scieee Open visual document viewer

Extraordinario libro di Architettura di Sebastiano Serlio, architetto del re christianissimo : Nel quale si dimostrano trenta porte di opera rustica mista con diuersi ordini: & venti di opera dilicata di diuerse specie, con la scrittura dauanti, che narra

Serlio, Sebastiano; Sessa, Melchiorre, fl. 1546-1600

Full text

Ex ao dina RIO LIBRO DI ARCHI- TETTVRA DI SEBASTIA- NO SERLIO, ARCHITETTO DEL RE CHRISTIA- N1SS1MO. Nel quale i dimo ano en a po e di ope a ullica mi- acon diue i o dini ;uen i di ope a diJica a di di- ue e pecie con la c i u a dauan i, che na a il u o. In Vene ia .app e ib Giouamba i a ,de Ma chio Sc ia a elli .iyso AL CHRISTIANISSIMO RE HENRICO SEBASTIANO SERLIO. 0&po en i simo Si e ,e lendo la igilan ia,8c la olled udine niche del ocio, &della pig i ia j& enendo io kpa e delledue 1po lb a e ch’io non ope i in quelle cole ,alle quali me inclina e à, che ono gli udij di A chi e u a .Il pe che i ouandomi oinque a òli udinediFon anableo,doue Ibnopiu ie e, che &hauendo condo o al ine namialonga a ica, mi cadde nel 'ole o ma e in appa en e di egno alcune po i aUa Ru ica,mi ìe pe ò con diue iìo dini, cioè Toicano, Do ico, Ionico,Co in hio,&Compo i o. E que o non è ia o lènza cagione .Impe o che egendo, & dendo Ipe ie ol e mi a e, &loda e la po - a del Reue endils.&illu i i s.Ca dinale di Fe a a, doueio mi engo di con inuo jSe mol i o- le ne copia pe lè ui ene: di qui nacque(come hò de o dilbp a)ch io incomincia si al a ica; &andai an o auan i,ch-io ne eci in al nume o di XXX. qua i an po a o da n’ u o e A chi- e ico .Ne mi con en ai di que o, lèn endomi abbonda e noue an a ie nell'in elle o; ch’io me delibe ai a ne in al nume o di XX. di ope a dilica a pu e didiue i o di- ni pe à is e e àpiu appe i i di huomini :&àcommunbene icio non Iblamen e del bel Regno di F ancia an o inclina oàlA chi e u a:maàbene- iciodi u i]ipae ihabi a idahuomini,S Iequai a iche hò a e lò o lo nome S p o e ionedi V. Mae à. P enda addonca quella que a mia piccia a ica con quella bellezza di animo, con kqualc humili iimo uo e uo le po ge :& iua elice . SEBASTIANO SERLIO AGLI LE TTO RI. I c e i simi Le o i, la cagione, che mi mo lea da ’p incipioa quella mia a khena,la po e e baue ein elà nella epi ola dauanci:ma]a cagione, pe ch’io ià la o coli licen ioib in mol e co é,ho a e la di ò. Dico che cono cendo, chelamaggio pa edeglihuomini appe ilcono il piu delle uol e co e nuoue, &ma simamen e che ue ne ono alcuni, che in ogni piccia ope e a, che acciano a e gli o ebbono luoghi a laipe po ui le e e, a - mi,imp e o, &co e limili ;al i i o ie e di meio iieuo, òdi ba o: alcuna ia a na e aan ica,ò n i a o mode no, Scal e colè imili. Pe al cagione onoio a oo - o in co ai licen ie, ompendo pe c ia e no A chi aue,il F egio,&ancho a pa e della Co - nice: e uendoini pe hò di au o i a di alcune an ichi à Romane.Taluol a hò o o n’ F on e^ pice pe loca ui na abella,© na a me. Hò alcia o di mol e colonne, pilall a c, &lùpe cigli > ompendo alcuna ol a de gli F egi,&de Tng!iphi,&de oliami.Lequai u e co eleua e ia, &aggiun edelieCo nici, doue on o e,& ini e quelle colonne che ono impe e e, leope e ima anoin eg e&ne!la uap ima o ma.E pe chequan oai dilc iue elemi ù e io on ia o mol o b eue: il diligé e A chi e o le uoue a u e minu amen e, acendo co i .S’imagine a di quan i piedi haue a da elTe la ga la po a , acendo di no di quei piedi pa i dodici, che a an- no once, &di naoncia a ne eipa iide iminu ùdipoi comince aa milii a c na colonna,la qua!e oue a(elèmpiog a ia) npiede,e o e once, e e minu i, &me o :&lapila a a a a pe la me a di e la coióna: &co i la colona o a o o g o e ze in al ezza, & a a diminu a la ella pa e nella ummi a .Con quella egola oue a u e le mi u e apa e apa e. E olédo poi i- du e l’ope ain o ma g ade, a adelpiedegiu o a e 6ce,& d’una Scia a i minu i. Eccoli ha uendo lo compa lo picolo pe l’ope a piccia, &lo compa lò g ande pe lag ande, a- po e a la colà piccia in o ma g ande chenon ali apun o.Mao oi.A chi e i on- da ilòp a la do ina di Vi uuio (la quale lùmmamen e io lodo, Se dalla quale io nonin endo alon ana mi mol o )habbiacemi pe i oulà o di can i o namen i , di an e abelle ,di an i ca occi, olu e ,&di can i lupc lui:&habbia- e igua do al pae o,doue io lòno,lupplendo oi doue io ha- ue o manca o :& ia e ani. desc i ione delle TRENTA PORTE RVST. 1CH£. I Rimie amen ela po a qua dauan i,co neo de o, ealla ca/à del Reue endi6.&II- lu iR Ca dinal diFe a a DonHippoli o da E e .'laquale edi ope a To/cana e i a di Ru ico,Ie colonne della quale o ebbon e lè edi lè e diame i,ciò eg oP- èzie,p endendo al mi u a da ba o , econdo li p ece i di Vi uuio ;ma pe e lè ’ e e colonne inca ià e nel mu o, &anche cin e dalle e cie Ru iche,& none endo op ae le g an pelò,elle i a anno di noue g o èzze al e conia baie, &il capi ello- Laluag o ezza iimmagina a npiede,eme o.Le uepiia a e dalli Ia i a an- no pe lame adellacolonna. L’al ezza del piede ale a a piedi e. L’ape u a della po a in la ghezza ^ apiedi o o. L’al ezza in lò o l’a co a a piedi lèdici.Le colonnenella pa e dilop a a ano diminui e la qua a pa e.L’A chic aue à a pe la me a della colonna,co i lo F egio,&anche la Co niche.Lo F on e pice la a dal egolo della Co nice in alla uaacu ezza, piedi e. Li cunei del a co a anno almen e compa i i,che quel di mezo i.i la qua a pa epiu la go de gli al i. Quaco al’ope a del legname, i ap i a dalla alcia in giù ;madalla alcia in u,ella à a e ma a nell'ope a di pie a .Pe ciò che l’al ezza de l’a- pe u a a apiedi ndici,& un qua o. E chi o à que a po a, òmaggio e,òmino e, acc e ca,òmi- nui ca li piedi. 11 La p e ènie po ae di ope a To cana,ma di ba o ileuo di un’Ru ico dilica o: la la ghezza della qua le epiedi lei, &mezo imagina i .L’al ezza ùa à a piedi edici .La on e di nacolonna à a n piede . La pila a a mezo piede. F ale dua colonne ie un piede, &mezo .l’al ezza del picde ale epiedi e. l’al ezza delle colonneepiedi dieci, emezo ,ne pe ciò ono icio/è ,pe e lè e di ba o ,&ap e o Luna all’al a . A chi aue,!! F egio, &la Co nice à a la quin a pa e de l’al ezza della colonna. La leua ion di mezo à a an o al a col emena o, quan o ela ga la po a. La ùa la ghezza con le colonnelle equan- o con iene le pila a e della po a.E in e [àIeua ione,iè la po a à a à na ca à p iua a ,&chel’en a a iiahabbiabi ogno di luce, ella è ui a pe ine a- E é anche non le accadc aluc^ i po àin e là me - e e qualunque co à i uo ia. Ili Que apo ae u a di ope a To canaoma adiRu ico.LecoIonnedie a óno di dieci g o ezze inal ezza checo ilede c iue Vi uuio nelTempio o ondo ne l’ope a To oana. La iiag o lèzza à- a di n piede, &me7.o .E à anno li dua e zi uo i del mu o. F a l’una, &l’al a à a lo pa iodi me- za colonna.L’al ezza di un picde ale à a e piedi,edua e zi .Lala i udine della po a à a piedi é e, e n qua o. l’al ezza ila à a piedi qua o dici,e e qua i. L’A chi aue,F egio, &la Co nice à a la qua a pa e de l’al ezza della colonna. E a o del u o diecc pa i : e à anno pe l’A chi aue :qua- o i la a anno pe il F egio :equa o i da annoalla Co nice. Dal quad e o di e a Co nice in alla inn mica del F on e^lce, à a piedi qua o .li cunei de l’a co à anno almen e compa i i,che quel di mezo Cala qua a pa e piu de gli al i, la abella, che ompe il F egio, &l’A chi aue,e licé ia an ica pe mec e ui g an nume o di le e e. E chi nonla uo a, la leui, & ima ai*ope a in eg a . UH Lap e èn e po ae u a Do ica mi acolRu ico,& col ene o pe Cap iccio. Tene o equel cubi- no op a lì capi elli a o pe una biza ia. E achi nópiace aj aci co e e la alcia, & òp a e a me a un dma io. E co i la abella,che ompelo F egio,chi non la uo a, la leui ia,&la si co e ela Co nice .E ìlmede imo à a di quei pezzi ni ichi a le co nici del F oncelpice, li quali i u ono po i pe ca e ia di Co nice .O pa liamo delle oi u e .Lala ghezza della po a epiedi o o :&el’al ezza ua piedi e- dici,emezo. lag ollèzza di una colonna e no piede, emezo: &e in al ezzapiedì dodecijche ono o - o g o ezze. li Piede ali ono al i piedi dua, &mezo. le pila a e dalli Ia i cia euna e e qua i di un piede .l’A chi aue ,il F egio, &la Co nice, ono la qua apa e del'al ezza dellacolonna. Della alcia A3in luogo in luogo dìA clii aue alla cimadel F on e pice i ono qua o piedi,& n’qua o. Lì cunei a anno die- cinoue, acendoqueldimeiio maggio ela qua apa e . V Pa e a o lé ad alcuno lap eién e po a ei e e,comela pa [à a,pe e e le colÓne alcia e di Ru ìco , come al a:machibenconlìde a a u elepa d,la oua aa lài di e en e. Quellapo a adoncaè u a Do ica amezz.aC3 di Ru ico .lala ghei a di e aè piedi o o,e e qua i.La Tua alce za à apiedi qua lo dici, e n e zo. la g o lè za di na colonna à a piede no,e me o. L’al ezza della colonna là a piedi dodici emezo.L’al ezza del piede ale à a piedi e & no quin o .Le pilail a e a anno pe me- zacolo ma.L’A chi aue, il F egio, &la Co nice, a a pe la qua a pa e della colonna. Ma auue ilsi qui le o e ,di a e al pe pendicolo delle colonneli dua modiglioni :la on e de quali à a pe meza co- lonna ,&la ila al ezza à a e qua i di e a colonna :& a li dua modiglioni i anno cinque igliphi,& lèi me hope.lequaimilù e oua ai, é à aidiligen ia nel compa i e,&nelmi u a e. E condo a al i- ne quella ope a,la oua ai eulci e àlàcis& ionede’giudiciolì. ll ó elpice là a al o da lo o lolcudo al la Ù3cimapiedi e,èmezo. li cunei delmezo ci colo i anno decilè i ;maqueldimezolà ala qua - apa e maggio ede gli al i . VI Gli èpu g ande colà il ole a ia in an i modi quelle colè, le quali hannoin lè pochiliimi e mini: che quando i haue a e o a na ine a,ò na po a op a e làla ua Comice,pu a, òIo F on elpice, ò il emena o,non i là a da a ia e al imen i .E io,che mi lòn da o a a e cinquan a po e u e di e en e,&diue lèl’ na da l’al a, non a òpuocoa à is a eà a d pu eanda ò cendoquan oio^ppe ò.Ia p e en epo aè u aDo ica3mall aue i a,& i a ma ca a,comelònole colonne non ini e, ma ilòn pe òleluemi u e.Queduaquad eni Ibp a e e colonne,che ompeno A chi aue,!! F egio, &pa e de la Co nice quei epezzi u ici,liquali aue ànoloF egio,elA chk aue,eloSupe ciglio:lequai u - e colè leua e ia, lapo a ima apu a;& ili i oua anno u e le mÌlù e,&ladi l ibui ione de igliphi, &delle me hope-Ma al ia a no hnomo,che o a a ia e da glial i, i con en a a di quella inuen ione . Quan o alle mi u e ,s’immagina ache nacolonna ia g o a n’piede,e mezo ,&del piede i o dodi- ci pa i ,da quello i a anno u e le mi u e . VII Io on pu e ii quella in a ia delle coione impe e e,pe a ia e da glialc i,& delle quali lo ne a ò no a co ióphaie.Ia la ghezza del quale a a piedi ndici :6c l’al ezza a a en idua .l’al ezza de ipiede lali là a piedilè e: &lepo icelle a l lèi piedi in al ezza,& la ghe e.la g ollèz a delle colóne èpiedi dua: la ua al ezza piedi decinoui,& n e zo, lapila a a del a co à a n’piede: a le colonne i èpiedi cin- que, e n qua o, l’al ezza de l’A chi aue, F egio, &Co nicelà a la qua a pa e del’al ezza della co- lonna. E pe che in no a co ci acade c i u e a ai,imp e c,& a mi,cihò olu o a e le e abelle ol a la o mao ale nella pa e di op a .la quale al ezza con u o il F on elpice là a piedi edici ,&mezo . li cunei a anno dieci è e:me quel di mezo à a n qua o dì piu de gii al i. Vili Lapo a qua dauaniì è u a Do ica, di ba o ilcuo, mi a di u ico dilica o. L’ape u a di e i in la - ghezza èpiedi lèi ,&èal a dodici .le colonne òn’piane ;&le dua in ieme enno n’pila o.Mape i * l’ope a piu g a iolàs’èincaua o ae lècolonnequan oè la me adi na. l’al ezza del piede alè piedi noue .l’A chi aue,F egio, &Co nice ono in al ezza piedi qua o .E op a le colonne i ono li modi glioniin luogodi igliphi: ali quali i è na abellape mene ui delle le e e.E chinonla o a,]a]e- ui ia,&gli compa i a li igliphì.E Umilmen e lè queUe dua abelle a caca e alle colonne,&quelle i- cie ulliche,che cingono le colonne, &la pila a a,non piace anno,leleui ia :& la po a ima a u a ne a .l’al ezza del F ome pice là apiedi e dal cima io della Co nice in o o le ma ca e. IX Nep imi empi,quando non s’e a anchp aadope a o Manni,ne al a pie a, i iceuano gli edi icij di legnami: &pe ciò la p e èn e po a dimo ae e ’ i a di legnami,co i impe e a di memb i pa icula i:ma,quan oal nÌue ile, i onoo e ua ele ai u e.E béchcliduain e uaIli ali dua igliphi op a le dua colonne, iano maggio i dcglial i, quello no èe!To e,anzi al a ie à i mo a g a io i achi non o à e e e piu che igo o o nelli e mini da i da Vi uuio ,lo quale ne ùoi Ic i i non puo e an iuede e u i gli acciden i. X Quella po apa ecipa delDo ico, &del Ionico mi o col Ru ico,S anche di ope a la e ida.le co- lonne lonne ono Do iche,quan unque non i ìano u i li memb i delle bali, &decapi elli. Vi èpe dòla ma e ia di & gli,oi e uando le mi u e. le quai colonne,e endoque aope alódda, ono e e pa i, &me xain al ezza. Il cuneo Ibp a l'a co èIonico,pe non i c lè e in agli, li cunei de l’a co ono in e za i, pa i ono Rullici,pani di pie a co a,pe a ia e ope a &colìlepila a emede imamence ono ua ia- e :colà che o iubene in c^e a,come ne dimoll a qualche elligij il po ico di Pompeo ,douelì ue- deope a la e i ìa ,&pie a uiua iniìeme . XI Quella app elén aei e edilcgname,o lè ua ope hò il co u ne Do ico. a] e za delle colonne è o opa i,e meza,pe ei e edua p opinque unaal’d aiNeui ono le bali,ne capi elli, uiape piu o - ezza ono an e di e o,coli da al o,come da ba o .Eccome ho de o de l’al aj e quella là a a a di ma mo G eco ueneggia ope lo lógo,ella o ne à bene:© di qualche pie a gÌ3!le a,comeio ne hò ue- du o in alcuni luoghi mine ali,adope ando poi l’a i icio del ca pello in a gli le uene,po ebbe là is a e àqualch’uno:& anchepe l’en a a di un gÌ3 dino,ella eu oi ia à a la di legname nel modoapun o, chequi i dimoll a ,di La ice, di Pino,di Callagno,o di Roue ^o di al o legname ilsillen e alla piog- gia, &al ole. XII Quella po a èDo ica dilica ami a,elega adi ope a u ica, con la ua iulla di l ibu ióe dei igli- phi,e deleme hope béche pa e di elle me hope& igliphi on cope e dela abella op aei e,pe co loca ui g an nume o di le e e.le colóne di que a ono di o o g o lèzze,e meza. Eqcome hò de o del le al e,elle ono compo abile pe e agioni.P ima pe e le ’la e za pa e in o e nella mu aglia ono o i iime. Seconda pe elTe ’ cin e daquelle a cie ulliche,gli èleua a quella g acili à. Te zape e le ’ cannella e dimoll ano maggio g oi ezza,pe cagione della ui u uilìuajla qualelì ua dila ando pe le concaui a, doue la colà pa epiu g o là, che non èin e e o . XIII Lap elèn e po a èIonicami la,& lega a col u lico.lecolonne della qualle e u lè o di u o on- do,&ini ola,ue ebono e le e di o o pa ijOalpiu di o o,& meza: mape che ono unapa enelmu- o,S anche cin e daquelle, a cie,elle ono undici g ol eize in al i udine. Pe la qualecolà l’occhio lène apaga.E chele uo a piu g olTe,che non lìano,che dinuoueg o lèzze le po à a e, ollè uando u e le al e milìi e ede piedellali&co niciamen i: ma acendope hò le pila a e pe la mewdella g o lèzza dellacolonna. XIIII Que a po a pe non haue e colonne,lequali ono la ue a cogni ione de le Ipe ie del edi icio,nonli può di e, che u ica, Nondimeno l’A chi aue ha dellonico .Ecoli lo F egio,pe ei e ’puluina o,8 la Comiceèancho a Ionica.la pa e di mezo op a elTape cagione de li modiglioni,che ono nel F egio, uiene ael e ope a compolì a . XV La p e en e po a clonica accompagna a,e lega a con l’ope a n ica.le colóne della quale ono die ci pa i in al ezza-E^comehò de o deUeal e,pe el e co i ap clTo unaall’al a ,&cin e del u ico in an i luoghi elle non ono pun o uiciolè.li capi eli di e e lì di oollano daip ece i di Vi uuio .Nondi- menoio ne hò ueduio al ai di an ichi dilìmili o ma,che ie cono bencjanzi l’occhio piu le necon en a, pe la ichezza de gli o namen i, che di quello di o i o daVi uuo . Que a è u a Co in hia mi a S lega a da l'ope a u ica.le colonne di el a ono in al ezza dieci pa e&me a,conle ueba i,&capi el!i.E ancho acheellenon u c ocin edaquelle& cie,n6 a ebbono uiciolè,uolédo e ui i dell’au o i à de li an ichi Romani.Pe ciò che in alcuni a chi io mphaliin Roma maue ne ono di undeci diame i in al ezza. XVII 1.3 p e èn e po a èdi ope a u ica dilica a,&piana,ue i adi e o dini,cioè Do ico,Ionico,&Com po i o.le colonne dalli Ia i ono Do iche.E ben che paieno coli g acili in al ezza,elle non ono pe ò di- ui e,anzi uengono ael e e dua pilà ial al o la po a,come dino ano leba i,& capi elli.Maè a a quel- la lèpa a ion^pe piu uaghezza,&pe p ende e (òp ae e le dua men olepe cia eun la o ,le quali ono Ioniche,pe non e e e inaglia e. l’A chi aue ,F egio, S Co nice op a e e men ole dimoll a ope a CompoC a, pe e e e Umo^Uoninel F egio . •o« c i 1 I ] IP a I 1>B0P‘T0R'0 UNI- - Ipijn m E II 1 w - e'i i : m É ,,'x A..