scieee Open visual document viewer

Los teatros de Sevilla en la segunda época constitucional, 1820-1823

Chaves Rey, Manuel (1870-1914)

Full text

LOS TEATROS DE SEVILLA > e EN LA 2% SEGUNDA EPOCA CONSTITUCIONAL | EN 1890-1893. | ei | E ¡E E CAINE ER o A : EN SEVILLA. Tap, de E, Mo Ga cía, Alhóndiga, de 1900 $ EN; 1 am. ' ¡ 3 E) E : pS OA 1 LOS TEATROS DE SEVILLA AID LILA MANUEL CHAVES COWVOPI 1 TN a INIA IL A LN LOS TEATROS SEGUNDA ÉPOCA CONSTITUCIONAL 1820-1823. IILDRLSANS A SEVILLA. Imp. de F. Ma a-Gas cía, Alhóndiga, 21. 1900. Désde mediados del siglo XVI puede a i ma se con documen os, que exis ían en Se illa ea os Ó co ales de comedias, mos ando á ellos el público g ande a ición, y siendo después amosos algunos como el de Doña El i a, El Coliseo y la Mon e- ía. (1) A es o debióse que has a los días del einado de Ca los 11, uesen de mucha impo ancia aquí, las ep esen aciones escénicas; que co po aciones y pa icula es le p es asen su apoyo, y que la ida, en in, del ea o hispalense, u iese poco ó nada que en idia , á la de las más impo an es capi ales de la Península. Pe o aun en iempos de mayo apogeo, agi óse siemp e un pa ido con a io abie amen e al a e, que po cuan os medios disponía, p ocu ó aleja siemp e al público de las casas de comedias, a ui- na á emp esas y au o es. y has a pe segui y cas i- ga con insana u ia á unas y á o os. Mucho padeció el ea o en Se illa, (como am- bién en o os pun os) y ué an o lo que con a él se abajó, an as las p edicaciones del cle o y los O ailes, an os los esc i os u ibundos en su doño, an os los manejos, en in, que al cabo sucumbió el a e de Talía, des uyéndose sus emplos y alán- dose con ahinco de bo a has a la memo ia de su exis encia, Nada iene de ex año, dados aquellos iempos, que iun asen los g andes elemen os que con a el ea o se conju a on, siendo hoy de lamen a la in- calculable iqueza de piezas escénicas con que pu- dié amos con a , á no habe mue o el géne o á an iolen o y a ollado impulso, (2) Poco después de media el siglo XVII, un hom- b e ilus e, D, Pablo Ola ide (á quien más a de echó la Inquisición sus ga as) siendo Asis e i e de Se illa acome ió la he óica emp esa, que al: debe llama se, de esuci a el a e y, al e ec o, aliéndo- se de cie o a bi io dió comienzo á las ob as pa a le an a un Coliseo digno de Se illa, que á habe » se e minado hubie a sido, en sen i de los que ie- on las ob as, el mejo : en onces de España, pues al e a la aza, g andeza y lujo desplegado en la cons ucción. (3) O o ea o, pe o ha o modes o, en e dad, se p incipió á le an a en 1793, y el cual, apesa de su humilde o igen, ué andando el iempo, el más im- po an e de la. ciudad, u o la ga ida y po el í u- lo de P incipal, ué conocido has a después de me- dia la cen u ia que espi a. Le an óse el ea o, según las más au o izadas no icias, en unos sola es y coche as pe enecien es al ma qués ¿e Guadalcaza , omándolos á ibu o, Ana Sciome i y su ma ido Láza o Calde i, i alianos, que llega on á a ecinda se en Se illa, y que p o e- does E gidos po el Asis en e conde de Fuen e-Blanca, cu- ñado de Godoy, log a on pe miso pa a ep esen a comedias, á las que apesa de las p ohibiciones con- se aba una pa e del público a ición decidida. Ab ió sus pue as el P incipal la a de del 17 de Oc ub e de 1795, poniéndose en escena la comedia El Maes o de Alejand o, y esc ibiendo pa a se leída en aquella unción, el i us e D. Juan Pablo Fo ne , una g a e Loa, que ué impugnada abiosa- men e po clé igos y segla es de los que enían ju a= da mue e al ea o. E a el nue o coliseo de made a, es echo y mez- quino, siendo «su áb ica p o isional» á deci de D. Jus ino Ma u e. (4) No me de end é en ela a los obs áculos con que se lucha on de 17954 1801, pa a sos ene las e- p esen aciones, siendo in e minables las discusio- nes y polémicas que se es ablecie on en e sus pa i- da ios y enemigos, polémicas y discusiones que die- on luga á no pocos olle os, hojas y papeles, que e elan cuan b iosa y apusionadamen e de endían los dos bandos sus espec i as causas. - Lle adas á cabo más a de algunas ob as, se me- jo ó el local conside ablemen e, des ilando po aque- lla escena du an e la p ime a década del siglo XIX, ac ices, como Jose a Palome a, Cons anza Fo nic y Ma ia Samaniego, y ac o es como An onio Guzman, José Rosales, Miguel T ujillo y F ancisco Valen- zuela... La in asión ancesa que como es sabido du ó en Se illa de 181041812, uéá la e dad a o able pa a la emp esa ia Sciome i y sus compañías, pues el ey José 1.,se decla ó p o ec o del ea o y señaló —- 14 — dos de +! P incipal, daban á aquellos e sillos de «Ado mecido yació. el león . que en o os iempos an o a e ó...» Ó los O os que comenzaban: «Silenciosa gemía la pa ia libe ad, libe ad suspi ando y en cadenas en in lamen ando ya no daba de ida señal...» ó bien aquello de «Un aile dijo en el se món e a pecado Cons i ución... e c.» que con o os muchos hacían p olonga las ep e- sen aciones al ez más de lo que e a de ag ado á la se e a Dipu ación del ea o, (8) Y no dejaba luego de se cu ioso obse a que aquel público an en usias a y pa ió ico, an cxal a- do y apasionadísimo de la polí ica, la ol idase cuan- do alzada al poco a o de nue o la co ina, se p e- sen aban la Ma ía Muñoz, la F ancisca Jiménez ó las he manas Ga cie a, que en la Danza asiá ica, en las Molla es 6 en las Bole as del aniango y de la Cale a; albo o aban álos más aus e os, agi ando sus ajes de len ejuelas, cimb eando sus alles y mo- iendo sus obus as pan o illas... Una de aquellas noches de más es e escencia se p esen ó en el e o el Gene al D. An onio Qui o- ga, que con Riego e a el au o e dade o del alza- mien o de las opas de la Isla, y apenas ué conocido el mili a , que ocupaba una lune a, se in e umpió la comedia po el público, quien le ibu ó una o ación es uendosa, en onando en onces algunos de sus pa ida ios una especie de himno que en su hono se había compues o en Cádiz, y el cual se de- cía cosa» po el es ilo de las siguien es: Venid g an Qui oga y el lau o ceñid, que España os saluda como hijo del Cid, e e. Con e idas las unciones ea ales en mani es- aciones polí icas, no es de ex aña que en Jos co- mienzos de 1820 y un en días pos e io es, si ie a el P incipal pa a que en él celeb ase sus ses ones la Reunión Pa ió ica, (9) que o ganizada p ime o en el Ca é del Tu co, se asladó al coliseo, o ecido ge- ne osamen e á los pa io as po la dueña y emp e- sa ia Sciome i, que ya e a ducha en na ega con los ien os más a o ab!es y no despe dicia ocasión que las ci cuns ancias p esen asen. Una de Jas sesiones más amosas (ué la del 16 de Julio pa a celeb a la ins alación de las Co es, en la c ai habla on en e o os o ado es, D. Juan Mu- na iz, u ibundo cons i ucional, D, Manuel Co- do nia, que no lo e asmenos D. Ped o Fuen-ma- > A a yo , que á más leyó una poesía debida á su musa, y el céleb e D, José Ma chena, más conocido po el Aba e Ma chena, que á la sazón se encon aba en Se illa, y que iejo y achacoso aun dió mucho que hace á los pa io as con su ca ác e le an isco y po demás e uel o... Po cie o que no deja de se cu iosa la desc ip- ción del a eglo del ea o pa a celeb a las sesiones que he encon ado en un a o imp eso de la época, y del cual copia é es as líneas: (10) «Se había ese ado pa a los con idados el salón del ea o que es aba dispues o pa a baile, y el pú- blico había de acomoda se en los palcos y cazuela... El ea o es aba ado nado y comple amen e ilum!- nado. El b illan e concu so de los con idados se co- locó en bancos des inados al in en o. En el p osce- nio es aban colocados los pob es niños ag aciado y losin álidosinhábiles (que soco ía la Reunión)... Ala de echa es aba la ibuna pa a los o ado es y en el es e o una g ade ía pa a el P esiden e y dig- na a ios.» Has a que la Reunión Pa ió ica, en la que igu- aban las más conocidas pe sonas de la ciudad, se asladó al ex-co en o de Regina, siguió celeb ando sesiones en el P incipal, y no deja ía de se es imable y digno de despe a el in e és, un abajo en que se hicie a la his o ia de aquella Sociedad, de la que an as y an as cosas pod ía deci se. Con las ep esen aciones de /2/ ca pin e o de Ei onia, El pad e a a ien o y La dama soldado, suspendiéndose las unciones en el ea o á p inci- pios de Julio, y ya suspensas po la canícula, como e a cos umb e, solici ó D.* Ana Sciome i ab i lo d iaa Ene 157 A : en Agos o, pa a da un concie o de música y can o enel que oma ían pa e Dionisio López y su mu- je Te esa La igné, ejecu ando una ópe a, Opúsose á es a p e ensión la Jun a del ea o, y en onces la emp esa ia di igió una solici ud al Ayun amien o, en la que an as azones expuso en ayo de su p e- ensión que el Cabildo au o izó el espec áculo, cele- b ándose és e el 6 de Agos o con la ópe a El engaño eliz, que se epi ió la siguien e noche, no ol ién=- doseá da unción has a el 14 de Sep iemb e, cum- pleaños de Fe nando VII, ejecu ándose la comedia i ulada La mayo piedad de Leopoldo el G ande. . Aquelaño es ablecióse un ea o p o isional de e ano, quizá el p ime o que hubo en Se illa, el cual se si uó en los Malecones del A enal, y en donde se die on espec áculos á pa i de Julio, ea o ó ba- aca al ai e lib e que llegó á se muy concu ido en aquellos meses, po el público malean e y bullan- gue o de Ja Ces e ía, la Ca e e ía y el Ba a illo, el cual escogió al luga , pa a pasa las calu osas no- cbes aleg emen e, eniendo más de una ez que se ep imidos sus desahogos po los Nacionales ó po los Alguaciles de la ciudad. Desde el ci ado 15 de Sep iemb e, que con inua- on las ep esen aciones en el P incipal, has a ines de Diciemb e, he de eco da dos espec áculos que ue on celeb ados en 18 y 19 del ci ado mes, dado el p ime o con el laudable in de ecauda ondos pa a el sos enimien o de las Escuelas Públicas de niños, que sos enía «La Sociedad Económica de Amigos del País,» en las escuelas ecibían educación g a- ui a más de cua ocien os hijosde pad es pob es.(11) -3 UNIVERSIDAD DESENE h > y 1 LILLO Pe L ACULIAD DELI o ii A 1 El segundo espec áculo ué el es eno de la comedia La Inquisición, que esul ó un e dade o acon eci-" mien o. (12) Aquel público apasionado no pudo menos de conmo e se al e sob e las ablas un cuad o en el que se exponían los ho o es del T ibunal, llegando á con e i la unción en un desahogo polí ico y haciendo que se sos u ie a en los ca eles no pocos días con g an p o echo pa a las a cas de la em- p esa. En los papeles y documen os que en el A chi o Municipal he examinado ela i os á la segunda épo- “ a cons i ucional, exis e un cu ioso expedien e de ines de 1820, po el eual se iene en conocimien o de que po aquellos meses, es u o á pun o la Scio- me i de ce a cl ea o, dado que la Dipu ación de él, en is a de que no abonaban cie os ibu os pa a las Ob as Pías, dec e ó la clausu a sin an- da se con mi amien os ni con emplaciones. La em- p esa ia acos umb ada ya á en endé selas con au o- idades y jus icias, se a ojó al pun o con una la ga solici ud al Je e Polí ico O'Donojú, que és e emi- ió ála Ciudad acompañada de un o icio en el que hacia p esen e á és a se abs u ie a de ce a el ea- o aunque la Sciome i no abonase el ibu o; o icio que se leyó en Cabildo de 3o de Oc ub e, y sob e el que in o mó la Dipu ación, en 18 de Diciemb e e adiéndose pa a no in e eni más en el negocio, en is a de las in luencias y esol es de ale que Doña Ana había pues o en juego pa a no su i pe - Juicio alguno. (13) El ie nes 5 de Ene o de (821 con obje o de con- memo a el alzamien o de 1820, o ganiza on en el P incipal algunos «ciudadanos o iciales y locales de la gua nición» un espec áculo que ué en ex emo a o ecido po el público, y en el que se es enó la agedia de D, Ped o Fuen-Mayo y La Fuen e - ulada Aldalguisa, hija de Didie úl imo ey Lon- ba do. y en elogio de la cual decia lo siguien e el ca elillo que anunciaba la unción: «El au o se ha esme ado en su composición en p e sen a odas las i udes que deben anima á los pueblos que deseen se lib es así como ambién los desas es que o igina la indolencia y coba día de és- os cuando no emplean odo el he oismo hijo del amo pa io, pa a oncha los hie os de la escla i- ud y laigno ancia.» (14) Fuen-Mayo y La Fuen e que con sus agedias Gale ia y Ma ía S ua d, eina de Escocia, se ha- bía conquis ado en Se illa un nomb e de au o d a- má ico, y con sus e sos polí icos y de ci cuns ancias (muy celeb ados en la Reunión Pa ió ica), gozaba de cie a ama de buen poe a, no dejó de es a ace - ado enes asu nue a p oducción, que gus ó ex ao - dina iamen e, y alcanzó una ejecución más que me- diana de los jó enes a icionados que la pusie on en escena. Adalguisa, sin emba go, es una ob a que ep esen ada hoy no esis i ía la más indulgen e c í ica y apa e de algunos ozos de e si icación obus a y de en onación, nada más iene digno de se omado en cuen a, 3 Hijo de Se illa, donde nació á ines del pasado. siglo D, Ped o Fuen-mayo , Se dedicó á la ca e a de las a mas, si iendo, dice Ma u e: «p ime o en caballe ia de donde pasó á a ille ía y ha llegado á capi án de su egimien o.» Conozco de él no pocas NES ia composiciones inédi as su icien es pa a juzga los mé i os li e a ios que poseía, más no he de en a á ocupa me de ellas, pues se ía desde luego apa a - me del p incipal obje o de es e abajo. Una nue a unción ea al que ambién u o algún ca ác e polí ico, ué dada en bene icio del segundo ac o José Ma ía Na a o, que se anunció pa a el 12 de Ene o, y que suspendida á causa de las oga- i as que se hacía en los emplos pa a que cesase la llu ia, —esc ibe González de León—se celeb ó al in el lunes 22 con no poca solemnidad. (15) Na a o dedicó su bene icio á Riego, y es enó en aquella noche dos ob as de ci cuns ancias esc i- as po au o es de la localidad, La co ona de lau el ó la ue za de las leyes, d ama en cinco ac os nada menos, y el in de ies a En ada del hé oe y gene- al Riego en Se illa, que con aplauso de los pa io- as ol ió á da se en a ias noches de las siguien- es. En aquel mes de Ene o u o ambién luga el bene icio del eno Caye ano Ruiz con la Ópe a Ri- ca do Co azón de León, de la cual se hizo esa cOs- umb e de la explicación y elogio co espondien e en los ca elillos. (16) des Es e Caye ano Ruiz e a homb e de decidida ali- ción po la música y el can o, y aunque abajaba con la mejo buena é, no e a del odo del ag ado del público, que más de una ez solia da le no muy co eses mues as de desap obación, dándose el chis- oso caso, de que enalguna ocasión en aquella em- po ada, cuando el a is a eía ya pe dida su causa, y a¡concu encia empezaba á albo o a se en su daño, al e mina el a ía ó la omanza, a anzaba con a a cn 21 _— escu a álas g asien as y menguadas candilcjas, y en ac i ud bélica se a ancaba can ando una canción pa ió ica del co e de aquellas de «Del c uel despo ismo los hie os a as aba el hespe io león»... - con lo que desanimaba al público que p o umpía en los más desa o ados aplausos. Dióse es e caso en la misma noche de su bene- icio donde se ió á un C uzado, deshace se en elo- gios á Qui oga y A co-Agúie o, no siendo menos di e ida y egocijada la unción po el es eno de la pieza D ama c í ico bu lusco, lances y a en u as de un se il ó el lego Panza, de la cual se decía lo si- guien e en el anuncio: «Bien se comp endía que (la pieza) es análoga á : las ci cuns ancias polí icas y es nue a en es e 1ea- o. En ella se descub en las solapadas cau elas de muchos que hay que posponiendo al in e és gene al el suyo p opio, a an de man ene los an iguos abusos.» Después delbene icio de An onio Vale o (17) (lunes 12 de Feb e o) solici ó la Sciome i pe miso pa a da como en o os años, bailes de másca as; pe o es e le ué negado undándose la Jun a, como dice el Acue do, en «que e an con a ios á una ley del Reyno. (18) No debía po en onces ene muy á su de oción Doña Ana á dicha Jun a ni menos al censo D. Ma- nuel Ma ía del Má mol, pues es e ilus e homb e de le as, en ió un la go o icio en 11 de Junio, queján- dose ama gamen e de los desó denes que en el ea- o se come ían, y del poco ó ningún caso en que se omaba su au o idad: «La emp esa ia — esc ibe Má - mol—di ige el ea o nocomo co esponde al público. La emp esa y cada cómico hace lo que quie e, y yO no puedo como o os años pone o den, po no e- ne ni emp esa ni ac o es dema cadas sus obligacio- nes... Viéndose an en libe ad... se p opasan á des- ó denes demasiados, so p enden á la Dipu ación y sacan i mas pa a ejecu a piezas que no es án cen- su adas, ejecu an las censu adas sin omi i lo que bo é ó e o mé, se al a al deco o del público y se mu mu a de las au o idades...» (19) En iado el o icio po D. Ramón Luis Escobedo á la Dipu ación del ea o, és a con es ó ag iamen e e ol iéndose con a el doc o Má mol, que se ha- bía pe mi ido acu sa la de indolen e y diciendo en- e O as cosas donosas, que si el censo cumplie a como e a su debe , nose hubiesen ep esen ado sai- ne es como El F aile y La Onza, con las que se ha- bían causado escándalo é incomodidades al público, e minándose po ap oba se el dic amen de la comi- sión, que más a de ué causa de que Má mol p e- sen asé la dimisión del ca go que desempeñaba. 11 Inaugu ada la empo ada de 1821 4 22 en 22 de Ab il con la comedia Lo cie o po lo dudoso, á la que les siguie on El aman e hon ado, Las Moceda- . des del Cid, El adi ino po casualidad, e c. e c., al comenza el mes de Junio, p esen óse en el P inci- pal la compañía del ea o de Cádiz, que dió di e - sas ep esen :ciones du an eel e ano, y que habién- se negado á abona sus hono a ios á los esc ibanos y alguaciles, dió mo i o á un cu ioso expedien e que engo á la is a y que e a a el es ado de aque- llos días con elocuen e idelidad. Suspensas las unciones unas eces po causas de los albo o os polí icos, que álo mejo p oducían los asis en es del ca é del Tu co, o as, po lo esce- si o del calo es i al, y úl imamen e po la uel a de la compañía á Cádiz, pe maneció. ce ado el P in- cipal has a el 23 de Oc ub e, en queseab ió de nue- o con los ac o es ya conocidos del público se illa= no, ep esen ándose La Villana de Vallecas, del in- signe clásico. La empo ada de 1822 á 23 dió comienzo el 7 de Ab il, poniéndose en escena la amosa comedia de Mo e o, El desdén con el desdén, de la que an des- dichado a eglo exis ía en onces. La lis a de la compañía que se epa ió p olusa- men e á mane a de imp eso polí ico lleya a el pom- poso í ulo, de Mani ies o que hace el emp esa io del ea o P incipal Dionisio López al público de es a M.N. M. L. 1. M, H. ciudad de Se illa, p ece- diendo á los nomb es de los ac o es una la ga é im- pe inen e dise ación, en la que se a aba de la u i- lidad de las ep esen aciones escénicas, del p o echo que de ellas podía saca el público, de lo que con i- buían á la mo alización de las cos umb es, e c. e e., esc i o odo, con un lenguaje hueco, al ísonan e y pomposo. ' En las es compañías que se anunciaban en el Mani ies o Ó lis a, igu aban en la de declamación ac ices como Manucla Molina, Jose a de Nicolás y — 30 — su libe ad á la española gen e. Yo, yo lo mi o de in e nales u ias po do quie que se mue e amenazado: y una mi ada soja, un solo acen o asecha de su boca, que mani ies e su glo ioso in en o... dá. €.» Ala salida del ea o Riego llamó 4 los p incipa- les ac o es, á quienes sol ó una especie de discu so, de g acias, y obsequió con cie a can idad en me á- lico. Muy sa is echo debió queda el caudillo de la unción, pues al siguien e día en que po la a de e is ó á las opas en el paseo del A enal, isi ó los dos coliseos, el P incipal, donde se ep esen ó la ópe a Mi ía Au o a, y el de la calle Alcáza es, eN que se ejecu ó la amosa agedia Roma Lib e, ol- iendo á las doce de la noche al p ime o, donde dió comienzo un sun uoso baile, cos eado po las o=- pas de la gua nición y el Ayun amien o y siendo g a is el ambigú pa a odos los que ue on con i- dados. Desc ibi aquella ies a, en la que Riego e a la p incipal igu a, pin a aquel salón Heno de nume- osa concu encia lujosamen e a a iada, que al com- pás de dos o que as, bailaban con adanzas, p esen- a el conjun o de odo aquel b illan e espec áculo, cosa es que no in en a é lle a acabo, y ás eme deci que al sa ao concu ie on las au o idades o- das, los je es y o iciales del ejé ci o y de la Milicia Nacional, la mayo pa e de los indi iduos de la Reunión Pa ió ica y las sociedades análogas y 125 ? más he mosas y dis inguidas damas de Se iila, que — 31 — en g an pa e había dado no pocas p uebas de su adhesión al sis ema cons i ucional, como lo demos- a on de allí á poco o ganizando la susc ipción pa - a cos ea la bande a á los /Vacionales de la loca- lidad. En e Jos ecue dos ea ales de 1822 debo con- signa el bene icio de la Manuela Molina y el de «g acioso Ma iano Sega a. Se celeb ó el p ime o en 25 de No iemb e con la ob a Los jueces de Cas illa ó la Condesa Geloi a, de la cual se decía en el ca - el es as ases que e a an la época en que se es- c ibie on: «Su a gumen o, sacado de la his o ia española, la elección de los Jueces, la eunión de las Co es, y la o ación del Pueblo, mani ies an cla amen e ja dila ada se ie de siglos que luchando el pueblo es- pañol po a anca al despo ismo y es áblece el o- no de Las leyes y de la libe ad. Y, ¿que o o p e- sen e mayo en el día de su bene icio á un pueblo kh - b e y aman e del sag ado Código? A su en ende es único, y po lo an o le o ece á la gene osidad de su público que an o ap ecio le me ece...» Rema ó aquel espec áculo con el baile de medio ca ac e , compues o po Tibu cio López i ulado Mágico ingido 6 es udian e de dos ca as, y en el io de ies a En e el amo y clin e és, iun a és e más que aquel, Celeb ó el g acioso Ma iano Sega a su bene i- cio al 16 de No iemb e y á í ulo de cu iosidad e- p oduci é el ca elillo de la unción, esc i o en an dispa a ados e sos como puede e el lec o po la copla: — 2 — y4 “Tea o P incipal Ma iano Sega a, G acioso de la Compañía al benigno publico se illano en su bene icio el hines 10 del co ien e. ONDA Público gene oso que cuan o mas e esme as en pe dona mis ye os, á complacé e an o más me empeñas. Llegó po in el día que ag adecido pueda da e de mis deseos pequeña sí, pe o since a p ueba. Mas ya que no me e ealiza al emp esa, al menos ag ada e pueda con la unción que es á dispues a. El d ama joco-se io de una in ención muy nue a i ulado: El aná ico po ene , sin i udes g an nobleza. La mo al que con iene con la c í ica ace ba en e sus muchas g acias á odos les se á bien mani ies a. Con bayles y con música análoga á la pieza. i se ha á más a iada Ñ la di e sión de odas sus escenás. s dado A. Mb coo — 0 jo 0 TES E El papel más jocoso Ga cía ep esen a y espe a que es e Público en el d ama e á g acias inmensas. Todas és compañías sus g acias me dispensan pa a que quede ai oso en an di ícil y an á dua emp esa, Concluyéndose odo con la g aciosa pieza Músicos y Danzan es que se ejecu a á con di e encia, pués que is osos g upos y pos u as di e sas á es ilo alenciano di e i án la ilus e concu encia. Se can a án los co os enmedio de la escena po una muchedumb e de Sac is anes de una nue a idea. Es o es lo que ha dispues o mi g a i ud e e na po complace á un Público que de bondades sin cesa me llena. Si acaso en el acie o : no es mi elección comple a disculpe el e o mío el a do del deseo que lo engend a. El año 1823, en que an ascenden ales sucesos habían de desa olla se en España, y Se illa había de se es igu de no pocos de los más impo an es, E po) pu RS, Mes dió comienzo con an buena sue e pa a la emp esa de Ei P incipal, como escasa pa a la que sos enía el ea o de la calle de Alcáza es. En el p ime o de Jos ci ados púsose el día 1.0 po la a de, nue amen e El aná ico, dióse po lA noche una « unción comple a de e so, música Y baile,» seyún eza el ca el, (27) en la que oma on pa e con la S a. Co ea odos los indi iduos de la compañía, ejecu ándose el p ime ac o de la Ópe a Los p e endien es, el monólogo de Roma Lib e, la pieza polí ica La Mue e del accioso Saldi a y las Nanchegas a seis, y como si es o no ue a bas an e, í las once de la noche comenzó un baile de másca as á igual de los años an e io es, baile que se epi ió con g an p o echo pa a la emp esa, el 6, 12, 20 de Ene o y el y de Feb e o, , El Jue es Ó-de es e úl imo mes se ep esen ó bene icio de la segunda ac iz, Jose a Rome o, uds Ob a de ci cuns ancias .cuyo lílulo e a 1 accioso T apense en los campos de Aye be, es enada poco an es en Mad id, con éxi o ex ao dina io y en el ca - el que anunciaba es a ob a se leía lo siguien e en SU elog:o, que copio á í ulo de cu iosidad: “Las jus icias de los Pueblos, los ge es de AYAa; amien os, los indi íduos de és os y odo buen ciú- dadano, iene en es a pieza un modelo de leal ad en el amo pa io que demues a el Magis ado qué a os a odos los pelig os po conse a in ac o el código cons i ucional: al mismo iempo los Mili a- es pueden admi a la conduc a é imi a el alo del digno Gene al Za co del Valle. En in, es digno de e se. jojalálos ac o es podamos desempeñ:sla co- mo deseamos!...» EIOIES- ATT, ENE En agucila noche se ep esen ó ambién el bale El sá i o lasci o y el in de ies a La es a ua ingida d el san o. e La inundación que en el in ie no de 1823 pade- ció Se illa, hizo que luego su ic an queb an o Jos in e eses de la Sciome i, y aunque du an e el p ime mes del año, con ó con buenas en adas con las ep e- sen aciones de La Esposa delincuen e, Isabel J de Rusia, Blanca y Moncasin, (desdichado a eglo de D. Teodo o La Calle), La econciliación, o as muy en boga, 4 mediados de Feb e o, los emo esdela ia- da y el mal iempo, aleja on al público del P incipal y á du as penas pudo ab i sus pue as ciuco Ó seis noches únicamen e. : Po úl imo, la empo ada de 1822423 dió in de mane a poco b illan e, con algunas ep esen acio- nes de ópe a y con a ios espec áculos de p es idi- gi ación y ísica ec ea i a, que ambién se die on en la calle de Alcáza es y que el público á deci e dad a o eció poco con su asis encia El anuncio de la p óxima llegada de las Co es y de la eal amilia; las no icias de la in asión de los cien mil hijos de San Luis; el g a e pelig o que co- ían las ins i uciones libe ales, y el desó den que ya comenzaba á no a se en odos los ó denes de la ida o icial, e ol ie on y exal a on á los se illanos so- b emane a, ab iéndose en ales ci cuns ancias la empo ada ea al de 1823424, que de an iolen a y lamen able mane a había de se in e umpida... IV El jue es so de Ab il, á las 3 de la a de, Fe nan- do VIT y su amilia, en aban en Se illa: y al si- — 36 — guien e día llegaban losindi iduos de las Co es, que inaugu a on sus sesiones el 23, como es sabido en el ex-con en o de San He menegildo. En la Ss dad no ábase desde en onces ex ao dina io mo i- mien o, dominando en e odos la mayo inquie ud y ZOzZOb a. > E a aquellos días en ex emo di íciles pa a la pa- ia: la más espan osa ana quía, la mayo con u” sión y desó den, la inquie ud más g ande einaba ya enla Península. Nada es aba segu o, nadie enía anquilidad, odo e a pe u baciones y as o nos. El o en e de los enco es polí icos causaba la de- solación más lamen able, y las masas an i-cons i u- cionales, llegaban á lo inconcebible en su desen eno: ni p opiedades, ni hon as, ni idas e an espe adas. En ano a a é yo desa olla las escenas de aquel d ama sang ien o de 1823; en ano, in en a- é habla de aquellas ho das que saqueaban los pue- blos inde ensos; de aquel Rey que en las soledades de su Alcáza se illano medi aba planes de engan- za; de aquel gobie no sin ue za ni p es igio que se éía acosado po odas pa es; de la ma cha de aquellos ejé ci os anceses que encian sin glo- ia, y en aban sin oposición en luga es que les habían pues o un día ba e a insupe able; de aque- Va Regencia que, llamándose sal ado a de la na- ción, la iniquilaba y des uía, y de la ac i ud i acun- da de los que poco an es se deshacían en loo es y elo- gios del gobie no cons i uído. : Poco an es de llega á Se illa la Co e (30 de Ma - 20) se ab ie on los ea os de El P incipal y de 'a calle de Alcáza es, el p ime o conla comedia La Da ma su il, y con juegos de p es idigi ación el segun” O do Fe nando VII, que asis ía con ecuencia á los o- os y á isi a los edi icios públicos no ables y que a o e a el día en que no saliese, ya á caballo 6 en coche, á pasea po la ciudad, negóse á asis i al ea o cuan as eces ué in i ado á ello, po no ene que escucha las Canciones pa ió icas, quenadaalbaguba sus ideas, y po no p esencia mani es aciones libe- ales poco a ec as ásu pe sona, como ya las había sopo ado á su salida de Mad id, Así, pués, hacia ce- Jeb a concie os en sus habi aciones del Alcáza . lle ando á ellos a! dis inguido p o eso de música D. An onio Lina es, á la Casimi a Delgado, la Te e- sa l.a igné y á Dionisio López, á quienes p emiaba con la gueza po sus can os, que el mona ca escogía an es de se ejecu ados. Aunque los albo o os y mo ines que se susci a on du an e aquellos meses de la p ima e a de 1823, hicie on en más de una ocasión suspende las un- ciones anunciadas (como po ejemplo el bene icio de la Samaniego) (28) llegó el P incipal á pone en esce- na d amas como La Numancia des uída, El Op e- so de su amilia, La inquisición po den o, El hijo de cua o pad es y £l Pas ele o de Mad igal, e- p esen ando el g de Junio El Sí de las niñas. ob a con la que u o in el ea o de Se illa en la segun- da época cons i ucional. Cuu o días despues, al abandona la ciudad el Rey y las Co es, después de la céleb e sesión en que se incapaci ó al mona ca, el populacho absolu is a, se alzó u ioso y e ible, lie- ando acabo los más c ueles a opellos y Jos más im- cali icables ac os de ba ba ie. JLa mañana del día de San An onio, aquellas ho - das eclu ados de la gen e de los ba ios bajos, sa- — 38 — queó las casas pa icula es de los indi íduos más adic os al sis ema libe al, y no pocos es ableci mien= os impo an es, pene a on en el ca é del Tu co, donde des uye on odo el mobilia io y ajilla; que- ma on el salón de la Reunión Pa ió ica y, úl ima- men e, acudie on á la o illa del ío, y allí, donde á la sazón se encon aba múl i ud de amilias dispues- as á emba ca se pa a segui á Cádiz al gobie no, se en ega on al obo y al pillaje, desce ajando co es y equipajes, des uyendo cuan o encon aban, é hi- iendo á los inde ensos y desp e enidos iaje os. A la bo a del mediodía de aquel unes o 13 de Ju- nio, un inmenso g upo compues o de ega ones de la Cos anilla, de ho elanos del Sal ado y de pes- cade os de) Ba anco, pene ó po la Campana á la calle de la Muela con el mayo desó den y dando - oces g i os. En onces ué cuando a eme ie on con a el ea o P incipal, y de ibadas sus pue as pene ó la u ba u iosa,in adiendo la sala de espec- áculos, el escena io y o as dependencias: las lune- las y palcos ue on des ozados, deshechos los mue- bles y el es ua io y a ancadas las deco aciones, Ca- ye o1 con g an es épi o bas ido es y elas, á las que se les p endió uego siendo a as ados luego po las calles los pin ados lienzos en medio de 11 más enso decedo a g i e ía Huye on espan ados los mozos del ea o y u- ie on que ocul a se los ac o es pa a no se obje o de las i as del populacho, que dando i as al ey ab- soli o, i as á las caenas y mue as ¿la Cons i ución Y á los neg os, nada pe dona on á su saña con cuan- os obje os log a on á su alcance, : Las pé didas en el P incipal ue on incalcula- o | bles, y áno se po el alo con que algunos de- pendien es de la casa acudie on á apaga el incen- dio iniciado, és e hubiese consumido el local en e o y las incas más inmedia as. ¡Día de lu o y e gúen- za ué pa a Se illa aquel en que, la ciudad hué ana de au o idades y de opas, ué íc ima de aquellas u as, cuyos desmanes nunca se án bas an e conde- nados!... De es a mane a an lamen able e minó la em- po ada ea al de 1822 4 23, no ol iéndose á ab i El P incipal has a «.” de Ene o de 1824, en que e- cons uído al in,nocon poco abajo, dió comienzo o a e apa que bien pudie a se obje o de un nue o abajo semejan e al p esen e. Años después el P incipal, al como es u o €n los p ime os años del siglo, y en los días que acaba” mos de eco e, ué de ibado casi po comple o, y en 1834 el a qui ec o D. Melcho Cano, azó sob e sus uinas un coliseo que ué ado nado con gus o y lujo. y el cual e a capaz de con ene 1 200 espec a- do es... Y aquí suel o la pl al p incipio, que en es as líneas he p es ado UN pe- queño se icio á la his o ia del a e d amá ico en época, de la que an o se ha dicho y an o queda uma, c eyendo, como dije aún en el p esen e po deci ... Feb e o 1900. a ER DES Sica A . o » omíio sa io saba ini. — Composi o y. Músico; D. An on Lina es, —Co is as de ambos sexos. COMPAÑÍA DE BAILE Di ec o y composi o : José Rojo.—1.. José Rojo; Manuel Guillén, y Miguel de los San os. de Se illa.—Ma ía Muñoz; Ma ía Ga cie a, y Ca alina Ga cie a, de Se illa. Alumnos: José Vale o; Ges udis So o, y Ca lo a So o, —Pin o y a qii ec o: D. An onio Geo gl, Romano.—Maquinis as: Man el Rojo; Juan de Ro- Jas.—Gua da opia: An onio Giménez. 4 No a.—In e ín se con a a un g acioso con quien la emp esa es á en con es ación, supli á es a pa e el seño Joaquín Calde i. Imp eso del ea o, D, Manuel Ca e a y C.* (A chi o Municipal.) (8) Tea o. Con supe io pe miso. Debiendo da p incipio ú la di e sión ea al Roy lunes 3 de Ab il de 1820: La Emp esa ia y dueña del ea o de es a ciudad, que se ha esme ado en lo - ma las compañías de declamación, música y baile con las mejo es y más selec as pa es que le han si- do posible, según han demos ado las lis as, des- a endiendo sus in e eses, o ece á es e espe able público da una di e sión comple a, an o en pe s como en ópe as nue as en el discu so del año, á in de que queden complacidos cual me ecen, los a ec” - os á es a hones a ec eación. Da á p incipio con la agedia en cinco ac os, nue a: $ ó p A 4 E — 47 — ROMA LIBRE Es e b illan e espec áculo se á exo nado con una dezo ación nue a y hecha al in en o, que igu a el A io del Capi olio de Roma, donde los Pa icios, Senado es y Plebe concu ian á sus sesiones pa a lib a se del pode de los Ta quinos: pin ada po el ac edi ado p o eso D. An onio Gio gi, Romano. La nume osa compa sa, como igualmen e el desempe- ño de su ejecución, en que á po ía es án in e esados el di ec o de la escena y los demás ac o es, da án odo el posible ealce á la unción. Enseguida la seño a Dionisia Se ano y el seño Ped o del Cas illo, ambos nue os en es e ea o, can a án un p ecioso duo. Finaliza á el odo de la dicha unción con el sai- ne e nue o, Los Quin os de Somosie a. En cuyo inal can a án los indi íduos de la com- pañía de ópe a las Canciones Pa iólicas, nue as.— A las 7 y media. —Á 2 es. en ada. —Imp en a de D. Manuel Ca e a y C.%» (9) Enla imposibilidad de ep oduci aquí la le a de las más. popula es y celeb adas canciones pa ió icas que se can aban en el ea o P incipal de Se illa, du an e la segunda época cons i ucional, sólo copia é los í ulos de algunas de ellas que en- go coleccionadas has a aho a, y que sald án ín eg as á luz, en un cancione o español de 1820 á 1840, que algún día pienso da al público. Canción Pa ió ica, La Niña Boni a.—Canción Pa ió ica que mani íes a el amo que unánimes o- dos los españoles debemos ene ála Región, al Rey, — 48 — á la Cons i ución, á la Pa ia y así mismo en e sí. —Flimno del ciudadano Riego.--El Vo o de la za- gala. —Canción Nacional de Cádiz.—Canción pa- ió ica pa a can a con el acompañamien o de ja de «Españoles la pa ia op imida.» (su au o a es doña Juana angela F,)—Himno Gue e o de la Milicia Nacional.—A los alien es del Ejé ci o de la Isla.— Al pendón mo ado.—A los ciudadanos españoles. — A los alien es comune os de Mad id —Can o Pa- ió ico, La Ma cha del Se ilismo.—Himno pa ió- ico en celeb idad de los días del ciudadano Raía el del Riego, —Canción pa ió ica con mo i o de ha- be se ju ado la Cons i ución en la mona quía españo- la. (Música de D. J. Gómez Coleme )—Canción Pa- ió ica de la ciudad de San Fe nando.—El T ágala: Canción á los pancis as.—La P o es a del pueblo Español.—Canción úneb e que se eci ó en el ani- e sa io de las ece íc imas inmoladas po el des- po ismo el día 20 de Ene o de 1819 en Valencia. — Canción pa ió ica á la Milicia Nacional Local de Cádiz.—Al in ic o gene al Mina.—Can o gue e o á los olun a ios locales de Se illa.—A los Exal a- dos.—Himno á los P o inciales de Écija. —Canción pa ió ica al inmo al Qui oga..—Himno... á Ja ben- dición y ju amen o de la Bande a del p ime ba a- lón de la Milicia Nacional olun a ia de Valencia: (Música de D. Ramón Ca nice .) —Canción pa ió l- ca... en hono de los de enso es de Ja pa ia, %. «. (10) Sesión de la Reunión pa ió ica de Se illa celeb ada el domingo 10 de Junio del p esen e año de 1820... e c.—Imp en a de Ca o, —Folle o en 44% papel hilo, 25 páginas y 4 hojas sin nume a , €N ús ica. Al inal de es e olle o se lee: A == — 49 —= «G a i icación á la emp esa ia y dueña del ea o po habe le cedido pa a las sesiones, 500 eales.» —No a. «Ala p ime a insinuación que se hizo á la dueña del ea o pa a aslada se á él la Reunión desde el Ca é del Tu co, en donde u o su o igen, lo anqueó con la mayo gene osidad y desin e és, no que iendo alquile alguno desde 22 de Ab il, que empeza on allí las sesiones: po “loque la Reunión con empló jus o compensa ia con dicha g a i icación de 500 eales, los descalab os que ha enido en pal- cos, pla eas, e c., e c.» : ; li) «D? Ana Sciome i, dueña y Emp esa ia de el ea o de es a ciudad, á V. E. expone que, pasan- do po es a capi al el ciudadano López con su mu- je , die on una Academia de Música ocal el 23, ad- i iéndose al inal del ca el s: p esen a ía una nue- a si log aban ag ada á el público: sucedió es o, y enseguida empeza on á los ensayos y á p epa a lo necesa io pa a ejecu a la unción enel Domingo in- media o, haciendo gas os pa a el deco o con que debe p esen a se á un público an benemé i o: pe o ocu e la no edad de que habiéndose pasado á e- coge la i ma del Caballe o Dipu ado pa a p ocede á los anuncios, se excusa 4 da la con el mo i o de c ee una p ohibición po acue do de V. E: pa a que en el iempo de la Canícula no haya unción ea al; más sob e es o es indispensable que el Ayun- amien o enga muy p esen e que no hay el acue do á que se e ie e el Caballe o Dipu ado, y po lo 1is- mo no hay ab olu amen e mo i o pa a suspende la unción, y an es sÍ muy pode osos pa a que se / y EACH A ejecu e. Lo uno po que i mado el an e io ca el con la p omes E ué ap obada po el Gobie no y consen ida y au o i- zada áci amen e, pues de o a o ma se hubiese mandado acha pa a no comp ome e al público, á la Emp esa, á los acul a i os, y aún a! mismo Go- bie no; lo o o, po que dis u ándose de una pe ec- a salud, no hay siquie a emo emo o de que se 1n- luya en e i a euniones, especialmen e cuando és a no es de con ínuo, ni ampoco po la go iempo, Y as es que en el ea o del Malecón, se ejecu an un- clones como sucedió en el día de aye : úl imamen- e po que p escindiendo de los gas os ya hechos Y de habe in e ido más de 1.000 eales en la copia y conducción de la Ópe a, se comp ome e el hono de €l ciudadano López, pues si había de da la Ope a gus ando, y no lo hace, muchos en es a ciudad y los. más de ue a, a ibui án aun poca ó ningún mé i o la al a que obse a en la unción an icipadamen e anunciaba: así pues, no habiendo incon enien e MI po Acue do que lo p ohiba ni po ci cuns ancias de los iempos que lo impida, an es bien muchas 794985 que pe suadan el comp ome imien o que ya ay po el an e io anuncio, y po los gas os qué han hecho los in e esados. , Suplican ¿ V E. se si a, en conside ación 410 expues o, con inúe el ciuladano López, dando 1as unciones que ha p oyec ado pa a ec eación hones* a de el público, que an deseoso es á de oi le po e dade o mé i o y h bilidad, como ambien de la S a. La igne, como lo espe a. ecibiendo en es o odos la mayo me ced y complacencia: en el en ó” an o uega al Seño conse e á V. E en su mayo! sa de p esen a se á can a una ópe a, — EE g andeza. —Se i la y Julio 31 de 1820.—Ana Scio- mo . p En Cabildo de 31 de Ene o de 1820, «aco dóse de con o midad: Que se pe mi a hace la ópe a en el día que la emp esa ia enga po con enien e, pa- sándose ce i icación de es e acue do á la comisión del Tea o.» (A chi o Municipal.—-E. de C. Tomo 32,--Sec- ción 9.) 12. Tea o.—Con pe miso del Gobie no. Pa a el lunes 18 de Diciemb e de 820. Bene icio de la escuela mú ua del Ca men. «La Sociedad Económica de Amigos del Puís», ió la ne- cesidad de educa á muchos niños des alidos que agan po la ciudad, co iendo á su pe dición ó gi- men en sus pob es casas sumidos en la mise ia pe - diéndose en la ociosidad, conoció que no podía p o- po ciona se y gene aliza se es a p ime a educación sin un mé odo más co o, más ácil y más equi a i- o que el que comunmen e se usa, Puso la is a en el de la enseñanza mú ua que pa a consegui el mis- mo in, que desea log a en Se illa ha adop ado de- cididamen e los más de los einos del O be. Pa a cos ea la enseñanza con ibuye su icien emen e, se illanos aman es de la humanidad y la Pa ia. Pa- a sub eni á los gas os c ecídisimos delocal y u en- silios pa a cua ocien os niños, se p es ó la Compa- - nía del Guadalqui i y ha hecho sac i icios gene o- sos y g andes. Mas las c í icas ci cuns ancias en que se é hoy, no le pe mi en ap on a el impo e de gas os conside ables ¿imp e is os que han ocu ido, Se é la Sociedad en un descubie o no pequeño. En- — 52 — 4 A q : a e e y 11 dE e e los a ios a bi ios que piensa pa a sali de si apu o, ué uno pedi al Gobie no un bene icio en : AE NIT e Tea o Cómico en a o del es ablecimien o. Se LC > Ñ . ., $4 ha concedido y se ha dispues o la unción en es o é minos: Se da á p incipiocon la obe u a ecien emen e compues a po el alemán Bee ho en pa a la agé- dia Co iolano, música uc edi ada en España y einos ex anje os y munca oída én es e lea o, Se ejecu a á después la comedia i ulada, El aba- e L'Epce, : En es a pieza, que no puede e se sin lág imas de e nu a y” g a i ud hacia los buenos maes os, 97 p esen a la elicidad que consiguió un des alido Ds í u o de la educación. Es excusado ponde a su mé- i o cuando €S conocido en odas las naciones. Concluida la comedia, se can a á la onadilla, co- nocida po Las majas de umbo. qn ( a acioso de La música p opiamen e nacional y lo g acioso : su a gumen o ha hecho que se haya ecibido co acep ación siemp e que se ha can ado. Segui á las bole as del Fandango. Se da á ana La Aleg ía Cons i ucional, que an o aplaudió e Público en los días elices de Ma zo de es e año, en Que la libe ad ci il nacien e llenó de place á los €s- pañoles. En es a pieza se can a án las Canciones Pa- ió icas úl imamen e compues as, Se illanos: Nunca más que hoy podeis uni el place de se espec ado es de buenas piezas con una de las ob as más g andes en a o del des alido Y débil y de la pa ia que ecibe mejo as po la educa” ción de la niñez, AA A RTS Es a á el ea o comple amen e iluminado. —A las sie e —Imp en a de Ca e a y O.* Tea o.—Con supe io pe miso, —Pa a el ma - es 19 de Diciemb e (1820). La comedia nue a i - ulada: La Inquisición. Ha sido ejecu ada en es os úl imos días en el es- o de la co e y en a ias capi ales, siendo ecibido con al en usiasmo que ha mo i ado con inuadísi- mas epe iciones. Una g an pa e de es e pueblo de Se illa ba ex añado que no se haya ep esen ado en su ea o, y la ha pedido con muy se ias ins an- cias. Debiendo complace le a emp esa, que se des- i e en su obsequio, ha p ocu ado habe la á las ma- nos y dispone una deco ación nue a y el cos oso apa a o pa a su ejecución, que se á en es e día. En es a pieza se é el abuso que pudo hace de sus acul ades ¡limi adas y del a o modo con que enjuiciaba el ex inguido ibunal de la Inquisición, se conocen los iesgos de que nos ha lib ado nues- a sabia Cows i ución, cuyos p incipios han abolido al au o idad y ales juicios. Concluída la comedia, se can a á un buen in e - medio. Después segui á con di e imien o gene al de baile, y se da á in con el saine e i ulado El mé- dico y los cau i os.—A las sie e, 13. «S , Ge e supe io Polí ico. —D.* Ana Scio- me i, dueña y emp esa ia de el ea o de es a ciu- dad, 4V. E. debidamen e expone; que habiendo sido una de Jas condiciones de la Esc i u a sa is ace 30 eales ellón á cada una de las es Ob as Pías, y sob e la cual es á pendien e un in o me pa a la de- sición en es a Supe io idad, median e no concep ua — $4 — pode se sob eca ga lo que es p opiedad de un ciu- dadano y en que los mismos indi iduos del Ayun a" mien o pa ecían con o mes, á lo menosios de la D - pu ación, po quien+s se ex endió el papel de con- diciones omi iendo oda asignación median e á que en el ac ual sis ema no puede habe con ibución en bene icio de pa icula ni co po ación, sino solo de el Es ado; más á pesa de es o, como po la esc i u- a haya de sa is ace se, se han p esen ado á la co- b auza, y han sido sa is echos de algunos días, 19 pudiendo e i ica se de o os, no po al a de ins a ; sino po al a de ondos, pues ninguna noche p odu- celo bas an e pa a los gas os de la emp esa que con- sis en en 2.696 eales, sin con a con a ias adealas eno es, como son de gua da opia, compa sas, e e., e c., en ales é minos, que en oda es a semán y pa e de la pasada hay que pone 1600 eales cada noche, siendo la meno pé dida la de anocheque no bajó de goo. eales, como esul a de los mismos lÍ- b os y apun es: po es o no puede cumpli con las obligaciones de es echa jus iciacon los ac o es, que: apenas lle an medio dia io, y lo mismo con o os muchos ac eedo es que ienen que cob a dia iamen”- e, á lo que se é comp ome ida po las ob as nece- Sa ias que se han hecho en el edi icio y po los c e- cidísimos cos os de la compañía escogida y buscada en e lo mejo . ¿Cómo, pues, pod ía con ibui so- b e lo que alcanzan sus ue zas úes os es ablecimien: os que no ienen un de echo po p i ilegio. ha- biendo ya cesado odos? Ni el ejemplo de Mad id puede se i de egla, median e 4 que el ea o es de la illa y puede en su a endamien o p opone las condiciones que gus e; pe o ocu e que apasal de es as ue es azones, se in ima po la Dipu ación á el cob o eu que si en el día Domingo no se pagan los a asos, no se i ma el ca el, se cie a el ea o. Es a de e minación es muy ex aña, po que an- e el in e esado eclama á del modo que gus e, pe o ien a esc i u a se ha pues o po pena que la al a de cumplimien o aje a la suspensión de las ep e- sen aciones, nies áen el o den que á cada paso se amenace con el ce amien o, como si dada una li- cencia en que in e esa el público y el bien de an os pa icula es, es u ie a en las a ibuciones del Ayun- amien o y mucho menos de la Dipu ación suspen- de ni ecoge la pe pé ua y empo almen e, sino en los casos de la condición exp esa, como Iu ias, 0- ga i as, mue e de Rey, e. %, siendo an incalcu- lables los pe juicios que de es o se sigue, que po es e mo i o han dejado de abona se un g an núme o de pe sonas: en es a a ención, Suplicaá V. E. se si a da o den e minan e á la Dipu ación del ea o, pa a que po ningún mo i o «uspenda la ep esen ación, aun en el caso de no po- de sa is ace los a asos á las Ob as P as, las que, como in e esadas pa icula men e, ins a á y se pon- d án de aeue do con la Emp esa ia. En endiéndose odo es o en cl en e an o V, E esuel e sob e el pa icula en is a de lo que se ha expues o an es de aho a, y se expond á después, e acuada que sea el in o me, y ayúdese ins uc i amen e la jus icia con quese eclama, y que á la mayo b e edad se le ad- minis a á como lo espe a de su jus i icación mien- as.—Se illa 21 de Oc ub e de 1820.—Excmo. Se- ño , - Ana Sciome , y «Ecumo. S .—La Dipu ación del ea o cómico, DA másca as como seacaba de ejecu a cn la ciudad de Cadiz.y con es o, pod á emedia en algún an o os muchos a asos que hs- a el p esen e ha cxoc imon ado con a 2% no o io 4los seño as Dins ados —Se u o Y Feb e o 14 de 1823.Ana Sciome i. En Cabildo de 14 de Ene o de 1821 aco dós? * con o midad, que no se pe mi ie an másca as 21 ; es eo po se con a una ley del Rejno,—P. O. *€ 5.5. López Rueda.» (19)-V. E..es po las ins i uciones censo ex Tea o Cómico. Cuando el an eceso de V. E. 5 si ió con inua me la ceso ía delegada que en a en mi ca go, me p e ino que le diese pa e de ce no edades de ascendencia que ocu iesca. És os -son los mo i os QUe me hacen moles a la a ención de V. E. pa a pa icipa le cosas que debe sabe Y emedia , La Emp esa ia, po poca in eligencia ó po mu- chos lados, ó po codicia y deseo de gana , mal e endido, di igía y di ige el ea o, no como co es” ponde á lo que se debe al público; es o jun o con Ea que debe habe un eglamen o in e io aun qudnes es u ie a el ea o bien dispues o, mo i ó el que pa dos los años esc ibiese el Gobie no un edic o que eglamen ase el in e io del mismo ea o, y se hizo asi has a el año pasado. El edic o úl imo se o mó de odas las obse as ciones que mis an eceso es habían hecho que ue o! los seño es Fue es, Lis a, Miñano y Kodena, bom b es de as os, conc cimien os en es as o as mu e” ias, y de las qúe yo pude hace en los muchos años que lle o de censo . Los seño es sindicos ap oba on los a ículos y el Excmo, Ayun amien o les ma .dó gua da ijando en la Ac o id el imp eso. Es a medida emediaba ma les que aun cunden po no habe yo podido conse- gui po más que he eclamado á la Dipu ación el que se mandó ija el mismo edic o y no i ica que ije es e año, La emp esa y cada cómico hace lo que quie e, ningona egla hay, y yo no puedo como o os años pone o den po no ene , ni emp esa ni ac o es dema cadas sus obligaciones. Viéndose aná su hbe ad, ac o es y emp esas, se p opasan á desó denes demasiados. So p enden ú la Dipu ación y sacan i ma pa a ejecu a piezas que no es án censu adas. Ejecu an las censu adas sin omi i lo que bo é ú e o mé en la censu a. Se al a á el deco o del público, se mu mu a de las au o ida- des, que pe mi en y del censo que pasan cosas que no deben ep esen a se, siendo así que odo consis- e en mucho a e imien o de los ac o es y en la po- c1 ene giade la Dipu ación. He eclamado á és a y mada consigo. Ei desó den pide que V, E. dé como puede y sabe las disposiciones con en en es. Diosgua de 4 V, E, muchos años. Se illa 11 de Junio de 1821.-— Manuel Ma ía del Má mol. S oJe e Polí ico de la P o íncia de Se illa, Es e o icio del Doc o Má mol lo en ió el Go e Polí ico, gueilo e a á la sazón D. Ramón Luis Esco- Dedo, al Ayun amien o, dándose cuen a de él en Ca- biido de 22 de. Junio de ¡Ba y aco dándosé que in- pa 64 a o mase sob e el pa icula la Dipu ación de ea o, la cual p esen ó el siguien e esc i o en 7 de Julio del mismo año: > «Excmo. S .—La Dipu ación de Tea o no ha podido menos de so p ende se de e el o icio que : pasa el S , D. Manuel del Má mol, censo del Tea o Cómico de es a ciudad á el S . Ge e Supe io Pol - ico. El S , Má mol dice que la emp esa di ije mal el ea o, ya sea po malicia, ya po que e gana mucho, y dice que debe habe un Reglamen o in e” io como cuando es u o el ea o bien dispues ó has a el año pasado: la comisión pene ada de qué había (como hay) un Reglamen o in e io pa i el ea” odel año pasado, ap obado po V. E, el que de- ma ca las obligaciones de la Emp esa ia y cómicos, conside ó desde luego inú il la o mación de o o nue o que con di icul ad podía o ma se Con més acie o y p e isión, y así es que no puede menos de admi a la comisión, diga el S . Má mol que po? ía h a de Reglamen o in e io es á el ea o en el mayo! desó den, pues odo eglamen o y Ó denes que ma Gobie no expide son las que igen mien as BO dl o as que las de oguen, y siendo censo el Si: pa mol, ¿po qué no se ha ace cado uo iciado 4 la Dip " ación ad i iéndole los abusos y desó denes qe ocu en en el in e io del boda? si asilo hubies* e i icado, la Dipu ación es á llena del mayo! £ e es ida de su icien e ca ác e pa a hace se e a poniendo o den en odos los. excesos. El S . Má mol dice, muy equi ocada no han sido su icien es las eclamaciones hes Dipu ación, cuando és a no lo ha is o niagun u a "So > o yo. nen e, 94 has + a yeZ A a a TE ERA A ARRE Pan PIS ube de qe E: y á la mayo pa e de los indi iduos que la compo- nen no les ha saludado siquie a. Si el S . Má mol animado de an o celo pa a mani es a á el S , Ge e Supe io la indolencia de la comisión censu ase algunas de las piezas que se han ejecu ado, como es el saine e del F aile y el de la Onza, no nubie an causado escándolo 6 incomo- didades á el público, de enyas esul as ué p eciso hace le p esen e que como había consen ido en la ejecución del saine e del F aile, y que nose ol iese á ejecu a , A la comisión le es sumamen e desag able el e- ne que exp esa se en es os é minos, pe o no puc: de menos de íace lo así pa a que el S . Ge e Supe- io Polí ico, enga á V. E. en el debido concep o que po su celo es ac eedo . Acompaña la comisión los edic os mandado ija po V. E.en el año pasado de 1820, uno de los que la emp esa y cómicos deben obse a , y en él ecomienda muy pa icula men e el espe o al se- ño Censo , quien po él sele au o iza pa a e- p ende á los cómicos y emp esa ia; el o o €s el o - den que el público debe obse a , los que á la comi- sión le pa ece que no hay más que manda los eim- p imi y ija . Si V. E. lo iene á bien pod á aco - da lo así, 6 como lo es ime con enien e.—Se illa 7 de Julio de 1821.—José M.* Osso io.— Domingo Bach.—Leopoldo Ga cía Tomé.—F ancisco Pé ez.» En Cabildo de 30 de Julio se ap obó es e dic a- men, haciendo p esen e el S , A espacochaga que no se con o maba con él si no e i aba la pa e que 9 — 66 — ) - o .Má mol a aba de los dos saine es censu ados po Má mon de que la comisión habla, Má mol ué censo polí ico de ea o del e has a que dimi ió el ca go en 1822, ol iéndolO. eje ce después en 1824. í El pe sonal o icial del ea o e a es e de 1819 1820: j «Subdelegación del. Tea o Cómico. —Juei SU : delegado, el 5 . Asis en e.—Aseso , el S . Tenien e p ime o'—Censo Eclesiás ico, el S . P o iso : Censo Polí ico, e: D . D. Manuel Ma ia de Má mol.—Sec e á io, el Esc ibano mayo del 60 bie no, D. Alejand o de To es y Asensio.- Fac y + e Ayu a i o de Medicina, D. José Mo ei a, p ime Ayo dan e de hono en su acul ad de los Reales Ej5 os, callede los Ti os —Ci ajano, DE Ap a ía, Doña Ana Sciome i, en el Tea o. : (Guía de o as e os de Se illa pa a el año ? de Fo mada po F. M. Mon e o Espinosa a Imp en a eal y mayo . Un omo en 8.2, 168 pa e nas.-- «Páginas 73 y 74.» . a a l10)—Condiciones que p opone la comisión P de la con a a que“ha de celeb a se con la Emp esa ea o cómico: | 73 «1.2 No se pe mi i á la ape u a del eal la celeb ación de la esc i u a. i p a: 2." Que se han de comple a Jas 230 EN .ciones, según o ece en su exposición la Emp” > sin que pueda suspende las ni un solo día 4 No po acue do de la Dipu ación. 3, Losp ecios de palcos, Inne as. € o has a d p adaS A «aa 67 cs demás, se án los mismo que has a aquí, y solo se al- e a án un eal de aumen o en la en ada, que la unción exija po gas os ex ao dina ios con licen - cia de la Dipu ación, y és a señala á los días de ilu- minación. 42 La emp esa no pod á admi i más abono que la mi ad de cada clase sin conocimien o de la Dipu ación. 8,2 Los bille es no pod án despacha se sino en el día de la unción y si io des inado. 6.* En los días de bene icio los ag aciados no han de pone mesa ó bandeja en el despacho de bi- le es, ni exci a án de o o modo á que los concu- en es con ibuyan con más que los p ecios señala- dos, despachando las ole as en pa age acos um- b ado. 7%. Laemp esa debe á ene el ea o deco osa- men e iluminado, mejo ando el alumb ado del año an e io . 8.2% Las unciones se han de empeza á la ho a que señale el Gobie no, y 4 és a ha de halla se p on- o odo el se icio de deco aciones y demás, que en los en eac os no haya demo a más que la que exige el d ama. 9.* La emp esa p esen a á á la Dipu ación cuan- do los pida los con a os hechos con los ac o es pa a pode exiji 4cada uno el cumplimien o de su debe . 10. Se á obligación de la Emp esa da asien o al o icial de Gua dia y Ayudan es de la Plaza. L sSe exi)i á de la Emp esa es en adas li- b es, una en la p ime a empo ada, y las o as 2 en la segunda, cuando la Dipu ación lo de e mine, las cuales se aplica án al obje o que de e minase el Ex- 3 — 68 — S . E i O- celen ísimo Ayun amien o, no siendo día dee. 12. Es obligación de la Emp esa pasa a " . dia E . e máu- Je e Supe io Polí ico, lis a de las piezas d amá ”. cas incluyenio los saine es, y enseguida p esen a a á la Dipu ación, lo cual se e i ica á mensual 13. También se á de su obligación ene abi 10h a du an e la ep esen ación las pue as p incipa que dan á las calles de la Muela y San Acacio Lid0 14. No pod á la Emp esa anuncia al E la ninguna unción sid p esen a an es el ca el - des ? É ndi- Dipu ación que examinase sison de las comp é das en lis a ap obada, y siendo así la i ma á uno de los seño es Dipu ados. A 15. Se á obligación de la Emp esa man ene e edi icio en la segu idad debida á que no se e uina ú o a cosa semejan e, lo que sia: Dipu ación po medio de los Maes os de la c u pe 16, Respec o á que la Emp esa es á ligada E con a os con los ac o es, se obliga á en los qe con su pe sona y bienes, poniendo ambién en M4 za la Emp esa, Se illa 21 de Ma zo de 1822.—Joaquín de Fo noí* — A oyal.» h> En Cabildo 22 de Mayo se ap oba on es as cal au o izándose á la comisión pa a o o ga la Escn” u a. j (A chi o Municipal. —Esc ibanías de Cabildo. --S€0 ción g.*) Eo He aquí la lis a de la compañía del P incipal 18214 1822: «+. (COMPAÑÍA DE DECLAMACIÓN Di ec o de la escena: E a is o González- A .- A EA a E Ac o es: E a is o González. —N... ..—Manuel Fe nández.—-An onio Vela de. —-José Ca e o. — F ancisco Lina es. —Alonso Sega a. : Ca ac e anciano: Manuel Ga cía. —Miguel Mu- ñoz. G aciosos: Ma iano Sega a.—Julián de Vega. —Tibu cio López, Apun ado es: Diego del Cas illo.—N...—Ga i- no Salme ón. Maquinis as: Juan de Roda.—José So o. Gua da opía: Manuel A eaga. Ac ices: Seño as: Manuela Molina. —Jose a Ro- me o.—Joseía de Nicolás, —F ancisca He mosilla. —Ma ía Jose a Muñoz.- Ra aela Ga cía. —Ma ía Ga cie a.—Ca alina Ga cie a. —Tomasa Vega. Ca ac e ís ica: Ma ía del Rosa io Saba ini. Alumnos: Ca lo a So o.—Ges udis So o. Pa a Baile nacional: Tibu cio López.—F ancis- <o Ga cía.—N....—Seño as: Juana Escosa ia. —Ma- ía Ga cie a.—Ca alina Ga cie a. . Sas e: Félix González, COMPAÑÍA DE ÓPERA Di ec o : Dionisio López. Juan Munné.—An onio Vela de. —Miguel Mu- noz. Bu os: Láza o Calde i. — Ma iano Sega a.—Ma- nuel Fe nández. Seño as: Te esa Lo igne. —Uasi- mi a Delgado —F ancisca He mosilla. De ca ac e : Rosa io Saba ini. Co is as de ambos sexos. Maes o de Música: D. Eugenio Gómez. Músico de compañía: D. An onio Lina es. Di cc o de O ques a: D. José Ga cía. — 70 — O ques a dia ia: Nue e iolines, dos iolas. e au a, dos cla ine es, un oboe, dos ompas, Un Y go , un ombon, dos iolencellos y dos con abajO” y en los días de Ope a, se aumen a á si es necesa io” Alumb ado : Pablo Fe nández. Ps No a: Pa a comple a las compañías se es á - con es ación con algunos ac o es de Mad id y <UY do se hallen co ien es en sus con a as se da á € co espondien e a iso. Imp en a de Ca e a y € *: alle Géno a.» (21.) Po no ala ga es as no as más de :9 2 ya an siendo, no ci o aquí odas las ob as po y de ci cuns ancia, es enadas en el ea o P incip? de 1820 á 1823, limi ándome á da los í ulOS EA unas Cuan as de las que ue on más aplaudidas Y * canza on maye núme o de ep esen aciones: de los Quin os de Somosie a.—La co ona ? lau el ó la ue za de las leyes. —la en ada del Dd y gene al Riego á Se illa. —Vi ud y pa io ismo 97 1.9de Ene o de 1820.— La libe ad es au ada.—L0* libe ales po con encimien o.-- Regocijo de un paa blo cons i ucional (baile).—El aile. —El accios” apense en los campos de Aye be.—La cons i u indicada.—Lances y a en u as de un se il 0 e: lego Panza.—El Hipóc i a pancis a.—La E del accioso Saldi a ú enganza del insigne pa 0” Abad.—El maes o se il y la discípula libe al: Hon adez libe al y alsía de un se il.—La 0nZa- E A SR E — 71 —-- (22) Tea o IMNue o EN EL BARRIO DE SAN PEDRO A iso al publico Los indi íduos que en el p óximo pasado año có- mico, pe enecie on á la emp esa de doña Ana Scio- me i; y quedaban cesan es pa a el p esenje, es e- chamen e unidos en una sociedad d amá ica acom- añados de los seño es Vale o y la seño a Felisa, y Manuela Palomino, han dispues o un ea o p o i- sióonal en la calle de los Alcáza es pa a empeza sus ep esen aciones el p ime día de la Pascua de Re- su ección Las pa es que componen es a sociedad son bien conocidas del espe able y bondadoso público de Se illa: odas y cáda una han ecibido de él e- psi ES y sensibles mues as de la indulgencia que lo dis ingue, y es a misma los anima, pa a o ece le sin obs en ación sus a eas, que consag an en su obsequio. Ellos quisie an es a ado nados de los mé i os más ele an es y pode o ece un magní ico ea o, pe o si ca ecen de uno y O o, no ceden de ningún modo en Jos mayo es deseos, y en el más i o econocimien o. Po lo que espe an de los be- né icos espec ado es les dispensen la p o ección y bondad que ha sob esalido en ellos has a aho a. CIUMALANOS ACTORES Y ACTRICES QUE COMPONEN LA SOCIEDAD DRAMÁTICA Di ec o : An onio Vale o. An onio Vale o. —An onio Vale o (meno ).— Juan Fuén es.—José Roxo,—F ancisco Muñoz.— — 78 — Mue e y Cons i ución, en las Cabezas de pa di po el hé oe Riego y el ejé ci o español, el mon go de la agedia Koma Lib e. . ye- A. con inuación se ejecu a á una nue a y wo só ña pieza pa ió ica, i ulada La mue e del ace ó Saldi a d enganza del insigne pa io a Abad. hos El asun o de es e caso ha dado ma e ia á mue a a icionados 4 esc ibi piezas d amá icas, y p o en el ea o la acción cual ué e dade amen e: al Ñ deseosos los aman es de la Cons i ución de 0 del mediodía de España un En e que la in es a EL, Ó un mons uo que come ía a ocidades, con iado sE lo que no ha de se , disimula on es a pieza qué z p esen a en es e día: que si no iene n la locuCi 5 con enien e, ni la debida ex ensión, po lo po Ro ca ece, ni de do es e dade os, ni de e osiM li ud, ue Concluyendo con las Manchegas á seis, E E e baila án de muje es los seño es Guillén, MigW los San os y Manuel Casas.. A i Es a á el ea o iluminado.—A las seis Y media: ¿mp en a de Ca e a y C.?. FIN A MAA AA UBRAS DE MANUEL CHAVES (PUBLICADAS.) Cons ancia. —No ela,—Imp. de El C onis a. — 199128 Posibilis a.—1894.—Se illa. Habla po habla .—Colección de a ículos li e- PATIOS. sa í icos y de cos umb es, publicados de 1890 4 ¡S94.—El Posibilis a.—Se illa. Boce os de una época. (1820-1840).--Ca a-p ó- %80 de D. Manuel Gómez [maz —Lib e ía de Fe - nando Fé.—¡892.—Mad id.—Imp en a de F ancis. co Leal, 8, Se illa.— Un omo en 8.270 páginas. S P ó-Pa ia.—Homenaje á los he dicos hijos de e illa-D., José González Cuad ado y D. Be na do Palacios Mala e —P ime a edición: Tipog a ía de 18Z y Ca ballo, e c., e c. 1893.—Segunda edición: IPOg a ia de Leal y C.*. 1894.—Se illa. —Folle o A 4.—Una lámina. Páginas Se illanas. —Sucesos his ó icos, pe so- 2ajes céleb es, monumen os no ables, adiciones Popula es, cuen os iejos, leyendas y cu iosidades. Gon una ca a-p ólogo de D. José Ges oso y Pé- "eZ. Imp en a de E. Rasco, e c. 1894.—Se illa. — Úa omo en 8.0.—352 páginas. . Pepe-Tilo.—Ensayo biog á ico, his ó ico y bi- Dliog á ico.-—Resuche, imp eso , e c., 1894.—Fo- le o en 8.:.—Dos láminas. Una ca a del ey ne o y algunas menudencias P2T12 Hus a un capí ulo de la his o ia. —Imp en a y a a de Angel Resuche, e o., e c. 1894.Se i la.—Folle o en 8.”.-—Con un e a o y un acsimil. m La Semana San a y las Co adias de Se i añ 1820 41823.—Ca a al duque de T“Se ciaes p en a de E. Rasco. 1895.--Se illa.—Cuade no ólio. SS, «¡as 1). Be na do Má quez de la Vega e és de la eacción absoluus a.—Imp en a de El .s Mi , C c., E c. ¿S96,—Se illa.—Folle o en S.”. E Pe de el iempo.—(Ve sos )=Con una ca a El D. F ancisco Rod íguez Ma ín.— Imp en a de a Po eni , e c. 1896.—Se illa. —Fo!le o en 8. - Ú E E 4 il a His o ia y bibliog a ía de la p ensa se illana P ólogo de D, Joaquín Guicho y Pa ody, C onb” o icial de la ciudad.—Imp en a de E. Rasco; So 1896.—Se illa.—Un omo en ólio: XL 11.—380P* ginas. : . - ., al 12 Discu so de ecepción leído en e la Acad A Se illana de Buenas Le as el día 11 de Zn 3 1899. Tipog a ía, Monsal es 17: 1899. Se illa: Folie o en'4.*.—82 páginas. . D. Ma iano José de La a( Fíga o.) 34 0 po, su ida y sus ob as. —Es udio biog á ico-c il las y bio-bibliog á ico.—Imp en a de La AÁ ndaluéa ¡898-1899 —Se illa.—Un omoen 4.2. 244 09%" Mice F ancisco Impe ial, —Siglo XIV. 0 es bibi og á icos.—Tipog a ía, Monsal es 17.19% —Se ilia. —Fo!le o en 4.”. J id e La Mad e y la mue e. —Poesía esc i A pensamien o de un cuen o de Han» C is ian AD ce sen.— Tipog a ía de «La Indus ia», e c., 1999* illa, —Folle o en 8.>, “ola . . ge ” ; ce El humo ismo en la li e a u a española el as XIX.-- T abajo p emiado en los Juegos EAdie que celeb ó el A eneo de Se illa en 25 de ADA 1900.—Se illa.—1900.—Un olle o. Lus ea os de Se illa enla segunda ¿pol i ucional (1820-1823).—1mp en a de F. Ma e cía, 1900.:=Un ol'e o en 8.7 So páginas. en acon Ga ”