scieee Open visual document viewer

Noticia histórica del origen de la festividad del Corpus Christi, variaciones que ha tenido la procesión general, en los anteriores tiempos, y orden con que se executa á la presente...

Full text

NOTICIA HISTORICA DEL ORIGEN DE LA FESTIVIDAD DEL CORPUS CHRISIT, VARIACIONES QUE HA TENIDO 00 LA PROCESION GENERAL, En los an e io es iempos, y ó den con que se execu a á la p esen e en la San a Iglesia de es a Ciudad y de Se illa. E be PARA ca del Co pus-ch is i es una de las mas p incipales que se celeb an en oda la c is iandad, ue . ins i uida po el Papa U bano IV, en el año de 1262, el qual la hizo de p ecep o , pues ya se solemnizaba - sen algunas iglesias po pa icula p i ilegio. El Papa Clemen e V; la con i mó en el concilio celeb ado en el año de 1311; lo mismo hizo el Papa Juan XXIL, y desde en ónces se ha celeb ado'con mas sun uosidad en oda la Iglesia uni e sal. Se le a ibuye el o igen de la p ocesion al ci ado Juan XXUL, á pesa de que se ]le- waba al San ísimo Sac amen o en p ocesion desde el siglo xx en la del Domingo de Ramos; lo: cie o es que la que en es e, dia se hace con an a pompa +y solemnidad es una de las p incipales pa es de- es a g an es i idad, pues se lle a en iun o á Jesuc is o eal- men e p esen e en la ado able Euca is ía: 2 La San a Iglesia pa ia cal de es a cindad ha sido una de las que ha p ocu ado solémniza es a ies a desde su o igen-con la mayo g andeza segun las cos- umb es de los iempos. En los p ime os años despues de la conquis a, segun esc ibe el licenciado Don Alon- se Sanchez Go dillo, Abad mayo que ué de los be- ne iciados: de es a p opia ciudad , en la pa e segunda, del memo ial de la his o ia y cosas eclesiás icas. de Se- illa, se hacia la p ocesion en la o ma siguien e. Se epa ia el cuidado en e los ecinos. po ba ios, los quales sacaban cada uno su es anda e y po ado - no alguna in ención , en la qual iba pues a la señal ó “dis in i o del o icio po quien salia. - «Los chapine os, od e os ; ca pin e os y- odos los de- mas que hay:en: es a ciudad concu ian, cada uno sacaba y componia un cas illo :ó ca o: iun al de ep esen a- cion con o me á la solemnidad , odo. con la mayo g an- deza y sin omi i gas o alguno. ARA IA L.. Ta azca con o as di e sas igu as, ep esen acion de los icios que buyen del sac amen o es aban á ca go. de-los- limpia pozos; es os: las componian y ado naban de :o o, modo «del: que: despues. se hacia, el qual no se EXp esa: s lo.“o:Y 1D. 4 | ; S»guia: la danza de los Gigan es que es aba 4 ca go. de los ganapanes, y con ella iba un minis o de la jus- icia eal pa a «apa a la: mucha gen e del pueblo que, les: seguia. ., ide gua 6) oda Se Me aba la e igie de San O is obal en co pulencia: de Gigan e 4 ca go de: los guan e os, que: la sacaban. desde su: hospi al á íspe as con un ambo xino y es an- da e: de, su co adia , é in inidad de muchachos que le seguian, y. 4 la noche la, conducian 4 su casa y calle, cu- ya ¡imagen -es. la. que: aho a es á colocada en un. al a en: la iglesia colegial: 19.04 Concu ian á es a P ocesion las imágenes de: los San os. pa onos de es a ciudad, San Clemen e, San He menegil- 3 do, San a Jus a y Ru ina, con sus co adías "que salian: de sus hospi ales. y casas p opias. I zualmen e la Imagen: de: nues a Seño a" de los Reyes que posee la: he mandad! de los sas es con $us co ades. 200 io oo 1000 + Las c uces Pa oquiales solian le a in enciones de: igu as é his o ias de la sag ada esc i u a alusi as al ob2 je o del cul o; y 4' los sac is anes se les daban p emios segun la mejo in encion que ponian, 1.0103 id ¿“De es as o ma se execu ó «la p ocesion has a el año de 1585, enel qual el “ayun amien o de es a ciudad se “hizo ca go de odo «el gas o imponiéndolo sob e la ca ne y o os de echos, y co ia «con las ep esen acio- nes que se hacian ó au os sac amen alesoen la íspe a de es a es i idad, y en: su dia len e los: dos co os «de la exp esada San a Iglesia á p esencia del- San ísimo Sa» c amen o «que es aba «en su cus odia , á la pue a de la capilla mayo , que pos e io men e se aco dó se hicie- i an ue a de la pue a g ande. Asimismo iban di e en es danzas que cos eaban y es- ia de nue o odes los: años:el cabildo :secula , as qua: des se epa ian en el cen o de la cle ecia y solian se «seis. | (2009 En el año de 1554 ubo alguna al e acion enel modo con que se celeb aba es a ies a cesando algunas: cosas «que en pa e ag a aban los-g emios , 'y de e minándose po . compe encia quese ocasionó.con «el: Doc o He - -nan Pe ez dela Fuen e, P esiden e de la eal «Audien- cia de los g ados, que es á en lo enide o no acompa- -ñase la. p ocesion (como no la acompaña )»e a asis en e, juez de esidencia el Doc o Don And es Rami ez de A ellano. : ME cioslasa go sl es e d “El ayun amien o como se há exp esado a egló en le dicho año de 1585, en la o ma-que: habia de :sali la dicha “p ocesion, pa a lo qual pidió al o dina io «ecle- siás ico llamase y jun ase las co adías an iguas y mode - nas de la semana san a, pa a que uesen en ábi o es i o pA a As | con 'sus-es andá es y núme o c ecido de he manos con ce a en' mano po Ó den de an iguedad ,:siendo la úl ima la «de la Ve a c uz.que poseía“ el g ado. de: mas an igua. Cesa on de asis i las co adías de los, o icios y g e=. mios y. queda on las siguien es que iban despues. de las * an e io es. «La. de San Diego que es de los o iciales de sas e que es aba en el alle y despues en San F ancisco. La de «San C is obal. de los guan e os; la «de San Roque de T iana; la de San C ispin y C ispiniano de los zapa e os; la de San E menegildo de los ciudadanos, que salia de su he - mi a pue a de Có do a; la de:San a Jus a y Ru ina de de los Ba e os; la. de los sas es; odas con sus imáge- mes :é igualmen e la del San ísimo. Sac amen o del sa- e a io; despues seguian-las eligiones segun su p eceden» cia excep uándose los monges y los eligiosos de la com- pañía de Jesus. | ¿Las ep esen aciones Ó au os sac amen ales se hacian sob e ca os que o maban mo ible ea o dispues os pa- a asmu aciones y demas que les co espondía á las de- co aciomes, e an dos que an e io men e solian se cua o, concluida la p ocesion se hacian las ep esen aciones de- : Jan e de la pue a g ande y 4 la a de lo mismo. En la mañana de es e dia-se lle aban los ca os,4:-Ja. eal au- «diéncia' delan e de :sus:balcones y se. hacian las mismas ep esen aciones igualmen e en-o os que pa a es e e ec- - o. enian señalado al ibunal de la con a acion: al al- -guacil mayo ; 4: la pue a de la ca cel eal, y po an- igua' posesion :4 los caballe os Tellos en el balcon p o- ¿pio ce ca io 4 la.dicha ca cel; en o os iempos e an mas b e es las ep esen aciones y se log aban en di e en es si ios ¿pa as algunas amilias p incipales : se p ohibio y so- ¿lo: e u o es a excepcion los Tellos. Pos e io:men e se -p ohibie on es as ep esen aciones , dexa on de .con- -cu i las co adias de San C is obal, San Roque, San C ispin y C ispiniane, como igualmen e la de San E - menegildo. | > En el año de 1£80 se p incipió: 4 ab ica la.cus- odia de Pla a, y seconcluyó en el de 1587; ué su au o Juan de A e, 6 Da phe Villa añe , na u al de Leon, hijo de: An onio y nie o de Hen ique Da phe, insignes maes os» em'el a e de: la pla e ia:: se: les sas- i izo po el- cabildo eclesiás ico su “ abajo, que ue- on 235.664 eales ellon,:de que: o o gó esc i u a an- e Ped o de: Espinosa esc ibano de Se illa; la cuales la mayo y mejo pieza de pla a que de es e géne o ¡se. sabe; !dice su» mismo: an o ¿en ola: desc ipcion que de ella hizo y ¿soen!la o ma siguien e :>es es a” cus odia de igu a edonda di idida en: qua o cue pos; y al a qua o ya as, cada: cue po es ás: undade sob e 24 co- lumnas con la o es de « elieye en unas y o as is iiadas. Es el p ime «cue po de o den jónico, ado nado en co- :¿lumnas, y iso de ides, igu as de niños 8 c. En el me- dio la ee sen ada con calix en la mano, y- Ja ba a en la o a, a ias igu as alegó icas como son el en en- dimien o yla sabidu ia, as de un mundo que es á á los pies de la ee se ep esen a una igu a encadena- da; á-los lados San Ped o y San Pablo, y enla cla e de la bo éda el Espí i u San o. En los seis asien os del basamen o les qua o doc o es, «San o Tomas de «Aquino, y el Papa U bano IV: es as igu as :son “de media a a que es la mi ad de las columnas mayo es de es e cue po. En los nichos de en e los a cos :es- an ep esen ados en igu a los sie e sac amen os: ' ode el basamen o: de: es e cue po o ma doce pedes ales e- sal ados y mos ándose es ca as de” cada umo- hacen “ ein a y seis lados en los quales hay ep esen adás o as an as his o ias del iejo y nue o es amen o al e nan- - do en e sí. En los ema es de las columnas hay co- locados doce angeles niños con insignias de la Pasion: en las enju as de los a cos o es angeles con espigas y hubas en las manos; y en el medio de los seis lados del iso hay ó alos con ge oglí icos y su le a cada 6 -uno. El. segundo cue po:es de o den Co in io con o- llage' en iso y columnas. Va en: cue po el i il y al ededo es an los qua o E angeli as con'sus igu as de Leon, To o, Aguila y Angel «ado ando. al Seño . Al ededo «po : de ne a se ep esen an doce igu as de los Sañ os:: pa ones: ide:-Se illa , yen los: ema es. de las -colunmas Los «dones + y, u os del Espí i u San o «con a ios. ge ógli icos que iene ambien es e segundo cue - po. en su- iso. le escoig ojaa y 1081.85 o» «El cue po e ce o es : ep esen acion: de la: «Iglesia ¡ iún an e:: +se.exp esa Ja' his o ia del «co de o sob e o- ¿no con- los qua osanimales del Apocalipsis: Heno de ojos. En los pedes ales seis «his o ias del Apocalipsis y a ios ge oglí icos en el iso. ES ¿Enel .quá o cue poes á la San isima- T inidad so- -b e un. i is con. ¡muchos esplando es 'y ema a oda la ¿Cus odigí en p a o uz.co mio 005 | 91 Él ob -1o1iLa ide ocion::del e e ido «cabildo al: mis e io de :la concepcion dela Vi gen le mo ió 4 que mandase qui- a la es a ua de la. ee y se colocase la de nues a Se- ño a enel cen o del p ime cue po, despues se ans- o ma on los angeles niños que es aban sób e el «co ni- 'samen o ' de es e dicho cue po en ángeles mancebos; ¿se ¡qui ó la c uz con quean es ema aba la cus odia se colocó en su: luga la es a ua de la é en pie. Se le añadió un so abanco al segundo cue po y una ja a de azucenas enel ángulo del p ime basamen o. Es as' mudanzasose «hicie on;en el año de 1668, y ué su. au o : Juan Segu a. | Don F ancisco Niño de Gue a a, A zobispo que ué de es a ciudad p opuso4que el cabildo de la e e ida San- a Iglesia en el año' de 1602 el que lle asen los seño- es Capi ula es sen es a «p ocesion capas plu iales, lo que asi se e i icá en dicho: año pe o se quejo el cabildo ¿y mo:se: han buel o 4 lle a . . .- n9 es Enel año de 1652 ocu io el dia del Co pus.en 30 de Mayo: no se hizo la p ocesion po lás: calles dei dia- po habe llo ido, y po el le an amien o que:á4 es- e iempo habia hecho la plebe de los ba ios de om- nium sanc o úm y o os y se ans i ió pa a el Domingo 30 de Junio. | 1 En el año de 1690 el dia 25 de Majo quelo e a de la ies a del Co pus le dixo al cabildo de la “ci ada san a Iglesia, su-a zobispo Don Jayme de Pala ox y Cá - dona, que enia de e minado lleya á S. M. Sac amen- ado en' sus mános baxo de Palio, 4 lo que se esis- ió ue emen e el exp esado cabildo: se dispu ó la ga- men e y po úl imo se eunió el ibunal de la: eal audiencia, el que decidió con i i iase la cos umb e de lle a :á su mages ad en la cus odia, cuya: is a se ina- lizó 4 las dos de la a de, á:cuya-ho a'se o mó la p o= cesion gene al habiéndose concluido odas las uncio- nes eclesiás icas á las nue e' de la noche; á odas ellas asis ió el ilus ísimo ayun amien o o mado, algunas co: munidades se queda on den o de la san a iglesia y no se quisie on e i a po la mañana quando: se les hizo sabe no salia la p ocesion has a nue a disposicion”, y se coloca on: en sus capillas en donde can a on las ho as canónicas- sin habe se mo ido has a que salió la p o- - cesión. .£33 ¿spanom 2D... En:el año de 1731 pidió el Rey Don Felipe V que se hallaba en es a ciudad, que pasase la p oce: sion: po delan e de: los balcones de palacio en“el qua o llamado. de la con a ación, lo que asi se e i icó. lle: ando de es acion desde la pue a de los palos po ba- xo de g adas á oma el a quillo de San Miguel; ca: le. del acei e, a quillo de lz casa de la moneda, pla: zuela: de la uni e sidad , calle: de'San' G ego io, pla: zuela de la con a acion, a quillo de la-mon e e ia, pla- zuela dela lonja 4 en a po la pue a de san Miguel. En el año de 1776 4 pe icion de S. M. el seño Don. Ca los UL, se expidió: bula: po el sumo Pon í- 8. ice Pio VI pa a que odos los eclesiás icos .secula es y egula es, ezasen el mis e io de Ja Euca is ía en o- da la oc a a, excluyendo o a qualquie a es i idad aun. que sea la de San Juan Bau is a y los San os Após- oles Ped o y Pablo: desde cuyo año se echan e- piques gene ales en la san a iglesia la íspe a de es a es i idad 4 las doce del dia y á las demas he as que an es e an de. pinos de p ime a clase excep o el ac o de la p ocesion. : - .. | » Enel año 1781 po una eal p agmác ica expedida en el ci ado eynado del Seño Don Ca los 11I, se qui a on los gigan es y a asca. en es a p ocesion , y pocos años an es se p ohibie on las danzas y el ado - no que se, ponia en la. uen e de la plaza de San F ancisco en el año de.1767. o dá osil El dia 23 de Junio del año 1791 se sacó en es a P ocesion po acue do: de su ilus ísimo cabildo, la cus- odia. de c o quese, habia ab icado, y que habia años es aba p incipiada, segun Zúñiga en sus anales, 4 in del siglo de.1600 , pesaba.ocho a ob+.s diez. y.mue e li- b as, y es Onzas , cos ó ¿su hechíi a segun azones del p opio cabildo, 336.750 eales ellon; es a. se conduxg pa a deshace la en cinco de Julio de 1798 4. la eal ca- sa de moneda , pa a u gencias del Reyno, en iempo del p i ado Godoy , y ¡ ue su alo in inseco 1.168.363 eales, de ellon. hablais 57 mic áslind. a Aho a pa a es a solemnidad se ce ca con ejas odo el asco o de. la. San a Iglesia, en- el on is. se co- loca un al a de pla a y. an e la pne a g ande se po- ne un cancel, de . alla: do ada y los quad os o a- dos de e ciopelo ca mesí: en lo ex e io de la pue a en el semicí culo que hace, á las g adas, se pone col- gadu a de e ciopelo ca mesi, que lo cub e odo y en lo supe io o a en, que. es an bo dadas de o o las a mas ¡del Ilus isimo cabildo. En- el. cen o del “ as- co o se pone la g an cus odia de que ya se ha ha- ei o. O A << A A A blado, cuyas pa iguelas is en: aldones bo dados le calado é imagine ia. A los lados «se acomodan ban= cos de he mosa alla do ada o ados en e ciopelo ca » mesi- y. con escudos: bo dados de' o o en: que se en las. a mas de es a San a: Iglesia , es os si en pa a los -Seño es capi ula es de ambos cabildos: y pa a los 'minis- os in e io es de uno: y o o , bancos sin espalda ; o a* dos de damasco, p e iniendo pa a los seño es inquisido- es sillas de lá misma alla y o os de e ciopelo', cu- - yO apa a o.se es eno en la: es i idad de es e ' dia. del año de 1778. | noi ag 0 os La a de an es de es a solemnidad se ae á su ma- ges ad en p ocesion desde :el sag a io al al a mayo , «a la que concu e la he mandad dei San ísimo.El dia del ¿Co pus «po la mañana dicha la. misa solemne se baxa á C is o Sac amen ado del ono: y: se coloca:en la cus- - odia yá: la ho a compe en e empieza á sali la p o- cesion po . es e o den... 949 Van. delan e: qua o: ba ido es de «caballe ia», luego das co adias «de: es a ciudad «po sus an iguedades (ya casi no asis e ninguna) despues la He mandad «de las San- s as Ví genes Jus a y Ru ina: con sus imágenes, (no con-- -cu e desde el «año de 1810). | | ¡Sigue la He mandad de los o iciales. de Sas e con el simulac o de San Diego: de: Alcalú: ( no asis e des- ade el e e ido año de 1810.) Despues sigue Ja de los «maes os, de «sas e con la: imágen de nues a Seño a de «los Reyes; la qual y el>es anda e que lle an es dá- di a del San o:Rey :sigue la a chico adia del San ísi- mo Sac amen o del sag a io de la pa ia cal, que lle a el simulac o «de Jesus Niño; acompañan la: San a imá- «ge qua o capellanes con: capas plu iales, 'y dos u i- e a ios con Dalmá icas. siglos “Siguen las comuiidadés eligiosas con c uces, ci iales, y u i e a ios po el siguien e o den ,'quando co cu en odas, y en el p esen e an las que se hallen: eunidas. ¡Capuchinos Me cena ios Descalzos, Agus inos Des-