Entre venganza y amor, hallar la dicha mayor, y el magico en Cataluña : comedia nueva: tercera parte
Full text
“COMEDIA NUEPA. ENTRE VENGANZA A Y AMOR, HALLAR LA DICHA MAYOR, Y EL MAGICO EN CATALUÑ E TERCERA PART E, ACTÓRES. Don aime Galan. Don Alberto II. Don Pedro Barbas. Doña Blanca. Aldoraida. Francisquet Graciosos de Y Avenzarca TI. Y Doña Eulalia. 3 Trinchifert y soldado. Don Luís IV. Y Pepa, Criada. Y Musica, y Paisanos. AE NN TS SEE - ACTO PRIMERO. 1 Descubrese un vistoso jardin con una hermosa fuente , enmedio sentado en 114 banco de marmol Avenzarca , con el pañuelo en la mano. Music. Er que amante despreciado muere de su propio amor, ¿para que quiere vivir? la muerte será mejor. AÁvenz. El que amante despreciado muere de su pro 10 amor, ¿para que quiere vivir? la muerte será mejor. ¡Que bien dicen esas voces! En mi el concepto se vió, pues despreciado de Blanca prodigio que el astro echó en ese Cielo Europeo, aunque efectos del honor «cs SANS me obligaron á dejar la empresa , firme mi amor en la memoria, hoy nfe"tiene en el conflicto mayor. Ni sirvieron apariencias ni favores , 110 bastó el verme morir, ¡ah ingratals tu pecho se fabricó entre dianantes cruel: mas que me molesto yo si solo esto ha, de servir de acrecentar xi dolor sin esperar otro alivio: Se levanta furioso, endurecida pasion . Acad
¿e ES PA Po cl ARA ES 2 El Magico. en Cataluña. E acaba conmigo , acaba, * AÁvenz. Mira , los Christianos son y logre tu sinrazón mas sutiles que nosotros, hacerme infeliz despojo / s en mi elvacaso se vió, de un aleve corazon. fui a vencerles, y E Me ee "— bolví. Sále Aldoraida. Ald. Ni valor | noes de mi sexo , si sabes 4Ald. ¿Porque hermano tan airado que mi mayor diversion te alientas? ¿quien motivó es rigores; crneldades, en tu pecho generoso deja que emplee este ardor tal impetu de furor? pg? ayudada. de tu ciencia a Ay Aldoraida querida, en los que enemigos son. sino ignoráas mi dolor Avenz. Ea pues toma este lienzo, (pues Como prenda que quiero , que en el hermana te doy “no lenegué a tu atencion aun mas que a Don Jaime dí, anis-penas , ansias , y quexas,) pues viendo que en breve yo no motives 1 mi voz E seré despojo a la Parca, que con refefirlas crezcan y que ya a morirme voy las e de mi rigor. entre miseros lamentos lla: ¿Y es posible que no puedan será en mi muerte favor desacerte la aficiow ' ; yer que me vengaste airada los imposibles que has visto? - de un duro pecho : rencor, ¿Averz. No querida hermana, 10), furias , iras , penas , r2bias, solo sirven de acabarme, + cariño , atencion , valor, y ya tam postrado estoy : pues'caos de confusiones que solo anhelo la muerte, en un contrapuesto ardor 3, mi desesperacion. dentro del pecho formais, No creas que qs ya el cariño acabad conmigo , o yo el que me mueve , es rencor e lo haré por mi misma mano, de no poderme vengar porque diga el que sintió, de la que me aborreció. ¡como ya murió Avenzarca, Mid. Pues si tu quieres, yo misma ciego de su propio amor. vases te vengaré. Áld. Loco le tiene su pena, - Avenz. Dudo yo mas venganza a la razon, como podrás. : - y pues estoy empeñada - M2. Oye el modo: en la propuesta intencion, ese lienzo que formó Lienzo que incluyes prodigios: tantos pasados prodigios : vamos á fomentar hoy será el fomento niayor “asombro”, pesares , ansias, para vengarte , y vengarme, | tormentos , y confusion que el gorazon que te amó a los que fieros ofenden siente las ansias qual suyas, tanta rendida pasion. , y desea con valor Á esta voz transmutase la fuente en ) que tomando tu venganza el carro de Faetón con todas sus eonozcas fiel mi aficion: alusiones. yo iré a Europa, y en los mismos Y pues que formado el carro 8 >que dieron causa a tu horror de Faetón hijo del Sol, | sabré vengar tus ofensas, €s quererme demostrar ¿ e ? : ¿ . qu e
127 le, y KR illertera parte. que el fuego que llevo yo de la venganza ha de ser quien logre de mi atencion. el mas venturoso intento, digan en sonora voz todos los quatro Elementos. impelidos de mi accioxm:, Se sienta en elcarro, empiezase a elewar con la musica repitiendo ella el mismo quatro. Music. Agua, fuego , viento , y tierra venid a la ejecucion de una venganza cruel de amante satisfacion. A Con la musica sube hasta su siti0» y lo cubre el medio salon, y salén Doña Blanca, y Don “faime de guapo. Blanc. Adoradc esposo mio, suspende tu airado arresto y no cause tu valor a mi fé mas sentimientos, exponer tu vida quieres al mas rigoroso ceño de dos vandos encontrados, espera que el sabio atento juicio de mi padre logre la quietud , no des fomento a que sienta mas pesares, basten ya los de tus zelos, pues de la muerte a la puerta me han tenido. Jan. ¿Pagar debo á un amigo que mostró con tantas veras el serlo con 10, ayudarle valiente eñ su mas preciso riesgo? eso no , no lo pretendas, hoy se mira Don Alberto con Don Luis tan encontrado por el pasado suceso en el juego del villar, que son de este sitio ameno horrorizados asombros de rencor, ira, y despecho, y aunque ya de la ciudad se espera en breves momientos a tu padre > he de mostrar que sé generoso y diestro Pi ser amigo en tales casos, y asi el ayudar intento a Don Alberto. Blanc. Quisiera, pues con la verdad no , acierto, saber el motivo. aim. Oye, que en breve decirlo quieroz .» desengañado. yo ya de mis cuidados y zelos, vuelto a Tunez Avenzarca . y todo en justo sosiego, eu la ciudad una tarde hallaronse mui contentos Don Alberto con Don Luis “en una casa de juego, E y sobre patrocinar 4 uno de los que en el hecha jugaba, en diversas voces producidas de mal eco se ofendieron de palabras los dos de colera ciegos; - quisieron vengarse airados, mas mediaudo Cavalleros en el lance , quedó entonces aúnque no apagado el fuego, oculto el ardor > dejando su voracidad a el tiempo mas propio para desdichas, mas propicio a desaciertos. Yo como cuñado en fin de Don: Luis, procuré diestra como apaciguar la llama, mas. él cruel, e indiscretos, de mi se muestra ofendido, y pues no bastan consejos, ni mis razones le bastan, yá que no ha querido cuerdo - hacer lo que le he pedido, , ha de ver como violento, lo que en voz ha despreciada lo ha de afirmar el azero. Blenc. ¿Y es ese motivo ;, dí, para dejarme resuelto, mudar el traje y ponerte como airado vandolero lleno. de armas, y en peligro? Ffaim. No; pero es seguro medio As ps
P Y a para vivir con reserva en sitio , dunde ya vemos so; Lib , iras, y exojos lo que produce , y no debo 08 expuesto sin defensa +» de quien , aunque es Cavallero, en su coleraembebidu “ne ocasione algun despecho; —retirate tu á la Quínta que á buscar a Don Alberto. ; me voy , para prevepnirle que de la Ciudad violentos vienen a prender a todos. Blanc. ¿Como he de tener sosiego quando miro tu peligro? aim. No me creas tan ligero, que no sepa bien guardarme; pero tambien te protesto que no dejaré se burlen de mí ,pues debe-el atento E no furioso abandonarse resuelto, sino dar á conoces que lo que dicen acentos. lo puede hacer sustentar con la lengua del acero. VASC» Blanc. ¡Quando Cielos será , quando, que mi corazon sin riesgos tranquilize su esperanza! para conseguir mi. afecto, y ser esposa de Jaime, sufri pesares , tormentos; , casada me vien peligros, - por un amor torpe, y ciego, . - y ahora quando me esperaba la mayor quietud; 1 encuentro con el peligro de Jaime en Mayor peuar, ¡0 Cielos! toda la vida es zozobra, ¿quien podrá decir de cierto, que en este-valle , felice tuvo el corazon sereno? Vase» Selva larga 5 sale Aldoraida. Ald. Elemento prodigioso, pues impelido a mi acento me dezaste en esa playa Ho | El Magico en Cataluña. . Trinc. Este el sitio debe ser, - E” ¿donde es el sitio propuesto 8 a la ideada venganza 2D contra el Christiano sobervio y esplaya. tu actividad ; en mi favor, y pues fuego, Ae sal, uno mismo es, sea el ardor de mi pecho etna, y vesubio voráz, para vengar los desprecios «de mi Ávenzarca querido, “de mi hermano el mas atentos confuso rumor se acerca invisible hacerme quiero, porque los mismos acasos me guien el Aa Salen porcion de soldados viejos, y E inchifort que traen atado ¿Fran cisquet , y todos tirando de él. paraque aqueste canalla : pague en una muchas culpas ya que se cogió «en la trampas Amigo y nO hallo remedio a tu suerte desdichada; ¿no te bastaba: insolente haberme tu con la Magia - hecho quatrocientas burlas: no. vistas y extraordinarias, conto la torre, y” caldera, muerto fingido:, y la easa vuelta lo” de arriba abajo,. sino que quiere tu rabia da meterte a facineroso Ss acompañando esa esquadra de enemigos Oobstinados, que asise ofenden, y agraviant: pues ahora has de morir sin remedio , pues me mandan o para que yea apaciguar estas llamas de rencor, y que sino a todos prenda en rcata, Y pues 10 tienes defensa, y. tus embustes , y trazas se acabaron , ahora amigo no hay defensa que te valga, ¿no A ES
pS ; ms Tercera parte. Xi E] ¿no hablas; di, picar Ein para llevará la: Plaza: : peca ¡Que he de hablar quando se halla de Ármas, y entrandole | la suerte fiera: enemiga á ese bribón, dad con rabia), - «contra mi tan irritada! | fuego , y Acave quemado. e - dexé de ser.mago yo» a Sacan el mortero y porque fuera Olgazana Franc. ¿Hombre , dime > tienes alma? Ie mi vida», quise ayudar | "450 5% bomba? ¿quien ha visto a Don Luis en su venganza, pad una muerte tan: extraña? s me cogiste de impr Oviso, Mr TT rita No hay remedio, vaya á A dentro, «ya atado me tienes , vaya Franc. Ay Francisquet, si se halláran mi Señor , Don Trinchiforts aqui el sombrero ,.0 el lienzo, misericordia , templanza yo hiciera me la pagáras». | en tu heroyco corazon, Nadás Pescateras , Toñineras 4 Cmeldita sea tu casta) á del Born, ploran mi desgracia, de rodillas te lo ruego, E que el infeliz Francisquet yo haré mi vida enmendada, vá á morir, sin vuestra gracia. 0 y si me sueltas ahora ] Metenle en el cañon. - te,ofrezco que sea tanta . Áld. Ahora es tiempo de que empiecen mi enmienda , que he de ponerme ¿mis prodigios. + para hacer mi vida sauta | Trinc. Porque, salvas, A ventero eu un camino z nuestras cabezas se queden, . en tierra mas despoblada; al tiempo que tu disparas ten piedad , honrádo viejo»... vajemoños todos. Trinc: Eso no , todo soy rabias, Sold... Bien cio has de unio ahora mismo, y con muerte bien. extraña. ': - Dan fuego, y sale, por el nfortero uno Eran . Que yo sirviese a Don Jaime, - como Fráncisquet. que Esposo de Doña Blanca usase del mago lienzo, Trinc. Ya voló , ahora que vaya y que despues Avenzarca á que la Magia le sirva;/, $e. enamiorase., y quexoso ya tomé yo mi venganza; se fuese 4 Tunez 3u-Patriay :.. murió Francisguet , queal fin me acriminas como culpas. :: ya podemos dar las gracias 41d, Ya sé que esta es la campaña de lograr tanta fortuna, de los prodigios del lienzo... murió pues: Franc. Y que ahora en encontradas Sale. Franc. A-Dios pangrras.. me - acciones anden Don Las, agarrarme por la cola, | Don Alberto ; Jaime > y Blóncap ] mamaronla , camaradas. hechos fieros enemigos : Empieza á huir, Y VAN todos iras él | Por sucesos que se caMaii ais con los versos | 5es” culpa mia tambien? * —Trinc. Al canalla, te libraste, ¡ oh Don-Luis ayudaba. 1 cogerle , agarrarle. pi “pues comél me acomodéz. : Franc. Patas | sesto me castigas? Riib y para ahora es el valor, Lrinc. Calla, > LES Ñ : burinots , daca la maza. Vanses que no quiero oírte mas... Ald. Este acaso quando Hegue E | Luego ese mortero salga, á noticiarse , que haga que con nosetros trahemos es forzoso. novedad, :
y que en efecto se esparza, hay otro objeto que forma nuevos Aso mbros de Magia. Vase. Media: selva: sale Don “faime con la espada desnuda. / Sfaim. De Don Alberto en ayuda hoy mi atencion con afecto me conduce; y he sabido - que Don Luis busca soberbio con crecido ¡Danae Sale Aldoraida. acabar con él: ¿que veo? una Dama miro alli que no conozco , ¿qué advierto? hermoso Imán , que me arrastras potencias. o» y pensamientos, ¿como en este sitio sola te miro, quando tu asiento debe ser en las estrellas por Ástro del mismo Cielo? si eres Diana , que acaso los antiguos escribieron:: pero no , que mas que aquella hermosa te considero; sepa divina Deydad - quiensoys,que aunque asime muestro, y el traje Os cause temor, mas soy de lo que parezco, pues una casualidad me oculta mi traje mesmo. Don Jayme soy de Rinollos, noble atento Caballero, mas ya no soy lo que he dicho, pues de suerte me habeis puesto, que hecho misero despojo de esas luces, solo tengo la dicha de. que me mates, que es para mí aunque severo rigor > el mas deleytable, si acaso á tu vista muero. Ala. Ya que el mismo de quien es me avisa», empieze mi intento, - y pues en su pecho muestra afecto por mí, este mesmo El Magico en Cataluña. fomente de mis horrores | la veuganza que deseo, 5: JO “faim. Ya que á mi voz suspendida: no respondes , yO resuelto, llevado de mi pasion, - temple el ardor que padezco, % y en tumano:-La agarra de la mante Sal. Blanc. Esposo Jaime, á quien:- ¿mas qué miro Cielos2 Ald. Esto por respuesta doy á vuestra voces, y acentos, y el no deciros quien soy , es solo lo que pretendo; empiecen ahora ficciones, . y fabulosos fomentos, á ser ruina, y estrago ] de dos tan amantes pechos, y - y en venganza de mi hermano padezcan sus sentimientos. Masee | Blanc. Proseguid , Señor Don Jaime, con vuestro espresivo afecto pedid la mano á' esa Dama, ' que yo rabiando de zelos voy á morir; ¿mas qué digo? á vengarme , si, me ausento» ¡Ah ingrato , que mal me pagas E pasados sufrimientos! Vase Jaim. ¡Con quanta razon se quexa mi Esposa! ¿pero que infierno de amor, dentrá el corazon. «me ha infundido el rostro bello de esa extrangera muger? imposible es que sosiego pueda encontrar. Dent. Alb. Ea amigos, | agravios tan manifiestos > ¿0 piden venganza. Dent. Luis. Tu muerte acabará mis desprecios. Sfaim. Alli los dos enemigos se buscan , ¿que hacer resuelvo? pero amistad ¿á que aguardo? á Don Alberto ayudemos, a -y disimule el -rigor - -. de mi pasion los efectos, 4 aunque 10 se si podrá, quaudo la imagen del bello original que he mirado ' -Ílts
103 E y | inpresionado en mi pecho» entre amor, ardor » y ansias ' - Me"tiene ya casi muerto» : Sa | ases Selva larga, y Sale Aldoraida. Áld. Ya mi intencion ideada empieza á: formar el Juego, y pues el lienzo es la traza de mi vengativo intento, Quede memoria á la fama de las ruinas que proyecto en aplauso de Avenzarca. | Sal. Alb. ¿Donde huiré de mi mesmo? en tan ayrada venganza, . ventajoso mi enemigo se acerca, ¡ah suerte infausta! ¿no hay quien me socorra? Al. Si. Pero Alá, que intensa llama se vá introduciendo activa al vér á este hombre ch el alma.. - Alb, Hermosa muger , que aqui en voz vagamente extraña, amparo me ofreces , bien que has formado en tus palabras, iy eu tu vista bien , y mal' en acciones encontradas, pues si el bien propicio oÍreces, el mal á mi pecho causas, > en amorosos afectos ' formados sin esperalizay ¿quién eres? 41d. ¡Ay de mi triste! que nuevo vesuvio abrasa mi corazon, de tal snerte, que huír quisiera alentada, e impelida. de mi amor, | solo su vista me agrada, si me decis quién soys vOS, * quien"soy , diré sin tardanza. Alb. Un Caballero , que acasos de honor , y agravios le causan estar expuesto á las iras decontrario cuya rabia:- Dent. Lui. Solo Don Alberto vá, seré rayo en mi venganza. «lb. Vi enemigo poderoso y Mx INS | - Tercera parte. . ed 7 me sigue, y pues no arriesgada debo dexaros , seguidme bella muger, que en tus aras me verás morir amante, cumpliendo asi mi desgracia» Ald. Antes seré en vuestro amparo con defeisa asegurada» Alb. ¿Pues cómo? Ald. Eso el tiempo ha de decirlo. Alb. Si tratas de favorecerme y ya es segura mi esperanza, pues donde el favor se anima el amor muy cerca se halla. Ald. Ve seguro. Alb. Sin tu vista ¿Como será? Ald. En mi palabra fiada. P Alb. En tus dos soles solo está mi confia1za, y entre tanto;- Áld. Qué descubro, Ab. De mi afecto, , Ald. De esta llama, Alb. La ocasion, Áld. El fundamento, Los. 2. Vamos A procurat ansias, el mitigar tantas dudas entre amorosas ventajas. Vanse. Salen Trinchifort , Francisquet, y soldados. Trinc. Ya que amigo te venciste, y tomaste mi consejo “sentando plaza en mi esquadra, / dispensandote lo viejo, unidos los dos verás que hazañas juntos harémos: olvidemos lo pasado, y amigos muy verdaderos - seremos eternamente. Franc. No hay duda,eso eslo mas cierto, -ya soy soldado, qual tu, salgan vestiglos mostrencos gue serán de mi yalor | des-
desperdiciados objetos. Trinc. En este monte vecino está oculto Don Alberto, y Don Luis está en el otro; al lado del que primero - haflemos , hemos de ayudar, que cogido el uno de ellos el otro luego caerá. Franc. Bien pensado , vamos presto,- á matar toda esta gente, Yo no sé quien del mortero me libró , pero salí. T;rinc. Tienes valor. Franc. Que si tengo. Yá cansado de mirar tantos Magicos -excesos nada me asusta. «Trinc. Pues bien, lo que es menester es esto. Entranse , y sale Don Alberto. "Alb. Esa gente me persigue. Del monte el confuso centro me ampare. Vase. Salen iii j Trinchifort y lia .ie +» Franc: Alli amigos, “se oculta un hombre. Trinc. Pues luego agarremosle. Franc. Ese arbol le oculta. Trinc. Pues cojerlo. Al paño Alborada 414. Siguiendo al Joven me trae mi pasion, ¿pero qué veo? empieze á ver mis finezas en su amparo. Trizc. Aqui le tengo. Franc. De mino se escapará, dyidadme compañeros. - Alb, ¡Ah fortuna me abandonas! Ald. No será , quando aqui mesmo te liberta publicando entre metricos acentos; g | ME Magico en Cataluña, : a e Transmutase el arbol en elevación ' donde se vé á la fortuna en actitud teniendo 4 Don Alberto , y queda! Francisquet , y Trinchifort presos * por quatro Guerreros , huyendo 108 | demás. Ml Music. La vaga Deydad oy sea quien ayuda tu valor, unidas asi en tu ampáro la fortuna, y el amor. Franc. ¿Pero qué es esto que mico? sueltame , ay que yo estoy entre quatrocientos Diablos, pintados ,0 de carton. ó Trinc, ¡No. hay quien me socorra cies los! ¿vuelves , picaro , bribón, á embrollarme la cabeza? Franc. Eso te pregunto yo, ¿quién la Magia vuelve á usar? Alb. Confuso , dudoso estoy, á quien tal Esvór debi. Áld. A mi. Alb. ¿Y no sabré yo quien eres , segunda vez, y á quien debo tanto amor? Ald. Yo soy quién de las venganzas iras , furias , el rigor solo busca , porque en ellas está mi satisfaccion. Franc. Mi Señora , Doña , quien, su nombre no le: sé yO, si es Vm. Magica nueva, sueltenos de aqui por Dios. | | Trinc. Si que me tira los pelos este sacre fantasmon. Ald. Publicad vuestro escarmiento, | y temed mis iras hoy. Vas Trinc. Vuelve la Magia amiguito, no nos faltará funcion. Franc. Pobre Francisquet, ninyonaia) tened de mi compasion. Media selva; y salen Don Jaime , Y Doña Eulalia. Eul. Dexad Jaime que mi llanto explique lo que padezco, A na |
no me quexó de mi suérte, pero si de que indiscreto vos contra mi Esposo Luis, - apadrineis el exceso de Don Alberto el osado; ¿posible es que en vuestro afecto un extraño halle lugar, - y el propio el mas duro ceño? mudad pues vuestra intenciol, y ya que querais severo favorecer á el contrario, mediad con vuestros consejos, y haced que en grata amistad se acaven tantos tormentos. Faim. Eulalia, bien sabeis vos que quise mediar , Luis ciego insistió en su rabia osado; amigo de Don Alberto. soy , y le debo favores que no ignorais; si indiscretos vuestro marido no quiere reducirse , en mi es primero la honradéz de afecto noble que no la del parentesco. Procurad vos por muger, esforzando vuestros ruegos, templar a vuestro marido, que yo por-mi parte ofrezco buscar para gratas paces los mas acertados medios. Eul, Pues en esa confianza en obra he de poner presto. lo que aqui me aconsejais, ¡quanto siente un fino pecho mugeril , vér en peligros. al que idolatra por Dueño! Faim, Ameno sitio que sirves para el que quiere suspenso discurrir en sus acasos las dudas de su deseo. En mi amoroso accidente dá te pido , dá te ruego, que acabe a las confusiones en que admirado navego: ¿que muger es esta, dinie “corazon , que tanto incendio en tu pecho ha ocasionado? pero ¿qué digo? dexemos Vase. - Tercera parte. “tratas obstinado, y ciego 3; al olvido esta pasioñ, y con prudencia pensemos, que Blanca mi ámada Esposa no merece de mi afecto. - ingrata correspondencia; pero ¿aquel semblante bello será posible olvidar? Ah rebelde pensamiento porque buscas la memoria, . y desechando indiscreto 2.el entendimiento vencer á mi voluntad, para que logre tu intento: el entendimiento venza, y si la caza es remedio para librar de apreusiones, y divertir;:: pues me yeo: en sitio donde de aves hay siempre crecido exceso, esta honrosa diversion me aplaque el desasosiego. Vé venir un cuervo negro grandes Yá me parece que yo PE consigo divertimiento. Negra ave , que solo sirves de dano al tronco mas bello, nivere al golpe de mi impuiso. Al tiempo que apuntando quiere dísparar se. cambia el cuervo en un pequeño retrato de Aldoraida ; queda suspenso , y dice» ¡Pero qué miro! ¡qué veo! zo Atrevida mano dexa la ira, que a todo un Ciela ivas barbara atrevyidaá matar com vil intento. Imagen de aquella luz, que solo ahora contemplo, estás donde debes , pues colocada en ese Cielo: por tu hermosura mereces ese mas triunfante puesto; 10 con. pasmos, 10 4 prodigios me confundas, dá te ruego con decirme á quien adoro a mis penas el consuelo» Sal. Blane» Dice bien ; dile retrato B quica
46 Trinc. Hombre , ¿y si vuelven á embrollarnos la cabeza Magicos asombros , como la otra vez allá? Franc. ¡Qué flema! «No hagais caso, todo es una fingida apariencia, haced como yo, sin miedo; cuydado, fuego , y alerta. Pais. 1. No hay que temer ,que se:hará lo mismo que Vm. ordena. Franc. El valor que me ha infundido esta casaca , es materia que no se puedo decir. Trinc. Pues si tiritas las piernas. Ese continuo meneo, ¿de que nace? Franc. Es una vieja «enfermedad, que pasó: vamos á la diligencia: dese á prision. Trinc. Dese Vm; apuntad las escopetas. Alb. Primero con este rayo me libraré.. Sale. Ald. Nada temas, que hay quien telibre, y quien haga que escarmentados se vuelvan. vase. Trasmutase la peña en una casa, y.en esta agarrados 4 las tapias y cayendose Trinchifort , y Francisquet , y a la ventana Don Alberto. Franc. Que me caigo , que me caigo. Trinc. Que me rompo la cabezas Socorro amigos, socorro. Pais.1.Huyamosqueno hay quien pueda «resistir tantos prodigios: Vases Franc. En el ayre estoy , siquiera que me ayuden á baxar. Trac. Si á4,mi las manos se sueltan, una tortilla mis sesos se han de hacer contra las piedras. Salen Alberto a la ventana de la casa» Alb. ¿Quien alarara mi casa? Mas ¿qué miro? ¿asi desear asaltarme las ventanas? Criados con ligereza - » £ El Magico en Cataluña, hechad aquestos ladrones, : Franc. Dios te la depare buena. Salen varios Criados , y desde la vens tana los hartan de palos. Criad. 1. Ah picaros ladronazos, - tomad , tomad una felpa. Trigc. Démónid, que me escalabrase Franc. Que me partes la mollera. Alb. Para otrá vez mirad comoasaltais casas como estas. vasts Los. 2. Maldita sea la Magia, y la picara embustera j que tal usa , si la pillo: me la pagará la perra, Con medio salon cubrese esto, y saleñ Don Pedro , y Doña Eulalia. Ped. Decid a el Señor Don Luis que yo le busco en persona, Eul. Quanto os estima vereis en la prontitud ; mas ahora por muger , y como a quien conozco que en todas cosas obrareis con docto juício, suplicaros quiero , (corta seré , ) escuchadme un rato; estos lances cuydadosa me tienen , y asi os ruego * que con vuestra sabia , docta prudencia , busqueis el modo . de apasiguar las dañosas acciones que asi nos tienen en tan continuas zozobras.- Ped. A eso ha sido mi venida. Eul. Luis se acerca, en vos ahora queda todo mi cuydado; serenad la borrascosa tempestad de tantos males, como podais Que gozosa mi alma ,.si lo consigue: agradecida se OS postra» Ped. Entrad Don Jaime. Sale Jam. No quise > con mi hermana hallarme ahora; . por no decirla que fué Ja misma que asi ocasiona, induciendo a sumarido y y de Vasez | | j | |
de estos:daños la z20zObra. Ped. Bien hicisteis, pues el fin * €s el sosegar discordias; - Aumentar las disensiones, mas irrita que acomoda; A este fin pedi vinieseis ' conmigo, y porque otras cosas tengo ahora a que acudir, quisicra que fuera pronta esta diligencia nuestra, pues nos daña la demora. Sal. Lui. Eulalia, Señor Don Pedro me avisó; dixome ahora que me buscabais. Ped. Oídume, . que es asunto que os importa: estas contimmas contiendas . con Don Alberto, ocasionan mucho daño 4 vuestra fama, poco houor á vuestra honra; si con voces irritadas os injurió , ya es forzosa la páz , cediendo los dos, a fin de que en todo ponga la mas segura quietud, la páz mas fiel , y amorosa. ' Don Jaime á este fin os busca, yo me hallo con cartas ahora de que sino os reducis 0 á quanto ahora aqui os exorta mi atencion, obre en justicia, reduciendo esta que poca parece llama , y despues ; será incendio , d vergonzosa accion , y en prision obscura a los dos reduzca: loca será vuestra fantasia, si con desdoro , y zozobras, quereis la: justicia medie a con su mano poderosa, pues la ofensa que ahora nadie sabe , será ley forzosa a Publico salga , y sepan lo que tal vez aun se ignora. y aim. Mirad Don Luis, que no es bien «sostener la rigorosa de pasion ; yo bastante he hecho en mediar, ta me ocasionas A Tercera parte. 47 por tenáz ser tu contrario, no de mí te quexes, y obra. - como honrado Caballero con prudencia, Lui. Tanto logran vuestras palabras , que digo que eu no siendo indecorosa nia mi lustre, ni á mi fama, esta páz, luego la otorga mi amistad. Sal. Eul. Y agradecida mi fé, a los dos ansiosa, no se como tributaros expresion mas cariñosa. Ped. Pues en fé de esta palabras y que ya lo mismo abona Don Alberto, avisaremos el sitio , el dia, y la hora, para uniros como amigosz3 y pues me llaman ahora Otros cuydados, sabiendo que vuelven las maquinosas apariencias olvidadas, y que una muger qne ignoran todos quien es , la fomenta; comision tengo , y bien pronta paraque diestro averigue como, 0 por donde se forjan. Faim. Calle el corazon, que es quien sus bellas luces.adora, sin que de amante , ni esposo, basten las razónes propias a olvidarla, ni a olvidarme de su mas divina copia. Ped.. Venid vos, Señor Don Jaime. VAS. Faim. Mis brazos os doy ahora Luis , en justo parabien de resolucion tan pronta. Lui.Soys mi amigo,y soys mi hermano, vuestros consejos hoy logran lo que no huvieran logrado las iras mas rencorosas. Eul. Vamos Señores, ya el alma A en quietud vive gozosa. Vanses Selva con peña , y sale Aldoraida. Ald. ¡Qué confusiones padece mi agitado pensamiento! ¿ Esta
e 48 Esta carta que mi hermano dexó.en mismanos , ha hecho + tanta impresión , que por mas que darla motivo intento con lo gue el alma predice, nunca aseguro el acierto; mi bien ex ella se cifra, mi fixa defensa es lienzo, obre corazon en que - fragil , y debil fomento hoy tienes asegurados tu valor, y tus deseos, quando en la debil materia: de lino uno , y otro siendo desperdicios miserables son mi amparo, 0 mi termento. Que mal, ¡ay de mi! que hice en separarme del mismo Reyuo, donde fiel nací, para hallarme en estrangero País, sola , y desdichada confiada en los portentos que aparentosos tal yez habrán de acabarse presto: £n esta aspereza busco, ... - si es posible, algun sosiego. + El sueño ya a mis sentidos pide el tributo , fiel lienzo sé mi defensa , pues solo en ti confiarme puedo. Se sienta en un pequeño peñasco, y ponese a durmir. Sale Blanca. Blanc. Aunque mi Esposo asegura +su quietud, veo en su pecho, 1 - que los afectos no igualan a lo que dice €nm sus ecos. Salió de la Quinta, y yo siguiendole , mas ¿qué advierto? "Mi enemiga alli dormida se mira, ¡cruél despecho! Pues solo con que ella muera, “puedo yo lograr sosiego en los brazos de Don Jaime, habrá en su tirano centro salida por donde el alma no ns cause mas tormentos, y asicon este puñal, . El Magico en Cataluña. que la casualidad, fiero me hizo” teuer , ella acabe a mi impulso. : | Vá á matarla , y se transmuta la es tancia en sala , y el mismo peñasco | dondeestaba Aldoraidaen mesador | de se vé á4 Don Pedro escriviendo» Ped. ¿Que , qué es esto? Blanca ¿asi quieres matarme? ¿En que tu Padre (yo muero? te ofende? que asi irritada le buscas su fin sangriento. sasi pagas mi cariño? hija vil. Blanc. Ten el acento, que yo::- si:scomo, no sé, dexadme Señor , que huyendo mi mismo delito , cause el castigo que merezco. Vasto Ped. Hija mira , advierte , fuese, seguirla ¡ay de mi! pretendo; ¡que de, dudas que ocasionan tato ignorado suceso! Vase Vuelvese á4 transmutar en la peña, y selva, y despierta Aldoraida.. | Aid. ¡Oh lo que a veces molestan, frases de afligidos gueños! ' soñaba que ayrado impulso, con un atrevido azero.:. acababa con mi vida, mas fué ilusion , ya lo veo, Vamos triste corazon, 4 discurrir mas atento los acasos sucedidos, dirigiendo mis intentos: á que la venganza dure, pues es mi mayor empeño; ! y que el afecto amoroso | | Y que fina, y constante tengo o se logre venturoso, 0 de no, entre su fuego acabe mi misnia vida; que sin mi amor aborrezco. Pase: + Media selva , salen Francisquet, Y Trinchifort , con toda la quadrilla» Trinc. Amigos / y camaradas, ya ha llegado la ocasion > : de |
Tercera parte. -49 de que mostremos valíéntes, porque es tanto mi valor, somos hombres de valor. que conto ustedes la pilles, DonPedro que ahora hallegado. : y Me la aten, tal porcion des de la Ciudad , me mandó, de estocadas he de darle, ES (fiado en mi fuerte avilencia,) que pasen si, de un millon. ' que de estos contorimos yo ¡De mi burlarse! ¡por vida! sea espia , y le dé cuenta, Trinc. Quanto complacido estoy de si el Diablo embrollador, : de tener hoy á:mi lado que en figura de muger hombres de tanto valor. pasmos executa hoy, Franc, Memoria de Francisquet es de carne, óÓ es de hueso, : uedará en esta regions. . 0 quien es; porque en razon pero me tiemblan las carnes. - á todos los vuelve lelos, ¿De qué será? pero mejor á los dos; Trinc. Ea ulon, > y asi Francisquet amigo, marche toda nuestra gente, - la justa satisfaccion y reconozcamos hoy | , de nuestra ofensa tomeni0S) . — Quintas , Chozas , y Alquerias. no dexemos sitio , 10, Franc. Quien Demonio me metió que no examine el cuydado; á ser soldado ¿ minyonas tu que eres de corazon tened de mi compasión. valiente:- : | Franc. Como Gallina. | - Entran haciendo como que ordenar. Trinc. Con una fuerte porcion los Paisanos, y se descubre el foro. de compañeros , por esa Quinta con ventana , y sale Don - parte cuydareis , que yo Ffaime. y con doble gente por esta aim. Dispuestas ya gratas paces, he de lograr mi atencion.» ácia mi Quinta me vuelvo, No hay temor amigos mios. á ver si Blanca tranquilaSi os aparentasen hoy mitiga sus pensamientos. figuras , y mas figuras, Mi misma razon me obliga pensad que todo es ficcion. á olvidarme del objeto Franc. ¿Y sabeys vos,si los palos, que amoroso me conmueve, N que Jl llevamos los dos, pero el amor con mas fuego, creyendonos por ladrones; con la memoria , perturba eran ficticios? pues 110; la luz del entendimiento. * queaun me duelen las espaldas, ¡Quando de penas saldré! | ya me pesa voto á briós, | ¡Quando lograré sosiego! de uo volver á ser Mago, Dent. Franc. Amigos, deudos;Paisanosa por que en fin gozaba yo prendedla,. ¿de burlaros , y burlarme, Dent. Trinc. No hay mas remedio, | Mas ¿qué digo? no Señor; - pues ya la hallamos , cogerla. valor, y 4 ello, camorra E Dent. Alb.No la ofendais, que primero que tan agraviado estoy he de morir. 5 de esta Maga , sea muger, Sal. Ald. Perseguida | - + Demonio , voto á briós, de gente y me vengo huyendo. que si la pillo, cezina * para conseguir mejor de sus carnes haré hoy, su merecido escarmiento. | y frita la comeré, Mas Don Jaime. Ca faim
20 aim. ¿De quien huyes hermoso prodigio bello? . All. No huyo, yo, pero pues soys, segun lo se, Caballero, evitad un gran peligro - en que queda Don Alberto. .- Jam. Aunque con zelos me pides; á tu peticion atiendo, que en mi es primero lo noble. y esto ha de ser lo primero. Vase» Ald. Este acaso ha de servir de unir mejor sus afectos» Vase. Salen Don “faime, y Don Alberto, retirandose. de Francisquet, Trinchiferi, y Paísanaje. Faim ¡Ah canallay contra mi! Franc. Soy soldadote , y no puedo dexar de hacer esta hazaña. *faim. Pues morirás , que este azero escarmienta asi atrevidos. Franc. Ayudadme compañeros» Vase retirando Don faime, basta que use oculta y. Francisquel y sigulendo con porcion de y PasÑanos. Trinc. Pues la Maga defendeis, os hemos de llevar preso. "Alb. Primero seré despojo de mal dirigido azero: pero esta Quinta me valga... Retirandose ácia la puerta y entra, y" luego cierras Trinc. Cerró el postigo corriendo» Ah mal haya mi fortuna. : Salen Frencisquet ,y los suyos; Franc. Escapose entre los dedos / Don Jaime tambien 4 mi; no essino que daba recio, y haciendo la gatatumba - volvi espaldas , mas ¿qué es estol Trinc. Haverseme ahora estapado ode NE manos Don Alberto, > y en esa casa meterse; pero valor ahora, es ello, Gercadme todos la casa, ta y yo en este momento entraremos:á buscarle. Frunc. ¿Por donde? / A -Patis. 1. Allá vVOy+ - El y Magico en A Caltiña Trinc. ¡Qué"majadoro! por la ventana» : yl Franc. ¿Y con qué? Trinc. Para todo, habrá: remedio; llegate á qualquiera casa, y que te den al momento una escalera, F Vase. Trinc. Los dos antes subiremos): y despues una porcion; y en mirandouos á dentro, harémos nuestro deber, que la Maga, esto es lo cierto ahí se metió ; yo la vi. Franc. Sientran muchos, voy contento. Trinc. Aun que haga mil: aparigucias, no asustarse , que es enredo; que yo de tantas ya sé que es ficcion todito aquesto. Sale a? Paisano 1. con la escalera, Pais. 1. Aqui está ya la escalera. Trinc. Xo he de subir.el primero, - pougola donde ha de estár. - Id todos luego subiendo, y en estando dentro, furia, y obrar con waliente pecho. * Franc. Pues ahora voy yo, cayendo ue suban todos corriendo. ¡Qué miedo evo! Mas.1o.: Soy soldado, y tengo aliento. Sube Pais, 1. Ahora voy yo) y luego todos Ál querer subir Salta un escalón. Pero ¿qué es esto que veo? Saltó el primer escalón, ya van dos ,. ¿cónio? ¿qué es, esto? todos se caen, ¡ay de mil la escalera se ha desecho. ¿Francisquet? ¿ah Trinchifort? Dent. Franc, ld subiendo compañeros, gue ya. cogimos/la Maga. Dent.Trinc. Venga, venga, luego,luego, que ya esti abierta la puerta. Pais. 1. Puesá entrarvámos corriendo. 4! querer entrar y transmutase la casa en una voca de inferno con fuego, y en carnes figurados EF lei: y Trinchifort. 4 Pe. 1 ¿ni ¡PT | l A Ú | Ñ y y A
a Á Me: : 2 8 Tercera parte. EN > Pero ¿que he mirado? Huyamios, que estamos en los infiernos. vase» Franc. Que me abraso ¡voto á crispol Trinc. ¡Votová crispol que me quemo. Sale Ald. Prended ahora á la Vega, * “que tal os vá Caballeros? Franc. ¡Ah malditisima muger! que en tal estado.me han puesto: Trinc. ¡Qué no me pueda librar: de audar siempre entre-HrechicerosÉ. ay que el cuerpo se me quema: Franc. Amigo no tener miédo, > que esto todo es apariencias ¿no lo decias buen viejo? Trinc. Muger', sacame de” aquí. Franc. Yo por mi parte prometo no perseguirte jamás» us áld. No hay piedad: para escarmiento habeis de morir ahí, «mientras con nueyos portentos logro el.fin de mi venganza. vVase. Franc. Malditos sean tus huesos. > Trinc. Minyonas:- Efanc. Fadrins:- Thino. Paisanos:- 3 Los. 2. Pues nos mirais entre-el fuego, socorrednos , aunque sea con buen vino, blanco, 0 negro. » Pd rbd y 7 ACTO: TERCERO. - en Vistoso sitio de arboles, y en medio columna derrotada: y sale ÁAldoraida. Ald. Pasmos, y asómbros , que sois los que alhagueños , y gratos ' me ayudais á mi venganza, > seguid el ardid , en tanto que de tantas confusiones. “me liberta aquel extraño bien ,,que reservado temo; aun que anelo averiguarlo. Mas gente viene, prosiga los asombros , variando el sitio , lugar, y accion, para causar mas espanto. Dent. Francs Seguidla , por alli yá, Dent. Trizc. Nos ba de pagar el chasco» 4 . : We” Aldoraida se oculta detrasde lacolumna, y sale Francisquet , y Paisanos» Pois. 1. Esaccolumna la oculta. / - Franc. Pues agarradla.- $] Transmutase la columna en una bermosa fuente y; y su estanque, por prespectiva. «Neptuno em su carro, tirado de quatyo Cavallos Marinos» Pais. No y el diablo! ¿+9 10422002 que la agarre, quando arroja '¿ Neptuno con su Carro. «Huyen. Franc. ¡(Qué bella fuente! Se fueron» Esto mo me causa espanto, guando estoy hecho á visiones; "ahora. que solome' hallo, Seca un cofrecito con joyas. _ estas alajas , que atento pillé en la Quinta, en cuydado me tienen, el viejo viene, y si me las ve , €s claro > que me pedirá su parte; aqui en la fuente las: guardo, que em yendose , volveré con mis amigos aniados á partir este tesoro; .,. el agua no le hará daño, pues sos diamantes, y perlas; luego vuelvo: de contado, de esta hecha salgo rico, y Compro un gran mayoraz30.vase. Sal. Ald. Aparentosos , sublimes - mis prodigios, admirando ván á todos, pero el pecho, con el ampr y el presagio, por mas que anhelo quietud, ni la encuentro am la hallo. Pase. ws á TN Sale Francisquet , y varios Paisanos» Franc. En este oculto parage, amigos os he juntado, paraque-á una fuerte empresa me ayudeis, y que tengamos lucro, disero , y fortuna; ya haveis visto el fiero chasco de aquella boca infernal > en que el viejo, y yo, quedamos; si quemados por defuera, poz dedentro chamuscados; í que A A A
qa El Magico en Cataluña. p Pero ay, que me muerde ua peza que á fuerza de peticiones « del. tal lance nos libramos. - Pero yo como que soy. hijo del mismo diablo, quando á la casa subi, observé con gran cuydado que havia sobre una mesa diamantes , reloxes , y hartos * donativos esquisitos de perlas, y de topacios; luego que libre quedé, « sin de nadie ser notado, agarré buena porcion, . y me la truje ; dió el caso que Trinchifort me seguia, ' y yo porque de contado me pediria su parte, al descuydo , y con cuydado, en ese estanque de agua los eché con gran recato, y pues el ahora no está, = y somos amigos caros, con vosotros muy gustoso, si me ayudais á sacarlos, quiero partir estos dones; ¿qué decis? Pris. 1. Qué es bien pensado. ¿Pero no sabes de quien serán las alajas? Franc. Caygo en que son de esa muger, pues su traje me ha informado que debe de ser muy rica, y aunque mucho la he quitado, por Maga bien lo merece, pero vamonos á el caso; chito, y manos á la obra. Pais. 1. Eso es lo mas acertado. Franc. Revolvamos bien el agua, ¿no vés alli que topacios relumbran? - Pais. 1. Y alli un diamante. - Franc. Metamos todos las manos de esta hecha somos ricos, no ocultar mada , cuydado. Metea las manos en el agua, y las van sacando con pescados que Les muerden. Pais. A mi otro. Franc. San Hilario, 3 ,que-las ntanos me devoran. Pais. Que me quedo sin mis manos. ., Franc. Suelta pez de los demonios. Pais. 1. Tu maldad esto ha causados vas á robar á. la Maga, toma-codicioso. Franc. ¡Chasco como este, á quien le pasa! ¡Qué este robo haya intentado! maldita sea la Magia. Tod. Llevenlos tres cientos diablos. Soltad pescados malditos. '. Franc. Ya sin dedos me han dexados Si asi sucediera á muchos no huviera , no, tanto gato. VAseo Medio salon , y salen Doña, Blanca y Don Pedro. Ped. Sosiegate Blanca ya, pues Don Jaime mas atento, ofrece cumplir prudente con sus devidos obsequios, los acasos , variaciones de tan. extraño suceso, sirven solo de aflixir á el que es amor mas perfectos Produce la madre tierra un vasto tronco , y le vemos que á los golpes mas sutiles es admirable portento, con esta, ó la otra figura; tu amor para Jaime eterno, en el suceso pasado de Ayenzarca se hizo cierto, asegurado , y constante, en los presentes tenemos que el de Jaime se acrisola, todo lo descubre el tiempo, - tambien á mi toca parte, pues á no haber sido cuerdo en la apariencia pasada, - en que tu con duro azero darme muerte pretendiste, - irritado , loco , y ciego, vengára aquella que ofensa se pu RE nn a a _—_—_— ¿A
se figuró; más no Creo en apariencias , Y Engaños3' 2 realidades me atengo» : Blanc..Que bien discurris, Señor, pero no es el pensamiento solo aquel que me atormenta, «los ojos testigos fueron. del mal que callando sufro, 1 ya referido tengo. NA Ped. Enbreve espero que logre serenidad tu fiel pecho. pero tu esposo. se acerca, - disimula, que po es bueno que los extraños conozcan desgracias que padecemos. Sale Don “faime, Don Alberto, Don Luis, y Eulalia: Faim. Ya 4 tu vista se conducen llamados por mi los mesmos que prevenistes ; ay Blanca, que imposible que pretendo de esta muger extrangera olvidar el pensamiento» Alb. En quietud fina , y amable, serenados nuestros pechos, y olvidada toda ofensa, ya estamos todos contentos; “Lui. Y h volver A la Ciudad con quietud , pero ¿4 que intento en esta Quinta nos juntas? Ped. Oíd que decirlo quiero. Eul. Blanca mia, tu semblante manifiesta sentimientos; ¿qué tienes? Blanc. No me es tan facil explicarte lo que siento. Eul. Pues yo amiga , estoy gozosa, quando acabado tenemos estos encontrados vanmdos. Blanc. De:otra causa mis: afectos nacen. e E Eul. Procura prudent no afigirte, da á el contento la parte que al corazon: le causa desasosiego. Ped. Esto supuesto , y que vine * ¿destinado (por supremo” * Tercera p Arte. 23 mandato ) 4 hacer estas paces, o executar elsevero 0 0 orden“á que indispensable es fuerza rendir el cuello; y pues todo acomodado, sois ya amigos verdaderos, - antes que volvamos todos: á4 la Ciudad , (de quien tengo hoy cartas en que me manda examine esos portentos, y quien es esta muger que los pasados efectos de maquinosos embustes vuelve á renovar) pretendo todos me ayudeis al caso, para que salgamos presto de crecidas confusiones; y asi amigos , Caballeros, ayudar á la justicia -es devido en los mas cuerdos; «unidos hemos de vér” que muger es esta, 0 fero basilisco , que ahora vuelve econ los Magicos portentos, que me cuentan, y yo he vistos y hemos de buscar tambien ; como libertar podemos de confusiones á unos, de iras, rabias , y despechos á otros, y averiguando las causas , y fundamentos) quitaremos tantas dudas; . para esta accion he dispuesto nos juntemos. , cada uno diga el modo que tendremos ' ara lógrar nuestro án. : Lui. Yo el ayudaros prometo con mi hacienda, y mis posibles, en qualquiera accion, y tiempo. Alb. Yo to mismo, finja el labio, mes-yo weré el mejor medio de librar á quien adoro de tanto crecido riesgo. aim. Nadie.con mas causa anhela salir de tantos excesos, como esa muger 10s cansa con los prodigios que vemos; y Mas si discurro sabio EN de
ca de aquel primer fundamento ser yo la causa , finjamos corazon, nomas tormentos quiero fomentar á Blanca, pues aunque pronto remedio he de buscar porque pueda aquella luz de quien ciego jamás me puedo olvidar , librarse, fingir atento ::. ahora me'conviene asi, hasta lograr «mis deseos. Blanc. Por mas que Jaime procure consolarme , sus acentos: con violencia prorrumpidos destruyen su ofrecimiento. Ped. Pues 10 la tardanza. sea perjudicial , lnego iremos á examiuar esos montes pues segun dicen, en ellos : habita ese que ignorado ] asombro es en estos pueblos. vase» Lui. Tu, hermana, á la Quinta puedes retirarte, Eul. Antes deseo hacer compañia á Blanca. Blanc. Y yo mucho la agradezco. Alb. Procuraré separarme, y á el sitio donde propenso el sol que. me alumbra asiste, iré valiente , y resuelto, o á defenderla la vida, 0 á morir por ella ciego. Lui. Vamos Don Jaime. Ffaim. Ya os sigo: Amoroso activo fuego, ya que por fuerza me obligas á querer 'á este portento, sii que la propia razon. , me. desvie del empeño; o borrame la memoria, o ház que en-las dudas que tengo, desengañiado , consiga la luz del conocimiento. vVase» Blanc. Venid, hermana, conmigo. * Fui. Solo divertiros pienso, porque borreis la tristeza en que os mMIrOs. Blanc. El deseo VASC. VASC» 7 El Magico en Cataluña. Y es grande , pero mi Eulalia»: 9. por imposible lo creo, Tio porque las desdichas siempre duran mas que los contentos. vASEs Media calle con casa. a la izquierda, y puerta usalen Trinchifort:, y Pai. Sanos. Trinc. Camaradas , y amigotes, Que me acompañeis os pido en un lance que me importa lo bastante ; ya supimos que Francisquet aqui vive, y pues aquellos ojitos de su muger Doña Pepa, ' me tienen casi podridos el corazon, y libianos, y ya hace casi un siglo que no la he visto , quisiera, ye pues el anda divertido,% acordarla aquel amor - que en la otra parte: tuvimos; direis que cómo:si soy un vejestorio , imagino - €namorar ; y respondo, Que segun audan los siglos, mas enamoran los viejos que los mozos, esto es fixo: diganlo quantos pelucas - cortejan sin ley, ni tino. La Pepa saldrá de casa, vosotros , bien esparcidos, habeis. de quedar. alerta, y si viene sy marido, avisarme luego á el punto* dr Pais. 2. Estaremos advertidos, 1 > pero esta porcion de dulces que mandastes , y he traído ¿para quien son? , Trinc. Para hacerla...” su regalo y muy preciso; E pero la puerta se abre, ya sale el divino hechizo, de esta lampara el azeite, y el entierro de este yivo». Sale Pepa con basquiña , y mantilldy Pep. Ala Quinta de mi Amo ' : voy
Tercera parte. voy h buscar 4 el mal vicho de Francisquet» - Trinc. Oyga Vm. Señorita, " Pep. ¿Qué hay amigo Don' Trinchifort? ¿cómo vá? Trinc. Sentemonos un poquito, que ahora tengo que decirla::: «Pep. Norabuena: Se sienta en un poyo que tiene puerta. Trinc. Voto A crispo, que todo se me compone a medida del designio. Pep. Vaya ¿qué quereis decirme? Trinc. A regalaros propicio ' solo vengo: trae acá. esos dulces. Pais. 1. Al proviso. Ponese delante él de los dulces , davuelta la devanadera del asiento, y se pone el Gracioso en el mismo traje que la Pepa. Trinc. ¿Cómo 3 divina beldad, á quien mis ansias dedico, te tapas? ¿será verguenza? Pues oye , ahora he venido solo á que::: idos de aqui que estorvais. Sabrás divino . milagro de perfeccion, que te adoro, que te estimo, y que eres una infeliz en querer 4 ese cochino de Francisquet , que es infame, . malandrin1 , perro maldito, y que está lleno de males, de llagas , y lobanillos. Franc. Viva Vm. quinientos años; ¿Se descubre. aguarda perro , judio, te pagaré los favores. : Trinc. ¡Ay de mi! ¿qué es lo que vesto? / ¿quien diablos te ha transformado de muger en perro chino? Franc. Ahora lo verás canalla, Trinc. Huyamos. Vanse. Franc. Que divertidos que van , aguarda vejestorio, la ... st... tdo E 25 Vaste LA y verás como te pringo. Arremangandose parte contra ellos, y ' la media selva los cubre : sale Don Alberto. - Alb. Buscando á la que idolatro, me trae diligente el pecho. ¿Dónde estará? que impaciente yive, el que ama con afecto; y mas quando está en peligro el amable bien ¿ no encuentro lo que deseo ; del monte examinaré lo espeso. «Sal. Ald. Ansiosa ya de indagar el ignorado portento que €n este papel se encierra, quisiera dár un fomento para saber este bien : que aqui se me guarda ; quiero entre aqueste espeso bosque retirada , discurriendo, imaginar como es facil sosegar mi pensamiento. Entra, y sale, y se descubre selva larga con bello bosque en foro de arboles. : Mas apresurado viene el que motiva mi iucendio amoroso , ¿qué será? Sal. Alb. Hermoso prodigio bello, ' huye de este sitio , huye, que en tu daño viene un fiero esquadron , ya dirigido á prenderte ; ven te ruego donde asegure tu vida con la mia. Ald. ¿Y que exceso quieren castigar en mi? Álb. Tus prodigiosos efectos, y el ignorar , como yo, tu Patria , y tu nacimientos» , Ald. Aunque pudiera burlarme de su intencion , yaresuelvo que tu mi vida defiendas, por no darles el contento de saber quien soy jamás» Alb. Pues sigueme. Sal. aim. Ea teneos, D Vasts a qué