scieee Open visual document viewer

Por apretar la clavija, se suele romper la cuerda : saynete nuevo : para siete personas / P.D.V.M. y M

Madero y Montoliu, Ventura

Full text

“PARA SIETE PE; ns o 0 o A si de" E A REN VALENCIA _ POR JOSÉ FERRER DE ORGA Y COMPAÑÍA EOS AÑO IS LI. E Ve halla á en la Eo de la Seda ; o Me nas ; I A Lib e ía de José Ca los Na a o Calle de la Lonja Y asimismo Un g an su ido de Comedias an iguas y mos agedias , Aujos sac amen ales, Sayne es y Unipe sonales. quo 4 A . Ñ E, : . ¿ A > - a $ . WN e : d a 0 6 “Gl ¿UNIVERSIDA SEVILA. TACULIAD DELETRAS - VIELIBIEGA * Un Peluque o. 5, Una Pa e $ A Un Payo. e | « Y on co o, b ase o con les , y sali a blanca , dem > a a A 5 u , m6 501 | > A , eE , , | P.. ¿ h OT ¿ E. 1 y ; y j F 2] bs . “ . F 1] A men o eno - cd a e RETA 6 £ id Ps. e, 5 Ñ E 5 ES, ; ' , E ¿0 y eN .. + en . » “ l $ bi - Ma . ejas ! ¡Jesus! como soy Mo ina que. yo no puedo aguan a amo abajo! Yo discu o que el in ie no no le acaba é yo en casai : Que sea an majade o mi u o que quie a e me me ida en aques e in ie no - éniendo con que pode me man ene ! Me desespe o _si- 4 conside a me pongo es as cosas: empezemos la a cá, y Dios me dé pa a odo su imien o. Can a. In eliz una y mil eces la que se halla si iendo, pues jamás llega á da gus o, 20Aque se muela los huesos. n an o que can a, sale el Page lim- piando un es ido” del Amo. age. Vaya seño a Mu ina, siga us ed que a muy bueno, a ¿Qien ue a us ed , que es á siemp e de buen humo . Pag. Tambien engo mis malos a os Á eces. Ma . Malos a os, ¿quando es eso? Faze. Quando la eo á us ed is e Po que como yo la quie o BO quisie a que u ie a el meno desasosiego. a . ¡Y es eso cie o!-yo es imo la lisonja. : age. Segun eso: Sale Doña Rosa, 7 ¿Has acabado, Ma ina ? Ha , seño a. REE o . Ros, ¿Pues que has hecho? 480. Es a cn con e sacion ap. con el Page. Doñ. Ros. Bueno es éso: e hab ás es ado: en pa le a con Be na dino ; el gobie no que hay. en casa pa a odo, Cie amen e que es Muy bueno. 8. YO me- es aba aqui limpiandó es e es ido. e 0%. Ros. Ya eo, Pe o se puede limpia . Y habla , e, hd Plancha, _Doñ. Ros. Yo me engo Ma . Pues ambién yo piédo hibla y plancha , seño a, , * sin pa a me. y Do . Ros: Bien lo' c eo: Da pe o ambien yo epa o eu el modo desa en o que ienes de habla . Ma . Seño a, SA pues si es á us ed misma iendo que saqué un co e de opa, ¿y diceme us ed que qué he hecho? D. Ros. Y digo muy bien que siemp e pa a qua o apos iejos, "gas as on ca o de lumb e, > E y e se á el dia en e o. E Ma . ¡Qua o apos iejos 1 aya, y hay sie e pa es de uelos, > seis camisolas, dos. cólchas, E NS qua o ó cinco sagalejos, da . medias , calce as, y Camisas, 0 cinco sabanas, y un jue + z en e o de se ille as, (a sin o os dos mil en edos * y despues ¡que gas o un ca o de lumb e! pues es á Buen. Do . Ros. No me seas bachille az- ola, ola, : Ao Ma . Yo no c eo , a que sea bachille ía A, deci una lo que es cie o. 8 Doñ Ros Conque yo soy embus e e: Ma . No digo an o po cie o: us ed dice que el planchado - son qua o apillos iejos, Y yo eo que no cabe en la mesa. RA i i a la culpa de que me a es así; pe o e- p ome o que yo sab é en adelan e lo que he de hace : si po cie o, Ma . Viga used lo que gus á e. Doñ Ros.¿Ha enido el peluque o? al Page. No S ño a. (Paze.) Don. Ros. Ve- olando y dí que enga al :mómen o. Page. A eliAma le ha dido moca Vas. Doñ. Ros Y has es ado pe a es o oda la a de? Az : 4 : | “Ma . 2 Oué ico c o 8 2 Doñi. Ros. Que es á quemado es e buelo; aya muge cie amen e, que se conoce el esme o «con que planchis. - Ma . Pues séño a, . , aho emonos. de cuen os; ya es á us ed de picadilla, y. aunque yo haga San os, eo que pa a us ed se án diablos, — con que así lo mejo , c eo, 3 ha de se . i me. de casa. Ea: le Doñ. Ros. Oyes. po . mi. desde luego. mi Sale Dow: Beni o. con una media qui- ada en la o DD, Beni , ¿Mu ioa? E Ma . ¿Qué manda us ed? DD. Beni . Saca una auja, y co iendo * - coseme es e pa de punos. Doñ. Ros. Aho a ienes con en edos; ¿po qué no e pones g as?2 “e. D Beni . Hija, si no. las encuen o. CARR DA Ros? Bepscalás, . + D. Beni . Allí hay. dos pa es, pe o es án o os. y pue cos. Ma . Las que bay no. se han: cosido» Doñ Ros Y luego engo mal genio: ¡pues en que piensas muge ? Ma . ¿Ea qué be de pensa ? en es o; en que ba es dias cabales que de la mano no dexo la plancha : con que cose y plancha á un inismo iempo o puede se . a Si pusie as «cuidado, y ue as 4 ello: " u ie as Juga sob ado. D. Beni o ¿Y qué quie e ya las cose á o o día si no ha podido: D. Ros. No es eso; si no que hace lo que quie e) y -po que se. lo: ep endo': me Jlena de des e gúcnzas, Ma No es así seño . Doñ. Ros. Es. cie o: ¿no ma “acabas de deci en es e ins an e que mien o? A 1mAH0, z . deci eso? A a Ma . No seño a, lo que .he de yes la e dad y; que los budl o es án quemados. mo. Doñ. Ros B: i o,.. le enseña un díme la e dad: ¿no es cien que, ese buelo es á quemado! D. Beni . No moge . yo no lo Doñ Ras. ¿Es ais cigo.? mi a We D. Ben , ¿Donde .esiá.? de Doñ. Ros. Me desespe o. a ea dando con gen e: on a: ¿es e dad que pues o el bib al na u al, como debe .) :“ no esiá:quemado ?: ¡mas luegO” como“se mi a al soslayo : iene un iso.que' á lo meno? si no ¿lo es á lo..pa ece -' 11% y pa a mi bas a es0.. 0 e D. .Beni . Todas ues as: ap eda. “po ienen mas undamen o ni ealidad , que aquel j:icio” que. llegas 4 hace . p ime o, que si po nues a d:sg acia es, malo ,. odo. el in ie no. no es capa de da la gue”; que una muge . no a Doñ Ros. No empecemos como o as eces Beni o; : . dexanos que aho a. no. engO ganas de quime a: ma cha» | D. Beni ¿Pues azaso yo me * con igo? aya Ma ina, É cosemé es os pun os.. Doñ. Ros. Luego lo ha á, si acaso- pudie e: D. Beni . Pues muge , no es qué que mi abajo; ¿quie y de de mi se « ian? D, Ros" * en es ando yo decen e > no. es necesa io . u' aseo: di D. Beni . No és que di á0* Doñ. Ros, Que digan: q es o ha de se lo p ime os: si quie es, sali cu iosos... oma abuja é. hilo. neg o y cosc é u los pun os». D. Beni . Si no sé.» Doñ. Ros, No ;seas e co; ya sabes que lo que=mando 7% Se ha de hace ue o ó de echo. - Beni, Yayo lo :é no. esen ades; ¿pe o el hilo? $1 de D, Ros Allá den o JO hab á, y 4 amos 4 busca le. S Pues que no hay. o o emedio. Vase. AE Peluque o y el Page que se Pone al lado de Ma ina ,. que plan- Pe cha, como que hablan. Eq. A los pies. de. us ed madama: Mi amigo Monsia Robe o ed muy malo, y de mi: habilidad sa is echo y. me embias pa a peyna os. 72. Ros. Es á muy bien; amos p es o: ¿ Y “qué le ha dado? Pelug. Seño a, UD aba dillo, «que: c eo se le lle a: :al: o a ba io; 0%. Ros» Sen i é. yo «mucho eso; po que además de peyna me .. con lige eza y. €sine o - Pp nS Se ia: en o as. cosas, Pelug. E a muy hábil. 0%. Ros. Es cie o, ale el Pp U que sacó el ocado . Page, oa | de E 97% Ros. ¿Qué e. se o ece? “20. A es án los o as e os, QUE inié on aye a de, D. Ros. Diles que en en. Pago, Obedezco. >. una q Qui a Ma ina la ces a y el Page: el b ase o y anse. . hoy ya hemos acabado, “Nana se á o o dia, *: Pa Salen dos Payos, 05. Alabado, sea Dios. | p. P2ni . Sea po , siglos e e nos, “JY2.¿Oyes quién se á es e io: QUE es á sen ado cosiendo ? 20. La Doncella; que en Valencia has a: los homb es son buenos Pa a. se i de MUge es. : “92. Oyes, mi a que es á haciendo A Ma e, Po age que se ué den o, luégo ' aquel homb e. +:' Payo. Ex á::peynando : Paya. En el luga no hacen :eso.* Payo. :Aquío a an mas los homb es á las «muge es. Pelug. Pe ec o es á: es eslado seño a... Doñ. Ros. ¿Con qué us ed es Peluque o de esasmádama2 NOD 2302 Pelug. Es cons an e. : DoñRos..:¿ Y iene: muchos co ejos? Peluq. Poquísimos me pa ece que end á: unos sie e de ellos. Doñ. Ros. ¿ Y son' pocos?'» Pelug. Si seño as 000 D. Beni , Hija , mi a lo que he hecho: . oda la media:se a úga. La enseña. Doñ...Ros. De:qualquie modo esiá bueno: dexanós. : - “D. Beni ..S2a po Dios. Se sien a Y cos , Pelugo Alo a iene o o co ejo, : que ha, omado '¡nueyamen e, pe á ga boso en «ex emo: «mi e us ed , el p ime dia que empezó 4 exe ce su empleo. al ocado , epa ió á las c iudas cinco pesos, y 4 mi es e elox de o o. : Le enseña , le mi a ella ; y apa e dice, Doñ. Ros, ¡ Aques ees el de Dos Ped o! es muy especial : de id al Pelug. ¿Conoceis ese suge o? 3% Pelug MU seño a. : Doñ Ros.. ¿ Y no sabeis como :se «llama ? Pelug. Don Ped o le oí nomb a .” Doñ. Ros. No h5y que hace , él es, y ixo: ¡Don Ped o u la me á mí de es e modo! mejo se á. que acla émos la: duda con pe eccion: diga us ed, ¿y ese 'suge o' qué señas iene ? Pelug. Seño a, d él es mediano de cué po,. muy galan, y bien “plan ado, ino. y endido en CX emo, A 3 ¿il O AR IIA CIN PM o A. o AS en in odas las pa idas' ' . Pelug. May se io que ado nan «4 un ca alle o qÓ- «decia yo uí:á su casa ignel soul om 12 CN Lo Lalguna: ez y Óc algun iempo D: Ros. Ya, yaz se quien es: -*- Ñ pe o ué po di e sion : ¡qué su a yo es e desp ecio! ap. solimen e. 0! Pelug. ¿Pues qué le conoce us ed? Doñ- Ros. ¡Qué oyga es o D. Ros. Mucho: Y á: e queno mien o. y no pueda habla palab a! 1 Tao bo dpap en:)30107 Pelúg. Ya es á concluido: aques ó pues conozco las: mudanzas + + Seño a: 4 de su ing a o .ale es pecho. > ' Doñ. Ros. Y muy 4 mi gus o. <Pélug Pe o aya:sin pasion. iendose. Mi ándose al espejo. ¿No es buen mozo? ' uy oid; que deci os engo. a Doñ. Ros. Muy a en o Payo. ¿Es usié el dueño de cé y se icial. ¡Qué+yo misma ap. — D.Beni . S , amigo. $3 alabe homb e an pe e so! Payo. Yo no lo'c eo. - 8 DD. Béni . Oyes hija. mi a, mi a, D. Beni : Si que lo soy. ' 7 % Ace casé. Payo. ¿Se:éis he mano pl que' ca e a: se me: ha hecho, de la Seño a, no es cie C po ap e a mucho el hilo. - D.-Beni . No hijo, que soy “» «Doñ. Ros. Sólo me al aba es o ap. Payo. ¿ Ma ido ?- ese ¿es o o e, ¿homb e no: e « engo dicho. ¿Ma ido? qué, es imposible» que «quando es é «el Peluque o: ¿ Ma ido, y agua eso ?. peynándome no " e ace ques?! no me en a. D. Beni . ; Pues hija, e o endo en:es o? D. Beni . ¿Y po qu no ?+: D. Ros. Y mucho: que po mi a e — Payo. Po que no me “en a. - A Doñ. Ros ¿Y la madam «le. es ima? mejo : que yo, decid" p es o Pelug. ¡qué si le es ima be micio. Payo Po que soy de o o de 1 € - puede coje mas ó menos | D. Beni . Yo ciego pelo, ó dexa lo o cido. ue no sabeis se ma ido. , se -D. Beni . ¡Quéámi mehaya dado el cielo «Payo, Én es po que se “yo se lo na muge , semejin e! mejo que us ed , le espond! «Lo paciencia y disimulemos. cla i o que no lo c eo. ¡4 Sien asé 4Á cose . D. Beni . Pues de que modo Y 4 3 4] Un dia de es a semana. AOLA San Beni o de Pale mo... uí 4 peina la como suelo. D. Beni . ¿ Y eso: qué impol 4 iempo que la Seño a Tu Payo» ¡No es nada ! + y le es ba pidiendo zelos»' * quando yo del campo engo Doñ. Ros. ¿ D-lan e de us ed? > ya me iene mi pa ien a A Pelug No hay duda. l p e enido. quan o engo D. os. ¿Pues como se a e ió 4 eso? de pone me-al-o o diag Pelug. Po sabe que soy callado. ella me echa los emiendos que hago un gus o 4 su iempo hace la cama, me guisa, Dpoñ Ros Y us ed pudo en ende algo, ba e, y pone'los puche o? ó de quien? ”: | y como: al e na cosa, Peluq. Si bien me acue do «loco muchisimo sosiego ¿> de una Doña Rosa. con un” palo en las cos l Doñ: Ros. ¿Y el la dy has a que las quicb % A : : : 7 qué espondia ? - y Con Cs a iole a .- "me si e los pensamien os. . Beni . Amigo, en la co e i en los ma idos mas suje os. ayo “Hiy mas que no suje a se. D. Beni . Aqui es o zoso el se lo, po el que di án. cayo. ¿Di án? mas di án , si os en cosiendo mien as que Á ues a muge le es án componiendo el pelo Pa a i se 4 picos pa dos. - B.¿Q,éhe de hace ? ya no hay eme- 20 Pone le: que el homb e solo (dio. DS ene el gobie no, Pues es cabeza mayo . D. Beni . Tiene azon el pale o. ap- Payo. ¿Pues no se os cae la ca a - de e gilenza al e aqueso? D. Beni . Con ieso que dice bien ap. - Pe o enmenda me p ome o. o . Ros. Seño maes o en e an o que hablo con los o as e os, _ p yne us ed esa peluca - de mi ma ido. Peynalá Payo. Aquí es ello. Apa e. Los. Pajos Nos aleg amos de e os. 220%. Ros. Pues hijos ya se han p obado $ ga banzos. + Yo me aleg o, £0s.Són muy icos, me han gus ado. Pues oda ia los engo Jo es , si us ed los quie e. -Doñ. Ros. No hijos, buenos on es os, po que se cuecen muy bien. Payo. Aqui le es aba diciendo “eso mismo al Page. «>: Doñ Ros ¿A quien? ayo. E aquel que es á allá cosiendo. _Doñ. Ros Ese es mi ma ido. Páyo ; Ese? D Beni -¡Q.é¿yolo oyga, y su a es o! Doñ. Ros. ; Pues que lo dudais? - A Payo. Po ue za, - ¿Ma ido, y es a cosiendo? ¿Panes pa a qué es lá muge ? Do Ros. Las madamas no podemos u. SOS6 S po que se nos ca ga == la cabeza, * Ñ Payo. Pa a eso se desca ga con un palo. Doñ. Ros. El que execu á a eso que ya le poud ia yo en pa age. Payo Buen emedio. sacudi os de mane a, que quando llegá a el iempo de le an á os, que ue a pa a en e a os. Doñ. Ros. Yo c eo que os chanceais, Payo. Pues si ue a e dad lo que yo es oy diciendo ¡me habia de ei yo! Doñ. Ros. D: con e sacion mudemos. ¿Y á cómo son los ga banzos? Payo Seño a, su ixo p ecio, en ando la pue a y po e en el ajos e, es dos pesos po cada a oba. Doñ. Ros. ¡ Jesus! os habeis pe di Payo. O iz:a us e Doñ: Ros. Hjo mio, pa a que no nos cansemos” en alde, 4 los ein e eales se los paga é. *1 Payo No puedo... / Doñ Ros Pues qUé ido, eso se mi Payo. Po que éa us ed que qu se i la, oniclos odos á los ein e y nue e y medio. Do Ro ¡Vein e y noe e y medio! aya; aque o no €s baja . Payo. Menos ha subido us ed. Doñ. Ros. El año : pasado me los “ exe on”. á diez y sie e y qua illo, y ue on muy ca os, 4 Payo. Esos e se ian balas. E Doñ. Ros. No hijo. Payo. Pues seño a, yo no puedo menos de lo que la he dicho. Doñ. Ros.Ni yo los quie e 4 ese p ecio: de diez y sie e y qua illo + $ z TN EA PA a ás po A E S., e A l > alas EE iendose. iendose el seso, , pa o. has a ein e y nue e. y. medio Van sels pesos , menos dos ma a edises 3 y engo pá a comp a esco ie a, - ponadilla e mil en edos, como son cabos. de clo , cla e es inos , y luego con lo quie sob a un olan e, Payo? Y con esos embelecos, ap. i se al In ie no olando. Paya Vámonos de aquí. co iendo. Doñ. Rosa. Espe aos un poqui o, Al Peluque o. que oy á esc ibi . Pelug. ; El bueno del ma ido como calla? mas que me espan a sabiendo, 3 que son homb es muy callados los ma idos de es os iempos. Payos. Abu . | — A Don Beni o. . D. Beni . Agua did ua poco, Paya. Oyes ma ido. > ' Puyo. ¿Ó% es qe! : Paya ¿No epa as aquel homb e, AER como es á con el imade o AIR, AS Payo: Calla on ona, 5 ás ciega. o po cie o, ¿No es que es una cabeza “de palo? : Paya. Válgame el Cielo! ¿Y ¡o qué jueza con ella ? Payo. Mi a po que en es e Pueblo, - Óó Loga nada epa an h.ya 6 no hiya dine o, en encon ando cabeza aunque sea Uni - Doña Rosa con un papel. Doña Rosa. ¿Peluque o? -= Pelug Seño a, qué me mandais ? Doña Rosa. Abí a el papel. Se lodá, lo é D. Beni o y oma al peluque o de la mano. D. Beni . Quedo, quedo, ¿qué es aqueso que ocul ais? Pelq..Nada» di ' ap. e DAS JA £ Doña Rosa. ¿Y qué e impo a 4 44 hib á may o desye:gi:nza, ea má:cha e allá den o, ' Pay. No es como l: egañay «1 Apa e al Payo. 1 ma ido. Pajo Ya yo lo eo. . | Do . Kos2. S.el a, esa mano Ben! Ásida ambien á la mano del ol Peluque o. : Ó ha é un a ojo. D. Beni . P ime o, que hagas el meno a ojo, sab é e ena u. genio. ' Quí ale el papel al Peluque o, 4% a al: Payo , y la sacude, : y ella cae llo ando 0% Doña Rosa ¡Ay Dios, qué es lo quí; D. Beni . ¡ Qué e pasa, cómo £5% de a ojo, y en mi p esencia! moJe a ya ese iolen o y loco modo de habla ; 4 que soy u ma ido, y puedo pone eno á us locu as, - y malos p ocedimien os, Doñ: Rosa. Pues homb e :::- D Beni . Vamos callando. : Diña Rosa. Sí no me escuchas D. Beni . Ni quie o. Doña Rosa. Es que yo:: = Ben . Me o endes , Rosa. des Doña Rosa. No Beni o..... “Rumi d? Beni . Pues cillemos. A Doña Rosa. ¡Qué es es o que po mi P desde un ins an e á o o, Cielos*+ Benis. Cose esa media en e an o. que pa a mí el papel leo. A Le, dá la media , y lee el pape” | apa e. AN Pel:1g. No doy po mi ida un qu% “Rosa. El, me. ma a sin emedio. 4 Beni . Y mi e us ed que es a noch ”” sin ul a alguna le espe o: Rosa.: Doña Rosa. Qué que eis Beni o» ¿Ñ Beni . Que p:gues al Peluque o, y que se aya al ins an e, | pe o ha de se , ad i iendo, sÑl de A di o 1 y PE E =que jamas uel a Á es a casa, pa a conoce as ye os, po que si en ella le eo PTS: y aques e e le pe dono le he de echa po un balcon. po sabe que es el p ime o, Pelug No Seño , yo lo ag adezco: que hz Fegado 4 conoce escapemos po si acaso pa a que e enimiendes ; pe o se uel e á encende el ue go. Aase. si uel es á las andadas, D. Beni . Los ga banzos que us ed axo po que lo sepas e ad ie o, : se quedan en casa, al p ecio que hay es acas , que hay ma ido, que di e enga mañina, y que en Valencia hiy con en os. que yo le di é el dine o. Doña Rosa.Yo e p ome o la enmienda Payo. Bien es á. La leccionci a.... ap. mi Beni o. que ls he dido, po Sin Ped o, Beni o. Así lo c eo. que la ha omado de e as. Doña Rosa. Pe dóname, y quie a Dios, Los 2. Payos. A buen hijo ap ie a ecio, que paz y quie ud log emos. Vanse. Beni . Rosa econ es e exempla Se a odilla , y le da la Bendicion. e doy 4 en ende , que ue o, D Ben . Pues amos á descansa , O de echo , lo que yo mande o y si a aques o de exemplo á mas de qua o ma idos que les sucede lo mesmo. Todos. Y el audi o io pe done nues as ul as y de có os» me ha de hace al momen o En eplica : que si es u e - Somo igno an e , i iendo has a aquí , “ya engo is a e o