El sitiador sitiado, y conquista de Stralsundo Carlos XI, Rey de Suecia: tercera parte

COMEDIA NUEVA, EL. SITIADOR SITIAD io Y CONQUISTA DE STRALSUNDO. CARLOS XIL REY DE SUECIA, TERCERA PARTE, ESCRITA POR DIN GASPAR ZAVALA Y ZAMORA | o o — a pod CON PE MADRID:. AÑO DE e Se halla á en la Lib e ía de la Viuda € me, de Qui oga .c PERSONAS QUE HABLAN EN ELLA. Cá iosX II, Rey. de Suecia, he mano de... Ul ica, p ome ida esposa de... e a de | El P íncipe de Hese, Gene alísimo de los Suecos. El Va on de Goe s, Minis o de Cá los. Duke , Gobe nado de S alsundo. dE M . Col e , Embaxado de F ancia 4 Cá los. Reychel, Co onel Sueco. ] | Un O icial Sueco, con iden e ocul o de... | | E/ Conde de Vake ba , Gene al de los Saxones , y con iden e de... Guille mo, Rey de P usia , aman e de Ul ica, y enemigo de PRA ASADA : i Kepel, Tenien e-de P usia, E "Cioa da, con iden a dé Ul ica. Un C iado de Goe s, una Muge , un Soldado, un A esano, un Lab ado . Soldados Suecosy Saxones , y ¿Daneses, acom- pañamien o de Damas. . La Seena en S alsundo y su campo en el.año de 1713» LJ q 4d eo e” RA y E a pl “E E AS CONE DIA. mudos ol gis io EL SITIADOR | SITIADO, ed DA: Y CONQUISTA ACTO PRIMERO. ¡PRE E DEA Ss TRALSU E e 5 ea La Scena se supone ab i al amanece : aposen o de Goe s; con chimenea d la ig quie da, una silla Con algunos pa es C : k Ca l. ; Y bien, Monsieu , e pa ece que Guille mo ha de endi nos an acilmen e? Colw. Yo. sé que Guille mo y Fede ico son dos Reyes pode osos, . y bien as u os caudillos. Sé que en pe sona inié on los dos 4 pone el si io á Slidas y que no c eo se uel an sin consegui lo. Ca l, Bueno, Conde; si ellos án es supie an que Cá los mismo la gua da , segu o es á que se hubie an a e ido. Col . ¡Ah , Seño , que ues o g ande co azon y noble b io os engañan! La o una con a ia á ues o pa ido se decla ó ya hace dias. Ca l. ¿ Y quién jamás caso hizo de una muge ? Yo, Col e , nunca ié de cap ichos de su sexo, y mi desp ecio , enga así hab á que ido; pe o no ha á que. po eso | dexe de s su enemigo. | Hoy pienso con mis leones sali coni a Fede ico : y Guille mo, has a a oja les de odos es os dominios. Dame consejo, Col e , ¿c ees ú que consegui lo pod é? Cow. No seño . Ca l. Yo sí. ¿Col . Diez mil P usianos he oido que aen, y Vein e mil Daneses. Ca l. ¡Oh , yo he encido de zapa os : sale Cú los y Col e e con ocho mil Suecos solos al Cza de Mosco ia mismo con- mas de cien mil P usianos! En Vende he de endido mí casa, con ein a Suecos, de qua en a mil al i os Tu cos, y- su “a ille ía. =Colw. Eso la o una lo hizo, Seño . Ca l. Monsieu , bas a: yo y mis Suecos de endimos. a la casa; solos MOso os , al Mosco i a Vencimos,” que nos sob a la o una pa a ales encmigos. Coj . Me las iman los abajos” que en Tu quía ha padecido ues a Mages ad 5 po eso dixe:::- Ca h. Bueno: en un cas illo me u o Aeme 5' pe o al ia yo log é el in en o mio, y áno log a le,' p o es o que odo el Impe io unido de Tu guía no bas á a * “4 echa me de sus domini03.* Sale el P íncipz. G an Seño , en es e ins an e me ha comunicado 2 VIS0 N Reychel, que en es a mañana llega á, con el hechizo” * de Ul ica, 4:S alsundo. Ca l, Bien. Se á en es e dia mismo ad ues a muge , y mañana á ahuyen a al enemigo sald émos : P íncipe > os. P inc. G an Seño i- Cá l. Un mes ma ido se eis de mí he mana > Y once a Bu -can 4 4 | E saca sd cada año lo se eis mio en campaña. P inc. Ved que::;- Ca l. ¿No? pues no os cascis. Hei. Sale un c iado. C iado, ¿Qué mi o? el Rey es. Ca l. D , ¿y u Seño ? C iado. Vis iéndose: i é al P o iSO:¡= Ca l. No ayas , mas dile luego que á las inche as he ido; A é case á la ebimenca, y a oja á ella a OI IOS zapa os. Ven Col e , Yo ha é á es os iejos Ap. que calcen al gas o mio. Vanse los es, Col . Ya os sigo. P inc: ¡Ra a en e eza! C iado. ¡Ex aña idea! Sale Goz s. Fab icio, qué Hedo á cue o::- C iado, Seño , el Rey es e ins an e mismo se ué de “aquí, ya:- Goe s. ¿Po qué, necio no me a isas e? C iado. No quiso su Mages ad, Solamen e me manló al pun o deci os que da las inche as espe a: y a ojando de imp o iso en la lumb e únos zap2 og s que sob e esa silla ha yis o, pa idos Go: s. He aquí un Rey con quie es ue za que J as a dan Minis o haya de i siemp e embo ado. Ven; ea: al pun o, Fab icio, y ¡me pond ás unas bo as, ' que aunque con ellas camino disgus ado, el Rey lo quie e, y obadece le és p o-iso. , Vanse los dos, 1 Telon d: sebos, y s es Guzile mo y Vake ba , Gui Voko ba , S5Oy dbso iO E de ye el no able es ué zo con que S alsundo esis e, sin endi se, al i o uego . de lis. Dace ías nues as, Vake b. Seño , el he oyco: alien a de Cá los, y. su MPO , hizo ue es á sus Suecos, an o, que sl meno? Soldado - IRi a co“ el uiecnosp écid ¡ imisigo que su Rey, la ida aa amacia 4 a o el és o q ¡A A 0 A 3. UE 1US UYiBoies. MVake b. El a iso | El Si iadoy Guill. Ya sé, Conde, que ese asgo de despecho les hace quasi in encibles; Pe o b e emen e espe o que hallen odos sepul u a - €n S alsu do, si sobe bios ho se inden á pa ido. Ya ió Cá los su unes o in de Rugen, educida po las a mas de Guille mo á cenizas. Aun humean sus chapi eles excelsos hoy , y al ez la memo ia de es e pa o oso encuen o ablanda á su sobe bia condición; sino, p o es o, que aunque diez años el si io ue an capaces los Suecos de esis i , lós diez años cons an e , i ime y esuel o 1é man u ie a, has a an o «que á la iolencia del uego de nues as a mas cayesen, sus o eónes sobe bios, que hoy me en ia, g an Seño , en es e pliego el O icial que os he dicho, que yo en S alsundo engo, nos acili a el asal o al ez con muy poco iesgos | Guill. A e , Dale Vake ba un pliego, y Guille mo lee, »Po si puede impo a á V. E. es e a iso , sepa, que como el: ma Bal ico »no iene luxo ni e luxo, quando so. »plan con iolencia los ien os de Ocei- »den e, menguan las aguas del ma há- cia O ien e, an o, que solo' quedan. mi es pies de p o undidad háciael a in- ache amien o que e ce V, E. cubie o “nde un ma imp ac icable. Ap o échese ade es a no icia, pues lo desea quieg ' nsiemp e le si ió iel, Rep . Guill. En e ec o, puede se i nos mucho, si es cie o es e ayiso; y así, Conde, ha ás expe iencia de ello, en la p ime a ocasion, y: | | Den . Kepel. Muc an los iles Suecos si se de iénden. ¡Reychel, Mu amos con hono , A , Sale acuchillada Ul ica de algunos Saxones, y as ellas Reychel, y algunos Suecos, e i- ándose de Kepel y Daneses: Guille mo y Voke baz an á en a con las espadas desa nudas , y al e los con iene á los SUYOS. Guill. Tened: ¿qué eo? Villanos ¿4 una muge . acosais an desa en os de es e modo? ¿no:os a en a: 05 + el emplea ues o es ue zo - en una beldad? yo os ju o po ese azul i mamen o, que sí ie a con su sang e: * manchados ues os ACe osy e e ía an a el mio os de ues os illanos pechos aho a, que- Kepel, Seño : ¡Guill, Huida - —huidde mi is a p es o, y en ues a ida ol ais á come e un exceso an bá ba o, con a odas las leyes que os dió Guille mo. Xepel. Seño , que empleis las i as, y que me escucheis' os uego, Su Al eza, que cs (segun supe despues ) he mana de nues o enemigo , acompañada de algunas Damas, y Suecos, quiso ence la calzada que gua daba de ó den ues o YO, con algunos Sáxones; quise es o a lo, cumpliendo con mi ca go, y empeñados odos, al pun o inié on á las a mas: pe o como € an an pocos, sin iesgo. de nues as idas pudimos e i a les ál momen o has a uquí: si en es o e amos, que nos pe doneis espe o. 4 odillase, Guill, Alza, Kepel, y o a ez ; ¿LOs u áis en al empeño::- Kepel, ¿Qué ha émos, Seño ? -Guill. Ma a ] c uelmen e á quan os Suecos - 05 hicie en esis encia, Y obedece dos” p ecep os 03,41 y + dde ss 7 a ión a a. : Si iado. 5 : de una he mosu a, gua dando a sus galla dos p iyilegios, : Kepel Es á bien, .Guill, Y po que enmiende la co esanía el ye O ome 0, que come ió u imp udencia, - ... Vake ba , pa e al momen o con es os Suecos, y espe a en mi ienda : ódos ellos goza án hoy po su Al eza, del indul o, y del obsequio, N Pa id: ninguno se a e a á insul a los y o ende los hoy, sinó p e ende halla ” en mis i as esca mien o. .Manse odos, Y os pe donad, Seño a, ménos Ul ica. el inad e ido exceso 1 de mis Saxones: Áno , AP» ¡qué he mosa muge ! y 15 | Bl ic. ¡Qué a en:o A 3 y qué galanes! Seño , > | la í a de Ma e sang ien o nunca supo en e enemigos a ende algun espe o, Guill: Pe donad que os con adiga, que Ma e sañudo y ie o, siemp e á los ojos de Venus ocó en ca icias:su ceño, Ul ic.¡Abl, ambien aquí lo hicie an aquellos Soldados: ues os, si ué an mis ejos hoy lo que los de Venus ué on, Guill. Ojos y Seño a, que ma an an c uelmen e isueños á quien Os mi a, e eed ue de: Menus pueden se lo,:. ; Ui ic, Reudido es áis: No me pósa, Ap, Guill. Vos eneis la culpa de <so, Ul ic-¿Yo 330 Guill. Sí, pues os me endis eis, “¿sim que pudie a mi pecho esishi se: pe o ¿cómo esis i ía yo mesinó “el endi ine, si en endi me ES e pos hallaba an o ec eo 2 ; Ul ic; ¿Qué decis? ¿Sabeis quién sóy2 Con en e ¿Ai Ui ic. No mo en éndis eis, Guilb Vosish 2 Ml queno que eis enelec o ss | en endo as, Li ica Nos queosic a 30 ” Guill. Mi mus abiolu o Cuzño. pe o po ue za os en iendo. Guill. ¿ Po ue za? Ul ic. Sí. Guill. ¿Quiéa os la hace? Ul ¿c. No sé: solo sé que «sien o en mi co azon::= Guill. ¿Qué? y Ul ic. Nada: , á ¡Ya iba d despeña me Cielos! 113 Guill, Pese á mí: pe o ya Ul ica ¡ seais ó no á mis ex emos Fl ag adecida, pues dixe 11 que ado o endido y. ciego ' úl ues a he mosu a, una p ueba: de mi amo da os in en o: ::. | Conde. Ul ic. ¿Qué in en ais? > y Guill. P i a me | Ñ A) q) m 3] 1181 Ú po no e os disgus ada; 4 ues o he mano p e endo en ega os. Uí ic. ¡Ay. Ul ica que an ya mucho indiendo a sus nobles p endas! C eed ll que ues a accion en mi pecho del Ui ic. Un ino ag adecimien o. : a y il Guill. Po que con azon sospecho 1d) que quien dice que ag adece 1d no es á de que e muy léjos. . iÑ Ul ic: ¿Y en que yo. os quie a consis e 4 - que seais dichoso 2: Guill. Es cie os 13 Ul ic. Pues digo que::- Sale Vake ba . G an Seño , +0 y á sabe qué mandas engo, | - Guill, Espé a e. ¿Qué deciais? Ki Ul ic, Que espe an. Guill. Con azon c eo Ni que 1bais. 4 da me una dicha, 38 “pues á es o a lo inié on. 2 Ul ic.Deco o , mucho e indes ld sin mi a quién es u dueño. ' “Vamos, Seño . Guill. Alma mia, y galan! Guill. Y en ia, Seño a, os di á quan o yo callo, po que lo quie en los Cielos. Ul ic. No. . Guill. ¿Y si yo inqui i lo puedo? Ul ic. No lo sepais os de mí, y de «quien que ais sabedlo» A a E El Si ado aun del bien que gano en e osy' g angea á;- Guill. ¿Qué, Seño a? ¿ Guil!. Dichoso: se é, Ul ic. ¿Po qué? ; zen qué quedamos? Ul ic.Que el iemp Guill. ¿Y no habeis de habla os? Guill. Si 4 nadie lo e elaís, +4 ¿cómo he de pode sabe lo? Ul ic. Como lo que yo no os digo os di á::- Guiób. ¿Quién? d Ul ic. Mi: o men o. Guill.. ¿Eso es amo ? Ul ic. Es o es Guill. ¿Qué? Ul ic.. Dexadme ya, Guille mo. A O mal haya amen quien me hace Ap. i i callando-y su iendo, Y Guill. Decla ad::- Ul ic. Sois enemigo... de mí he mano. Guill. ¿Y á no se lo? Ul ic. En ónces yo::- Guill. ¿Qué? decid. Ul ic. Gua dá a el mismo silencio... Guill, ¡Qué o men o! Bas «es 204 Ul ic. ¡Qué igo ! O Guill. ¡Qué ¡pena! Ap Ul ic. ¡Qué sen imien o). +0 10 Apo mi ad que espe an); Seño . e Guill. Vamos pues: paciencia, Cielos, Ul ic. Siemp e mo i é callando... Guill. Vi e é siemp e mu iendo, Ul ic. Y así, mien as á mis penas quie e da ali io el iempo::-... Guill. Y así, en' an o. que mis males, —hallan-en' í algun emedio: 1. Los dos, Amo , pues me es. ama ES ali ia mis sen imien os. . Vanse. Le an an-el- elon, y apa ece odo el en e ocupado po un mon ecillo de poca al u a: sob e él 4 la de echa hab á una calzada: añ en e es a án haciendo a ios Suecos unas. inche as: y á la ixquie da o os le an ando una mu alla; en e ellos se e án abajazdo Cá los XII sin somb e o ni espada, la ca a y el wes ido cubie o de pol o, y con él eb P íncipe y Goc s. Los bas ido es se án de sel a habiendo al en e en el. pie. del mon e” pi 7 A Ap. un á bol caido, y ú-la de echa un pes; iasco. Despues de los p ime os e sos sald á Coiw e . ¡qué he mosa es! Ul ic. ¡Qué disc e o, Ca l. Hijos, amos epa ando lo que nos a des uyendo el enemigo, que es solo el modo de de ende nos. Lab ando es amos cada uno un e e no inonumen o * de nues o alo . Admi e hoy en noso os Guille mo un ánimo supe io al pelig o en que 105 yemos. ' OS : Go a 3 S Si ado. 7 Goe s. ¿A qué Soldado, Seño , él en la cuen a el p ime o, no le se á placen e o ceo Pe o. Monsieu , pues ú aqui > el abajo, quando ee 2. no haces.nada de p o echo, á su Sobe ano mesmo +... us dexa á lo ménos que yo depone la Mages ad: oo pudo : no malgas e an o iempo, ......../ _de.ese modo? ¿ uién ,¿en iendo . - Col , Yo ambien ;- E Buscando en que po .el bien:de la Pa ia 0 Ca l. Sí, sí, Monsieu , que abaja . - empuñan el ins umen o coge un:pico, y ab i emos e g ose o de un-«azadón, . los dos una: co adu a, Se e | aquellas manos, que el ce o - Colw, Fue za se á hace lo. 4p. Ca l, Bueno: | egiam, no hayde ab aza ... >; pues ce ca de mí es a : quie e, Ap. el abajo mas moles o: yo ha é Á abajos su cue pos... como dulce? Ca l, Qualesquie a, .: | Se di igen los dos á la mu alla, y sale po como no ue an mis Suécos. la calzada el O icial. Sale. Colw.. Seño ». ¿qué haceis? yosii= Ca l. Monsieu , - hago lo que me han deshecho mis enemigos, po que F se di ie an hoy de nue o; ab an ellos con me alla O icial. Seño , del campo enemigo: , ha llegado es e momen o á la a anzada, de pa e... de Fedc ieo y. Guille mo. .... >... un Embaxado : Duke , um. que le conduce á es e pues o, i en mis mu os aguje os, me- mandó da os A iso. | que pa a apa los yo - Ca l. Dí que llegue... | ha a cal y can o engo»... O icial. Ya obedezco, o VAS. _Col w. Pe o: os:, Seño , manda lo : Ca l. P íncipe, Goe s, Monsieu , —pudic ais solo. Ca l. Muy bueno; y dí, ¿qué glo ia end ía mi alo , quando los iempos aplaudic an la de ensa « ¿ baxad conmigo, y supues o. (Baxan y que ese end á 4 p e ende . (se sien an queá disc ecion en eguemos (en eb á bol es a Plaza, discu amos caido, de S alsundo? Cow. ¿Qué? el gobie no lo que sa debemos, : de un Rey::- Ca l. Monsieu , en la paz P íncipe, ¿qué 1e iba empuña el Mona ca el ce o, 20) P ínc. Seño , que, ajendicndo al iesgo, pa a gobe na , y 91 gue a 0. 0, en que es amos, si. p osiguen): la pica y.el du o ace o: p | | po pa a ma a enemigos. Es o hace puede el que es bueno solamen e, pe o AqQuelaco ;: j que desea: se pe ec o, .: y que lo sean sus hijos; como. es egula el ce co, : | con las capi ulaciones E mas en ajosas les demos | | la Ciudad. Ca lo 5 Y 4 ú Monsieu ? up Colw. Seño , si, po el a ec o, : con que mé han, hecho Mi a os lo que quie a que hagan és os, , , siemp e las hon as que os, debo, ., hágalo él án es, que puedo, habeis de c ee lo.mucho mas queel manda o, el exemplo.. que en mes o bien in e eso, .... El Rey debe con empla se... po mí, y po mi Rey in ic ó Rey, pa a pone el eno E Luis XIV. (4 guien el Cielo”... debido al deli o; y da a p ospe e , y.én cuyo nombis á las i udes-el p emio + ip. asis o hoy al lado yues o). . solamen e: pa a odo os suplico que, Imi eis E lo que es ab aza el iesgo, po yos en es e momen o. y el abajo, á que la sola Con unos pac os hon osos conse acion de sus Reynos soy de dic ámen que Juega ue za á sus yasallos, en e - deis la Plaza al enemigo: FAA Ml e Goe s. Seño , si acaso. mis canas a m alguno de mi dic ámen, EJ Si io Ro aquí an e odos p o és o que debeis, Seño , endi os, sin que se pase mas iempo. Ca l, P íncipe, Conde, Va on, 3 ade ¿Y qué dice Goe s de es o? .ie ecen que hagais ap ecia ¿no hay o o a bi io en e ec o. que en ega la Plaza? Los es. Yo! á lo ménos no le encuen o. Ca l, Pues po que sepais hoy quo ap ecio ues os consejos, enid: y en an o que yo, P íncipe, emplado), y. cue do solamen e 03 aconsejo ! di depongais po aho a Yues a en e eza; y al iempo 3 la si uacion cedais. Vos podeis ene po cie o que ha de endi se la Piaza, o han de se de an os Suecos con que si es ue za que luego buen u o án os consejos. Ap. os indal8 disc ecion Colu, ¡Qué genió an in lexible! del enemigo y con em plo P inc, Aunque es año al a es o, que es mejo endi os aho a án es de oi la embaxada . «con los pac os lisonge os- á eplica no me a e o. +. y ho i osos, que con mi as ucia Acabas de subi , «pónense d abaja , més g angea os hoy p ome o nos el P inoip que se en a po des ás: de del enemigo. Yo $6? 00202000 a mu alla: salen po el pgs del mon e: á la izquie da Guille mo y Duke . Guill. La admi ación que me causa el é que en el du o ce co : en que es á S alsundo , no haya >» 43 Cá los a ado á lo ménos que Fede ico y Guille mo es án, Seño , empeñados « en hace os p isione o de sus a masi y si yog- óbi imado en de iide os es ais, hán de obacgui lo * 240 49 de ajus e, me da osadía; 23 sin duda, pués en e ec o + 9 002 Seño O icial, de hace os de sus a mados bageles ana p egun a. ¿Discu e ás; el ma Bál ico cubie o, hen quizás ues o Rey sobe bio y ce cada la Ciudad * ye que es inexpugnable,:ó piensa de un Exé ci o sobe bio; que Fede ico» y Guille mo, * up habéis de mo i en ella, cuyas pe sonasi am solo pa ó habeis de en ega os p esa” á conquis a la imié on, han de le an a la el si io, eoa da gua nicion. Yo mi o po que: ean en los Suecos que no os queda o o emedio qué a a de ajus e. Vos: al esis encia? Duke . Jamás dispond eis, enel supues o” con ía á alguno mi dueño de qué'si que eis uo i , sús idéas, y noso os ' odos con Yos "mo i emos inqui i las p e endemos, Guill. Pe o iendo sus asaHos, - aleg es, ó esignados; pe o po que en ningun iempo á la iolencia del uego que a ojan sus enemigos, diga el ni ado, que Goe ís sus alcáza es deshechos, no supo, búca Conseje o, apa a os del pelig o,” a ulnadas sus ¡munallas, ? 7 6 0% | animosos sepul u a Ñ doy oido á la embaxada, “sus edi icios sobe bios. 0 e haz:.que se dispongan luego Vos, g an Ca los, no que eís las opas, que hoy a aca SAC i e/e dllse e o dido e al enemigo esuel o. Los es. Seño :::2 sus idas, “po segui hoy: + Ca l. Lidiemos aho a, A el ao inhbulso del “genio 2 que despues nos endi emos. Suben4 la y alo que os p ecipi an: -Goe . Cie amen e queban: sacado calzada. y ce canos odos ellos 000 á se pas o del u o . de su cuoemigo sang ien o, ¿no se suble an? Duke . P usiano, noso os obedeceimos ! al Rey, sin e si son jus os, “6mno lo som,; sus. p ecep os. Y como su Mages ad ; es quasi siemp e el p ime o que u á busca los pelig os, singuuo- e i a los iesgos, Guill. Solo él log ó esos asallos. Dujée . Solo noso os enemos E | al Rey: au buen Rey, P usiano, hace los asallos buenos. A Guilí. Bueno es Cá los;: pe o al in a uiná on el Reyno sus cap ichos. Duke . Como suyo podia muy bien hace lo. Guill. Ved::- Duke . No soy Legislado . - : Llegad. Guill. Ya yo os oy siguiendo. Dichoso Cá los, si iene muchos Soldados como es os. Repa a. en ¿llos Cá los-:.le dan ha espada y somb e o , y baxa. acompañado de * o. Goz s y Colwe . > Ca l. Po 'no a da en oi u embaxada, en es e pues o e ecibí. Guill. Qualquie si io pa a mi in encion es bucno. Ca l. Dí, pues. —Guill, An es que á a a de mi embaxada pasemos, ecibe un ico p esen e Je la pa e de Guille mo. Ca l. Si in en a con él acaso - pe suadi me, yo le uel o -/Á su mano, Gui l. Po que eas quan o ag a ias e su es ue zo y alen ía, el p esen e es es e. Hace una seña, y salen Kepel, y algunos P usianos acompañando á Ul ica, Cioa - da, Damas ,.Reychel, y Suecos: Ca l. ¡Qué mi o , Cielos! ' Ul ica. Ul ic. He mano. Guill. Gua dad pa a despues los ex emos; * y sabe, que aunque comp a pudic a á S alsundo, á p ecio de la libe ad de Ul ica, . Si iado: y e di é á lo que Vengo... o, Sién use en el onco. - quie e que sea el o eo, 15, mas digno, y solo ganado po su alo y demuedo, Lib e la uel e 4 us, ojos, . con las Damas y los, Succos. po que mi as: el dom, admi e, 0 u l. De en e, que si ha pensado A excede me 4 mí Guille mo, en he oycidad, seengañas 0... él, po que no diga. el iempo. .: que el, ene consigo 4 Ul ica: 0001 le hizo mos a se sobe bia d conmigo , la en ia lib e án es de deci sM IM en os; 0, y yo, po que él no p esuma, > 0) que el e ue a ya de. iesgo. á mi he mana, esponde le. ..., me hizo con an o desp ecio .-..; 4 su embaxada, DO admi o 0 ius su p esen e lisonge o, 5. HERA has a sabe la: y así AT oma, P usiano , ese asien o, > y dila. Guill. Ad ie ezi-=> 31: piOg. Ca l. Dí, ó pa o. En ademan. de le an a se. Guill. Sí ka é pues, escuchad:el g an: Gui- de P usia, y el augus o Fede ico (Me mo de Dinama ca, cuyos nobles pechos) aman ues o alo , po míos in iman que án es que cub a con su obscu o: élo la noche al dia, les indais la Plazaj y desa mados quan os ue es Suecos hoy la de ienden, de la Pome áñiad se e i en al pun o, y os con ellos; pues siasí no lo haceis; se á an i o, an o, y an con inuado el o az uego, que omi e su ie a a ille ía > sob e S alsundo, que án es de un mo- ño queda á edi icio queno sea (nen o ceniza hoy, si-2ye o eon sobe bio:s En in:::- ) $ 1 nds Ca l. Si esque ha de se cómo el p incipio, no digas mas, P usiano: Dí 4:Guille mo que disponga sus: opas p on amen e, pues d a aca lo oy. > 000 an Guill. ¿Eso indisc e ó do | espondes? * | ; | Ca l. Sí, y á execu a lo pa o. Se le an o. | Guill. Ad ie e que si al espues a Alé o hoy á Guille imo, ha de indignaese. Nil Ca l, Sabe B E ls b 116 E opone se alos p ecep os de uu he mnmo, quen+ Sal: Ul ica, GGoe s se u ba, y el P in- ““cip2 se suspende: E 'Ul iz, No. mien e, un | P íncipe. P inc. ¡Qué es lo que “ o! ¿Di iói aquí? es oy co ido, “E Ui ic. Ul ica misala (su puus o qué deosinen is al Ba on) lo a i ma. No, no 4 desp ecio: lo a ibuyáis, sino £ sola Pep la in luencia de Tos “Cielos... E . 07 A ROA 1 Yo conozco en os pa idas 7 ' muy dignas (os lo con ieso) de was sape io belleza ; que la mía: mas no puedo,, ni pod é jamás uni ine: 4 os con aquel a ec o. E a debido 4 un esposo. Siemp e os mi a é con el A , ho o que hoy: Y pues ols- a al desengaño con iémpo,.. de - p ocu ad ap o echa os de él, po que si no, OS p o es o. que siemp : halla eis en mí, Ss i as, ablas, y desp ecios. 5 P inc. Tened, Ul ica. El u o ya no me cabe en el pecho. No c eais que el escueña hoy, de ues o labio mesmo, la sen encia de mi mue e. lleya á mis sen imien os 4 un a ojo. Si me amá ais como os ama á yos mí pecho» sab iais de quan as ansias “ llená on ues os acen os mii co azon: pe o ni ellas, ni el con empla quan o pie do, pe diéndoos, me han de es o a gue ob e como caballe o en es e lance: yo os ju o pone desde hoy quin os medios alcance, pa a que nuca engan el debido e ec o las ideas del g an Cá los. Y en caso de no pode lo consegui , ambicu, os ju o no asen i á sus p ecep os, aunque me cues e pe de Pe, 3.50% d Ap. po * as demanda el alien o. EJ Si ialo ss y Y inalmen e os a i mo no descub i el sec e o e | de ues a a e sion, amando siemp e con el mismo ex icmo que has a áquí ues a he mosu a; pe o odo en el supues o E de que yd que mis ca icias ues as I ás me eciónon is solamen e, no me ezca o os iu ós seadimien os 100 ues o a o , pues en onces” “de disculpa ái mis zelos. pa o RagA os (que al in no o enden (4 ul an sobe anos desp ecios e icas 4 mi g andeza) espondo: 19 pe o á í que osado' y nécio (A :Goe s. omas e an po u cuen a E el da me an mani ies o a el desay e de su Al eza, E he de esponde e haciendo mas pedazos u il lengua, * A ES El P íncipe en ademan de saca la espada: Goe s bincando la odilla en e oso y Ul- ica yendo 4 de ene le, Sale p ecipi ada men e Cá los, Colwe , y Duke . Goe s. Seño ::- Ul ic. Tened. De: He Ca l. ¿Qué es A Calma lá accion Goe s. ¡Ay de mi! Ap» Fx ey y E dd E pa Ul ic. Mi he mano es. Ap» P inc. Su enojo emi0. 05 o Ca l. ¿Qué es Es o, P incipe? ¿cómo 20 “ os an lib e y descom des o; Y con Goe s: P inc. Señó yol= > S y Ca l. ¿Ul ica, ué hubo aquí? Ul ic. Yo sk:- Ca l. Acabemos, | 6 i e Dios que mis i as os hagan habla an p es o, que. AS El P íncipe, Goe s, y Ul ios, bincand > uno odida. Los es. Seño ::- a ab Ca los. Duke , a isa (Vol iendo la es” - que ya pa a Ol espe o. (palda se sicn W Duke . Esiá bien. Goc es. Ya su emplanza | me ha sacado de es e ap ie o, Ca l. Si aho a po io en sabe la ocasion de aques e. exceso e IO % Si iado. 17 | en el P íncipe, es o zoso Ap. Ca los, ¿ Quién ué u esposo? ¡ que me engañen : mejo luego. Muge . Dening. Ca l. ¿El Capi an? il lo sab é po el Ba on. Muge . Ese mismo, 1 Ul ic. Mucho su mudanza emo. Ap Vase, Seño , que en Rugen mu ió, 1] Col e . Pe o, Seño , ¿es posible á ues o lado. Ca los. He sen ido il que quando es á el enemigo ] - mucho su desg acia. Y bien I es echandoos sin sabe Goec s, del e a io mio, A Goc s, Ú cómo sali del con lic o, dadla qua o mil escudos 27 | cansado de pelea , : po año, y si ucs os hijos A ella, ! de da ó denes p ecisos quie en se i me , desde hoy : ll pa a la de ensa, y aun : engan aquel g ado mismo. y 4 de ab i , como yo os he is o, . que su pad e, Que le imu en co adu as y inche as, en su leal ad y b io as las mu allas os mi o + les decid, y en mí halla án, I i á da audiencia ? Aho a, si no un pad e, un buen pad ino, | G an Seño , e a p eciso Muge . El cielo os dé, G an Seño , il que os en egá als al sueño 2 mas ic o ias que enemigos. (Habla con ! un ins an e. Ca l. Conde mio, Ca i. Monsieu , e ásconqué gus o (Goe s, : M - dices muy bien : pe o en onces "en an hoy en mi se icio (y ase. y llena ia los o icios: po sus hijos, y qué alien es Í de buen Gene al, mas no pelea alado mo. il los de Rey ; y yo imagino Coi . ¿Po qué? . e ' que an es uí Rey que Soldado, - Ca l. Po que solo el p emio 5 Pa a. esis i el si io hace al Soldado ague ido; La q de S alsundo engo expe os - y asi el Rey que quie a hace . * l Gene ales y caudillos, de un coba de un a e ido, | pe o no engo o o Rey 5 ponga en el pelig o el p emio, que ponga eno al deli o, - queél i á á busca pelig os. y p emie el mé i o. Colw. Pe o Goe s. Seño , los buenos Soldados, po un diax- Co l. Buen cap icho, con la obligacion nacimos E 1 Monseu , un dia que a de de mo i po nues o Rey, | 1 en p emia qualquie se icio y así odo el que ha cumplido : 4 -—n Rey, un con a io gana . con su obligacion , de elogio, - en eb mismo que le hizo; + -. pe o no de p emio., es digno. Y Sl en cas iga la culpa Ca l. Bueno : aun con p emio no hay descu idado £s á Ó emiso, dá licencia al ECO pa a que come a o o deli o, quien quie a cumpli ac i o con ella; mi a qué ha án los que p emio no han enido, y azon pa a queja se E : Qué pides ú? > Al Lob ado . 1 al que de él se e o endido. Labañ G an Seño , ! Sale Dukes, y con él una muge de lu o: un “que un campo'muy educido, 1 soldado sin el b azo izquie do : un A a que enia en e la Plaza, ' esano y un Lab ado . : y li Calzada , es e mismo ll Du ; : A En EN ; dia me han a uinado, Sn s e memo ial, (A odillase, y dale pa a hace en su ecin o an Seño , de mi con lic o (un memo ial, un ue e, i PP OS 1 z PEN z Mu In o ma á, Ca l. ¿Qué pides? Ca l. ; Y bien, ese ue e g? . Que p emies hoy los se icios pa a de ende no se hizo S mi ya di un o esposo u ida y la de los uyos? en j A 4 7 e su muge y sus hijos, Lub ad. Sí seño . ¿ 18 El Si iado | ; | Co !, Pues si en u ali io emi a el daño que e hacen, ¿qué quie es? Lab ad. Seño in ic o, aquel campo e a an solo doude el sus en o p eciso hallaba. Ca l. Y bien, ¿qué no ienes «donde gana le en u o icio? Lab ad. No seño . Ca l, Pues no e a lizas, Lab ad. Felice sin dida he sido. Ap. Ca l. Duke , haz que en e mis opas enga una plaza::- Lab ad. ¡Que he oido! | Cu l. De Soldado, po aho a, e, y luego que el enemigo le an e el ce co , á u cos a demole ás el cas illo que han le an ado mis Suecos, y se á al ins an e mismo uyo o a ez odo el campo. Lab ad. Seño :.- y Ca l. Ve e, que me i i o (Duke le hace de e que engo un asallo (pa i con él. an il, an in iel::= Duke . ¡Qué mi o? Ve e , que su Mages ad::= Ca l. Bueno: mi enojo es ingida, Ap. Goe s , que quie o que sepa quan mal de queja se hizo. Goe ss. ¡Qué p udencia!- Ap, Col e . ¡Es oy abso o! . o APS Ca i. ¿Qué pides ú? Al Soldado. Sold. Mi e i o; > pues pe dí es e b azo izquie do, Seño , en ues o se icio. : Ca l. Quele hagan uno de pla a, AGoe s. Goe ás. ¿De pla a? Ca i. De pla a he dicho. Goz s. Ved , Seño ::- Ca l. ¿No? pues é, y dí que sea de o o macizo, que si el b azo que pe dió ma a sabia enemigos, como Sueco , no , Goe s, no es es e p ecio excesi o, Sud. ¿Y el euí o* Cu l. ¿Con qué b azo manejabas ú el b uñido E a ace o? Sold. Con el de echo. Ca l. Pues e á ma a enemigos con él , y quaudo O a bala, c le qui e, concedido ienes cl e i o. Sold. Ved, Ue YOli= > Ca l. Ve, y haz lo que digo, il pues si nada el b azo izquie do | e se ia, y ese ha sido el que e qui á on , nada el enemigo ha enido á qui a e, con que no hay pa a la g acia mo i o. Sold. Eso no es sabe juzga . Ca l. ¿Qué dices? 4 Sold. Que no eplico.. 4 Ca l. Así le he de cas iga , sin mos a le que lo he oido. Ap Ven Soldado. Le án as . Sold. ¿Qué mandais ? E | Téndos : Ca l. Sién a e aquí , y 4 ú a bi io dec e a esos memo iales. E. 11 Sold. Seño nea. eN E Ca l. P es o , ó si me i i o - Le:siensó Goe s. ; Qué haceis , Seño Í | J Ca l. Ap ende E z | de es e Soldado mi o icio. Sold. Temblando es oy. Ca l. Llosa im y dí ¿qué pides? A es. Os pido, Seño , que me bagais Jus icia, — Ca l. ¿ Con a quién? | A es. Con a un Minis o de los ues os , que ha es años queá él, y su amilia isio; y po que aye le pedí ' el equi alen e digno a | á mi abajo, ju ó ( E da me un se e o cas igo si ol ia á moles a le. Ca l. Y bien, Soldado, ins uido de la causa, da la pena “co espondien e al deli o. Sold. Seño , y0z= e ( Ca l. No e disculpes. | Sold. Pues dixo que e a Minis o del Rey , quie o apad ina su causa po si consigo e, AN su i o , que con el pob e qualquie a iene cumplido, Si iado. 5 os ecompensen po mí an singula bene icio, Gocz s. E e no habia de se (Vase con el Ca l. ¿Qué piensas? Sol:l, Seño , pensaba que dió bas an e mo i o ese A esaño , pidiendo an lib emen e á un Minis e lo que le debia , pa a que su Excelencia o endido le amenazá a. Co l. ¿ Luego e es de dic amen que el cas igo le me ece es e A esano? un Rey an jus o y benigno. (A esano. + Col . Sois igo oso. Ca l. Monsieu , es ue za que es os WÍinis os sepan que no han de ul aja al pob e sin g an mo i o; un A esano abaja pa a adqui i el p eciso Sold. Sí seño . Le ha compla1cido Ap. sus en o con'su sudo ; mi discu so. Ca l. ¿ Y quál le das? y pues ué cons i uido Sold. Aunque con azon le mi o, á se i al pode oso nada impo a que él padezca, Ap. po que la sue e lo quiso, si yo mi dicha consigo. Que po osado le co en la lengua es e dia mismo, A es. Seño , que eais os pido que es iniqua la sen encia. Ca l. ¿Po qué? ; A es. Po que no imagino que pude o ende le yo 4 en pedi le lo que es mio. Col . ¡Ah, Seño 3 quán o me pesa Ca l.¿Ves ú quán con a azon 4Al Soldado. el e que mas que endi os Ti os... juzgas e un solo deli o hon osamen e , que als que e ha ocado? le an a, mo i con an os in ic os le an a, y dexa ese si io Le án ale Gene ales en las uinas queocupas, pues no supis e con abía. de S alsundo! y cumpli con él ni conmigo, Ca l. Y bien, lo mismo. Y Ve e ya, e e, y Jamas es mo i aquí , Munsieu ,, : culpesá un Rey de que impío Que en o a pa e 5 los mios, sen enció , po que á u gus o, á lo menos , así piensan y u olun ad no lo hizo; desde que ienen conmigo: que no ha de ag ada á edos los uyos piensen allá | y aquel que juzga á in ini os. - como quie an. Colw, Yo imagino. , Sold. Seño , yoz- Ca l, Ve, y ag adece quees eme idad. , 2 que no execu o con igo Ca . Que sea, Li os.. la sen encia que con a ese in eliz has p o e ido. Vase el Soldado. Sale po la de echa Reychel. Seño . Ca !. Esc ibe. Ca l. ¡O b io Tú, Goe s, en el momen o sab ás quién es el Minis o que amenazó á ese A esano, y mándale en nomb e mio 08 gua den. cd Vases. que al pun o le sa is aga Col . De un mal amigo. 2 lo que cons e po esc i o Reyckel. Ya espe o. Pascándose que le debe, y cien escudos Más po el ul age que hizo a $u pe sona. Goe s. Es á bien, A es, Los Cielos , Seño LN VIc o, n AG ETIAN Col , Teneis azon. Ca l. Goe s, haz quese execu e. 4Goe is. Ca l. Yo , yo ha é Ca !. Desde S alsundo, páguele el ico muy bien si él le dexó bien se ido. Se oyen i os. que no gas en mis Minis os an a p o usion á cos a” de semejan es deli os. - Pe o, Monsieu , buena sal a nos hacen los enemigos. He as Sién ase Reychel. mal empleado! Los Cielos y dic ando. si iada po Fede ico y Guille mo., a uinada algo po cl uego i o, e y O ¿1 y 20 El Si iado pe o po in de endida has a aho a po los mios. ¡Ti o. “Pon la echa, Raychel. Ya es á: ¡ay is e! Despues del i o cae un casco de una bom- ba; igu a da 4 Reychel en la caboz., y cas mue o. Ca l. Las le as que con mi ayiso debisieis hace ::- Ca los pe manece paseando un co o inge un e sin nl e el os o 4 Reychel, has a in de es e e so, que di á enojado. es án ? : -Reychel: po Dios que he sen ido que mu iese un Co onel econociéndole esc ibiendo. o me i o. Dexa en la silla de b azos 4 Reych:l mue - o , sepa a la mesa , coge o a silla, sién ase y esc ibe, : mM s > Mas p osigo, si es que no se me ha ol idado. e. Sule p esu oso Duke . Seño , enid al p o- que el enemigo sagaz ( iso, adeó “el ma ióa 0 ES Ca l. Hei: de es e si io - (Salen po la ¿2- e i ad ese cada e . (quie da dos c iados » Re i an á Reychel en la misma silla, y qui an la mesa, Duke . Reychel::- | Ca !. Y bien: ha cumplido con su debe . Abo a es a : hace noso os lo mismo. Vase. Le an ón el elon y se e una calzada desde los bas ido es de la de echa has a la mi ad del ea o, y en ella una Ciudadela con algunos cañones : desde ella has a los bas i- do es de la izquie da un ozo de ma : el es o del ea o se á de sel a : po la de- echa seld á Guille mo, Vake ba y P u- sianos en o mo de a ance, pisaudo con sijencios; y po la izquie da sald án a- d:ando el ma Kepel y algunos Daneses, como eca ándose : el en o es a á en e a- men a obscu o, y igu a án babe aido al- gunas ba e ias que a oja án bombas. á la Ciudadela" y la Plaza: luego que empiece ó hace uezola Ciudadela, de as de a qual se descub i á una is a de Ciudad, Guill. Pisad quedo, y á esa pa e los ing ie os p e enidos enzd 5 y mien as noso os po ma y ie a en es imos la Ciudadela , oso os .% di igid el uego i o á li Plaza, po que sea su dolo mas excesi o. ¡Ay, Vake ba , con qué ue za m:> ep ende es os desigalos mi pu o amo !¿ Yo c uel, 4 e e la sang e aspi o de mi bien? No, no, mis opas se e i en al p o iso. Vale ba , álcese el ce co. Vake ba . Es á bien. Guill, Mas Fede ico::- mi ju amen o::- mi hono : No ayais ya , espe a amigo. ¡O ue za de amo ! ¡ó ue za ambien del pundono mio! Tú que pe done me mandas á Cá los : y ú queal i o su uina busque. Aquí Ul ica, su co azon in e pone “en e lás i as que animo, y su he mano : allí mi hono : ep ende con despo ismo mi laqueza. ¡O.quién pudie a da á en ambos los oidos !. ¡O quién de segui á en ambos hallá a aquí algun camino! (que es dueño de mis sen idos) - Hacen seña desde el ma dispa ando un cobe e. Vake ba . Seño , ya la seña hicié on, ¿Qué hemos de hace ? ; Guill. No sé, amigo: ¿ pe o cómo dudo yo. lo que he de hace en con lic o semejan e? Dos co onas me o ece aquí mí des ino. La que amo me enseña es ue za que me dexe en ilecido pa a siemp e: la o a que Ja he óica ama ha exido de inmo al lau el , mi nomb e ha á á los u u os siglos espe able; Aques a, pues, busquemos alien o mio, - y en es el umo y la glo ia, dése el amo al ol ido, Cen- e. i i | y Si iado. añ, Cen inela, Que el enemigo se ace ca, Guill. Ala ma, Saxones mios, an es que de la sosp esa se ehaga el enemigo. Cu l. Ap iesa , Suecos. le Ab en la Ciudadela; y salen.con espada. en mano Cá los , Goe s ; el P incipe ¿el O - cial, Duke y Suecos, á iempo que po . la de echa sube Guille mo, Vake ba y Sa- xones , y po la aquie da Hepel. y Daheses, . Los Suecos se di iden haciendo en e 4 am- bos lados pa a dispu a les la. subida ;.de la Ciudadela! empe a án á hace uego ú los Saxones , y algunos de es os queda án a ojando algunas bombas 4 la Plaza, P incipe. Seño , po en ambos lados mi o que nos a acan. Ca l. Pues ambos de endamos di ididos. Guiil. A co ona nos de glo ia, Soldados. ' o : ay Abo a los Suecos baxa án , e i ando á los Saxones y Daneses ; hacen alguna e o. sob hc on wis osd e P ón . A pe segui los . $ y echaza Vake b. No OMC a Aa que son muchos nues os b ios. . Guil. Ce quémosles, Ca . De. es e modo os dexamos consegui lo: ecio Duke ... Hd Duke . ¡Ah , Seño , eS que el alo se ye endido po el núme o ! Guil. Daneses, el iuu o es nues o 5 4 segui los. Suben deso denadamen e los. Suecos >, y as elios los Da eses y Saxones , y se an ocul- a do po de as de la Ciudadela, quedan. do cl úl imo Cá los, lidiando con al. == gunos Daneses. Ca l. ¡ Ah, iles Suécos, qué p on o Ol idas eis los p incipios de ues a escuela , que así ol eís la espalda al pelig o! Voces. Vi a Guille mo. Ca l. No i a. que aun queda en mi b azo inyic o Es a Segú , es e ayo, A “siemp e glo ioso y emido: y así, en an o que ib ado le eais po él, al i o . no digais::- El y oces. Guille mo i a... Ca l. Pues el es ago imp o iso Él «que ha á en oso os un ayo de mi abia despedido, : di á hoy en op obio ues o, y en señal del iun o mio, que mue a Guille mo , y iun e el Sueco nunca encido. y ACTO TERCERO. «Salon co o de Ul ica , y sale Cloa da 2 con luces. Cloa d. Po mas que i o 4 explaya ¡ el co azeú a ligido .:., de mi ama, no puedo : odo * se la uel e da suspi os po su Guille mo , y Guille mo es a á pensando al i o cómo hace ios pe ece an es : ¿pe o qué di iso ? un homb e:- ¡Ay.demí! . Asus ada, Salen el O icial , Vake ba y Guille mo ; y aquel iene á con ene p esu oso 4Clou da. O icial. Cloa da, de ea la oz , no. des g i os; ues engo en la con ianza Lo que me dexes se ido en lo que in en o : Guille mo, a opedando pelig os, iene á e á Ul ica. Haz de modo que consegui lo puedan, y á Dios, que á mi ca go queda el paga al se icio... Cloa d. Ad ie ez- 2. O icial. Nada hay que ad ie a, "pues soy yo quien e lo pido, y un Rey quien media. | Ciou d. Pues dile que seagua de en es e si io. á que salga mi Seño a... O icial. Bien. Aquí, Seño in ic o, pod eis espe a á Ul ica, y log a yues o designio. V.ke ba , (pues yo no puedo) ci es e pa io con iguo Vas s. A +. e Dn s eia O A EA E A a AAA 22 El Si iado pod á es á pa a a isa os si alguien iene, Gill. Yo e es imo la ineza, y Vake ba la da á el p emio debido. dos ms ARA ARAN E, O icial, Gua deos el Cielo. «Manse los dos, Guill. Amo , pues que ya» encimos el mayo incon enien e, - ¿qué me asus o? ¿qué acilo? : Salen al paño Cloa da y Ul ica. > Cloa d. Allí es á. + 07 MIE OU Ul ic. Pues e e ú, y no dexes que á es e si io . .-. llegue c iado ninguno. Ly Ci a d. Es á bien. Vase, Guill. Ya el bien que es imo sale aquí, ES p ue Sale Ul ic. Finjamos , alma, Ap. pues lo quie e me des ino. ' ¿Quién es á aquí? ' Gui, ¿Quién Seño a, encie a an os pelig os po goza de ues os ojos OO A SELLOS Ul ic. ¡Qué es lo que mi o! Guille mo , ¿pues cómo os, necio, loco y a e ido, p e endeis con al exceso mancha el deco o-mio? ¿Sabeis ya quién soy ? que mi co azon al i o solo admi e las ca icias gus le íbu a endido el P íncipe de Hese, como * ; ya uiu o esposo mio? 5 Pusg cómo an eme a io pse endeis que á Imis oidos lleguen hoy, y Heguen nunca ues os ocos des a íos? 3 Pudis eis imagina PAN al ez que ues os suspi os ence ian algun dia mi desden? He , (¡qué mal inja?) idos de aquí ; y ad e id, * ; que es e a ojo no cas igo con mas igo , po que al in alewmce á ues o cap icho mi piedad: mas si o a ez poneis en igual pelig a ¿Sabeis mi hono , i o yo que sea al mi enojo , que::- ea, idos, idos, Ó ha eis que me acue de de que sois nues o enemigo. Guil!. A habe c eido , Seño a, * “que es e exceso de mi ino co azon habia an o ; de o ende os, os a i mo que an es mu ie a á la pena de no e ues os di inos “ojos , que expone ime á e les an igo osos conmigo. ' Yo 6s amo, Ul ica: es o solo “no puedo ocul a yo mismo, po mas que ues os enojos se ac ecien en al oi lo. Os amo, y i i no puedo. sin e os: sl es e es deli o- o “que me ece ues as i as, yo, Ul ica , le he come ido desde que os í, y 03 p ome o come e le de con ínuo <- mien as i a. Vos, Seño a, cas igadle 4- ues o a bi io. Ul ic. ¡Que haya mi hono de obliga me á eñi lo que le es imo! Ap. Amad os en ho a buena, A Guille mo, mas no a e ido me lo digais , ni espe eis mas p emio del que habeis is o. Guill. Ama é sin espe anza, ya que quie e mi des ino que o o mas dichoso gane | odo el bien que yo he pe dido. Ul ic. ¡Que no pueda decla a me! “Idos ya , Guille mo, idos que pelig a ues a ida si os hallan aquí-conmigo. > Guill. Vida que es imails an poco, qué os da á os que es é en pelig o? Ul ic, Mucho, pues la habeis expues e po mí. Guil. Ese mismo mo i o eneís pa a no MOS a os an igo osa conmigo, Ul ic. ¿Cómo? Guill. Como aun mas pelig a con ues o desden con ínuo. Ul ic. Es o me manda mi hono , y obedecé le es p eciso. Guili. Pe o uesi a olun ad::- Ul ic, Eso, Guille mo, no digo. Ap. Guill, Si isBo.. 23 Guill. ¿Quiéa os lo es o a? Ul iec. Mi sue e. Guill. Decla aos. Ul ic, Ha o os he dicho - si quisie ais en ende me. Guill. Mi ad ques-. $3 Den . Duke . Seguidme ,-amigos, ue él es : p endedle Ó ma adle, Sale Vake ba p esu oso con la espada en LIMA E A Vake b. G an Seño , somos pe didos... Guill. ¿Cómo? Vake b, Conocióne Duke , y mz sigue hacia es e si io con la gua dia. Guill. Pues salgamos alien es de es e con lic o Sacan la «mu iendo y ma ando. espada, Ul ic, No, cosido: 07 ened, que mejo asilo EUdiRIDO os da á mi ingenio. En ad may en ese aposen o mio : los dos, L Guil. ¿ Y aquesa es piedad? 0. Ul ic. No es sino un deseo i o: de que no pague mi hono , 10 «Jo que habeis os come ido, .; “y En ad, o 2 YY se ein Guill. Po ues o espe o, . En ase con no po emo , me e i o. . Vake ba . Den . oc. Aquí se en ó. ' Duke . Pues. seguidme. .. eS Salen con.las espadas desnudas Duke y SULCOS. y Ul ic, Tened. Duke . Seño a, pe miso “nos da éis pa a que en emos en busca de un enemigo 4 ues a es ancia. Ulyic. Duke , a o hace que en es e si io. > es oy., y Ho he is o á nadie. ; Duke . Pues , Seño a , él omó asilo en es e qua o, y es ue za que se halle en él escondido, y así::- Ul ic. De ened el paso, que sl (¿como has p esumido ) ino á acoge seal sag ado de mi g andeza, es p eciso. 0. que le alga. Duke . G an Seño a pe donadme , si es que os digo que ningun espe o puede ale 4 quien es. A A A E E A 2 A E RS ER A Ul i. ¿Qué has dicho, mal asallo? ¿así e a e es 4 p o ana hoy los dignos. espe os de mi g andeza, 20 sin emo de queysni al iyo je co azon , al solo impulso... ,., de mi pode o endido, n A haga u loca cabeza. baxa á mis pies im ic os$., _,., ¡Vi e Dios, que el que hoy osá e á da mas paso a e ido... as en mi o ensa , le he de hace , . mas pedazos que... Sale el P inc. ¡Qué he oido ! Seño a , ¿qué haceis? Ul ic. Pone , «P íncipe , el eno debido > á un. sobe bio, y SOS ene los p i ilegios an iguos... de mi g andeza. Duke . Seño , . habiendo yo konocido | | en el pa io de Palacio 4 un Gene al enemigo encubie o- uá 4 p ende le, y inoá, oma asilo : "en el qua o de su. Al eza. «Yo quise con - su; pe miso busca le y::- P ínc. Bas a 5 ya alcanzo lo que enoja ha podido á su Al eza: ú andu is e, Duke ., sob ado a e ido en pene a has a aquí,, / sin que hubieses ob enido = Duke . Mi zelo::- $ y P inc. Es á bien: Ul ica O da os licencia no quiso... pa a en a >, no po que quie a. p o ege á un enemigo, sino, po que sepais odos | que no es un asallo digno de pene a á una es ancia Real, á quien han concedido, an a inmunidad las leyes: .. y en p ueba de ello, yo mismo, sin emo de que su Al eza | se oponga , el mayo e i o de su qua o mi a é pe pl en busca de ese enemigo. .. ; Cage una luz, y se en a sacando la espada. Uli ic. Tened : ¡ay de mí! ya es A A E AS dd o 22 El Si iado que los halle , y su pelig o se aumen e, ¿qué ha é, desdichas? S in e cede solici o po ellos, es decla a al P íncipe mi ca iño; Y si no in e cedo'es ue za que Guille mo, á quien es imo nas que á mí misma, padezca. Con usa es oy. o Sals “el P inc. Zelos mios ened paciencia: Duke ;! > bien engañado has enido po cie o, pues solamen e á los.c iados he is o des Al eza: ¡HATO Ul ic. ¡Qué he escuchado! Duke . Pues si odos le hemos is o::- P ínc. ¿No bas a que yo lo diga? Duke . Sí seño . P ínc. 1d al p o iso, y egis ad la Ciudad 500 ea su busca. ) Duke . No eplico. Vase cón la gua d a, Ul ic. Si en á on en esa sala, a ¿cómo balla les no ha podido? Ap. P ínc. Ya se ué on: aho a es iempo; - sospechas , de descub i ios. ++: > Ap. Seño a, nunca c eí > que pudie a el pe eg ino ingenio ues o ul aja an o el lus e escla ecido. > de ues a pe sona, y méños que juzgá ais nunca dignos de an con ínuos desáy es mis endimien os con ínuos. Camina bácia la izquie da, y saca 4 Gui- lle mo, y Vake ba . Es e es Guille mo 'de P usia, y Vake ba , enemigos ' ucs os , y de ues o he mano: á es os eneis escondidos * en ues o qua o, o endiendo ues o ho o , el amo mio, y el espe o del Rey. No, no c ee é, ni he c eido - que seais capaz jamás de come e el deli o de ama le: pues si llegá a solamen e á discu i lo::- ¿qué es discu i lo? á duda lo no mas hubie a” ya::» digo, Ap. Ap. Seño a , que no lo c eo. Pe o es ais dando mo i o á que la opinion del ulgo mauche ues o esplendo limpio, Yo he p ocu ado, p uden e, encub i , como habeis is o, es e acciden e á pesa de mi abia: ya he cumplido con lo que á mí me debia, Po os doy á mi enemigo libe ad, quando quisie a da le mil mue es mi b io. Y en in po os has a la i a que en e les he concebido so oqué en mi pecho: ed 3 - sI Os. ag a io, ó si os obligo, Ul ic, Co ida es oy y admi ada, P íncipe::- P ínc. No solici o ocasiona os la pena de esponde me. Conmigo : enid los dos: que no solo (4 Guille mo, dexa os lib es maquino, (y Vake ba . sino de endé os yo... 000 de qualesquie a-pelig os. 3 que halleis “has a ues o campo, Pe o eneden e idido, A Guille mo, Guille mo, que si has a aquí os mi é como enemigo de la pa ia solamen e, ya es ue za que como mio y suyo desde hoy os mi e. Gua daos pues en o o si io de mí, que es mucho el alo del que se mi a o endido. Guill. ¡He oyca accion! guia pues. (41 P in, P ínc. El Cielo osgua de mil siglos. (AUI i= Guill. ¡Ay bella Ul ica, mis ojos (ca. e digan el dolo .mio! Vanse los es. Ul ic. ¡Válgame Dios! an abso a y so p endida me mi o. 5 en un ins an e, que apenas sé si es e dad ó deli io quan o po mí pasa. Cielos, ¿c eible es que haya podido mi co azon o gulloso admi i hoy el dominio. de una pasion an in ame y a en osa? ¿Yo he su ido po Guille mo (¡ay de mí is e! ) al son ojo? me ho o izo Yo e —áÁ Goe s. Valien e imp esion Si iado, ¿Yo he dado en ada en mi qua o á ese mons uo? ¿he de endido Su. yida con a las oces de mi sang e? ¿Yo le he wis o en mi pode , y. u ioso no le hizo el alien o mio pedazos? No puede se , no, ye sueño, yo deli o: pe o no sueño, desdichas: e dad ué: yo dí al ol ido mi sang e, mi hono , y odo Y el ceño y igo ESqui o , de mi genio: desp ecié los p ecep os epe idos de mi he mano, y las ca icias de aques e P íncipe inyic o; y aun á las con ínuas oces del pundono Jos oidos... injus amen e he ce ado: pues no, no, deco o mio, :.Fazon;, juicio, iempo es ya de. a anca con despo ismo del co azon IA CIZA E o de aques e amo mal. nacido. . No diga el mundo que uya sob e mi alma: dominio una pasion agil: yea que el menosp eciado juicio de li muge , quando llega á conoce su deli io, sabe ence se á á sí Misma), y conduci al camino. segu o de la azon el e o de su cap icho. Vase. Noche: sel a co a > y apa ece do mido en el suelo el O icial : sale Cá los con y 00. capa; Col e y Goe s. Colo. ¿No os yais á do mi , Seño ? Cá l. Bueno, Monsieu : yo imagino. que aun sin do mi me da á ha o que hace mi enemigo, Goc s: ¿Sabeis que. quie e asal a nos | sin da qua el? Ca l. Eso misino hicie a yo á. se Guille mo. le hizo, Ap, «da. no icia, Vues o iesgo, g an Seño ::- Cá l, Sí, Ba on mio, dexa ú que,él:nos asal e, que sca de-esé Cas illo, «Y la Plaza dueño, y que ' 25 mo nos dexe un Sueco i o, que en ónces yo e p ome o da e , Goe s, mi pe miso, ,Pa a que a es de ajus e. . «Goe s. Saca emos buen pa ido po cie o. Cá l, Mi a ¿OC oy en an o que yo egis o las mu allas, e e ú Á e si es á p e enido : lo: que mandé: pues aun án es que amanezca de e mino que quede casada Ul ica, Goe s. Ad e id::- Cá l, Tenga ma ido que la cuide, po que yo no quie o al exe cicio, Goe s. Es que . Cá l. Goe s ya es ás necio. sabiendo que es gus o mio. . : Goes s. Ya obedezco. Aunque de Ul ica es oy emiendo el cas igo, ds | no me a e o á: eplica le. Vase, Cá l. Goe s es un buen Minis o, _ pe o.no ha. sido. Soldado: | Caminan hácia la de echa, y opiezan con el O icial. UCV e Colw. Un O icial do mido es, Seño , Cá l. Despié ale, Colw. Seño O icial ¿qué mi o? Dunang es, Seño , o + Despié ale. ! - Cá l. Dunang. d O icial. ¿Quién es? Cá l. ¿Cómo al descuido, quando el enemigo yela? Le an a, y pa e al p o iso | - á ele a Á De son, A E 5] como e oca, O icial. He do mido media ho a apenas, cansado Téndose, Ñ Le an ándose. de lidia con enemigos, . y aho a á en a de gua dia, Cá l. Oye. O icial. Seño , Cú l. Guá da e del io SS con ml, capa, y yuél e e Pon éndole" á do mi , po que imagino su capa. il que es a ás algo cansado. A ; O i ial. Ad e id, Seño ::= > 4 Cá l. Yo mismo p ¡ ha é la gua dia POL supues o que ya he do mido. O icial. Pe donad, que:- 0 | Pas AE IA