Estilo gráfico y estilo arquitectónico. Análisis de una bibliografía histórica sobre métodos para llevar planos arquitectónicos
Full text
ESTILO GRÁFICO Y ESTILO ARQUITECTÓNICO. ANALISIS
DE
UNA
BlliLIOGRAFÍA
HISTÓRICA SOBRE MÉTODOS PARA LAVAR PLANOS
ARQUITECTÓNICOS
Po
nen e
:
Juan
Ba de
s C
abed/
e o
P o eso
de
la
E .5.A
de
Mad id.
La
bib1iog a ia
sob e
la enseñanza del
dibujo
a
es uc
u ánd
os
e
hi
s ó icamen e en
uno
s
compa
imen Os
que
no
alcanzan su o al
enume ación
y ni idez has
a
el
siglo
XIX
. Y los lími es
que
di e encian sus
con
enidos
l
os
de ini á
la
p opia
clasi icación
del
Dibujo
.
En
<."S
e
b e e es udio
se
hace ncc(,'sa io
no
sólo acola
el
á ea
sob
e el
que
e sa á
la
exposición, pa a
e-
duci
lo que se ía
una
ex ensa
lis a
indu
so
con
una
ci cunsc
i
pción
hi
s
ó
i
ca
y geog á ica,
sino
decla a la in en-
ci
ón
con
la
que
se
expond án
las
ob as
selecc
ionadas. Y
aunque
el
sub í u
lo sin e iza el
cO
nlcnido
,
se
sub aya el
cali ica i o
de
hi
s ó ica pa a una bibliog a ia
que
ob iando
la ac ual, e
coge
solamen e l
as
p ime as
mon
og a ias
so
b e
el
dibujo
a qui ec ónico
,
como
mé odos
pa a "le an a y la a planos
".
Sin
emba
go
no
es ocasión la
p esen e
pa a
una
enume ación
exhaus
i a
de
ob as. Y ampoco 10
es
pa a
ela a una his o ia
(a
unque
se
en
unci
a á)
de
la con igu ación y desgaje
de
es os
mé odos
de
un núcleo bibliog á-
ico
gene a
l
sob e
el
ap endizaje del
dibujo
.
La
eO
exió
n
que
se
p opone
es
á
en
el
enunciado
pa alelo
en
e Es ilo G á ico y Es
il
o A qui ec ónico: )'
co
n los í ul
os
que
ejempli ican dic
hos
mé odo
s del
dibujo
a qui ec ónico
, se apoya á la idea
de
la ex.is encia
de
esa
comunicación
o pe meabilidad
en e
la
ep esen ación
g á ica
de
la o ma
a qui ec ó
nica y su p opia esencia.
Pa a
p esen a
sin é icamen e
con
un
so
lo ejemplo
que
con enga
en
su
s págin
as
el ge men
de
lo que s
u-
pond án
los dis in os
subg upos
de
una bibliog a ia gene al
sob e
la enseñanza del dibujo,
se
elige el
mé odo
de
Jean Cousin ( 1522- 1
594)
"L'A
du
dessin
démon é
d'une
mani
e e
dai e
e
p é
cise" ( 1). Sus láminas
pueden
co
nside .1 se
un
escue o
esumen
de
un
epe o io
gene al
de
la
eo
ía del
dibujo
.
Así
po
ejemplo
las planchas
de
la 2 a la 4 son p opias
de
una
ca illa
de
dibujo o ';Ii e
de
po aic u e" (2). De la
11
a la 16
pe enecen
a un
a ado
de
"ana omía plás ica"
(3)
. De la 7 a la 10 y
de
la
19 a la 22
co
ns i uyen un es udio del hesco
Lo
y pe spec-
i a"
(4),
Y
aunque
su
con enido
e sa
sob e
la
igu a, sus
mé odo
s y sis emas
de
ep esen ación
son
p opios
de
la o ma
a qui ec ónica
.
Las
láminas 17. 18,22 y 24
co
ns i uyen
un
esumen
g á ico
de
una " eo ía
de
p opo ción
"
(5).
Asimismo,
dos
láminas, la 5 y
6,
si en pa a ejempli ica las
isi
ognomías o " a ados
de
la
exp
esión."
(6).
Es
os
apa ados
b e emen e
desc i os
con
es a
ob
a,
se
de
sca an no
sólo
po
no
e sa sob e el ap endiza·
je del
dibujo
de
la o ma a qui ec
ón
i
ca
,
sino
po
expone
siemp e
una me odología del dibujo
como
medio
de
exp es
ión
en
sí
mismo; mien as
que
la pa icula ización y especialización
sob e
el
dibujo
a qui ec ónico
se
p o·
duce
cuando
se
co
mienza a
apo a
el
andamiaje
de
un
código
que
pe mi a
concebi
el papel
como
un espacio
co
ncep ua
l pa a
ep esen a
una
o ma, cuyo
des ino
no
es
el
de
queda
ap e
sa
da
so
b e
ese
ma co, sino el
de
su-
i
una
d
escod
i icación
que
le
pe mi a
de
una
mane a
única y sin ambigüedades
da
el sal o a la ealidad.
Po e
ll
o la impo ancia
de
l
os
siguien es í ulos
p ocede
de
los
obje
i
os que se
p oponen
: y es
con
el
cs·
uc LO
co
mún
de
odos
ell
os
como
han
quedado
o malizados l
os
con enios
elabo ados en len os
p oce
sos
de
co
n
se
n
so
y
que
m
'ie on
nacimien o
en
enunciados
de
có icos
de
la Pin u a.
como
ambién lo ue an l
os
de
la
Pe spec i a line
al.
Po ello la impo ancia
de
l
os
siguien es í ulos
p ocede
de
los
obje h·os
que
se
p oponen
; y es
con
el es-
ue zo
común
de
odos
e
ll
os
como
han
quedado
onnali
za
dos
los
con enios
elabo ados en len OS p ocesos
de
co
ns
enso
, y
que
u i
e on
nacimien o en
enuncia
d
os
de
eó
i
cos
de
la Pin u a,
como
ambién
10
ue an los
de
la
Pe spec i a lineal.
La
idea
de
p odu
ci
sob e
l
os
d
oc
ume
n os
g á icos
un
lenguaje
común
que
induzca una lec u a cl
a a)
' uní-
oca la
co
obo an
l
as
pal: b as esc i as
po
BALEATO
(7):
al
a i ma , ';l.a adjun a
In
s ucción
que
V.s
. se si ió en·
ca
ga me pa a uni o ma c1l 'abajo
de
planos
"".
La
so
lución
que
pe mi e
alcanza esa lec u a sin ambigüedades se á la
de
aca a los p incipios
de
la Pe s·
pec i a aé ea. Es os mé odos,
co
mo
decimos
, ienen
po
p inc
ipal obje i o ija dichos p incipios o eglas del
da·
oscu o
y
es
es o
el
con enido
de
ob as
como
la
de
TESSARl
(8),
AMATI
(9)
y la
que
compone
CASAl'llOVA
(10)
pa a la Real Academia
de
San Fe nando.
L'Ecolc Poly ec
hnique
de
Pa ís, undada
po
la
CO
ll
en ion
Na
ional pa a o ma Ingenie os ci iles y mili a·
es, encauza
sob e
la enseñanza del Dibujo A qui ec ónico dichos manuales, nacidos pa a
la
ins ucción
de
Inge-
nie os
en
las Escuclas Mili a es. Ejempl
os
de
és os se ían los
de
B
UC
HOTTE
(J
1), DEL GARDElTE (12) O el
de
VA
L
I.EE
( 1
3)
especí icamen e dic
ado
pa a
la
Academ
ia
Especial
de
Ingenie os en Pa ís.
1...;1
de inició
n}'
exac i ud
han
de
se
ca
¡lcu' ís ic:lS del
dibujo
a qui ec ónico,
pues
a a
de
ajus a
una
p e
-
cisa máquina;
es
po ello
que
sus mé od
os
son
a
mbién equi alen es a los del
dibujo
indus ial, pa alelo
que
e e-
lan las magní icas láminas li og a iadas a c
olo
en la
ob a
de
pmTI"
( 14),
en
donde
ó de
nes y po adas
se
al e nan
con
las más p ecisas máquinas.
En
los
p ime os
pasos
de
L'Ecole Pol
y ec
hnique
de
Pa ís, p o eso es
de
dib
ujo
como
Ne cu,
Ha
neu a ,
Vincen , S
euben
,
Condc
, Regnaull, Cha le y Guillaume,
con
on a on
es
o
s
mé o
dos.
Sin
emba go
dicha Escuela
en
de e minados
pe
í
odos
,
como
al
enca ga se Vincen
de
la
en
señ
anza del Di,
bujo
desp
u
és
Ne eu,
p ohibió
la ciencia del cla os
cu o
,
esg imiendo
que
l
os
dibujos del Ing
en
ie o no enían n
e'
cesidad
de
p ecisión más
que
en
los az
os
,
y así
p
i
mando
ese
mismo
c
Ú
c io
,
es
só
lo el azado
de
los
pe
il
es
de
somb as
el
co
n enido
de
ob as
como
la
s
de
L'EVEIL
LE ( 1
5),
la
de
DOl
mONI
( 1
6),
o
la
de
DU
PA
IN·MONTE
SSON
(17). No
ob
s
an e
li
b o
s
co
mo
el
de
BE
l
nl
(
18)
ealizan un p¡l alelo
con
sus
láminas,
disponiendo
a
la
izquie da
!:l
lámina
dcl azado
y
en
el olio
de
la
de echa
el
modelo
la ado en un
g abado
a
la
agua in a,
L"1
pues a
en
p ác ica
de
l
os
p
inci
pios
de
la
"pe
spec i a aé ea", o sea
la
p op
ia écnica del la ad
o,
suele
acompaña a
1;
exposición
de
dicho
s
p
incipios. Así
oc
u
e
po
ej
emplo
en
el
caso
ya
ci ado
de
B
uchone
que
, en
su Pa e
11
Sec
ción
X, ins uye s
ob e
las
··
M;b.:imas pa a la"a uni
o memen e
en
pl
ano
y
en
deg
adado
";
o
en
su
P
a e
1,
la
S
ección
1
se
i ula ··De los
colo
es
p opios
al
Dibujo y
al
la ado
de
planos y
seccio
nes
",
y
la
Sección
11
anuncia "De
la
mane a
de
p
epa
a l
os
co
lo
e
s
p opios
al
dibujo y la ados de
la
A
q
ui ec u a
mili a y ci
il"'
. Asi,
mi
smo
la
ob
a
de
Valléc, su Pa e IV, "De la P
e sp
ec i a aé ea
'·,
e mina
con
la
Secdón
VII "Dc l
as
eg
las
dclla a'
do·'.
La
es u
c u
a de
ex
pon
e
en
una p ime a
pa e
unos
p incipios eó Ícos
sob e
la
·'
deg adaci
ón
aé
ea
en
ge,
ne al" y comple a
con
la
dimensión
p ác ica
de
unas "máximas e ideas
gene a
l
es
del la ado", es
ambién
seguida
po L
ES
PI
NA
SS
E ( 1
9)
Y
BURG
(20).
Pa
a e mina
es
a
b e e
elación
de
au o
e
s cuyas
ob a
s
p ome en
y con igu an ese des
ead
o
código
que
anula las
ince idumb es
en
el dibujo del a
qui ec o
,
sed
opo uno
ex ae
una conclusión
de
su m
é o
d
os
. El "di,
bujo
de
la ado" s
upone
una
educación
isual
que
sensibiliza
al
p o
y
ec
is a
con
la
manipul
ac
i
ón
de
la luz que su
p opio
p oy
ec o
p op
o
ne
.
Así
pue
s su ins
e ción
en
el ap endizaje de
la
A qui ec
u a
es á
plenamen e
jus i icada
en
es
o
s
é m
in
os
y
sob e
odo en aquellos
pe í
o
do
s del Es ilo A
qui ec ónico
en
el
que
la iqueza
de
luces
sea
una
de
sus i
udes
.
Só
lo ch
ocad
on almen e
con
aquella A qui
ec
u
a adical o
con as ada
y cuyas luces
ocu'
pen los
ex emos
de una escala. Y
po
e
ll
o
se
debe ía
conside a
como
limi ación
impue
s a
al
alumno
una ense,
ñanza
que
al
no habla le
de
esa iqueza le impida elegi l
ib emen e
desd
e el
eco
nocim
ien o
, si
desead
hace
una
a qu
i
ec u a
de
luce
s complejas o simple
s.
NOTAS
l.
Co
n eSle
íUl
lo
se
p esema
" enl
co ige:'.
CI
:mg ncnI':e"
po
I'.
T.
I.
e
Ck c
(Pa ís:
A.
Be na d, s.a.) el "I.i ' e
de
po
uT a
iC
lu
c"
(1560)
d ·
Jean
Cousin el jo"en, El "a 'iso del
eui o "
a es a nue a apa ición de
la
mediua
de
la imponanc
i3
ue
C1i e
ílUlo: "Se
ía
supe luo
hacc
ho)"
el elogio
ue
l."S c
u"J ado
que
m:is
de
d
os
siglos
de
una
cp
ulación
sos
enid~
ha
cOIlS;l¡;. ado.
I.
a :s ima
que
le
han
dedicado
los
meju es
m:II.'Sl os
, d
...
'Sde su apa ición hasla nu
...
'S
os dias
C1i
un s ::gu o
que
ga amiw
el ':xi o
que
cspe a a l's a
nu<: a
<:dición.
I..
as
<:glas
an
sim'
pies.
como
iguT()s.~m ::nlc
cien í icas
sob e
las cuales
Je
:m
Cousin ha apo)"ado sus p incipios. dan lod:wía a los a l
iS
las
d ::
nues os días
los
m~s
g and
es
sen'icios",
Asimismo las
COnl
inuas
::e
di
cion ::s eiVindican la posición
des
l:lcada "igenl<: de
...
-sle
m':lodo
. Algunas
dIO
dl:lS son Pa ís:
pa
J
...
'2
n
Le
Ck c
1600
o a
en
16
:2
5;
Pa ís:
Che1.
Guillaum :: .e
Bé
, 1635
con
nue 'a5 apa idonl."S en 1647,
1656)'
1616:01T3 ::uición " e u
cnug'
mcn e:'c"
pa
F a~oisJolbin
l"S
la
ue
Pa ís: Jollain. 1685;
O T"JS
...
'{]idonl.-s son
on
o Ch
cz.
F -Jn~'Ois
Oem:lSSO.
1663)" [672; ['a is: F. Che cau.
1750 1771 Pa ís: C
he
z Jean,
1791
Y 18
21
2, El
con enido
obj
<:~i
'
o
de
I
:IS
C"J
iJlas
ue
dibujo Jopodia de ini el Tílulo
con
el
que
apa ece
una
de
las
edicion~'"S
ue
la ob :a
de
Ab aham
IlOSSE
"Rep esen ación
de
di"
e ses
igu es humaines" (Pa ís,
1656)
. Dicho í ulo
6:
·
R~
'C
ucil
d ,
igu ::s
pou
app enu e
~
dessine
sans
mail e.
ue
Pon ai , la I'ig
u e
. L'l liMoi c el
1<:
pa sage·
·.
(I'a l
s:
Olez.Jomb : . 1737),
Una
...
" ;¡cle íslica
común
al
<:x <:n,so
númao
qu<:
5
upcm<:n
es os
me:'lodcl!;
,
lOS
qu<:
enl"ncld<:n
IOn
a HJya
sus
<:n~eñ3
11
1.:IS
en
la
s igu as
ue
algún ma "S o 'Conociuo.
como
las
de
J, UARC :I.ON
en
Rh'e a;
la
ue
N, llENV :NUTI.
IOn
Ra ael, o la
ue
V,
CAMUCC
INI, m:is conc :: a'
men e
"nca a o
dall'<:xl enlila Jelk igu es del
ccl ::
b e
quad o
della T as lgu az.i
one
de
Ra Tael!e"
,
3.
Pa a una his o ia c ílica
de
es a
bib
llog -Jlia
"<:
:"
lalhi
:l$
D
lJVA
I.
y
Eu
oua u
CUY
ER
"H
iSloi <:
de
I"Anal
omie
pl:lS i(llIe.
I.
"5
mailn:s, les
Hnes
el les
éco
chés"
. Pa ís: $oci<:lé
FT3n(,:3ise
d'cdilions
d·a . 1898.
4, Quizás el
esludio
más
pano amieo
sin ':li
co
sob e
l
os
lib os
de
p ::
speCli "J sea el
de
Pie e
O ;$CARGUES
""
el"S > :
Cli '
c"
Ne ' Yo k, Ha·
y
N.
Ab aham
s,
J
977
,
con
un
...
'CO
ido
selecli
'o
desde
el siglo
XV
al
XIX
.
5,
J..:¡
An opome ía
como
p opues as g a icas imp esas l
i ::ne
su m<:lo
ejemplo
p ecu so
en
el
T alado
de
Alb :: I
DURER
O. "De Sime
ia
3
T1
illm in eclis o mis
hllm~no um
CCl po u,
lib i
".
(No
i
mb : ga, J 52
8)
con
inm<:d
ia 3 di usión en E
u opa
como
lo d
<:mUl."5
I .m las edi,
ciones
ancl-sa
<:
i aliana: "
1,(,
"5
qU
31
c
li ..
e
ue
13
P
opon
ion
de
pa il.-s e
pnU lT"J;I
, dl.
"5
CO Jls
humaincs
T aduiclS. pa .ollis Maiggel
Uon
'
nois" (Pa ís: Ch<:l Ch
a k"5
Pe ie , 1557); "Delia sim ::l ;:l
dIO
co po i
humani lib i ljUJ )
mOT"Jmen <:
cadolli dalla ¡¡ngua la ina nella il
a'
llana la M. Gio I'aolo
Sallucd
Solodiano" (Vcn
::zia
: Dom ::nko Nicolioi. (591 ).
Ulla
modalid~d
pos
<:n
o
mu
~'xlcnuida
la
<:j ::mpli ica
el í ulo
1.A
. Gil "I
..as
p opn don ::~
ud
cue po
humano
med
idas pc) las más bellas
es a uas
de
la An igü<:dau" (Mad id:)oa luin [ba a.
17R
O
).
6.
J..:¡
in
ida[
d ::ncia
de
13
lsiognomia d
...
'Sa o
l1ada
po
).B. PORTAE. "De hum,me physognomi,,"
(Cacchium,
1586)
encuen T3 una
p
imn3
sisu-ma i
uciÓn
pa a el dibujo
on
cl alaun
de
LE
IlR
UN
K,
"Ex
p <:
s.s
ion~
d<'
Passions
de
l
'A
me
"
(A
m~ e dam
,
(713
).
And ':s IJAILATO. "In
s ucc
i
ón
pa a delinea . somb ::H la a planos
l'
ca as
",
M: d id:
Im
p
en a
R<:al
, 1826.
l u nduc
ción.
8.
Domenico
TESAR!.
"
1..3
T
...
..:;o ia
delle
omb e
e
dd
Chia o·OS ;u o
de
n
ng."·
To ino, F 3!elli Bocea,
I&B
,
9 Ca Io
AMA
n
!.
"
Regok
del
Chia 'oscu o
in Mdlilel u ;¡" Milano: Ne
lb
Slampc
ia
di I'i olla e M:ospe o,
(~.a.).
10.
Guille mo
CASANOVA
. "T a ado
de
la
l
'e ~peC
li
'
a
lin~
~(
Il'
ac:' ::a
p: n
uso
de
los p incipian ::s a icionados a las Nnbles
MI
...
"5".
,
I;!u
i
d:
l'ach<:co. 179
...
.
I .
llUCHOTn
:.
..
1.
...
-:.
Regles du I
kssin,
& du !a is
pou
k-s plans p o ils, & '::1é "J ions
de
I"A c
hileC u
<:
mililai e &
ch'ik",
"a
is: Ch
:o
l
::s
I 16
Amoine
J
ombe
n . 1754.
12.
C.
M. DF.IAGARDFI
TE
.
MNo
u e
ll
es egle:'l pou
I:;¡
pnc ique
de
dl"SSin
el
de
13 '15
de I'A ehilec
lu",
ci ile el
miliui e
M Pa is:
Chez
Oa·
ois. 1803.
13.
LL
VAI.
I.
F.E
.
M
T
~ilé
de
I
~s
sde
nce du dessin". I'a is:
Fa
in, 1
838
.
T
~ducldo
~
I
e~
p
~
i'l
ol
po
Amonio
B
:
u'KI~ :in
M
T 3L:lOO
demcn a!
dc
Di
·
bujo
".
Mad id, Eusebio
Ag
u
ado
, 1838.
14. 1'
1:"
MI:
1Ud
l'S
des
dcssin au la ls
appllquée
ala
mC'Clnique el a
la
co
nSl uc
i
on"
.!'a is:
(5.
1.). (s_a.).
1
5.
S
l
~ nl
s
b
s
I.·EVEIU.E. " .
¡udl
'S
d'omb l
'S
:1
l'uS3gC
de
s école:'l d'A chiu
:c
u
'·
, Pa i
s:
Chl'2 T
cuncl
el Wul1z. 1
812
.
16. A. OORDONI. "
Tn allo
dc
co
m
o
n
is
del e o
mb
c
o di
na
i
c·.
Milano:
($.1
.), 1
816
.
17. DU
PAI
N·MOI 'TESSON (I
:a
iné
),
"1
.:1
sde
n
ce
dl
'S
om
b
cs p3
Jppo
l
du
dl
:~s
in
".
":I is: L CeIlO!, 1786.
18.
GI
:l
mb3Ii
s
l
~
B
ERTL
"'
)e
lle o
mb c
·
del Chia oscu o". Malllo :il: F :uclH Ncg en i, 184 1.
19. I.
N.
ILS I'I
NASSE
.
1' ;¡i (!
du
lay1.
..
d
'S
plan.
~".
!'a is:
Chel
M3
g1mcl, 1801.
20. nU
RG
. - ailé du dessln
gl
'O
mel ique
00
exposi¡ion
eom
pl
c:
c
de
"ATI
du dl'SSin line ai e
de
la
eo
nsl
uc
lioo dl'S omb l'S el du layis
",
!': is
J.
Co
ca
d, 1847.
11
7