Quarta carta, que escriuio vn Cauallero desta Corte a vn su amigo
Full text
Od, tajO^AC eJcYiuio^n Qauallcf ocU"ia ^crt: avnj..' ar/iicó. T7 Nía mía de 22.de Fhsjo ^íkc aV-m.bs fioued-idcsdeíraCorte-v por mandármelo ,vov •^cótinuádoen eñaIo(^derpucsderrcnra aquella va fuccdierdo.Gloriofa correlafelicidad en el gonicrno deíía dkhofa Monarquía; figlo de oro es para Efpaña el Reynado ckl KeynneftrorenorFelfpelIII.promctiédotanfdiccsprindpiosprofpcrosfrres.guardcros leDrosfinlimire.-pñTaqBeperpetuamenteia prndeneia, la paz yjuíHciaíe denlas maro?. Ya dixc av.m.en la paírida,q auía befado las mañosa fu Magcfíad,y Altezas, el Duque de Arifeot Embaxador dc*l íerenifsimo Archiduque Alberto. Oyga aora v.m.como íc hizoaqttel adorPor licuar luto, fue cl acompañamiento en coches.agCírdo don Baltaíar deZuñi ga al Embaxador si apearffjhórole mucho cl Rey,yde] qnarío de fu MageRad paño al de li Heynanueftrafei'ora,qaeIe.ig’iirddfentada,yfeki32ntó quandoUegó''2leI{rado.Diolela mano en pie,ybuelta afentarle,e! Duc^re de rodillas cDmpdio ^llardahicnte con fu oficio, yhechas lascorreíias ala Camarera mayory Damas, qarsiílieró cubiertas de luto,ybefada Í3manoaIaReynalosCau3llcrosqueiraiac'onfigo,pafsóaIqtíartode fus Altezas, donde tuuo la mifma ceremonia.priin ero que con ef Infante Cardenal c6 la feñora Infanta María, quefti AltezajV fas dimas tenían hechados fus mantos haílaeipccho. El acompañamiento fue grandiofnda familia dd Embaxador grade yluíírofa.hizores la cofia él Rey én caía del Marques de Falces-,firuiendol os los oficios delaCafallcal.A pocos diasrecibieró'por menino vn hijo deMonfiiir dcPeranzí,que vino con el Duque de Arircoí,y fe publicó, mádó fuMageftad cubrir a! Príncipe de Leñi,y ai Duque de Croyaufences,ydefpachofeal ArchiduquelesdíeírciapoíTcfsiondelaGrandcza. ... Tomójuramento el Arfobifpo de íTurgos.como Prefidente de Cañiüaaí fcrenirsíráo lo fanre Cardenal por Chanciller mayor, como Arfobifpo de Toledo (dignidad que^ílaanc;: xa acite oficio, defde tiempo de los Reyes CaroIÍcos,don Fernando, ydoña Yíabcl, por pronífion fuya'en faáor del Cardenal dó Pedro Gonpalcz de Mendofa Arfobifpo de Tojédo.) También fe recibió de fu Alteza jurarnénfode la Fé,por el Priorato dcÓcrato. Dieronfe llauesal Du'^de Medina Celi,adon Baltafar de Zuñiga Comendador mavor de LcÓ, Al Marquesde Alcañiz'ledisronlas entradas en la Camara fin ÍÍ3tro,yJas mifmas al Conde de Chinchón,para tratarlo que fe ofreciere de lósConfc jos de Iraíiay Aragón,yhizierólc Mayordomo de fuMageíl¿d.Ei Conde de Monterrey va aRomaa dar Ja obediencíaal Sume Pontífice Gregorio Decinroquinto.Ha eftado muy enfermo el Duque de Ofuna,y hále mudado de la Alameda,ala cafa de don Iñigo de Cárdenas,puerta entre los dosCaramachelcs, hanicydoa romarfacófcísíon,y dadoliccciaaqle veael Marques dé Pcñafielfu hijo.Rccufófu Exceléciaa donFernandoCarrilIo.Hafido dealiuio generál aeftosRcynos, el auer batido fu Sátidad moneda con la imagen de !a Concepción,por la buena éfperari 5:a ^da,de ver acabado eííe punto.erta pía afición del Sumo Pcmtifice.Lafeñora doña Ana Rayan hija del Marques de Santacruz,entró por dama de la Reyna nuefíra feñora, con grande acompañamiento. La Alcaydiadeja Cafa Reai dcl Campóle d/óen elinterím adon Aguftin Mcxia,y alAlcaydedeJaCafaRealdelPardojfe le dicrÓ joo.dócadosde renta por fu vi da.El Revno de Ccrdcñabeíóla mano aíu Magertad-Diole el peíame, yel píazeme .• Ileuó grade acompañamiento,yfue entre cl Marqués de Aytona,yel Dnqtje de Gandia.La entrada dcl Marques de Aftorga fue famoía,acompañóle to^^ala Corte,y veyntey tres Grande?, yfu Excelencia en medio de don Dnarté Marques de Flechilla, ydel Diiqi?é clc Arifeor. El dia de Santiago, falí'endo fu /t/agertáddela OpniaJIegó Correo dcFIan(tc‘s,£ó nucua de la muerte delferenifsimo Archidu.qne Alberto, Principe verdaderamente gloriofojtá- to por el gouiernopolitíco,quanto por aoer acabado la tregua, pues en josdi.ts portreros de fu vidamandófom^rla guerra con los rebeldes, para aiyos gattos libro ñi Magertad Catolicavn millon,y fcyfcientos mil ducados.Hadadopenaycuydadola muerte de íu AI tcz?.,y los Reyes fé retiraron con gran fentimrcnTOjy Tenonároníos,!i:fo?.D'ia de S. Ana fue ron cubiertos alMonsrterio Real de las Defcalcas,a dareipefamea la feñora' Infanta Margarita.El mifmodia bautizó en la Capilla Real don Diego de Giizman Patriarca dejas Indías,affvs Moros,y vna faai 'rsiftencia de toda la Corte'.-auian dcferp.iJrmoslosRe >’es,yporclfentÍm:er.tode h'li-cueú-lArchidoquedorémiikror.iiCGácdcJCaftrino,.
de. Confejo dcGeierr3,y mayordomo de laReynanueíírafeñora.y adoñaMaríaEntiquez uv-nadehonor. A27. fe h.alló fu Mageftad en el ConfejodcEñado.ypocos dias defpues Cn-miaron poderosa la fenora Infanta doña Ifabei,p.ara goaernar los Hitados de Flandcs,d5 deic va lag'jerra proífgiiicndo.conprofperosfuceíTosdela Monarquía Efpañola. AI Duq de Arríeot hizo fa Magcftad merced de vna Coronelía de Alemanes, con 500. ducados al mes,ycon el meldo que antes tenia.llegá la merced aocho mil ducados cada año ,que es lo rwímo que tenia fu padre; alos Caualleros que venían có el,fe les dieron 3yo.y do. efeu oos al mes ,con que todos quedaron eontentos.El vltimo día de lulio.feSíuidad del Tan- to Padre Ignacio ae Loyola,fue fu .Magcftad al Colegio déla Compañia.-recibieronle aque los Iadres con re DenmUaiamm, por fer la primera vez que defpues de fer Rey auia vifto aquelja cafa.'hizo el oBcio el Padre Prouincial defta Prouincia.Hafe encargado el Rey niicf tro .ciior de .a canonización del bendito Padre Francifeo Xauierworque la del Padre Ig. nació fe pide en Roma,ainftancia del Rey de Francia,que la quiere hazer afus C!ípenfas.AI Marques Efpinola dieron tirulo de Marques de B-luis en Caftilla. Al Duque Cardenal mácp-to Mageftad rcti.-ar aToroso Tordclillasafu elección. Adon Francifeo de Qiieuedo y Vuicgis Ikuaro profo al Copuento de Vcles,como Cauallero de .Santiago.Detóofe pri uilegio p.irg fc ciu dad la vdla de Lucena,a pedimiento de fu dueño el Duque de Segotbe. oi ducados de ayuda de coita.Al Conde de Villafranqueza fe le dio perpetuo aquel titulo ycftado, que defde la muerte de fu padre le tema por dos vldasidierOnle vna buena villa en Aragon.y dos mil du caqos de renta.Don Sancho de Monroy fue aFrancia por la poftacon embazada cxiraordinaria^ie.^onfele quatro m,l ducados de ayudada co.'la.A don Francifeo de .Akreon Oydocd,« Gomada,fe dio phg de ,A calde de Corte, yva aÑapóles ala aueriguacion de los ’fisPyms del Duque de Ofltma.Al Licenciado Garcipercz de Araziel del tronfeio ReaKfe anadioa laiunta dcIareformacion,y cenfura.Abito fe hadado adon Francifeo de Mendo-i yt cenmrioB,Vino el Conde de Monredódo Capadarmayorde Portugal,losMarquefcsdcI Cqrpio,y .Ayamontc,y el Conde dcTorreia.n.A don chriftoua! de Raías,ySádouaí, fe le die ro,n aqqitinta ycinco cfcuüqs al mes en Fiandes.La feñora Duquefáde Cea,, ha vifilado eftc.sdia,aios)uezesdefuruegro,3cSpa5adade fu madre la feñora Duquefáde Medina de Rioleco,,j»grapdc.aco,inpanami¡co de Seúores,y Gran des,apie yen coc-hes.Alos Gentiles ho.mpres de lamocamandAÍi, Mageílad.que fe les guardalTcla antigüedad que tenían, en Chriftoua h.,v,dd Daqde Veragras. Ado Fracito.Mexia hija d.el Marques de la Guardia,aíió Fcmád,o deGuzma fiittq.y ado Gabriel de Chaqes.Lajúta de juezes de dó Rodrigo Calderoti. fa a.ndado l<ncr.T|tfsim.! ellos días ,premiando los oeciaIes,y miniftros que han andado en la „yquatrocientós ducados, aGaf. par Per.z E.criaano dos mil, yuní al Relator Malino.Sobte la fuplica, ft fe auia de adm.rir de don Rodrigo Calderón, tienen los juezes diuerfas juntas', llamando para eUe 3e! PWn! ^•Vr-b&luta comifsion ,yfe confuirá. yel Principe rcfpQnde,abftráhe afiel juyzioj yafsi finó esdecfpcciali mandato /Tincino oír! ‘''‘'r '' ''."''=‘1“5"derecho. Hazenfe muchas, diligencias de parte de don Rodrigo.pa.raconfeguirlafuplica.aquedo.aamftecontradizeel Kíial delacaufa.Hahechorerencia apadrino al Comendador mayor de Arago.my alConde de la Oiiua fu nieto oara be far lamano 3hMigellad fobte 'a fuplica. La Marqfade Siete igiefias ,yfus hijas cubiertas con mMa„ellad,y haftaapra folo fe ha ncgociado,fe remita ílos juezcs.para que vean (i en hf'd T™' Adon Pedro Fernandez de Maniijia Alcalde d¿fta Corte le han dado comifsion de exe-cutarlafentencia fli» rica-, -c oii . feíTor
felTof de fu Magcftad.y formanla fu Paternidad ílciierendiísima,don Baltafar de Zuñi?a,eí Conde de Benauentejyfos Oydores don luán deClaues, ydon Francifco de Tejada. /i dó pedrodeToledo Marques de Viilafranca, yPrincípedeMontaluanhizo fu Mageftad itier ceddeí oncio de Capitán General de Eípana, con diez mil ducados deíueldo, ydlegoze defdequefaiio jC Milan.EI Conde de OÜiiares da aiidienciasjy recibe memoriales coli ve turadelosprcrcndictes,pucsfugranchriíHandady prudencialcsprometeatodosfelizcs facefros..4 don Pedro de Cífuentes Fifca! del Confejo fupremo de la ínquiíícion, fe le dio PJapdc Inquifidordel milmoConfejOjylaruyaadon Pedro de Cueuara Gauiriainquifidcr de Logrono.EI Ooifpado de las Canarias fe dio ado luán dekTorre Inqüi/idor deCué cajyel deOrenfe alP.M.Fr.Pedro de Herrera. Adon íuan Chacón el oHcio de Auditor del Infante CardenaI.ElC<^regJmienrodeJasquatro villas déla mar adon Gerónimo de He ^€ra.El de Gibraltar al Capitán Meíia de Bocanegra.el de Vilbao al Licenciado Francifco ^nplez de Sala2ar,el de Salamanca adon Diego deHozes ,el Ohilpado de Mótala ádó Francifco Salucic.d de Hibcrito adon Gerónimo de Coftáco,elde Galiooli al Obiípo del AguilajCl Ar^obiipadodeLanchanoal Camarero del Cardenal Montalco. Auifan de Frac^,q aquel Rey hazia poblar vnacitadcla en fan luán de Angelis,q en dias ^tras ocupoporaífedío,.yqueteniaapretadaIaRocheia,yno quería concierto con los rebeldes della.y auia mandado al Duque de Guifa la cci caíTepor mar,yal de Pérnon por tierfa,y caminando el Rey ChriftianifmoaLéguadoc/elerindio la ciudad yfortaleza deCle rae, concediendo las vidasa losvezinos yíoIdados,íolo mandó ahorcar aquatro los mas princ/pales del rebelión,yechar por tierra la forta]e2.i,y porq no fe faqueafíe la ciudad die ron cincuenta mil ducadosjy afsi mifmo fe rindió Nifmesjy Mompeller.y profisuiendo el KcWuviage aMontaluan.fe le rindieron otras fuerzas. De Alemania atiifanjtílaMaecftad CeUreaauia mandado hazer jufticia en Praga de B^jfeñores rebeldes, yqfaliendo el Códe de oucoy,ha reconocer vn pueftojcon algunos Iroperia’esjáuia fido muerto en vna celada, con general fentimiento del Cerar,y de los Católicos, por la perdida de tal íoldado, yófe peiea cada día en Alemania con el exercito del de Mansfelt yotros rebeldes ,ven Vngria - los rebeldes yelTráfiluano.y ordinariaméte con profperos Tuce (Tos délos imperiales* De Poloniaauh^,q el gran Turco efta en Andrinoi5oií con ciento yveinte mil hóbres ,y aguardaiia llegare atrczientos mil para entrar en Polonia; yólosCofacoshazian «randiffimo daño alos Torcos enel mar negro,yauia llegado afeísleguas de CáftátinopIa,y pueftola en gran efpanto,yque aman cogido dosbaíteles cargados dcartÜIeria yarmas ív qué aurendoenn-ado en laBalaquia gran numero deTurcos,fueron echados porlosPolacos,c6 gran perdida debs Turcos.y qauíendo hecho puentes en el Danubio,paífaron infinitos, y coman la campana,yfi.endo ^cometidos por los Polacos,en dos efearamucas mataron mas rtc v^ejntc mil Turcosy hizieron retirar afrentofamente. Yque entrando otra vez quaréta lartarosy Tur^os,auian fido desbaratados porquinze mil Polacos có muerte déla mayqrpairt:© Gte ¡OS mfíeles.Y vlcimaméte cocí exercitoTurquefeo peleó tres dias el Principe así otonia,y mato xms de quareiita rail yprendió entre otros muchos feis perforas de grá al enemigo. De Inglaterra auiran,q el ObifpodeLó fe>,perfbnade gran autoridad yletrasjy defetentaafiosdc edad,enfermando de muerte, ecptoaiushqqs que moría Catolico.y les aduirtiodcl engaño en que viüicn en no ferio.- tmoi^.pedir al Rey licencia para que le adminifiraíTen los Sacramentos ,yque fi por eíTo quUieíTe fu Mageftad proceder por juílicia contra el, que !o hizieíTe én hora buena.ó el efia areiuelco amorir Católico. Refpondiole el Rey,que le pefaua de fu refolucion,- pero que nizieíJe aquello que fu intención le didaíTercon efto embió allamar e] Obifpo ai Capellán Si Coíidc de Gondoraar Embaxador de Efpaña, con quien hizo tres largas confefsioncs ntres dias,y al vlcimo recibió el Santifsimo Sacramento, ymurió con grades mueftras dé rrep^mimi^ntojHa caufadonouedada IosInglefes,por fer perfona tan cinínenteXa defgraciadeGranadafue grandifsima,diade Santiago, qadamandoaftTMageílad en aquella ma,acayo vna caía enla pla^a de Viuarrambla.dondefe leuantaua cf Eil3darteReal,y mato amuciiasperronas,y hirió muchifsimas. el numero de los muertos Ileqa a24(5.y el de J^ri osamas de 400. A15. de Agofro, alas onzey media de hnoche parió laRcyuá ‘cra vna InfaQta,qü£ fe llamó dona Margarita Mai ia,ycomo auia entrado profpc
rímente en iosmeíesmaj’oresdefu preñado /e.^pcrccbian Io$ Señores yGrandes agrades í?cñ’s,y efi.v.5án!e h.'zicndo graneioiashbreasjlocioalccríó todo, porque mmloalcs jg, del mií'rno mes alisquatro de la mañana (dizcn que no era de días))' el inirnio día con pom pa yarr^mnañamicntoRcsl la licuaron afanLoi enfn,yendo cor. la Cafa el Conde de Caftr.u Mayordomo delaKcyna nueOra feñora.y con la Capilla el Obifpo de B-dajoz. Sti Mageftad de la Rey i^a cftáyacon falnd, Dios nos la guardefclieifsí tros años para bien deños I'leynos,que ?.l principio nos dio mucho cuydr.do ib enfermedadjy fe Lizicron muchas rogatiuas ydeuoc iones porfii fa.lud, Glorióla ha fido la vitoria^q ádiez de Agoño ganó de O!ar.defes,dor. Fadrique de Toledo Oforio.hijo de don Pedro de Toledo Marques ce Villafranca,y Principe de Montaluan,Capitán Gene raí que es de !aarmada,y dcl exercito de! mar Occeano,qije falierdo de Cádiz con la Real feys naiiios.y dos Pataches,los tres de quacrocicntas ycinquenta toneladas, los otros tres de á350- yios dos Pataches,con animo decfperar en el puercode ían Vicente,!o« nauios dcl Genera! Martin de ^'•al!ej!ll3,q eftaaaneii Lisboa,dio fondo qtiatro leguas ala mar, por ler los tiepos contrarios,yallí le cogio auifc),de que enTorremol'inos auian dado fondo 2<J.Tia«ios de OiandefeSjq d o algiin cuy-, dado á.don FadriquCjpor aiier venido otro auilo pocos dias antes, que auian falido de Olanda 25, iiauios.con intención de hazernnicho daño en los de fiiM. yanfi deeonfejo de loa Capitanes.fe dererminó el G.eneraiá vrlos aeíperar al EUrccho, yanfi dio fondo áocho de Agoílo ,en la Baja de G;bralí3r,aI!Í túuo auifo de raidos,ylalicndo ¿reconocer,dieron caca al anochecer ados,qvenían ¿dcrembocarel Eñrecho,ya aquella horafc defeubrieron muchos,la biieka de Leuante. Por eílo pafsó don Fadfiquc,toda la noche bordeando de vna bucka yotra,halla que por'la mañana día de ñao Lt>rcnfo,ádicz de AgoP.o, al amanecer fe hallóa fotauento de 3i.r3uios, 24.en vna tropa,y fie re en otra, que codos hazian el milmo viage.Don Fadrique fe fue áellos,y auiendo ganado ei viente dlos 14. conociendo en el no abatir el eftandartc,R! amayn:ar,qiie eran de enemigos que fe llegauan con an-mo de pelear, ydefde muy cerca, fe dieron la carga de artilleria,y fr!ofque:cria,fiendo grand-'ofa,y bien empleada la de nueAraReaí,y auíendoatraueflado rresvezes por medio ¿ellos, haaien dales mucho daño,abordando!es cada vno como podía,fue Dios ferirido, que echaron los miePtros' tres áfondo, yrO marón cínco.haziendo Jos Efpañoles grandes cofas.Duró la pelea,defde que amaneció haña las tres de la carde,y uála Real no le faltaran los arboles ^qtre fe los licuó vna rafagade vientOjtenia animo don Fadrique de yr peleando con ellos,halla acabar los atodos: dizé,que ios que huyeron,fueron muy mal parados,y con mucha gente muertai Señalaronfe valientemente eí Alaeflc de Campo don Gerónimo Aguílin, el Genera! don Carlos de Yuarravlos Almirantes don Alonfo de Muxica, yP,oque Centeno ,el Contador de la armada luán de Vatrundia ,ylos CajiiranesdonFrancifcodé Fíerrera ,y Menefes, yDomingo de Hoyos ,yotros famoíos Toldados,' yno es ia mé'nor circiiiúlancia cieñe buen fuceífo, elauer fido ei primero defpucs de la rota de la"’ rregusjporque anima mucho entrar ganando. .... .... Ei Duque de Arifcoc pardo de ña Corre,yentró en ella el Duque.de Terranona,CaiialIero déla Orden Rea! del Tnfon de Oro,ybefó la mano afu M-con grande yluzidoacópaiiamiento. El Obifpado de Lamego en Portugai.fe dio adon luán de Alencaftre Capeüá mayor .de la Capilla Real de Lisboa;y elle oficio ádon!uan de Siiua, hermano del Conde de Forralegre. Adó Antonio de Atay de Capital! general de la armada Real de Portugaí/e le mandó qné falieíTe en bafea de Tos Olandeícs.Que fe dize andsn alterando los puertos,yhaziendbJesdanoS-qae' pueden’^ yque pclealTe cotí c!los,íacó de Portugal luzidifsima gente.Dios los de ventura.Para qüe -veav.mJó que duran Jas grá dezasdefta vida, yquanpocoay que fiar de lasrmyores riquezas, acabaré eña con vn fuceíTo que ha caufado ¡aftima genera) en quantos le faben.-ya dixe áv.m.que don Rodrigo Calderón recufó fus juezes,piiesfepa v.m. que admitida la recufacioiiiy mal prouada por cLle condenaron en doze mit niarauedis,y luego por otro auto fe los perdonaron.por fumamente pobre,y norenerbienes,nihazienda de que pagarlos.-que lepareceav.m. de tal defdicha? yque poco leaprouecharon fus teforosjuños jayzios fon de Dios,el qual áv.m.muchosaños guarde. De Madrid vkimo día de Agoñt* de lóai.