Vías pecuarias de la Sierra Norte de Sevilla: la presencia de los ganados sorianos en el concejo de Fregenal durante la Baja Edad Media

VIAS PECUARIAS DE LA SIERRA NORTE DE SEVILLA. LA PRESENCIA DE LOS GANADOS SORIANOS EN EL CONCEJO DE FREGENAL DURANTE LA BAJA EDAD MEDIA. INTRODUCCION Ma An onia Ca mona Ruiz Uni e sidad de Se illa. La si uación geog á ica y la his o ia de es a illa hacen que la ganade ía sea una de sus ac i idades p incipales. F egenal pe enecía al al oz se illano, incluida den o del pa ido de la "Sie a de A oche", según se puede e en la donación e ec uada po Al onso X en 1253. Es a zona de la " ie a" de Se illa enía como base económica p incipal el ap o echamien o de sus bosques y pas izales (1). En 1283 el ey la en ega a la o den del Temple, in eg ándose en la encomienda de Valencia del Ven oso-Je ez de los Caballe os (2), zona de g an impo ancia ganade a po la que pasaban nume osos ganados no eños en busca de lo s pas os de e ano. T as nume osas isici udes su idas po F egenal as la disolución de la O den del Temple, es u o en manos de Gonzalo Sánchez de T oncones y del maes e de - ~:~ Alcán a a , ol ió a Se illa en 1312 (3). Es os cambios de p opie a io hicie on que se con i ie a en una zona peculia - , H- . ..,_.,..:.,..-. den o del al oz se illano. La impo ancia de la ganade ía en es e e i o io, de i ada del alo que le d aba ·- _:_,;. ~- la O den del Temple y de su si uación en zona de sie a, hizo que se necesi a an :~~~=·· · . amplias zonas de pas o y luga e s po donde accede a ellas. Sin emba go, y . ·_ :;.~'·; especialmen e a ines del siglo XIV y p incipios del XV, encon amos a nume osos . -~;L~ ;;~ - p opie a ios de F egenal que aco a on sus ie as impidiendo el paso del ganado y ~-- - ..'igando a su aslado a o as zonas. La causa de es a ac uación ue ocasionada ipalmen e po la en abilidad que los p opie a ios ob enían de su ie a al ende el pas o de és as. De es as ci cuns ancias se bene icia on los ganados so ianos que an a esas zonas en busca de pas os. ~ ;- El concejo de F egenal, que se bene iciaba no ablemen e de su si uación en una de las u as de ashumancia p incipales de la península, concedió a los ganados _ ashuman es p oceden es p incipalmen e de la zona so iana una se ie de pasos, no - Sl~mp e espe ados, ya que las quejas po la in asión de los semb ados ue on muy comunes. Las p o es as de los ecinos de lazo na a Se illa hicie on que és a indica a po la que debían mo e se los ganados ex años a la zona, con una ~ _!!m:nc oncla a de bene icia a la cabaña del luga , ap o echándose de las en ajas a de pas o a ganados so ianos. 199 Tocos es os inciden es se e leja on en el e eno, y u ie on como consecuencia p incipal la apa ición y desapa ición de luga es de ánsi o pa a los ganados locales y o áneos en su búsqueda de alimen o. LA GA: "ADERIA FREXNENSE C omo a hemos indicado, desde el siglo XIV F egenal pe enecía adminis a i- amen e a· Se illa, y como al, su ida económica, y en conc e o la ganade a, es aba egu l:! .=.::. po o denanzas se illanas. En ellas des aca un deseo de con ola las elacic .es en e la ag icul u a y la ganade ía, siemp e en bene icio de la p ime a. Con ie .e no mas sob e el ánsi o de ganados po las zonas cul i adas, según los di e e .:es ipos de ganado y épocas del año, e indica los luga es en que ienen pe m iC:..:o el pas o. Conside ando que an e io men e, cuando es e luga pe eneció a la o de;: del Temple, se bene iciaba cla amen e a la ganade ía, el en en amien o en e l.ls dos concepciones económicas, no a da ía mucho en p oduci se. A deül:Í S F egenal como luga de Se illa es aba incluida en su mes a local, ins i u.:- :0 n dependien e del concejo se illano que egulaba y con olaba la ac i idad ganade:-.::.de la zona. Debido a la ampli ud del al oz se illano, las euniones de es a ins i u ~ :ón . que se p oducían dos eces al año, se e ec uaban en cua o luga es di e e:::es englobando cada una de las coma cas na u ales de Se illa ( 4). F egenal es a ba :::.:lu ida en lames a de A acena, a la que acudían pe iódicamen e los alcaldes de la n;~ a de Se illa pa a p esidi la. Su ; :::~ ación geog á ica en una zona de sie a alejada de su cen o adminis a i o, obl igl'' .:. ! desa ollo de una impo an e cabaña ganade a de i o y ca ga pa a el an~p. : :-:ede pe sonas y me cancías, así como pa a el cul i o. Es e hecho se e leja en el e:o··;ado núme o de animales de es e ipo apo ados po es a zona pa a la gue a de G .1::.:.ca (5). No sólo encon amos es e ipo de ganado en es e luga , ya que hay abunc =: e ganado pa a consumo, que en algunas ocasiones lle aban al me cado se i l1.:::0 (6). En es e sen ido, las cabañas que más abundaban e a la o ina y la po ci . .:.. .- de más exis ía un impo an e núme o de colmenas. LOSLUGARESDEPASTOPARALOSGANADOS e e:.· _._, ya hemos indicado, los luga es de pas o de los di e en es ipos de ganado es a :>::..-: :-egu lados po las o denanzas de Se illa. En gene al, podemos deci que és as p oh:':.;.:; la en ada de ganado en los luga es cul i ados, ab iéndolos pa a uso gan ac::-.:-~ en las épocas del año que no ue a dañino pa a el cul i o, ap o echándose de .:S::-:: os y ba bechos. La excepción a es a egla es aba en los pue cos y las cab as que ,c ;.:cían en a en ningún momen o del año en los luga es de lab anza. Pe~: .;-ie más exis ían en el é mino unas ie as que podían se usadas po o dos los -é" : =.:- s del luga en cualquie época del año. Nos es amos e i iendo a una se ie de . ,,, :-::--s. pas os y dehesas de uso comunal y de las que podían bene icia se los 200 ~-- -=- · -- ecinos de F egenal. Es os pas os comunales e an los ex emos ( ie as incul as alejadas del núcleo de población), los mon es (u ilizados ambién pa a caza y ap o echamien o de made a), los pas os y e iales y las dehesas ( ese adas en muchas ocasiones pa a ipos conc e os de ganado). Las ie as de uso comunal que hemos podido iden i ica son: -El donadío que comp ó Se illa en e el ío Ped uegano y el A dila pa a el uso de los ecinos de F egenal, Bodonal e Higue a la Real, que paga on cie a can idad pa a su comp a (7). -El encina de Peña lo , del común de F egenal y de Higue a la Real. -Las dehesas boyales de F egenal, Bodonal e Higue a la Real. -Las Na as de Galín Pé ez. -La dehesa pa a el ganado de los ca nice os de F egenal. -El ejido de F egenal. Es os luga es p oduci ían unas en as que bene iciaban a los espec i os conce- jos. Además de es as ie as pe enecien es al concejo de F egenal, Se illa enía como p opiedad de su concejo, la dehesa del Caño, endiendo sus pas os a los ecinos de F egenal y a los ganados o áneos, especialmen e a los so ianos. En odos es os luga es señalados podía en a cualquie ipo de ganado, a excepción, na u almen e, de la dehesa de los ca nice os, donde an sólo pod ían pas a los animales des inados a abas ece las ca nice ías de la localidad. En las ie as de los pa icula es encon amos dehesas p o egidas pa a su uso po el ganado de labo , imp escindible pa a el abajo ag ícola. Es po ello po lo que se dan p i ilegios po lo que se ese an es o cua o a anzadas pa a cada yun a de bueyes(8). Así pues, los ganados se desplazaban a los luga es en los que les es aba pe mi ido en a pa a alimen a se, llenando el é mino de una ed de caminos pe manen es y empo ales. Es a ealidad se complicó desde el momen o en que las leyes que la egulaban se incumplie on. El la go plei o que se p odujo en 1417 e e en e, en e o as cosas, al aco amien o indebido de ie as y la p ohibición de paso de ganado, nos demues a es a si uación (9). En él, los concejos de Higue a la Real y Bodonal se quejaban de que nume osos ecinos de F egenal habían adehesado indebidamen e sus p opie- dades, impidiendo el pas o común de los ecinos de Se illa y su ie a y endiendo las hie bas a ganados o áneos. Además, el concejo de F egenal se quedaba con las en as del donadío que es aba en e el Ped uegano y A dila y con las del encina de Peña lo . El p oblema del adehesamien o indebido de las ie as pa icula es, impidiendo su uso empo al po el ganado, e a común a odo el eino de Se illa y e a uen e pe manen e de con lic os en e ag icul o es y ganade os, ya que bene iciaba a los p ime os en pe juicio de los segundos al ende las hie bas a las que enían de echo los ganados de los ecinos del luga . Además, los p opie a ios de las ie as 201 adehesadas que endían sus pas os, u ilizaban pa a su ganado los luga es de uso común de sus ecinos de Bodonal e Higue a la Real, pe judicando cla amen e a la ganade ía local al habe menos can idad de pas o pa a un mayo núme o de animales y al impedi la ci culación de és os po luga es de F egenal ( 1 0). Sin emba go, es e incumplimien o de las o denanzas, aunque e a habi ual en el e i o io se illano, no e a an gene alizado como el enómeno que se p odujo en F egenal. U na posible causa de es o, como indica Me cedes Bo e o ( 1 1) es el hecho de que es a illa cuando pe enecía a la O den del Temple enía la cos umb e de aco a las ie as de p opiedad pa icula , paciendo en ellas an sólo los ganados de sus dueños. A es a ci cuns ancia se unió el hecho de la llegada en la segunda mi ad del siglo XIV de impo an es con ingen es de ganado a es os luga es que pudo p o oca un deseo de los p opie a ios de la zona de ap o echa se de la si uación, impidiendo la en ada del ganado local en sus ie as y endiendo el pas o a ganado ex año(12). La sen encia del plei o p oducido en 1417 se p onunció a a o el pas o común, como e a no ma en la ie a de Se illa, bene iciándose cla amen e a los pequeños ganade os que an e la imposibilidad de uso de es os pas os se iban a ie a de la O den de San iago, pudiendo p o oca un paula ino despoblamien o de la zona, cosa que no in e esaba de ningún modo a Se illa. Además, se dic aminó que los luga es de explo ación común en e los concejos de Bodonal, F egenal e Higue a la Real ue an de p o echo de odos es os concejos, y no sólo de F egenal. O o p oblema que en en aba al subsec o ganade o con el ag ícola e a el de la ocupación po los ag icul o es que cul i aban ie as colindan es a zonas de pas o de po ciones de és as. En es e sen ido, en el plei o al que es amos haciendo e e encia, las quejas que se p oduje on e an en azón a !adehesa boyal de F egenal (13), que se ol ió a amojona , según sus an iguos lími es. También se alude a la ocupación de ie as po los p opie a ios lindan es al donadío que había comp ado Se illa en e el Ped uegano y A dila. En sen ido con a io, encon amos ambién nume osas p o es as po el hecho de que los ganados in adie an los iñedos y o as zonas · cul i adas, p o ocando impo an es daños. Como ya hemos indicado, la en a de pas os a ganados o áneos p odujo el en en amien o de los habi an es del luga , ya que an e la al a de pas os pa a los ganados locales, muchos pequeños p opie a ios enían que i se con sus eses al no e, a la ie a de la O den de San iago ( 14 ). ELDESPLAZAMIENTODELOSGANADOSLOCALES Los ganados que se asladaban en busca de los pas os den o de los lími es del concejo al que pe enecían, o bien pasaban a los pas os de é minos p óximos, independien emen e a que ue an de ju isdicción ealenga o de seño ío, se denominan ganados es an es ibe iegos ( 15). Es os animales ag upados en manadas hacían desplazamien os co os que gene almen e du aban como máximo una jo nada. Los luga es a los que se di igían e an las zonas ese adas pa a pas o, de las que ya hemos 202 hablado, las ie as de pa icula es, en las es aciones del año en que les es aba pe mi ido, y a los ab e ade os: íos, a oyos, uen es y pozos. Tan o los a oyos como los íos e an conside ados ealengos y po an o de uso común pa a odos los ecinos y sus ganados, con lo cual en ningún momen o se podía impedi el paso a bebe , po lo que los p opie a ios de ie as colindan es es aban obligados a habili a un paso po sus p opiedades ( 16). En cuan o a las uen es y pozos, es os podían se de p opiedad pa icula o ealenga y concejil. Mien as que los p ime os e an de uso p i ado, los segundos pod ían se usados po cualquie ecino, po lo que igualmen e se le debía habili a un paso. Conside ando la g an can idad de pun os de ap o isionamien o de agua que había en el é mino de F egenal y las posibilidades de mo imien o hacia di e en es zonas de pas o, la ed de caminos locales, an o empo ales como pe manen es, u o que se muy compleja, semb ando oda la ie a de es e g an concejo. Sin emba go, y po los p oblemas a los que ya hemos aludido de imposibilidad de acceso al pas o de las ie as pa icula es po los adehesamien os indebidos, las necesidades de alimen a al ganado obliga on a muchos ecinos de F egenal a sali del é mino de F egenal pa a i a busca el pas o a luga es ce canos. Al sali del é mino p opio, lo no mal hubie as ido que los pas o es di igie an sus eses a o as illas del pa ido de la Sie a de A oche, con lo cual pe manece ían den o del e i o io de Se illa. Sin emba go, no enemos no icias al espec o y sí de ganade os exnenses que ue on a ie as de la O den de San iago (17). Una posible causa de es o podía se el emo de que los po ugueses le oba an el ganado si se di igían a una zona donde las expediciones lusas con is as a p o ee se de ganado es aban a la o den del día( 18). Así pues, y según la documen ación consul ada, los p incipales luga es a donde los ecinos de F egenal iban con sus ganados e an Je ez de los Caballe os y Valencia del Ven oso. Respec o a las elaciones ganade as de F egenal con Je ez de los Caballe os, és as no siemp e ue on muy co diales, debido an e odo al p oblema del cob o de po azgo deJe eza los ganados que en aban a pas a en sus é minos, asa de laque se quejan los ganade os de F egenal y que se niegan a paga en 1494, alegando que es o es con a io a una ley de los eyes, po la cual no se debe pedi a los ganados cabañil es cuando an a in e na a los ex emos, ni a la uel a a sus ie as ( 19). En cuan o al paso de ganado a Valencia del V en oso y ice e sa, és e se p oducía p incipalmen e al i el ganado a bebe al ío A dila, que les se ía de lími e en e ambos é minos. Es asi uación debió aca ea p oblemas, po lo que ambos concejos e ec ua on una conco dia en la que la u ilización de ese ío se ía di idida de al mane a que los d.: Valencia del Ven oso es a ían desde la ibe a has a 4 sogas oledanas, y los d~ F egenal pas a ían en la dehesa del concejo de Valencia del Ven oso desde donde queda a el ni el del A dila has a una soga oledana (20). Así pues, el d~splazamien o del ganado de F egenal ue a de la " ie a" de Se illa u o que se p obkm:i ico, po el emo al obo de és e y po los con lic os que se pudie on da al chl)Ca con los in e eses de la O den de San iago. La ed de caminos que u iliza on los ganados de F egenal en sus desplazamien os has a es os luga es debió se la misma d~ la que se bene icia on los ganados ashuman es que llegaban 203 ~ a F e gen al a a esando dichos luga es, ya que en su azado, como se puede obse a en el mapa adjun o, a a esaban es as ie as. En ci cuns ancias muy conc e as, enemos cons ancia ambién de la apa ición de ganados ecinos en el concejo de F egenal, especialmen e p oceden es de ie as de la O den de San iago. En es e caso, sabemos que como consecuencia de las gue as que se p oduje on en la Península du an e los einados de Ped o I y En ique II, se aslada on impo an es con ingen es de ganado aes azona, p oceden es p incipal- men e de la zona de la cuenca del Guadiana y de la coma ca de la Se ena (21 ). LOSGANADOSTRASHUMANTESENLAZONA DEFREGENAL,BODONALYLAHIGUERA Además de los ganados locales, en el concejo de F egenal pas a on los mes eños que descendían a "ex emos" du an e los meses de in ie no. Es os animales, que llegaban a es os luga es as habe a a esado las ie as de la O den de San iago, se ap o echaban de los pas os de las dehesas y ie as comunales a las que ya hemos hecho mención. Con inuaban su camino has a la zona del Andé alo y Po ugal. La p ocedencia de es os ganados u o que se de lo más a iada, aunque la g an mayo ía ue a de o igen so iano. Es o se puede cons a a po el hecho de que la documen ación se e ie e siemp e a los "ganados so ianos" y nunca a leoneses o sego ianos, cuyas cañadas debie on u iliza es os so ianos has a llega a F egenal. Las elaciones de F egenal con las edes de ashumancia hispanas, aunque exis ie an an e io men e, se egula iza on as la c eación del concejo de la Mes a. A pa i de en onces es cuando el sis ema de cañadas alcanza su o ma de ini i a y cuando las no icias de la conexión de es a zona con las mismas es más abundan e. Una de las p ime as no icias que enemos de la elación de la zona con los ganados ashuman es da a de 1338 año en que Juan Ma ínez de la Y na, alcalde y"gua da mayo del cue po del ey" decla a lib e de cañadas "ex emas" el é mino de la Higue a. La causa de es a decisión puede debe se a una queja del concejo de la Higue a an e la in asión de su é mino po los ganados ashuman es en su paso a Po ugal. Las ci cuns ancias de las que se habla en es e documen o pudie on emon a se a épocas muy an e io es, pe o no es has a en onces cuando se egula- izan. A pesa del e edic o, es a si uación debió ei e a se ya que la sen encia se a i icó en 1416 po Juan Femández de Mendoza, alcalde mayo de Se illa, mandando "que ningund so iano ni o a pe sona alguna que sea pasen po é mino dese dicho loga con sus ganados ni agan cañadas ni uellen la ie a, sal u o aquellas que as a aquí lo azían e con de echo deuen pasa su ganado po ay e non o o alguno" (22). La necesidad de impedi el paso de ganado ashuman e po es a illa podía p oced~ de la al a de zonas de pas o pa a es os animales, con lo que po hamb e p o oca ían impo an es daños en los cul i os aledaños a los caminos po los que pasaban. Lo cie o es que es a si uación debió con inua ya que las quejas espec o a la en ada de ganados so ianos en la Higue a p osiguie on. El p incipal p oblema que encon amos con la llegada de los ganados so ianos a 204 ..,, . ~ .,; :''~· · es azonaes el paso de és os po cualquie luga del é mino de F egenal, saliéndose de los caminos designados a es os animales, p o ocando impo an es daños a la ag icul u a de la zona. Como con apa ida, las cañadas e an ocupadas po los ag icul o es con ie as colindan es a és as. Los en en amien os que u ie on que p o oca es as ci cuns ancias hicie on que en 141 O Domingo Fe nández y Ped o Ga cía, pas o es so ianos asallos del adelan ado Ped o Man ique pidie an al concejo de Se illa cañadas. Es a pe ición ue emi ida a los alcaldes de F egenal, mandándoles que les deja an pasa po las cañadas po donde an iguamen e pasaban (23). An e es a o den, los alcaldes de F egenal, as ealiza algunas in es igaciones median e el in e oga o io de algunos ecinos, señala dos cañadas que es aban siendo u ilizadas ya iempo a ás (24). U nade ellas enía azado No e-Su , mien as que la o a enía di ección No oes e-Su es e, en ando es a úl ima en el é mino de egenal po la zona de Valencia del Ven oso ( id. mapa adjun o). UGARES DE PASO Y ALIMENTO DEL GANADO ENFREGENAL VALEN'ClA ~ ¿~:. *: ~ ¡/: . · .. .. ~c¡: ;. = ·- ' __ ,... '• ' ' ~ : --<:"i! .,..... -::-:- 1 !? ñ-a i~ ' HICUEM. .AIIEAI. o -' CUMBK2S oe L BAJ TOLOMJ o C!Jl<BRES MA'!OJ ES o __ , n mlno d.• ~oc.U NI el •. ' N u~󰿃nu ~ .. Sin emba go los so ianos no u iliza on exclusi amen e es as cañadas pa a su paso po el concejo de F egenal en busca de alimen o. El hecho de i a las ie as adehesadas de los ecinos de F egenal pa a comp a el pas o lle ó a los ganados a na es os caminos y se a aden a se en semb ados y iñedos, p o ocando · impo an es daños a la ag icul u a. Las quejas de los ecinos lle ó a que en 1417 :- Ped o Femández de Je ez, ein icua o y juez nomb ado po Se illa, as una .Jn es igación señala a una cañada que desde Segu a de León a a esaba el ío A dila ·- pasa po Bodonal, segui has a F egenal, a a esaba el a oyo de las Tablas 205 .<" donde se hacía la e ia de ganado, pasaba lasie :: .ie S. C is óbal y de ahí iba has a la dehesa del Caño (25). El azado de es a nue a ,::q"' ada implicaba el hecho de que los so ianos deja ían de usa las que u ilizaban has • ...?. ese momen o. Es p obable que es a o den se cumplie a, pe o p on o los ganados ::.-.:.shuman es ol ie on a u iliza las an iguas cañadas que a a és de las ie!T" ~ de la O den de San iago los asladaban a F egenal. Los in e eses de F egenal y de Se illa en que k~ ganados so ianos en a an en su e i o io quedan cla amen e pa en es en el hech o .:: = acili a les accesos. El concejo de Se illa se bene iciaba, como ya indicamos de ;~ en a de la hie ba de la dehesa del Caño, mien as que el de F egenal de los o c::= luga es ya señalados. Además F egenal ob enía o os bene icios, no menos im ~󰿃 .::󰿃 : an es, de i ados del con ac o come cial con los que a a esaban es as u as (26 l. :=.s po ello po lo que p ocu a ían que se espe a an las cañadas, impidiendo su ocu~ <a:: ión po los ag icul o es que las es echaban plan ando ides (27). El p i ilegio que ob u o Se illa de exención de- ·' -s i as del alcalde en egado (28) hizo que la jus icia local se ocupa a, como en e~ ,::aso al que es amos haciendo e e encia, de p oblemas e e en es a la Mes a de :es .:¡u e en ci cuns ancias no males debía ocupa se el alcalde en egado . Es e hecho ;- ¿ .) za ía el papel de Se illa en e al Real Concejo que lle ó a que su ac i ud an e ;1. ;:.s p e ensiones de la Mes a de impedi que los almoja i es de F egenal cob as e :. ~ e chos sob e el ganado que po allí pasaba, ue a la de de ende a su illa alegando -~ :Je siemp e ob u ie on po azgo y almoja i adgo del ganado de esa zona (29 ). Si n emba go, y pese a que las in enciones de Se illa y sus illas de F egen:l: y Bodonal ue an las de ene con olado el ganado ashuman e que pasaba p o :3 :JS é minos, de hecho una y o a ez se salie on de sus cañadas a asando los c:. .:::i os, con lo que se ompía el equilib io que en e la ag icul u a local y l os .:: -~n ados ashuman es se quiso man ene en odo momen o. CONCLUSIONES Como hemos podido e , an o la ganade ia lcc.:J como la ashuman e e a muy impo an e pa a la zona es udiada. S u economí a~ g an pa e es aba basada en las ac i idades ganade as. Sin emba go exis ía u :._ ~p o an e sec o ag ícola que u i 1 izaba ganado de i o y ca ga. F egenal depend i~ la coexis encia de ambos ipos de ac i idades económicas. Es po ello po lo .:;::.:::= en odo momen o se in en ó man ene su equilib io es ableciendo luga es de pc..s::> pa ael ganado local y o áneo, cas igando su en ada en zonas cul i adas e im ~ ~~ endo la usu pación de las ías pecua ias po los ag icul o es que las u ilizaban .:=c:1o luga es de cul i o. Además, F egenal supo ap o echa su posición en un a .=..::= las u as de la ashumancia peninsula . 206 NOTAS (1) BORRERO FERNANDEZ, M. "Un concejo de la " ie a" de Se illa: F egenal de la Sie a (siglos Xlli-XV)". A chi o Hispalense, 183, Se illa 1977, pp. 7-8. , (2) Es a encomienda es aba compues a po Je ez de los Caballe os, Alconchel, Che les,_ Higue a de Va ga s, Villanue a del F esno, Valenc a de Mombuey, Zahmos, Ol a, F egenal, H gue a la Real, Bodonal, Valencia del Ven oso, A alaya, Val e de de Bu guillos y Bu guillos. Vid. BORRERO FERNANDEZ, M. "Un concejo de la " ie a" de Se illa ... " op. ci . pp. 9-13. (3) 1312, ma zo 17. Valladolid. P i ilegio odado en que el ey de uel e F egenal al concejo de Se illa. A.M.S. Secc. 1', ca p. 4, n° 35. (4) Es as mes as e an la de Se illa (pa a los ecinos de Se illa y las illas colindan es), A acena (en la que se in cluían odas las poblaciones del no oes e, en la Sie a que odeaba F egenal), Alcan a illa (pa a los ecinos de U e a y aledaños) y Cazalla (pa a las poblaciones del no es e). Vid. -··: ~-· -- .. :;' -- -O denanzas de Se illa, ol. 116 , 117 . (5) Las ci as conc e as nos las apo a M. BORRERO FERNANDEZ en "El concejo de --. . . 53-55. ii i~---:'1-. ________ - __ · __ -- F egenal: Población y economía en el siglo XV" His o ia In s i uciones, Documen os, 5, I978 pp. ~~~ ~(6) BORRERO FERNANDEZ, M. "E l Concejo de F egenal..." op. ci . pp. I54-55. ~'~- . , (7) A.M. S. Sec. 1 ', ca p. 59, n° 4, cuade no 1°. (8) El 17 de Sep iemb e de 1315 el concejo de Se illa de e minó que la yun a de bueyes u ie a ~~' ·_-~ ~ cua o a anzadas de i e a dehesada. El 22 de Ab il de 1338 Juan Ma ínez de Pozuelo, alcalde de -~ Ji'~-~~-::. comisión del ey d c a sen enc a en que manda que se gua den dehesas pa a los bueyes de es • 1).' ';: ·- .. i anzadas po cada yun a. A.M .S. Secc. 1', ca p. 59, n° 4, cuade nos 1 y 2. (9) A.M.S. Secc. 1', ca p. 59, n° 4. • ( 1 O) Ma ín Ca o, ecino de Bodonal se quejaba en 1417 de que "muchos de los mo ado es de _ .. F exenal yenen algunos peda~os de i e as que pa en con o as ie as de noso os e enden la ye ua -71::... ·;.-~-= .,.._ a los so ianos e a o as pe sonas a quien ellos qui e en po sus dine os e comen las ie as que noso os enemos en pa dellos con sus ganados, en eso cs~ib imos g ande ag auio, seyendo las nues as ie as e las suyas odo i e a de Seuilla e no seyendo dehesas". A.M. S. Secc. 1 ', ca p. 59, n° 4, cuade no 1 °. - ~-,.- ·· (11) BORRERO FERNANDEZ, M. "El Concejo de F egenal..." op. ci . p. 155. -~ , :-',;¿,;~·"'- ···· (12) Así, un e s igo de nues o ple i o, en el año 1417 indica como después de la mue e del ey __ ; , ;~. ;~~;- · '·don Ped o "andando ~a ie a a mal anda que se linchó es a ie a de ganado de la Se ena e de ibe a .:.--:- ... ,. ¡;.:.; _:...;!. _ de Guadiana e que a li se comenza on a de ende las e as e a ende la ye ua dellas desde 9mquen a _ ~.: ;:::,~.¡; :,;:::~ ~- e ~inco años a es a pa e e que as y ue en ando la mala cos umb e as a el día de oy que es á odo _:-:;~ - ~-~~~--' ~e ado que no ay donde ande ganado ninguno sy non comp a an la ye ua po sus dine os". A. M.S. _. ;• ' "::4:'<"··- Se<:_c. !, ca p. 59, n° 4, cuade no 4. , ·• · · ;.- (13) Algunos ecinos de F egenal se queja on de que algunas pe sonas "han en ado e en a on g; ~~:;. --¡: e~ la d~he sa de la boyada de! con~ejo des a ~icha illa con s us he edades P,O deuidamen e e mandado -~ -· [os moJones aden o a ancando los que en a la d cha dehesa po do yua . A.M.S. Secc. !', ca p . 59, ___ E ·' TP"'..:.:- ~ ll:1 1 cuade no 2°. -~ ~~- --~ ·:. <. (14) En un in e oga o io a ecinos de F egenal e ec uado en 1402 en Je ez de los Caballe os, de los es igos decla óque "Algunos ezinos de F exenal ienen cabañas de acas o de o ejas de pue cos que po la es uc u a de las he edades de ex enal que an es se an a é nino de Xe ez .de Oliua o de Valen~ia e a n eso mas quando pazes son a canpo de Gamos, e dixo que es o sabe '-~ n-.-~ .. e pas o eó ganado en el dicho loga ". A.M.S. Secc. 1', ca p. 59, n°4 , cuade nos 4 y 5. 5) ARGENTE DEL CASTILLO OCAÑA, C. La ganade ía medie al andaluza. Siglos Xlll- ( einos de Jaén y Có doba), Jaén 1991, p. 163. -- ( 16) Es o se e leja en lo que decla ó un es igo del plei o de 1417, al deci que cuando ue a F egcnal Alonso Fe nández Ma nolejo, ein icua o de Se illa y dio cuad ille as pa a los bueyes sy en es as quad ille as auia agua de beue los ganados, ... habían de dexa cañada en medio do en asen lo s ganados esen amen e a la beue ". A.M.S. Secc. 1, ca p. 59, no 4, cuade no 4. ( 17) Sólo enemos no icias en que los con ac os de F egenal con la zona de A oche y A acena 207 (' ue an en elación con los p oblemas de obo de ganado en e los ecinos de es os luga es. ( 18) Hay no icias du an e odo el siglo XIV de la en ada de po ugueses a la zona de A oche y Co cgana en que ap o echando las acciones bélicas que se p oduje on a en la zona se lle a on miles de cabeza de oda clase de ganado. Vid. PEREZ-EMBID, Ja ie . "La es uc u a de la p oducción ag a ia en las sie as de A oche y A acena a ines de la Edad Media" en Ac as del V Coloquio de His o ia Medie al de Andalucía. Có doba 1988, pp. 256-57. (19) BORRERO FERNANDEZ, M. "Un concejo de la " ie a" de Se illa .. . " op. ci . p. 67. (20) A.M.F eg. 1505, Va ios, Tomo l. (21) Vid. no a n° 12. (22) A.M.S., Secc. 1', ca p. 59, n° 4, cuade no 4. (23) "Po que os mando a os e a cada no de os que les dexedes pasa po odas las cañadas que an iguamen e se acos unb a on desenba gadamen e e les non enba gades e que los dexedes pasa po la uen e de los Be os e po la Pa a e po odas las o as cañadas acos umb adas, e gua dando pan e ino". A.M. S. Secc. 1', ca p. 59, n° 4, cuade no 3. (24) "Mandamos que la cañada que iene desde A dila a la sie a de Vale a e iene con a Syllo e ha de pasa a Campo de Gamos. E o osy, han de en a en la dehesa del Caño e a lo de Ma ín Fe ández e al ex ido de Enzinasola dende adelan e que sea dada e gua dada po cañada a los dichos so ianos pa a que pasen con sus ganados quando inie en a es emo e la ayan po cañada ... O osy, allamos que deuan a e la o a cañada desde A dila po lo de Gon<;alo Pé ez del Bodonal, e han de eni a la casa de Juan de As ile os, e dende a la casa de Domingo Ma heos Clé igo e po el al de Susana e de echo a la cañada de Cal<;inas e dende a la casa que ue de Apa is<;io po la ie a de Gon<;alo Gómez, ijo de Juan Ga <;ía e po la ie a de Ma olomé Ma ínez, ica io e po la ie a de Juan Ma ínez Caualle o e en e la ibe a de la Pa a e en e el molino de Juan Ma ínez e el molino de Cal<;inas e po el can o de la <;:a a del con<;ejo, de echo al a oyo de Ped o Gomes e dende a la he edad de la ca nisce a. E que es a'cañada sea dada. E damos a los so ianos do pasen con sus ganados mien as comie en en é nino des e loga de F exenal e non pa a é minos de Xe ez ni pa a o a pa e alguna". A. M.S. Secc. 1', ca p. 59, n° 4, cuade no 3. (25) " allo en azón de la cañada po donde han de eni los ganados so ianos o o os qualesquie pa a la dehesa del Caño e as a la dicha dehesa que es de la dicha <;ibdad de Seuilla pa a la pa<;e e come po sus dine os, po quan o es p opio de la dicha <;ibdad de Seuilla e se a ienda con su almoxa i azgo, que la dicha cañada que comien<;a e mando que comien<;e desde la cañada que pa a Andéualo e a auiesa po el camino que a de Segu a al Bodonal e aya de echo po el dicho camino ayuso as a El Bod ona l. Fas a aquende del dicho Bodonal al can o de la dehesa de los bueyes del dicho loga del Bodonal do es a n mojón a la mano yzquie da del dicho camino e boluiendo a la mano yzquie da en linde del dicho mojón a la dicha cañada e en e las hue as as a que llega al mojón que es á en de echo de la uen e que dizen del G ajo e dende buelue a la mano de echa as a la dicha uen e del Guijo (sic) e po en<;ima de la dicha uen e dende a as a la uen e de los <;:a os que es á en a co de la dicha ca ñada a la mano de echa e po <;ima de la dicha uen e as a la uen e que dizen dellaua que es á en can o de la dicha cañada a mano de echa e po <;ima de la dicha uen e a a da en el mojón que es a mi ad de la dicha cañada e del dicho mojón en e po el dicho camino que a a F exenal e a as a la uen e de Ma ía Domingo que es á a la mano de echa de la [blanco] e po <;ima de la dicha uen e a de echa po el dicho camino de F exenal que a desde! Bodonal a F exenal e odauía camino de echo de F exenal e po mi ad del dicho camino as a aquí desde F exenal e aquí de San Láza o e en de echo de la Cabe<;a de San Es euan que es áa la mano yzquie da del dicho camino po el exno ¿?del con<;ejo de la dicha illa de F exenal de echa as a da en la dicha cabe<;a de San Es euan e po linde de la dicha cabe<;a, dexando la dicha cabe<;a de San Es euan a la [blanco], a ayuso as a da en el a oyo de las Tablas, e dende a al canpo en que azen la e ia de los ganados e que es a <;c ea del dicho loga F exenal, e dende al onsa io de los judíos que es a <;e ca del F exenal, e del onsa io de los judíos, allí po en e medias de las ie as de Ruy Diaz a auesando el camino que a de F exenal a la Figue a e sale a iba en linde de las ie as del dicho Ruy Díaz de la na pa e e de la o a los mojones que an en pa de la ie a de Juan Saluado Ju ado e as a el Be ocal del con<;ejo de F exenal e a auesando el dicho Be ocal a la dicha cañada as a da en la Mi osa e a a iba po en e las iñas del Rocón e del Balde la Go da as a el omo Cale o que 208 es a <;e ca de la sie a de San C is óual e a po en e la dicha Sie a de San C is óual e la cabe<;a de Ba iga a auesando ie as que dizen de los Salgue os as a da en la dicha dehesa del Caño po linde del co al de Ba iga que es a <;e ca de la dicha dehesa a la mano de echa e la cabe<;a Mon osa a la mano yzquie da." A.M.S. Secc. 1', ca p. 59, n° 4, cuade nos 6 y 8. (26) BORRERO FERNANDEZ, M. "El Concejo de F egenaL" op. ci . p. 158. (27) A.M.S. Secc. 1', ca p. 59, n° 4, cuade no 4. (28) KLEIN, J. La Mes a, Mad id, 1990, p. 114. (29) A.M.S. Ac . Cap., 1488-XII-16. 209