scieee Open visual document viewer

La lunigrafía

Barceló Garcia, Miquel

Full text

PARADOJAS (ASTRONOMÍA 164 - eb e o 2013) - Palab as: 723 - Ca ac e es: 4335 LA LUNIGRAFÍA Miquel Ba celó La ciencia icción iene his o ia, mucha más de lo que pa ece. Pe o, con la imagen dominan e de p oyección hacia el u u o, pocos conocen esa his o ia y los o ígenes de una na a i a especial que nace en o no a la ciencia y la ecnología. En la his o ia de la ciencia icción des aca el ex o del au o b i ánico B ian W. Aldiss Billion Yea Sp ee (1973, algo así como "Un billón de años ex endidos") que más a de ue ampliado, con la colabo ación de Da id Wing o e, como T illion Yea Sp ee (1986). Ahí, po ejemplo, se sugie e que la p ime a no ela p opiamen e de ciencia icción pudo se F ankens ein o el mode no p ome eo (1818) de Ma y Shelley, p ecisamen e po a a de las consecuencias de un nue o "descub imien o" cien í ico: el log o del doc o Víc o F ankens ein de ol e a da ida en el labo a o io a cue pos ya mue os. El ex o de Aldiss ha sido poco conocido en España, pe o sí lo ue la His o ia de la ciencia icción (1969) del sueco Sam Ludwall. Un lib o que publicado o iginalmen e en sueco (Science Fic ion: an begynnelsen ill a a daga , Ciencia icción: desde el p incipio has a hoy) apa eció en su aducción inglesa en 1971 y en cas ellano en 1975 en el núme o 75 de la hoy ya mí ica e is a NUEVA DIMENSIÓN. Pe o no hay que acudi a expe iencias ajenas pa a encon a buenos his o iado es de la ciencia icción. En España, Agus ín Jau eguiza (conocido ambién po su pseudónimo Augus o U ibe) ha as eado con g an éxi o en e los p ecu so es de la ciencia icción española. Agus ín, po ejemplo, ue quien ayudó a ex ende el conocimien o de la exis encia del ela o "El anac ópe e" (1887) de En ique Gaspa y Rimbau (1842-1902), un cla o p eceden e del iaje en el iempo. Un ela o que ue an e io incluso a la se ie de ensayos de He be G. Wells conocida como The Ch onic A gonau s (1888), que supues amen e inició la emá ica del iaje en el iempo y se adujo al inal en la clásica no ela La máquina del iempo (1895). Aho a Agus ín Jua eguiza ha uel o a log a o o de los muchos hi os a los que ya nos iene acos umb ados. Ha conseguido euni las nue e pa es de la "Lunig a ía" (1855-1858) de Miguel Es o ch Siqués. El conjun o de los nue e opúsculos sólo se halló en una biblio eca uni e si a ia es adounidense y la paciencia, la insis encia y el amo al de alle de Agus ín Jau eguiza le ha pe mi ido hace se con odos ellos y ab ica una nue a edición acsímil "a medida", uno de cuyos ejempla es cons a ya en la Biblio eca Nacional en Mad id. La his o ia necesi a que quede cons ancia. La Lunig a ía esponde, como se co esponde a la época, a un uso "ins umen al" de la Luna, el iaje has a ella y lo que allí se encuen a pa a hace una e lexión c í ica y más bien ama ga sob e el einado de Isabel II. Tiene como cu iosa no edad el hallazgo de que el au o imagina el iaje a la Luna en una bala de cañón, diez años an es de que luego lo hicie a Jules Ve ne en su clásica De la Te e à la Lune (1865). La p ime a pa e iene el sub í ulo de "Sob e las p oducciones, lengua, eligión, leyes, usos y cos umb es de los Lunícolas", o o a a de la "Legislación de los Lunícolas". También de habla del es ablecimien o de un " elég a o eléc ico" y de iajes en o no a la Tie a y a luga es conc e os: Roma, Mad id y Cuba. Miguel Es o ch Siqués nació en Olo en 1809 y alleció en Mad id en 1869. Fue abogado, esc i o y as ónomo a icionado. Es udió de echo en Ce e a y Ba celona y es u o en Cuba y en las Amé icas donde ob u o una cá ed a de Ma emá icas, siendo ambién síndico y p ocu ado del Ayun amien o de la Habana. Viajó po Eu opa y i ió en Suiza y Mad id donde, en ambos luga es, di igió la Escuela No mal. Fue au o de o as muchas ob as e incluso de un Compendio de as onomía. Como cu iosidad, en La Lunig a ía, las cua o p ime as pa es son supues amen e aducidas del alemán, y el au o es un al K o se (anag ama cla o del p ime apellido: Es o ch, sus i uyendo la "ch" po "k" pa a e leja su e dade a p onunciación e in i iendo después el o den de las le as), y ambién apa ece un pe sonaje que esponde al nomb e de Seuqis (pa ecida ope ación con el segundo apellido: Siqués). A pa i del quin o opúsculo, el au o econoce ya su au o ía.