scieee Open visual document viewer

The Construction of Chinese National Identity and the Designs of National Museums during the Early Post-war Period in Taiwan

TSAI, Jung-jen

Abstract

Exemplifying with two Taiwanese national museums built in the 1950s and 1960s, this paper demonstrates how nationalism played a central role in shaping the development of Modern architecture in post-war Taiwan. After WWII, the Nationalist Party (KMT) retroceded Taiwan from Japan but simultaneously retreat there. This led to their strong attempt to reconstruct a cultural, historical, and ethnic relationships between Taiwan and China. The KMT strived to erase any traces of Japanese colonial constructions and to redirect the island’s social identity toward the Chinese Nationalist’s traditions. Such rise of Chinese nationalism stimulated several architects to search for a national style. They traced the root of the style from the past and connected it to their modern designs with an attempt to create a sense of community and national identity visually. With Taipei’s Nanhai Academy and the National Palace Museum as case studies, this paper argues that ‘museum’ has come to be conceptualized, not merely as place of exhibition, but as political symbols which represent the official definition of the nation. ‘Museum’ was given a political function and loaded with powerful political icons: axial and ceremonial arrangement of spaces, iconographic programmes and spatial narratives, evolutionary chronological displaying, pseudo-Chinese classical architectural elements, and the sculptures/ portraits of political elites placed in squares and exhibition halls. This paper contends that the two exemplifying museums which carry political function actually visualize the imagination of the nation. By interpreting these museum architectures in a broader social and political context, and verifying with museology, the paper demonstrates that an investigation of the Chinese national style would be inevitable if a better understanding of the development of modern architecture in Post-war Taiwan is to be achieved.

Full text

449 THE CONSTRUCTION OF CHINESE NATIONAL IDENTITY AND THE DESIGNS OF NATIONAL MUSEUMS DURING THE EARLY POST-WAR PERIOD IN TAIWAN Jung-jen Tsai 國立聯合大學/Na ional Uni ed Uni e si y, Miaoli, Taiwan Abs ac Exempli ying wi h wo Taiwanese na ional museums buil in he 1950s and 1960s, his pape demons a es how na ionalism played a cen al ole in shaping he de elopmen o Mode n a chi ec u e in pos -wa Taiwan. A e WWII, he Na ionalis Pa y (KMT) e oceded Taiwan om Japan bu simul aneously e ea he e. This led o hei s ong a emp o econs uc a cul u al, his o ical, and e hnic ela ionships be ween Taiwan and China. The KMT s i ed o e ase any aces o Japanese colonial cons uc ions and o edi ec he island’s social iden i y owa d he Chinese Na ionalis ’s adi ions. Such ise o Chinese na ionalism s imula ed se e al a chi ec s o sea ch o a na ional s yle. They aced he oo o he s yle om he pas and connec ed i o hei mode n designs wi h an a emp o c ea e a sense o communi y and na ional iden i y isually. Wi h Taipei’s Nanhai Academy and he Na ional Palace Museum as case s udies, his pape a gues ha ‘museum’ has come o be concep ualized, no me ely as place o exhibi ion, bu as poli ical symbols which ep esen he o icial de ini ion o he na ion. ‘Museum’ was gi en a poli ical unc ion and loaded wi h powe ul poli ical icons: axial and ce emonial a angemen o spaces, iconog aphic p og ammes and spa ial na a i es, e olu iona y ch onological displaying, pseudo-Chinese classical a chi ec u al elemen s, and he sculp u es/ po ai s o poli ical eli es placed in squa es and exhibi ion halls. This pape con ends ha he wo exempli ying museums which ca y poli ical unc ion ac ually isualize he imagina ion o he na ion. By in e p e ing hese museum a chi ec u es in a b oade social and poli ical con ex , and e i ying wi h museology, he pape demons a es ha an in es iga ion o he Chinese na ional s yle would be ine i able i a be e unde s anding o he de elopmen o mode n a chi ec u e in Pos - wa Taiwan is o be achie ed. Keywo ds: Na ionalism, Na ional Museum, Taipei’s Na ional Palace Museum, Chiang Kai-shek In 2000, Benedic Ande son, he au ho o an in luen ial book Imagined Communi ies which ma ked a u ning poin in na ionalism s udies, isi ed Taiwan and had a sho discussion abou he con empo a y de elopmen o Taiwan’s na ionalism. Ande son a gued ha he Na ional Palace Museum was he poli ical legacy o he KMT's ule o e Taiwan. In he pos -wa pe iod, Chiang Kai-Shek ook mos o he Qing oyal collec ions om Beijing’s Fo bidden Ci y and Jung-jen Tsai, The Cons uc ion o Chinese Na ional Iden i y and he Design o Na ional Museums du ing he Ea ly Pos -wa Pe iod in Taiwan 450 p ese ed hem in Taipei’s Na ional Palace Museum. Chiang ea ed hese collec ions as ‘na ional easu es’ o demons a e ha he was he eal hei o o hodox Chinese cul u e and he na ion. Howe e , a e a success ul p ocess o democ a isa ion had aken place in he pos -ma ial law e a o Taiwan, he KMT a emp ed o ge id o Chiang’s legacy and i s close connec ion wi h Chinese na ionalism. To achie e his, Ande son sugges ed ha e u ning all oyal collec ions back o mainland China should be conside ed. Ande son’s sugges ion has shown ha museums, especially na ional museums, a e no a neu al phenomenon. The ma e ial in museums is mo e han jus collec ions. Museums imply a gene al p ocess o poli ical inhe i ance a wo k. I is a p o oundly poli ical concep o a na ion ha shapes museums and makes hem possible. Ande son called i a o m o poli ical museumising (Ande son, 1991). Taipei’s Nanhai Academy and he Na ional Palace Museum a e he bes examples o demons a e his close ela ionship be ween na ionalism and museums. I is gene ally ag eed ha ecen s udies in new museology, o c i ical museum heo y, ha e in oduced a b oade sense o social and his o ical pe spec i es o museum s udies, imp o ing he way we iew and unde s and hem. These heo ies p o ide sha p analy ical ools o challenge he old o hodoxy o museum s udies and o shake up he way in which we iew museums. While he ene s o new museology a e a gued by a dispa a e g oup o esea che s, common h eads can be ound in hei wo k (Ve go, 1989). The i s is a call o unde s and ha ‘objec s’ displayed in museums ha e been isola ed om hei o iginal con ex . Objec s a e inse ed in o museums, new en i onmen s p o iding o al p o ec ion agains he decay o na u al o ces. Objec s cease o pe o m hei o iginal unc ion in daily usage and s a o ci cula e in he wo ld as p i a e p ope ies. Time is comple ely ozen in museums in o de o p ese e he objec s on a long e m basis o e en in pe pe ui y o he pu pose o collec ion, examina ion and exhibi ion. This change in use and owne ship makes he objec s become he collec ions o museums, concei ed o be meaning ul as he mos impo an easu es o ou socie y. Regionalism, Na ionalism & Mode n A chi ec u e Con e ence P oceedings. Po o, Oc obe 25-27, 2018 451 The second is econ ex ualisa ion. When objec s ha e been pu in o museums, hei li e is di e en om hei p e-collec ion exis ence. They en e a new s age and ob ain a new s a us as au ho ised collec ion in museums. In addi ion, objec s a e labelled by hei dis inc i e o ms and le els o sca ci y. In o he wo ds, he alue o objec s is no de i ed om hei o iginal con ex , bu a he is gi en by cu a o s and museum p o essionals who ha e he au ho i y o judge he objec s and place hem in exhibi ion ooms. In o he wo ds, museums econ ex ualise objec s and imply a se o powe ela ionships which con ols he way hey a e e-in e p e ed and exhibi ed. The hi d conce n is ha only some pa icula objec s a e selec ed o be p o ec ed and displayed in museums. As Susan A. C ane has a gued (2000,2-3), he pu pose o museums is o ix he pas o ou cul u es and socie ies h ough objec s by selec ing wha dese es o be kep , emembe ed and sa ed ou o ime. As a esul , museums c ea e a ision o he pas and u u e based on con empo a y needs. They also o mula e an o ganisa ional p inciple o collec , a ange and p ese e he objec s o econs uc ing he pas . The ou h issue o he New Museology is ideology. Fo hese new museum esea che s, museums a e no neu al spaces elling he ‘ eal’ s o ies o na u e o human c ea ions. As hey ha e poin ed ou , objec s in museums a e no ‘pu e’, ‘au hen ic’, o ‘un ouched since hey had been ound o had been made’. I is he e ec o ideology which plays an impo an ole in museums in aming he way in which we iew he collec ions and expe ience he museum spaces. Acco ding o new museology, he e a e h ee ypes o ideology: e olu iona y ch onology, iconog aphic p og amme and na ionalism. (1) E olu iona y ch onology: Enligh enmen hinke s in he ea ly mode n e a s a ed building and o ganising exhibi ions and collec ions in an enligh enmen mode. I helped o c ea e a new a ional o de o hings. I also helped o na u alise and neu alise he way in which we iew objec s in museums. As a consequence, objec s a e classi ied in ch onological o de . Each o hem ep esen s a pa icula pe iod o p og essi e de elopmen in o m and s yle o Jung-jen Tsai, The Cons uc ion o Chinese Na ional Iden i y and he Design o Na ional Museums du ing he Ea ly Pos -wa Pe iod in Taiwan 452 exempli y e olu iona y changes in his o y. This makes he expe ience o walking h ough museums like passing h ough ime. (2) Iconog aphic p og amme: Ca ol Duncan and Alan Wallach sugges ha museums should be seen as a kind o cul u al sh ine (Duncan and Wallach, 2006). The key unc ion o hese sh ines is o imp ess isi o s and make hem belie e ha wha hey see in exhibi ions a e he mos e e ed easu es o socie ies. The ins alla ions o exhibi ions, layou o ooms and sequence o collec ions all c ea e expe iences ha esemble adi ional eligious expe iences. Like o he ce emonial monumen s, museums a e complex a chi ec u al o ms which o ganise isi o s’ spa ial expe iences as a sc ip o ganises a pe o mance. By ollowing he sc ip , isi o s engage in a isual ac i i y ull o i ual meanings (Duncan and Wallach, 2006, p.53). No hing will illus a e he con empo a y iconog aphic p og amme be e han he no ion o objec lessons in mode n public museums. When wo ks o a no longe se e as oyal collec ions bu a e claimed as na ional easu es, hey a e used o show he weal h o na ions o imp ess ‘new isi o s’, usually ci izens o he na ion. These ci izens a e gi en a lesson in museums abou he his o y o hei na ion and hei own oo s (Duncan and Wallach, 2006, p.58-9). (3) Na ionalism: like many o he a chi ec u al ypes, museums p o ide a cul u al unde pinning o he de elopmen o he mode n na ion-s a e. A e na ionalism became mains eam ideology in he ea ly mode n age, museum objec s we e calcula ed as pa o he weal h o he na ion, and ‘ edisco e ed’ hei unique na ional cha ac e is ics. New objec s we e chosen o be p o ec ed and displayed in museums, because hey had dis inc i e ea u es which could ep esen he na ion. Objec s we e gi en a new iden i y, di e en om hei p e ious exis ence, as cul u al and poli ical symbols o he na ion. The na ion-s a es e en monopolise in e p e a ion o he objec s. As a esul , objec s in museums a e na ionalised and codi ied as pa o he isible e idence o he his o ical na a i e o he na ion (Benne , 1995). Objec s in he museums do no di ec ly and au oma ically ansmi meaning o isi o s. The meaning o objec s depends on he con ex o o he objec s, he Regionalism, Na ionalism & Mode n A chi ec u e Con e ence P oceedings. Po o, Oc obe 25-27, 2018 453 spa ial design, he me hod o ep esen a ion and he en i onmen o museums. Museum a chi ec u e is o cen al impo ance o he isi o expe ience. One o he long-s anding ways o en ision museums is ha museum a chi ec u e is a sac ed space p o ec ing na ional easu es om he ou side wo ld (Ma s ine, 2006). The a chi ec u al o m o museums is expec ed o isualise he image o he cul u al sh ine ha can gi e isi o s a sense o p i ilege and an oppo uni y o ca ch a glimpse o he mys e ious pas . Howe e , many inno a i e ideas o es ablishing a mode n na ional museum o he public we e de i ed om he Lou e in Pa is. The Lou e can be iewed as he p o o ype o na ional museums, which es o ed mul iple a wo ks and an hological and a chaeological objec s iewed as na ional easu es (Duncan and Wallach, 2006). The success o he Lou e a ac ed new na ions o ake i as a model o imi a ion. A e he Qing empe o was o ced o mo e ou o he Fo bidden Ci y in 1924, se e al poli icians and cul u al eli es ook he Lou e as example o suppo he es ablishmen o he Na ional Palace Museum in he Fo bidden Ci y (Hamlish, 1995). Soon a e i was opened in 1925, he Second Sino-Japanese Wa ook place. The Museum was o ced o close due o he sp ead o he Wa in No he n China, wi h he na ional easu es e ea ing wi h he Na ionalis go e nmen om No h o Sou hwes o China. When he Chinese Communis pa y ook con ol o China, he Na ionalis s e ea ed o Taiwan and ca ied mos he impo an easu es wi h hem. I ook ano he o y yea s o wai ing o wi ness Taipei’s Na ional Palace Museum opening in 1965. Be o e he Museum was ebuil , all packaged collec ions we e empo a ily housed in Beigoukou, Taichung (Na, 2004). These objec s we e unpacked only o academic esea ch on special eques o ela ed schola s. This small exhibi ion oom a ac ed nume ous sinologis s, Chinese a his o ians and a g ea numbe o o dina y people. Be o e Taipei’s Na ional Palace Museum was e-opened in 1965, he KMT used he p e ious Japanese colonial go e nmen ’s exhibi ion spaces o display mains eam Chinese a . The Nanhai Academy was among he i s g oup o cul u al and educa ional acili ies cons uc ed o he public by he KMT wi h a Jung-jen Tsai, The Cons uc ion o Chinese Na ional Iden i y and he Design o Na ional Museums du ing he Ea ly Pos -wa Pe iod in Taiwan 454 de ini e poli ical pu pose in pos -wa Taiwan. The idea o he Academy was he ounda ion o a Chinese museum ac opolis in Taipei o p ese e Chinese cul u al elics and a e book collec ions ha e ea ed wi h he go e nmen om mainland China. The ac opolis also se ed he unc ion o p omo ing he o hodox cul u e o China. In 1953, a e Chiang Kai-shek isi ed he Ga den, he asked Chang Chi-yun, he minis e o educa ion, o build a se ies o pubic buildings which included he Cen al Lib a y (1955), he Na ional Taiwan A s Educa ion Cen e (1956), he Con ucius-Mencius Socie y o he Republic o China (1956), he Na ional Taiwan Science Educa ion Cen e (1958), The Na ional Museum o His o y (1956-64) and many o he go e nmen al ins i u es o p omo e cul u al and educa ional a ai s. These museums we e gi en a poli ical unc ion o econnec he link be ween Chinese na ionalism and he Taiwanese inhabi an s. They became a isible ehicle o con eying a message ha he cul u al and poli ical legi imacy o he na ion had been i mly ied o he egime. Al hough Chiang Kai-shek and he KMT los he Chinese Ci il Wa , hey achie ed pa ial ic o y in he cul u al s uggle. Taipei’s Na ional Palace Museum was a p ime example o illus a e ha i was Chiang’s egime, no Mao Ze-dong’s, ha p o ec ed he co e o Chinese na ional cul u e o China. In 1960 Chiang decided o build a g and museum o display Qing impe ial collec ions a e hei long jou ney om he mainland ha ook se en een yea s (1933-49). The e a e h ee poin s which should be highligh ed in he explana ion o he making o he museum: (1) Sun Ya -senism and he legi imacy o he na ion: as men ioned ea lie , Sun Ya -senism was a so o poli ical ideology de eloped in he la e 1920s. This ideology was p omo ed by Sun’s ollowe s who iewed him as a ounding a he o he Republic and he ue hei o o hodox Con ucianism. Chiang Kai-shek was one o he leading ad oca es o Sun Ya -senism. I was no su p ise ha in 1965, Chiang chose Sun’s cen ennial bi hday as he day o he e-opening o Taipei’s Na ional Palace Museum. I con eyed a clea message ha he Museum was buil o honou Sun who le a ich cul u al and poli ical legacy o he na ion. On he day o he e-opening, Chiang isi ed he Museum and made a amous speech o e-a i m ha Sun was he ue successo who had inhe i ed he long- Regionalism, Na ionalism & Mode n A chi ec u e Con e ence P oceedings. Po o, Oc obe 25-27, 2018 455 es ablished Con ucian adi ion om p e ious cul u al sages and na ional he oes. Chiang also denomina ed he Museum as he Chungshan Museum in ememb ance o Sun (Chiang, 1977, p.89). Fo Chiang, ebuilding he Museum in Taipei was one o he ideal ways o ealise Sun’s cul u al and poli ical hough . (2) An i-Communis ideology and he Chinese Cul u al Renaissance Mo emen : he es ablishmen o he Na ional Palace Museum symbolised he egime’s de e mina ion o gua d he aluable easu es o he na ion. Du ing he Cold Wa pe iod, Communis China closed i sel o om he wo ld. Resea che s who we e in e es ed in Chinese cul u e and his o y had o come o Taiwan o hei p ima y sou ces. Taipei’s Na ional Palace Museum was he only place ha p ese ed he la ges numbe o Chinese a and impe ial documen s ou side mainland China. As a esul , he Museum became one o he mus -see a ac ions o o eign schola s and ou is s who isi ed Taiwan o academic o diploma ic pu poses. The Na ionalis go e nmen o p omo e an image ha i was Taiwan and no he mainland ha was he ue s onghold o Chinese cul u e. In 1966, he Chinese Communis Pa y launched he Cul u al Re olu ion unde he leade ship o Mao. Chiang Kai-shek and he KMT iewed he Re olu ion as a h ea o Chinese adi ional cul u e. Chiang immedia ely launched he Chinese Cul u e Renaissance Mo emen o igh agains he Re olu ion. The goal o he Mo emen was o e i e Chinese adi ional cul u e h ough he leade ship o Chiang’s cul u al policies. The Mo emen a emp ed o s eng hen he ole o he Na ional Palace Museum, ins i u ing a poli ical ideological mission, glo i ying na ionalis spi i and pa io ic sen imen s (Du, 2003). (3) Na ionalism and he objec lesson: Like o he museums a ound he wo ld, Taipei’s Na ional Palace Museum also had a unc ion in educa ion. The Museum’s ich collec ions o Chinese cul u e could help he Taiwanese o unde s and he his o y o hei mo he land By his p ocess i was a gued ha he Taiwanese would come o ecognise ha hey we e insepa able membe s o he Chinese na ion (Du, 2003). Thus, Taipei’s Na ional Palace Museum played an impo an ole in p o iding hese objec lessons o he Taiwanese, achie ing he go e nmen al aim o decolonisa ion and e-signi ica ion in he pos -wa e a. Jung-jen Tsai, The Cons uc ion o Chinese Na ional Iden i y and he Design o Na ional Museums du ing he Ea ly Pos -wa Pe iod in Taiwan 456 When Chiang Kai-shek decided o build a g and museum o house he oyal collec s in Taipei, a closed a chi ec u al design compe i ion o he Museum was held by he museum commi ee in 1961. Wang is a amous a chi ec who gained a g ea epu a ion o his c ea i e designs in ans o ming Chinese adi ional a chi ec u al o m in o a mode nis language. A g adua e o Camb idge and Ha a d Uni e si y, Wang was hea ily in luenced by a mode nis a chi ec u al educa ion. He also disapp o ed o Taiwanese a chi ec s who di ec ly copied he model o Wes e n mode nis a chi ec u e in hei wo k (Li, 1979). He was looking o an al e na i e di ec ion o a chi ec u al exp ession based on pu e mode nis a chi ec u al p inciples wi hou losing a adi ional Chinese cha ac e . The design o he Museum was one o Wang’s ea ly a emp s. In his design, he main body o he Museum is a mode nis ec angula box opped wi h h ee e e se umb ella-shaped oo s. The cu e indica es he ou line o Chinese adi ional building oo s, bu was made in a pu e mode nis o m and wi h new conc e e echnology. This design showed ha Wang a emp ed o combine he c ea i e s uc u e sys em and simple mode nis o m wi h Chinese classical a chi ec u al mo i s o exp ess a new image o mode n Chinese a chi ec u e. Figu e 1. Wang Da-hong’s design o he Na ional Palace Museum. Regionalism, Na ionalism & Mode n A chi ec u e Con e ence P oceedings. Po o, Oc obe 25-27, 2018 457 Al hough Wang won he compe i ion, his design did no ac ually ca y ou . The main eason was ha Chiang Kai-shek was e y dissa is ied wi h he esul . He hough ha he design did no ul il his ision o he Museum which planned o display he mos impo an na ional easu es o China. The e o e, he museum commi ee inally decided o ans e he p ojec o ano he a chi ec : Huang Bao-yu (1918-2000). Huang p esen ed a g and museum cladded wi h palace- like oo s and Chinese classical building deco a ions. His design di ec ly con o med o he museum commi ee’s imagina ion o an imp essi e museum o housing he mos impo an na ional easu es o he na ion. Figu e 2. Huang Bao-yu’s Design o he Na ional Palace Museum. As Tama a Hamlish has a gued, wha he s a e p ese es in he museum is no he collec ions hemsel es bu hei symbolic signi icance as a sign o poli ical au ho i y and legi imacy (Hamlish, 2000, p.158). The design o Taipei’s Na ional Palace Museum shows he in en ion o museums o be some o he mos signi ican cul u al and poli ical ep esen a ions exp essing he migh o na ionhood, by c ea ing an image o a splendid na ional cul u al sh ine. In Huang Bao-yu’s design, he e a e h ee impo an poin s ha should be conside ed. Jung-jen Tsai, The Cons uc ion o Chinese Na ional Iden i y and he Design o Na ional Museums du ing he Ea ly Pos -wa Pe iod in Taiwan 464 Au ho iden i ica ion Jung-jen Tsai. A chi ec u al His o ian and Assis an P o esso a Na ional Uni ed Uni e si y, Miaoli, Taiwan.