María ó los amores de Don Blás, paso cómico-lírico en un acto

09564S dl A AM A RÍ A ó 69 e Ha 6 LoS ANODH S Di DON Buds, PASO CÓMICO-LÍRICO EN UN ACTO. Le a de don Manuel del Pino Lozada. Música de don Ma iano Cou ie . ? (Rep osen ado po p ime a ez en el ea o d Va iedades en 24 de Ene o de 1867 .) | : SEVILLA: 186" q a E An onio Ma a. — Conla a, 4 18, A ? La MAR] : MEAN P - 109 AMORES DE DON BLÁS, PASO CÓMICO-LÍRICO EN UN ACTO. y Le a de don Manuel del Pino Lozada. Música de don Ma iano Cou ie . (Rep esen ado po p ime a ez en el ea o de Va iedades en 24 de Ene o de 1867.) —SEVILLA: 1867,— Imp en a de An onio Ma a.—Con i e ías, 18. dá. REPARTO. Y == o PERSONAS. ACTORES. Don Blás. . + +. + 9 . Goenaga, _ Ma ía (su sob ina). . Seño i a Sanchez Cas illa. Ca los. ua e 207, Balles e , Ra ael. . . +. .. . S . Monja din. Inés (c iada)... . . Seño a Saa ed a. Es p opiedad de su au o , y nadie pod á sin su pe miso eimp imi la ni ep esen a la en ningun ea o. Los co esponsales de la Gale ía lí ico-d a- má ica «EL Tea o» son los enca gados de su yen a y cob o de de echos de ep esen acion. | ACTO ÚNICO. Sala decen emen e amueblada, con pue a al o o y la e ales. Mesa con ú iles de esc ibi . ¡ ESCENA 1 D. Blás, despues Ma a. (En a D. Blás y se di ige can ando hácia el p os- cenio.) (Música.) D. BLás. —«T es eces uí casado «y me aen albo o ado «los ein e de mi Ma ía, «¡ay qué aleg ia! «¡ay qué aleg ia! «Es boni a y gene osa, «qué disc e a, qué ga bosa, - «y me sabe obedece , - «jay qué place ! «¡ay qué place ! Ma ía, D. B ás. MARÍA. D. Bas. Manía. -D. B Ás. MARÍA. D. B áÁs. Ma ía. D. Bis. Ma ía. D. B ás. Ma ía. D, BLás. Veamos á mi incáu a ma iposa, á la en- can ado a Ma ía. La sob ina mas linda de cuan as ienen la dicha de ene ios ena- mo ados. (En a leyendo .)—Los ángeles buenos decian que sí; los ebeldes que nó. —Felicés, que idísima sob ina. Me enias impacien e. «¿Po qué; io? - —Po que son las nue e, y aun no enia la sa is accion de sabe , como habia pa- “sado la noche mi cándida AZUCena. —Bien mal la he pasado á causa de las ca ilaciones...... —Pues no ca iles, que ú se ás la lla- mada á ocupa el en idiable pues o que esul a acan e. —¿De e as? : —Mucho que lo e ás, el dia que au o i- zemos el con a o de mu ualidad. —¿Qué con a o? —El indisoluble! —No comp endo!... —Lo uyo se á mio, y lo mio uyo, desde el ins an e en que digamos sí, despues de in oca el minis o los: e e endos nom- b es de Ped o y Pablo. P e ie o la soledad, el e i o.... deseo cuan o an es.... ¡3 —Y yo hija, y yo; que cada momen o Maxía. D. B ás. MA ía. D. Bas. Ma ía. D. Bas. Ma ía. que ascu e se me igu a un siglo: si nó mí ame bien. ¿Qué e ela mi semblan e? (Se cuad a.) Con anqueza, niña. —El semblan e demues a la monomanía c ónica, de que us ed adolece, la cual a anza po g ados. Ln Y Bas a! No a ances ni g adues; que e se puede empaña la is a al e lejo imp e- sionable de mi cando osa y esbel a igu a. (Se con onea.) ¿Te ag ada? Aun soy jó en. —Qué inspi ado es á mi buen io! —Y quién no se inspi a al conside a las b isas amo osas... — ¿Conque us ed ama, eh? —Vayal... y an o como e amo. Escucha y lo sab ás. (Mús ca.) - «Deli an e yo al e u belleza «y anhelan e po se u ma ido, - «aquí pues e p esen o 4 Cupido .. «que e b inda su mas ie no amo . «¡Ay Ma íal Ma ía, Ma ía, « en piedad de u Blás amo oso, «p esa is e de un uego a do oso . «que le” a consumiendo al apo . —«Yo ag adezco la al a ineza «que me b inda el mas ie no Cupido, «pues aman e an lindo y endido AAA EI 3 D. BLas. Ma ía. D. BLas. MARIA. D. B ás. MARIA. D. BLaAs. MARIA. D. Bas. «suele se el ma ido peo . —«Dime, niña, con oda anqueza «si me quie es po ie no ma ido, «pues aman e, ya es oy decidido «á ceñi las cadenas de amo . —«Ya le digo con oda anqueza «que no quie o acep a al ma ido, «aunque aman e ya es é decidido «á ceñi las cadenas de amo . —«Qué dices? «Que digo? que e é. —«Se goza el des ino «en e me peña ,- «con igo' sob ina «me quie o Casa . —=«Já, já, já, já, «que isa me da. —«Con a ia sue e, «des ino a al, «con igo sob ina «me quie o casa . —«Ay que mi io -«se quie e casa . — «Con a ia sue e, «des ino a al, «sino e quie es «conmigo casa : «penas á pa es «me ha ás pasa , : «ó dicha en su caso ES 4% MARIA. D. B as. MARIA. D. B as. MARIA. D. B as. MARIA. D. Bas MARIA. D. Bias. MA R1a.* D. B as. MAaR A. D B as «me ha ás goza . —«Já, já, já, já, «que isa me dá; «ay, ay que mi io «se quie e casa . —Bien! muy bien po mi amo . —(A en emos la pa ba.) Ah!... se me ol idaba. (Discu iendo.) —¿Qué, hija, qué? Esplica e. —Tio, si oy pe diendo has a la me- mo ia. —Sino piensa mas que en mí. —Ya ecue do.... Mas no me a e o..... —Valo , hija, alo . Es llegado el mo- men o de que me decla es los sec e os que encie a ese noble pecho; conside o que u amo es g ande, co pulen o como ced o del Líbano, cuyas aices.... (In e umpiéndole.) —Pues..... el ga o neg o se ha comido es cana ios, no de- jando ni las plumas. * us (Haciendo isages.) —Ah!... ya, ¿Con que ni plumas, eh? Mi e us ed que casualidad! — Ya e us ed que desg acia. Pob eci os! —Como ha de se , paciencia: pe o si he- cho el gúan e al misi ús.... —Sien o uido. (Aplicando el oido.) Se á el neg illo?.... Veamos. (Hace que se á.) —No hija. No subas á la gale ía, que e 14. MARÍA. D. BLaAs. MARIA. D. BLaAs. MARIA. D. BLAs. MARIA. é el asun o!... cuando es an cla o..... ue yá. (En a despa o ida mi ando á odas pa - es.) — Que lo aigan!,.. le quie o e .... deseo habla le. 5 —Si es oy aquí. No'me es, niña? —Oh! No quisie a e e. Tú no. ma chas pa alelo. E —(Cálma e hija y amos aden o. (O e- ciéndole el b azo.) Si po desg acia e e- pi e, no me engas an p esen e, ¿oyes? P on o llega á el acul a i o. (Ma ia le pisa al anda .) Cásca a!... y que pa alelo. (Echandose mano.) —Qué ué, io, qué ué? —Nada. Un eclipsillo pedicu o —Su amos con paciencia. (Vasen.) ESCENA VII Cá los, Ra ael, Inés. (Inés en a con sigilo, quedando ue a los demás; aunque á-la is a.) IxÉs. RAFAzL. CARLOS. Inés. —Adelan e. (En a Ca los.) Allá den o es á la cosa. (En la pue a.) —Chico, end emos no e- dades? —En a. No hay que eme , (En ando.” (A Ra ael.) —Mi amo se p es a pe ec a- men e. 04 Mi CARLOS. RAFAEL. Inés. CARLOS. RAFAEL. CARLOS. RAFAEL. D. BLAs. CARLOS. RAFAEL. CARLOS. D. BLas. RAFAEL. CARLOS. D. BLas. RAFAEL. D. BLas. RAFAEL. —Amigo Ra i —Siemp e le de ba alla. Bien, que ú S —Pasa é ecado. (Vase.) —Me iemblan las pie nas. —Y á mí el es ómago, po que desdeaye me iene una so a á die a eje al. —Ya iene nues o homb e. (Mi ando ) — Aquí le enemos. * ESCENA VII. Cá los, Ra ael, D. Blás. — Qué aes, ahijado? —Nada..... [Apa e.) —Cómo nada, homb e? (A D. Blás.) —Me encon é á Inés, y sa- bedo de lo ocu ido ma ché en busca de es e caballe o... —Bien enido sea. —Se ido . —El seño doc o en medicina. —Conque us ed?... (Me huele á e e i- na io.) q —Soy ísico an i-alópa a del cua el de in álidos, y uso siemp e la a macopea del plen, —Ya. —Mi genealogía se pie de en un espeso y D. ¡BLas. RAFAEL. D. BLas. RAFAEL. CARLOS. RAFAEL. D. BLas. RAFAEL. D. BLas. RAFAEL. D. BLas. CARLOS. D. B as. RAFAEL. 1s oc á ico. Mi io es el ". [Ab iendo y ce ando la ; abla , quedando á olun ad del ac o el bocaliza el inal de es e diálogo como mejo le plazca..) —Eh? —Y mayo domo mayo de los acueduc os de. Medina Sidonia. (Sopla!) — ¿Segun eo, es us ed el enca gado de obse a los mo imien os gi a o ios de EE eclipsada sob ina? —Ya escampa. | di ia | (Apa es.) —Ha ido us ed alguna ez á Medina? -—No seño , no se me ha ocu ido. —Es un pun o delicioso, y muy saluda- ble. Allí habi a el céleb e don Ci a o de Belladona, ba on de la Mo ina. Le co- noce us ed? —No seño . —(Ni yo ampoco.) Y la sob ini a es jó en? —Pe o que jó en, amigo doc o . —(La cóle a me ahoga.) —Y qué mi adas an pa alelas me di ije la pob eci a, de ez en cuando. —Hay cie as mi adas, (Haciendo isages) seño don Blás, que no las pueden sopo - a las co neas mas glu inosas. Asi lo es- plica la pa ología in e na. Nep umen ci- > 1 . D. BLas. Can os. D. BLas: CaA Los. RAFAEL. D. BLas. RAFAEL. ba as sumi us. Que quie e deci ..... lo que us ed no en iende.. —Po lo mismo deseo esplica le con de- enimien o las ci cuns ancias especiales de LEÍ pe o an es..... Ahijado. —Pad ino! . —Re í a e. Voy á con e encia con el se- ño doc o sob e un asun o ese ado, y ú no debes... Ve dad, amigo? (A Ra ael) —Bas a de enigmas. Que se ali ie la niña. (Vase.) ESCENA IX. Dichos, menos Cá los. —Ap uebo el p ocede ! pe p ecaución es digna de elogio. —Su g acia de us ed?... (MúsIcCA.) —«Soy Panc asio Capaso e, «hijo de un come cian e, «y médico p ac ican e «del hospi al de la có e. «Tambien soy esc i o «de agedias y ca eles; « engo Ínsulas de ac o , «hago pues, buenos papelos. =D. BLaAs. RAFAEL. D. B as. . RAFAEL. D. BLas. «Siemp e uí a en ajado «en la ciencia de cu a , «sal ando al desauciado. «no « acilo en ece a . - «Vi e Dios!... que en pleni-lunio «la sang ía es lo peo , « ae puede el in o unio; «una pu ga es lo mejo . —«La niña padece, «á mi en ende , «un mal bien, ácil «de comp ende . —«Dígame pues «cual es la causa «del padece . —«Mi jó en Ma ía «padece un dolo , «si mal no engaña «la causa es amo : «po eso le digo «que á mi en ende , «el mal de la chica «pod á comp ende . —«SÍ me asegu a «que mal es amo , «os ju o á 16 mia «no in unde emo . —«Al bien que idola o, «sal ad, ¡oh doc o ! «Es mi amada, RAFAEL. D. P as. D. B as. RAFAEL. D. B As. RAFAEL. D. Bas. RAFAEL. 19 «esa osa pulida ' «que es á esen ida «de «ageno dolo . —«No hay emo , «que la osa pulida «no es á esen ida «de agudo: dolo . > —«Salyad, ¡oh doc o ! «á la osa pulida - «que es á esen ida «de ageno dolo . —Seño don Panc asio, el amo de la niña aya en locu a. —La en e medad de la seño i a doña Ma- ía no p esen a hoy ningun sín oma ca - ilaginoso; sin emba go, consul a é el....., can... di... y... (Como en la escena 8.*) (Con es añeza.) —Eh?... —(Que consul a é los co ola ios de O ila. — ¿De O ila? (Es e homb e es un a chi o ambulan e.) ¿No ué ese caballe o?... (In e umpiéndole.) —Jus o! Fué y ino. Cuán o me cong a ulo de que us ed. co- - nozca á esa no abilidad qui ú gica!.... (Ab azándole.) Y sien o que en la cues- . ion de las ci euns alaciones nos encon- emos comple amen e cen í ugos, po que él es candio a acé imo, y yo egumen- - is a pu o. El a i ma que la epiglo is!.... A A e 20 D. B áÁs. RAFAEL. D. B ás. RAFAEL. D. BLás. RAFAEL. D, BLas. RAFAEL. CARLOS. RAFAEL. CARLOS. * RAFAEL. In s. "RAFAEL. In s. ¿Us ed de es o no en ende á una palab a? —Muy poco. —Homb e, es lás ima que no sepa us ed que la epiglo is. Admí ese, amigo, la.... —Bien, ¿y qué enemos con piglo is? —Es an i- e apéu ico. Es e e o c aso, segun mi io, nos sepa a mil leguas.... —Voy, con ues o pe miso, á deci á la niña quien es us ed. —Mi p esencia ha sido siemp e un an í- do o especial pa a las e ulciones. —Pues ya co o. (Vase de p isa.) ESCENA X. Cá los, Ra ael, despues Inés. —Es e anciano es un modelo de candidez y de inocencia. (En ando ) —¿Ma cha la cosa? —Cama ada, poco he de pode si el ob- je o no consigo. —Asi espe o de u as ucia y su ileza. —Sin ol ida que e es el edi o espon- sable. (En ando.) —Qué al? No se lo dije? —Sí, ya lo eo. Como á Cá los y á í en o a pa e. —¿Qué dijo us ed?. —Nada. Que los es aleg es y con en os Inés. RAFAEL. CA Los. Inés. ' RA a L. CARLOS. Inés. CARLOS. RA a L. CARLOS. RAFAEL. Canos. RAFAEL. Ca Los. D. BLas. cambia emos de habi acion po unos dias. — No comp endo!... —Muy ácil. Yo no opongo esis encia, dan. de come s . 2 —No hagas caso, Inés, son b omas de mi amigo. Toma. (Sacando un pliego.) Que la seño i a lea el con enido de ese pliego. - (Se lo da.) ia —Eso es, que lea, y don Blas la é... —Mien as ella lee, ú e en e ienes con don Blás. ES —Jus o. Conque anda, y no lo pe de ás. —El iempo da á lo que sea suyo. (Vase.) ESCENA “XL Dichos, menos Inés. — Chico, si mi pad ino no p es a con o - midad, pedimos el discenso. | —Me pa ece bien. —Es deci , sin que él se ape ciba, po - que en onces..... E —Co o el elon y ies a concluida. —Sien o pasos. (Obse ando.) —Re í a e. —Has a despues. (Vase.) ESCENA XII. Ra ael, don Blás y Ma ía. (Del b azo con Ma ia.) —Ya e ás que A | 7 RAFAEL. Ma ía. D. B Ás. RAFAEL. MARIA. RAFAEL. D. B Ás. RAFAEL. D. B Ás. RAFAEL. D. B as. RAFAEL. D. B as. RAFAEL. D. Bas. — MARIA. . caballe o an amable. —¡0h seño i a! (Con g o escas co es as. ) Es oy á ues os pies. Sien o in ini o que el es ado de su salud no sea el mas pe - ec o. (Tomando asien o,)—G acias, doc o . —La p esencia de us ed ha sido su icien e á disipa las inieblas. No e lo dije, niña? —¿Cómo os encon ais? —Mas ali iada. Dios que á.. —Ciencial!... pulsa á la en e ma. ee mos. (Pulsándola. ) Sí ase saca la mues- a. (A don Blás.) —La lengua?.... —El eloj. —Ya.... (Sacándolo.) Las doce y... —Jus o! La péndola es á cla ada. ¿—¿El pulso iene a iacion? —A egladísimo!!... La e apéu ica p e- sen a un b illan e colo ido. (Obse án- dole el os o.) — (¿Tend emos epe icion? NÓ; po que la neu algia con iene pe - ec amen e con la in il ación, y ya e us ed. — (¡Qué cabeza la de es e homb e.) —¿Doc o , me se ia ú il pasa al con- en o? D. B as. (Apa e 4 Ra ael.) —No haga us ed caso, le da po ahí. Háblele de lo mio. EN Ra a z. —¿Delo de us ed, eh? Poco: pod é habla > de lo de us ed. El ópico es á sob e el equinoccio, po consiguien e comp ende á que á poco se iene la hid o obia, pues... D. BLas. —Homb e, y qué elacion gua dan los ópicos conmigo? y Ra a L. —La elacion del i us en la pa e ca - ílaga del opíma o y capi ales. D. BLAs. —En in, sob ina, el seño Panc asio queda enca gado en el a eglo de la cosa; E Pica illal Muy p on o e..... Ra aeL. —(Liquida é.) ' Ma a. —Cuan o an es mejo . D. BLis. —¿La oye us ed? No piensa mas que en eso. Ra a L. —Seño mio: segun la ciencia me dic a, se ia muy del caso.... | . Bias. —Lo que us ed opine doy po hecho. (Que se icial es es e médico.) Ra a í. — Pues la seño i a debe inmedia amen e... b. BLas. —Jus o! Inmedia amen e. Ap uebo, y pe mí ame la anqueza. Jé, jé, (Riendo) Lo que es el e o . Cuando le í á us ed me pa eció albéi a . Jí, jí, jí (Riendo) Ha is o us ed, homb e? Mas con inúe. Ra azL. —El albéi a dice que la niña debe se asladada á o o pun o, po que es as la- i udes an glosales.... D. Bias. —Eh? 7 Ra a L. —Son ¡e-niciosas á su salud. Allí espi- RA A 30 Man a. RAFAEL. D. Bas. CARLOS. D. B as. RAFAEL. b. B as. RAFAEL. D. B as. CARLOS. D. Bias. RAFAEL. el homb e. (En al a oz ) Seño médico Ó seño albéi a , no admi o b omas. de esa especie. Qué hab á dicho mi sob ina al oi le. ebuzna ? —No digo nada, io. (P esen an lo á Cá los.)—Es e año con- eluye la ca e a, que ha sido la ga, y el muchacho p ome e. Conque g an negocio, seño don Blás! —(Hab á es úpido.) Pues homb e de Dios, no sabe odo el mundo que la salud de es a niña depende de mi enlace con ella? Po mi pa e.no hay incon enien e.en se su ma ido, siemp e que ella es é con o me en se mi muge . —Seño ahijado, le llamo al ó den. Cui- d:do conmigo! —Admi ido! ¿No es así, amigo don Blás? — Caballe os, ue a de mi casa Ó dispa o el a cabuz. (¡Ay de ellos si los pilla a!...) —¡¡G an negocio, ca o don Blás!! —Homb e, se pin a us ed solo pa a co e- do de cua opea. (Que casamen e o an o iginal.) Lo que es de és a sale. desau- ciado, seño Piglo is. —Se engaña us ed, pad ino. —Vamos callando. - Us ed no puede se juez. en su: p opia causa, —¡¡So p enden e negocio, amigo don Blás!! j D. B as. Manía. CARLOS. D. B as. Ma ía. D. Bas. Ma ía. l). BLÁs. — Manía. 31 —Sob ina, ld aden o mien as oy po la gua dia. —¡Ho o , la gua dia en casa! Qué di án. — Aquí no hay mas gua dia que el con- sen imien o 6: nega i a de us ed. En úl i- mo cuso pido el discenso, cuyo esc i o es ese. (Indicundo al pliego que ob a en manos de Ra ael) —No comp endo! Ma ía, qué dices ú á es o? Habla cla o, hija; y con unde á es os imbéciles. —Es muy senciilo. — Vigan, seño es, oigan y se Pon zenoe án del e o . —Yo es oy con o me á da mi mano... —(Jé, jé. A mí!.) —A su ahijado don Cá los BORA mi : a D. BLas. Ma ía. D. BLas. RAFAEL. D. BLas. CARLOS. —Ah!!.. ¿Conque es de e as? Que malo me Ea sob ina. A mí si que meda -aquello. (Hab á quien se ie de muge es!) ¿E as ú la que an o me que- ias? ¿Deseas i al con en o, niña? —Tal yez mañana me aya con mi ma- ido. * —Sublime esolucion! —|¡Qué dicha, simpá ico don Blás! : —|Qué desg acia, seño Tu iple, en-ha- be le conocido! — ¿Con que us ed di á..., - EE A * 32 RAFAEL. D. BLas. RAFAEL. D. BLas. RAFAEL. D. BLAs. RAFAEL. “ D. BLas. RAFAEL. D. B as. MARIA. D. BLas. RAFAEL. D. BLas. —(Que sí homb e; eso iene poco que pensa . ¡¡So p enden e “negocio, don Blás!! — Qué ap opósi o es us ed pa a a egla negocios clandes inos! —En p ó de su ahijado hago es o y mu- cho mas. —Sinó hay apelacion?... —No seño ; no puede habe apelacion po que las pa es es án con o mes. —Siendo así me esigno al allo de la con o midad de los con ayen es. (Va ab aza le.) —¡B a o po mi amigo! (Rehusando.) —Niego consecuencia. Yo soy odo lo que se quie a, menos su amigo. —Es imando. Ag adeciendo, p enda. (Que eo e es.) —No po ese deja é de que e le como siemp e. — Bien, hija, ú me que ás has a la pa- ed de en en e; mas yo e uego que seas buena esposa, pa a que la P o i- dencia e colme de place es, y dispénsame si en algo uí indolen e; pues á la e dad, i ia en el e o sin eco da que ya en . la dec epi ud solo me espe a el cemen- e io. —Aun le queda á us ed un ecu so. —Sí, oca el iolon á g ande o ques a, ó cuida de mis cana ios. in A a a lic] AA Ñ SA "Ma ia. - 39 —Pe o an es. g aquí mis es- pe os. A o may XD) aa «De amo la iya lláma «en don Blás a dió iolen a, «y á pesa de los sesen a «con su mano me b indó. «De una pasion an es aña «hoy oca la consecuencia, «y yo le pido indulgencia, «que o o pad e es mi u o . «Feliz con mi esposo amado «nada engo que en idia , («si la boda es de su ag ado («y me quie e pe dona . 4 “Cae el ejon. e Wals imi acion; dedicado po el au o lí ico á la poo seño i a Sanchez Cas illa.