Criterios Generales de Intervención en Monumentos de Piedra

Re C i e ios gene ales de . . , ln e enClon en m.onum.en os de pied a BEATRIZ HORTIGÓN FUENTES ARQUITECTA La pied a ha sido u ilizada desde an iguo como ma e ial de cons ucción po su du abilidad y esis encia. En la ac ualidad, la con aminación ha p oducido g a es al e aciones en la misma, poniendo en pelig o la in eg idad de nues o pa imonio his ó ico-a ís ico. El p oceso de in e ención debe á inclui los a amien os adecuados que de uel an al ma e ial su esis encia o iginal y la cohesión en e sus pa ículas eniendo en cuen a que cada ob a p esen a una p oblemá ica di e en e, sin ol ida la impo ancia de un adecuado y con inuo man enimien o. S one has been used since emo e ages as a cons uc ion ma e ial due o i s du abili y and esis ance. Nowadays, pollu ion is in oducing se e e damage in s one wo ks and is al so ha ming he a is ic legacy o ou ci ies. This pape p oposes a es o a ion p ocess ha includes adequa e ea men o es o e he o iginal esis an ce and cohesion o he ma e ial. I al so s esses he impo ance o an adequa e main enance p ocess. " ... Es os es imonios p eciosos de! pa- sado se án espe ados, en p ime luga?; po su alo his ó ico y sen imen al. También po que algunos de ellos con ienen en sí una i ud plás ica en la que se ha in cOlpa ada e! genio de! homb e en el más al o g ado de in ensidad. Fo man pa e del pa imonio humano, y quienes lo de en an o es án en- ca gados de su p o ección ienen la esponsa- bilidad y la obligación de hace cuan o sea líci o pa a ansmi i in ac a esa noble he- encia a los siglos enide os. " Ca a de A enas, 1933 Desde hace 7000 años la pied a ha sido u ilizada po el homb e como ma e ial de cons ucción, jun o con la made a y el adobe, po su g an du abilidad y esis encia a lo la go del iempo. Sin emba go, en la ac ualidad, la polución ambien al y la con amina- ción de las aguas sub e áneas ha p oducido g a es al e aciones en la misma, poniendo en pelig o la in e- g idad de nues o pa imonio his ó i- co-a ís ico. Pod íamos a i ma que el agua es el p incipal enemigo de la pied a ( i- gu a 1), en elación di ec a con la so- lubilización de sales y su pos e io c is alización po e ec o de e apo a- ción (e lo escencias y sube lo escen- cias). Especial cuidado hay que ene con las aguas de ascendencia capila , po ado a de di e sas sales solubles, en e las que des acan los ni a os y sul a os alcalinos que emanan del subsuelo y p oducen en la supe icie depósi os de colo blanco, poco co- he en es, que se eliminan con un simple la ado o cepillado. En zonas cos e as las sales más pelig osas son los clo u os y sul a os de magnesio, que p ecisan g an can- idad de agua pa a su c is alización TECNOLOGíA p o ocando un aumen o de e en- ción de humedad en el in e io de la pied a. Las sales más solubles c is a- lizan an es de llega a la supe icie o mando sube lo escencias. Las ensiones o iginadas en los po os del ma e ial p oduce enómenos de pul- e ización y disg egación de la ma e- ia , con desp endimien o pos e io de la misma po pé dida de adhe en- cia (ex oliaciones). La indus ialización con amina la a mós e a con dos agen es especial- men e dañinos pa a la pied a ( igu- a 2): los iones S02 y S03, ans o - mados en ácidos en p esencia de agua, y los de i ados del ca bón y el pe óleo. El g ado de al e ación p oducido po es os depósi os de suciedad, lla- mados usualmen e cos as, depende de la p o undidad de pene ación y de la capacidad de eacción de sus componen es en p esencia de agua pa a o ma sales solubles. El p oblema se ag a a en el caso de las pied as de na u aleza calcá ea, especialmen e en las de o mación sedimen a ia (calizas y calca eni as), en las que la ele ada can idad de po- os accesibles a o ece la ci culación de agua en su in e io . El ca bona o cálcico cons i uyen e de su ma e ia es disuel o po los ácidos exis en es en el agua de llu ia p oduciendo enó- menos de al eolizaciones en calizas pu as y de a enizaciones en las calca- eni as. De ás de las sales c is aliza- das la pied a puede es a g a emen e al e ada, po lo que el p oceso de es au ación debe á inclui la aplica- ción de un a amien o de consolida- ción, p e io o pos e io a la limpieza, que le de uel a al ma e ial su esis- encia o iginal y la cohesión en e sus pa ículas. La acción del ácido sul ú ico so- b e los ma e iales calizos puede lle- ga a p oduci yeso (sul a o cálcico dihid a ado), p oceso que lle a consi- go un aumen o de olumen del 32% en la sal base (sul a o cálcico anhi- d o), y que si se p oduce en el in e- TECNOLOGíA io de la pied a puede llega a oca- siona isu as y dislocaciones de la es- uc u a. Con iene di e encia es as cos- as de la pá ina de en ejecimien o que la p opia pied a c ea como p o- ección con e! paso de! iempo y que se mani ies a po un simple oscu eci- mien o supe icial de la onalidad, siendo su conse ación la decisión más óp ima. O o ac o de al e ación impo - an e son los agen es biológicos ( igu- a 3): mic oo ganismos o bac e ias, o ganismos supe io es o plan as y anima les ( undamen almen e insec- os y a es), que bien de o ma di ec a o po ocasiona o acele a las eac- ciones químicas comen adas an e- io men e aen cons igo la des uc- ción de la pied a. Los animales deposi an con sus exc emen os ue es ca gas de azu i'e y amoniacos, que g acias al agua pueden pene a en el in e io de la pied a. Especialmen e g a e es e! e- ma de las palomas cuyas deposicio- nes pueden p o oca e! ebose de los sis emas de e ac ua ción de aguas en cubie as y achadas. Con iene con- ola su núme o o impedi les un ácil acceso a los pun os más singula es del edi icio, así como dise ia es os sis e- mas de e acuación po exceso, lo más p o egidos posible y de ácil egis o pa a su cons an e man enimien o. En es e b e e eco ido po la s p incipales causas de al e ación de la pied a no con iene ol ida las de o i- gen é mico, aunque den o de las ci- adas son las que p oducen da ios de meno cuan ía y g a edad. La g an ine cia é mica que posee es e ma e- ial hace que cuando las empe a u- as son ex emas la ca a ex e io del mu o se calien e muy ápidamen e mien as que la in e io pe manece ía. Es o p o oca dila aciones in- compa ib les en el ma e ial que pue- den p o oca isu aciones in e nas , undamen almen e en pied as de mayo compacidad como son los g ani os y los má moles. Figu a I E io escencias p o ocadas po ' o'is alización de las sales con enidas en las aguas de ascensión capil a . (Ca ed al de Jaén) La ca ac e ización química nos p opo ciona da os muy in e esan es espec o a los elemen os in eg an es de la pied a, la na u aleza de las dis- in as al e acioncs y la aplicación en p ocesos de es au ación an e io es de p oduc os incompa ibles con el ma e ial. Respec o a las ca ac e ís icas me- cánicas la de e minación de la esis- encia a comp esión, 1exión, e c. no sólo nos si e pa a de e mina las ca- ac e ís icas po an es del elemen o sino ambién pa a da nos una idea del g ado del al e ación de la pied a, da o muy impo an e qu e, comple- men ado con los esul ados de los en- sayos de na u aleza ísica y química nos pe mi e de e mina la écnica de consolidación más ad e cuada. Los en- sayos de du eza po ayado y ul aso- nidos p ese n an como en aja su e .ie- cución "in si u", sin necesidad de ex- ae p obe as , )' nos pueden se i pa a ene una idea gene a l de las pun os más débiles y de los di/"c en es g ados de al e ación en el monu- men o. Los esul ados ob enidos de- ben se in e p e ados solamen e de mane a complemen a ia a los ob e - nidos en l abo a o io , aunque pueden se muy ú iles pa a ga an iza una adecuada y sign ilica i a ex acción de p obe as en el monumen o . Pa a la colocación de aplacados o CARACTERIZACiÓN DE LA PIEDRA Con iene eco da que den o de las innume ables no mas y écnicas ge- ne ales ecomendadas en una ob a de es au ación , cada ob a p esen a una p oblemá ica di e en e. F en e a es a gene alización hab á que ac ua de mane a indi iduaJizada , si e ndo undamen al, p e io a la elección del p oceso de in e ención un con ac o di ec o con el monum en o. A a és de una exhaus i a inspección ocula de e mina emos una ad e cuada cam - pa ia de oma de mues as que nos p opo cione da os sob e los di e en- es li o ipos exis en es, las al e acio- nes que p esen an y su g ado de a ección. Los da os ob en idos se comple - men a án con una p o unda im'es i- gación his ó ica y ambien al, que nos ayuda á a de e mina , po un lado, las can e as de o igen y las écnicas cons uc i as u i liz adas y, po o o , las condiciones del en o no que han a"o ecido es as a l e aciones. En la ca ac e ización ísica de una pied a es muy impo an e la de- e minación de su po ome ía ; una po osidad al a no iene po qué se un ag a an e si la in e conexión en- e po os es mínima o, lo que es lo mismo, la mayo ía de ellos son inac- cesibles, lo que 'di icul a la ci cula- ción de agua y la en ada de agen es con aminan es. La de e minación de la capacidad máxima de abso ción o e ención de agua y de su acilidad de e apo ación nos es de g an u ili- dad pa a sabe la p opo ción de po- os accesibles cspec o a po os o a- les, pe mi iéndonos ealiza compa- aciones en e la picd a sana y la pie- d a al e ada , en la que aumen a el núme o, ama io y conexión en e ellos. Todos es os da os son muy ú i- les, y no deben pe de se nunca de ,·is a a la ho a de la elección de un de e minado mé odo de limpieza y de la aplicación de a amien os hi- d o ugan es. eposición de olúmenes se hace ca- da ez más imp escindible la de e - minación de la adhe encia, que nos pe mi e conoce la idoneidad de un ma e ial de aga e o unión o de los añadidos que se dispongan en el p o- ceso de es au ación. CRITERIOS DE INTERVENCiÓN El p ime paso pa a la conse ación es una buena limpieza. La elección del sis ema depende á del ipo de pied a y del g ado de suciedad y de- e io o que p esen e. La exposición pos e io de las écnicas de consoli- dación no implica que su aplicación siemp e se ealice as el p oceso de limpieza. A eces se an oja necesa- io una p econsolidación de la pie- d a al e ada pa a a on a con ga- an ías un adecuado p oceso de lim- pIeza. Los di e en es mé odos de limpie- za pod ían engloba se en dos g an- des g upos. Po un lado las écnicas basadas en la u ilización de agua, bien en es ado pu o o combinada con p oduc os químicos y, po o o, los sis emas mecánicos, llamados así po la u ilización de maquina ia de dis in a na u aleza, con mención es- pecial a la p oyección de ab asi os. La clasi icación en uno u o o g upo no iene ca ác e exclusi o, exis ien- do mé odos que pa icipan de ambas ca ac e ís icas. Así, la e icacia del agua puede se inc emen ada me- dian e su p oyección a p esión y, po con a, la p oyección de ab asi os puede se amo iguada median e su combinación con agua. Las p ecauciones a la ho a de u i- liza el agua como p incipal p oduc- o de limpieza deben ex ema se en pied as de al a po osidad, lle ando un exhaus i o con ol del iempo de aplicación y el g ado de pene ación en el ma e ial. El uso de agua a omi- zada educe en g an medida la al e- ación del elemen o a limpia , siendo aconsejable en zonas donde los de- pósi os de suciedad, al ua se con las Figu a 2 Al e ación muy usual en pied a: cos as acompañadas de ex oliaciones. Las cos as de suciedad c ean una película que impide la anspi ación de la pied a y p o oca la c is alización de sales en la in e ase ma e ial base-cos a. p o ocando ensiones que e minan po desp ende es a úl ima. (Ca ed al de Se illa) Figu a 3 Biocos a cons i uida po líquenes y musgos. (Glo ie a de San Diego. Se illa) TECNOLOGíA sales, han c eado una cos a densa y ue emen e adhe ida, de du eza a eces mayo que la de la p opia pie- d a, y cuya eliminación con ab asi- os conlle a ía un ue e iesgo de pé dida del ma e ial base. La aplicación de p oduc os quí- micos como complemen o a un mé- odo de limpieza acuoso debe se ob- je o de un con inuo seguimien o, cui- dando especialmen e su g ado de acidez, no siendo aconsejable el uso de los que posean un pH supe io a 10. Un de e gen e excesi amen e ácido conlle a el iesgo de o mación de sales solubles en las pied as calcá- eas, siendo aconsejable su uso úni- camen e en ocas no ac i as como los g ani os y las ocas silíceas. T as su aplicación, es undamen- al e ec ua un la ado de la supe i- cie, no malmen e con agua a omiza- da, pa a e i a es os de sus ancias eaccionan es en los po os de la pie- d a. Como c i e io gene al se debe es ingi su u ilización a los casos en los que la di icul ad pa a elimina la suciedad haga in iable cualquie o o mé odo, eniendo siemp e la p ecaución de ealiza ensayos p e- ios y exigiendo ga an ías de la casa ab ican e. Mención especial me ecen los p oduc os espesan es ( igu a 4). Su i- nalidad es log a pas as que aplica- das sob e la suciedad ac úan a modo de apósi os o ca aplasmas solubili- zando las sales y, al mismo iempo, abso biéndolas po medio de a cillas de ele ada abso ción. Su mayo in- con enien e es la len i ud del p oce- so, que puede du a incluso días, po lo que, a pesa de su ca ác e inocuo, su u ilización se educe a zonas pun- ua l es en las que se ía muy complica- do alcanza la p o undidad adecua- da con o o ipo de écnica. La limpieza median e p oyección de ab asi os, u ilizado a eces de o - ma indisc iminada po su apidez y e icacia en la eliminación de cos as g uesas y muy adhe idas, a ec a g a- emen e a elie es y polic omías, sin TECNOLOGíA ol ida el g a e iesgo que conlle a su u ilización en pied as de escasa du eza, pudiendo p o o ca pé didas de ma e ial de a ios mm de es p esOJ~ ind epe ndien e men e del al o g ado de con aminación ambie n al que ll e- a implíci o debido a la g an can i- dad de pol o que gene a. Condiciones undamen ales a e- ne en c uen a son la p esión y el iempo de aplicación y el diáme o , la du eza y composición ne u a del á ido u ilizado. Como al e na i a a la p oy ección de g anos de a ena se e ncu e n a el mi c ocho ea do con pa ículas que posean un diáme o y una du eza meno qu e la sílice, ales co mo cásca as de hu e o o u os se- cos, óxidos de id io, e c. Como mé odos es pe ciales de limpieza ca be ci a la u ilización de los ayos láse , los ul asonidos y la écnica del mic oondas, que es á dando mu y buenos esul ados pa a la ex acción de sales solubles. El p oc eso en que se basa es, como su p opio nomb e indica , simila al uncionamien o de un mic oondas de cocina o dina io. En una p im e- a ase se p odu ce un apo e de ag ua a la pie d a has a ll ega al es a- do de sa u ación pa a p os e io - me n e se calen ada has a empe a- u a de e apo ación, p oc eso en el que se p odu ce un a as e ha cia el ex e io de las sales exis en es en sus po os in e nos . T as es e b e e análisis de las p incipales écnicas de limpieza, con- iene eco da el es ado en el que a a qu e da la pied a as el p oceso. Nos encon a emos con un a pi ed a ca en e de suciedad y sales solubles, pe o expues a de nue o a la en ada de los agen es que p o oca on su al- e ación. La limpieza exige la ape - u a de sus po os, an o mayo cuan- o más p o unda y adhe ida es é la cos a y, en elación di ec a , más ab asi o sea el sis ema u ilizado. Es po an o que se hac e necesa- io la apli cac ión de un a amien o hid o ugan e como ba e a an e la Figu a 4 P econsolidaciones median e gasa y esina acnlica pa aloid B-72 (Iglesia de San a Ana. Se illa) El me cado ac ual o ece un am- plio abanico de p oduc os a ni el de hid o ugación y consolidación, des a- cando po su e icacia y uso habi ual los consolidan es o ganosilíceos y los a amien os p o ec o es co n silico- nas. F en e a o os a amien os exclu- si amen e de na u aleza o gánica ( esinas y polisiloxanos) o ino gánica ( bica bona o de calcio, alumina os, e c. ), los consolidan es a base de sili- cio pod ían conside a se como com- pues os químicamen e mix os . A pa i de comp ues os o gánicos, silo- xanos , p ecipi an en sílice amo a, de na u alez a ino gánic a. Su g an pod e de pene ac ión y undam en- almen e su buen compo amien o en e al agua nos o ece, en p inci- pio, ga an ías su icien es a la ho a de aplica un a amien o de conse - ación. RESTITUCiÓN A unqu e el c i e io de in e wnción en la áb ica de pied a , en lo que a edi icios his ó icos se e ie e es el de la cOllSen'ación, a TCeS , el al o g a- do de de e io o en de e minadas piezas, an o a ni el Ullcional como deco a i o, hace imp escindible su es i ución. An e la di icul ad que en la ma yo- ía de los casos supone el localiza la can e a de o igen, que en el peo de posibilidad de una nu e a e n ada de agua, lo qu e anula ía en un b e e plazo de iempo los e ec os de la limpieza. En caso de que as la su- ciedad eliminada nos encon emos con ma e ial al e ado, la p o ección se debe á complemen a con un a- amien o de consolidación, cuya única inalidad es, como ya se dijo an e io men e, de ol e l e su cohe- sión y esis encia p imi i as, p ocu- ando consegui una buena adhe- encia e n e la pied a sana y la pie- d a al e ada. Las p incipales p opiedades exigi- bles a es os a amien os son: - Impe meabilidad al agua en es ado líquido y pe meabilidad al a- po , p e mi iendo la anspi a ción de la áb ica y educiendo así el iesgo de co nd ensacion es. - Pe ne ación adecuada, en el caso de los consolidan es ll ega ndo has a la pa e sana. Si el p oduc o no pe ne a lo su icien e, en la in e ase en e zona a ada y no a ada se p oduc e un cambio de p opie dad es, ales como la po osidad o el acceso al apo de agua y al agua líquida. Si la zona a ada se educ e a una capa supe icial la acumulación del conso- lidan e disminuy e la po osidad p o- ocando en la in e ase la c is aliza- ción de sales po e apo ación del agua , que ca usan ex oliaciones (des- p e ndimi e n o en placas) de la pa e consolidada. -Compa ibilidad con el ma e ial base, no p o ocando eacciones con los co mpon en es de la pie d a ni da- ¡'¡ando su es uc u a in e na. - Me no al e abilidad que la pie- d a a ada , no aumen ando la can i- dad de po os accesibles de la misma. La al e abilidad de la pied a a ada debe se in e io a la de la pied a sin al e a , ya que en caso con a io se - ía p e e ible su sus i ución. - Resis e ncia simila a la de la pied a sana, p opiedad és a no an impo a n e en los hid o ugan es, pu es su in alidad es simplemen e la p o ección. Re los casos es p obable que es é ago a- da, y, den o de ella, una pi ed a con ca ac e ís icas simila es a la que a a se sus i uida, la endencia ac ual es la es i ución de olúmenes median e mo e os pé eos de áb ica. Al igual que ocu e con los a a- mien os p o ec o es, exis e una am- plia gama de p oduc os indus ializa- dos, undam e n alme n e con la u ili- zación de esinas epoxídicas o de po- liés e como co nglome an e y á ido p oceden e de la i u ación de pie- d a con ca ac e ís icas simila es a la o iginal. En pied as de al a po osidad , es más con enien e la eposición con mo e os especí icos ab icados en el p opio alle de es au ación, siendo undamen al que posean una densi- dad y du eza igualo meno que la pied a sob e la que se an a aplica , pa a e i a de es e modo ensiones en e ambos ma e iales. Pa a conse- gui esul ados e ec i os se ha á ne- cesa io en la mayo ía de los casos una p econsolidación del ma e ial base. El compo amien o de es os mo e os an e los agen es a mos é i- cos es, en la mayo ía de los casos, mejo que el de la p opia pied a, po lo que pueden se muy ú iles pa- a la eposición de es a ua ia o ele- Figu a 5 La incolTec a e acuación de las aguas de cubie a puede p o oca la ados di e enciales en achadas que. independien eme n e del pelig o de pene a- ción de agua en el in ello de la piedl'3. p oduce un e ec o an ies é ico. (Ca edl'3l de Jaén). men os o namen ales qu e se haya decidido aslada al in e io o pa a econs ui , si pose e mos la docu- men ación g á ica n ecesa ia, de e - minadas piezas que se hayan pe di- do po comple o. TECNOLOGíA CONCLUSIONES Como conclusión, cabe deci que es- os c i e ios gene ales de in e en- ción no ienen ninguna u ilidad, in- cluso pueden acele a los m eca nis- mos de al e ación, si p e iamen e no hemos elabo ado un diagnós ico co- ec o en odas y cada una de las pa es del monumen o, en base a una exhaus i a inspección ocula que nos ayude a iden i ica los ipos de pied a y las al e aciones exis en es y una adecuada oma de mues as, ex ayendo p obe as an o de pie d a sana, an o del monumen o como de la can e a de o igen si ue a posible, como de pied a al e ada , y ensayan- do en labo a o io cualquie écnica qu e se decida ejecu a du an e el p oceso de es au ación. Tampoco con iene ol ida la impo - ancia de un adecuado y con inuo man enimien o , a ni el de e isión pe iódica de los p oduc os de conse - ación aplicados, de una co ec a e acuación de las aguas de cubie a ( igu a 5), de disposi i os que e i en el ace camien o de a es, de es ableci- mien o de ba e as de ascensión capi- la , e c. En gene al, un con ol sob e los ac o es que puedan p o oca la apa ición de nue as al e aciones so- b e el monumen o es au ado.