Full text
'(3(1'(1&,$(175(/263$5È0(7526'(81 6,67(0$<'(8102'(/2%255262'(/7,32 7$.$*,68*(12 0LJXHO3HxD6DQGUD3LxyQ\(GXDUGR)&DPDFKR 'SWRGH6LVWHPDV\$XWRPiWLFD(VFXHOD6XSHULRUGH,QJHQLHURV8QLYHUVLGDGGH6HYLOOD &DPLQRGHORV'HVFXEULPLHQWRVVQ6HYLOOD(VSDxD PLJXHOS#FDUWXMDXVHV 5HVXPHQ (Q HVWH WUDEDMR VH SUHVHQWD XQD GLVFXVLyQ VREUH ODV SURSLHGDGHV GH ORV SDUiPHWURV GH XQ 6LVWHPDV GH ,QIHUHQFLD%RUURVDGHO7LSR7DNDJL6XJHQR76),6 SRUVXVVLJODVHQLQJOpVXVDGRFRPRPRGHORGHXQ VLVWHPD'LFKDGLVFXVLyQH[WLHQGHWUDEDMRVDQWHULRUHV GRQGH VH SUHVHQWy HQ GHWDOOH HO 76 ),6 \ VH DQDOL]DURQ WUHV SURSLHGDGHV GHO PLVPR OD =RQD GH 9DOLGH]GHO0RGHOR09=ODSRVLELOLGDGGHREWHQHU ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR SRU PHGLR GH XQD OLQHDOL]DFLyQ GH XQ PRGHOR PDWHPiWLFR \ OD SRVLELOLGDG GH DFRSODPLHQWR R IXVLyQ HQWUH GRV PRGHORVERUURVRV$TXtVHKDFHXQDFRUWDUHYLVLyQGH WDOHV WySLFRV /XHJR VH DQDOL]D OD GLIHUHQFLD HQWUH DGDSWDFLyQGHSDUiPHWURV\DMXVWHGHSDUiPHWURVHQ ORV PRGHORV)LQDOPHQWHVHGHVFULEHODGHSHQGHQFLD HQWUHORVSDUiPHWURVGHOVLVWHPD\ORVSDUiPHWURVGHO PRGHOR \ VH SUHVHQWD XQ HMHPSOR SDUD LOXVWUDU ODV SURSLHGDGHVGHORVSDUiPHWURVGLVFXWLGDV ,1752'8&&,Ï1 (O FRQFHSWR GH LGHQWLILFDFLyQ LPSOLFD HO XVR GH PpWRGRV SDUD HVWDEOHFHU PRGHORV GH SURFHVRV PDWHPiWLFRV R VLPEyOLFRV FRQ OD LQIRUPDFLyQ GHO SURFHVR FRQWHQLGD HQ XQ FRQMXQWR GH GDWRV GH HQWUDGDVDOLGD$TXtVHKDDGRSWDGRFRPRPRGHORXQ 6LVWHPDGH,QIHUHQFLD%RUURVR),6GHOWLSR7DNDJL 6XJHQR 76 ),6 HVWDEOHFLGR HQ >@ (Q >@ VH SUHVHQWDXQDGLVFXVLyQGHWDOODGDVREUHXQDSURSXHVWD GHLGHQWLILFDFLyQFRQHVWHWLSRGHPRGHORV$GHPiV HQ>@VHGHVDUUROODURQODVSURSLHGDGHVGHODV=RQDV GH 9DOLGDFLyQ GHO 0RGHOR 09= OD SURSLHGDG GH REWHQFLyQ GH XQ PRGHOR ERUURVR PHGLDQWH OD OLQHDOL]DFLyQGHOPRGHORPDWHPiWLFR\SRU~OWLPROD SURSLHGDG GH HO DFRSODPLHQWR R IXVLyQ HQWUH GRV PRGHORV ERUURVRV (Q >@ VH UHVXPH HVWD DSUR[LPDFLyQ (Q HO SUHVHQWH WUDEDMR VH GHVDUUROODQ GRV FRQWULEXFLRQHV3ULPHURVHDQDOL]DODGLIHUHQFLDHQWUH DGDSWDFLyQ GH SDUiPHWURV \ DMXVWH GH SDUiPHWURV 6HJXQGR VH GHVFULEH OD GHSHQGHQFLD HQWUH HO SDUiPHWURGHOVLVWHPD\ORVSDUiPHWURVGHOPRGHOR (OWUDEDMRHVWiRUJDQL]DGRFRPRVLJXH(QODVHFFLyQ VHGDXQDGHVFULSFLyQGHOPRGHORERUURVRXWLOL]DGR (QODVHFFLyQVHGHVFULEHQODVSURSLHGDGHVGHORV PRGHORV 76 ),6 3ULPHUDPHQWH VH KDQ UHYLVDGR SURSLHGDGHV \D HVWXGLDGDV DQWHULRUPHQWH \ VH GHVDUUROODQ QXHYDV SURSLHGDGHV )LQDOPHQWH VH GDQ DOJXQDVFRQFOXVLRQHVHQODVHFFLyQ 02'(/2%25526287,/,=$'2 (QHVWHWUDEDMRVHKDXWLOL]DGRXQPRGHORERUURVRGHO WLSR7DNDJL6XJHQR76),6SHURPRGLILFDGRFRQHO REMHWR GH XWLOL]DU HQ HO DQWHFHGHQWH FRQMXQWRV ERUURVRV PXOWLGLPHQVLRQDOHV (VWD SURSXHVWD VH SUHVHQWy HQ >@ (VWH 76 ),6 SXHGH UHSUHVHQWDU R PRGHODUXQDFODVHGHVLVWHPDVQROLQHDOHVHVWiWLFRV\ GLQiPLFRV (Q GLFKR PRGHOR ODV UHJODV VRQ GH OD IRUPD [ [ % [ HQWRQFHV H L L L L I \ V 6L 5 GRQGH > @ 0 [ [ [ VRQODV0HQWUDGDVGHOPRGHOR [% L HV XQ FRQMXQWR ERUURVR GH GLPHQVLyQ 0H L \ HVODVDOLGDSDUDFDGDUHJODGHILQLGDSRUPHGLR GHODIXQFLyQIL[(QJHQHUDOVHHOLJHXQDIXQFLyQ OLQHDODItQGHODVHQWUDGDVGHODIRUPD 0 L 0 L L L [ D [ D D I [ GRQGH L M D VRQ HVFDODUHV /D VDOLGD GHO PRGHOR VH REWLHQHPHGLDQWHXQSURPHGLRSHVDGRGHODVVDOLGDV LQGLYLGXDOHV GH ODV UHJODV L \ 6RQ XWLOL]DGDV IXQFLRQHV GH QRUPDOL]DFLyQ VREUH ODV HQWUDGDV \ VDOLGDV 3RUWDQWR OD QXHYD IRUPXODFLyQ SDUD HO76 ),6FRQQRUPDOL]DFLyQVREUHODVHQWUDGDV\VDOLGDHV HQWRQFHV HV 6L 5 Q L L Q Q L Q L [ [ [ I \ % FRQ Q 7 L L Q0 L 0 Q L L Q L D [ D [ D D I [ D [ GRQGH
> @ 7 L 0 L L D D D /D VDOLGD GHO PRGHOR QRUPDOL]DGR \ Q VH FDOFXOD FRPRXQSURPHGLRSHVDGRGHODFRQWULEXFLyQGHFDGD UHJOD Q / L L L Q Q / L L Q Z \ Z \ [ [ ¦ ¦ (VWDHFXDFLyQJHQHUDOPHQWHVHH[SUHVDFRPR ¦ / L Q0 L 0 Q L L Q L Q [ D [ D D \ [ M FRQ ¦ ¦ / L Q L / L Q L Q L Z Z [ [ [ M GRQGH/HVHOQ~PHURGHUHJODV\ Z L HVHOJUDGRGH YHUGDGYDORUGHSHUWHQHQFLDGHODLpVLPD UHJOD(O YDORUGHSHUWHQHQFLDVHREWLHQHFRPRXQDIXQFLyQGH GLVWDQFLDGHODIRUPD ¦ / M M L L G G Z SDUD[QzYL\ZL SDUD [Q YL (Q HVWD H[SUHVLyQ L Q 7 L Q L G Y [ Y [ HVHOFXDGUDGR GHODGLVWDQFLDGHVGH HOGDWR [ Q KDVWDHOFHQWUR L Y /RV YHFWRUHV L Y VRQ HOHPHQWRV UHSUHVHQWDWLYRV GH FDGD UHJOD /RV UHVXOWDGRV REWHQLGRV PXHVWUDQ XQD IRUPD HVIpULFD HQ HO HVSDFLR PGLPHQVLRQDO GH ODV YDULDEOHV GH HQWUDGD 'HELGR D VH FXPSOH OD FRQGLFLyQ Z L L / ¦ SRUWDQWRGH Z L M (VWD IXQFLyQ GH SHUWHQHQFLD OOHYD D FDER XQD SDUWLFLyQ ERUURVDGHOHVSDFLRGHHQWUDGD>@ /D HQWUDGD \ OD VDOLGD QRUPDOL]DGDV [QH \Q VH REWLHQHQFRPR [ [ [ Q Q \ J \ J \ /DV IXQFLRQHV GH QRUPDOL]DFLyQ VH XWLOL]DQ FRQ HO REMHWRGHIDFLOLWDU HOSURFHGLPLHQWRSDUD GHWHUPLQDU OD HVWUXFWXUD GHO PRGHOR \ SDUD PHMRUDU VX GHVHPSHxR (VWDV IXQFLRQHV GH QRUPDOL]DFLyQ WUDHQ FRQVLJRXQD FRUUHFFLyQ GHHVFDODV \ XQD FRUUHFFLyQ HVWDGtVWLFDHQORVGDWRV1yWHVHTXHODQRUPDOL]DFLyQ GHODVDOLGDGHEHWHQHULQYHUVD 3523,('$'(6'(/02'(/2 %255262 5(9,6,Ï1 '( /$6 3523,('$'(6 '( /2602'(/2676),6 (Q HVWD VHFFLyQ VH SUHVHQWDQ DOJXQDV GH ODV SURSLHGDGHV TXH \D VH KDEtDQ GDGR HQ >@ 3ULPHUDPHQWHVHFRQVLGHUDOD]RQDGHYDOLGH]SDUDHO PRGHOR 76 ),6 /XHJR VH DQDOL]D OD FDSDFLGDG GH OLQHDOL]DFLyQGHOPRGHOR\ILQDOPHQWHVHLQWURGXFHOD SURSLHGDG GH DFRSOH R IXVLyQ GHO PRGHOR FRQ UHVSHFWRDOGDWRGLVSRQLEOH =RQDGH9DOLGH]GHO0RGHOR /DSULPHUDSURSLHGDGH[SORUDOD=RQDGH9DOLGH]GHO 0RGHOR 09= SDUD XQ PRGHOR 76 ),6 (VWD SURSLHGDG GD XQD IXHUWH FDUDFWHUL]DFLyQ GHO PRGHOR SDUDGHWHUPLQDUODYDOLGH]GHVXVDOLGDFRQUHVSHFWRD XQYHFWRUGHHQWUDGDSDUWLFXODU3RU WDQWRFXDOTXLHU GDWR GH HQWUDGD DO PRGHOR 76 ),6 SURGXFLUi XQD VDOLGDYiOLGDVLHVWHHVWiGHQWURGHOD09= &XDOTXLHUPRGHORQROLQHDOLGHQWLILFDGRSRUPHGLRGH ORV GDWRV GH HQWUDGD VDOLGD KHUHGD WRGDV ODV OLPLWDFLRQHV TXHFRQWLHQH HO FRQMXQWR GH GDWRV3RU WDQWRODYDOLGH]GHOPRGHORHVWiUHVWULQJLGDDOD]RQD GHWHUPLQDGD SRU VHxDOHV XWLOL]DGDV SDUD SURGXFLU HO FRQMXQWRGHGDWRV>@ &RQVLGHUDQGR HO PRGHOR 76 ),6 HVWDEOHFLGR HQ ODV HFXDFLRQHV D OD HO FRQMXQWR ERUURVR GHO DQWHFHGHQWH HV XQD IXQFLyQ GH OD GLVWDQFLD HQWUH HO GDWR\HOFHQWURGHOJUXSR'HELGRDHVWRQRVHWLHQH XQDLQIRUPDFLyQH[SOtFLWDHQWUHHOGDWR\OD09=/D )LJPXHVWUDXQDDOWHUQDWLYDSDUDGHWHUPLQDUVLXQ GDWRGHHQWUDGDHVWiGHQWURGHOD 09=(OHMHPSOR SRU VLPSOLFLGDG HVWi HQ GRV GLPHQVLRQHV SHUR VH SXHGHH[WHQGHUDPiV 3HTXHxRV FtUFXORV UHSUHVHQWDQ ORV GDWRV GH HQWUDGD XWLOL]DGRV SDUD OD LGHQWLILFDFLyQ /D ILJXUD WDPELpQ PXHVWUDXQDDOWHUQDWLYDUHVWULFWLYDSDUDGHWHUPLQDUOD 09=(QHVWHPpWRGRVHUHDOL]DXQDSDUWLFLyQGXUD HQ OD HQWUDGD FRQVLGHUDQGR HO PLVPR Q~PHUR GH JUXSRV \ ORV PLVPRV YDORUHV GH ORV FHQWURV GHO PRGHOR8QGDWRSHUWHQHFHUiDXQJUXSRVLHOJUDGR GHSHUWHQHQFLDHVHOPi[LPRHQWUHWRGRVORVJUXSRV (VWR LQGLFD TXH HO GDWR SHUWHQHFH DO JUXSR FX\R FHQWURHVWiPiVFHUFDGHOPLVPR6HGHWHUPLQDFRPR YDORU GH FRWD SDUD FDGD JUXSR OD GLVWDQFLD Pi[LPD GHVGHHOFHQWURKDVWDHOGDWRGHOJUXSRPiVDOHMDGR L N L Q 1 N L PD[ L Y [ Y G GRQGH N L Q [ HVHONHVLPRGDWRGHOJUXSRLL / \ L 1 HO Q~PHUR GH GDWRV GHO JUXSR L (V SRVLEOH HVWDEOHFHUXQLQFUHPHQWRGHODFRWDSDUDLQFUHPHQWDU OD JHQHUDOLGDG GHO PRGHOR SHUR PDQWHQLHQGR XQ YDORU GHFRWDTXHUHIOHMHODULTXH]DGHOFRQMXQWRGH GDWRV(O SURFHGLPLHQWRSDUDDQDOL]DU VL XQ GDWR GH HQWUDGDHVWiGHQWURGHOD09=HV L&DOFXODUODGLVWDQFLD HQWUHHOGDWR\FDGDFHQWURGHO PRGHOR76),6 LL(QFRQWUDUHOFHQWURDOFXDOFRUUHVSRQGHODPtQLPD GLVWDQFLD\GHHVWDPDQHUDGHWHUPLQDUHOJUXSRDOFXDO FRUUHVSRQGHHVWDPtQLPDGLVWDQFLD
LLL6LHVWDPtQLPDGLVWDQFLDHVPHQRUTXHODFRWDGHO JUXSRHQWRQFHVHOGDWRGHHQWUDGDHVWiGHQWURGHOD 09= 02'(/2%2552620(',$17( /,1($/,=$&,Ï1 'HELGR D OD IRUPD OLQHDO GH OD IXQFLyQ GHO FRQVHFXHQWHHO76),6SUHVHQWDXQDFDUDFWHUtVWLFDGH OLQHDOL]DFLyQ TXH SXHGH DSURYHFKDUVH SDUD OD FRQVWUXFFLyQ GH PRGHORV $ SDUWLU GH XQ PRGHOR PDWHPiWLFR GHO SURFHVR SRU PHGLR GH VX OLQHDOL]DFLyQSXHGHREWHQHUVHXQPRGHOR76),6/D VLJXLHQWH SURSRVLFLyQ VXVWHQWD OD HTXLYDOHQFLD HQWUH ODOLQHDOL]DFLyQGHOPRGHORPDWHPiWLFR\GHOPRGHOR 76),6'HHVWDIRUPDHVSRVLEOHXWLOL]DUHOPRGHOR PDWHPiWLFR OLQHDOL]DGR SDUD REWHQHU ORV SDUiPHWURV GHO76),6/DSURSRVLFLyQVXSRQHTXHODIXQFLyQGH SHUWHQHQFLD XWLOL]DGD HVWi GDGD SRU \ TXH P Q Y Y z SDUD WRGR Q P z HV GHFLU QR H[LVWHQ FHQWURVUHSHWLGRVHQODEDVHGHUHJODV 3URSRVLFLyQ /LQHDOL]DFLyQ GH XQD IXQFLyQ FRQWLQXDHQHOFHQWURGHODEDVHGHUHJODVERUURVDV 'DGDXQDIXQFLyQFRQWLQXD \ I Q Q [ [ \HOPRGHOR76),6GHODIRUPD ¦ / M M Q 7 M M Q I D Z \ [ D [ FRQ OD IXQFLyQ GH SHUWHQHQFLD \ FRQVLGHUDQGR P Q Y Y z SDUD PQ / O Q Q Q O \ Y [ [ [ D w w O O 7 O O \ D Y Y D (QWRQFHVSXHGHYHULILFDUVHTXH D Q I Q \ OLP \ OLP L Q L Q [ [ Y [ Y [ o o / D L E Q Q I Q Q \ OLP \ OLP L Q L Q [ [ [ [ Y [ Y [ w w w w o o D/ L Q /D SURSRVLFLyQ DQWHULRU PXHVWUD TXH OD IXQFLyQ PDWHPiWLFD\ODIXQFLyQJHQHUDGDSRUHOPRGHOR76 ),6 WLHQHQ HO PLVPR YDORU GH VDOLGD \ ODV PLVPDV GHULYDGDVHQHOFHQWURGHOJUXSR8QDLQWHUSUHWDFLyQ GHHVWRVXJLHUHTXHHOPRGHOR76 ),6\ HO SURFHVR WLHQHQ OD PLVPD OLQHDOL]DFLyQ HQ ORV FHQWURV GH ORV JUXSRVERUURVRV(VWRVJUXSRVVHJHQHUDQ FXDQGRHO PRGHOR76),6GLYLGHHOHVSDFLRGHHQWUDGD$VtOD OLQHDOL]DFLyQ GHO PRGHOR PDWHPiWLFR HQ ORV FHQWURV GHOPRGHOR76),6GDQORVSDUiPHWURVGHOPRGHOR76 ),6XWLOL]DQGR\ $&23/$0,(1722)86,Ï1'( 02'(/2676),6 (VWD SURSLHGDG SHUPLWH TXH GRV PRGHORV 76 ),6 LGHQWLILFDGRV FRQ GRV FRQMXQWRV GH GDWRV GLIHUHQWHV GH XQ PLVPR VLVWHPD SXHGDQ VHU DFRSODGRV R IXVLRQDGRV HQ XQ ~QLFR PRGHOR 76 ),6 (VWD SURSLHGDGHVLQWHUHVDQWHFXDQGRHOVLVWHPDSURFHVR TXH VH HVWi LGHQWLILFDQGR SRVHHQ GRV R PiV ]RQDV GRQGHVXFRPSRUWDPLHQWRGLQiPLFRHVPX\GLIHUHQWH 8Q PRGHOR 76 ),6 REWHQLGR FRQ XQ FRQMXQWR GH GDWRV~QLFRJHQHUDOPHQWHLQWHUSRODODVGRVGLQiPLFDV GHO SURFHVR SURGXFLHQGR XQD UHVSXHVWD EDVWDQWH GLVWLQWDGHODUHVSXHVWDGLQiPLFDGHOVLVWHPDUHDO6LQ HPEDUJRVHSXHGHQREWHQHUPRGHORVLQGHSHQGLHQWHV SDUD FDGD ]RQD FRQ EXHQ FRPSRUWDPLHQWR /D VLJXLHQWHSURSRVLFLyQVXJLHUHTXHVHSXHGHQDFRSODU R IXVLRQDU ORV PRGHORV TXH VH KDQ REWHQLGR FRQ GLVWLQWRVFRQMXQWRVGHGDWRVGDQGROXJDUDXQPRGHOR ~QLFRTXHFRQWHPSODHOFRPSRUWDPLHQWRGHFDGD]RQD HQSDUWLFXODU 3URSRVLFLyQ $FRSODPLHQWRRIXVLyQGHPRGHORV 76),6 'DGRVGRVPRGHORVERUURVRV ¦ /$ M M Q 7 M /$ M $ Q I$ D Z \ [ D Y Y [ ¦ ¸ ¸ ¹ · ¨ ¨ © § /$ N N M /$ M $ G G Z Y Y \ ¦ /% /$ /$ M M Q 7 M /% /$ /$ M % Q I% D Z \ [ D Y Y [ ¦ ¸ ¸ ¹ · ¨ ¨ © § /% /$ /$ N N M /% /$ /$ M % G G Z Y Y GRQGH N M Y Y z SDUD MN /$ /% \ DVXPLHQGRTXHORVGRVPRGHORV76),6YHULILFDQ [ [ )LJ 09= WHQLHQGR HQ FXDQWD OD QRUPD DFRWDGD
\HQWRQFHVHVSRVLEOHREWHQHUHOPRGHORERUURVR DFRSODGRRIXVLRQDGR ¦ /% /$ M M Q 7 M M $% Q I$% D Z \ [ D [ ¦ ¸ ¸ ¹ · ¨ ¨ © § /% /$ N N M /% /$ M $% G G Z Y Y TXHVDWLVIDFHODVLJXLHQWHFRQGLFLyQ D Q Q I$% \ OLP \ OLP L Q L Q [ [ Y [ Y [ o o L WR /$ /% E Q Q Q Q I$% \ OLP \ OLP L Q L Q [ [ [ [ Y [ Y [ w w w w o o L WR /$ /% Q (VWDSURSRVLFLyQPXHVWUDTXHVLGRVPRGHORV76),6 VRQ YHUVLRQHV OLQHDOL]DGDV GHO PRGHOR PDWHPiWLFR REWHQLGRVHQ]RQDVSDUWLFXODUHVHQWRQFHVHOPRGHOR 76 ),6 DFRSODGR R IXVLRQDGR REWHQLGR FRQ /$ /% WDPELpQ HV XQD YHUVLyQ OLQHDOL]DGD GHO PRGHOR PDWHPiWLFR (VWR VXJLHUH XQD KHUUDPLHQWD SDUD OD LGHQWLILFDFLyQ \D TXH HV SRVLEOH LGHQWLILFDU GRVRPiV PRGHORV76),6HQ]RQDVGLIHUHQWHVFRQ GLQiPLFDV GLIHUHQWHV \ DFRSODU R IXVLRQDU HQ XQ PRGHOR76),6~QLFR(VWHPRGHOR76),6~QLFRHV XQPRGHORJHQHUDOGHOSURFHVRSHURTXHHVGLIHUHQWH GH XQ PRGHOR 76 ),6 LGHQWLILFDGR FRQ XQ~QLFR FRQMXQWRGHGDWRVIRUPDGRSRUODVXPDGHORVGDWRV XVDGRVSDUDREWHQHUORVGRVPRGHORVORFDOHV 6L HO SURFHVR GH LGHQWLILFDFLyQ VH KD UHDOL]DGR HQ IRUPD FRUUHFWD HQ ODV ]RQDV GRQGH VH KDQ REWHQLGR ORV PRGHORV ORFDOHV HQWRQFHV VH VDWLVIDUiQ ODV VLJXLHQWHVFRQGLFLRQHV \ \ I1 Q Q [ [ | w w w w \ \ I1 Q Q Q Q [ [ [ [ | SDUD FDGD XQR GH ORV PRGHORV ORFDOHV &RPR HO PRGHOR VHUi YiOLGR SDUD OD ]RQD GH YDOLGH] \ ORV FHQWURVVHHQFXHQWUDQ GHQWURGHOD]RQDGHYDOLGH] ODVHFXDFLRQHV\WDPELpQVHUiQYiOLGDSDUD ORV FHQWURV GH ORV PRGHORV $O DFRSODU ORV GRV PRGHORVODVHFV\VHJXLUiQPDQWHQLpQGRVH SDUDORVFHQWURVGHOPRGHORDFRSODGRRIXVLRQDGR $'$37$&,Ï1 2 6,1721Ë$ '( 3$5È0(7526 (Q HVWD VHFFLyQ VH DQDOL]D OD GLIHUHQFLD HQWUH DGDSWDFLyQ GH SDUiPHWURV \ VLQWRQtD GH SDUiPHWURV (VWH DQiOLVLV HV XQD H[WHQVLyQ GH ODV SURSLHGDGHV HVWXGLDGDVSUHYLDPHQWH &XDQGR VH UHDOL]D XQ SURFHVR GH LGHQWLILFDFLyQ FRQ XQ PRGHOR WLSR FDMD QHJUD FRQ OD FDSDFLGDG GH DSUR[LPDU IXQFLRQHV FRQ HO JUDGR GH SUHFLVLyQ QHFHVDULD VREUH XQ VLVWHPD QR OLQHDO HQ HVWDGR GH IXQFLRQDPLHQWRVHGHEHQGLIHUHQFLDUHOFRQFHSWRGH DMXVWHGHSDUiPHWURV\HOFRQFHSWRGHDGDSWDFLyQ GH SDUiPHWURV 6H VXSRQH TXH XQ VLVWHPD HQ IXQFLRQDPLHQWRHVWiVLHQGRLGHQWLILFDGRHQOtQHDSRU XQ PRGHOR WLSR FDMD QHJUD 3DUD FODULGDG HQ OD H[SOLFDFLyQ VH VXSRQH WDPELpQ TXH HO DOJRULWPR GH LGHQWLILFDFLyQ DMXVWD ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR SHULyGLFDPHQWHGH DFXHUGR D XQ ORWH R FRQMXQWR GH GDWRVGHHQWUDGDVDOLGD$QWHXQ FRQMXQWR QXHYRGH GDWRVSXHGHQRFXUULUGLVWLQWDVDOWHUQDWLYDV TXHDOJXQRVGHORVSDUiPHWURVGHOVLVWHPDItVLFR KD\DQ FDPELDGR 'H HVWR VXUJH XQ HUURU HQWUH OD VDOLGDGHOVLVWHPD\GHOPRGHOR TXHHOVLVWHPDKD\DFDPELDGROD]RQDGHWUDEDMR (VWR WDPELpQ SURYRFD XQ HUURU HQWUH OD VDOLGD GHO VLVWHPD\GHOPRGHOR(VWRVHGHEHDTXHHOPRGHOR QRVHWLHQHLQIRUPDFLyQGHOVLVWHPDHQHVD]RQD $QWH OD SULPHUD DOWHUQDWLYD VH GHEH UHDOL]DU XQD DGDSWDFLyQ GH ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR SDUD FRQWHPSODUORVFDPELRVHQORVSDUiPHWURVItVLFRVGHO VLVWHPD(VWHDMXVWH VHGHEHUHDOL]DUSDUDUHGXFLUHO tQGLFH GH HUURU $ HVWH FRQFHSWR VH OR SXHGH LQWHUSUHWDUFRPRDGDSWDFLyQGHORVSDUiPHWURV (QODVHJXQGDDOWHUQDWLYDHODMXVWHGHORVSDUiPHWURV SXHGH VHU SHUMXGLFLDO SRUTXH VH FDPELD HO FRPSRUWDPLHQWRJHQHUDO GHO PRGHORFXDQGROR TXH RFXUUH HV TXH KD VXUJLGR XQD QXHYD ]RQD GH RSHUDFLyQ GHO VLVWHPD (Q HVWDV FLUFXQVWDQFLDV VH GHEH UHDOL]DU XQD H[WHQVLyQ GHO PRGHOR D OD ]RQD QXHYDGHWUDEDMR 3DUD SRGHU OOHYDU D FDER HVWRV FRQFHSWRV HV LPSRUWDQWH OD SURSLHGDG GH DFRSODPLHQWR \ OD SURSLHGDGGHODGHWHUPLQDFLyQGHOD]RQDGHYDOLGH] GHO PRGHOR /R TXH VH GHEH KDFHU HV DQDOL]DU VL HO QXHYR FRQMXQWR GH GDWRV SHUWHQHFH D OD ]RQD GH YDOLGH]GHOPRGHOR6LHVWHSHUWHQHFHDGLFKD]RQDVH GHEH DSOLFDU XQ DOJRULWPR SDUD HO DMXVWH GH ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR \D TXH VH HVWDUtD DQWH XQ SUREOHPDGHDGDSWDFLyQGHORVSDUiPHWURV3RUOR FRQWUDULRVLHOQXHYRFRQMXQWRGHGDWRVQRSHUWHQHFH DOD]RQDGHYDOLGH]GHOPRGHORVHGHEHREWHQHUXQ PRGHORORFDO FRQ HVWH FRQMXQWR GH GDWRV \ D WUDYpV GHODFRSODPLHQWRGHORVPRGHORVREWHQHUXQPRGHOR JOREDO '(3(1'(1&,$ 3$5$0e75,&$ (175( (/6,67(0$<(/02'(/2 (Q HVWD VHFFLyQ VH DQDOL]D HO FRQFHSWR GH GHSHQGHQFLDHQWUHORVSDUiPHWURVGHOVLVWHPDUHDO\ ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR LGHQWLILFDGR FXDQGR VH XWLOL]D HO PRGHOR 76 ),6 SURSXHVWR R HQ IRUPD JHQHUDOXQDSUR[LPDGRUXQLYHUVDOGHIXQFLRQHV 6HVXSRQHTXHDOJXQRVSDUiPHWURVGHOVLVWHPDItVLFR FDPELDQ FRQ HO WLHPSR \ TXH ORV SDUiPHWURV GHO PRGHORVHHVWiQLGHQWLILFDQGRHQIRUPDSHULyGLFD(Q HVWDVFLUFXQVWDQFLDVVLHOPRGHORXWLOL]DGRVHEDVDHQ ORV SULQFLSLRV ItVLFRV TXH ULJHQ DO SURFHVR PRGHOR WLSR FDMD EODQFD HO FDPELR HQ XQSDUiPHWUR GHO VLVWHPD ItVLFR SURGXFLUi GHVSXpV GHO SURFHVR GH
LGHQWLILFDFLyQ HO FDPELR HQ XQ SDUiPHWUR HQ HO PRGHOR 3RU RWUR ODGR FXDQGR HO VLVWHPD HVWi PRGHODGRSRUXQPpWRGRJHQpULFRFRPRSXHGHVHUXQ DSUR[LPDGRU XQLYHUVDO GH IXQFLRQHV PRGHORV WLSRV FDMD QHJUD HO FDPELR HQ XQ SDUiPHWUR GHO VLVWHPD ItVLFR SXHGH SURGXFLU HO FDPELR HQ XQR YDULRV R WRGRV ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR (Q JHQHUDO XQ FDPELR HQ XQ SDUiPHWUR GHO VLVWHPD SURGXFH XQ FDPELRHQPXFKRVSDUiPHWURVGHOPRGHOR &RPR OD FRPSOHMLGDG GHO SUREOHPD GH FiOFXOR HV PHQRUFXDQGRHVPHQRUODFDQWLGDGGHSDUiPHWURVD DMXVWDU HV FRQYHQLHQWH TXH DQWH FDPELRV HQ ORV SDUiPHWURVGHOVLVWHPDFDPELHQODPHQRUFDQWLGDGGH SDUiPHWURVGHOPRGHOR/RLGHDOVHUtDTXHXQFDPELR HQHOSDUiPHWURGHOVLVWHPDSURGX]FDXQFDPELRHQHO SDUiPHWURGHOPRGHOR (ODQiOLVLVGHODGHSHQGHQFLDHQWUHORVSDUiPHWURVGHO VLVWHPD ItVLFR \ ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR SXHGHQ EULQGDU XQD PHMRU LQWHUSUHWDFLyQ GHO VLVWHPD HQ FRQMXQWR 'DGR XQ VLVWHPD ItVLFR GHILQLGR HQ HQWUDGDVDOLGD FX\R FRPSRUWDPLHQWR GHSHQGH GH VXV SDUiPHWURV ItVLFRV TXH VH SXHGH PRGHODU HQ IXQFLyQ GH VXV SDUiPHWURVItVLFRFRPR S [ S [ Q Q I \ GRQGH S HVHOYHFWRUGHSDUiPHWURVFRQVLJQLILFDGR ItVLFR\HVODVDOLGDGHOVLVWHPD\[QHVHOYHFWRUGH HQWUDGDV 'LFKR VLVWHPD VH PRGHOD D WUDYpV GH XQ PpWRGRGHLGHQWLILFDFLyQFRQ XQPRGHORERUURVRGH ODIRUPD ¦ / M M Q 7 M M I Q I D Z \ [ D S [ GRQGH I S HVHOYHFWRUFRQORVSDUiPHWURVGHOPRGHOR ERUURVR(OREMHWRHVDQDOL]DUHOFRPSRUWDPLHQWRGH ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR I S HQ IXQFLyQ GHO FRPSRUWDPLHQWRGHORVSDUiPHWURVGHOVLVWHPD S 8QD IRUPD GH HYDOXDU HVWH FRPSRUWDPLHQWR HV HYDOXDQGRODGHULYDGDGHORVSDUiPHWURVGHOPRGHOR UHVSHFWR GH ORV SDUiPHWURV GHO VLVWHPD R VHD HYDOXDQGR S S w w I 'LFKR FRPSRUWDPLHQWR HV DQDOL]DGR SDUD XQ PRGHOR ERUURVR REWHQLGR SRU OLQHDOL]DFLyQHQORVFHQWURVGHORVFRQMXQWRVERUURVRV GHODQWHFHGHQWHSURSRVLFLyQ 'HELGR D TXH VH FRQVLGHUD TXH HO FHQWUR GH ORV FRQMXQWRV ERUURVRV GHO DQWHFHGHQWH L Y HV ILMR ORV SDUiPHWURVGHOFRQVHFXHQWHFRQVWLWX\HQHOYHFWRUGH SDUiPHWURVDDMXVWDU3RUORWDQWR > @ / / I D D D D S 'HELGRDTXHHOPRGHORERUURVRVHVXSRQHTXHVHKD REWHQLGR SRU OLQHDOL]DFLyQ HQ ORV FHQWURV VHJ~Q OD SURSRVLFLyQUHVXOWD O Q Q Q O \ Y [ [ S [ D w w O Q O Q Q Q 7 O Q O \ \ D Y [ Y [ [ S [ Y S [ w w /D GHULYDGD GH ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR I S UHVSHFWRGHORVSDUiPHWURVGHOVLVWHPD S UHVXOWD O Q Q Q O \ Y [ S [ S [ S D w w w w w O Q O Q Q Q 7 O Q O \ \ D Y [ Y [ S [ S [ Y S S [ S w w w w w w w /DVHFXDFLRQHV\PXHVWUDQFXDOHVHOHIHFWR TXH VH SURGXFH HQ ORV SDUiPHWURV GHO FRQVHFXHQWH FXDQGR H[LVWH XQ FDPELR HQ ORV SDUiPHWURV GHO VLVWHPD 3DUD DFODUDU HVWH FRQFHSWR VH SUHVHQWD XQ HMHPSORVHQFLOOR (MHPSOR (O VLJXLHQWH VLVWHPD SXHGH LOXVWUDU HO FRQFHSWR DQWHULRU 'DGRXQVLVWHPDFRQXQDHQWUDGD\XQDVDOLGDGHOD IRUPD [ [ N [ [ N N [ \ S GRQGH [ HV OD HQWUDGD \ HV OD VDOLGD \ > @ 7 N N N N S HVHOYHFWRUGHORVSDUiPHWURVGHO VLVWHPD (QHVWHHMHPSOR N [ [ N [ [ \ w w S 3RUODHYDOXDFLyQUHVSHFWRGHOSDUiPHWUR N w w N [ \ S w w w N [ [ \ S SRUODVXVWLWXFLyQGHHQ\ N D O w w N D O w w 6LVHHYDO~DFRQUHVSHFWRDOSDUiPHWUR N [ [ N [ \ w w S w w w N [ [ \ S \VXVWLWX\HQGRHQ\ N D O w w [ Y [ [ N D O Y [ O O w w (QIRUPDVLPLODUSDUD N
[ [ N [ \ w w S [ [ N [ [ \ w w w S \VXVWLWX\HQGRHQ\ [ Y [ [ N D O Y [ O O w w O Y [ O Y [ O Y [ [ [ Y [ [ N D O O w w )LQDOPHQWHHYDOXDQGRSDUD [ N [ [ N [ [ \ w w S N [ [ [ \ w w w S 3RUODVXVWLWXFLyQGHHQ\ N N [ D O Y [ O w w N [ N N Y N [ [ N [ D O O Y [ O Y [ O w w 3DUDDQDOL]DUORVUHVXOWDGRVGHHVWHHMHPSORVHKDFH XQD DQDORJtD FRQ OD DSUR[LPDFLyQ ORFDO SRU XQ SROLQRPLR GH 7D\ORU GH VHJXQGR RUGHQ (VWD DSUR[LPDFLyQVHREWLHQHFRPR [ [ G[ [ \ G [ [ G[ [ G\ [ \ [ \ [ [ [ [ | GRQGHGHVSXpVGHFRQWUDVWDUFRQVHSXHGHQ FRQWUDVWDUORVSDUiPHWURV [ \ N [ [ G[ [ G\ N [ [ G[ [ \ G N $QDOL]DQGRHVWRVUHVXOWDGRVSDUDXQFRPSRUWDPLHQWR ORFDOVHSXHGHLQIHULUORVLJXLHQWH (O FDPELR HQ XQ SDUiPHWUR GHO VLVWHPD TXH FDPELH HQ XQD FRQVWDQWH OD HFXDFLyQ GHO VLVWHPD FDPELR GHO RIIVHW HQ HVWH FDVR [\ HV GHFLU N SURGXFLUiTXHORVSDUiPHWURVGHOPRGHOR O D QR FDPELHQ \ORV SDUiPHWURV O D FDPELHQ HQ OD PLVPDSURSRUFLyQTXHHOSDUiPHWURTXHFDPELRHQ HO VLVWHPD (Q OD )LJ VH REVHUYD HO FRPSRUWDPLHQWR GH OD IXQFLyQ \ GH ORV SDUiPHWURV SDUD GLIHUHQWHV YDORUHV GH N (Q OD SDUWH VXSHULRU L]TXLHUGD VH REVHUYD OD IXQFLyQ OtQHD GH SXQWRV \ VX DSUR[LPDFLyQ OtQHD FRQWLQXDSDUDGLVWLQWRVYDORUHVGH N (QODSDUWH VXSHULRUGHUHFKDVHPXHVWUDQ ORV GLVWLQWRVYDORUHV GHORVSDUiPHWURV(QSDUWHLQIHULRUVHREVHUYDORV YDORUHV TXH WRPDQ ORV SDUiPHWURV O D \ O D HQ IXQFLyQGHORVYDORUHVGHORVFHQWURV O Y SDUDORV GLIHUHQWHVYDORUHVGH N (O FDPELR HQ XQ SDUiPHWUR GHO VLVWHPD TXH PRGLILTXHODSHQGLHQWHGHODHFXDFLyQGHOVLVWHPD FDPELR GH OD GHULYDGD SULPHUD G[ [ G\ HV GHFLU N SURGXFLUiTXHORVSDUiPHWURVGHOPRGHOR O D FDPELHQHQODPLVPDSURSRUFLyQTXHHOSDUiPHWUR TXHFDPELyHQHOVLVWHPD/RVSDUiPHWURV O D VH PRGLILFDQ HQ XQD IXQFLyQ FRQVWDQWH TXH GHSHQGH GH [ (Q OD )LJ VH REVHUYD OD LQIOXHQFLD GHO FDPELRGH N HQHOYDORUHVGHORVSDUiPHWURV O D \ O D (O FDPELR HQ XQ SDUiPHWUR GHO VLVWHPD TXH PRGLILFD OD FXUYDWXUD FRQFDYLGDG R FRQYH[LGDG GHODHFXDFLyQGHOVLVWHPDFDPELRGHODGHULYDGD VHJXQGD G[ [ \G HV GHFLU N SURGXFLUi XQ FDPELR HQ IRUPD OLQHDO HQ ORV SDUiPHWURV GHO PRGHOR O D UHVSHFWRD OD SRVLFLyQ GH ORV FHQWUR O Y DO TXH FRUUHVSRQGH HO SDUiPHWUR /RV FDPELRV HQ ORV SDUiPHWURV O D VHUiQ IXQFLyQ FXDGUiWLFDUHVSHFWRDODSRVLFLyQGHORVFHQWUR O Y (QOD)LJVHREVHUYDODLQIOXHQFLDGHOFDPELRGH N HQORVYDORUHVGHORVSDUiPHWURV O D \ O D 8Q FDPELR HQ XQ SDUiPHWUR GHO VLVWHPD TXH SURGX]FD XQ GHVSOD]DPLHQWR HQ [ HV GHFLU XQ FDPELRHQ [ GHODHFXDFLyQGHOVLVWHPDSURGXFH XQ FDPELR HQ ORV SDUiPHWURV O D IXQFLyQ GH OD FXUYDWXUD GH OD IXQFLyQ GH OD GHULYDGD VHJXQGD G[ [ \G HVGHFLU N (OFDPELRHQORVSDUiPHWURV O D VHUiIXQFLyQOLQHDOGHOFDPELRHQ [ \GHORV SDUiPHWURV N FXUYDWXUD\ N SHQGLHQWH(QOD )LJVHREVHUYDODLQIOXHQFLDGHOFDPELRGH [ HQ ORVYDORUHVGHORVSDUiPHWURV O D \ O D &21&/86,21(6 (Q HVWH DUWtFXOR VH DQDOL]DURQ GLVWLQWDV SURSLHGDGHV GH XQ PRGHOR ERUURVR GHO WLSR 7DNDJL6XJHQR $ PRGR GH LQWURGXFFLyQ VH UHSDVDURQ SURSLHGDGHV SUHYLDPHQWHHVWXGLDGDV(QWUHpVWDVVHUHVXPLHURQOD ]RQD GH YDOLGH] GHO PRGHOR OD FDSDFLGDG GH OLQHDOL]DFLyQHQORVFHQWURVGHORVFRQMXQWRVERUURVRV \ OD FDSDFLGDG GH DFRSODPLHQWR R IXVLyQ GH ORV PRGHORVERUURVRV $ FRQWLQXDFLyQ VH DQDOL]y HO FRPSRUWDPLHQWR GHO PRGHORDQWHODSUHVHQFLDGHGDWRVQXHYRV FXDQWRVH HVWiQ DMXVWDQGR ORV SDUiPHWURV HQ OtQHD 6H GLIHUHQFLDURQ ORV FRQFHSWRV GH DGDSWDFLyQ GH SDUiPHWURV HO FXDO RFXUUH FRQ XQ FDPELR HQ ORV SDUiPHWURV ItVLFRV GHO VLVWHPD FRQ HO GH DMXVWH GH SDUiPHWURVHOFXDORFXUUHSRUXQFDPELRHQOD]RQD GHWUDEDMRGHOPRGHOR
[ \ &DPELRHQ N R [ N R[ N N [ Y O D Y O D )LJ&DPELRHQ O D \ O D FRPRFRQVHFXHQFLDGH XQFDPELRHQN [ \ &DPELRHQ N R [ N N R[ N [ Y O D Y O D )LJ&DPELRVHQ O D \ O D FRPRFRQVHFXHQFLDGH XQFDPELRHQN (QHVWHWUDEDMRWDPELpQ VHDQDOL]DFXDOHVHO HIHFWR TXHVHSURGXFHHQORVSDUiPHWURVGHOPRGHORFXDQGR VHSURGXFHXQFDPELRHQORVSDUiPHWURVGHOVLVWHPD 6HREVHUYDTXHGHELGRDODHVWUXFWXUDHOHJLGDHQHO PRGHOR ERUURVR VH SXHGHQ GHWHUPLQDU SDUWH GHO FRPSRUWDPLHQWR GH ORV SDUiPHWURV GHO VLVWHPD REVHUYDQGRHOFRPSRUWDPLHQWRGHORVSDUiPHWURVGHO PRGHOR 5()(5(1&,$6 >@ %H]GHN - & 3DWWHUQ 5HFRJQLWLRQ ZKLW )X]]\ 2EMHFWLYH )XQFWLRQ $OJRULWKPV 6HFRQG 3ULQWLQJ3OHQXP3UHVV1HZ<RUN >@ /DXNRQHQ ( DQG 3DVVLQR . 7UDLQLQJ IX]]\ V\VWHPV WR SHUIRUP HVWLPDWLRQ DQG LGHQWLILFDWLRQ(QJ$SSOLF$UWLI,QWHOO9RO1R SS >@3HxD0&DUHOOL5DQGGL6FLDVFLR)D 6\VWHPV ,GHQWLILFDWLRQ XVLQJ D 7\SH RI 7DNDJL 6XJHQR )X]]\ 0RGHO 6,&,&$ %XHQRV $LUHV$UJHQWLQD >@3HxD0ÈOYDUH]+&DUHOOL5DQGGL6FLDVFLR )E 9DOLGLW\/LQHDUL]DWLRQ DQG&RXSOLQJ 3URSHUWLHV RI D 7DNDJL6XJHQR )X]]\ 0RGHO ,; &RQJUHVR/DWLQRDPHULFDQRGH&RQWURO$XWRPiWLFR &RORPELD >@ 3HxD 0 &RQWURO %DVDGR HQ 0RGHORV %RUURVR 7HVLV GH GRFWRUDGR ,QVWLWXWR GH $XWRPiWLFD )DF GH ,QJHQLHUtD 816- ,6%1 ()86DQ-XDQ$UJHQWLQD >@ 7DNDJL 7 DQG 6XJHQR 0 )X]]\ ,GHQWLILFDWLRQ RI V\VWHPV DQG LWV DSSOLFDWLRQ WR PRGHOLQJ DQ FRQWURO ,((( 7UDQVDFWLRQV RQ 6\VWHPV0DQDQG&\EHUQHWLFV9RO1R3DJ [ \ &DPELRHQ N R [ N N N R[ [ Y O D Y O D )LJ&DPELRHQ O D \ O D FRPRFRQVHFXHQFLDGHO FDPELRHQN [ \ &DPELRHQ [ R [ N N N [ R[ Y O D Y O D )LJ &DPELRV HQ O D \ O D FRPR FRQVHFXHQFLD GHOFDPELRHQ[