La mujer andaluza tras la cámara: un presente esperanzador

Vi ginia Gua inos (ed) Alicia en Andalucia La muje andaluza como pe sonaje cinema og i ico La nuje andaluza aslacima a n22,5g3q LA MUJER ANDALUZA TRAS LA CAMARA: UN PRESENTE ESPERANZADOR Vi ginia Gua inos El cine es una naquina ideologica, ade- nbs de una indus ia y de un a e. Po ello, 10s p oduaos elabo ados en su na a- na y 10s pode es c eado es que en al labo pa icipan se en subsu nidos po dicha naquina ideologica. En ella, la nuje , du an e'un siglo ya, ha pe nanecido sie np e en la so nb a o en so nb as, o en la so nb a de pues os no c ea i os o en las so nb as lu nino- sas pe iladas en las pan allas con o na de pe sonajes. Ya casi en pleno siglo XXI y casi an e el ni ico 2000 nues a ni ada a la bes ia cine- na og a ica es mas que de aso nb o de ho o , cuando en e 10s c edi os busca nos y encon a nos que son pocas las nuje es p o agonis as, son pocas la8 nuje es ac ices p incipales, son pocas las nuje es p oduc o as, nenos alin las nuje es di ec o as, y las nuje es guionis as. Sonidis as, ope ado as de ca na a, di ec o as de o og a ia, ilu ni- nado as, c i icas de cine, p o eso as de Co nunicacion Audio isual ... a a nen e. Los que i i nos a dia io las aulas uni e si a ias y p o esionales sabe nos, no obs an e, que el nu ne o de nuje es que se na iculan y e ninan con exi o 10s es udios que pe ni- en el acceso a es a p o esion es supe io al de 10s alu nnos homb es. 'Que es lo que sucede en onces? 'En quP pun o del ca nino del ne cado de abajo se quedan las chi- cas? iQuien sabe! Lo cie o es que, si epasa nos cualquie e is a de in o nacion cine- na og a ica de es e nes y epasa nos 10s no nb es de homb es y nuje es que pa ici- pan en la8 peliculas de es eno, halla e nos nuy pocos no nb es e neninos y la nayo ia de ellos con inados a la ca ego ia de ac ices, alguno co no di ec o a o alguno co no c i ico, si 10s hay, [Es el cine una p o esion de homb es? Pues s , [Po que? Po lo mismo que casi odas las p o esiones son de homb es y muy poco a poco se i 6n con- i iendo en p o esiones, a secas. Es as e lexiones pueden pa ece nos simplis as y lo son. Sin emba go, hay que ene en cuen a que el me i o no es d hay pa hay oda ia en que puedan se es as e lexiones m6s o menos p o undas, el me i 0 es a en que exis an. Has a hace muy poco iempo el p oblema de la elacion muje -cine ni siquie a exis ia como plan eamien o. Lamuje e a la bella en la bes ia ilmica, la ac iz, el pe sonaje, el elemen o ascinan e expues o pa a la mi ada del homb e en las peliculas, sublimada o desp eciada, coma no ia,' coma hija, como aman e, coma esposa o como mad e. Pe o ipo que no coma je a, como abaja- do a, coma pe sonaje p incipal mo o de ac ion? Es a p egun a an simple no se ha hecho has a hace dos o es decadas. Se la debemos a la Teo ia Filmica Feminis s, inicia- da a aiz de las mani es aciones eminis as de 10s a ias 60 en paises del ambi o anglosa- jon. Su alo p incipal no es a an o en la ei indicacion, o no solo en la ei indicaci6n de la muje , sino en el hecho de que e hace isible lo in isible, en hace no a a a es del analisis de peliculas c6mo al pe sonaje emenino se le ha dado un a amien o secunda- ia y despec i o +specialmen e en el wes e n y el cine neg o-- en peliculas esc i as y di igidas po homb es, que son el 99% de las peliculas de la His o ia del cine. El p oblema de la iden i ica ion con el pe sonaje ampoco dejaba en buen luga a la muje espec ado a. ~Quien de noso as no ha admi ado 10s cue pos y 10s es idos de la Hepbu n? 'Quie ? de noso as no ha p e e ido se el she i en ez de la p os i u a buena pe 0 on a, el gans e en ez de la ampi esa asesinada o la que ida man enida? De ini- i amen e el cine no es aba hecho pa a nues a mi ada. El cine, como maquina ideol6- ,' gica, especialmen e el no eame icano, se ha empenado du an e odo un siglo en man-: ene a ado y bien a ado un es a us social amilia donde la muje cumple el ol de' pe sonaje de apoyo, pe sonaje, que cuando quie e sob esali y asumi unciones que no; le co esponden es cas igada con la soledad, la en e medad o la mue e, jus o cas igo a ~~- su eme idad de sub e si6n. De es as conclusiones d icas a las que llega on las p ime as analis as eminis as -Lau a Mul ey, Cons ance Penley, Te esa de Lau e is. Anne e Khun, Ann Kaplan, Giulii Colaiui , se pas6 a la acci6n de muje es ealizado as y guionis as, all2 po 10s 70. Y, iquien puede hoy eco da i ulos de peliculas o nomb es de di ec o as? Apenas algunos. Es e ipa de cine se man enia con di icul ad, e a cine independien e, con ci cui os de exhibi ion di i- ciles y comple amen e elegado de 10s ci cui os come ciales que hacen que se pueda accede al g an pdblico y que se di unda su mensaje. De nue o la bes ia cinema og a i- ca engullia a la bella ealizado a, la silenciaba. Y as1 hemos llegado has a hoy. Hoy nos encon amos en una si uacion posi i a, no exce- si amen e espe anzado a pe o si muy elocuen e de lo que puede se el u u o. Fgemos 132 LA UUIIR IND*L"Z* T**I LA CbUARL nues a a encion en el a io 91, en Thelma y Louise, di igida ,, ,.,,..,, ESPERANZADOR po un homb e y endida po el cine ame icano como peli- cula eminis a. P obablemen e algo ha emo ido en nues as conciencias c eado as es a pelicula y las ci cuns ancias sociales e his o icas de 10s 90. A pa i del a io 92 han comen- zado a su gi nomb es de nue as ealizado as muje es, nue as y muchas, o al menos muchas mas de lo que es amos acos umb ados, y cu iosamen e en cinema og a ias has a aho a achadas de e ce mundis as -mas impo an e a~n-, en e las que desg aciada- mbn e nos encon amos 10s espa ioles is os desde ue a. Solo po ci a algunos casos, eco demos a la ealizado a mexicana Ma ia No a o, a la ambien mexicana guionis a de A u o Rips ein, Paz Alicia Ga ciadiego, a la ancesa Colin Se eau, a la8 espa iolas lzia Bollain, Azucena Rod iguez, Chus Gu ie ez. Ma Ta ga ona, Ma a Balle bo, E a Lesmes ... A la g an di icul ad de hace cine se suma la emenda di icul ad de es a misma labo pa a las muje es en Andalucia. De ello esul a la o al ausencia de muje es ealizado as cuando se a a de ecoge un indice de muje es a is as. Recue dese que en la ecen isi- ma publica ion del lns i u o de la Muje de Andalucia Guia de ahs as y esc i o as con- e npo aneas andaluzas (I) no igu a ni se iene en cuen a pa a nada al a e cinema o- g a ico, posiblemen e po la escasez de nijme o con espec o a o os medios de c eacion. No exis e pues una elacion de muje es andaluzas c eado as del a e y la indus ia cine- ma og a ica. La explica ion se encuen a en que es as di icul ades ci adas en Andalucia se iplican po la escasez de p oducciones que se ealizan en nues a Co nunidad. A poco cine, pocos ealizado es o guionis as y, po supues o, menos muje es en el nedio. Dis amos mucho de que e hace en es as paginas una ei indicacion sob e el cine andaluz. Mas bien p e endemos esboza una semblanza de la8 muje es que abajan en es e medio en Andalucia en pues os de esponsabilidad a is ica, di eccion y guion. En e o as cosas po que compa imos con 10s es udiosos del e na (Ra ael U e a, Ca los Fe nandez. Juan Fabian Del- gado, Miguel Olid ... ) la idea de exis encia de un cine en Andalucia mas que la de un cine andaluz. La exis encia del cine andaluz ya es di icil po que, como dice Juan Fabian Delgado. "du an e decadas, y a pesa de la cons an e p esencia de Andalucia en el cine espa iol a lo la go p ac icamen e de oda su his o ia, nunca se in en o ni se p omo io desde ie as anda- luzas la necesidad de oma la inicia i a en el e eno ilmico y do a a su ie a de medios, equipos ecnicos e in aes uc u a necesa ias pa a que a semejanza de Mad id o Ba celona, alguna ciudad andaluza pudiese con a con es udios o con p oduc o a cinema og a ica" (2). Cuando un co pus de abajo es escaso, enga iosa a a se la conclusion gene alis a a la que se llegue. Ese es el p oblema con el que nos encon a nos al ealiza es a in es igacion. Desde la Teo ia Filmica Feminis a, desde 10s es udios cul u ales sob e la muje en el cine. nos in e esa ia en ealidad pode conclui sob e la exis encia o no de una es e ica emeni- na o eminis a y ademas andaluza, o sencillamen e en Andalucia. Sin emba go, laescasa nomina de i ulos exis en es ealizados o esc i os po muje es y la inexis encia de un aba- jo p e io que lo8 haya ecopilado alguna ez, nos lle a a pensa que ya es en si una me a e leja los odos jun os y analiza los, aunque el esul ado no haya sido el de la homoge- neidad o linea comijn en las p oducciones de muje es andaluzas que an c eando sin cohe- sion, sin escuela, y en muchos casos aisladamen e con espec o a la8 demas o ealizando una p ime a ob a y abandonando la a en u a a iesgada de la c eacion cinema og a ica. Como p ime a ap oximacion, omamos el p og ama de mano del ciclo El cine en Andalucia: iden idad y mes izaje, celeb ado del 13 al li de diciemb e de 1993 en Co doba po la Fil- mo eca de Andalucia. En la elacion de 10s i ulos de dicha mues a, 10s mbs ep esen a i os del cine andaluz, 8610 apa ecen muje es en pues os impo an es en lo8 siguien es i ulos: -La eo la del dine o, de Ma iano Ca alan (mon aje: Ma uja So iano; ayudan e de di eccion: Vic o ia Fonseca). -Con a el ien o, de Paco Pe inan (mon aje: Ca men F ias; ayudan e de di eccion: Julia de la Rosa). -An onio Di ino, de Pila Td o a. - Andalucia, en e el incienso y el sudo , de Pila Td o a. - Po la g acia de Dios, de Ca los Taille e (ayudan e de di eccion: Milag os ViRas) -La Rabida, de Luis Mame o Lopez-Tapia (P oduc o a ejecu i a: Rosa Fe nandez Re illa; di ec o a a is ica: Rosa Cossio). -And Manusc i o, de Paco Pe iiian (p oduc o a ejecu i a:. Mon se Rou a; ayudan e de p oduccion: Mila Viiias; mon aje: Ca men F ias). Especi ica en co ome ajes es la publica ion del iche o Co ome ajes andaluces a ca go de Miguel Olid (3). De un o al de se en a y sie e ichas solo 10s siguien es i ulos son ob as di igidas o guionizadas po una muje : -An onio di ino, Pila Tb o a, 1986. - Cualquie dia con Manuela. lnmaculada Hoces, 1990. - Cuando el Oes e baja a1 su , de Ca los Jo ge F aga con Pila Td o a como coguionis a, 1988. -El canas o, Ca men Pe ez Sanchez, 1988. -El echo, Isabel He nandez Sula , 1987. -La ul ima a en u a de Kip Ki by, Le icia Aleg e, 1976. -La ul ima espues a, de Miguel Olid y coguionizada con Paco Pe ales y Vic o ia Fonseca, 1991. - Las que pe d~e on, de Pepa Al a ez, coguionizada con Ca men Flo es, 1987. LA *",Ell *o iuiA ,R*i LA ***aa Ocho de se en a y sle e son mas b~en pocas Hab ia que ,, ,xE,EHTE ESPERANZADOR anadi algunos i ulos mas desde el 93, pe o poquisi nos. Desde en onces has a aho a han ido su giendo o os nomb es y o as p oducciones de au o as ya ci adas y de au o as p i ne izas que aqui ecoge e nos. Algunos i ulos pose- en ac u a nuy p o esional, o os de en e eni nien o c ea i o de a icionado. Pe o odos y odas son nues os y deben ene su luga y eclama la a encion que ne ecen. De odos 10s nomb es de andaluzas c eado as, es, sin duda, el m2s p olijo el de Pila Ta o a, 13nica que igu a en la8 bibliog a ias sob e cine andaluz po su luga de iniciado- a de la8 ealizado as andaluzas con e npo aneas (4). Sal o en el caso de Pila Ta o a, y lil imamen e el de Chus Gu ie ez, la c eacidn ilmic; andaluza a ca go de muje es se educe al co ome aje, po lo que p ac icamen e hay que habla de nuje es co ome- ajis as en Andalucia mas que de o a cosa, de nomen o ... La Teo ia Fil nica Fe ninis a de 10s p i ne os ahos de endio la exis encia de una es e ica e ni- nis a en la8 ealizado as, eu opeas sob e odo. Esa es e ica se plan eaba en e minos de eleccion de e nas, pe sonajes, obje os, y didlogos co idianos pe enecien es al mundo de la nuje y is o desde la op ica e nenina po p ime a ez y no desde el ojo masculine del cine pa ia cal, de co e hollywoodiense, el cine cul u al nen e do ninan e. Despues, la8 eo- icas encamina on sus e lexiones hacia la posibilidad de una nani es acion ex ual signi i- can e de dicha es e ica basada en la decons ucci6n de la na aci6n ilmica adicional, dando co no esul ado lo que se ha denominado la des-es e ica eminis a (5). An e an escasas p oducciones y an e esa al a de escuelas y obje i os co nunes, es acil deduci que no ene nos es o en Andalucia, co no pod an lee a con inuacion (6). De no nen o ... 1. Edcibn y ca alogac6n a ca go de Teila Lumb e as. Se iia. 1997~ 2. Dei ca dlogo que a con inuacibn I ci a emoi i uado "El co ome aje en Andaiucia: Iden idad y me izaje", CO doba, Filmo eca de Andalucia, 1993, p. 4 3. Ed ado po el Ayun amien o de G anada y la Filmo eca de Andalucia, Cb daba, 1993 4. Su ca dc ei de pione a a haie gu a como "nca muje en el lib o Hada un cine andaluz, de Ca los M. Fe ndnde , Aigeci a , Edicione Bahia. 1985. 5. Lea e al eipem ei e umen de a e oluciOn de la Teo ia Filmica Feminis a que p opo ciona Giuia Colaii en Feminism0 y Tw ia Flimica. Valencia, Epli eme. 1995. 6. Leeidn a on inuacidn una ie ie de pe iilei biog d icoi y ob as pe ionales de "a ias au oias elaconadas pa aiden ai abb ico pa a no ae en desigualdade de p e e encias. Tamb16n hemos op ado po p esen a 5610 a las muje e que es dn en abl o, o lo in en an, ya sean andalu as que abajan den o o ue a de Andalucia o no andaiuzas que abajan en Andalucia. Ademd queiemos deja pa en e que hemo in en ado locali a a do au o as andauza que no han sido encon adas Iamen abemen e. Aun aii quede coni ancia de sui nombie y de ius abajos Nos de imo a la alme iense Isabel He nandez Suia , au o a de Ei echo (1987) y a le lcla Aleg e, au oia de La la ima a en uia de Rip Ki by (1976). JOSEFINA . Jose ina Molina (1) nace en Co doba, cu sa es udios de Ciencias Poli icas en la Uni e si- dad de Mad id y en 1969 es la p ime a muje que consigue el i ulo de Di eccion en la legenda ia Escuela O icial de Cinema og a ia. En 1964 inicia su ayec o ia p o esional en Tele ision Espaiiola donde ha di igido odo ipo de p og amas co no ealizado a y guionis a. En 1973 di ige su p ime a pelicula Ve a, un cuen o c uel, seleccionada pa a el Fes i al ln e nacional de Cine de San Sebas ian de ese aiio. En 1978 ob iene el p emio "P aga de O o" a la Mejo Di eccion, en el Fes i al de Tele- ision de P aga. Le ue concedido po la se ie de WE El Ca nino, basada en la no ela de Miguel Delibes. Debu a co no di ec o a ea al en 1979 con una e sion (en la que pa icipo) de la no e- la de Miguei Delibes Cinco ho as con Ma io y ob iene un g an exi o de public0 y c i ica. ep esen andose du an e diez anos inin e umpidamen e po oda Espaiia. Desde en onces desa olla su ayec o ia p o esional en el Cine, el Tea o y la Tele ision. En 1980 ecibe la "Menci6n Especial del Ju ado" en el Fes i al de Tele ision de Mon e- ca lo po el p og ama A e oes. Su pelicula Funcion de Noche ue seleccionada pa el Museo de A e Mode no de Nue a Yo k y es i ales como Lond es y San Sebas ian. Di ige la cop oducci6n WE-RAI, Te esa de Jesus, (1982-84). se ie de ocho ho as de du acion, que gozo del a o popula en la8 ele isiones de odo el mundo. - P e nio a la Mejo Di eccion, en el Fes i al La ino de Nue a Yo k 1990 po su pelicula "Esqui- lache" y P emio Especial del Ju ado del Fes i al de Bia i z pa la misma pelicula en 1989. Es Medalla de Pia a de la8 Bellas A es concedida po la Jun a de Andalucia. SU OBRA Co ome aje en la Escuela O ciai de Cine (E.O.C.): 1964 Ca cel de muje es (Documen al 16 mm. 12'). 1966 La o a soledad (35 mm. 20.1. 1967 Aquel hu no g is que pasa ... (35 mm. 20'). 1968 Melod ama in e nal (35 mm. 30'). CINE 1973 Ve a, un cuen o c uel (Fes i al ln e nacionai de Cine de San Sebai idn. 1973). 1979 Cuen os e o icos (Episodio ~a Tili a). 1981 Funclon de noche (Fes i al ln e nacional de Cine de San Sebas idn. London Film Fes al, Mu eo de A e Made no de Nue a Yo k, Fes i al de Mami, Fes i al de Cine de Muje es Ma de Pla a y o osl. 1988 Esquilache (Fes al ln e nacional del Cne de Be lin, Fei i al 8ia iQ-P emio Especial de Juiado, Fe ii- al de Cine La ino de Nue a Yo k-P emio Mejo Di ecciOn-, Nominada pa a 12 P emioi Goya (Ob u o 1). 1990 Lo mas na u al(Fes sa1 de Cine de Es ocolmo), Nominada pa a 3 P emios Goya (Ob u o 1). 1993 La Lola se a a 10s pue os, de An ono y Manuel Ma hado. (Fes i al de Ca agena de lndlas). NOVELA 1997 Cues lon de aza Edi o ial Plane a 1998 Fuego in e n0 Ed n iai Ma inez-Roca TELEV SldN Filmado 35 mm. 1968 ~cija (Documen al). Almag o (Documen ail. Fe la en Co doba (Documen al). 1971 La ama seca (Fei i al de P aga). (FicclOn). 1988 La muje y el depo e (Documen al). Du e o (Ficcibn). 1974 Do ia Luz (Ficcibn). La p omesa (Flccidn). 1975 La8 su agls as (Cod igida an Me cede Vila e ). docud ama)^ 1977 El camino (se ie de 20 h 30.. baiada en la no ela de Miguel Deiibe ). -P emio a la Mejo Di eccOn en el Fes i al ln e nacional de N de Piaga. 1979 Rosau a a /as diez (Ficcldn). 1980 A e oes (Ficobn). Mencibn Especial dei Ju ado Fes l al de Tll de Mon eca lo. 1982-84 Te esa de Jesljs (Cop oduicibn TVE-RAI. Se e de 8 h). P emio l alia. 1990 Fo gi eme (Epsodio de la se e eu opea Coup de Foudiei.