mi el Alguacil, ‘porque importa*' ..Juan, En cal borrafca ^ la prudenciaba de fer norte, que guie mis efperanzas al. puerco del dciengaño: cordura ,valor ,ytraza ha menerter para dar. falida ácofas tan varias, aífegurando primero de mi amor finezas cantas. Pues que ya eftoy facisfecho,^ que fueron las ignorancias .de Chocolace ,quien dieron zDon Gafpar efperaoaas ^ Df Do»Fernando de Zarate, dcCcr fu efpoíi Leonor, que clb con fineza rara, qaaoto Ic aborrece ,eftima nii perjbna »ypues el alnia un ratiifecha ha quedado, dexemos aíTeguraJa de Don Diego la noblezaj pero qué veo ?dos damas vienen aqui. Salen Violante ,/ Inh con mantos$ VloL Ven ,Inés, que eíla fin duda es la cafa, pues Sí: ella entró Don Diego, ‘ yaora Tauó. Inés, Acu hermana temo,.que nos eche menos. fHol, Aquí eílá Don juan. Inés, Pues habla con toda refolucion. Viol, Eíla vifica ,aunque eftrana, feñor Donjuán ,es forzofa; porque la importa ámi fama cumplir con Al obligación. ^uan. Violante hermofa. Fiol, Qué faifa es el alma que tencis, pues no fíente lo que habla: álo que vengo ,Don Juan, es (perdonad mi ignorancia) ádaros el parabién de la elección acertada que aveis hecho ,claro eíla, en la feñqra Doña Ana, hermana ,como mé han dicho, del dueño desaquella cafa, áquien ,con vucílra licencia, he de hablar quatro palabras, dándola áentender. ... , * Violante ,qué dices? Inés, Leonor tq hermana, vi?iic aqui. Qué'^dices? Digo ,que es Leonor. Eftoy curbadai fi nos ve ,foraos perdidas* Ella cortina nos valga: ' retírate. VtoL Dices bien. Qjé es ello que por mi paíTaf Sale Leonor Elena con mantoSé • tfo/i. Pues el criado nos dice, que falló aquefta mañana 4e aquella cafa Don DicgOj^ efia fin duda esla cafa. £ien, Elpióle lindamente, que alli eílá D. Juan. ]uaH, Qué traza podré dar en tanto rieígo? I^on, Aunque de acción tan livTána, "fcñqr Don Juan ,fe le figa ámi honor alguna falta, perioñad mi atrevimiento, efcuchadme ,que empeñada vna vez la que es difereta, en los yerros no repara. ]uan. Leonor ,feñora ,advertid, que amor ignora la caufa de vueílro difgufto. León, Oidmcj quando vn Cavallero trata de empeñarfe ,ii de cafarfe con alguna noble Dama, fi la defengaña cuerdo, por lo menos no la engaña: bien os acordáis, íeñor, que en el jardín. ../fíe/.Ella cantá^ de plano :feñora mia. . . León. Con amorofas palabras me dixilleis ,que áViolante no querias ,que eran fallas, yfingidas las finezasi que tenias dedicada ámi amor la voluntad; que os disíTe mano ,ypalabra <le eípofa. F/oL Qué cfcucho ,Cielas| León, Yyo ,en vueílro amor fiada, el corazón os rendí . co¿i la vida. Viol, Ha faifa hermanal Jua^, Señora ,advertid ,que yo; .. . ay fortuna mas contraria! León, No os-altereis ,que noefcucha, no ,mi íeñora Doña Ana, de quien foisaora huefped, yefpofo fereis mañana. ^uan. Qué Doña Ana es eíla ,Cielos? mirad que eílais engañada: vive Dips ,dueño querido, que no vive en ella caía ninguna muger ,es cierto, yfi no ivil rayo me parta, fino digo la verdad. Vioh Ciclos ,Cielos ,mucho tarda en caer ;ello ha de fer, figueme ,Inés. Inés. Patarata* o i: V La Vrefumlda pioé. Efta hojaj libe por el folio qinrto cumplir las palabras todas. D.Gafpar, D.Carlos, mueran. )Gafp. Mueran, ^uart. Mi acero os refponda. Yel naio j-cucrpo deChrifto, acaíb nació fin boca? Rifien, yeá. Deteneos. Lfoa^Que defdicha! Tiiol. Qué defgracia!. ^ CAoc. Arda Bayona. ^fd.No refpetais ellas canas? ’ oídme ,que las difcordias la prudencia las ajuílá. Dicg. Decid ,pues. Ped. Nunca íe logra» los empeños con venganzas 'can viles ,yefcandalofas: fi Don Juan entró en mi cafa^ .yfatisface con honra) ycon nobleza vn agravio» ._,; hijo de amor»por efpoía ,^UHemofa, merece áDoña Leonor. Don Gafpar ,pues que ño lowi en Leonor fus efperanzas " con Violante cafe aora, * yDon Carlos con mi hijaj pues fiendo de aquella forma, los duclosi quedan cumplidos’ la fama en fu esfera propria, el honor alTegurado, yfatisfccha la horira. J>¡eg. Pues vos lo decís ,es julio, Ga/p. Por mi el amor os refponda.' Juan. Ella es mi mano. ? G^tjp. yla mia. Elen. Que ya no foy la fefiota Doña Elena de Peralta? dec. Calla )amiga ,no feas boba, ' no tienes los quatro mil? pues dame la mano. Elen. Ronchas. Cioc. En tu cuerpo ,dando fin iU Préfumlda )yla Hetmofiu. FIN. Halíarkíe efta.Comcdia, yotras de diferent íTitulos ,en Madrid en la Imprenta de Aniti ea la Plazuela de la calle de la Paz. Año de i729<