Los Borgia. La trinidad maldita

LOS BORGIA. LA TRINIDAD MALDITA LlIí s A. Alcald e P Ol'ec i a d el Depa /allle/l o de Ma elllá i ca Ap li cad a, ' Te/elllá ica Ulli" e s i a Poli ecllica de Ca a/ llIl1 'a la/calde@ lII a .lIpc.es. Il/ p :/ /pe so llal. ede . b. eJ / ja illeg/ L os Bo gia ue on un a noble amilia a len ciana (Bo gia es la i alianización del apellido Bo ja) que a inales del siglo XV es u o a pun o de some e media I a li a al pode de la Sa n a Sede y con e i la en un a pseudo-mona quía he edi a ia. Hoy en día I alia es un a epública unida, pe o en el en ac imi e n o e a un pu zz le de ducados, epúblicas y ei n os . T es u e on los miemb os de la amilia qu e han pasado a la hi s o i a: el Papa Alejand o VI (Ro d i go Bo gi a) , y sus hij os Césa y Lu c ec ia . Rod igo Bo gia e a un muje iego ca denal o igi- na io de Já i a con seis o sie e hijos cuando ue elegido Papa (luego u o alguno más). Du an e su papado u o muchos enemigos y ue acusado de simonía y de asesina median e «can a ela» ( eneno u ilizado en Ren acimien- o ) a a ios ca denales. Pe o la acusación más g a e qu e aún planea sob e él es el pos ibl e inces o con su hija Luc ecia. A pesa de odo, ue un g an mecenas y supo man ene la San a Sede a sa l o de la s codicias anco- españolas. Césa ac uó sin esc úpulos pa a consegui sus obje i os: u ilizó el pode del Papa, su pad e; casó a su he mana Luc ecia en a o de sus in e eses polí icos; asesinó a su he mano Juan de Gandía pa a ob ene la capi anía de los ejé ci os pon i icios, con a ó a Leona do de Vinci pa a la ab ic ac ión de maquina ia de gue a ... pe o la ambiciosa idea de Césa Bo g ia de uni ica I alia opó con la oposición de lo s p opios i alianos y de l as dos po encias que se la dispu aban: España y F ancia. La ayec o ia polí ica y mili a de Césa ue admi ada po el p opio Maquia e lo , quien u ilizó su igu a pa a in spi- a se en su ob a más impo an e, « El p íncipe». La bella Luc ecia u e moneda de cambio en manos de su he mano Césa y de su pad e. Fu e u ilizada pa a sella a li anzas. Adem ás ue obje i o de l os a aques de los enemigos lo s Bo gia. que la acusaban de se la p os i u a del Papa. LOS INICIOS La his o ia comienza en Já i a, en el Reino de Valencia, en 14 31. En ese año nacía Rod igo Bo ja en el seno de una amilia noble que había ecibido lo s a o es de Jaime I el Conquis ado po su lu cha con a l os mo os en la econquis a de Valencia. Rod igo escogió la ca e a eclesiás ic a, y con sólo e in i ci nco años ue nomb ado ic ecancille de la Iglesia po su ío, el Papa Calix o 1II 60 a ll á po el a io 1456. También ll egaba al Va icano su he m ano Ped o Lui s Bo ja como gon alone o (Capi án Gene al) de l os ejé ci os pon i icios. Así comenzaba la hi s o i a de los Bo gia en Roma, a los que los i alianos llamaban 'ca alan es '. El pon i icado de Calix o III Bo gia du ó es años. A su mue e en 145 8 la pl ebe omana asa l ó los pal ac ios de l os 'ca alanes' p o egidos del di un o Papa (habi ual en aquella época). pe o Rod i go s up o man ene se en su pu es o de icecancille de los siguien es pa pa s g ac ia s a su as ucia. Así h as a el cóncla- e de sucesión de Six o IV en 1484, donde empezó a sona su nomb e como nu e o papa. Pe o lo s ecelos que le an a ba el ca denal Bo gia impidie on su elección. In ocenc io VlIl ue el suceso . LosBo gia LA ELECCIÓN DE ALEJANDRO VI En agos o de 1492 lle gó la segunda opo unidad de Rod igo Bo gi a; es a ez se en en aba po el papado con Julián de la Ro e e ( u u o Julio 11 ). quien ue su e e no enemigo. Su elección la no che del 10 de agos o de 1492 le cos ó dece na s de mil es de ducados, así co mo a o es y í ulo s. Lo s ca d enales es aban di ididos en e i alia- no s, anceses y españoles. Julián de la Ro e e e a el p o egido de Ca los V III de F a nci a, así que con aba con los o os anceses y adem ás e a i aliano. Rod igo ecibía el e spaldo español y u o que comp a a ios o os en e lo s ca denales i alian os: o eció la icecancille ía a Ascanio S o za, con lo qu e se asegu aba el apoyo de Mil án; al ca denal O s ini a i os cas illos pa a ecibi la ayuda de es a impo a n e amilia omana, ... y la mañana del Il de agos o ue p oclamado papa con el nomb e de Alejand o VI. La elección del nomb e de debía a Alejan- d o Ma g no , lo qu e ya hacía p esagia la s u u as ansias conquis ado as de lo s Bo gia. LOS IDJOS DEL PAPA Pe o el nue o Papa no ll egó so lo al Va i ca no , al igual que hizo su ío Calix o lll , se odeó de los suyos, B URAN N° II M AYO 1998 que en su caso e an sus hijos: Juan, Césa , Luc ecia y Jo é. Es e hecho no e a nada ex ao dina io en una ciudad, Roma, en la que más del diez po cien o de la población e an p os i u as. Nada más ins ala se empezó a asegu a el u u o de sus hijos. En 1493 casó a Luc ecia (con ece años) con Juan S o za, conde de Pesa o y que doblaba en edad a su u u a esposa. Con es e ma imonio, Alejand o VI se asegu aba la alianza de los S o za de Milán. Es a boda enemis ada a los Bo gia con Nápoles debido a la i alidad de es e eino su eño con Milán, así que se pac ó el ma imonio en e Jo é Bo gia y Sancha de A agón, hija de Al onso 11, ey de Nápoles. Boda que se celeb ó en 1494. Juan ue en iado a España, donde se casó con Ma ía En íquez y adqui ió el í ulo de duque de Gandía. Po úl!imo, Césa ue obligado a segui el o icio eclesiás ico y ue nomb ado ca denal de Valencia. Pe o el jo en Bo gia no es aba con en o con los planes que su pad e enía pa a él e hizo odo lo posible po cambia - los ... LA PRIMERA INVASIÓN FRANCESA Al mo i Fe an e de A agón en ene o de 1494, se desa a on las codicias anco-españoles sob e N ápoles. La el~cción de Al onso 11 no enó al ey Ca los VIII de F ancia, que in adió el no e de I alia ese mismo año con la in ención de a aca Nápoles a a esando o a I alia si e a necesa io. La ayec o ia polí ica y mili a de Césa ji e admi ada po el p opio Maquia elo, quien u lizó su igu a pa a inspi a se en su ob a más impo an e, ((El p íncipe)). Ca los VIII ue un don quijo e del enacimien o, con la di e encia que e a ey y enía uno de los ejé ci os más pode osos pa a lle a a cabo sus an asías a en u escas. Su inicial alianza con Ludo ico el Mo o le pe mi ió a a esa ápidamen e Milán y p esen a se a las pue as de Roma e131 de diciemb e de 1494. De nada les si e a los Bo gia a inche a se en San Angelo, los anceses ienen el apoyo de los Colonna, amilia omana i al de los Bo gia. El ey ancés es aba disgus ado con el Papa debido al ma imonio en e J o é y Sancha y, especialmen e, po la co onación de Al onso 11 como ey de Nápoles; así que exigió a Alejand o VI la en ega de su hijo Césa como • RAMAS DE ESTUDIANTES DEL IEEE ehén. Con el hijo del Papa en sus manos, Ca los VIII se asegu aba la 'colabo ación' de la San a Sede y dejaba p o egida su e agua dia en su iaje hacia el su ; pe o el ey ancés no con aba con la as ucia de los Bo gia. Alejand o VI había pac ado con Al onso 11 una in e ención mili a con a los in e eses anceses en I alia (a aque ma í imo con a Géno a). Además Césa consigue escapa del campamen o ancés y ol e a Roma. Los anceses quedan a apados en I alia, su e i ada es complicada y son inalmen e de o ados en e ano de 1495 en Fo nuo e po los ejé ci os de la San a Liga (España, Venecia, Milán, Alemania y la San a Sede). Ca los VIII mue e en la p ima e a de 1498 y es nomb ado ey Luis XII, quien ol e á a in en a la a en u a napoli ana de su an eceso . LOS AÑos OSCUROS El pe iodo de iempo en e las dos in asiones ancesas (1496-1498) son los años más oscu os de los Bo gia: di o cios, asesina os, inces o?, ... T as la in asión ancesa de Ca los VIII, los ba ones de la Romaña, en especial la amilia O sini, es án en en ados con Roma. Alejand o VI ae a su hijo Juan de Gandía desde España y le nomb e gon alone o (capi án gene al) del ejé ci o papal. La campaña comienza en e ano de 1496 con a ias ic o ias papales en e a los O sini, pe o la inu ilidad mili a de Juan da un espi o a los O sini, que ecob an e eno y ue zan una paz con el Papa a p incipios de 1497. Mien as, Césa sigue a disgus o con su ca go de ca denal y empieza a maquina pa a consegui sus obje i os. P ime o pone en uga al ma ido de Luc ecia, Juan S o za, ya que no in e esa la alianza con la amilia milanesa. El di o cio se consigue a inal de ese año al econoce el duque de Pésa o que ha sido incapaz de consuma el ma imonio. Luc ecia se e ugia en el con en o de San Six o y en Ma zo de 1498 ... ¡da a luz un niño!. La pa e nidad de es e niño, 'el in an e oma- no', no es á cla o y son dos las hipó esis. La p ime a y más p obable es que el pad e uese Ped o Calde ón, cama e o del Papa que hacía de in e media io mien as Luc ecia es aba en el con en o y que apa eció mue o en el Tíbe . La segunda, omen ada po los enemigos de los Bo gia, apun a a Alejand o VI como pad e y abuelo del in an e Romano. Césa pac a el ma imonio de Luc ecia con Al on- so de Besceglia, he mano de Sancha e hijo del ey de Nápoles, con lo que a ianza las elaciones en e los 61 Bo gia y los A agón de Nápoles. Pe o lo que de e dad necesi a Césa pa a alcanza sus obje i os es el mando mili a del ejé ci o papal y la coba día de su he mano en la gue a de la Romaña es la go a que colma su paciencia. El 15 de junio de 1497 apa ece mue o Juan de Gandía en el Tíbe y odas las mi adas apun an a su he mano Césa . Según algunas e siones an ibo gianas, el ca go de gon alone o no ue el único mo i o que lle o a Césa a asesina a su he mano. El amo más allá de lo a e nal que sen ía Césa po Luc ecia podía habe le lle ado a asesina a Juan, a quien Luc ecia admi aba po su campaña mili a en la Romaña. En agos o de 1498 consigue que su pad e le libe e de su condición de ca denal y ecibe el nomb amien o de gon alone o de la Iglesia. En oc ub e se en e is a con el nue o ey de F ancia, Luis XII, pa a explica le sus p oyec os. El ey ancés le acoge en su co e, le egala el ducado de Valen inois y a egla su boda con Ca lo a de Alb e , he mana del ey de Na a a. EL APOGEO DE CÉSAR La alianza se sella y en oc ub e de 1499 las opas de Césa a acan la Romaña mien as F ancia conquis a Milán. El obje i o ancés es el de siemp e: Nápoles. Pe o la alianza en e Césa y F ancia cuen a con un p oblema: los ma imonios de Luc ecia y Jo é con los hijos del ey napoli ano. Vic o ioso en la gue a de la Romaña, decide elimina el úl imo escollo que se in e pone en su alianza con los anceses: en e ano de 1500 o dena el asesina o de Al onso de Bisceglia, ma ido de Luc ecia, y el enca - celamien o de Sancha de A agón en San Angelo. Césa en a en el siglo XVI en el momen o culmiman e de su ida, pa a él abaja Leona do de Vinci como ingenie o mili a y su ama llega a oídos de Nicolás Maquia elo, polí ico de la República de Flo encia, que es en iado po su país como emisa io an e Césa . En 1501 Césa Bo gia es nomb ado duque de la Romaña, su obje i o pa ecía cumplido, pe o las ambicio- nes de Césa amenazan incluso a Flo encia. En oc ub e de 1502 sus capi anes conspi an con a él en Magione, pe o les descub e y con una as u a jugada los cap u a en Sinigaglia el úl imo día de 1502. Su úl imo g an día ... CAÍDA Y MUERTE DE CÉSAR El año 1503 ue ca as ó ico pa a Césa . En p ima- e a los anceses son de o ados en Nápoles po el ejé ci o español capi aneado po el hé oe de G anada, 'El G an Capi án' Gonzalo de Có doba. Con es a ic o- ia España se anexiona Nápoles y pone in a las p e en- siones ancesas. Po o o lado, su pad e mue e en 62 Agos o al mismo iempo que él cae en e mo (lo que hace supone un en enenamien o). Césa se queda sin sus sopo es: el Papa y el ey de F ancia. Pe o la mala o una de Césa no acaba aquí, el día de odos los san os es elegido Papa Julüín de la Ro e e, el g an enemigo de los Bo gia, con el nomb e de Julio 11. El nue o Papa hace p isione o a Césa y lo en ega a Gonzalo de Có doba pa a se juzgado en España. Después de unos meses en Chinchilla, Césa es asladado a la o aleza de La Mo a, en Medina del Campo. En in ie no de 1506 consigue escapa y huye La bella Luc ecia i e obje i o de los a aques de los enemigos los Bo gia, que la acusaban de se .la- p os i u a del Papa. hacia el no e, hacia Na a a, donde eina su cuñado Juan de Alb e . Na a a es aba en gue a con a el noble Luis de Beaumon y Juan de Alb e .nomb a a Césa capi án del ejé ci o na a o. En ma zo de 1507 puso si io a la ciudad de Viana. El día doce de aquel mes amaneció cla o después de una noche llu iosa. Césa ecibió la no icia de la llegada de suminis os a la ciudad si iada ap o echando que du an- e la noche se había e i ado la gua dia que con olaba el si io de la ciudad. En u ecido, mon ó en su caballo y emp endió el camino de la ciudad al galope, sin p eocu- pa se de si sus homb es le seguían. Cuando se ap oximó a la ciudad se opó con ein e jine es ebeldes que odea on al soli a io jine e y acaba on con su ida. LUCRECIA EN FERRARA T as el asesina o de Al onso, el segundo ma ido de Luc ecia, Alejand o VI y Césa pac a on el ma imonio de la jo en ( oda ía enía 21 años) con Al onso de Es e, he ede o de Fe a a. A pesa de la mala ama de la bo gia, la amilia Es e acep ó el ma imonio a cambio de cie as concesiones en su elación con la San a Sede (y po el pode que Césa es aba acumulando en la Romaña). Luc ecia se casó en 1501 y se asladó a Fe a a. Nunca más ol ió a e a los suyos. Fue duquesa de Fe a a y mu ió en 1519. LOS PAISES España Bajo el einado de los Reyes Ca ólicos se o maba España como la con ede ación de dos einos: el eino de Cas illa y el eino de A agón. A p incipio de 1492, BURANN°ll MAYO 1998 Mapa de /0 zonCl ¡/a/ianCl Cas illa co nquis aba el e in o de G anada, con lo que in alizaba la eco nquis a; y el 12 de oc ub e de ese mi smo año C i s óbal Co lón desc ub ía el u e o Co n inen e. A agón ll e aba siglos con los ojos pues os en el Medi e- áneo, y al ac ual o bj e i o e a el e in o de ápoles. do nd e e in aban d esce ndien es de la mi sma dinas ía a agonesa. Pe o el d eseo de F ancia de anexiona se es e e in o p o ocó los oces en e los dos es ados, co n la ic o i a in al española g acias a la co nquis a de Nápoles po 'E l G an Ca pi án' Gonzalo de Có d oba en 1503. Los Es ados Pon i icios Den o de l puzzle i a li ano se en co n aba la San a Sede. Los dominios del es ado papal se expe nd ían po oda la Romañ a. Limi aba al su co n Nápoles y al no e con Fl o enc ia, los minies ados de Man ua y Módena y el du ca do asa ll o de Fe a a. La Romaña es aba gobe nada po ba ones asa ll os del Papa. pe o que habi ualmen e 'ol idaban' es e asa ll aje. Césa Bo gia e mp endió un a gue a con a es os ba ones qu e le ll e ó a la conquis a de muchas de sus po esiones: Cese na. Rímini. Pesa o, ... Fe a a Fe a a e a un cul o y es pe ado ducado asa ll o del Va i cano y gobe n ado po la a milia Es e. Su si uación geog á i ca co l oca ba a es e ducado como 'ma ca' en e la pode osa Venecia y los Es ados Pon i icios. El ma imo- • R AM AS DE E STUDIANTES DEL I EEE ni o en e Al o nso de Es e y Luc ecia Bo gia pe mi ió ob ene a los Es e u sepa ación de la Sa n a Sede. Flo encia Gobe nada po los Médici , e a el ce n o banca io de la Eu opa enacen is a. En 1492 mo ía Lo enzo el Magní ico. momen o en que co mi enza la d eca dencia de Fl o enci a. Los Médicis son expulsados y se p oclama la nu e a República. En es a ép oca de aca el mon je Sa o na ola, se ien e p edi ca do que a aca la ac uación En el Renacimien o I alia e a un pu zzle de ducados, epúblicas y einos. 'sa á ni ca' de Alejand o VI y que p o oca un es ado de exa l ación e li gioso en la epública. Finalmen e es co n- denado po el Papa y ejecu ad o. Fl o encia e a ene mi ga de Milán y se man u o neu al en los con lic os debidos a las in asiones ancesas debido a sus p oblemas in e no y a su gue a con Pi sa. Maquia elo ue emi sa io de la epública l o en ina an e C ésa Bo gi a. F ancia En los años del papado de Alejand o VI , F ancia 'su i ó' el einado de Ca los V 11 1 Y Luis XII. El o bj e i o de ambos u e el e in o de ápoles, lo que les ll e ó a in adi (más bi en a a es a , iendo el esul ado inal) I al ia en dos ocasiones (1494 Y 150 1) pa a consegui su o bj e i o. De nada si ie on sus alianzas co n C ésa Bo gi a, pues la San a Li ga (España, Venecia, Milán, Alema ni a y Los Es ados Pon i icios) p ime o, y ' El G an Capi án' después, unca on sus o bj e i os. Milán Si ua da al no e de la península i alian a, es aba gobe n ada po los S o za. En 1494 Ludo i co el Mo o es nomb ado duque de Milán ye n un p incipi oe l milanesado es un a li ado de F ancia debido a su ene mi s ad co n Nápoles; pe o acaba siendo in adido po Luis XlI de F ancia. Nápoles Reino si uado en el su de I a li a y que ue el p incipal mo i o de las in asiones an cesas a in ales del siglo XV. La casa de A agón e in aba desde que Pe d o [11 expulsó a los anceses en la p ime a mi ad del siglo. Es os hechos u e on los que die on pie a que España y F ancia exigie an sus de echos so b e ápoles. Final- men e u e conquis ada po Gonz al o de Có doba en 1504 e in co po ada a España . 63 Venecia La epública gobe nada po los' dux' basada su pode y su iqueza en el come cio con O ien e. Se man u o ela i amen e al ma gen de las luchas i alianas. BmLIOGRAFÍABÁSICA ROBICHON, JAQUES. Los Bo gia. La inidad maldi a BELLONCI, MARIA. Luc ecia Bo ja BARBERÁ, CARMEN. Yo, Luc ecia Bo gia CRONOLOGÍA 1453 1455 1456 1458 1459 1468 1469 1475 1476 1480 1490 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 64 Toma de Cons an inopla po los u cos. Elección de Calix o ID Bo gia. El ca denal Rod igo Bo gia se con ie e en icecancille de la Iglesia. Mue e Al onso V de A agón. Fe an e de A agón nue o ey de N ápoles. Rod igo Bo gia conoce a Vannozza Ca anei en el Cong eso de Man ua. Nacimien o de Ped o Luis Bo gia, p ime hijo de Rod igo Bo gia y Vannozza Ca anei. Boda de Fe nando de A agón e Isabel de Cas illa. Nacimien o de Césa Bo gia. Nacimien o de Juan Bo gia. Nacimien o de Luc ecia. Mue e de Ped o Luis Bo gia. 2 de ene o. Toma de G anada po Gonzalo de Có doba. 8 de ab il. Mue e Lo enzo el Magní ico. 11 de agos o. Elección de Rod igo Bo gia como Alejand o IV. 12 de oc ub e. Colón descub e Amé ica. 3 de ma zo. T a ado de To desillas. 12 de junio. Boda de Luc ecia Bo gia y Juan S o za. Agos o. Boda de Juan de Bo gia, duque de Gandía con Ma ia En íquez. Sep iemb e. Césa Bo gianomb ado ca denal de Va- lencia. Mue e Fe an e de Nápoles. F anceses y españoles op an al eino de Nápoles. Ca los VIII de F ancia in ade el no e de I alia. Mayo. Boda de Jo é Bo gia y Sancha de A agón. Al onso V ey de Nápoles. Oc ub e. Ludo ico el Mo o nue o duque de Milán. No iemb e. Los Medici expulsados de Flo encia. Fin de año. Las opas ancesas en an en Roma. Feb e o. Los anceses in aden Nápoles. Ab il. Se c ea la San aLiga(España, Alemania, Venecia, Milán y Los Es ados Pon i icios) con a F ancia. 6 de julio. De o a o al de los anceses en la ba alla de Fomuo e. Cua esma. P edicaciones de Sa ona ola en Flo encia. Juan (Bo gia) de Gandíaes nomb ado gon alone o de la Iglesia. Gue a de la San a Sede con a los ba ones de la Romaña. 27 de ma zo. Juan S o za huye de Roma. 6 de junio. Luc ecia de e ugia en el con en o de San Six o. 15 de junio. Asesina o del duque de Gandía. No iemb e. Di o cio de Luc ecia y Juan S o za. Feb e o. Ped o Calde ón apa ece mue o en el Tíbe . Ma zo. Nace el In an e Romano. 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1519 7 de ab il. Mue e Ca los VID. Luis XII nue o ey de F ancia. Julio. Luc ecia de casa con Al onso de A agón, duque de Bisceglia. Agos o. Césa abandona el ca denala o y ecibe el ducado de Valen inois del ey de F ancia. Mayo. Césa se casa con Ca lo a de Alb e , he mana del ey de Na a a. Oc ub e. Luis XII de F ancia a aca Milán. 1 de no iemb e. Nace Rod igo de Bisceglia, hijo de Luc ecia y Al onso de A agón. Césa a aca a ias ciudades de la Romaña (Imola, Fo li, ... ). Césa nomb ado gon alone o de la Iglesia. Julio. Asesina o de Al onso de Bisceglia, esposo de Luc ecia. Oc ub e. Césa eanuda los a aques en la Romaña (Cesena, Pesa o y Rímini). Negociaciones sec e as en e F ancia y España pa a epa i se el eino de N ápoles. Ab il. Rendición a Faenza an e Césa . Césa ecibe el í ulo de duque de la Romaña. El eje ci o papal amena- zaFlo encia. Leona do de Vinci en a al se icio de Césa . Ve ano. El eje ci o ancés desciende sob e Nápoles. 30 de no iemb e. Luc ecia se casa con Al onso de Es e, he ede o de Fe a a. 2 de eb e o. Luc ecia en a en Fe a a. Junio. Césa conquis a U bino. P ime encuen o en e Césa y Maquia elo. Oc ub e. Conspi ación de Magione con a Césa . 21 de diciemb e. Rep esalia de Césa en Sinigaglia. Ejecución de los conju ados en Magione. 28 de ab il. Gonzalo de Có doba de o a a los anceses en Nápoles. España se apode a del eino napoli ano. 18 de agos o. Mue e Alejand o VI. Sep iemb e-Oc ub e. Papa Pío III. 1 de no iemb e. Elección del Papa Julio Il de laRo e e. Maquia elo p esencia la caída de Césa . Césa p isione o de Julio 11 y en egado a los españoles. Cau i e io de Césa en Chinchilla. 26 de no iemb e. Mue e Isabel la Ca ólica en Medina del Campo. Mayo. Césa es asladado al cas illo de La Mo a (Medina del Campo). 25 de oc ub e. Césa se escapadeLaMo a y se e ugia en Na a a, jun o con su cuñado. Césa es nomb ado capi án del eje ci o na a o. 12 de ma zo. Césa mue e en Viana. 24 de junio. Mue e Luc ecia Bo gia, duquesa de Fe a a. BURAN N° 11 MAYO 1998