El enebro marítimo en Andalucía

Û´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± »² ß²¼¿´«½3¿ »®¬»²»½·»²¬» ¿ ´¿ º¿³·´·¿ Ý«°®»¿½»¿»ô »´ ¹7²»®± Ö«²·°»®«ô » ¼·º»®»²½·¿ ³«§ ¾·»² ¼»´ ¹®«°± ¼» ´± ½·°®»» § ´¿ ¬«§¿ °±® « º®«½¬·º·½¿½·-²ô ¿ ³±¼± ¼» °»¯«»/¿ °·/¿ ½¿®²±¿ ´´¿³¿¼¿ ù¹?´¾«´±ùô ¯«» ¬¿®¼¿² ½»®½¿ ¼» í ¿/± »² ³¿¼«®¿®ò Ü»²¬®± ¼»´ ¹7²»®± Ö«²·°»®«ô ²± »²½±²¬®¿³± ½±² ¼± ¬·°± ¼» ?®¾±´»ô ´¿ ¿¾·²¿ § ´± »²»¾®±ô ¿³¾± ½±»¨·¬·»²¼± »² ´± ¾±¯«» ¼«²¿®» ¼» ß²¼¿´«½3¿ò ß³¾± » ¼·º»®»²½·¿² º?½·´³»²¬» °±® « ¸±¶¿ ¿¼«´¬¿ § « °±®¬»å ´± »²»¾®± °±»»² ¸±¶¿ °·²½¸«¼¿ ¼·°«»¬¿ ¼» ¬®» »² ¬®»ô ³·»²¬®¿ ¯«» ´¿ ¿¾·²¿ °±»»² ¸±¶¿ »½¿³±¿ò Ô¿ ¼·º»®»²½·¿ º±´·¿®» ²± ±² ¬¿² ½´¿®¿ ½«¿²¼± ´± ?®¾±´» ±² ³«§ ¶-ª»²»ô ¼»¾·¼± ¿ ¯«» ´¿ ¿¾·²¿ ·²·½·¿´³»²¬» °±»»² ¸±¶¿ ³«§ °¿®»½·¼¿ ¿ ´¿ ¼» ´± »²»¾®± ø°±´·³±®º·³± º±´·¿®÷ò Û´ ²±³¾®» Ö«²·°»®«ô » «²¿ °¿´¿¾®¿ ¯«» «¬·´·¦¿¾¿² ´± ®±³¿²±ô ¼»®·ª¿¼¿ ¼»´ ½»´¬¿ ¶»²»°®«ô ¯«» ·¹²·º·½¿ ®«¼± ± ?°»®±ò Û¬¿ ¼»²±³·²¿½·-² » ¼»¾» ¿ ´¿ ¦±²¿ ¼±²¼» «»´»² ª·ª·® »¬± ?®¾±´»ô ¦±²¿ ?®·¼¿ ½±² ´¿®¹± °»®·±¼± ¼» »¯«3¿ ± ?®»¿ ¼» ¿´¬¿ ³±²¬¿/¿ò Ô¿ »°»½·» ¼» »²»¾®± § ¿¾·²¿ » »²½«»²¬®¿² »² « ³¿§±®3¿ »² »´ Ø»³·º»®·± Ò±®¬»ô § » »¨¬·»²¼» »² ¬±¼± ´± ½±²¬·²»²¬» ¼» ¼·½¸± ¸»³·º»®·±ò Û² ´¿ ®»¹·-² ³»¼·¬»®®?²»¿ô »¬¿ º¿³·´·¿ »¬? ³«§ ¼·ª»®·º·½¿¼¿ô »²½±²¬®?²¼±²± »² ½±²½®»¬± ¬®» »°»½·» ¼» ¿¾·²¿ § ¬®» ¼» »²»¾®± »² ´¿ л²3²«´¿ ×¾7®·½¿ô ½±² ª¿®·¿ «¾»°»½·»ò Û´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± » «²¿ »°»½·» ¼» ¼·¬®·¾«½·-² ³»¼·¬»®®?²»¿ô ¸¿¾·¬¿²¼± ¬¿²¬± »² »´ ½±²¬·²»²¬» »«®±°»± ½±³± »² »´ Ò±®¬» ¼» _º®·½¿ò Í« ¼·¬®·¾«½·-² »«®±°»¿ ½±³°®»²¼» Û°¿/¿ô ׬¿´·¿ô ´¿ ¿²¬·¹«¿ Ç«¹±´¿ª·¿ § Ù®»½·¿ô ¿¼»³? ¼» ¬±¼¿ ´¿ ·´¿ ·³°±®¬¿²¬» ¼»´ Ó»¼·¬»®®?²»± ½±³± Ý-®½»¹¿ô Ý»®¼»/¿ô Í·½·´·¿ ± Ý®»¬¿ò Û² »´ Ò±®¬» ¼» _º®·½¿ô °®»»²¬¿ ³»²± °±¾´¿½·±²»ô »²½±²¬®?²¼±» ¼·°»®¿ »² Ó¿®®«»½±ô ß®¹»´·¿ § Ì&²»¦ò Û² ´¿ л²3²«´¿ ×¾7®·½¿ô ½±´±²·¦¿ ª¿®·¿ ´±½¿´·¼¿¼» ¼» ´¿ °®±ª·²½·¿ ¼» Ø«»´ª¿ § Ý?¼·¦ »² ß²¼¿´«½3¿ § »´ ´»ª¿²¬» °»²·²«´¿®ô »² ½±²½®»¬± »² ´¿ °®±ª·²½·¿ ¼» Ý¿¬»´´-²ô Ê¿´»²½·¿ô Ù»®±²¿ § Ó¿´´±®½¿ò Û² ß²¼¿´«½3¿ » ¸¿² ½±²¬¿¾·´·¦¿¼± «²± çððð ·²¼·ª·¼«±ô ´¿ ³¿§±®3¿ »² »´ Ù±´º± ¼» Ý?¼·¦ò Û² ½±²½®»¬±ô »² »´ п®¯«» Ò¿½·±²¿´ ¼» ܱ/¿²¿ » ´±½¿´·¦¿² »´ êð û ¼» ´± ·²¼·ª·¼«± ¼» ß²¼¿´«½3¿ øëðð𠻶»³°´¿®»÷ § »² »´ п®¯«» Ò¿¬«®¿´ ¼» Ô¿ Þ®»/¿ § Ó¿®·³¿ ¼» Þ¿®¾¿¬» øíððð ·²¼·ª·¼«±÷ ¿°¿®»½» ´¿ »¹«²¼¿ °±¾´¿½·-² »² ²&³»®± ¿ ²·ª»´ ¼» ´¿ ݱ³«²·¼¿¼ ß«¬-²±³¿ò Ô± Ì7®³·²± Ó«²·½·°¿´» ¼» Ý¿®¬¿§¿ § Ы²¬¿ ˳¾®3¿ øØ«»´ª¿÷ ±² ´¿ ¦±²¿ ·¬«¿¼¿ ³? ¿´ Ñ»¬» ¼» ´¿ л²3²«´¿ ×¾7®·½¿ ¼±²¼» ¿°¿®»½»² ´± °®·³»®± ·²¼·ª·¼«± ¼» »²»¾®± ³¿®3¬·³±ô ¿´¹«²± ¼» »´´± ³¿²¬»²·¼± »² ¶¿®¼·²» ¼» «®¾¿²·¦¿½·±²» ½±¬»®¿ò Û² Ы²¬¿ ˳¾®3¿ » ´±½¿´·¦¿ «² »²»¾®¿´ ¼»²± § ¾·»² ½±²»®ª¿¼±ô »´ п®¿¶» Ò¿¬«®¿´ þÛ²»¾®¿´» ¼» Ы²¬¿ ˳¾®3¿þò Ü»²¬®± ¼» »¬» п®¿¶» Ò¿¬«®¿´ô ´¿ Ö«²¬¿ ¼» ß²¼¿´«½3¿ ¬·»²» ½¿¬¿´±¹¿¼± îêç °·» ¼» »²»¾®± ³¿®3¬·³±ô ´¿ ³¿§±® ®»»®ª¿ ¼» ´¿ °®±ª·²½·¿ ¼» Ø«»´ª¿ ¬®¿ ´¿ »¨·¬»²¬» »² »´ п®¯«» ²¿½·±²¿´ ¼» ܱ/¿²¿ò Í·¹«·»²¼± ´¿ ½±¬¿ ¼»¼» »¬¿ ´±½¿´·¼¿¼ ¸¿¬¿ Ó¿¦¿¹-² øØ«»´ª¿÷ ¿°¿®»½»² ·²¼·ª·¼«± ¿·´¿¼± ± º±®³¿²¼± ¾±¯«»¬» ½±² ³«§ °±½± ·²¼·ª·¼«±ò Û² »´ ®»¬± ¼» ´¿ °®±ª·²½·¿ ¹¿¼·¬¿²¿ ¿°¿®»½»² ¾±¯«»¬» ¼·°»®± »² ¼«²¿ § ¿½¿²¬·´¿¼± ½±³± »² ¦±²¿ ½»®½¿²¿ ¿ Ì¿®·º¿ ¿´ Í«® ¼» ´¿ °®±ª·²½·¿ô »² Í¿²½¬· 묮·ô ½»®½¿ ¼» ݸ·½´¿²¿ô § »² નò Ô¿ ¼·¬®·¾«½·-² ¹»±¹®?º·½¿ ¼»´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± Û´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± » «²¿ »°»½·» ¼» ¼·¬®·¾«½·-² ³»¼·¬»®®?²»¿ô ¸¿¾·¬¿²¼± ¬¿²¬± »² »´ ½±²¬·²»²¬» »«®±°»± ½±³± »² »´ Ò±®¬» ¼» _º®·½¿ò Í« ¼·¬®·¾«½·-² »«®±°»¿ ½±³°®»²¼» Û°¿/¿ô ׬¿´·¿ô ´¿ ¿²¬·¹«¿ Ç«¹±´¿ª·¿ § Ù®»½·¿ô ¿¼»³? ¼» ¬±¼¿ ´¿ ·´¿ ·³°±®¬¿²¬» ¼»´ Ó»¼·¬»®®?²»± ½±³± Ý-®½»¹¿ô Ý»®¼»/¿ô Í·½·´·¿ ± Ý®»¬¿ò Û² »´ Ò±®¬» ¼» _º®·½¿ô °®»»²¬¿ ³»²± °±¾´¿½·±²»ô »²½±²¬®?²¼±» ¼·°»®¿ »² Ó¿®®«»½±ô ß®¹»´·¿ § Ì&²»¦ò Û² ´¿ л²3²«´¿ ×¾7®·½¿ô ½±´±²·¦¿ ª¿®·¿ ´±½¿´·¼¿¼» ¼» ´¿ °®±ª·²½·¿ ¼» Ø«»´ª¿ § Ý?¼·¦ »² ß²¼¿´«½3¿ § »´ ´»ª¿²¬» °»²·²«´¿®ô »² ½±²½®»¬± »² ´¿ °®±ª·²½·¿ ¼» Ý¿¬»´´-²ô Ê¿´»²½·¿ô Ù»®±²¿ § Ó¿´´±®½¿ò Û² ß²¼¿´«½3¿ » ¸¿² ½±²¬¿¾·´·¦¿¼± «²± çððð ·²¼·ª·¼«±ô ´¿ ³¿§±®3¿ »² »´ Ù±´º± ¼» Ý?¼·¦ò Û² ½±²½®»¬±ô »² »´ п®¯«» Ò¿½·±²¿´ ¼» ܱ/¿²¿ » ´±½¿´·¦¿² »´ êð û ¼» ´± ·²¼·ª·¼«± ¼» ß²¼¿´«½3¿ øëðð𠻶»³°´¿®»÷ § »² »´ п®¯«» Ò¿¬«®¿´ ¼» Ô¿ Þ®»/¿ § Ó¿®·³¿ ¼» Þ¿®¾¿¬» øíððð ·²¼·ª·¼«±÷ ¿°¿®»½» ´¿ »¹«²¼¿ °±¾´¿½·-² »² ²&³»®± ¿ ²·ª»´ ¼» ´¿ ݱ³«²·¼¿¼ ß«¬-²±³¿ò Ô± Ì7®³·²± Ó«²·½·°¿´» ¼» Ý¿®¬¿§¿ § Ы²¬¿ ˳¾®3¿ øØ«»´ª¿÷ ±² ´¿ ¦±²¿ ·¬«¿¼¿ ³? ¿´ Ñ»¬» ¼» ´¿ л²3²«´¿ ×¾7®·½¿ ¼±²¼» ¿°¿®»½»² ´± °®·³»®± ·²¼·ª·¼«± ¼» »²»¾®± ³¿®3¬·³±ô ¿´¹«²± ¼» »´´± ³¿²¬»²·¼± »² ¶¿®¼·²» ¼» «®¾¿²·¦¿½·±²» ½±¬»®¿ò Û² Ы²¬¿ ˳¾®3¿ » ´±½¿´·¦¿ «² »²»¾®¿´ ¼»²± § ¾·»² ½±²»®ª¿¼±ô »´ п®¿¶» Ò¿¬«®¿´ þÛ²»¾®¿´» ¼» Ы²¬¿ ˳¾®3¿þò Ü»²¬®± ¼» »¬» п®¿¶» Ò¿¬«®¿´ô ´¿ Ö«²¬¿ ¼» ß²¼¿´«½3¿ ¬·»²» ½¿¬¿´±¹¿¼± îêç °·» ¼» »²»¾®± ³¿®3¬·³±ô ´¿ ³¿§±® ®»»®ª¿ ¼» ´¿ °®±ª·²½·¿ ¼» Ø«»´ª¿ ¬®¿ ´¿ »¨·¬»²¬» »² »´ п®¯«» ²¿½·±²¿´ ¼» ܱ/¿²¿ò Í·¹«·»²¼± ´¿ ½±¬¿ ¼»¼» »¬¿ ´±½¿´·¼¿¼ ¸¿¬¿ Ó¿¦¿¹-² øØ«»´ª¿÷ ¿°¿®»½»² ·²¼·ª·¼«± ¿·´¿¼± ± º±®³¿²¼± ¾±¯«»¬» ½±² ³«§ °±½± ·²¼·ª·¼«±ò Û² »´ ®»¬± ¼» ´¿ °®±ª·²½·¿ ¹¿¼·¬¿²¿ ¿°¿®»½»² ¾±¯«»¬» ¼·°»®± »² ¼«²¿ § ¿½¿²¬·´¿¼± ½±³± »² ¦±²¿ ½»®½¿²¿ ¿ Ì¿®·º¿ ¿´ Í«® ¼» ´¿ °®±ª·²½·¿ô »² Í¿²½¬· 묮·ô ½»®½¿ ¼» ݸ·½´¿²¿ô § »² નò aÝ«?´ » « ¸?¾·¬¿¬ § °±® ¯«7 ½±²»®ª¿®´±á Û´ ¸?¾·¬¿¬ ½¿®¿½¬»®3¬·½± ¼»´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± ±² ¦±²¿ ½»®½¿²¿ ¿´ ³¿®ô ²±®³¿´³»²¬» ±¾®» «¬®¿¬± ¿®»²±±ô ¿«²¯«» ¬¿³¾·7² °«»¼» ª·ª·® »² ®±¯«»¼± § ¿½¿²¬·´¿¼± ½±³± »² »´ п®¯«» Ò¿¬«®¿´ ¼» Ô¿ Þ®»/¿ § Ó¿®·³¿ ¼» Þ¿®¾¿¬»ò л®± »¨½»°¬«¿²¼± »¬» &´¬·³± ½¿±ô ´± ¾±¯«»¬» ¼» »²»¾®± ³¿®3¬·³± «»´»² ¿°¿®»½»® »² ¦±²¿ ¿®»²±¿ ½»®½¿²¿ ¿ ´¿ °´¿§¿ô ±¾®» ·¬»³¿ ¼«²¿®» ¬¿²¬± »² ¼«²¿ º-·´» ½±³± »² ¼«²¿ ³? ®»½·»²¬» ¬¿²¬± ³-ª·´» ½±³± »¬¿¾·´·¦¿¼¿ô ±½«°¿²¼± ·²¼·¬·²¬¿³»²¬» ´¿ ¦±²¿ ½«´³·²¿²¬» ¼» ¼«²¿ § ´¿ ¼»°®»·±²» »²¬®» ¬®»²» ¼«²¿®» «½»·ª± ø¼»²±³·²¿¼± ´±½¿´³»²¬» ½±®®¿´»÷ò Û¬± »½±·¬»³¿ ½±¬»®± ¾±½±± ½«³°´»² º«²½·±²» ±½·±ó»½±²-³·½¿ § »½±´-¹·½¿ ³«§ ·³°±®¬¿²¬»æ °®±¬»¹»² ´¿ ¦±²¿ ·²¬»®·±®» ¼» ´± ¬»³°±®¿´»ô ±² ¸?¾·¬¿¬ ¼» »°»½·» ª»¹»¬¿´» § ¿²·³¿´» ³«§ ·²¹«´¿®» ½±³± »´ ½¿³¿´»-² ½±³&²ô ±² «¬·´·¦¿¼± ½±³± ¦±²¿ ¼» ¬«®·³± § ®»½®»±ô § ±² ¦±²¿ ¼» «² ·²¬»®»¿²¬» «± ¾¿¶± ´¿ °»®°»½¬·ª¿ ¼» ´¿ »²»/¿²¦¿ ³»¼·±¿³¾·»²¬¿´ § »½±´-¹·½¿ò Ô¿ ½±²»®ª¿½·-² ¼» »¬» ¬·°± ¼» ¸?¾·¬¿¬ » º«²¼¿³»²¬¿´ °¿®¿ ´¿ °»®³¿²»²½·¿ ¼» « »°»½·» ·²¬»¹®¿²¬»ô ¸¿§ ³«½¸¿ »°»½·» ¯«» ¼»°»²¼»² °¿®¿ « ½±²»®ª¿½·-² ¼»´ ¾±¯«» ¼«²¿® ¼» »²»¾®± § ¿¾·²¿ò Ô¿ ²«»ª¿ ª··-² ¼» ´¿ ½±²»®ª¿½·-² °®±°«¹²¿ ´¿ °®±¬»½½·-² ¼» ¸?¾·¬¿¬ °±¬»²½·¿´» °¿®¿ ´¿ »°»½·»ô »°»½·¿´³»²¬» ´¿ ³? ª«´²»®¿¾´»ò Û² »¬± ¸?¾·¬¿¬ ½±¬»®±ô »´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± ¿°¿®»½» ¼»¼» ´¿ ¦±²¿ ³? ½»®½¿²¿ ¿ ´¿ °´¿§¿ô ½±² ³¿§±® ·²½·¼»²½·¿ ¼»´ ª·»²¬± § »º»½¬± ¼» ¿´°·½¿¼«®¿ ¼»´ ¿¹«¿ ¼»´ ³¿®ô § »´ °®·³»® ½±®®¿´ ¼«²¿®ô ¸¿½·¿ ´¿ ¦±²¿ ·²¬»®·±®»ô ½±²ª·ª·»²¼± ½±² ±¬®¿ ¼± »°»½·» ¿®¾-®»¿ô ´¿ ¿¾·²¿ ²»¹®¿´ øÖ«²·°»®« °¸±»²·½»¿ «¾°ò ¬«®¾·²¿¬¿÷ § »´ °·²± °·/±²»®± øз²« °·²»¿÷ô ¼·³·²«§»²¼± « ¿¾«²¼¿²½·¿ ¸¿¬¿ ¼»¿°¿®»½»® ¿ «²± ¼± µ·´-³»¬®± ¸¿½·¿ »´ ·²¬»®·±® Û´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± ¸¿ ·¼± «² ?®¾±´ ³«§ «¬·´·¦¿¼± °±® ´¿ »°»½·» ¸«³¿²¿ ¼»¾·¼± ¿ ´¿ »¨½»´»²¬» ½¿´·¼¿¼ ¼» « ³¿¼»®¿ô °±® ´± °«»¾´± ¼» ª±½¿½·-² ³¿®·²»®¿ ¼» ´¿ ½±¬¿ ¼» Ø«»´ª¿ § Ý?¼·¦ô § ¿ ´± °®±¼«½¬± ¯«» ¼» »´´¿ » ¼»®·ª¿²ò ß3ô °±® ³»¼·± ¼» ´¿ ¼»¬·´¿½·-² »½¿ ¼» « ´»/± § ®¿³¿¶» » ±¾¬·»²» ¿½»·¬» ¼» ³·»®¿ ± ¼» ½¿¼¿ò Û¬» °®±¼«½¬± » ®»·²±± § °±»» ½¿®¿½¬»®3¬·½¿ ¿²¬·7°¬·½¿ § ¿²¬·°¿®¿·¬¿®·¿ô °±® ´± ¯«» »®¿ ³«§ «¬·´·¦¿¼± »² ª»¬»®·²¿®·¿ °¿®¿ »´ ¹¿²¿¼±ò б® ±¬®± ´¿¼±ô »´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± ½«³°´» º«²½·±²» »½±´-¹·½¿ ³«§ ·³°±®¬¿²¬» »² ´¿ ½¿¼»²¿ ¬®-º·½¿ ½±¬»®¿ô °®±¼«½·»²¼± »³·´´¿ ¯«» ·®ª»² ¼» ¿´·³»²¬± °¿®¿ ¿ª» § ³¿³3º»®±ò ß¼»³?ô »´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± ¿°±®¬¿ ·²¹«´¿®·¼¿¼ °¿·¿¶3¬·½¿ ¿ ´± »½±·¬»³¿ ½±¬»®±ò Í« ½±°¿ ·®®»¹«´¿® § ¼» ¬±²¿´·¼¿¼» ª»®¼» ¹´¿«½¿ °®±¼«½» «² º«»®¬» ½±²¬®¿¬» ½±² ´¿ ±¬®¿ »°»½·» ¿®¾-®»¿ ¯«» ´¿ ®±¼»¿²ô »´ °·²± °·/±²»®± § ´¿ ¿¾·²¿ô ½±² ½±°¿ ®»¹«´¿®» ¼» º±®³¿ ¿°¿®¿±´¿¼¿ § ½-²·½¿ô ®»°»½¬·ª¿³»²¬»ò Û¬¿ ¬®» »°»½·» ¶«²¬¿ º±®³¿² ¾±¯«» ½±¬»®± ¼» ¹®¿² ¾»´´»¦¿ °¿·¿¶3¬·½¿ô °±·¾´»³»²¬»ô »´ ³? ·²¹«´¿® » »²½«»²¬®¿ »² »´ п®¿¶» Ò¿¬«®¿´ ¼» þÛ²»¾®¿´» ¼» Ы²¬¿ ˳¾®3¿þ »² Ø«»´ª¿ò Û² »´ п®¯«» Ò¿½·±²¿´ ¼» ܱ/¿²¿ ´± ¬®»²» ¼» ¼«²¿ ³-ª·´» ª¿² »²¬»®®¿²¼± ¿ « °¿± ´± °·²±ô ¯«»¼¿²¼± ´± »²»¾®± «¾·½¿¼± »² ¼«²¿ º-·´» ¿ ³±¼± ¼» ³±²¬» ·´¿ »² »´ ·¬»³¿ ¼» ¼«²¿ ³-ª·´» ¼» ܱ/¿²¿ô ½±²º·®·»²¼± ¿´ °¿·¿¶» ¼«²¿® ¼»´ п®¯«» Ò¿½·±²¿´ ¼» ܱ/¿²¿ «²¿ ¹®¿² ·²¹«´¿®·¼¿¼ò Û² ´¿ ½±¬¿ ¹¿¼·¬¿²¿ô »´ ¾±¯«» ¼» »²»¾®± ¼»´ п®¯«» Ò¿¬«®¿´ ¼» Ô¿ Þ®»/¿ § Ó¿®·³¿ ¼» Þ¿®¾¿¬» » ¼» ¹®¿² ¾»´´»¦¿å °±¼»³± ±¾»®ª¿® »²»¾®± ¼»¼» ´± ¿½¿²¬·´¿¼± ¯«» ¼¿² ¿´ ³¿®ô ¸¿¬¿ ´¿ ¦±²¿ ³? ·²¬»®·±®»ô ¼±²¼» ½±²ª·ª» ¬¿³¾·7² ½±² ´¿ ¿¾·²¿ ²»¹®¿´ § »´ °·²± °·/±²»®±ò Û¬¿¼± ¼» ½±²»®ª¿½·-² § ½¿«¿ ¼» ®»¹®»·-² Û´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± » «²¿ »°»½·» °®±¬»¹·¼¿ô ½¿¬¿´±¹¿¼¿ þÛ² л´·¹®± ¼» Û¨¬·²½·-²þ »² »´ Ô·¾®± ᶱ ¼» ´¿ Ú´±®¿ Í·´ª»¬®» ß³»²¿¦¿¼¿ ¼» ß²¼¿´«½3¿ò Í» ¬®¿¬¿ ¼»´ ?®¾±´ ¼» ¦±²¿ ½±¬»®¿ ½±² »¬¿¼± ¼» ½±²»®ª¿½·-² ³? ¼»º·½·»²¬» »² ²«»¬®¿ ½±³«²·¼¿¼ § ½±² °»±® º«¬«®± · ²± » ¬±³¿² ³»¼·¼¿ «®¹»²¬» °¿®¿ ®»¹»²»®¿® « °±¾´¿½·±²» § ¿³°´·¿® « ¼·¬®·¾«½·-² »´·³·²¿²¼±ô »² ´± °±·¾´» « ¿´¬± ²·ª»´ ¼» º®¿¹³»²¬¿½·-²ò п®¿ »´´± » ²»½»¿®·± °®±¬»¹»® ¿¼»³? « ¸?¾·¬¿¬ °±¬»²½·¿´»ò Û² »´ ³±³»²¬± ¿½¬«¿´ô ¿½¬·ª·¼¿¼» ½±³± »´ ¼»¿®®±´´± «®¾¿²3¬·½± § ¬«®3¬·½± »² ¦±²¿ ½±¬»®¿ ¼» «²¿ ³¿²»®¿ ²± ±¬»²·¾´» ½±² ´¿ ½±²»®ª¿½·-² ¼» ´¿ Ò¿¬«®¿´»¦¿ô ¸¿² °®±ª±½¿¼± § ·¹«»² °®±ª±½¿²¼± ´¿ ¼»¿°¿®·½·-² § ¼»¹®¿¼¿½·-² ¼»´ ¸?¾·¬¿¬ ¼»´ »²»¾®± ³¿®3¬·³±å ¿3 ²± »²½±²¬®¿³± ½±² ¿½¬«¿½·±²»ô ¿´¹«²¿ ²»½»¿®·¿ô ½±³± ª3¿ °&¾´·½¿ ± «®¾¿²·¦¿½·±²» ¯«» ¸¿² ¿½¿¾¿¼±ô °±® ¼»½«·¼±ô ½±² »¶»³°´¿®» ¿¼«´¬± ± ¸¿² »¯«·´³¿¼± °¿®¬» ¼» « ¸?¾·¬¿¬ ²¿¬«®¿´ ¼» »¨°¿²·-²ô ½±²¼»²¿¼± ´¿ »°»½·» ¿ «² ²·ª»´ ¼®¿³?¬·½± ¼» º®¿¹³»²¬¿½·-²ò л®± ´¿ ½±²»®ª¿½·-² ¼»´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± ²± ±´± » ª» ¿º»½¬¿¼¿ ²»¹¿¬·ª¿³»²¬» °±® ²«»¬®± ¼»¿®®±´´± ±½·¿´ § »½±²-³·½±ò Ø¿§ »¨½»´»²¬» »¬«¼·± ¼» ½¿®?½¬»® ¾±¬?²·½± ®»¿´·¦¿¼± °±® »´ Ю±º»±® Ö«´·± п¬±® § « ¹®«°± ø˲·ª»®·¼¿¼ ¼» Í»ª·´´¿÷ô ¯«» ¿°±®¬¿² ·²¬»®»¿²¬» ¼¿¬± ¼» « Þ·±´±¹3¿ò Ó«½¸¿ ¼» « »³·´´¿ ²± ±² ª·¿¾´»å »² ½±²½®»¬±ô »² »´ п®¿¶» Ò¿¬«®¿´ Û²»¾®¿´» ¼» Ы²¬¿ ˳¾®3¿ ½»®½¿ ¼»´ ïë û ²± ±² ª·¿¾´» § ¿¼»³? ¹»®³·²¿² ³«§ °±½± § ±² ¼»¬®«·¼¿ °±® ¿²·³¿´» ½±³± »´ ½±²»¶± Û¬¿ °®±¾´»³?¬·½¿ ®»°®±¼«½¬·ª¿ °®±ª±½¿ ¯«» « °±¾´¿½·±²» ²¿¬«®¿´» ³«»¬®»² «² °®±½»± ¼» »²»½»²½·¿ô ·»²¼± ´± »²»¾®± ¶-ª»²» ³«§ »½¿±ô ½«»¬·±²?²¼±» ¼» º±®³¿ »ª·¼»²¬» ´¿ °»®·¬»²½·¿ ¼» ´¿ »°»½·»ò ß °»¿® ¼» ´± ª¿´±®» ¿³¾·»²¬¿´» ¼»´ »²»¾®± § ´¿ °®±¾´»³?¬·½¿ ¼» « ½±²»®ª¿½·-² ¿²¬» ¼»½®·¬¿ô ¸¿¬¿ ¿¸±®¿ »¨·¬3¿ «²¿ ´¿¹«²¿ ³«§ ·³°±®¬¿²¬» »² »´ ½±²±½·³·»²¬± ¼» « »½±º··±´±¹3¿ô »´»³»²¬± ¼» ¼·¿¹²-¬·½± ¼» ½¿®?½¬»® ¾?·½± ½±² ®»½±²±½·³·»²¬± ·²¬»®²¿½·±²¿´ °¿®¿ ´¿ ¹»¬·-²ò Ô¿ »½±º··±´±¹3¿ ¼» »¬¿ »°»½·» °«»¼» ¿®®±¶¿® ®»«´¬¿¼± ³«§ ·³°±®¬¿²¬» ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¼»¿®®±´´¿® »¬®¿¬»¹·¿ »² º¿ª±® ¼» « °»®·¬»²½·¿ô °±´3¬·½¿ ¼» ®»°±¾´¿½·-²ô ¼·¬®·¾«½·-² ¿ ²·ª»´ ¹»²»®¿´ § «¾·½¿½·-² ¿ ²·ª»´ ´±½¿´ »² ´± »½±·¬»³¿ ¼«²¿®»ô §¿ ¯«» ²± ·²º±®³¿ ¼» ³«½¸¿ ¼» ´¿ ®»´¿½·±²» ¯«» 7¬¿ ³¿²¬·»²» ½±² »´ ³»¼·± »² »´ ¯«» » »²½«»²¬®¿ò Ò«»¬®± Ù®«°± ¼» ײª»¬·¹¿½·-² ¸¿² ¿°´·½¿¼± »² ´± &´¬·³± ¿/± ¬7½²·½¿ »½±º··±´-¹·½¿ ¿´ ½±²±½·³·»²¬± ¼»´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± »² ½±³°¿®¿½·-² ½±² ´¿ ¿¾·²¿ ²»¹®¿´ § »´ °·²± °·/±²»®± »² ´¿ °®±ª·²½·¿ ¼» Ø«»´ª¿ô ¬±¼± ½±³°±²»²¬» ¿®¾-®»± ¿½¬«¿´» ¼»´ ¾±¯«» ¼«²¿®ô ½±² »´ º·² ¼» ¿°±®¬¿® «² ½±²¶«²¬± ¼» ¼¿¬± ¾?·½± °¿®¿ »´ ½±²±½·³·»²¬± ¼» »¬» ½±²¶«²¬± ¼» »°»½·» ½¿®¿½¬»®3¬·½¿ ¼»´ ¸?¾·¬¿¬ ½±¬»®± ¿²¼¿´«¦ô °®»¬¿²¼± »°»½·¿´ ¿¬»²½·-² ¿´ »²»¾®±ò Ô¿ ¬7½²·½¿ »½±º··±´-¹·½¿ ³? ·²²±ª¿¼±®¿ô ½±² ¿³°´·± ®»½±²±½·³·»²¬± ·²¬»®²¿½·±²¿´ô ¯«» ¸»³± «¬·´·¦¿¼± » ´¿ ¼»¬»½½·-² ¼» »¬®7 ³»¼·¿²¬» »´ »¬«¼·± ¼» ´¿ º´«±®»½»²½·¿ ¼» ´¿ ½´±®±º·´¿ ¿ò Û¬¿ ¬7½²·½¿ »¬¿ ³«§ »¨¬»²¼·¼¿ ½±³± ¸»®®¿³·»²¬¿ »¹«®¿ °¿®¿ »¬¿¾´»½»® ´± ²·ª»´» ¼» »¬®7 ¼» ´¿ °´¿²¬¿ § ½±²±½»® »´ »¬¿¼± ¼» « ¿°¿®¿¬± º±¬±·²¬7¬·½±ò ݱ² »¬» ¿²?´··ô » ½±²·¹«» «²¿ ·²º±®³¿½·-² ³«§ ª¿´·±¿ ±¾®» ´± ²·ª»´» ¼» »¬®7 ¼» ´¿ °´¿²¬¿ò Ô¿ ¿°´·½¿½·-² ¼» »¬¿ ³»¬±¼±´±¹3¿ » °«»¼» ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ¬¿²¬± »² »´ ½¿³°± ½±³± »² »´ ´¿¾±®¿¬±®·±ô § » ®»¿´·¦¿ ½±² «² ¿°¿®¿¬± ¼»²±³·²¿¼± º´«±®3³»¬®±ô ¯«» ²± °»®³·¬» ¼»¬»½¬¿® »¬¿¼± ¿´»¶¿¼± ¼»´ -°¬·³± º··±´-¹·½± ·²½´«± ½«¿²¼± ¿&² ²± ¿°¿®»½»² 3²¬±³¿ °»®½»°¬·¾´» ± ½«¿²¼± »¬± »¬?² ±½«®»½·¼± § « ¿°¿®·½·-² » ³«»¬®¿ ½«¿²¼± ´¿ ®»½«°»®¿½·-² ¼» ´¿ °´¿²¬¿ §¿ » ¼·º3½·´ô °±® ¸¿¾»® »²¬®¿¼± »² «²¿ º¿» ¼» »¬®7 ·®®»ª»®·¾´»ò п®¿ ´´»ª¿® ¿ ½¿¾± ´¿ ³»¼·¼¿ô » »½±¹»² ´¿ ¸±¶¿ ¼» ´¿ »°»½·» »² ½«»¬·-² § » ³¿²¬·»²»² »² ±½«®·¼¿¼ ¼«®¿²¬» ³»¼·¿ ¸±®¿å ¬®¿ »¬» ¬·»³°± ¼» »¨°±·½·-²ô » ®»¹·¬®¿² ´¿ ³»¼·¼¿ ½±² »´ º´«±®3³»¬®±ò Û´ »¯«·°± ¼» ³»¼·¼¿ ²± °®±°±®½·±²¿ «²¿ »®·» ¼» °¿®?³»¬®± ø³?¨·³± ¼» º´«±®»½»²½·¿ô º´«±®»½»²½·¿ ¾¿¿´ô ¬·»³°± ¼» ®»½«°»®¿½·-²ô »²¬®» ±¬®±÷ ¯«» ¶«²¬± ½±² ±¬®± ¿²?´·· »½±º··±´-¹·½± ø¿²?´·· ¼» ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» º·¶¿½·-² ¼» ¼·-¨·¼± ¼» ½¿®¾±²±ô »¬¿¼± ¸3¼®·½± ¼» ´¿ °´¿²¬¿÷ ²± °®±°±®½·±²¿ «²¿ ·²º±®³¿½·-² ³«§ ª¿´·±¿ ±¾®» »´ ²·ª»´ ¼» »¬®7 ¼» ´¿ »°»½·»ò Ô¿ ·²½±®°±®¿½·-² »¬» ¬·°± ¼» ¬»½²±´±¹3¿ ¿ ´± »¬«¼·± ¼» ½±²»®ª¿½·-² ¼» »°»½·» § ¿ ´¿ »¬®¿¬»¹·¿ ¼» ®»°±¾´¿½·-² ¿½»´»®¿¼¿ ¼» »°»½·» »² °»´·¹®± ¼» »¨¬·²½·-² ± ª«´²»®¿¾´» »¬? º«»®¿ ¼» ¼«¼¿ »² ³«½¸¿ °±´3¬·½¿ ·²¬»®²¿½·±²¿´» ¼» ½±²»®ª¿½·-²ò Ò«»¬®± ¹®«°± ¼» ·²ª»¬·¹¿½·-² ½±³»²¦- ¿ ®»¿´·¦¿® »´ »¬«¼·± »½±º··±´-¹·½± »² »´ п®¿¶» Ò¿¬«®¿´ ¼» ´± Û²»¾®¿´» ¼» Ы²¬¿ ˳¾®3¿ »² ´¿ °®·³¿ª»®¿ ¼» ïçççò Ü»¼» »²¬±²½»ô § ¸¿¬¿ ´¿ ¿½¬«¿´·¼¿¼ô » ¸¿ ¹»²»®¿¼± «²¿ ¹®¿² ½¿²¬·¼¿¼ ¼» ·²º±®³¿½·-² ±¾®» ´¿ »½±º··±´±¹3¿ ¼» ´¿ ¬®» »°»½·» ¿®¾-®»¿ ¯«» º±®³¿² »´ »¬®¿¬± ¿®¾-®»± ¼»´ п®¿¶» Ò¿¬«®¿´ô »°»½·¿´³»²¬» ¼»´ »²»¾®± ³¿®3¬·³±ò Û¬¿ ·²º±®³¿½·-² ¿°±®¬¿ ¼¿¬± ®»´»ª¿²¬» °¿®¿ »¬¿¾´»½»® «²¿ »¬®¿¬»¹·¿ ¼» ½±²»®ª¿½·-² ¼» ´¿ »°»½·» »² « ¸?¾·¬¿¬ ²¿¬«®¿´ò Ô± ·¬»³¿ ¼«²¿®» »² ²«»¬®¿ ¦±²¿ ±² «²± ¼» ´± »½±·¬»³¿ ¼±²¼» » °«»¼» ¿°®»½·¿® ½±² ½´¿®·¼¿¼ »´ »º»½¬± ¼» ´± °»®·±¼± °®±´±²¹¿¼± ¼» »¯«3¿ô ¬3°·½± ¼»´ ½´·³¿ ³»¼·¬»®®?²»±ô ½±² ³¿²·º·»¬¿ º´«½¬«¿½·±²» »² °®»½·°·¬¿½·-² ¿¹®¿ª¿¼± ½±² ´¿ »½¿¿ °±·¾·´·¼¿¼ ¼» ®»¬»²»® »´ ¿¹«¿ ¬®¿ ´¿ ´´«ª·¿ ¼»´ «¬®¿¬±ò б® ´± ¬¿²¬±ô ¿¯«»´´¿ »°»½·» ¯«» ²± °±»»² ®¿3½» °®±º«²¼¿ô ¼«®¿²¬» ´± °»®·±¼± »½± -´± °«»¼»² ¬±³¿® »´ ¿¹«¿ ¼»´ ®±½3± ¼» ´¿ ³¿/¿²¿ò Û² »´ п®¿¶» Ò¿¬«®¿´ Û²»¾®¿´» ¼» Ы²¬¿ ˳¾®3¿ô » °«»¼» ±¾»®ª¿® °±® ´¿ ³¿/¿²¿ »´ «»´± ¿®»²±± ¸«³»¼»½·¼± °±® »´ ®±½3±ò Ô± ®»«´¬¿¼± ¼» ²«»¬®± »¬«¼·± ³«»¬®¿² ½±³± ´¿ ¿¾·²¿ ²»¹®¿´ » ½±³°±®¬¿ ½±³± «²¿ »°»½·» ¯«» ±°±®¬¿ ´¿ º«»®¬» »¯«3¿ »¬·ª¿´ ¼»´ ½´·³¿ Ó»¼·¬»®®?²»±ô «²± ¼» ´± °±¬»²½·¿´» º¿½¬±®» ´·³·¬¿²¬» °¿®¿ ´¿ ½±²»®ª¿½·-² ¼» ´¿ »°»½·» ¼»´ ¸?¾·¬¿¬ ¼«²¿®ò Ô¿ ¿¾·²¿ °±»» &²·½¿³»²¬» ®¿3½» «°»®º·½·¿´» § ²± °«»¼» ¿½½»¼»® ¿ ´¿ ¿¹«¿ °®±º«²¼¿ ¼» ´± ²·ª»´» º®»?¬·½±å »² ®»´¿½·-² ½±² ²«»¬®± ®»«´¬¿¼± »¨°»®·³»²¬¿´»ô »¬¿ »°»½·» » °«»¼» ½¿´·º·½¿® ½±³± «²¿ »°»½·» ¬±´»®¿²¬» ¿´ »¬®7ò Ü«®¿²¬» ´± ³»» ¼» ª»®¿²±ô ´¿ ¿¾·²¿ ³«»¬®¿ «²¿ ¾¿¶¿ »º·½·»²½·¿ º±¬±¯«3³·½¿ °±¬»²½·¿´ô ³»¼·¼¿ ¿ °¿®¬·® ¼» ´¿ º´«±®»½»²½·¿ ¼» ´¿ ½´±®±º·´¿ ½±³± »ª·¼»²½·¿ ¼»´ ²·ª»´ ¼» »¬®7ô ¿°±§¿¼¿ »² ±¬®¿ ³»¼·¼¿ô ´± ¯«» ²± ·²¼·½¿ ¯«» »¬? ±°±®¬¿²¼± º«»®¬» ²·ª»´» ¼» »¬®7ò Í·² »³¾¿®¹±ô »² ½«¿²¬± ¿°¿®»½»² ´¿ ´´«ª·¿ ±¬±/¿´»ô ´¿ »º·½·»²½·¿ º±¬±¯«3³·½¿ °±¬»²½·¿´ ¿«³»²¬¿ ½±²·¼»®¿¾´»³»²¬»ô ¿°«²¬¿²¼± ¯«» ´¿ ¿¾·²¿ ²»¹®¿´ » ®»½«°»®¿ ®?°·¼¿³»²¬» ¼»´ »¬®7 ¼»´ ª»®¿²± »² ½«¿²¬± ¬·»²» ¼·°±²·¾·´·¼¿¼ ¼» ¿¹«¿ò Û´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± § »´ °·²± °±»»² «²¿ »¬®¿¬»¹·¿ ¼·º»®»²¬»å » ½±³°±®¬¿² ½±³± »°»½·» »ª·¬¿¼±®¿ ¼» ´¿ »¯«3¿ò Ü«®¿²¬» »´ ª»®¿²±ô »¬¿ »°»½·»ô ¿´ ·¹«¿´ ¯«» ´¿ ¿¾·²¿ ²»¹®¿´ô «º®»² ½¿3¼¿ ¼» « »º·½·»²½·¿ º±¬±¯«3³·½¿ °±¬»²½·¿´å ·² »³¾¿®¹±ô ¿´ ®»¿´·¦¿® «² »¬«¼·± ¼» ´¿ ¼·¬®·¾«½·-² ¼» « ®¿3½»ô ½±³°®±¾¿³± ¯«» »¬¿ ¼± »°»½·» °±»3¿² ®¿3½» °·ª±¬¿²¬» ³«§ °®±º«²¼¿ò Û¬» ¸»½¸±ô °»®³·¬» ¿´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± § ¿´ °·²± °·/±²»®± ½¿°¬¿® »´ ¿¹«¿ ¯«» » »²½«»²¬®¿ »² ´± ²·ª»´» °®±º«²¼± ¼»´ º®»?¬·½± ¼«®¿²¬» ´¿ »¯«3¿ ª»®¿²·»¹¿ô ·»³°®» ¯«» ²± »¨·¬¿² ²·ª»´» ½±³°¿½¬± »² »´ «»´± ¯«» ·³°·¼¿² ´¿ °»²»¬®¿½·-²ô ¿¼»³? ¼» »¨·¬·® ´¿ °±·¾·´·¼¿¼ ¼» ¿°®±ª»½¸¿® ²·ª»´» »º3³»®± ¼» ¿¹«¿ «°»®º·½·¿´ò Û¬¿ ¼± »°»½·» ¬¿³¾·7² «º®»² ½¿3¼¿ »² « ²·ª»´» ¼» »º·½·»²½·¿ º±¬±¯«3³·½¿ô °»®± ¹®¿½·¿ ¿´ »³°´»± ¼» ±¬®¿ ¬7½²·½¿ ó »´ °±¬»²½·¿´ ¸3¼®·½±ô ³»¼·¼¿ ¼» ´¿ ½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ¼·°±²»® ¿¹«¿ ó ½±³°®±¾¿³± ¯«» »´ »¬®7 ¯«» «º®»² »¬¿ ¼± »°»½·» » ¼»¾·¼± ¿ ´¿ ½±²¼·½·±²» »¬®»¿²¬» °®±°·¿ ¼»´ ª»®¿²±ô ½±³± ¿´¬¿ ·²¬»²·¼¿¼ ¼» ´«¦ § ¬»³°»®¿¬«®¿ô § ²± -´± °±® ´¿ °±·¾´» ·²½¿°¿½·¼¿¼ ¼» ½¿°¬¿® ¿¹«¿ò Ô¿ ³»¼·¼¿ ¼» »³··-² ¼» º´«±®»½»²½·¿ô »¨°®»¿¼¿ ½±³± »º·½·»²½·¿ º±¬±¯«3³·½¿ °±¬»²½·¿´ ¿ ¬®¿ª7 ¼»´ ½±½·»²¬» »²¬®» »´ ³?¨·³± ¼» º´«±®»½»²½·¿ ¼» ´¿ ½´±®±º·´¿ øÚ°÷ § ´¿ º´«±®»½»²½·¿ ª¿®·¿¾´» øÚª÷ô ¼·º»®»²½·¿ »²¬®» »´ ³?¨·³± ¼» º´«±®»½»²½·¿ § ´¿ º´«±®»½»²½·¿ ¾¿¿´ øÚð÷ô ¿ ²·ª»´» ¾¿¶± ¼» ·²¬»²·¼¿¼ ´«³·²±¿ ¼» ´¿ ¬®» »°»½·» ¼«®¿²¬» »´ ª»®¿²± ¼» ïçççò Ô¿ ¬®» »°»½·» «º®»² ½¿3¼¿ »² ´¿ »³··-² ¼» ´¿ º´«±®»½»²½·¿ ¼«®¿²¬» ´¿ »¯«3¿ ¼» ª»®¿²±ô °»®± ´¿ ¿¾·²¿ ²»¹®¿´ ø¾¿®®¿ ¼» ½±´±® ²¿®¿²¶¿÷ «º®» ¼»½»²± ³¿§±®»ò Û² ½«¿²¬± » °®±¼«½»² ´¿ °®·³»®¿ ´´«ª·¿ »² ±¬±/±ô » °®±¼«½» ´¿ »¬·ª¿´ò Ô¿ ¿¾·²¿ ²»¹®¿´ «º®» ³? »¬®7 ¼«®¿²¬» »´ ª»®¿²± »² ´¿ ¦±²¿ ³? ¿´¬¿ ¼» ´± ½¿³°± ¼«²¿®»ô §¿ ¯«» »´ º®»?¬·½± ¼»´ «»´± » »²½«»²¬®¿ ³? ¿´»¶¿¼± ¼» « ®¿3½» «°»®º·½·¿´»å »² ½¿³¾·±ô ´± °·²± °·/±²»®± § »²»¾®± ³¿®3¬·³± ¿¼«´¬± ³«»¬®¿² «² ³¿®¹»² ³¿§±® »² ®»´¿½·-² ½±² « °±·½·-² ¬±°±¹®?º·½¿ º®»²¬» ¿ ´¿ »¯«3¿ò Ù®¿½·¿ ¿ ´¿ ¼·º»®»²½·¿½·-² »² ´¿ »¬®¿¬»¹·¿ °¿®¿ ¿°®±ª»½¸¿® »² ¿¹«¿ô ´¿ ¿¾·²¿ ²»¹®¿´ ²± ½±³°·¬» »² º±®³¿ °»®½»°¬·¾´» °±® »¬» ®»½«®± ½±² »´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± § »´ °·²± °·/±²»®±ò Ô¿ ½±³¾·²¿½·-² ¼» ¿´¬¿ ®¿¼·¿½·-²ô º®3± § »¯«3¿ô °±·¾´» »² ²«»¬®± »½±·¬»³¿ °«»¼» ½±²¬·¬«·® «² ½±²¶«²¬± ¼» º¿½¬±®» ¿³¾·»²¬¿´» ¯«»ô ¿½¬«¿²¼± »² º±®³¿ ½±²¶«²¬¿ô °«»¼» ·²½·¼·® »² ´¿ ½±²»®ª¿½·-² ¼» »°»½·» ¿®¾-®»¿ ¼» ´¿ ¼«²¿ ½±¬»®¿ ³»¼·¬»®®?²»¿ô »°»½·¿´³»²¬» ¿ ¬®¿ª7 ¼» « »º»½¬± ±¾®» °±¾´¿½·±²» ½±´±²·¦¿¼±®¿ô ·²¼·ª·¼«± ¶-ª»²» ± ®»°±¾´¿½·±²» ®»½·»²¬»ô »´»³»²¬± ½´¿ª» »² »´ ³¿²¬»²·³·»²¬± ¼»´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± Û¬± ®»«´¬¿¼± ¿°±®¬¿² «²¿ ·²º±®³¿½·-² ³«§ ·²¬»®»¿²¬» °¿®¿ ´¿ ¹»¬·-² ¼» ´¿ °±¾´¿½·±²» ²¿¬«®¿´» ¼» »²»¾®± ³¿®3¬·³±ô ¿3 ½±³± ¿ ´¿ ¸±®¿ ¼» ¼»¿®®±´´¿® º«¬«®¿ ®»°±¾´¿½·±²» § ±¬®¿ ¿½¬«¿½·±²» ¼» ³¿²»¶±ô ¼±²¼» » ¬»²¹¿ »² ½«»²¬¿ ´¿ ®»´¿½·-² ¼·º»®»²½·¿´ º®»²¬» ¿´ ±³¾®»¿¼± § ´± »º»½¬± ¼» ´¿ ¬»³°»®¿¬«®¿ »¨¬®»³¿ô »°»½·¿´³»²¬» »² °´?²¬«´¿ § »¶»³°´¿®» ¶-ª»²»ô § ´± »º»½¬± ¿½«³«´¿¬·ª± ±¾®» ´± ¿¼«´¬±ò Ò«»¬®± »¨°»®·³»²¬± ¸¿² ¼»³±¬®¿¼±ô ¯«» »´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± » ´¿ »°»½·» ¯«» °®±¼«½» ³¿§±®» ¬¿¿ ¼» º±¬±3²¬»· ¿ ³¿§±® ·²¬»²·¼¿¼ ´«³·²±¿ô °±® ´± ¯«»ô »´ »¨½»± ¼» ±³¾®»¿¼± °®±ª±½¿¼± °±® ´± °·²± ¼» ¹®¿² ¬¿³¿/±ô °±¼®3¿ ¬»²»® «² »º»½¬± ²»¹¿¬·ª± »² « ½¿°¿½·¼¿¼ °¿®¿ º·¶¿® ÝÑî § °±® ´± ¬¿²¬± °¿®¿ « °®±¼«½½·-² °®·³¿®·¿ô ·²½·¼·»²¼± »² ¿°»½¬± ¼» ¼»¿®®±´´± § ®»°®±¼«½½·-²ò Û² ª·¬¿ ¼» »¬± ®»«´¬¿¼± ¼»¾»®3¿² ¿½±³»¬»®» »¨°»®·³»²¬± °¿®¿ ¬®¿¬¿® ¼» ª»® · »º»½¬·ª¿³»²¬»ô »´ °·²± °·/±²»®±ô ¯«» º«» ·²¬®±¼«½·¼± ¼» º±®³¿ ³¿·ª¿ »² ´¿ ½±¬¿ ¿²¼¿´«¦¿ô ½±³°·¬» ½±² »´ »²»¾®± ³¿®3¬·³± § ¸¿¬¿ ¯«» °«²¬± »®3¿ ½±²ª»²·»²¬» ´¿ »´·³·²¿½·-² °«²¬«¿´ ¼» ´± °·²±ô §¿ ¯«» ²± °¿®»½» ¯«» ¸¿§¿ ¼¿¬± ½±²¬«²¼»²¬» ¼» ¬·°± »¨°»®·³»²¬¿´ ¯«» ¿¾±¹«»² ¸¿½·¿ ¯«» ´¿ ¬¿´¿ ¼» °·²± »² ´± »°¿½·± °®±¬»¹·¼± °«»¼¿ ³»¶±®¿® »´ »¬¿¼± º··±´-¹·½± ¼» ´± »²»¾®±ò Û² ½«¿´¯«·»® ½¿± ´¿ ½±»¨·¬»²½·¿ ¼» ´¿ ¬®» »°»½·» ¼»¾»® »® ³«§ ¿²¬·¹«¿ §¿ ¯«» ´± »¬«¼·± °¿´·²±´-¹·½± °±²»² ¼» ³¿²·º·»¬± ´¿ »¨·¬»²½·¿ ¼»´ °·²± »² ´¿ ½±¬¿ ¸¿½» éòððð ¿/±ò øö÷ ß«¬±®» ¼»´ ¿®¬3½«´±æ óß´º®»¼± Û³·´·± Ϋ¾·± Ý¿¿´ô Ö»& Óò Ý¿¬·´´± Í»¹«®¿ô Ì»®»¿ Ô«¯«» п´±³±ô Í«¿²¿ λ¼±²¼± Ù-³»¦ô ß²¬±²·± ßò _´ª¿®»¦ Ô-°»¦òô Ó¿²«»´ Ûò Ú·¹«»®±¿ øλ°±²¿¾´» ¼»´ Ù®«°±÷ Ù®«°± ¼» ײª»¬·¹¿½·-² þÛ½±´±¹3¿ô Ý·¬±¹»²7¬·½¿ § 뽫®± Ò¿¬«®¿´»þò ˲·ª»®·¼¿¼ ¼» Í»ª·´´¿ò ó Û´±§ Ó¿²«»´ Ý¿¬»´´¿²± Ê»®¼«¹± øλ°±²¿¾´» ¼»´ Ù®«°±÷ô Ý¿®´± Öò Ô«¯«» п´±³±ô Ö¿ª·»® Ö·³7²»¦ Ò·»ª¿ò Ù®«°± ¼» ײª»¬·¹¿½·-² þÛ½±´±¹3¿ § Ó»¼·± ß³¾·»²¬»þò ˲·ª»®·¼¿¼ ¼» Ø«»´ª¿ò