Novena de Nuestra Señora de Regla, venerada en su milagrosa imagen y devoto santuario de agustinos observantes de Andalucía, con una oración por los Navegantes y los Gozos de Nuestra Señora

NOVENA DE NUESTRA SEÑORA DE RE G L.As VENERADA EN SU MILAGROSA IMAGEN Y DEVOTO SANTUARIO DE AGUSTINOS OBSERVANTES DE ANDALUCIA. Con una Oracion para los Navegantes y los Gozos de Nuestra Señora. POR EL P. Fr. ANTONIO DE LA CRUZ, hijo y Conventual del mismo Santuario. Sale á luz á espensas y devocion de D. Tomás Martinez de Junquera. e CON LICENCIA: 6 SEVILLA: IMPRENTA DE CARO HERNANDEZ. ÁÑo DE 1823. " ES SENT E 204 Sl ro MT dea e PE 10053 Es) dsd gol L ps Sr < - A os bro hac: E sb pOr 7 aioz | (3) ws + ProLoco 4L LEcroR...:' N. era por cierto, sino muy Justificadozelo aquel del Real Profeta cuando pedía á Dios que hiciese.á los Idólatras semejantesádos mismos Simulecros que adoraban. Eran estos unos Idolos de metal. que aun teniendo ojos, jamás podrian mirar sus Sacrificios, ni aun teniendo. oidos, podrian escuchar nunca los ruegos que les hacian, por mas que:se fingie= sen en ellos una Deidad. conforme ú la idéa de sus pastones desarregladas. 5 No sucede así con las sagradas Imágenes de los San- (4) tos, cuyo. respectigocculto es tan antiguo como la misma Iglesia que nos las, presenta de un modo muy oportuno para escitar nuestros, «afectos; pues: venerando en ellas «sus propios originales, se digna el Todopoderoso. aceptar. .nues> tros rendimientos como diri> gidos á honrarle por medio.de aquellas criaturas que él mis- -mo santificocon su gracia. No es pues de admirar, queen todos tiempos haya hecho el Infierno la guerra mas cruel ú4 las [magenes santas, cuando su uso ha sido y puede ser siempre tan útil y provechoso aun áú los Fieles mas idio- A E A tas, que mirando, en: estos Sim= bolos piadosos, cifrados: Los. gloriosos triunfos, coronas y victorias que hicieron d: sus prototipos dignos del.cultouna-, versal, se suelen mover d los mas vivos deseos de su imita-, cion. Leemos de un San Juan Crisóstomo, que se encendía en fervorosisumo zelo del bien de las almas al contemplar la figura de San Pablo y de San Gregorio Nicéno, sabemos que al mirar la Efigie del Patriar= ca Abrahan se deshacía todo en suavisima desvocion. Esto mismo confiesa haber esperta mentado en sí y en otros el. Señor San Bernardino de Sena; 63 siendo aiii que la: sola vista de un Crucifijo, 6 de la Imagen de algun Santo, en.es= pecial dela Reyna de los Angeles, han producido muchas veces los efectos mas prodigiosos en los corazones humanos: Pero nunca podrá decirse otro tanto de las pinturas profanas, que con aparente pretesto deuna mal entendida decen= cia, se yan ya sostituyendo en. muchas casas ú los venerables Retratos con que las adorna= ban nuestros Padre. Sin hablar por ahora de otraquelasacratísimalmagen de nuesta Madre y Señora de Rrecza4, no ménos venerable (7) por su remota antiguedad, que por la fama de milagrosa que siempre hatenido, ( particular- . mente desde que los Españoles empezaron d conquistar nueyos Mundos, y llamar á su Santuario el Loreto Dx ANDALUCÍA) parece que Dios nuestro Señor ha querido por especial designio suyo ser honrado por medio de ella, como se hará ver en su prodigiosa y genuina Historia, que no tardará en publicarse, queriendo Dios. Nada dirémos aquí de los multiplicados prodigios de que aunnos dan sobrados indicios las paredes de suinsigne y devotisimo Santuario: de las re- (8) | petidas veces ye lo ha preser= vado de la impiedad y codicia de los Ladrones, Hereges, Piratas y Corsarios Turcos;'como ni del eminente peligro del. siempre espantoso terremoto. é inundacion del Mar de 1. de Noviembre de 1755; nimenos tampoco de los innumerables fayores que han:.experimentado y lograncadadía tos Navegantes, los enfermos, y los aflugidos con toda suerte de males y trabajos por la intercesion piadosa de la que es nuestro consuelo en toda tribulacion. Pero sí, hablaríamos con gusto (sí el lugar lo permittese) de los Milagros de 3 conversion. y ha d que ha movido á tantos haciendo= lesabrazar las cruces mas duras y pesadas en quehan hallado manantiales de consuelo en la: amable soledad desu santa Casa; de los que desengañados del Mundoles ha hecho gustar inexplicables deliciasenmedio de las privaciones, exercicios y» practicas mas austéras de una conducta verdaderamente cristiana y reliciosa: enuna palabra, de aquel prodigio de prodigios, digamoslo así, de que d pesar de los contratiempos y alteraciones de que es susceptible la Aaqueza humana, se haya conservado en es- PESERE > ARE cualquier situación y tiempo * del año) otra cosa que pirifi= earse: con: los sacramentos, «de la: Penitencia yosagráda Comunton;:si fuere: posible. por * cuanto sin los auxilios de. la Divina: gracia: nada podemosnivalemos delantede Dios. Lo demás se deja á la discrecion de cada uno; aunque será muy del agrado de la. Madre de: Dios el egercitarse cada dia:en aquellos actos que piden: las oraciones: señaladas por suvorden. 12, dsd. Teniendo ú la vista, sí pudiere ser, la Sagrada Imagen, Retrato, Estampa ó-Reliquia - que nos represente. ú María e. 7 | - Santísima de REGLA, nos ar- . marémos al empezar cada dia con la señal de la Cruz, ha- - rémos con gran fergor el Acto de Contricion, y luego la deprecacion siguiente. ' Ax Espírrrv' SANTO. - -Ven;> Espíritu consolador, santificador de nuestras ¿lmas: . vena llenar hoy. lás nuéstras con el suavísimo rocío de tus Dónes celestiales: ven ¿encender en nuestros corazones el Divino fuego de tu amor, para que contemplando en María tu amada Esposa, las vit= ¿tudes mas heroicas que la: hi2 cieron, tan agraciada, á.los ojos de la Trinidad Beatísima, sepámos imitarla como Ruca segura de nuestra conducta, y.con= seguir por este obsequio su pro=- tección en la vida, y su.amo-= rosa asistencia á la hora de nuestra muerte. Ámen. * ORACION PARTICULAR QUE, SE VARIARÁ TODOS, LOS DIAS, REGLA 1. EN SU. RELIGION::SANTs 1 ¡O Virgen Santísima ; Reyna Madre de misericordia, por aquella fidelísima correspondencia que siempre tuvistelsá la (19) gracia que Dio: Os comunicó, creyendo y adorando profundisimamente sus palabras y sacrosantos misterios, esperando sus infalibles promesas, y amando subondad infinita de un modo tan singular queos hizo capaz de la santidad mas eminente, y de ser Madre del mismo Dios, y Madre nuestra, nosotros os suplicamos con todo rendimiento, por perfeccion tan heróica y egemplar, nos alcanceis de Diosla gracia de que obran= do.conformes á la fé que hemos recibido en el sagrado Bautismo, la avivemos cada dia mas: y:mas con el egercicio de la esperanza y caridad que la acom» (20) pañan, para que no deshonrandojamás con una conducta con» traria el augusto nombre que tenemos de cristianos, merezca= mos por vuestra intercesion el vivir siempre de acuerdo con la Religion Santa y verdadera que profesamos, cumpliendo 4: vuestra imitacion, RecrA:SoBrE= RANA, los suavisimos: preceptos del Señor con toda fidelidad hasta lograr la dicha«de morir en el seno de la divina gracia; y conseguir ahora el remedio dela necesidad en que nos ha= llámos, si ha de ser para gloria de Dios, honra vuestra, y bien espiritual de nuestras almas. Amen. | (3215 o Despues de esta Oracion, y Lo mismo de la que en su lugar se señala para cada día; serezarán tres Ave María con gloria Patri: Se parará un rato para daruna vista d nuestro interior sobre la virtud de que se trata: Se pedird: d nuestra Señora nos alcanze lo que pretendémos; y finalmente se proseguirá todos los dias como sigue. ¡QOV irgenSanta, Madre de Dios y de la gracia, Emperatriz del Cielo, gloria de los de Consuelo de los afligidos, María Hefugio de pecadores! recibid hoy bajo vuestro amparo y de- (22) fensa á los quenecesitados invocamos vuestro dulcisimo Nom= bre. Y pues Dios se ha dignado. hacer ostentación de sus miseri= cordias por medio de vuestra antiquísima adorable Imágen de Recta, mostrandose propi cio a los clamores de los quecon: viva fé acuden á implorar por. ella vuestra proteccion: sobera= na: os suplicámos con la mas tierna confianza, ó Madre ama= bilísima, nos alcanceis el favor de ser oidos, como lo han sido tantos otros en sus enfermeda= des, trabajos y peligros mas de= sesperados, segun lo publican la fama y hasta las paredes mismas deyuestro venerableSantuario. 2 Estended asis mo vuestra protección celestial 4 toda la Iglesia Católica, 4 las Animas Benditas del Purgatorio, 4 la conversion - delos infieles y pecadores, á los pobres Navegantes, felicidad de nuestras Ármas y paz universal del Mundo. Recibid benignamenteelobsequio que osofrecémos, concedednos lo que os pedimos, si conviene: y acordaos que despues de Dios sois la única esperanza de los pecadores: Ro= gad por todo el Puéblo, tomad bajo vuestra especial proteccion al Cléro, socorred 4 vuestros afl gidos devotos, y haced en fin, Madre clementísima, que todos aquellos queensus necesidades / (24) recurren á Vos, esperimenten los dulces electos de vuestra poderosa proteccion en esta vida y os alaben y acompañen enla otra por los siglos de: los siglos;, Amen. Se concluirá e tredan una Salye á Nuestra Señora; pero el que gustare y supiere,, podrá decir sus letanías, 4 que están concedidos 200. dias de indulgencias. por Sixto Y. y acabar conla.Antifona y Oracion vuele n ANTIFONA. | . Nigra sum, sed. formosa, filiez. he rusalem:idéo nolite me considerare quód. fusca sim, - (25) guiadecoloravitme Sol.Cant. 1. y. Monstra:te esse Mantrem, Virgo singularis. | Re: Filiorum Regula, eruenos ámalis. | OREMUS. B eatte, et gloriosa. semper Y, irgints Marie, -QUESUMUS Domine, intercesio... gloriosa nos protegat, et advitam perducat eternam. Per. Cristum Dominum nostrum. Amen... DIA SEGUNDO. REGLA IL. EN SU PROFUNDÍSIMA. , HUMILDAD, - G Respexit ( Deus) Humilitatem, y áncille sue. 3 | vida, para gozar bl Dios con Vos en la otra portoda la eternidad comelremediode la necesidad, que ahora nos aflige,' si conviene Amen. * DIA QUINTO. REGLA V. EN SU CONSTANTÍSIMA - 2 DEVOCIÓN; | o Pas insigne 'depotionts. ¡O María piadosísima ; RrcLa y modélo de las virtudes cristianas, que desde. vuestra mas tierna? infancia merecisteis la: oloria de'ser consagrada toda a aquel Señor que'se dignó preservaros y escogeros para Templo desu habitacion, “y media- 2(33,) nera de los hombres, y “quien durante vuestra preciosísima vida no dejasteis pasar un mo-= mento sin rendirle todo el culto, adoracion y gloria de que os hizo capaz! interceded por nosotros 6 Madre devotísima, para queno perdiendo jamás de vista á nuestro Criador, Redentor y Bien eterno, no: cesémos un instante de manifestarle nuestro reconocimiento. y gratitud con una voluntad pronta y «Constante, para cuanto sea honra y gloria suya, especialmente en la debida frecuencia de Sacramentos, asistencia al augusto «Sacrificio del AL tar, Oracion, ayuno y demas 3 A gercicios piadosos, que sean compatibles con las obligaciomes de nuestro estado; para que arregladas todas las acciones de nuestra vida al egemplo de la mas sólida Devocion que nos disteis en la vuestra, consigamos con la santificacion de nuestras almas, la edificacion de nuestros prógimos, y lo que os pedimos en esta Novena, si: conviene, Amen. : | DIA SEXTO. REGLA VI. EN SU ESTREMADA POBREZA. Esurientis in plevit bonis. ¡O Vírgen Santísima, Reyna de los Bienaventurados, y Kz- exa; perfectisima, labrada por «el mismo Jesucristo, que siendo Señor de todo lo criado, niaun quiso tener en este mundo donde reclinar su atormentada ca= bezal ¿quién podrá compreenderel amor con que abrazasteis aquel estado tan humilde y pobre en que Dios os constituyó para haceros la maselevada, rica y poderosa de Dones espirituales sobre todas las criaturas? Por tanto, ó saplentisima Ma- «ría, ¿NOSOÍFOS Os su plicamos con toda confianza y rendimiento nos consigais la gracia, de que, ya que no amemos la indigencia, sepámos á lo ménos apartar nuestros corazones de aquel (36) insaciable deseo de 'bienes perecederos que tanto agíta ¿:los mortales y los precipita en un | abísmo de maldades; y haced que buscando ante todas cosas el Reyno de Dios que está prometido á los queaborrecen toda -ambicion y codicia, vivamos “contentos con lo que Dios qui- | | a a AO SY “siere darnos, mediante nuestro trabajo, para que libres y des- "nudos de afectos terrenales, me- : 1 os y rezcamos que el Espíritu Santo | nos vista y llene de aquellos Dómes celestiales que nos harán ricos y poderosos por toda la | eternidad, con lo que en esta Novena os pedimos, si conviene. Ámen. MES DIA SÉPTIMO. REGLA —VII.-ENSU: AFABILISIMO TRATO Y CONVERSACION: Difusa est gratia in labits tuls.. ¡Santísima María, Madre de la gracia, y bendita entre todas las mugeres, que en vuestra prudentísima conversacion. y amabilísimo trato con las gentes aun nos estais dando aquellas saludables lecciones de cordialidad, modestia y discrecion con que sabiais condescender afablemente con todos para llevarlosá todos con escelente suavidad al purísimo amor de D ios! La pues, Madre duleísima, causa de nuestra verdadera alegría, 8 Y alcanzanos la ld de que evitando nosotros el trato y'con= versaciones vanas, libres y picantes, que de algun modo puedan ofender á nuestros hermanos, Ó causarles efectos pecami- - nosos, moderémos de tal suerte nuestra lengua, que hablando siempre bien, ó callando discretamente, os imitémos á Vos que sois Regla de perfectísima caridad, haciendonos amables paracontodos por elamorincomparable que debemos á aquel Señor que nos pedirá cuenta algun dia, no solo de la aspereza conque hubieremos trata= do á nuestros prógimos, pero aun hasta de cualquier palabra (39) ociosa que con advertencia hayamos proferido, con lo demas que solicitamos en esta Novena, $1 nos conviene para nuestra salvacion. Amen. DÍA OCTAVO. REGLA VIM. EN SU AMOR A DIOS, Y A LOS HOMBRES. . Ego Mater pulcre dilectionis. Si todas las acciones de vuestra vida Santísima, 6 Reyna Soberana de los Angeles, estaban altamente animadas y dirigidas al purísimo amor de Dios ¡cual no sería vuestra dileccion maternal para con los hombres, por cuyo anor se quiso anona- 40) dar el di Dios hasta:el esceso de dar la Vida por ellos? Sí, Madre amabilísima, esta consideracion nos lena de la mas tierna confianza para esperar de Vos el que nos consegulréis del Señor por vuestro amor incompreensible, el singular favor, de que siguiendo vuestra santísima conducta comoREGLA de la caridad mas heróica no solo amemos sinceramente en esta vida al que no cesó de amarnos por toda una eternidad; si= no que queriendo para nuestros prógimoslo mismo que para nosotros «queremos, los socorra= mos en sus necesidades, los so= portémos en sus defectos, lose- | (41) difiquémos con buenos egemplos , los amémos: y perdonémos de corazon, cuando nos ofenden, como Vos misma lo hicisteis con los que tan Injustamente crucificaron á tu vuestro carísimo Hijo; para que cumpliendo de este modo las leyes sagradas del amor fraternal consigamos los premios eternos que por él nos están prometi= dos, con el remedio de la necesidad que nos molesta, si ha de ser para gloria de Dios y. bien de nuestras almas, Amen. ¿DIA ULTIMO. REGLA IX. EN-SU PERFECTÍSIMA E A SU QIiZO5b ee QUE? SE CANTAN + A LA MILAGROSISIMA IMAGEN - ¡DE NUESTRA SEÑORA. DE REGIA. A lbs: que con A Eicion te invocamos cada dia; concedenos, 6 María, piadosa “tu proteccion. Aunque negra: sois hermosa, pues sois hechura, de Dios,... que al encarnar dejó en Vos la” Imagen mas prodigiosa; pues sois Regla: misteriosa' el. blanco de esta: cancion, Concedenos, Se. Cuando la Iglesia Africana en el Siglo qjuirito estaba, ya sus Cultos tributaba á tu Imagen Seberana; : (49) mas viendose tan cercana á su cruel destruccion, +. Concedenos, Sc... Entonces (se ha de creér) quisisteis ser desterrada,, antes que verte ultrajada As del Vandálico Poder;..... 9 y pues. vinisteis á'ser :.- y gloria de nuestra Nacion, 015: Concedenos; SC... . Del Africa; trasladada por los hijos de Agustino; escogisteiseste destino :.. donde fuese mas honrada; y siendo en él venerada O con pública aclamaciony:.., Concedenos. Sc... .- $ Por mas de dos siglos, todos Ermitaños: y: Seglares.... recibieron á millares favores de varios modos; pues lograron muestros Godos tan singular donacion, Concedenos , Sc. a (50) En la pérdida de España, al entrar el Safraceno, 000 oculta en este terreno” fuisteis libre desu saña; pues no pudo' su guadaña > ' segar nuestra: As | Concedenos.' Ec. | Mas de seis siglos corrieron mientras que en una Cisterna á la luz de una Linterna los Angeles! ¿Calto os pa pi pues jamás «aquesto vieron: dos tiempos en su extension | Concedenos, Sc. 0uoonl Un Canónigo. Replab:a por Vos misma fué intra de tal tesoro escondido en este" Santo Lugar; 9 y pues 0s vinoá encontrar desde su patria, Leon.: > 10 Concedenos; Beiro ot Muy fatigado dormía : donde ahora está el Convento, cuando oyó que dulce acento: (51) este es mi lugar, decia; y ya que fuisteis la guia de su peregrinacion. Concedenos, Sc. Despertó con los fervores de nueva tan deseada, vió una Higuera coronada de un globo de resplandores; y pues duran sus verdores con notable admiracion, Concedenos , <Sc. Convoca alegre y gozoso los Labradores vecinos, que le ayudaron muy finos á un hallazgo tan dichoso; y pues disteis prodigioso término d vuestra inyencion, Concedenos, ¿5c. : Luego el que es Señor de Rota, sobre la antigua, cerquita al Mar, te rigió una Ermita de tres naves muy deyotas; y pues el mismo la dota y honra con ser su Patron, (52) Concedenos, So. Al Templo restituida con aplauso universal todo el Mundo en general por patrona os apellida; y pues sois Regla de vida con tan santa advocacion. Concedenos, Sc. | Por tiempo de algunos años con Cultos bien singulares los Canónigos Reglares os sirvieron de Ermitaños; y pues la distancia extraños los hizo en tal posesion. Concedenos, Sc. Pero llorandoos perdída los Padres Agustinianos, con volveros 4 sus manos les dais una nueva vida; y pues de ellos bien servida: sois en tanta duracion. Concedenos, ¿Sc. Por cuasi años cuatrocientos con nunca vista constancia (53) . han seguido la observancia de esta Regla de portentos; y pues que siguen atentos Regla de tal perfeccion. Concedenos, Sc. -¡0 felices Solitarios que lograis tal compañía mereciendo de María ser fieles depositarios! y pues son tus operarios por singular vocacion. Concedenos, Sc. SEGUNDA PARTE. n tu Trono colocada ostentas de varios modos, un atractivo que á todos dejas el Alma robada; y siendo bien empleada en Vos cualquiera atencion. Concedenos, Sc. Loreto de Andalucía á tu Casa y con razon, llaman, pues que te tiene union con la de Letrán hoy dia; y pues siempre es romería donde hay tanta deyocion. ' Concedenos, Go. | La Villa de Chipiona tan ilustre como atenta, en tus Fiestas siempre ostenta: honrarte por su Patrona; ' * y pues sus timbres corona: presidiendo la Funcion. Concedenos, ¿Sc. En tributarte lealtades Rota y el Puerto se esmeran: ¡diganlo si te veneran sus devotas Hermandades! ues en tus solemnidades brilla su veneracion. Concedenos, ¿Sc. Sanlucar tus glorias ama, Cádiz tu Culto sustenta, Jeréz tus devotos cuenta, y la Marina te aclama;- pues tu gracia se derrama á todos sin excepcion. (55) Concedenos, Efe. Es. o! Vos sois la Estrella del yan que en las Playas Gaditanas : las Naves Americanas: repetida Salva os dan;:: y pues logran en:sh: afán propicia tu intercesion, «Concedenos, loo o | El Herege y el Corsario», el Argelino, el Pineta! en vano. cruel ataca. vuestra Casa y Santuario; y siendo tan temerario, ¡ai contra Vos cualquier valdons, Concedenos, Se. Terremotos y. ladrones respetan d vuestra Casa 7 con otros Males sin tasa fs - de plagas, é inundaciones E SEVILLA E y pues con tales Llasones Eg LES crece tu veneracion. Concedenos, Sé. : El Ciego, el Sordo, el Pulido, el Cautivo, el Naufragante, - (5 todo afligido al instante» de Vos se vé socorrido; y pues que tantos han: sido"! : testigos de aquesto y son, 97 A! Concedenos, Sc. ccoo chos Al tacto de tus Medidas, de la Teja, Aceite y Llave, : ¿quién podrá contar, quien sabe las mercedes recibidas? E y siendo á la fe debidas del que clama en su afliccion, Concedenos, Sc. 0:00 Sería nunca acabar el numerar los portentos, que obrais en los Elementos * de Aire, Tierra, Fuego y Mar; púes sois la Estrélla Polar * de nuestra Navegacion. ' - Concedenos, ¿Fey 000 : Regla de Oro: sois María, Regla segura y cabal, Regla Santa sin igual | y Regla que á todos guia; ¡ y pues sois del Alma pia - Regla, vida y perfeccion. » Concedenos, Se. ', ¡O Madre del Amor Santo! haz vivamos de tal suerte, que á la hora «de la muerte nos cubramos con tu manto; pues con cesar nuestro canto no cesa tu devocion. Concedenos ¿6 María, piadosa tu proteccion. Amen, ANOTA. Tia Lia Para mejor inteligencia de lo que se dice en la primera parte de los Go- -zos:que anteceden, se «debe. advertir, que en cuanto al-Origen y antiguedad de la Sacratísima Imágen, de nuestra, - Sra. de Regla; es Tradicion recibida y. apoyada con buenos fundamentos, que de resultas de.la cruel persecucion de los Vandalos en Africa desde el año 427 de Jesucristo, ha. sido trasladada de aquel Continente al lugar en que hoy se venera, (casi á la desembocadura. del Guadalquivir en: el Occéano) por los Exr- viajar á Roma para aprovecharse de $ tan o Tesoro.: NOVENA DE N VESPRA: SEÑORA. El Eminentísimo Sr Girdenal de Solís Arzobispo de Sevilla concedió cien dias de indulgencias; y el Ilustrísimo Sr. D. Fr. Tomás del Valle Obispo de Cádiz, cuarenta dias á los que hiciesen la Novena: deNra: Sra. de Regla, como consta de sus Decretos enel año de 1764. “El Mastrísimo Sr. D. Axifomiio Martinez: dela Plaza, Obispo de Cádiz, concede otros cuarenta dias al que ha: ga (09 cada vez) dicha Novena. Se hallará en el Santuario de Nra. Sra. de Regla, y en la portería del Convento de S. Agustin de Cádiz.