La digitalización de las emisoras de radio de Pontevedra
Full text
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
Capí ulo 28: “La digi alización de las emiso as de adio de Pon e ed a”. Págs. 461-482.
Capí ulo 28
La digi alización de las
emiso as de adio de
Pon e ed a*.
D a. Me cedes Román Po as.
Uni e sidad de Vigo.
* In e ención enida en el “VII Cong eso y Asamblea de la Sociedad Española de
Pe iodís ica (SEP)”, celeb ado en Se illa en e los días 7 y 9 de ma zo de 2002, cuyo ex o
o iginal ue p esen ado como comunicación.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
l conoce el ema gene al del VII Cong eso de la SEP, Las
ecnologías pe iodís icas: desde el aye al mañana; decidí p esen a
una comunicación sob e el p oceso de ansición digi al de las
emiso as de adio exis en es en Pon e ed a1. La g adual inco po ación de las
nue as ecnologías ha al e ado po lo que se e más di ec amen e el abajo de
los écnicos de sonido y los esponsables de la emisión que el abajo que se
co esponde p opiamen e con la ac i idad pe iodís ica. En cada una de las
emiso as amos a conside a sepa adamen e las unciones que ealizan los
p o esionales de uno y o o campo al y como ellos las a on an en es e
momen o de su his o ia.
En Pon e ed a exis en en la ac ualidad cinco emiso as de adio, que han
enido muy dis in os o ígenes y p ocedencias. Cada una de ellas ha seguido
di e en es caminos pa a encon a un hueco en la audiencia local y nos con iene
abo da po sepa ado el conocimien o de los pasos seguidos po cada una de
ellas.
1 En es e abajo se hace e e encia a 4 de las 5 emiso as que exis en en Pon e ed a, RNE,
Radio Voz, COPE, Radio Au onómica Galega po que la SER es el obje o de o o abajo
p esen ado a es e Cong eso.
A
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
1. RADIO NACIONAL DE ESPAÑA
La más di ec a compe ido a de la cadena SER, en los años del anquismo
y en la ansición, RNE no llegó a Pon e ed a has a 1993. Desde que ab ió sus
es udios en Pon e ed a es á ubicada en la calle Lepan o Nº 7.
La úl ima de las emiso as de Radio Nacional en Galicia ue inaugu ada
o icialmen e el 8 de eb e o de 1993 po el di ec o en onces de la ed nacional,
Diego Ca cedo. Con la inaugu ación de es os es udios de adio se comple aba el
plan de emiso as de RNE en Galicia, que con emplaba el es ablecimien o de
emiso as en odas las capi ales de p o incia.
El di ec o de RNE en Pon e ed a es desde los inicios, Ca los Albe o
Rod íguez Cal o, que había sido di ec o de Radio Cadena Española en Ou ense
y je e de p og amación en la Radio Au onómica Galega. Pos e io men e quedó
al en e de la misma el pe iodis a Pablo Lago.
En cuan o a la e olución que había seguido es a cadena en los años de la
T ansición democ á ica, a inales de 1977 Radio Cadena Española (RCE) pasó a
o ma pa e, jun o con RNE, del En e Au ónomo RTVE, con e ido en 1980 en
En e Público. Se consiguió así la usión adminis a i a, en cuan o a dependencia
je á quica, de las an iguas REM, CAR y CES pe enecien es al Mo imien o y a
la o ganización sindical del égimen an e io . En 1988 RNE abso bió a RCE y
es o le pe mi ió o ece cinco ó mulas adio ónicas dis in as, lo que supuso una
e iden e ampliación del campo ope a i o de la cadena pública: a las ya
exis en es Radio 1 (p og amación con encional), Radio 2 (música clásica de
al a calidad) y Radio 3 (musical y cul u al ju enil, sin in e e encias
publici a ias), se añadie on Radio 4 (p og amación de ca ác e au onómico) y
Radio 5 (de ámbi o local). En el e ano de 1991 se p ocedió, sin emba go, al
cie e de las emiso as de Radio 4, excep o las de Ca aluña y Se illa, como
medida de acionalización y eco e de gas os. Además desde 1993 se inie on
anunciando posibles cambios en las ó mulas de Radio 2, Radio 3 y Radio 5.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
1.1. EL EQUIPAMIENTO
En la emiso a de RNE en Pon e ed a, disponen del siguien e
equipamien o:
1 mesa AEQ
2 cin as ca ucho
2 CD ep oduc o es
4 e ox C270
1 e ox C274
2 pla os gi adiscos
2 cajas de audio
1 equipo RDSI
1 g abado - ep oduc o de casse e
1 sin onizado
1 e apa de po encia
1 pa ch
1 in e com
1.2. EL TRABAJO DE REDACCIÓN
RNE en Pon e ed a no lle a una la ga ayec o ia en la ciudad y cuando
comenzó ya empleaba écnicas digi ales. No obs an e los p o esionales que
abajan en es a emiso a han conocido igualmen e o a época de la adio, incluso
den o de la misma cadena pública.
El di ec o y único edac o de RNE en Pon e ed a, des aca
p incipalmen e la al a de o mación que ienen los p o esionales pa a
en en a se con es as nue as ecnologías. En es o coincide con o os di ec i os
de las emp esas de adio que se dan cuen a de la necesidad de ecicla a quienes
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
desempeñan es as a eas en la ac ualidad. De hecho la u ina que más se ha
in oducido y de hecho la que esul a más ecuen e desde el comienzo del
p oceso de digi alización es la llamada de auxilio al écnico pa a esol e los
p oblemas de uncionamien o2.
La emiso a es á de momen o pob emen e equipada, sólo dispone de
ep oduc o es de CD y línea RDSI, y se siguen u ilizando po necesidad los
p ocedimien os con encionales: elé ono, casse es, unidad mó il... Pe o la
ealidad es que los CD se u ilizan sólo algunas eces pa a la elabo ación de
epo ajes; y las líneas RDSI (una de ellas mó il) sólo pa a cub i g andes
acon ecimien os ya p e is os.
Tal ez es po desconocimien o de los se icios que pueden p es a los
p ocedimien os digi ales o al ez po miedo a que és os allen debido a que los
p o esionales aún no ienen la su icien e p epa ación. La complejidad de las
nue as ecnologías impone aún a los edac o es. Los écnicos han ecibido
a ios cu sos de p epa ación mien as que los edac o es sólo han enido uno del
que no han ob enido el endimien o espe ado. Siguen eniendo la imp esión de
que no es án p epa ados.
Po o a pa e el abajo de la emiso a de Pon e ed a es poco y las
mejo as en cuan o a las p es aciones y a la calidad del sonido, no modi ican las
u inas del edac o .
1.3. EL TRABAJO TÉCNICO
En cuan o al abajo del pe sonal écnico, hay que des aca las acilidades
que la ecnología digi al apo a al abajo. De odos modos la ase de
digi alización es á siendo len a y encuen a múl iples incon enien es, an o
económicos como écnicos.
2 Tes imonio pe sonal de Pablo Lago Pi a, di ec o de RNE en Pon e ed a.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
El equipo digi al de Radio 5 Pon e ed a cons a de un g abado PCM
an iguo que no se u iliza po que es demasiado g ande y una línea y un Audio
Code de RDSI. És a esul a ú il pa a la comunicación con o as emiso as, ya que
e i a ene que pasa po la cabece a e i o ial al pe mi i llamadas de pun o a
pun o, es más ba a a y pe mi e una mayo calidad a la ho a de en ia y ecibi
ma e ial.
En opinión del écnico, es e equipamien o se queda co o pa a cub i las
necesidades de la emiso a. Echan en al a el o denado , que econocen muy ú il
sob e odo pa a la edición; po o a pa e en es a emiso a con inúan abajando
con cin as de bobina abie a y ca uche as.
El a chi o del ma e ial que eciben (discos y CD) lo lle a, en su
o denado , una pe sona ajena al equipo écnico. Las copias de cin as judiciales
egis an cua o días de emisión cada una, y se eu ilizan una y o a ez (en o al
la emiso a dispone de 14 cin as des inadas a es e uso). Los p og amas que
in e esa conse a se g aban en cin a de casse e.
La emiso a ca ece de equipo ex e io que pe mi a calidad digi al, y el
pe sonal écnico opina que el uso de equipos digi ales de ansmisión no es
habi ual. Es á oda ía en ase de expe imen ación, con el p oblema adicional del
cos e de los equipos. Opinan los écnicos que el p oceso de digi alización a a
se di ícil po que cues a mucho dine o.
El p o esional que se ocupa ac ualmen e de es as a eas no c ee que le
esul e di ícil adap a se a las nue as ecnologías, pe o supone que muchos
compañe os an a ene p oblemas pa a adap a se, debido sob e odo a la
edición po o denado y al hecho de no abaja con las cin as, a lo que es án
más habi uados. Se a a de un cambio en la ma e ialidad de su abajo, ya no se
ocupan de algo ísico. De odas o mas señala que las nue as gene aciones que
se inco po an a la adio ya ienen asumidos muchos aspec os del a amien o
digi al (como In e ne ), y no les se á di ícil acopla lo que ya saben al medio
adio.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
En cuan o a la implan ación del DAB se conside a como algo de lo que se
habla mucho pe o que no acaba de llega . Ellos en la emiso a ambién
conside an que la adio digi al a a se una e olución, pe o piensan que a da á
en desa olla se. Y además en su expe iencia exis e una cie a descon ianza; en
p incipio odo lo digi al es muy bueno pe o es á eniendo allos que se an
descub iendo con o me se an ejecu ando los dis in os p ocesos de p oducción
y edición. También en la emiso a cen al de Mad id se es á abajando con un
equipo digi al pe o la expe iencia es la misma y aún es insu icien e. Aunque se
conocen odas las posibilidades que ab e, en las sucesi as demos aciones que
ha habido se obse a que la adap ación es di ícil.
Aunque los écnicos de RNE han asis ido a nume osos cu sos de
p epa ación son conscien es de que se á necesa io ecicla se y especializa se
mucho, y de que po o o lado la ecnología digi al sup imi á pues os de abajo,
ya que el p oceso de elabo ación y emisión de los p og amas es á muy
au oma izado.
El hecho de que inco po e imágenes no desconcie a a los écnicos, que
se mues an dispues os a a on a los cambios que se p esen en pe o en la
con eniencia de amplia su p opio ho izon e p o esional. Con odo les gus a ía
dispone de más equipamien o digi al, pa a mejo a en elocidad y comodidad a
la ho a de ealiza su abajo3.
2. RADIO VOZ
El p oyec o Radio Voz apa eció en el seno de la emp esa Voz de Galicia
Radio, c eada a aíz de la disolución de la cadena de An ena 3 de Radio en
1994. T as el nomb amien o, en sep iemb e de 1993, como conseje o delegado
de La Voz de Galicia S.A. de Emilio Rey Be gue , la emiso a había empezado a
emi i una p og amación au ónoma de 12 ho as dia ias. La cen al de la cadena
3 Tes imonio de An onio Gigan o del Río, écnico de RNE en Pon e ed a.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
de emiso as se si uó en Mad id y a ella se ue on inco po ando o as emiso as.
Las dis in as emiso as de la cadena pasa on a o ece unas cinco ho as dia ias de
p og amación au ónoma y sie e en ci cui o gallego.
Como señala Ca los Ba e a4, a la al u a de 1994 nada hacía p esagia que
se egis a an no edades de impo ancia en el pano ama adio ónico. La
so p esa sal ó cuando en el mes de diciemb e las emiso as de La Voz de Galicia
decidie on da po inalizado el acue do que habían man enido con la COPE con
el obje o de comenza la cons ucción de una cadena de ámbi o nacional bajo la
denominación, ya adop ada desde comienzos de ese mismo año, de Radio Voz.
Un o al de 14 emiso as, la mayo ía de ellas en Galicia (en e ellas la de
Pon e ed a) más una cen al en Mad id (la que an es explo aba Onda Mini,
es ación dedicada a la ju en ud) y o a en Palma de Mallo ca, o ma on la
a anzadilla de una cadena que, median e acue dos con o os p opie a ios
p e endía implan a se a lo la go de oda España.
Radio Voz se hizo con los se icios de algunos nomb es con ca el, como
Miguel Angel Ga cía Juez, Ca los Puma es y José Balbín, p oceden es de la
an igua An ena 3 de Radio. El di ec o es Ca los Punzón Lo enzo.
En las páginas de La Voz de Galicia, como es na u al se anunció el
nacimien o de la cadena de la siguien e mane a:
O p óximo día 12 es ea á as súas emisións a no a cadea Radio Voz,
c eada pola emp esa Voz de Galicia Radio, que amplia á a súa cobe u a a
oda España. Nunha p imei a ase aise escoi a en 13 localidades, e o plan de
espallamen o p e é que den o dun ano es ea p esen e nou as cidades. Os
p imei os cen os que se unen ós que es aban en uncionamen o son os de
Mad id e Palma de Mallo ca. Nes a no a e apa Radio Voz ecupe a á a
4 Vid. BARRERA DEL BARRIO, Ca los: Sin Mo daza. Temas de Hoy, Mad id, 1995,
pág.327.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
des acados p o esionais que es i e on encellados á desapa ecida An ena 3,
como Miguel Ángel Ga cía-Juez, José Luis Balbín e Ca los Puma es5.
Ese mismo día el dia io hizo e e encia a que la p og amación local iba a
se una de las apues as de Radio Voz, ya que ocupa ía el 40% de las emisiones.
Según el di ec o gene al de la cadena, Biei o Rubido, e a la p ime a ez que
una emp esa gallega de comunicación se p oyec aba en soli a io hacia ue a de
Galicia, con un p oduc o como es la c eación de una cadena de adio.
Radio Voz Pon e ed a se podía sin oniza en el 93.1 de ecuencia
modulada. La emiso a es u o inicialmen e ubicada en la calle Sagas a donde
enía la sede la delegación pon e ed esa del dia io. Recien emen e asladó sus
ins alaciones a la calle Sal ado Mo eno, donde ha ealizado g andes mejo as
an o de medios ma e iales como humanos y donde ha comenzado su p oceso de
digi alización.
Radio Voz, en la úl ima adjudicación de ecuencias de FM de la e a
analógica, en 1998, ob u o licencias pa a nue e emiso as más de FM. Y en
1999 pasó a o ma pa e de Tele ónica Media, as la ope ación en e
Tele ónica y Onda Ce o. Tele ónica Media adqui ió la o alidad de las acciones
de Unip ex, la sociedad de la co po ación indus ial de la ONCE que ges iona
Onda Ce o y las 51 emiso as del G upo Voz6. Onda Ce o cub ía casi oda la
geog a ía española, el 88,2%, con es p og amaciones dis in as: con encional,
Onda 10 y Onda Melodía.
5 La Voz de Galicia, 2-XII-1994, pág. 1
6 Es a ope ación se desglosa en dos pa es, po un lado 28 de las 51 emiso as se inco po an
con la comp a del 100 % de las acciones de Cadena Voz de Radiodi usión S.A. y de una se ie
de pa icipaciones que es a emp esa iene en sie e sociedades egionales. Las 23 emiso as
es an es se unen al p oyec o adio ónico de Tele ónica en calidad de asociadas. Todas ellas
ope an en Galicia y emi i án la p og amación nacional de Onda Ce o. El dia io El Mundo del
15 de mayo de 1999 in o maba que el día an e io el p esiden e de Tele ónica Media A u o
Baldasano y el conseje o delegado de Radio Voz, Al onso Ca allé había i mado el acue do.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
emisiones de alcance nacional con o as locales. Su ó mula a a de inspi a se
y guia se en los p incipios de humanismo c is iano, di igida hacia la di usión
de la doc ina de la Iglesia Ca ólica y la p omoción de los alo es humanos,
sociales y cul u ales de la sociedad en gene al, siguiendo c i e ios
p o esionales undamen ados en la libe ad y la independencia”.
En la ac ualidad son accionis as de la cadena: La Con e encia Episcopal
(48´65%) jun o con las di e en es Diócesis (21´14%), la Compañía de Jesús
(2´62%) y Pad es Dominicos (1´61%). Además es án p esen es: Dia io de
Na a a (5%), Ag upación de P o esionales S.L. (5%), Caja Su S.A. (5%),
Ca e a de Medios S.A. (4´27%), To eal Inmobilia ia S.A. (2´99%), Es ado
Español (2´42%), Au oca e a (0´74%), Pe sonal de Radio Popula y
Au oca e a (0´56%).
3.1. EL EQUIPAMIENTO
La emiso a de la COPE es la más jo en de Pon e ed a po lo que ambién
nació ya digi alizada. Son emiso as nacidas en pleno auge de la digi alización.
Disponen del siguien e equipamien o:
3 es udios
2 CD po es udio
2 MD po es udio
1 DAT
1 Se ido MS-DOS
Decodi icado es
1 p ocesado de audio
3 descodi icado es de línea digi al
1 módem de línea
Rep oduc o de case e
Re ox
Pla o ecnic
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
3.2. EL TRABAJO DE REDACCIÓN
Con sólo un año de uncionamien o desde el p incipio sus edac o es han
u ilizado el Minidisc como sopo e undamen al pa a las g abaciones y los
co es de oz aunque u ilizan algunas eces e ox y g abado as de mano.
Los edac o es de la COPE11 conside an el uso del Minidisc como un
adelan o pa a su abajo que les pe mi e medi exac amen e la du ación de los
co es y ajus a sus iempos de emisión has a en milésimas de segundos. Les da
segu idad en el abajo y les pe mi e aho a iempo.
Po o a pa e el a chi o de documen os sono os es más ácil ambién. El
Minidisc pe mi e clasi ica y o dena las no icias o las in e enciones, i ula las
y o dena los co es sin ene que es a cambiando cons an emen e de cin as. De
odas o mas econocen que es e sis ema an pe ec o no esul a muy ú il en una
si uación de u gencia o en una en e is a ap esu ada, debido a que hay que
enchu a el mic ó ono, selecciona el pun o de co e en que se quie e empeza a
abaja , espe a que el apa a o se posicione y en onces g aba . Es o esul a un
incon enien e oda ía no esuel o y bas an e se io ya que el abajo en adio es
inmedia o y u gen e casi siemp e.
Además exis e una des en aja undamen al en la que coincide con sus
compañe os de o as emiso as y es que po el desconocimien o de los
p o esionales no se ap o echan al máximo las posibilidades que o ecen las
nue as ecnologías. Los pe iodis as no consiguen po el momen o domina el
pánico an e la écnica y la mayo ía desconocen an o las en ajas como las
limi aciones de los nue os medios. Sin emba go se mues a con encida de que
es as écnicas an a inco po a se a odas las emiso as y que el u u o de la adio
pasa po la digi alización de odos sus elemen os.
El di ec o de la emiso a compa e la opinión de que es necesa ia una
mejo p epa ación de los edac o es en cuan o a la écnicas digi ales, aunque
11 Tes imonio pe sonal de Rosa Pon es, edac o a de la emiso a de la COPE en Pon e ed a.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
desde el comienzo de es a emiso a han abajado con ellas. En lo que se e ie e a
la inco po ación del sis ema de emisión DAB exp esa su descon ianza po el
conocimien o que puedan ene los p o esionales ac ualmen e12.
3.3. EL TRABAJO TÉCNICO
La opinión de los écnicos de la COPE concue da en pa e con las de los
edac o es en el sen ido de que se es á in au ilizando el sis ema digi al13. Según
ellos se ap o echan sus en ajas en un 10% de sus posibilidades únicamen e.
Los écnicos de la emiso a conocen que el p oceso de desa ollo de la adio
a anza cada día con inno aciones que se inco po an de mane a inmedia a y es á
cons an emen e en ans o mación.
Conside an la máxima en aja de la inco po ación de las écnicas
digi ales el hecho de que ealizan el abajo en menos iempo. El aho o de
iempo es una ca ac e ís ica común que admi e un econocimien o unánime;
además se ha mejo ado mucho la calidad del sonido. Sob e odo lo no an en la
elocidad pa a el en ío de p og amas de una emiso a a o a a a és del
o denado que p ác icamen e lo hace de mane a ins an ánea y no equie e la
p esencia de pe sonal en el pun o de ecibi el en ío. Es o ha educido mucho el
es ue zo y el abajo habi ual de una emiso a.
En es a emiso a se a chi a y se conse a odo en sopo e digi al, CD o
Minidisc. Incluso cuando llega alguna g abación analógica se pasa a o ma o
digi al pa a almacena la en mejo es condiciones y du an e más iempo.
Pe o hay incon enien es y señalan como el más impo an e lo que ellos
denominan la “ma e ialización del p oceso adio ónico”, es deci que ya no
hacen al a an os écnicos. El o denado simpli ica los abajos y suple a dos o
12 Tes imonio pe sonal de Ca los Mon e o, di ec o de la emiso a de Pon e ed a.
13 Tes imonio del écnico de con ol de la emiso a COPE de Pon e ed a.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
es pe sonas. En su opinión los p o esionales son cada ez menos necesa ios y
piensan que el con ol de un equipo digi al es muy ácil de hace y que se puede
ap ende su manejo po los mismos locu o es en poco iempo. Po ello como no
se necesi an conocimien os especí icos sino que sólo se equie e a su modo de
e un poco de p ác ica, piensan que el pues o de los écnicos den o de poco
se á cubie o po la misma pe sona que ealice el p og ama o la in o mación.
La alo ación gene al del p oceso es muy a o able aun conside ando
es a ace a que pa a el écnico de con ol iene se ias epe cusiones ya que se ha
con e ido en un elemen o p escindible.
4. RADIO AUTONÓMICA GALEGA
La Radio Au onómica Galega cuen a con una pequeña pe o in e esan e
ep esen ación en Pon e ed a. Es a cadena dispone de sie e cen os emiso es
p incipales y 25 eemiso es (uno de ellos en Pon e ed a), en o al 32 ecuencias
con las que consigue una cobe u a o al del e i o io.
4.1. EL EQUIPAMIENTO
En la Radio Au onómica Galega disponen del siguien e equipamien o:
2 líneas RDSI
1 decodo icado de audio
1 mesa de mezclas con en ada de mic o y linea
1 mic ó ono
4.2. EL TRABAJO DE REDACCIÓN
La Radio Au onómica Galega no iene una emiso a p opia en Pon e ed a
sino sólo una p o esional que abaja en una o icina que ni siquie a es una
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
delegación sino una emp esa con a ada po la compañía. Una sola pe sona se
ocupa del abajo de edacción y del abajo de écnico.
De o dina io el abajo consis e en sali a la calle en busca de la
in o mación pa a ecaba da os, como se hace en cualquie emiso a
con encional14. Una ez edac ada su c ónica o su in o mación la esponsable
enciende el enlace RDSI y la mesa de sonido que conec a di ec amen e con el
cen o de San iago como si se a a a de un elé ono. Ella escucha po los cascos
y a leyendo su c ónica an e el mic ó ono. En San iago g aban la c ónica en el
o denado o bien le dan en ada en di ec o en un p og ama o en un in o ma i o.
En su educido luga de abajo no se a chi a p ác icamen e nada po al a
ma e ial de espacio; no hay a chi o sono o, pe o su abajo queda egis ado en
el o denado en San iago.
Como esponsable del abajo de edacción se en en a a los medios
digi ales con una ac i ud que econoce de anco desconocimien o. Cada ez que
se plan ea un p oblema lo que iene que hace es pedi auxilio a los écnicos de
San iago.
5. CONCLUSIONES
De lo dicho an e io men e se puede conclui que de momen o se de ec a,
en e los pe iodis as adio ónicos, al a de o mación en nue as ecnologías. Po
es o, no se ap o echan al máximo las posibilidades que o ecen. Pe o es
e iden e que es a si uación cambia á y el u u o de la adio pasa po la
digi alización de odos sus elemen os. La ase de digi alización es á siendo len a
y encuen a incon enien es económicos y écnicos.
14 Tes imonio pe sonal de Ana Lois, esponsable de la emisión de la Radio Au onómica
Galega en Pon e ed a.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
En el p oceso de digi alización de las emiso as de adio que se ha
obse ado en es e abajo se ha podido comp oba que exis en di e en es
ac i udes an e el hecho innegable de la implan ación de écnicas digi ales. Los
más di ec amen e a ec ados pa ecen se en es os momen os los écnicos de las
emiso as que son los p ime os en ap ecia las múl iples en ajas de es a
e olución. Se es á p oduciendo un mo imien o de adap ación a los nue os
iempos jun o con la gene ación de un cie o emo a que el ac o humano
quede educido a su mínima exp esión. Hay p eocupación en e los écnicos po
la pé dida de pues os de abajo.
Po pa e de los edac o es del medio, en el abajo ealizado, se puede
obse a un cie o escep icismo en cuan o a las mejo as apo adas, si bien odos
ellos pa icipan de una u o a o ma de los p ocesos digi ales. En é minos muy
gene ales se ad ie e un emo común an e las nue as o mas de abajo y una
acusada al a de p epa ación pa a a on a lo. Los p o esionales que hoy salen de
las aulas uni e si a ias no es án del odo capaci ados pa a hace se con las
nue as ecnologías de una mane a dis endida. Con la inco po ación de las
nue as ecnologías se p ecisa una o mación dis in a y en odo caso es necesa io
el eciclaje.
El p oceso de digi alización de la adio es á demos ando además la
necesidad de nue os p o esionales analis as de audiencias y analis as de
p og amación, con el obje o de sabe en odo momen o con la mayo p ecisión
posible a qué g upos de público di igi se. An e la agmen ación de audiencias,
in e esa obse a cómo se mue en y an cambiando esos g upos y ob ene el
pe il de cada uno de ellos lo más exac o posible, con el obje o de pode adecua
el p oduc o a lo que cada uno de esos g upos necesi a.
De mane a gené ica, nos encon amos con que aquellas p o esiones que
enían una abajo un an o u ina io, en cuan o se cen aban en la ealización de
ope aciones écnicas o comunica i as que implicaban cie a ei e ación, es án
siendo suplan adas po o as que conlle an unciones más c ea i as.
LAS TECNOLOGÍAS PERIODÍSTICAS: DESDE EL AYER AL MAÑANA
Los p o esionales de adio es án de acue do, aun en el caso de que su
papel es é abocado a desapa ece (bajo el e ec o p incipalmen e de la apa ición
de los mul imedia), en que quedan oda ía muchos años de adio. Mañana,
como hoy, end án que hace p esen e e in eligible la ac ualidad en odas sus
o mas. És a es su ida po ocación. Po el con a io a a cambia menos la
maes ía écnica del ú il adio ónico que la capacidad de descub i lo mejo y lo
más ápidamen e posible la impo ancia de cualquie in o mación.
Hemos llegado a un momen o en que la adio in e ac i a, con asgos y
ca ac e ís icas que le pe enecen en exclusi a, y que no compa e con o os
medios, o ma pa e del sis ema de comunicación de masas. En de ini i a la
libe ad y la independencia que se consiguen po la c edibilidad, son di íciles de
log a si las écnicas edaccionales no esul an compe i i as, si no se dispone de
cauces de pa icipación e ec i a o si la calidad del sonido esul a de icien e.
Las consecuencias de es e enómeno son di íciles de ap ecia . No ha
habido a iación en cuan o a los con enidos adio ónicos. Las en ajas ienen
sob e odo de la mejo calidad de sonido, del aho o de iempo y de las
acilidades pa a el a chi o documen al. La digi alización ha p o ocado sin duda
la democ a ización de la in o mación y es á a o eciendo la uni o midad de la
cul u a. Jun o a las cadenas de adiodi usión se con igu an aho a los ope ado es
de ed y los p o eedo es de p og amas. Es o a a eque i una mejo o mación
de los p o esionales que ha á más se ia la indus ia adio ónica. A las emisiones
de audio se añaden los se icios asociados y alo es añadidos. Los oyen es
dejan de se sólo oyen es pa a con e i se en usua ios de una o e a mul imedia.
A un medio eal se suma un medio i ual.