Consideraciones morfológicas y taxonómicas sobre Ischnochiton (Ischnochiton) rissoi (Payraudeau, 1826) (Mollusca, Polyplacophora).
Full text
G aellsia, 55: 177-186 (1999)
P. Ca mona Zal ide (*) y F. J. Ga cía Ga cía (**)
RESUMEN
La amplia a iabilidad de o namen ación de Ischnochi on (Ischnochi on) issoi
(Pay audeau, 1826) ha de e minado que ejempla es de es a especie se hayan desc i o
como especies di e en es. En es e a ículo, además de e isa y discu i las di e sas opi-
niones exis en es, se ha ealizado un es udio con mic oscopía elec ónica de ba ido de
nume osos ejempla es y se ha obse ado la g an he e ogeneidad de I. (I.) issoi en ela-
ción al ipo de o namen ación de la concha y del pe ino o, aunque se han podido de e -
mina cie os ca ac e es comunes que pe mi en iden i ica los como pe enecien es a una
única especie.
Palab as cla e: Ischnochi on issoi, Polyplacopho a, Mollusca, Taxonomía, Península
Ibé ica.
ABSTRACT
Mo phological and axonomic ema ks on Ischnochi on (Ischnochi on) issoi
(Pay audeau, 1826) (Mollusca, Polyplacopho a)
The mo phological a iabili y o Ischnochi on (Ischnochi on) issoi (Pay audeau,
1826) has p oduced axonomic disc epancies. In his pape , besides a axonomic e i-
sion, he mo phology o al es, pe ino um and adula o se e al specimens o I.(I.) is-
soi is s udied using Scanning Elec on Mic oscopy. Al hough a no able mo phological
a iabili y is p esen in his species, howe e , some common ea u es iden i y all he
a ie ies as an only axon.
Key wo ds: Ischnochi on issoi, Polyplacopho a, Mollusca, Taxonomy, Ibe ian
Peninsula.
* Labo a o io de Zoología Ma ina, Depa amen o de Bioloxía Animal, Facul ade de Bioloxía, Uni . San iago de Compos ela,
15706 San iago de Compos ela (Spain). E-mail: [email p o ec ed]
** Depa amen o de Fisiología y Biología Animal, Facul ad de Biología, Uni . Se illa, Apdo. 1095, 41080 Se illa. (Spain). E-
mail: [email p o ec ed]
CONSIDERACIONES MORFOLÓGICAS Y TAXONÓMICAS SOBRE
ISCHNOCHITON (ISCHNOCHITON) RISSOI (PAYRAUDEAU, 1826)
(MOLLUSCA, POLYPLACOPHORA)
In oducción
Ischnochi on (Ischnochi on) issoi (Pay audeau,
1826) ha ocasionado con a iedades axonómicas a
causa de la a iabilidad que p esen a la o namen a-
ción del egmen o. Ree e (1847) desc ibe Chi on
medi e aneus, aunque man iene como especie
álida a Chi on issoi, y los di e encia po las es í-
as lisas o g anulosas de las al as e minales.
Capellini (1859), que ambién acep a I. (I.) issoi,
desc ibe una especie nue a, Chi on meneghinii,
dis inguiéndola de I. (I.) issoi po p esen a la
supe icie inamen e den ada. Mon e osa o (1878)
únicamen e conside a como especie alida C. medi-
e aneus y sinonimiza C. issoi y C. meneghinii
clasi icándolas como a iedades, y, a su ez, des-
(c) Sociedad de Amigos del Museo
Nacional de Ciencias Na u ales y
Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas
Licencia C ea i e Commons 3.0 España (by-nc)
h p://g aellsia. e is as.csic.es
178 CARMONA ZALVIDE, P. y GARCÍA GARCÍA, F. J.
c ibe la a iedad agilis, ca ac e izándola po p e-
sen a una escul u a menos ma cada. Pilsb y (1892)
admi e como especie a I. (I.) issoi y las a iedades
meneghinii, po posee el egumen o ue emen e
esculpido, y agilis po p esen a lo menos ap ecia-
ble, mien as que conside a C. medi e aneus sinó-
nimo de I. (I.) issoi. Ancey (1898), que admi e
Lep ochi on meneghinii, p opone una nue a a ie-
dad pa a es a especie: dau zenbe gi.
Median e mic oscopía elec ónica de ba ido se
ha ealizado un es udio compa a i o de di e en es
ejempla es de I. (I.) issoi con ca ac e ís icas o na-
men ales del egmen o muy dis in as, que a ían
desde es ías onduladas a ec as y de poco ma ca-
das a pa en es, en las á eas cen ales de las placas
in e medias, y desde líneas concén icas a adiales,
an o en la placa ce álica como en el á ea pos mu-
c al de la placa caudal.
Ma e ial y mé odos
Los ejempla es es udiados han sido ecolec ados
en el li o al a lán ico de la Península Ibé ica
(Cádiz-Gib al a ), Mallo ca (islas Balea es) y
Te uán (Ma uecos) ( ig. 1). Se han cap u ado de
o ma di ec a en las zonas medioli o al e in ali o-
al, en és a con equipos de inme sión au ónoma. A
su ez se han es udiado los ejempla es de la colec-
ción del Museo Nacional de Ciencias Na u ales de
Mad id (MNCN).
Pa a el es udio de las pa es du as se in oduje-
on los ejempla es en KOH 10%, sepa ándose las
al as, escamas y espículas del pe ino o y la ádu-
la. La es uc u a de las di e en es pa es se obse ó
median e el uso de mic oscopía elec ónica de
ba ido (Philips XL-20).
Resul ados
Clase POLYPLACOPHORA G ay, 1821
O den NEOLORICATA Be genhayn, 1955
Subo den ISCHNOCHITONINA Be genhayn, 1930
Familia ISCHNOCHITONIDAE Dall, 1889
Ischnochi on (Ischnochi on) issoi (Pay audeau,
1826)
SINONIMIAS:
Chi on medi e aneus (G ay MS) Ree e, 1847
Chi on meneghinii Capellini, 1859
Chi on ca ina us Issel, 1870
Chi on dau zenbe gi Ancey, 1898
Chi on agilis Mon e osa o, 1878
MATERIAL ESTUDIADO: El o al de ejempla es
es udiados ha sido de 210. Se especi ica la locali-
dad, núme o de ejempla es, el amaño máximo de
los ejempla es ecolec ados, echa y p o undidad.
Fig 1.— Es aciones de mues eo: 1. Te uán (Ma uecos); 2. Mallo ca (Islas Balea es); 3. Playa del Cho o (Cádiz); 4. Isla de Ta i a
(Cádiz); 5. Isla de las Palomas (Cádiz); 6. La Ballene a (Cádiz); 7. Pun a de San Ga cía (Cádiz); 8. Ensenada de Cuca eo (Cádiz);
9. Saladillo (Cádiz); 10. Pue o de Algeci as (Cádiz); 11. Pun a de Pa edones (Cádiz); 12. Pun a del Gallo del Mi ado (Cádiz);
13. San Felipe (Cádiz); 14. Pun a Eu opa (Gib al a ).
Fig 1.— Sampling s a ions. 1. Te uán (Ma uecos); 2. Mallo ca (Islas Balea es); 3. Playa del Cho o (Cádiz); 4. Isla de Ta i a
(Cádiz); 5. Isla de las Palomas (Cádiz); 6. La Ballene a (Cádiz); 7. Pun a de San Ga cía (Cádiz); 8. Ensenada de Cuca eo (Cádiz);
9. Saladillo (Cádiz); 10. Pue o de Algeci as (Cádiz); 11. Pun a de Pa edones (Cádiz); 12. Pun a del Gallo del Mi ado (Cádiz);
13. San Felipe (Cádiz); 14. Pun a Eu opa (Gib al a ).
(c) Sociedad de Amigos del Museo
Nacional de Ciencias Na u ales y
Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas
Licencia C ea i e Commons 3.0 España (by-nc)
h p://g aellsia. e is as.csic.es
Playa del Cho o, Cádiz: 6 ej., 18 x 9 mm, 07/92 (in e ma-
eal). Isla de Ta i a, Cádiz: 1 ej., 3 x 1.5 mm, 07/90 (7 m); 6 ej.,
15 x 6 mm, 03/91 (10 m); 1 ej., 18 x 7 mm, 04/92 (3 m); 6 ej.,
15.1 x 8 mm, 01/93 (9 m). Isla de las Palomas, Cádiz: 4 ej., 13
x 6 mm, 08/91 (8 m); 9 ej., 13 x 6 mm, 09/92 (12 m); 1 ej., 10
x 5 mm, 11/93 (9 m). La Ballene a, Cádiz: 10 ej., 12 x 6 mm,
04/92 (5-9 m). Pun a de S. Ga cía, Cádiz: 1 ej., 5 x 3 mm, 07/91
(4-5 m); 14 ej., 14 x 8 mm, 11/91 (5 m); 1 ej., 11.5 x 5 mm,
09/92 (12 m); 6 ej., 12 x 6 mm, 09/92 (12 m). Ensenada de
Cuca eo, Cádiz: 3 ej., 17 x 7 mm, 09/92 (3 m); 3 ej., 12.5 x 5
mm, 09/92 (5 m); 81 ej., 17 x 8.5 mm, 01/93 (5 m); 1 ej., 7.5 x
4 mm, 09/93 (3 m). Saladillo, Cádiz: 1 ej., 13 x 6.5 mm, 07/93
(5 m). Pue o de Algeci as, Cádiz: 1 ej., 13 x 6 mm, 07/91 (5
m); 1 ej., 9 x 6 mm, 07/91 (3 m); 2 ej., 8 x 3 mm, 08/91 (6 m);
1 ej., 13 x 6.5 mm, 07/93 (5 m). Pun a de Pa edones, Cádiz: 1
ej., 3.5 x 2.5 mm, 07/90 (14 m); 7 ej., 11 x 5 mm, 07/91 (9 m);
1 ej., 9 x 4.5 mm, 07/91 (16 m). Pun a del Gallo del Mi ado ,
Cádiz: 1 ej., 10 x 4.5 mm, 08/92 (5 m). San Felipe, Cádiz: 2 ej.,
7 x 3 mm, 07/91 (5 m). Pun a Eu opa, Gib al a : 1 ej., 3.5 x 2
mm, 04/92 (25 m); 1 ej., 14.5 x 6.5 mm, 07/93 (15 m). Te uán
(Ma uecos): 14 ej., 12.5 x 6.4 mm, 05/93 (5 m). MNCN
1503/130 (Mahón, Meno ca, Balea es): 1 ej., 12 x 7 mm;
MNCN 1503/138 (Cab e a, Balea es): 2 ej., 14 x 6.5 mm;
MNCN 1503/365 (Cádiz): 6 ej., 17.5 x 8 mm; MNCN 1503/366
(Palma, Balea es): 1 ej., 17 x 8.5 mm; MNCN 1503/374
(Cádiz): 2 ej., 18 x 8.5 mm; MNCN 1503/376 (isla de Ai e): 1
ej., 13 x 6 mm; MNCN 1503/377 (España): 2 ej., 25.5 x 12 mm;
MNCN 1503/378 (Cab e a, Balea es): 4 ej., 10 x 6 mm; MNCN
1503/423 (San ande ): 3 ej., 9 x 12 mm.
DESCRIPCIÓN: Se han ecolec ado ejempla es de
amaños comp endidos en e 3.0 x 1.5 mm y 18 x 9
mm. El aspec o del cue po es oblongo, lige amen e
ca enado, egula men e a queado, con conchas
consis en es, que exhiben una g an a iabilidad en
la o namen ación del egmen o, en especial en las
onalidades, ya que la mayo ía de los ejempla es
p esen an combinación de colo es. El pe ino o es
ela i amen e ancho, cons i uido po escamas
imb icadas con apa iencia de piel de se pien e y
con un leco ma ginal pa en e.
La placa o al mues a el bo de an e io de o ma
semici cula y el pos e io iangula , con un ángulo
ob uso muy ma cado. Las al as in e medias p esen-
an una o ma ec angula , excep o la segunda que es
apezoidal. Las á eas la e ales des acan p incipal-
men e po el cambio de o namen ación del egmen o,
ya que se encuen an lige amen e sob e el á ea cen-
al. La al a caudal es semici cula ; el muc o es bas-
an e p ominen e y se localiza en la zona cen al de la
al a. P esen a una ue e pendien e cónca a.
ISCHNOCHITON RISSOI: MORFOLOGÍA Y TAXONOMÍA 179
Tabla 1.— Va iabilidad mo ológica de Ischnochi on (Ischnochi on) issoi.
Table 1.— Mo phological a iabili y o Ischnochi on (Ischnochi on) issoi
Fo ma 1 Fo ma 2 Fo ma 3 Fo ma 4
Localidad MNCN Mallo ca Algeci as Te uán
Te uán Gib al a
Gib al a
MNCN
Tamaño máximo (mm) 18 x 9 14 x 7.5 18 x 9 12.5 x 6.4
Colo blanco e doso a iable a iable
Diáme o medio es e a (µm) 5.06 6.16 5.5 6.6
σ: 0.21 σ: 0.81 σ: 0.91 σ: 0.25
Dis ancia media en e es e as de ilas 7.55 8.26 8.1 13.33
pa alelas (µm) σ: 1.58 σ: 2.53 σ: 1.78 σ: 4.3
Dis ancia media en e es e as de una 11.5 20.4 16.19 18.3
misma ila (µm) σ: 2.0 σ: 4.68 σ: 3.05 σ: 5.36
Fó mula línea de inse ción 10/1/11 11/1/10 10-13/1/9-12 8-11/1/8-9
Tamaño medio de escamas do sales (µm) 160 162.5 133.6 131.03
σ: 12.8 σ: 8.25 σ: 8.35 σ: 13.2
Tamaño medio espículas en ales (µm) 60.2 47.3 58.2 56.64
σ: 4.1 σ: 3.6 σ: 5.9 σ: 3.08
Rango del nº de cos illas en escamas do sales 9-11 17-20 15-24 17-20
Rango del nº de b anquias (seco) 30-31 17-21 22-24
Tamaño medio dien e aquídeo (mm) ádula ausen e 62.5 58.6 60
Tamaño medio dien e p ime la e al (mm) ádula ausen e 85.88 75.4 82
(c) Sociedad de Amigos del Museo
Nacional de Ciencias Na u ales y
Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas
Licencia C ea i e Commons 3.0 España (by-nc)
h p://g aellsia. e is as.csic.es
180 CARMONA ZALVIDE, P. y GARCÍA GARCÍA, F. J.
La o namen ación del egmen o es muy a iada,
obse ándose un abanico g adual en la es uc u a, de
o ma que puede p esen a se desde muy débilmen e
ma cada po no o ece g anulación, has a ue e-
men e azada po p esen a de o ma pa en e es a
g anulación. Se an a de ini cua o o mas pun uales
de la gama de es uc u as posibles (Tabla 1).
La o namen ación es simila en la placa ce áli-
ca, las á eas la e ales de las al as in e medias y la
zona pos muc al.
Fo ma 1: Los g ánulos se encuen an bien de ini-
dos y ienden a o ma cadenas concén icas semici -
cula es desde el ápice o muc o de las placas ( ig. 2).
Fo ma 2: Los g ánulos o man co dones, de
mane a que pie den la iden idad como ales g ánu-
los, su disposición es de igual o ma que los an e-
io es, semici cula con o denación concén ica y
dis ibuidas desde el ápice o muc o ( ig. 3).
Fo ma 3: De es uc u a igual que la an e io ,
pe o con los co dones dis ibuidos sólo en la zona
e minal de las placas ( ig. 4).
Fo ma 4: G ánulos muy ma cados que, a pesa de
o ma las cadenas concén icas, des acan más las
cadenas longi udinales, dispues as adialmen e
desde el ápice o muc o has a la zona e minal ( ig. 5).
El á ea cen al de las placas in e medias y la
zona an e omuc al o ecen una o namen ación
simila .
Fo ma 1: La zona jugal es lisa y los g ánulos
apa ecen en la zona pleu al, és os o man cadenas
Fig. 2.— Ischnochi on (I.) issoi (Museo Nacional de Ciencias
Na u ales de Mad id, o ma 1).A) Val a I; B) al a IV; C)
al a VIII; D) disposición de los ubé culos en las dis in as
zonas de la al a IV; E) disposición de las es e as en la zona
pleu al; F) disposición de las es e as en la zona jugal.
Fig. 2.— Ischnochi on (I.) issoi (Museo Nacional de Ciencias
Na u ales de Mad id, o ma 1). A) Val e I; B) al e IV; C) al e
VIII; D) loca ion o ube cles on he al e IV; E) loca ion o aes -
he es on he pleu al a ea; F) loca ion o aes he es on he jugal a ea.
Fig. 3.— Ischnochi on (I.) issoi (Mallo ca, o ma 2).A)
Val a I; B) al a II; C) al a IV; D) al a VIII; E) dispo-
sición de los ubé culos en el á ea la e al; F) disposición de
los ubé culos en la zona pleu al; G) disposición de las
es e as.
Fig. 3.— Ischnochi on (I.) issoi (Mallo ca, o ma 2). A)
Val e I; B) al e II; C) al e IV; D) al e VIII; E) loca-
ion o ube cles on la e al a ea; F) loca ion o ube cles on
pleu al a ea; G) loca ion o aes he es.
AD
D
C
B
AE
F
G
E
F
B
C
(c) Sociedad de Amigos del Museo
Nacional de Ciencias Na u ales y
Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas
Licencia C ea i e Commons 3.0 España (by-nc)
h p://g aellsia. e is as.csic.es
con e gen es hacia la zona an e io de la placa ( ig.
2B).
Fo ma 2: Los co dones ienden a di e gi en la
zona jugal, sin emba go en la pleu al comienzan a
con e ge en su inicio pa a con inua ec os hacia la
zona e minal ( igs. 3B y 3C).
Fo ma 3: Los g ánulos de la zona jugal es án poco
ma cados y ienden a uni se en una es uc u a enc es-
pada. En la pleu al los co dones son pa en es en el
á ea p óxima a los bo des; se inician a ni el del á ea
la e al de o ma con e gen e y con inúan ec os a
medida que se ap oximan a la zona an e io , donde se
obse an con es uc u a enc espada ( igs. 4B y 4C).
Fo ma 4: Se dis inguen co dones bien ma ca-
dos, o denados longi udinalmen e de o ma pa ale-
la en la zona jugal. En la pleu al, se disponen de
igual mane a, a iando el inicio, a ni el de la in e -
sección con las á eas la e ales, en el cual con e gen
le emen e ( igs. 5B y 5C).
Las es e as se disponen en líneas. Se encuen an
sepa adas en una misma ila en e 11.5 µm (σ: 1.57)
y 18.3 µm (σ: 5.36) en di e en es ejempla es. La dis-
ancia en e líneas oscila sob e 7.55 µm (σ: 1.58) y
13.33 µm (σ: 4.3) (Tabla 1). El diáme o de las es e-
as a ía mínimamen e en las di e en es o mas,
Fo ma 1= 5.06 µm (σ: 0.21) ( ig. 2F), Fo ma 2= 6.16
µm (σ: 0.81) ( ig. 3G), Fo ma 3= 5.5 µm (σ: 0.91)
( ig. 4G) y Fo ma 4= 6.6 µm (σ: 0.25) ( ig. 5G).
A iculamen o. La colo ación es blanca en la
zona jugal y iende a a ia el ono hacia las líneas
ISCHNOCHITON RISSOI: MORFOLOGÍA Y TAXONOMÍA 181
Fig. 4.— Ischnochi on (I.) issoi (Algeci as, o ma 3).A)
Val a I; B) al a II; C) al a IV; D) al a VIII; E) disposición
de los ubé culos en el á ea la e al; F) disposición de los ubé -
culos en la zona pleu al; G) disposición de las es e as.
Fig. 4.— Ischnochi on (I.) issoi (Algeci as, o ma 3). A)
Val e I; B) al e II; C) al e IV; D) al e VIII; E) loca ion o
he ube cles on la e al a ea; F) loca ion o ube cles on he
pleu al a ea; G) loca ion o aes he es.
Fig. 5.— Ischnochi on (I.) issoi (Gib al a , o ma 4).A) Val a
I; B) al a II; C) al a IV; D) al a VIII; E) disposición de los
ubé culos en las á eas cen al y la e al; F) disposición de los
ubé culos en la zona pleu al; G) disposición de las es e as.
Fig. 5.— Ischnochi on (I.) issoi (Gib al a , o ma 4). A) Val e
I; B) al e II; C) al e IV; D) al e VIII; E) loca ion o he
ube cles on he cen al and la e al a eas; F) loca ion o ube -
cles on he pleu al a ea; G) loca ion o he aes he es.
G
G
A
B
C
D
E
F
F
E
A
B
C
D
(c) Sociedad de Amigos del Museo
Nacional de Ciencias Na u ales y
Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas
Licencia C ea i e Commons 3.0 España (by-nc)
h p://g aellsia. e is as.csic.es
de inse ción en unción de la colo ación del eg-
men o. Los ale os son sólidos y los dien es se
encuen an lige amen e ondulados. La o ma de las
apó isis a ían en las dis in as al as: iangula es
en II, III y IV; apezoidal en V, VI y VII; y ec an-
gula en VIII. La ó mula de las líneas de inse ción
es: 10-13/1/9-12 (Tabla 1).
Cin u a. El pe ino o mues a una colo ación
a iada en los dis in os ejempla es. Es á cons i uido
po escamas imb icadas de aspec o o al, o namen-
adas con cos illas. En un mismo indi iduo a ían
de amaño desde el bo de an e io al ma ginal, la
media oscila en e 133.6 µm (σ: 8.35) y 162,5 µm
(σ: 8.29). Las cos illas pueden se inas o g uesas;
su núme o ha a iado según las dis in as o mas
de inidas: Fo ma 1= 9-11 ( ig. 8A); Fo ma 2= 17-
20 ( igs. 8B, 8I-K); Fo ma 3= 15-24 ( ig. 7); y
Fo ma 4= 17-20 ( ig. 7C). En e las escamas pue-
den p esen a espículas de o ma cilínd icas con un
pedúnculo la go bas an e más es echo. En la zona
ma ginal apa ecen dos ipos de espículas de di e-
en es o mas y amaños. Las más abundan e o e-
cen una igu a lige amen e cónica al p esen a el
ex emo e minal apun ado y se encuen an o na-
men adas con es iaciones longi udinales, su ama-
ño a ía en e 55 x 20 µm y 78 x 23 µm; y las
menos abundan es son lisas y ala gadas, su amaño
182 CARMONA ZALVIDE, P. y GARCÍA GARCÍA, F. J.
Fig. 6.— Rádula de Ischnochi on (I.) issoi: A) ejempla de
Mallo ca; B) ejempla de Gib al a ; C) ejempla de Algeci as;
D) dien es aquídeo y p ime la e al; E) placa uncinada del
dien e mayo la e al y apó isis de la base de la placa; F) dien-
es la e al mayo , plumoso y los ex e nos.
Fig. 6.— Radula o Ischnochi on (I.) issoi: A) specimen om
Mallo ca; B) specimen om Gib al a ; C) specimen om
Algeci as; D) achidian and i s la e al oo h; E) uncinal pla e
and appendix o i s base; F) majo la e al oo h, spa ula ed and
ma ginal ee h.
Fig. 7.— Ischnochi on (I.) issoi (Algeci as). A) Disposición
de las escamas do sales; B) disposición de las escamas en a-
les; C-D) escamas do sales, is a do sal; E) escama do sal,
is a en al; F) escama en al.
Fig. 7.— Ischnochi on (I.) issoi (Algeci as). A) Loca ion o
do sal scales; B) loca ion o en al scales; C-D) do sal iew o
do sal scales; E) en al iew o do sal scales; F) en al sca-
les.
AB
BA
C
D
E
F
CD
EF
(c) Sociedad de Amigos del Museo
Nacional de Ciencias Na u ales y
Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas
Licencia C ea i e Commons 3.0 España (by-nc)
h p://g aellsia. e is as.csic.es
oscila en e 110 x 10 µm y 138 x 12 µm. Las esca-
mas en ales, de colo blanco, son más pequeñas
que las do sales; gene almen e p esen an una o ma
ec angula , con los bo de e minales edondeados,
su longi ud a ía en e 45 y 80 µm (Tabla 1) ( igs.
7F, 8D-G).
B anquias. Son del ipo holob anquial abanal, se
disponen desde el ni el de la al a II has a las
inmediaciones de la inse ción en e las placas
VII-VIII.
Rádula ( ig. 6). El dien e aquídeo es ala gado y
es echo, con una al u a media de 60.3 µm (σ:
1.52). El p ime dien e la e al es más ancho y al o,
con una al u a media de 81.1 µm (σ: 4.3); se ca ac-
e iza po exhibi una p o ube ancia de o ma ian-
gula en la zona e minal y ex e io del dien e. El
dien e mayo la e al mues a una placa uncinada
bicúspide con una pequeña apó isis cilínd ica en la
base de és a. El dien e plumoso es de un amaño
bas an e más pequeño que la placa uncinada del
dien e mayo la e al, se si úa siemp e po debajo
és a.
BIOLOGÍA: Se han encon ado gene almen e en
pied as suel as de zonas ocosas y en playas a eno-
sas. Todas las pied as donde se han colec ado se
ca ac e izaban po es a cubie as de algas calcá e-
as. Los indi iduos se disponían en la zona in e io
p o egiéndose de la luz. En un mismo hábi a se han
encon ado ejempla es de las di e en es o mas des-
c i as. Los ejempla es ecolec ados han p esen ado
una dis ibución ba imé ica desde la zona medioli-
o al has a 25 m de p o undidad.
Discusión
Chi on issoi ue desc i o po Pay audeau
(1826). Ree e (1847) acep ó es a especie y ci ó
como nue a a C. medi e aneus, que di e enció de
la an e io po la colo ación y la o namen ación,
ondulada y de o ma ugosa, del egmen o de las
al as e minales y de las placas in e medias. La
desc ipción la ealizó a pa i de ejempla es de la
colección de G ay, sin emba go es e au o no la ci ó
en ninguno de sus abajos pos e io es.
Shu lewo h (1853) admi ió las dos especies,
las di e enció po la o namen ación que p esen a el
egmen o y las clasi icó en géne os di e en es:
Ischnochi on issoi y Lep ochi on medi e aneus.
Capellini (1859) únicamen e conside ó a C. is-
soi y desc ibió la especie C. meneghinii, que dis in-
guió po p esen a las á eas bas an es de inidas, la
supe icie inamen e den ada, con las al as ex e-
mas y á eas la e ales adiadas y izadas concén i-
camen e, y 10/1/12 como ó mula de líneas de
inse ción.
Mon e osa o (1878) no conside ó jus i icables
las di e encias en e C. issoi y C. meneghinii pa a
dis ingui dos especies po lo que conside ó a C.
meneghinii como una a iedad de la an e io con
una o namen ación más ma cada. Además añadió
ISCHNOCHITON RISSOI: MORFOLOGÍA Y TAXONOMÍA 183
Fig. 8.— Disposición de las escamas do sales y de I. (I.) is-
soi: A) ejempla del Museo Nacional de Ciencias Na u ales de
Mad id; B) ejempla de Mallo ca; C) ejempla de Gib al a .
Disposición de las escamas en ales de I. (I.) issoi: D) ejem-
pla de Mallo ca; E) ejempla de Gib al a . Escamas en ales
de I. (I.) issoi: F-G) ejempla del Museo Nacional de Ciencias
Na u ales de Mad id; H) ejempla de Gib al a ; I-K) ejempla
de Mallo ca.
Fig. 8.— Loca ion o do sal scales o I. (I.) issoi: A) specimen
om Museo Nacional de Ciencias Na u ales de Mad id; B)
specimen om Mallo ca; C) specimen om Gib al a .
Loca ion o en al scales o I. (I.) issoi: D) specimen om
Mallo ca; E) specimen om Gib al a . Ven al scales o I. (I.)
issoi: F-G) specimen om Museo Nacional de Ciencias
Na u ales de Mad id; H) specimen o Gib al a ; I-K) specimen
o Mallo ca.
B
AC
DE
FG
H
I
J
K
(c) Sociedad de Amigos del Museo
Nacional de Ciencias Na u ales y
Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas
Licencia C ea i e Commons 3.0 España (by-nc)
h p://g aellsia. e is as.csic.es
que en ealidad és a es la que se co esponde ía con
la desc ipción e ec uada po Pay audeau (1826),
quien ambién mencionó la g an a iedad en la
o namen ación del egmen o de C. issoi. Po o a
pa e, p opuso una nue a a iedad, agilis, que
dis inguió po p esen a una escul u a menos ma -
cada. Man u o C. medi e aneus como especie po
se un poco más es echa y con las á eas algo g a-
nuladas.
Bucquoy & Dau zenbe g (1882) admi ie on
como especie álida a C. issoi e indica on es
a iedades pa a la especie: a . ex o ma 1, meneg-
hinii, de inida como: “A scul u e plus ma qué e
s ies ayonnan es bien appa en s su les al es
an é ieu e e pos é ieu e, ansi que su les ai es la é-
ales des al es in e médiai es”; a . ex o ma 2,
medi e anea, como: “Fo me un peu plus allongée
que le ype e à osse es bien ma quées”; y a . ex
o ma 3, agilis desc i a como: “De pe i e aille e
à sculp u e obsolè e, sans aucune ace de s ies
ayonnan es”.
Pilsb y (1892) e ec uó un es udio de allado y
admi ió como especie I. issoi y las a iedades
meneghinii y agilis, di e enciadas po el con as-
e en la o namen ación; y conside ó C. medi e a-
neus como sinónimo de I. issoi, ya que pensaba
que la desc ipción de Ree e (1847) es la misma que
pa a meneghinii.
Ancey (1898) admi ió como álida a L. meneg-
hinii, y a su ez p opuso la a iedad dau zenbe gi.
Nie s asz (1906) lle ó a cabo un es udio minucio-
so de I. issoi, I. meneghinii e I. dau zenbe gi, con-
cluyendo que no exis e una ma cada di e encia
en e ellas y e i icó la exis encia de una amplia
gama de ejempla es de ansiciones.
Be genhayn (1931), admi ió únicamen e a I. is-
soi y señaló como sinónimo a C. medi e aneus.
Sin emba go Thiele (1931), ol ió a admi i a
Chi on (Lepidopleu us) medi e aneus como una
especie di e en e de Chi on (Lepidopleu us) issoi
y conside ó sinónimo de es a úl ima especie a C.
meneghinii.
Leloup (1934) ealizó un es udio de las es e as
de I. issoi, I. meneghinii e I. dau zenbe gi, obse -
ando una misma disposición de és as pa a los di e-
en es ejempla es. Debido a ello co obo ó las opi-
niones de Pilsb y (1892) y Nie s asz (1906) de
admi i como especie a I. issoi y a iedades a I.
meneghinii e I. dau zenbe gi. Pos e io men e,
Leloup & Volz (1938) man u ie on como especie a
I. issoi y a I. meneghinii como a iedad.
A pa i de 1962, sólo se ha ci ado con ca ego ía
de especie a I.(I.) issoi (Mala es a, 1962; Cas elló
1973; Ka oulas e al., 1973; Sabelli, 1974; Bosch
& Sas e, 1976; Ba ash & Danin, 1977; Bogi e al.,
1980; Leloup, 1980; Pane a e al., 1985; Ma ín
Sin es e al., 1987; Kaas, 1989; Kaas & Van Belle
1990; Mi sud e al., 1990; Sabelli e al., 1990;
S ack, 1990).
Has a la década de los sesen a, la a iación en la
o namen ación del egmen o había ocasionado p o-
blemas axonómicos. Según las o mas ipos eco-
lec adas, desc i as an e io men e, se pueden dis in-
gui las dis in as especies y a iedades que han p o-
pues o los dis in os au o es. De al mane a que la
Fo ma 1 se pod ía co esponde con I. agilis, la
Fo ma 2 con I. meneghinii, la Fo ma 3 con I. dau -
zenbe gi y la Fo ma 4 con I. issoi y en e es a
gama de a iación se pod ían desc ibi dis in as
o mas di e en es, hecho que co obo a lo apun ado
po Nie s asz (1906).
Apa e de la a iabilidad en la o namen ación de
I. issoi desc i a po di e en es au o es, se ha de e -
minado o a se ie de di e encias de los ejempla es
es udiados.
Con espec o a la ó mula de líneas de inse ción,
Pilsb y (1892) indicó pa a I. issoi 13/1/10.
Nie s asz (1906), pa a es a misma especie, 10/1/9-
10, y pa a I. meneghinii e I. dau zenbe gi 10/1/9 y
9-11/1/9-10, espec i amen e. Kaas & Van Belle
(1990) ano a on 11-13/1/10-12. En los ejempla es
ecolec ados como I. issoi (Fo ma 4) es a ó mula
p esen a un ango de a iación de 8-11/1/8-9. El
núme o de líneas pa a las Fo mas 1 y 3 es, espec-
i amen e, de 10/1/11 y 10-13/1/9-12.
En elación a las escamas do sales del pe ino o,
Nie s asz (1906) desc ibió un ango de oscilación
del núme o de cos illas en las escamas de 9-16 en
gene al pa a I. issoi, I. meneghinii e I. dau zenbe -
gi. Kaas & Van Belle (1990) indica on 16. En los
ejempla es es udiados, el núme o ha a iado en las
dis in as o mas desc i as de I. issoi (Tabla 1).
Kaas & Van Belle (1990) señala on que el ama-
ño de las escamas do sales es de 120 x 150 µm. En
los ejempla es es udiados se ha encon ado desde
70 x 30 µm has a 185 x 65 µm. Con espec o a las
escamas en ales, Kaas & Van Belle (1990) indi-
ca on una longi ud de 60 µm y una anchu a de 20
µm, sin emba go en los ejempla es es udiados es as
dimensiones a ían en e 45.0 x 12.5 µm y 80 x 20
µm. Pa a las espículas ma ginales, Kaas & Van
Belle (1990) p opusie on un amaño de 44 x 14 µm,
mien as que el ango de a iación en los ejempla-
es de es udio es de 50 a 65 µm de longi ud y de
15.0 a 22.5 µm de anchu a. Todo es o nos lle a a
conclui que ejempla es con igual o namen ación
del egmen o o ecen una g an a iación de ama-
ños.
184 CARMONA ZALVIDE, P. y GARCÍA GARCÍA, F. J.
(c) Sociedad de Amigos del Museo
Nacional de Ciencias Na u ales y
Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas
Licencia C ea i e Commons 3.0 España (by-nc)
h p://g aellsia. e is as.csic.es
Nie s asz (1906), es udió la ádula de I. issoi,
I. meneghinii e I. dau zenbe gi sin encon a di e-
encias en e ninguna de ellas. En las ádulas
obse adas de las dis in as o mas de inidas am-
poco se han encon ado di e encias y coinciden
con la desc ipción apo ada po Kaas & Van Belle
(1990).
Leloup (1934) es udió las es e as sin encon a
di e encias en su disposición pa a I. issoi, I.
meneghinii e I. dau zenbe gi. En el es udio ealiza-
do con mic oscopía elec ónica de ba ido se ha lle-
gado a la conclusión que la disposición de las es e-
as es la misma pa a las di e en es o mas.
En gene al, se puede conclui que I. (I.) issoi
p esen a una g an a iabilidad in aespecí ica, en
elación a la o namen ación del egmen o, núme o
de líneas de inse ción del a iculamen o, amaño de
las escamas de la cin u a y núme o de cos illas de
las escamas del pe ino o. Mien as que son simila-
es en odas las o mas es udidas la ádula y la dis-
posición de las es e as.
Re e encias
ANCEY, C. F., 1898. Lis o ma ine shells collec ed a
Po Guedydon, Kabylia, wi h desc ip ion o a new
Cyclos ema. Nau ilus, 12(5): 52-57
BARASH, A. & DANIN, Z., 1977. Polyplacopho a
(Mollusca) om he Eas e n Medi e anean. Jou nal
de Conchyologie, 64(1-2): 3-28.
BERGENHAYN, J. R. M., 1931. Bei age zu Malakozoo-
logie de Kana ischen Inseln. A ki o zoologi, 13:
1-35.
BOGI, G., COPPINI, M. & MARGELLI, A., 1980. Con i-
bu ion o he knowledge o he molluscan auna o
he cen al Ty hene Sea, Polyplacopho a: pa 1.
Conchiglia, 12(140-141): 14-18.
BOSCH, M. & SASTRE, A., 1976. Sob e la p esencia y dis-
ibucción de “Polyplacopho a” en el li o al de
Mallo ca. Bole ín de la Sociedad de His o ia Na u al
de Balea es, 12: 25-32.
BUCQUOY, M. M. E. & DAUTZENBERG, P. H., 1882. Les
mollusques ma ins du Rousillon, ol. 1. J.-B.
Bailliè e & ils. Pa is. 509 pp.
CAPELLINI, J., 1859. Ca alogue des oscab ions de la
Médi e anée, sui i de la desc ip ion de quelques
espèces nou elles. Jou nal de Conchyliologie, 7(3):
320-331.
CASTELLÓ, F., 1973. Poliplacó o os de las Islas Balea es.
Bole ín de la Sociedad de His o ia Na u al de
Balea es, 18: 53-69.
KAAS, P,. 1989. No es on Lo ica a. 16. Chi ons om he
gul o Gabés, Tunisia. Bas e ia, 53: 91-92.
KAAS, P. & VAN BELLE, R. A., 1990. Monog aph o
li ing chi ons. 4, Subo de Ischnochi onina: Ischno-
chi onidae: Ischnochi oninae (con inued) Addi ions
o ols 1,2 and 3. E. J. B ill. Leiden. 298 pp.
KATTOULAS, M., KOUKOURAS, A. & ECONOMIDIS,P.,
1973. Ben hic auna o he E oia Coas and E oia
Gul . Science Annals, Facul y o Physics &
Ma hema ical, Uni e si y o Thessaloniki, 13: 17-26.
LELOUP, E., 1934. Con ibu ion a la connaissance de la
aune des chi on de Ville anche-Su -Me e des
en i ons (F ance Medi e anée). Bulle in de Musée
oyal d’ His oi e na u elle de Belgique, 10(47): 1-20.
LELOUP, E., 1980. Chi ons de la Me Rouge, du Gol e de
Suez e de la Medi e anée. Bulle in de l’Ins i u e
oyal de Sciencies na u elle de Belgique, 52(5): 1-17.
LELOUP, E. & VOLZ, P., 1938. Die Chi onen (Polypla-
copho en) de Ad ia. Thalassia, 2(10): 1-63.
MALATESTA, A., 1962. Medi e anean Polyplacopho a
Cenozoic and Recen . Geologia omana, 1: 145-171.
MARTÍN, D., DANTART, L. & BALLESTEROS, M., 1987.
Moluscos de las conc eciones de algas calcá eas del
li o al ca alán (NE España). La o i della Socie à
I aliana di Malacologia, 23: 445-456.
MIFSUD, C., CACHIA, C. & SAMMUT, P. M., 1990. No e
sui Poliplaco o i delle isole Mal esi. La Conchiglia,
256: 52-61.
MONTEROSATO, T. DE, 1878. Enume azione e sinonimia
delle Conchiglie medi e anee- Monog a ia dei
Chi onidi del Medi e aneo. Gio nale di Scienze ed
Economiche, Pale mo, 14: 9-31.
NIERSTRASZ, H. F., 1906. Rema ks on he chi onidae.
Tijdsch i de Nede landsche Die kunde Ve eeniging,
(2), 10: 141-172.
PANETTA, P., DELL’ANGELO, B. & FIORDIPONTI, F., 1985.
I Poliplaco o i del banco dell’Amendola a (Gol o de
Ta an o). Oebalia, 11(3): 767-769.
PAYRAUDEAU, B. C., 1826. Ca alogue desc ip i e mé -
hodes des annelides e des mollusques de l’ile de
Co se. Pa is. 218 pp.
PILSBRY, H. A., 1892-94. Monog aph o he Polyplaco-
pho a. In: G. W. T yon. Manual o Conchology. Vol.
XIV. Academy o Na u al Sciences. Philadelphia.
349 pp.
REEVE, L. A., 1847-48. Monog aph o he genus Chi on.
In: Conchologia iconica: o , Illus a ions o he
Shells o Molluscous Animals, ol. IV. London. 13
lams.
SABELLI, B. A., 1974. O igine e dis ibuzione dei
Poliplacopho a i en i in Medi e aneo. Quade no
ci ico della S azione id obiologica di Milano, 5: 71-
78.
SABELLI. B., GIANNNUZZI-SAVELLI. R. & BEDULLI D.,
1990. Ca alogo anno a o dei Molluschi ma ini del
Medi e aneo, ol. 1. Lib e ía Na u alis ica
Bolognese. 781 pp.
ISCHNOCHITON RISSOI: MORFOLOGÍA Y TAXONOMÍA 185
(c) Sociedad de Amigos del Museo
Nacional de Ciencias Na u ales y
Consejo Supe io de In es igaciones Cien í icas
Licencia C ea i e Commons 3.0 España (by-nc)
h p://g aellsia. e is as.csic.es