Práticas da História. Journal on Theory, Historiography and Uses of the Past (2016) N.º 2
Full text
www.p a icasdahis o ia.p
Índice
No a edi o ial/Edi o ial no e
A igos
Collec i e Memo y and His o ical Time
Je ey And ew Ba ash
The Disciplined His o ian: “Epis emic Vi ue”, “Schola ly
Pe sona”, and p ac ices o subjec i a ion. A p oposal o he
s udy o B azilian p o essional his o iog aphy
João Rodol o Munhoz Oha a
A his o iog a ia po uguesa em empos de “polí ica do
espí i o”: o caso da e is a B asília, do Ins i u o de Es udos
B asilei os da Uni e sidade de Coimb a (1942-1949)
Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
Humanidades Digi ais e In es igação His ó ica em Po ugal:
pe spec i a e discu so (1979-2015)
Daniel Al es
O modelo na a i o das his ó ias da polícia na pe spec i a
da segu ança pública: um olha sob e ês exemplos
pa adigmá icos de uma his o iog a ia diac ónica
Tomás Valle a
7
11
39
57
89
117
Ensaio
Documen o e discu so: sob e os inqué i os (à o og a ia e
ao e i ó io)
Lais Pe ei a
En e is a
«I’m going back o Tols oy»: w i ing, memo y and he
new ma e ialism
In e iew wi h Pa ick Joyce, by Elisa Lopes da Sil a
Tes emunho
Faze a His ó ia do Es ado No o
Uma con e sa com Fe nando Rosas, conduzida po Luís
T indade
Recensões
Ma ia José Lobo An unes. Reg essos quase Pe ei os.
Memó ias da Gue a em Angola
Miguel Ca dina
Síl ia Co eia, En e a Mo e e o Mi o. Polí icas da Memó ia
da I Gue a Mundial (1918-1933)
Ana Ca a ina Pin o
153
177
203
225
231
No a Edi o ial
Edi o ial No e
O segundo núme o da e is a P á icas da His ó ia: Jou nal on Theo y,
His o iog aphy and Uses o he Pas ap o unda e di e si ica as ques ões
explo adas no núme o an e io , ab angendo no as á eas emá icas e
me odológicas de modo a ala ga o exe cício de discussão a que nos
p opusemos.
Nes e sen ido, secção de a igos ab e com um ex o de Je ey
Ba ash sob e a noção de ‘memó ia colec i a’, no qual o au o p ocu a
discu i a elação en e empo, memó ia e passado his ó ico. Segue-
-se uma análise da his o iog a ia p o issional b asilei a, elabo ada po
João Oha a a pa i dos concei os de ‘ i ude epis émica’ e ‘pe sona
académica’ p opos os po He man Paul. O e cei o a igo, de Ma cello
de Assunção, abo da a con luência en e a p odução his o iog á ica
po uguesa dos anos qua en a do século XX e o discu so salaza is a
sob e a unidade his ó ica en e B asil e Po ugal, com en oque na e-
is a B asília. Em seguida, Daniel Al es examina o discu so sob e ec-
nologias digi ais no campo das Humanidades, ques ionando a dimensão
ino ado a desse discu so bem como o con ex o em que es e se em de-
sen ol ido. Es a secção conclui com um a igo de Tomás Valle a sob e
os p essupos os implíci os em es udos po ugueses sob e a his ó ia da
polícia.
Pa a além des es a igos, a e is a con a ainda com cinco ou os
ex os. Lais Pe ei a con ibui com um ensaio que, pa indo de uma
análise da exposição Os Inqué i os [à Fo og a ia e ao Te i ó io]: Pai-
sagem e po oamen o, e lec e sob e a his ó ia das p á icas o og á icas
no Po ugal con empo âneo. Na secção Tes emunho, Fe nando Rosas
e isi a o seu pe cu so his o iog á ico desde os anos se en a, em con e -
sa com Luís T indade. Publicamos ainda uma en e is a conduzida po
Elisa Lopes da Sil a ao his o iado b i ânico Pa ick Joyce, abo dando
ques ões como o impac o da dimensão de classe ou das suas o igens
i landesas no abalho que em ealizado. Po im, es e núme o con ém
uma ecensão de Miguel Ca dina ao li o Reg essos Quase Pe ei os.
Memó ias da Gue a em Angola (de Ma ia José Lobo An unes) e uma
ecensão de Ana Ca a ina Pin o ao li o En e a Mo e e o Mi o: Polí-
icas da memó ia da I Gue a Mundial (1918-1933) (de Síl ia Co eia).
***
Edi o ial No E
The second issue o P á icas da His ó ia: Jou nal on Theo y, His o-
iog aphy and Uses o he Pas deepens and di e si ies he ques ions
explo ed in he p e ious olume, encompassing new hemes and me h-
odologies in o de o expand he exe cise o discussion we se o h.
The a icles’ sec ion opens wi h a pape by Je ey Ba ash abou
he no ion o ‘collec i e memo y’ which discusses he ela ionship be-
ween ime, memo y and his o ical pas . Nex , João Oha a analyses
B azilian p o essional his o iog aphy h ough He man Paul’s concep s
o ‘epis emic i ue’ and ‘schola ly sel ’. The hi d a icle, by Ma cello
de Assunção, add esses he con e gence o he Po uguese his o iog-
aphy o he 1940s wi h he salaza is discou se o his o ical uni y be-
ween B azil and Po ugal, wi h a ocus on he jou nal B asília. This
is ollowed by Daniel Al es’ pape abou he discou se on digi al ech-
nologies in Humani ies, ques ioning he inno a i e dimension o such
discou se as well as he con ex in which i has de eloped. The sec ion
concludes wi h an a icle om Tomás Valle a on he implici basis o
Po uguese s udies abou he his o y o he police.
Besides hese a icles, he issue includes i e mo e ex s. Based on
analysis o he exhibi ion Os Inqué i os [à Fo og a ia e ao Te i ó io]:
Paisagem e po oamen o, Lais Pe ei a’s essay e lec s abou he his o y
o pho og aphic p ac ices in con empo a y Po ugal. Fe nando Rosas
e isi s his his o iog aphical pa h since he 1970s, in a con e sa ion
wi h Luís T indade. We also publish Elisa Lopes da Sil a’s in e iew
wi h B i ish his o ian Pa ick Joyce, add essing ques ions such as he
impac o class and his I ish backg ound in his wo k. Finally, his issue
includes Miguel Ca dina’s e iew o he book Reg essos Quase Pe ei-
os. Memó ias da Gue a em Angola (by Ma ia José Lobo An unes)
and Ana Ca a ina Pin o’s e iew o he book En e a Mo e e o Mi o:
Polí icas da memó ia da I Gue a Mundial (1918-1933) (by Síl ia
Co eia).
16 Je ey And ew Ba ash
In a Ge man con ex o he la e 19 h and ea ly 20 h cen u ies, he
hough o Wilhelm Dil hey p o ides ano he example o his pa adig-
ma ic ole o memo y as he gua an o o his o ical cohesion. Dil hey
examined his heme in g ea de ail in his seminal wo k The Con-
s uc ion o he His o ical Wo ld in he Human Sciences (Au bau de
geschich lichen Wel in den Geis eswissenscha en). A e enouncing
Hegel’s me aphysical claim o ha e iden i ied he absolu e meaning o
his o y in i s o ali y, Dil hey a ibu ed o memo y, E inne ung, he
capaci y o o ge lines o cohesion unde lying di e en na ional pe -
spec i es and di e gen epochs o his o y. “Li e is his o ical” (Geschich-
lich is das Leben), as Dil hey w o e,
“ o he ex en ha i is g asped in i s empo al p o-
g ession and in he e ec i e cohesion ha a ises om i .
This is possible hanks o he econ igu a ion o i s cou se
in memo y, which does no ep oduce singula i y, bu e-
con igu es cohesion i sel in i s s ages. Wha memo y ac-
complishes in he comp ehension o he cou se o li e i sel is
e ec ua ed in his o y h ough he g asp o i al exp essions
ha objec i e spi i encompasses, linking oge he his p o-
duc ion and p og ession. Tha is his o y.”4
Finally, in a con empo a y I alian con ex , Benede o C oce ad-
op ed a simila assump ion conce ning he capaci y o memo y in he
collec i e sphe e o b ing o exp ession he uni y o his o ical epochs
and na ions amid hei di e si y. C oce, oo, unde s ood memo y o
be a p inciple o his o ical cohesion and comp ehension. Jus as he
indi idual is capable o emembe ing he ac ual eali y o he pe sonal
pas and o dis inguishing i om he p oduc s o an asy, so memo y
4 „So e n es in seinem Fo ücken in de Zei und dem so en s ehenden Wi kungszusammen-
hang au ge ass wi d. Die Möglichkei hie on lieg in de Nachbildung dieses Ve lau es in
eine E inne ung, welche nich das Einzelne ep oduzie , sonde n den Zusammenhang selbs ,
seine S adien nachbilde . Was in de Au assung des Lebens e lau es selbe die E inne ung
leis e , wi d in de Geschich e e mi els de Lebensäusse ungen, die de objek i e Geis um-
ass , du ch die Ve knüp ung nach diesem Fo ücken und E wi ken he beige üh . Das is
Geschich e“. Dil hey, De Au bau de geschich lichen Wel in den Geis eswissenscha en (1910)
(S u ga : Teubne , 1973), p. 261.
ColleC i e MeMo y and His o iCal iMe 17
aised o he collec i e le el, as C oce w o e in his wo k Aes he ic as
a Science o Exp ession (1902), d aws on a ese oi o human expe-
ience which has been con i med on he basis o c edible e idence.
His o y may in his sense be iden i ied wi h memo y since his o y is
wha “ he indi idual and humani y emembe o hei pas ”.5 His o ical
knowledge e ained in memo y has i s own kind o ce i ude which, o
his mind, is di e en om ha o he na u al sciences. While u h in
he na u al sciences is a es ed by “analysis and demons a ion”, he
ce i ude o his o y depends in his wo ds on “memo y and au ho i y.”
In he inal analysis, i we a emp o accoun o he p oo we ha e
conce ning he e aci y o he his o ical pas , humani y acco ding o
C oce may answe : i is ue “because I emembe i ”.6
E nes Renan, Wilhelm Dil hey, Benede o C oce: as di e en om
each o he as hey migh ha e been, hei espec i e ideas o memo y in
ela ion o his o y sha ed a ma ked a ini y. Memo y o each o hese
au ho s ex ends beyond pe sonal expe ience and ha sha ed by li ing
g oups o encompass he his o ical pas which eaches as a back as
w i en accoun s and emaining aces. By i ue o memo y, humani y
conse es he pas , as a spi i ual beques , in he di e si y o i s na ional
o cul u al exp essions. The memo y o collec i i ies is in his way he
o gan o his o ical con inui y which a e ses gene a ions and cen u ies.
All h ee o hese hinke s sha ed wi h Hegel an essen ially spi i ual o
idealis concep ion o memo y, e en a e hey ejec ed he all-encom-
passing b ead h o his me aphysical claim o comp ehend i s o al mean-
ing. Memo y a all o i s le els o a icula ion is essen ially iden i ied wi h
a conscious will o ecollec , mo e han wi h an implici o unconscious
ace o he pas which ac s wi hin us wi hou ou explici knowledge.
This implici o unconscious dimension o memo y sha ed by col-
lec i i ies became an impo an heme o e lec ion in he la e 19 h and
ea ly 20 h cen u ies, abo e all in acco d wi h heo e ical models de i ed
om he na u al scien i ic o ien a ions o biology o physiology. The
5 Benede o C oce, Aes he ic as a Science o Exp ession and Gene al Linguis ic, ans. D.
Ainslie (London: Macmillan, 1929), p. 28-30.
6 Ibid., p. 30.
18 Je ey And ew Ba ash
la e 19 h cen u y was he g ea pe iod o specula ion conce ning wha
was labeled “o ganic memo y”. This was an unconscious memo y be-
lie ed o be he sou ce o ai s and p edisposi ions ansmi ed om
gene a ion o gene a ion which, by i ue o speci ic g oup cha ac e -
is ics o acial ypes, supposedly con e ed con inui y on he epochs
o his o y. In he Ge man-speaking wo ld, Ewald HHe ing in he es-
say “Memo y as a Gene al Func ion o O ganized Ma e ” (1870) and
also Richa d Semon, in a ea ise en i led The Mneme as a P inciple
o Conse a ion in he T ans o ma ion o O ganic P ocesses (1904),
elabo a ed simila heo ies o memo y concei ed as a ansmissible
biological sou ce o g oup disposi ions and beha io . This p inciple o
conse a ion amid o ganic ans o ma ion conce ned no only humans,
bu all o ganic o ms o li e. In England, he publica ion o He ing’s
heo ies o memo y had a la ge impac , as is illus a ed by he suc-
cess o Samuel Bu le ’s popula ized e sion o his heo ies. Aside om
his many no els, Samuel Bu le w o e he popula wo k Unconscious
Memo y (1880), inspi ed by He ing’s o ien a ion.
In he inal decades o he 19 h cen u y, F ied ich Nie zsche
became inc easingly ecep i e o con empo a y heo ies o he soma ic
basis o memo y. In ea lie yea s, abo e all in he second o his Un-
imely Medi a ions, Nie zsche had elabo a ed his amous a ack on
he cen al ole he mode n wo ld acco ded o collec i e ememb ance
o he pas which, in he o m o his o ical e lec ion, se ed o o i-
en mode n hough as a whole. This c i ique was p ima ily di ec ed
agains he speci ic p esupposi ion conce ning he signi icance o his-
o ical con inui y ancho ed in conscious ecollec ion which had been
he legacy abo e all o Hegelian idealism. Following he c i ique o he
mode n ene a ion o his o ical memo y and o unques ioned p esup-
posi ions conce ning he signi icance o he his o ical pas , Nie zsche
shi ed he ocus o his hough s abou memo y and his o y in la e
wo ks. In his la e pe iod he p oposed a heo y o o ganic memo y
common o all li ing beings o accoun o he sub le con inui ies in
exis ence which, amid appa en b eaks and shi s, a e ansmi ed
o e he cou se o his o y. In company wi h con empo a y biologis s
ColleC i e MeMo y and His o iCal iMe 19
such as Wilhelm Roux, wi h whose wo ks he was amilia , o Ewald
He ing, he specula ed in nume ous la e w i ings and agmen s ha
all o ganisms a e endowed wi h “memo y” and ha human socie ies,
in pa icula , depend on biologically inhe i ed memo y aces which
accoun o hei o ganiza ion and de elopmen .7 Pa allel o an in-
luen ial cu en o con empo a y in ellec uals in Eu ope, Nie zsche
began o specula e abou he ole o wha he ook o be an “o ganic
memo y” sha ed among human g oups 8. Acco ding o his in e p e a-
ion, o ganic memo y comes o exp ession in basic g oup disposi ions
and habi s which, h ough a p ocess o adap a ion and selec ion o e
long pe iods o ime, a e inco po a ed in o hei biological s uc u e
and a e subsequen ly ansmi ed o u u e gene a ions. In Nie zsche’s
pe spec i e, which e-wo ked con empo a y biological heo ies in ligh
o his speci ic philosophical o ien a ion, o ganic memo y is no a ixed
p ope y, bu changes as g oups adap o new ci cums ances calling
o no el o ms o social o ganiza ion. F om his s andpoin habi ual
a i udes, a e gene a ions o social p ac ice, a e insc ibed in memo y
as bodily disposi ions which a o adap a ion no only o he na u al,
bu also o he social en i onmen . As hey a e g adually selec ed,
hey con igu e as “o ganic memo y” he biological s uc u e o human
g oups. This channeling o g oup a i udes and ac i i y in acco dance
wi h long- e m habi s and disposi ions ha social egula ions and con-
s ain s impose is he p incipal sou ce o he his o ical mo emen o
7 To ci e one example: “I p esuppose ha in all ha is o ganic he e is memo y and a kind
o spi i : he appa a us is so ine ha i would no seem o exis .” („Ich se ze Gedäch nis und
eine A Geis bei allem O ganischen o aus: de Appa a is so ein, dass e ü uns nich zu
exis ie en schein e“). F ied ich Nie zsche, K i ische Gesam ausgabe, ed. Colli/Mon ena i, ol. 7,
2, Nachgelassene F agmen e. F ühjah – He bs 1884, 25, p. 403. On his poin see he illumi-
na ing analysis o G ego y Moo e, Nie zsche, Biology, and Me apho (Camb idge: Camb idge
U. P ess, 2002).
8 Nie zsche was amilia wi h F ancis Gal on’s heo ies o inhe i ed cha ac e is ics and, o
example, ci es his wo k He edi a y Genius. I s Laws and Consequences in a le e sen o Au-
gus S indbe g on Decembe 7 h 1888; F ied ich Nie zsche, We ke, ol. 4, Aus dem Nachlass
de Achzige jah e. B ie e (1861-89), ed. Ka l Schlech a (F ank u am Main/Be lin/Vienna:
Ulls ein 1979), p. 929. G ego y Moo e has poin ed ou simila i ies be ween Nie zsche’s concep-
ion o o ganic memo y and hose p opounded by con empo a ies like Ewald He ing, Übe das
Gedäch nis als eine allgemeine Funk ion de o ganischen Ma e ie (1870), E ns Haeckel, begin-
ning wi h his Theo ie de Zellseele (1866), o Samuel Bu le in his wo k Unconscious Memo y
(1880); see G ego y Moo e, Nie zsche, Biology, and Me apho , p. 34-42.
20 Je ey And ew Ba ash
human ci iliza ions. As he concisely o mula ed his iewpoin in he
la e wo k Beyond Good and E il:
“I is in no way possible ha a pe son should no in-
co po a e he ai s and he pas li e o his o he pa en s,
howe e much appea ances may indica e o he wise. This is
he p oblem o ace.”9
Nie zsche’s la e w i ings exp ess a no able assump ion which, in a gen-
e al way, cha ac e ize 19 h cen u y heo ies o o ganic memo y as he sou ce
o his o ical cohesion. A e c i icizing Hegelian idealism and he idea o his-
o ical con inui y ancho ed in conscious ecollec ion o he pas , he displaced
he sou ce o his o ical cohesion o he unconscious le el o socially molded
o ganic memo y ha linked oge he he long epochs o human his o y. How-
e e sha ply he ejec ed he o ien a ion inaugu a ed by Hegel; howe e clea ly
his me hod con as ed wi h subsequen his o is models ha had app op i-
a ed and e ashioned Hegel’s idealis assump ions, Nie zsche’s la e hough
adop ed on a ully di e en basis an analogous p esupposi ion conce ning
he long- e m con inui y o his o y as a p ocess. In in e ing he specula i e
p emises ha inspi ed he Hegelian idealis legacy, Nie zsche assumed ha
memo y in he collec i e sphe e, h ough na u al e olu ion and he mecha-
nisms o social selec ion, b idges he gap be ween he e ogeneous his o ical ep-
ochs. Like Hegel and he p oponen s o his o ism, bu on a adically di e en
basis, Nie zsche hus pos ula ed ha “ ememb ance” in he collec i e sphe e
p o ides a p incipal o cohesion spanning he epochs o human his o y.
II
Following he p o ound disloca ion and discon inui y ha he Fi s Wo ld
Wa b ough o Eu opean social and poli ical li e a cen u y ago, adi-
9 „Es is ga nich möglich, dass ein Mensch nich die Eigenscha en und Vo leben seine El e n
und Al o de n im Leib habe: was auch Augenschein dagegen sagen mag. Dies is das P oblem
de Rasse.“ F ied ich Nie zsche, Jensei s on Gu und Böse, K i ische Gesam ausgabe, ed. Gi-
o gio Colli and Mazzino Mon ina i, ol. 6, 2, Jensei s on Gu und Böse, Zu Genealogie de
Mo al, 1886-1887 (Be lin: Wal e de G uy e , 1968), § 264, p. 228-229.
ColleC i e MeMo y and His o iCal iMe 21
cal doub s we e aised om many qua e s conce ning assump ions o
he spon aneous con inui y o his o y as a p ocesses, comp ehending he
dispa a e momen s o he pas and molding hem in o a uni y. He e he
Hegelian and idealis he i age abo e all was submi ed o sha p a ack.
Heidegge ’s Being and Time (Sein und Zei ), which p o ided a pa adig-
ma ic exp ession o his doub , had li le o say abou memo y, o i s
p incipal heme cen e ed on wha he designa ed as o ge ulness o he
ini ude o human being in he adi ional ques o heo e ical ounda ions
o u h. The Wes e n adi ion, which had aken u h o be a ixed a -
ibu e, o he esul o a cumula i e p ocess, had o go en he ini ude o
human exis ence ha is h own in o a wo ld, abso bed in i s p esen e e y-
day p eoccupa ions, and obliged o choose a mode o being in he ace o
u u e dea h. Fo Heidegge , no only adi ional me aphysics since Pla o
and A is o le, which assumed ha u h esides in wha is e e nal and
sel -same, bu also he ques o spon aneous, ans-his o ical o ms o con-
inui y ising beyond his o ical lux, we e so many s a agems o a oiding
and dissimula ing exis en ial ini ude and he ce i ude o u u e dea h.
No abso p ion in his o y as an un olding p ocess in he sense o Hegel o
Dil hey, bu only esolu e choices in iew o he ini e u u e could e eal
wha is au hen ically meaning ul in he pas and wo hy o epe i ion.
In Heidegge ’s wo k immedia ely ollowing Being and Time, no-
ably in his 1928 F eibu g cou se lec u es Me aphysical Founda ions o
Logic om Leibniz Onwa d (Me aphysische An angsg ünde de Logik
im Ausgang om Leibniz) and in Kan and he P oblem o Me aphysics
(Kan und das P oblem de Me aphysik, 1929), he ela ed he heme o
human ini ude o ha o memo y. He he eby assigned o eminiscence
in i s undamen al sense (Wiede e inne ung)10 he me aphysical ask o
10 Since Schleie mache ’s epoch-making ansla ion o Pla o in he i s yea s o he 19 h
cen u y, Wiede e inne ung as a philosophical e m was iden i ied wi h he Pla onic no ion o
anamnesis. Hegel adop ed his ansla ion in his discussion o Pla o in his Vo lesungen übe die
Geschich e de Philosophie. In Kan and he P oblem o Me aphysics Heidegge w o e: “The
ini ude o Dasein – he comp ehension o Being – lies in o ge ulness. This o ge ulness is
no hing acciden al and empo a y bu is cons an ly and necessa ily enewed. All cons uc ion
ele an o undamen al on ology, cons uc ion which s i es owa d he disclosu e o he in e -
nal possibili y o he comp ehension o Being, mus in i s ac o p ojec ion w es om o ge ul-
ness ha which i hus app ehends. The basic, undamen al-on ological ac o he me aphys-
ics o Dasein is, he e o e, a emembe ing (Wiede e inne ung)”; Ma in Heidegge , Kan and
22 Je ey And ew Ba ash
ecalling he ini e g ound o exis ence which he Wes e n adi ion, in
he mani old o ms o i s ques o pe manence and o s able c i e ia
o u h, had con inually neglec ed. The ask o eminiscence in his
ini e pe spec i e was no o e ie e, bu abo e all o b eak wi h adi-
ion, engaging he esolu e c i ique ini ia ed in Being and Time o all
p esupposi ions conce ning sel -sus aining his o ical con inui y and he
p esump ion ha meaning in his o y was o be sough in i s objec i e
cohesion as an o e a ching p ocess.11 Indeed, he only ans-his o ical
uni y ha Heidegge iden i ied in his ea ly pe iod o his wo k was ha
o he o ge ulness o Being i sel , which p o ided a hidden con inui y
linking oge he he epochs o his o y.
The impo ance o Heidegge ’s c i ique lies in his insis ence on he
undamen al ole o human ini ude o an in es iga ion o memo y and
o his o ical con inui y. In language ha ecalls ha o Heidegge ’s ex-
is en ial analy ics, Hans-Geo g Gadame , in he i s pages o his wo k
T u h and Me hod (Wah hei und Me hode), unde lined he con ic ion
acco ding o which,
“I is ime o ecognize ha he phenomenon o memo y (des
Gedäch nisses) […] is an essen ial momen o he ini e-his o ical being
o humani y.”12
In he la e sec ions o his wo k, Gadame highligh ed wha he
ook o be he cen al ole o Heidegge ’s philosophy, beyond Hegel
and Dil hey, in unco e ing he ini e g ound o human his o ical unde -
s anding.13 In his c i ical analysis o Hegel and o Dil hey, Heidegge ,
as Gadame asse ed, emphasized he undamen al ini ude o human
exis ence ha o his mind hey had o e looked.
he P oblem o Me aphysics, ans. James Chu chill (Blooming on: Indiana Uni e si y P ess,
1962), p. 241-42; Ma in Heidegge , Me aphysische An angsg ünde de Logik im Ausgang om
Leibniz (1928), Gesam ausgabe, ol. 26 (F ank u am Main: Klos e mann, 1978), p. 186.
11 On his heme see my essay “Heidegge and he Me aphysics o Memo y,” S udia Phenom-
enologica 8 (2008), p. 401-409.
12 „Es wä e Zei , das Phänomen des Gedäch nisses […] als einen Wesenszug des endlich-ge-
schich lichen Seins des Menschen zu e kennen.“ Hans-Geo g Gadame , Wah hei und Me hode
(Tübingen: Moh , 1975), p. 13.
13 Ibid., p. 240-250.
ColleC i e MeMo y and His o iCal iMe 23
Gadame ’s commen aises a salien poin ha eaches o he
hea o he p oblem o he empo al dimension o collec i e memo y
in ela ion o he his o ical pas . Indeed, e en i we concede Gadame ’s
poin , he ques ion emains conce ning he adequacy o Heidegge ’s
philosophy o an unde s anding o human ini ude as such. Reinha
Koselleck e oked his ques ion in his public deba e wi h Gadame in
1987 in Heidelbe g, published unde he i le Hemeneu ik und His o ik.
In he cou se o his deba e, Koselleck ook Heidegge ’s philosophy o
ask o wha he cha ac e ized as i s inabili y o accoun o he p in-
ciple o cohesion o human co-exis ence in a social ealm ha is con-
inually ans o med o e he cou se o ime. “The imes o his o y”, as
he w o e, in e e ence o Heidegge ,
“a e no iden ical and hey a e also no de i able om
he exis en ial modali ies ha ha e been de eloped in e-
ga d o human beings as ‘Dasein’. Righ om he s a , he
imes o his o y a e cons i u ed in an in e -human manne ;
i is always a ma e o simul anei y o he unsimul aneous,
o delinea ions o di e ence, ha con ain hei own ini ude,
and canno be e e ed back o an ‘Exis enz’.14
I is no o ui ous ha he e, as elsewhe e in his w i ings, Ko-
selleck es ic ed his analysis o he ield o his o y and e ained om
any e e ence o collec i e memo y as a sou ce o g oup cohesion in
a wo ld o social co-exis ence. In o he s a emen s, indeed, Koselleck
oiced skep icism conce ning he signi icance o he e y concep o col-
lec i e memo y and e used o a ibu e o i any heo e ical ole. This
c i ical a i ude was a oused by his suspicion conce ning manipula ed
14 „Die Zei en de Geschich e sind nich iden isch und auch nich ablei ba aus den exis en i-
ellen Modali ä en, die an dem Menschen als ‚Dasein‘ en wickel wo den sind. Die Zei en de
Geschich e sind on o nhe ein zwischenmenschlich kons i uie , es handel sich imme um
Gleichzei igkei en des Ungleichzei igen, um Di e enzbes immungen, die ih e eigene Endlichkei
en hal en, die nich au eine ‚Exis enz‘ zu ück üh ba is ;“ Reinha Koselleck, „He meneu ik
und His o ik“, Zei schich en. S udien zu His o ik. Mi einem Bei ag on Hans-Geo g Ga-
dame (F ank u am Main: Suh kamp, 2000), p. 101. This ex was o iginally published in
1987 as a sepa a e wo k alongside Gadame ’s con ibu ion o he deba e; c . He meneu ik und
His o ik (Heidelbe g: Ca l Win e , 1987).
24 Je ey And ew Ba ash
o ms o ememb ance whe e ideological dis o ions o he pas a e se -
e ed om hei bea ings in ac ual eali y.15 In iew o Koselleck’s own
expe ience as an adolescen in Nazi Ge many and as young Weh mach
comba an in he So ie Union du ing Wo ld Wa II, his ese a ions
a e pe haps unde s andable. Bu , in spi e o Koselleck’s skep icism,
he e a e easons ha lead me o a i m he heo e ical ole o he con-
cep o collec i e memo y as i nou ishes collec i e iden i ies.
Acco ding o my in e p e a ion, he phenomenon o collec i e
memo y, mo e di ec ly han he long sweep o his o y, b ings o is-
ibili y a dimension o human empo al ini ude ha canno be encom-
passed in he na ow con ines o Heidegge ’s exis en ial analy ics. I is a
ini ude ha does no conce n, i s and o emos , he singula ini ude
o mo al beings, which is only one among di e en modes o ini ude.
On ano he le el, we can iden i y a ini ude in insic o g oup exis ence
and o g oup pe spec i es ha is no a collec i e elabo a ion o he
singula i y o being- owa d-dea h in Heidegge ’s sense.
In a emp ing o si ua e he ini e empo al sphe e o collec i e
memo y, whe he in e ms o ecollec ions sha ed by small g oups such
as amilies o o he associa ions o hose d awn upon by as collec i i-
ies, we mus acknowledge ha ememb ance is always unde aken in
he o iginal sphe e o he sel ; in he s ic sense o he e m, g oups
do no emembe , any mo e han hey ha e an independen subs an-
ial being. And ye , we also ecognize ha he pe sonal sphe e is no
limi ed o he con en s o indi idual expe ience. Indeed, he e y pos-
sibili y o communica ing wi h o he s and o con e sing wi h onesel
p esupposes he exis ence o a social con ex ha indi iduals do no
c ea e; an in e wo en web o signi ica ions ha , since ea lies child-
15 As Koselleck w o e: “My pe sonal posi ion [...] is s ic ly agains collec i e memo y, gi en
ha I ha e been submi ed o he collec i e memo y o he Nazi yea s du ing wel e yea s o
my li e. Any kind o collec i e memo y displeases me because I know ha ue memo y is in-
dependen om he so-called collec i e memo y, and my posi ion in ega ds o his is ha my
memo y depends on my expe ience and no hing else. No ma e wha else people migh say, I
know my own pe sonal expe iences and I will no o go any o hem. I ha e he igh o keep my
pe sonal expe iences jus as I ha e memo ized hem, and he e en s kep in my memo y con-
s i u e my pe sonal iden i y.” Reinha Koselleck, “Concep ual His o y, Memo y, and Iden i y:
An In e iew wi h Reinha Koselleck,” Con ibu ions ol. 2, numbe 1, (Ma ch 2006), p. 113.
ColleC i e MeMo y and His o iCal iMe 25
hood, indi iduals app op ia e and sha e wi h o he s h ough language,
ges u es, and s yles.
He e we may d aw on he insigh s o Mau ice Halbwachs in his
pionee ing wo k on collec i e memo y. Halbwachs was he i s heo-
is in he 20 h cen u y o elabo a e a concep o collec i e memo y
in acco ding a undamen al ole o li ing memo y, no only as i is
e ained by indi iduals bu , abo e all, as i is sha ed by gi en g oups
in speci ic social amewo ks (cad es sociaux). Halbwachs’ insis ence
on he ole o memo y ha is e ained by li ing gene a ions in i s
dis inc ion om he his o ical pas adumb a ed a no ion o collec i e
ini ude which is a icula ed a di e en le els o in e p e a ion, bo h in
e ms o smalle g oups and o la ge collec i i ies. Beyond he sha ed
memo ies o g oups whose membe s a e pe sonally amilia wi h each
o he , Halbwachs ecognized ha mass associa ions, such as as na-
ions, p o ide ew occasions o di ec con ac among hei membe s.
Thei sha ed ememb ance is almos always indi ec ly acqui ed om
he wo ds o o he s; i is in Halbwachs’ wo ds a “bo owed” memo y.16
Fo his eason, Halbwachs’ concep o collec i e memo y a ibu ed a
pa icula impo ance o smalle in e media y g oups, bo h as a sou ce
o sha ed expe ience and o he ans o ma ions which di ec ly o ien
he li es o hei membe s. Each indi idual is in his sense “subme ged”
(“plongé”), simul aneously o successi ely, in many di e en g oups.17
Each indi idual, h ough pa icipa ion in di e en g oups and h ough
he in e wea ing o di e en sphe es o memo y ha his pa icipa ion
c ea es, es ablishes lines o con inui y be ween pas and p esen which,
by i ue o he uni y o empo al con ex and milieu, lends a measu e
o s abili y o indi idual iden i ies in he mids o each o he g oups in
which he o she pa icipa es. The undamen al change in empo al ho-
izon occu s, as Halbwachs clea ly unde s ood, whe e li ing gene a ions
disappea , and wi h hem all con ac wi h ways o being, wi h ges u es
and a i udes ha , in con eying a pas ha younge gene a ions could
16 Mau ice Halbwachs, La mémoi e collec i e (Pa is: Albin Michel, 1997), p. 98-99.
17 Ibid., p. 189-192.
32 Je ey And ew Ba ash
his deep admi a ion o he a o Ing es: “Raphael”, as he w o e, “has
no mo e ai h ul s uden .”24
I ci e hese app ecia i e con empo a y commen a ies o highligh
he simila i y o hei judgmen o ha oiced by he ic i e cha ac e s
in P ous ’s no el. Thei p aise o Ing es, who seemed o con empo a ies
o es ablish lines o con inui y wi h he Renaissance and wi h G eek
an iqui y, con as s wi h hei ini ial con emp o he pain ing o Éd-
oua d Mane , and abo e all o his wo k Olympia, which esolu ely
b oke wi h classical s yles and opics. In ep esen ing a nude lying on
he bed and s a ing s aigh a he beholde o he pain ing, Mane , a
om alluding o classical mo i s, depic ed a well-known con empo a y
woman, Vic o ine Meu en , o whom a maid b ings a bouque o lowe s
e iden ly sen o he by one o he clien s. The scandal ha he pain ing
p o oked jus a ew yea s a e he gene al p aise ha had been gi en
o Ing es’ La Sou ce con i med he b eak wi h a p e ious classicism and
oman icism ha Olympia announced and ha would be gene ally con-
i med by he ise o he Imp essionis mo emen in la e yea s.
P ous unde lines he g ea discon inui y in a i udes owa d
pain ing, and in public sensibili y mo e gene ally, among he membe s
o con empo a y li ing gene a ions. O e he cou se o ime he ini-
ial nega i e eac ion o Mane ’s Olympia was ollowed by a g adual
change in a i ude as he public became mo e accus omed o he new
imp essionis s yle and e en began o ind a ce ain cha m in i . In his
pa adoxical si ua ion, as P ous w i es, he seemingly unb idgeable dis-
ance be ween wha he public had i s judged o be he mas e piece o
Ing es and he “ho id” wo k (une ho eu ) o Mane , diminished “ o he
poin whe e he wo can ases “began o appea o be wins” (les deux
oiles eussen l’ai jumelles).25
P ous illus a es in his example an impo an shi in empo al
con ex which, in ega d o a is ic s yle, ma ked a sub le me amo -
24 Hippoly e Taine, La philosophie de l’a (Pa is: Faya d, 1985), p. 517.
25 Ma cel P ous , Le cô é des Gue man es. A la eche che du emps pe du, ol. 2 (Pa is: Gal-
lima d/Pléiade, 1954), p. 420.
ColleC i e MeMo y and His o iCal iMe 33
phosis in public sensibili y. Wha is no ewo hy, abo e all, as P ous
ema ked, is he ac ha his change was ba ely acknowledged o
was e en unno iced by mos o he people who unde wen i . P ous
emphasizes his poin in ela ing he shi in g oup pe cep ion o a
o he mos ecen de elopmen s in pain ing in he yea s a e he Im-
p essionis mo emen had begun o win wide accep ance. In he ic i e
se ing o he no el, he young na a o , while a ending a la ge dinne
pa y a he home o he Duke and Duchess o Gue man es, ob ains a
long awai ed oppo uni y o see he pain ings o a con empo a y a is
– he ic i e pain e Els i – whose o iginali y he p o agonis g ea ly
admi es and mos o he snobbish a is oc a s in he milieu o he Duke
and Duchess ehemen ly ejec . The young p o agonis commen s ha
hey emain obli ious o he a iabili y o hei own as es and o hose
o hei social milieu mo e gene ally. The appeasemen o hei ea lie
hos ili y owa d Mane ’s inno a ions has in no way led hem o e lec
on sub le changes in empo al con ex e en whe e hey a e emembe ed
al hough, as P ous adds, he eldes membe s o he gene a ion who
had wi nessed his change migh well ha e ecognized i s implica ions
o hei p esen a is ic judgmen s .26
Changes in conc e e empo al con ex which lead he public o
g adually accep wha i had p e iously ejec ed a e o en aci oc-
cu ences oo ed in he passi ely sedimen ed symbolic p econdi ions o
g oup expe ience. I is his obli iousness o he ini ude and con ingency
o empo al con ex , ha P ous quali ied as he incapaci y o adop he
“pe spec i e o ime” (“la pe spec i e du emps”). Whe e i is b ough
o awa eness, howe e , his pe spec i e pe mi s us o ge a glimpse a
he ini e scope o ou own poin o iew in conjunc ion wi h a ne wo k
o pe cep ual disposi ions and con en ional a i udes sha ed wi h ou
con empo a ies. In iew o shi s in con ex o e he cou se o se e al
gene a ions spanned by he beginning and he end o A la eche che du
emps pe du, oughly co esponding o social ans o ma ions du ing
he pe iod be o e and a e he G ea Wa , P ous in oduces he no-
26 “Howe e , he eldes would ha e been able o say ha du ing hei li es hey had seen, he
mo e he yea s emo ed hem om he e en , he unb idgeable dis ance diminish.” Ibid., p. 420.
34 Je ey And ew Ba ash
ion o “los ime” ha he i le o he no el e okes. Los ime is nei he
p ima ily ch onological no biological; i is engende ed nei he by he
me e passage o days and yea s, no by he elen less p ocess o ageing,
bu abo e all by adical ans o ma ions in indi idual sensibili ies ha
a e in e wo en in a collec i e con ex o med by he shi ing empo al
ho izon o succeeding gene a ions. I e eals me amo phoses in human
modes o unde s anding and o being which, in ligh o he change in
he symbolic ho izon o in e ac ion and o communica ion b ough on
by he passage o each gene a ion and o i s li ing memo y, cas s in i s
wake a deepening sh oud o e he pas ’s singula ex u e.
This b ings me o he decisi e poin : i we ake in o accoun he
mu a ions in common disposi ions, in sha ed ho izons o expe ience and
g oup ecollec ions, which a e no only agmen ed and in e p e ed in di -
e en ways acco ding o he collec i i y ha pe cei es hem, bu end o
ade o e ime, how much mo e adical mus be he sub le changes, o en
unpe cei ed, sepa a ing li ing gene a ions om hose whose aces, ollow-
ing hei demise, ha e aded in o he his o ical pas ? He e collec i e memo-
y, as I concei e o i , b ings o isibili y he con ou s o g oup ini ude and
he limi s o he scope o g oup ecollec ion in he ace o an his o ical pas
which lies beyond i s pale. I is his ini ude which he adical disloca ion
o he 20 h cen u y placed in an unp eceden ed elie and which came o
exp ession in Halbwachs’ no ion o he “dissolu ion o con inui y” be ween
p esen and his o ical pas and in P ous ’s concep ion o “Los Time”.
I will conclude wi h a inal illus a ion o his no ion o he his o i-
cal pas lying beyond he pale o collec i e memo y, by d awing b ie ly
om ano he li e a y example. In 1829, oughly a cen u y a e he ini-
ial p in ing o an ab idged e sion o he la e 17 h and ea ly 18 h cen-
u y Mémoi es o he Duc de Sain -Simon, he comple e edi ion o his
wo k was inally published. In he ea ly 19 h cen u y, his publica ion
me wi h g ea popula i y a a ime when he his o ical no el had be-
come ashionable. Wha he his o ical no el achie ed by means o ic ion,
Sain -Simon’s Mémoi es seemed o accomplish, in he eyes o many con-
empo a ies, h ough au obiog aphical na a i e: he Mémoi es, in o he
wo ds, seemed o es ablish a line o li ing expe ien ial con inui y wi h an
ColleC i e MeMo y and His o iCal iMe 35
his o ical pas se e al gene a ions away. In he mid-19 h cen u y, indeed,
Hippoly e Taine, in his Essais de c i ique e d’his oi e commen ed on his
popula i y o Sain -Simon’s Mémoi es in he ollowing e ms:
“He e is one o he easons o he popula i y o Sain -
Simon oday: he desc ibes he ex e io , like Wal e Sco ,
Balzac and all he con empo a y no elis s who a e willing
an iqua ians, auc ionee s and oile ies me chan s – his al-
en encoun e s ou as e; he e olu ions o he spi i ca -
ied us back o him.”27
A cen u y la e , in a con ex ma ked by a sense o a mo e
p onounced his o ical discon inui y, Halbwachs, wi hou e e ing o
Taine’s ema ks, e okes he 19 h cen u y publica ion o he ull edi ion
o S -Simon’s Mémoi es. In sha p con as o Taine’s commen s, Hal-
bwachs exp essed his doub s conce ning a possible encoun e wi h he
con ex o S .-Simon. He wonde ed o wha ex en he F ench public
o he 20 h cen u y could possibly pene a e he sensibili y o he la e
17 h and ea ly 18 h cen u y high a is oc acy a he cou a Ve sailles.
The only e ec o such publica ions, as he w o e, in e e ing o he
empo al ho izon o his con empo a ies, “is o make us unde s and ou
dis ance om he w i e and hose he desc ibes.”28
27 «Voilà une des aisons qui enden aujou d’hui Sain -Simon si populai e; il déc i l’ex é ieu ,
comme Wal e Sco , Balzac e ous les omancie s con empo ains lesquels son olon ie s
an iquai es, commissai es p iseu s, e ma chands à la oile e – son alen e no e goû se en-
con en ; les é olu ions de l’esp i nous on po és jusqu’à lui.» Hippoly e Taine, «Sain -Simon
– Les Mémoi es», Essais de c i ique e d’his oi e (Pa is: Hache e, 1892), p. 237.
28 «Le seul e e de elles publica ions, c’es de nous ai e comp end e à quel poin nous sommes
éloignés de celui qui éc i e de ceux qu’il déc i .» Halbwachs, La mémoi e collec i e, p. 131.
36 Je ey And ew Ba ash
BiBliog aphy
Assmann, Aleida and Jan Assmann. “Sch i , T adi ion und Kul u .” In Zwischen
Fes ag und All ag. Zehn Bei äge zu Thema ‚Mündlichkei und Sch i lichkei ‘, edi ed
by Wol gang Raible. Tübingen: Na , 1988.
Assmann, Jan. Das kul u elle Gedäch nis. Sch i , E inne ung und poli ische Iden-
i ä in ühen Hochkul u en. Munich: Beck, 1997.
Ba ash, J. A. “Heidegge and he Me aphysics o Memo y,” S udia Phenomeno-
logica 8 (2008): 401-409.
Ba ash, J. A., edi o , The Symbolic Cons uc ion o Reali y: The Legacy o E ns
Cassi e . Chicago: Uni e si y o Chicago P ess, 2008.
Bu ke, Pe e . “His o y as Social Memo y.” In Memo y, edi ed by Thomas Bu le .
Ox o d: Blackwell, 1989.
Cassi e , E ns . Philosophie de symbolischen Fo men, olume 3. Da ms ad : Wis-
senscha liche Buchgesellscha , 1994.
C oce, Benede o. Aes he ic as a Science o Exp ession and Gene al Linguis ic.
T ansla ed by D. Ainslie. London: Macmillan, 1929.
Dil hey, Wilhelm. De Au bau de geschich lichen Wel in den Geis eswissenscha -
en. S u ga : Teubne , [1910] 1973.
Gadame , Hans-Geo g. Wah hei und Me hode. Tübingen: Moh , 1975.
Gau ie , Théophile. Les beaux-a s e l’Eu ope, olume 1. Pa is: Lé y F è es, 1855.
Goodman, Nelson. Ways o Wo ldmaking. Indianapolis: Hacke , 1978.
Halbwachs, Mau ice. La mémoi e collec i e. Pa is: Albin Michel, 1997.
Hegel, G.W.F. Phänomenologie des Geis es. We kausgabe, ol. 3. F ank u am
Main: Suh kamp, 1970.
Heidegge , Ma in. Kan and he P oblem o Me aphysics. T ansla ed by James
Chu chill. Blooming on: Indiana Uni e si y P ess, 1962.
Heidegge , Ma in. Me aphysische An angsg ünde de Logik im Ausgang om Leib-
niz. Volume 26 o Gesam ausgabe. F ank u am Main: Klos e mann, [1928] 1978.
Koselleck, Reinha and Hans-Geo g Gadame . He meneu ik und His o ik. Heidel-
be g: Ca l Win e , 1987.
Koselleck, Reinha . Zei schich en. S udien zu His o ik. Mi einem Bei ag on
Hans-Geo g Gadame . F ank u am Main: Suh kamp, 2000.
Koselleck, Reinha . “Concep ual His o y, Memo y, and Iden i y: An In e iew
wi h Reinha Koselleck,” Con ibu ions 2, no. 1, (Ma ch 2006): 99-127.
Nie zsche, F ied ich. Jensei s on Gu und Böse, Zu Genealogie de Mo al, 1886-
1887. Volume 6, 2 o Jensei s on Gu und Böse, K i ische Gesam ausgabe. Edi ed by
Gio gio Colli and Mazzino Mon ina i. Be lin: Wal e de G uy e , 1968.
Nie zsche, F ied ich. Aus dem Nachlass de Achzige jah e. B ie e (1861-89). Volume
4 o We ke. Edi ed by Ka l Schlech a. F ank u am Main/Be lin/Vienna: Ulls ein 1979.
Moo e, G ego y. Nie zsche, Biology, and Me apho . Camb idge: Camb idge U.
P ess, 2002.
Renan, E nes . L’a eni de la science. Pensées de 1848. Pa is: Calmann/Lé y, 1905.
Renan, Enes . Qu’es -ce qu’une na ion? e au es essais poli iques. Pa is: Ago a, 1992.
P ous , Ma cel. Le cô é des Gue man es. Volume 2 o A la eche che du emps
pe du. Pa is: Gallima d/Pléiade, 1954.
P ous , Ma cel. La p isonniè e. Volume 3 o A la eche che du emps pe du. Pa is:
Gallima d/Pléiade, 1954.
ColleC i e MeMo y and His o iCal iMe 37
Taine, Hippoly e. La philosophie de l’a . Pa is: Faya d, 1985.
Taine, Hippoly e. «Sain -Simon – Les Mémoi es.» In Essais de c i ique e d’his-
oi e. Pa is: Hache e, 1892.
Te nois, Daniel. «Le songe d’Ossian e de la aison.» In Ossian, exposi ion du G and
Palais, 15 é ie – 15 a il, 1974. Pa is: Édi ions des Musées Na ionaux, 1974.
Re e ência pa a ci ação:
Ba ash, Je ey And ew. “Collec i e Memo y and His o ical Time.” P á icas da His ó ia,
Jou nal on Theo y, His o iog aphy and Uses o he Pas 1, n.º 2 (2016): 11-37.
P á icas da His ó ia 1, n.º 2 (2016): 39-56
João Rodol o Munhoz Oha a
The Disciplined His o ian: “Epis emic Vi ue”, “Schola ly
Pe sona”, and p ac ices o subjec i a ion. A p oposal o he
s udy o B azilian p o essional his o iog aphy
This pape discusses heo e ical issues aised by s udying
B azilian p o essional his o iog aphy h ough he concep s o
“epis emic i ue” and “schola ly pe sona” as p oposed by He -
man Paul. T ansi ioning om 19 h cen u y Wes e n Eu ope o
la e 20 h cen u y B azil, o o any o he his o ical si ua ion,
o ha ma e , migh esul in p oblems i one assumes hese
concep s a e designed o explain only a speci ic his o ical si-
ua ion. I y o sol e such p oblems by si ua ing bo h wo king
concep s in ela ion o a b oade ho izon, ha o he p ac ice
o subjec i a ion. In his sense, cons ella ions o epis emic i -
ues and he whole body o p ac ices ela ed o he schola ly
sel should be unde s ood as ins ances o he b oade games
o powe which es ablish he no ms go e ning a speci ic ield.
Pala as-cha e: epis emic i ues; schola ly sel ; subjec i a-
ion; B azilian his o iog aphy.
O His o iado Disciplinado: “Vi ude Epis émica”, “Pe sona
Académica” e p á icas de subjec i ação. Uma p opos a
pa a o es udo da his o iog a ia p o issional b asilei a
Es e a igo abo da aspec os eó icos le an ados pelo es udo da
his o iog a ia p o issional b asilei a a a és dos concei os de
“ i ude epis émica” e “pe sona académica” p opos os po He -
man Paul. A ansição da Eu opa Ociden al do séc. XIX pa a
o B asil de inais do séc. XX, ou pa a qualque ou a si uação
his ó ica, pode e ela -se p oblemá ica se se assumi que es es
concei os se em pa a explica apenas uma si uação his ó ica
especí ica. P ocu o esol e esses p oblemas si uando ambos os
concei os ela i amen e a um ho izon e mais as o, o da p á i-
ca de subjec i ação. Nes e sen ido, as cons elações de i udes
epis émicas e odo o conjun o de p á icas elacionadas com a
iden idade académica de em se en endidos como ins âncias
de jogos de pode mais ab angen es, os quais es abelecem as
no mas que go e nam um campo especí ico.
Keywo ds: i udes epis émicas; pe sona académica; subjec i-
ação; His o iog a ia B asilei a.
The Disciplined His o ian: “Epis emic
Vi ue”, “Schola ly Pe sona”, and
p ac ices o subjec i a ion. A p oposal
o he s udy o B azilian p o essional
his o iog aphy
João Rodol o Munhoz Oha a*
The publica ion o impo an wo ks such as L’Éc i u e de l’His oi e,
by Michel de Ce eau, Commen on Éc i l’His oi e, by Paul Veyne, in
F ance, o Me ahis o y, by Hayden Whi e, in he Uni ed S a es, can
be conside ed a poin om which i is no longe possible o igno e he
ac ha he his o ian’s ca e ul, me hodical c a is i sel a p oduc o
his o ical ci cums ances.1 Whe he his o ians a e now mo e conscious
o he limi s o hei wo k emains an open ques ion. In B azil, a leas ,
he e ha e been many ex s published in ecen decades p oclaiming
“ e olu ions” in p o essional his o iog aphy and a emp ing o assess
he s a e o he ield based mainly on anecdo al e idence o pe sonal
expe ience.2 E en wha could be he only sys ema ic and almos ex-
* PhD s uden a he São Paulo S a e Uni e si y (Unesp) and gues esea che a Leiden
Uni e sy (oha a[email p o ec ed]).
1 To he poin ha hese books a e s ill ead in mos his o ical heo y cou ses in B azil. O he
h ee ci ed, Me ahis o y was he las one o be ansla ed and published in B azil. The ecep-
ion o hese books is s ill o be mo e ho oughly s udied.
2 Fo only a ew examples, see Ma ia Helena Rolim Capela o, Raquel Gleze , and Ve a Lucia
Ama al Fe lini, “Escola Uspiana de His ó ia,” Es udos A ançados 8, n. 22 (1994): 349-58; Luzia
Ma ga e h Rago, “As Ma cas da Pan e a: Michel Foucaul na His o iog a ia B asilei a Con em-
po ânea,” Anos 90 1, n. 1 (1993): 121-43; Luzia Ma ga e h Rago, “O E ei o-Foucaul na His o-
iog a ia B asilei a,” Tempo Social 7, n. 1-2 (1995): 67-82; Ronaldo Vain as, “His ó ia Cul u al
e His o iog a ia B asilei a,” His ó ia: Ques ões & Deba es 50 (2009) 217-35. In a la e a icle,
Rago w i es a much mo e elabo a e accoun o B azilian p o essional his o iog aphy, e en i i
is s ill a om being a sys ema ic s udy. See Luzia Ma ga e h Rago, “A ‘No a’ His o iog a ia
He disCiplined His o ian 41
haus i e s udy o B azilian p o essional his o iog aphy in he 1980s
alls sho o deli e ing mo e han a shallow census o he p o ession,
p esen ing simple da a ables as “s a is ics”.3 In his sense, he ecen
quali a i e and quan i a i e g ow h o p ojec s and publica ions on he
his o y o his o iog aphy in B azil is a good sign.4
F om all o he possible app oaches a ailable o hose wi h p o es-
sional his o iog aphy as hei esea ch objec , I would like o discuss
a pa icula app oach based on a p oposal made by He man Paul in
2011.5 He a gues ha a e ha ing made his o ical ex s he cen al
objec o hei e lec ions o a leas i e decades, hose wo king in
his o ical heo y, he philosophy o his o y, and he his o y o his o i-
og aphy would do well o u n o he p ac ical dimension o he his o-
ian’s wo k. His p oposal, hen, is o s udy he “doings” o his o ians in
ela ion o he exe cise o “epis emic i ues” and he cul i a ion o a
“schola ly sel ” by e e ence o “schola ly pe sonae”.
The concep o “epis emic i ue” e e s o he disposi ions, skills, o
habi s ha an indi idual mus possess, cul i a e, and/o exe cise in o de
o be able o a i e a wha could be loosely de ined as knowledge. Fo ex-
ample, one should p ac ice in ellec ual humili y in o de o be p epa ed o
being w ong, o o conside o he a gumen s wi hou p ejudice. Fo epis e-
mologis s his is mos ly a ma e o inding ou wha hese i ues migh be
in an abs ac , uni e sal way, bu such an app oach is o li le use o his o-
ians. Following Paul, I a gue ha wha ma e s is o analyze how di e en
i ues o se s o i ues a e mobilized a di e en imes and by di e en
B asilei a,” Anos 90 7, n. 11 (1999): 73-96.
3 Ca los Fico and Ronald Poli o, A His ó ia no B asil (1980-1989): Elemen os pa a uma A a-
liação His o iog á ica (Ou o P e o: Ed. UFOP, 1992).
4 Fo example, he e is now a socie y o his o ians in e es ed in he heo y and his o y o
his o iog aphy (Sociedade B asilei a de Teo ia e His ó ia da His o iog a ia), and he e a e a
leas h ee specialized jou nals, one o which, His ó ia da His o iog a ia, ecen ly ecei ed he
highes g ade possible in he B azilian na ional sys em o jou nal ankings, managed by he
Minis y o Educa ion. Also, he 2nd Con e ence o he In e na ional Ne wo k o Theo y o
His o y will be hos ed in Ou o P e o in Augus 2016.
5 He man Paul, “Pe o ming His o y: How His o ical Schola ship Is Shaped by Epis emic Vi -
ues,” His o y & Theo y 50, n. 1 (2011): 1-19. Since hen, Paul has published u he impo an
ex s on his subjec , one o he mos ecen being He man Paul, “Wha Is a Schola ly Pe sona?
Ten Theses on Vi ues, Skills, and Desi es,” His o y & Theo y 53, n. 3 (2014): 348-71.
48 João Rodol o Munhoz Oha a
ecen ly being ques ioned in B azil and in o he pa s o he wo ld, one
migh a leas ake in o conside a ion he idea ha “wha his o ians
do” is no an ob ious ca ego y anymo e – i i e e was.19 Bo h his
ques ioning o his o ians’ au ho i y o e he pas and o hei monopoly
o e wha can o should be said abou he pas should be mo e han
enough e idence o dis up he supposedly homogeneous and consen-
sual igu e o “ he his o ian”. Paul’s p oposal enables us o do ha .
p ac icEs o suBjEc iVa ioN
One migh legi ima ely ask how one can jus i y applying such concep s
o 20 h cen u y B azilian his o iog aphy. Al hough such a ques ion
would miss he ac ha Paul himsel men ions 20 h cen u y examples
in his heo e ical pape s,20 I would like o answe his hypo he ical
ques ion by p esen ing my cen al hesis: he phenomena ha bo h
concep s o “epis emic i ue” and “schola ly sel ” allow us o g asp a e
pa o a b oade machine y o subjec i a ion, and as such, i is pos-
sible o explo e he ins ances o his machine y in di e en imes and
places, hus allowing o a wide a ie y o his o ical si ua ions o be
in es iga ed.21
Wha I unde s and o be he “machine y o subjec i a ion” is a
se o discu si e o ma ions which a e esponsible o es ablishing he
ules acco ding o which one may occupy a subjec posi ion. These
machine ies ha e been s udied by Michel Foucaul in di e en books,
such as Su eille e Puni and La Naissance de la Clinique, whe e
19 I e e he e o he ecen Comissão Nacional da Ve dade (Na ional Commission o T u h),
which was esponsible o ex ensi e esea ch in o and he p oduc ion o a long epo ega ding
c imes agains humani y commi ed by he B azilian s a e du ing mili a y dic a o ship. The e
was no his o ian among he Commission’s majo associa es and i s aim o “unco e his o ical
u h” was ques ioned as pa isan by many in B azil. Fu he mo e, a ecen p oposal o egu-
la e he p o ession o “his o ian” aised conce ns om many people, including ellow his o ians,
who see such egula ion as unnecessa y and e en dange ous. The na ional associa ion o his o-
ians in B azil (ANPUH) suppo s he p oposal.
20 Fo example, in Paul, “Pe o ming His o y,” 5.
21 I would no like o sugges ha Paul sha es o ag ees wi h such a iew on he ela ionship
o schola ly sel hood and subjec i a ion. Al hough he men ions Foucaul en passan in one
pape , I am no su e he would absolu ely ag ee wi h my own in e p e a ion and app op ia ion
o his p oposal.
The DisciplineD hisTo ian 49
knowledge and powe in e wine o cons uc he igu es o he delin-
quen , he sick, o he doc o .22 The subjec posi ion o he doc o is
o pa icula in e es he e: he indi idual signing he pape s does no
ma e so much as he posi ion he/she embodies. The doc o is a igu e
o knowledge and powe , and in o de o occupy such a posi ion, o
play such a ole, has o adhe e o ce ain discu si e ules o conduc ;
he doc o mus lea n he echniques o ead he body o ano he and
embody he “medical gaze”. The doc o oo is he p oduc o a machin-
e y o subjec i a ion. In ano he ins ance, Foucaul s udied wha he
called “ he ca e o he sel ”: echniques one could pe o m in o de o
know onesel and become ano he .23 While some saw his las u ning o
he sel as he e u n o he mode n subjec , I would like o a gue ha
he ca e o he sel is no hing mo e han ano he ins ance o subjec-
i a ion. Belie ing in a simple opposi ion be ween “subjec i a ion” on
he one hand and “ eedom” on he o he makes he whole Foucauldian
ques ioning o powe oid. F eedom is no equal o he absence o sub-
jec i a ion, bu he possibili y o “being conduc ed o he wise”, and o
es ablishing a c i ical a i ude owa ds he wo ld.24
By his p oduc ion o subjec i i ies he p ac i ione s o ce ain
academic disciplines a e disciplined. They lea n concep s and ead ce -
ain ex s conside ed impo an by hei ields, bu hey also lea n how
o be his o ians. Like he doc o s Foucaul s udied, his o ians lea n he
a o he “his o ical gaze”. They lea n wha is conside ed epis emically
i uous – should hey pu sue absolu e p ecision in sou ce c i icism
o should he inal na a i e ake p ecedence o e ac ual accu acy? –
bu also wha kind o non-epis emic ac o s should ma e – wha ole
22 Michel Foucaul , Su eille e Puni . Naissance de la p ison (Pa is: Gallima d, 1975); Mi-
chel Foucaul , Naissance de la Clinique (Pa is: PUF, 1963).
23 Lu he H. Ma in, Huck Gu man, and Pa ick H. Hu on, eds. Technologies o he Sel : A
Semina wi h Michel Foucaul (Amhe s : Uni e si y o Massachuse s P ess, 1988); Michel Fou-
caul , L’He méneu ique du Suje . Cou s au Collège de F ance (1981-1982) (Pa is: Gallima d/
Seuil, 2001); Michel Foucaul , Le Gou e nemen de Soi e des Au es. Cou s au Collège de
F ance (1982-1983) (Pa is: Gallima d/Seuil, 2008).
24 See, o example, Michel Foucaul , Sécu i é, Te i oi e, Popula ion. Cou s au Collège de
F ance (1977-78) (Pa is: Gallima d/Seuil, 2004); Michel Foucaul , “Qu’es -ce que les Lu-
miè es?” in Daniel De e , F ançois Ewald, ed., Di s e Éc i s, . IV (Pa is: Gallima d, 1994),
562-78; Michel Foucaul , Qu’es -ce que la c i ique? (Pa is: V in, 2015).
50 João Rodol o Munhoz Oha a
should he na ion, o classes, o gende play in his o y?25 F om hen
on, no only ha e hey acqui ed speci ic cogni i e skills, bu also non-
epis emic e e ences in ela ion o which hey posi ion hemsel es as
his o ians – poli ically, e hically, and aes he ically.26
In his sense, elling he s o y o schola ly sel hood in p o essional
his o iog aphy is desc ibing di e en con igu a ions o his machine y
esponsible o p oducing a subjec i i y which is able o “ ell some hing
abou he pas ”. Wha we e he di e en epis emic i ues equi ed o
his o ians o do his o y o a ce ain kind? Wha kind o incen i es did
hey ha e in o de o wo k in his and no ha ield? Wha we e he
non-epis emic mo i a ions o he ise in his o ha kind o his o y? I
is a once a s udy o he condi ions o he possibili y o p o essional his-
o iog aphy (i s social place) and o he long p ocess by which one can
acqui e ce ain ai s which enable one o “be a his o ian” ( he p ac-
ices). As Ce eau pu i a long ime ago, “Telle es la double onc ion
du lieu. Il end possibles ce aines eche ches, pa le ai de conjonc u es
e de p obléma iques communes. Mais il en end d’au es impossibles;
il exclu du discou s ce qui es sa condi ion à un momen donné; il
joue le ôle d’une censu e pa appo aux pos ula s p ésen s (sociaux,
économiques, poli iques) de l’analyse.”27 The social place o his o y is,
hen, he poin a which we may g asp his machine y in ac ion – whe e
one ies o mold his o he schola ly sel by e e ence o a epe oi e o
schola ly pe sonae a ailable in his o he his o ical si ua ion.
This concep ual a chi ec u e allows us o wo k wi h con ex as
di e se as 19 h cen u y Eu ope and 20 h cen u y B azil. The ca ego y o
“p ac ices o subjec i a ion” is abs ac enough o se e as a e e ence
o ou analysis in di e en con ex s, bu is also de ined by ce ain ules
o p ocedu e so ha i does no allow us o “say wha e e we wan ”. In
o he wo ds, i p o ides us wi h a p oblem in he genealogical sense,
25 They migh also lea n ea ly ha hose same non-epis emic ac o s may ei he open “new and
exci ing” p o essional oppo uni ies o make hem comple ely inaccessible.
26 See, o example, He man Paul, “Manuals on His o ical Me hod” and He man Paul, “Wha
is a Schola ly Pe sona?”
27 Ce eau, L’Éc i u e de l’His oi e, 78. I alics in he o iginal.
The DisciplineD hisTo ian 51
ha is, a speci ic ques ion o be answe ed by e e ence o di e en his-
o ical ins ances.28
mE hodological issuEs
In o de o be able o engage in such an en e p ise, i is necessa y o
sol e some me hodological p oblems. Wha sou ces would one need in
o de o s udy he subjec i a ion o his o ians? And wha would one
need o look o in such sou ces? Paul’s sou ces a e, as I men ioned
ea lie , mainly le e s, obi ua ies, and manuals. These ma e ials a e
common o he pe iod he wo ks wi h (19 h cen u y Eu ope), bu no so
common o o he s, like 20 h cen u y B azil. Wi h he la e p o ession-
aliza ion o his o y in B azil, many o he me hodology manuals used
we e ansla ions om Eu opean manuals. Uni e si ies only became
he main enue o his o ians by he second hal o he 20 h cen u y,
and mos o he le e s w i en by lesse known p o esso s we e no a -
chi ed. Some uni e si ies ha e eco ds o he cou ses augh in his pe-
iod, bu he a chi es we e no o ganized o e en ca alogued. To sol e
he p oblem o he lack o sou ces, I u ned o book e iews.
Since he middle o he 20 h cen u y onwa ds, B azilian p o es-
sional his o iog aphy has mainly been based in uni e si ies. The mili-
a y dic a o ship which uled he coun y om 1964 o 1985 passed an
ex ensi e law e o ming B azilian highe educa ion in 1968, and by he
end o he 1980s i was possible o see he i s esul s o he g owing
numbe o his o y depa men s wi h pos -g adua ion p og ams.29 Up
un il 1981, only he Uni e si y o São Paulo (USP) had a PhD p og am
28 When I say “a p oblem in he genealogical sense”, I would like o e e o he speci ic
ins ances whe e Foucaul ’s genealogy was c i icized by his o ians on he basis o wha hey
hough was “lacking in his o y”. The mos well-known example is p obably Jacques Léona d’s
c i icisms o Su eille e Puni , specially how i igno ed he F ench Re olu ion in i s na a i e.
The poin he e is ha genealogy pu sues speci ic p oblems which do no necessa ily equi e an
exhaus i e sea ch o “mo e and mo e con ex ”.
29 Fo a good o e iew o he highe educa ion sys em in B azil du ing he mili a y dic a o -
ship, see Rod igo Pa o Sá Mo a, As Uni e sidades e o Regime Mili a (Rio de Janei o: Zaha ,
2014). Fo a na owe s udy o B azilian highe educa ion du ing he mili a y dic a o ship,
much less c i ical o he mili a y egime, see Luiz An ônio Cunha, A Uni e sidade Re o mada:
o Golpe de 1964 e a Mode nização do Ensino Supe io (São Paulo: Edi o a Unesp, 2007).
52 João Rodol o Munhoz Oha a
in his o y; be ween 1981 and 1986, ou new PhD p og ams we e es-
ablished, bu hese we e s ill concen a ed in he sou h and sou heas
egions.30 Despi e his scena io, he e we e al eady some jou nals ci cu-
la ing in he 1980s, and I was able o ind use ul ma e ial om hese.
Al hough book e iews a e usually e alua ions o books, i is no
uncommon o he e iewe o e e o he quali ies o people a he
han he quali ies o books, o o he quali ies o a ex ha can only
exis because o he wo k done be o e he w i ing. A simple example
is, “This book was based on ex ensi e a chi al esea ch, and upda ed
bibliog aphy”. A book can only be “based on ex ensi e a chi al e-
sea ch, and upda ed bibliog aphy” i i s w i e ca ied ou he necessa y
esea ch and eading. I he e iewe hough his in o ma ion was el-
e an enough o i o be men ioned, e en i only o he sake o con en-
ion, his says some hing abou he so o wo k a his o ian is supposed
o do. This axiological language is impo an i one aims a desc ibing
he epis emic i ues a his o ian should demons a e.
Such e alua i e language also allows o sol ing he ension be-
ween wha p esc ip i e manuals say and wha his o ians “ac ually”
do because book e iews e alua e he esul s o long esea ch. As
such, e en i he conduc o he au ho o he e iewe con adic s
wha is said in me hodology manuals, he way his assessmen is
made should be e idence o wha is conside ed impo an . No ha
hese kinds o sou ces should be aken mo e se iously han he manu-
als, a he ha hey exp ess di e en ins ances o he p ocess o
subjec i a ion – p esc ip ion and assessmen . In o he wo ds, hese
sou ces a e ela ed o di e en aspec s o his machine y, and should
p o ide a ounda ion o us o unde s and di e en pa s o he p o-
cess o subjec i a ion.31
30 Fico and Poli o, A His ó ia no B asil, 33.
31 O he use ul sou ces o his kind o app oach a e hose used by Paul himsel – obi ua ies,
le e s, and manuals – bu also any public deba es o speeches, o hey also equen ly mobilize
e alua i e language. Wi h ha said, ime and budge limi a ions es ic ed my own speci ic
esea ch ocus o book e iews only.
The DisciplineD hisTo ian 53
coNclusioN
O cou se he e a e o he possible app oaches o he ask o showing
how he igu e o he his o ian has been cons uc ed in di e en con-
ex s. In he B azilian his o y o his o iog aphy one may ind good
wo ks which deal wi h his subjec .32 Howe e , he concep s p oposed
by He man Paul, which I ha e app op ia ed and ied o si ua e he e
in ela ion o a b oade heo e ical scheme, p o ide a p omising ame-
wo k h ough which o unde s and how di e en “ways o being a his-
o ian” can eme ge o disappea .33
A whole body o mys ical e e ences is mobilized when his o ians
alk abou hei own doings: hea ing he oices o he pas , he ghos s
o he pas , he a chi e as a place o con ac wi h hose who a e no lon-
ge wi h us.34 The concep ual a chi ec u e I ha e discussed in his pa-
pe aims a making hose e e ences unde s andable – no in he sense
o un eiling a deepe , hidden u h, bu in he sense o es ablishing
he ela ionships hese e e ences had wi h wha his o ians expec ed
o hei pee s. This concep ual a chi ec u e should enable us o ela e
asse ions like “Le bon his o ien, lui, essemble à l’og e de la légende.
Là où il lai e de la chai humaine, il sai que là es son gibie ”35 o a
whole body o poin s o e e ence acco ding o which such wo ds can
unc ion. This is an a emp o w i e a his o y o his o iog aphy which
is mo e han he ch onicle o g ea names (usually male), w i ing g ea
wo ks, o o he succession o his o iog aphical schools. O cou se hose
32 See, o example, Angela de Cas o Gomes, His ó ia e His o iado es (Rio de Janei o: Edi-
o a FGV, 1996); Rod igo Tu in, “Uma Nob e, Di ícil e Ú il Emp esa: o E hos do His o iado
Oi ocen is a,” His ó ia da His o iog a ia 2 (2009): 12-28; Ma ia da Gló ia de Oli ei a, “Faze
His ó ia, Esc e e a His ó ia: Sob e as Figu ações do His o iado no B asil Oi ocen is a,” Re-
is a B asilei a de His ó ia 30, n. 59 (2010): 37-52.
33 The e is one pape om a B azilian his o ian which ies o dialogue wi h Paul’s p oposal.
See Ma ia da Gló ia de Oli ei a, “O Nob e Sace dócio da Ve dade: Re lexões sob e o O ício do
His o iado no B asil Oi ocen is a,” Lusíada. His ó ia 9/10 (2013): 191-207. O he han ha ,
Paul’s p oposal has esona ed mos ly wi h Anglophone audiences.
34 No only wi h Ranke, Michele , o Guizo . See Michel de Ce eau, His oi e e Psychanalyse
(Pa is: Folio Gallima d, 2002); A le e Fa ge, Le Goû de l’A chi e (Pa is: Seuil, 1989). See
also Jo Tollebeek, “‘Tu n’d o Dus and Tea s’: Re isi ing he A chi e,” His o y & Theo y 43,
n. 2 (2004): 237-48; Kaspe Risbje g Eskildsen, “Leopold Ranke’s A chi al Tu n: Loca ion and
E idence in Mode n His o iog aphy,” Mode n In ellec ual His o y 5, n. 3 (2008): 425-53.
35 Ma c Bloch, Apologie pou l’His oi e ou le Mé ie d›His o ien (Pa is: A mand Colin, 1974), 35.
54 João Rodol o Munhoz Oha a
wo ks ha e a place, bu hey should no be ou only way o ea ing
his o iog aphy his o ically.36
By s udying how B azilian his o ians ha e assessed he pe o -
mance o hei pee s, my esea ch aims o show no only he alues
hese his o ians che ished, o wha kind o skills hey needed o hei
wo k, bu also he ex en o which we should be mind ul o how ou
own sel es a e a ec ed by powe oday. In he spi i o he his o ical
on ology o he p esen , he cen al poin o his en e p ise is no so
much o exhibi “ou p o essional o e a he s” as elics o an ancien ,
dead pas , bu o enable us o hink c i ically abou ou own “ways o
being a his o ian”.
36 He e I would like o echo he conce ns o S e an Collini, “‘Discipline His o y’ and ‘In ellec-
ual His o y’: Re lec ions on he His o iog aphy o he Social Sciences in B i ain and F ance,”
Re ue de Syn hèse 109, n. 3/4 (1988), 387-399.
The DisciplineD hisTo ian 55
BiBliog aphy
Al ano, Ma k, ed. Cu en Con o e sies in Vi ue Theo y. New Yo k: Rou ledge, 2015.
Baeh , Jason S. The Inqui ing Mind: On In ellec ual Vi ues and Vi ue Epis emology.
Ox o d (UK): Ox o d Uni e si y P ess, 2011.
Ba aly, Hea he D., ed. Vi ue and Vice, Mo al and Epis emic. Malden: Wiley-Blackwell,
2010.
Bloch, Ma c. Apologie pou l’His oi e ou le Mé ie d’His o ien. Pa is: A mand Colin, 1974.
Capela o, Ma ia Helena Rolim, Raquel Gleze , and Ve a Lucia Ama al Fe lini. “Escola
Uspiana de His ó ia.” Es udos A ançados 8, n. 22 (1994): 349-58.
Ce eau, Michel de. His oi e e Psychanalyse. Pa is: Folio Gallima d, 2002.
Ce eau, Michel de. L’Éc i u e de l’His oi e. Pa is: Gallima d, 1975.
Collini, S e an. “‘Discipline His o y’ and ‘In ellec ual His o y’: Re lec ions on he His o iog a-
phy o he Social Sciences in B i ain and F ance.” Re ue de Syn hèse 109, n. 3/4 (1988): 387-399.
Cond en, Conal, S ephen Gauk oge , and Ian Hun e , eds. The Philosophe in Ea ly Mod-
e n Eu ope: The Na u e o a Con es ed Iden i y. Camb idge (UK): Camb idge Uni e si y
P ess, 2006.
Cunha, Luiz An ônio. A Uni e sidade Re o mada: O Golpe de 1964 e a Mode nização do
Ensino Supe io . São Paulo: Edi o a Unesp, 2007.
Das on, Lo aine and H. O o Sibum. “In oduc ion: Scien i ic Pe sonae and Thei His o-
ies.” Science in Con ex 16, n. 1-2 (2003): 1-8
Das on, Lo aine and Pe e Galison. Objec i i y (Camb idge (US): The MIT P ess, 2007)
Das on, Lo aine and Elizabe h Lunbeck. His o ies o Scien i ic Obse a ion (Chicago:
The Uni e si y o Chicago P ess, 2011).
DePaul, Michael R., and Linda T inkaus Zagzebski, eds. In ellec ual Vi ue: Pe spec i es
om E hics and Epis emology. Ox o d (UK): Ox o d Uni e si y P ess, 2003.
Eskildsen, Kaspe Risbje g. “In en ing he A chi e: Tes imony and Vi ue in Mode n
His o iog aphy.” His o y o he Human Sciences 26, n. 4 (2013): 8-26.
Eskildsen, Kaspe Risbje g. “Leopold Ranke’s A chi al Tu n: Loca ion and E idence in
Mode n His o iog aphy.” Mode n In ellec ual His o y 5, n. 3 (2008): 425-53.
Fai wea he , Ab ol. Vi ue Epis emology Na u alized: B idges be ween Vi ue Epis emol-
ogy and Philosophy o Science. New Yo k: Sp inge , 2014.
Fai wea he , Ab ol, and Linda T inkaus Zagzebski, eds. Vi ue Epis emology: Essays on
Epis emic Vi ue and Responsibili y. Ox o d (UK): Ox o d Uni e si y P ess, 2001.
Fa ge, A le e. Le Goû de l’A chi e. Pa is: Seuil, 1989.
Fico, Ca los and Ronald Poli o. A His ó ia no B asil (1980-1989): Elemen os pa a uma
A aliação His o iog á ica. Ou o P e o: Ed. UFOP, 1992.
Foucaul , Michel. Naissance de la Clinique. Pa is: PUF, 1963.
Foucaul , Michel. Le Gou e nemen de Soi e des Au es. Cou s au Collège de F ance
(1982-1983). Pa is: Gallima d/Seuil, 2008.
Foucaul , Michel. L’He méneu ique du Suje . Cou s au Collège de F ance (1981-1982).
Pa is: Gallima d/Seuil, 2001.
Foucaul , Michel. Qu’es -ce que la C i ique? Pa is: V in, 2015.
Foucaul , Michel. “Qu’es -ce que les Lumiè es?” In Daniel De e , F ançois Ewald, ed.,
Di s e Éc i s, . IV, 562-78. Pa is: Gallima d, 1994.
Foucaul , Michel. Sécu i é, Te i oi e, Popula ion. Cou s au Collège de F ance (1977-78).
Pa is: Gallima d/Seuil, 2004.
56 João Rodol o Munhoz Oha a
Foucaul , Michel. Su eille e Puni . Naissance de la p ison. Pa is: Gallima d, 1975.
Gomes, Angela de Cas o. His ó ia e His o iado es. Rio de Janei o: Edi o a FGV, 1996.
G eco, John. Achie ing Knowledge: A Vi ue-Theo e ic Accoun o Epis emic No ma i -
i y. Camb idge (UK): Camb idge Uni e si y P ess, 2010.
Henning, Tim, and Da id P. Schweika d, eds. Knowledge, Vi ue, and Ac ion: Essays on
Pu ing Epis emic Vi ues o Wo k. London: Rou ledge, 2013.
Huis a, Pie e . “The T ial o Hen y o B ede ode: His o ians, Sou ces and Loca ion unde Dis-
cussion in 19 h-Cen u y His o iog aphy.” His o y o he Human Sciences 26, n. 4 (2013): 50-66.
Ma in, Lu he H., Huck Gu man, and Pa ick H. Hu on, eds. Technologies o he Sel : A
Semina wi h Michel Foucaul . Amhe s : Uni e si y o Massachuse s P ess, 1988.
Mo a, Rod igo Pa o Sá. As Uni e sidades e o Regime Mili a . Rio de Janei o: Zaha , 2014.
Oli ei a, Ma ia da Gló ia de. “Faze His ó ia, Esc e e a His ó ia: Sob e as Figu ações do
His o iado no B asil Oi ocen is a.” Re is a B asilei a de His ó ia 30, n. 59 (2010): 37-52.
Oli ei a, Ma ia da Gló ia de. “O Nob e Sace dócio da Ve dade: Re lexões sob e o O ício
do His o iado no B asil Oi ocen is a.” Lusíada. His ó ia 9/10 (2013): 191-207.
Paul, He man. “Manuals on His o ical Me hod: A Gen e o Polemical Re lec ion on he
Aims o Science.” In The Making o he Humani ies: The Mode n Humani ies, ed. Rens
Bod, Jaap Maa , Thijs Wes s eijn, 171-82. Ams e dam: Ams e dam Uni e si y P ess, 2014.
Paul, He man. “Pe o ming His o y: How His o ical Schola ship Is Shaped by Epis emic
Vi ues.” His o y & Theo y 50, n. 1 (2011): 1-19.
Paul, He man. “The He oic S udy o Reco ds: The Con es ed Pe sona o he A chi al
His o ian.” His o y o he Human Sciences 26, n. 4 (2013): 67-83.
Paul, He man. “Weak His o icism: On Hie a chies o In ellec ual Vi ues and Goods.”
Jou nal o he Philosophy o His o y 6, n. 3 (2012): 369-88.
Paul, He man. “Wha is a Schola ly Pe sona? Ten Theses on Vi ues, Skills, and Desi es.”
His o y & Theo y 53, n. 3 (2014): 348-71.
Rago, Luzia Ma ga e h. “A ‘No a’ His o iog a ia B asilei a.” Anos 90 7, n. 11 (1999): 73-96.
Rago, Luzia Ma ga e h. “As Ma cas da Pan e a: Michel Foucaul na His o iog a ia
B asilei a Con empo ânea.” Anos 90 1, n. 1 (1993): 121-43.
Rago, Luzia Ma ga e h. “O E ei o-Foucaul na His o iog a ia B asilei a.” Tempo Social 7,
n. 1-2 (1995): 67-82.
Robe s, Robe Campbell, and W. Jay Wood. In ellec ual Vi ues: An Essay in Regula-
i e Epis emology. Ox o d (UK): Ox o d Uni e si y P ess, 2007.
Tollebeek, Jo. “‘Tu n’d o Dus and Tea s’: Re isi ing he A chi e.” His o y & Theo y 43,
n. 2 (May 2004): 237-48.
Tu in, Rod igo. “Uma Nob e, Di ícil e Ú il Emp esa: o E hos do His o iado Oi ocen is a.”
His ó ia da His o iog a ia 2 (2009): 12-28.
Vain as, Ronaldo. “His ó ia Cul u al e His o iog a ia B asilei a.” His ó ia: Ques ões &
Deba es 50 (2009) 217-35.
Re e ência pa a ci ação:
Oha a, João Rodol o Munhoz. “The Disciplined His o ian: “Epis emic Vi ue”, “Schol-
a ly Pe sona”, and p ac ices o subjec i a ion. A p oposal o he s udy o B azilian
p o essional his o iog aphy.” P á icas da His ó ia, Jou nal on Theo y, His o iog aphy
and Uses o he Pas 1, n.º 2 (2016): 39-56.
P á icas da His ó ia 1, n.º 2 (2016): 57-88
Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
A his o iog a ia po uguesa em empos
de “polí ica do espí i o”: o caso da e is a B asília,
do Ins i u o de Es udos B asilei os
da Uni e sidade de Coimb a (1942-1949)
P e endemos, nes e es udo, pe sc u a as elações en e a his-
o iog a ia po uguesa e as p á icas ins i ucionais da “polí i-
ca do espí i o” salaza is a, endo a e is a B asília, en e os
anos de 1942 e 1949, como um caso exempla dessas elações.
Em um p imei o momen o, demons a emos as elações en e
o campo his o iog á ico e o salaza ismo de o ma ge al. Em
seguida, di ecionamos o oco pa a a p odução his o iog á ica
da e is a B asília com o in ui o de salien a as elações en e
essas p oduções e a de esa do discu so da unidade da His ó-
ia en e B asil e Po ugal. Assim, e idencia emos como essa
supos a unidade é c iada a pa i de uma imagem “c is ã” e
“humana” do p ocesso colonizado po uguês no B asil, o nan-
do cla a a inculação des a his o iog a ia com uma isão de
mundo au o i á ia, impe ialis a e e nocên ica.
Pala as-cha e: His o iog a ia; Salaza ismo; Polí ica do Espí i-
o; E nocen ismo.
The Po uguese his o iog aphy in imes o “poli ics
o he spi i ”: he case o B asília, he magazine o
he B azillian S udies Ins i u e o he Uni e si y o
Coimb a (1942-1949)
We in end in his s udy sc u inize he ela ions be ween he
Po uguese his o iog aphy and he ins i u ional p ac ices o
he Salaza ’s “Policy o he Spi i ”, and he B asilia Magazine,
in he yea s 1942-1949, as an exempla y case o hese ela-
ions. Then we di ec he ocus o he his o ical p oduc ion o
B asilia magazine in o de o highligh he ela ions be ween
hese p oduc ions and he de ense discou se o he uni y o his-
o y be ween B azil and Po ugal. So, will highligh how his
supposed uni y is c ea ed om a “Ch is ian” and “human” im-
age o Po uguese coloniza ion p ocess in B azil, making clea
he link o his his o iog aphy wi h a au ho i a ian, impe ialis
and e hnocen ic wo ld ision.
Keywo ds: His o iog aphy; Policy o he spi i s; Salaza ism;
E hnocen ism.
64 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
Se gio Campos Ma os, desde o início da di adu a mili a , em 1926, o
ensino de His ó ia passou po uma sé ie de e o mas que busca am, de
o ma ge al, ins umen aliza os cu ículos em p ol dos alo es de um
egime decla adamen e au o i á io, co po a i o, an ilibe al, an idemo-
c á ico e an issocialis a. No en an o, é somen e a pa i de 1936 que
oco e á uma adap ação subs an i a do ensino em p ol da cons ução
de uma men alidade nacionalis a e co po a i a18.
Com a adoção do uso do li o único, no quad o de adicalização
ascizan e do pe íodo da Gue a Ci il Espanhola (1936), há uma i ada
no sis ema de ensino po uguês, no sen ido da ansmissão de uma me-
mó ia cole i a ul anacionalis a, in ensi icando o con eúdo pa ió ico
dos p og amas da maio pa e das disciplinas e o alecendo o con ole
sob e p o esso es e suas aulas19. Concomi an e à ins i ucionalização do
uso do li o único, ambém são ins au adas uma sé ie de dec e os-
-lei que passa am a ege os con eúdos do p o esso em sala de aula,
como é o caso exempla do dec e o-lei de 1936 n,º 27084, que diz no
a .º 33.º: “O p o esso (…) imp imi á ao ensino o sen ido colonial e
co po a i is a”20. E no a .º 5.º: “Tudo quan o (…) em sido elemen o
de dissolução nacional, de en aquecimen o da con iança no u u o,
al a e g a idão pa a com os es o ços dos an epassados de e se obje o
de censu a”21.
Des a o ma, o ensino de His ó ia oi um dos ins umen os na ca-
ac e ização das mi ologias nacionais, inco po ando os di e sos luga es
comuns da His ó ia o icial. A glo i icação das g andes pe sonalidades
his ó icas – A onso Hen iques, Nun´Ál a es, Camões, An ónio Viei a,
In an e D. Hen ique, D. João IV, Alexand e He culano, e c. – oi cen-
18 Sé gio Campos Ma os. His ó ia, Mi ologia, Imaginá io Nacional: A His ó ia no Cu so dos
Liceus (1895-1939) (Lisboa: Li os Ho izon e, 1990), 340.
19 Sé gio Campos Ma os. His ó ia, Mi ologia, Imaginá io Nacional: A His ó ia no Cu so dos
Liceus (1895-1939) (Lisboa: Li os Ho izon e, 1990), 170.
20 Dec e o-lei n.º 27 084 apud Sé gio Campos Ma os, “O Ul anacionalismo da Memó ia Ins-
i ucional,” in Po ugal Con empo âneo (1926-1968). Volume IV, ed. An ónio Reis. (Lisboa:
Publicações Al a, 1990), 344.
21 Dec e o-lei n.º 27 084 apud Sé gio Campos Ma os, “O Ul anacionalismo da Memó ia Ins-
i ucional,” in Po ugal Con empo âneo (1926-1968). Volume IV, ed. An ónio Reis. (Lisboa:
Publicações Al a, 1990), 344.
A his o iog A iA po uguesA em empos de “polí icA do espí i o”65
al no seio dessas na a i as22. Es as igu as his ó icas o am usadas
como modelos mí icos, exemplos pa a o p esen e.
Ao analisa o con eúdo dos li os únicos da época, Ma os es-
sal a o papel do he ói nessas p oduções. A ideia do he ói-es adis a,
que se sac i ica em a o da cons ução da nação, oi bas an e ú il
ao salaza ismo, pois coloca a Salaza ao lado desses g andes he óis,
conside ando-o po sua “incondicional” en ega ao in e esse pelo “bem
comum” nacional, acima de udo23. Quem es á em dissenso ou o a dos
alo es do “po uguês no mundo” é ep esen ado nessas na a i as como
“in iel”, “bá ba o”, “sel agem”, “desnacionalizado”24. Os li os didá icos
se i am, po an o, pa a a cons ução de uma consciência his ó ica
impe ialis a, nacionalis a e co po a i is a, hipe alo izando a ação do
he ói indi idual, canonizado, e a i mando, den o desse sis ema de a-
lo es maniqueís a, os pe íodos de “penumb as e as luzes”, os “demônios
e he óis25”.
Na iconog a ia das es as cen ená ias e comemo ações dos anos
1930 e 1940, o he ói é ambém uma igu a cen al. Comemo am-se in-
ensi amen e as gló ias dos undado es e es au ado es (A onso Hen-
iques, D. João IV, e c.) e dos descob ido es e conquis ado es (Ped o
Ál a es Cab al, Vasco da Gama e c.). O Pad ão comemo a i o é an ili-
be al, an issocialis a, an idemoc á ico e p oje a em seus discu sos uma
lei u a “humanizado a” da colonização e do pode “he oico da aça”. A
o ganização dessas iconog a ias se e-se de uma “lição apaixonada de
His ó ia26”, que a i ma o luga do po uguês no mundo po meio da ea-
alização. As exposições o am uma ei e ação do e hos impe ialis a e
22 Sé gio Campos Ma os. His ó ia, Mi ologia, Imaginá io Nacional: A His ó ia no Cu so dos
Liceus (1895-1939) (Lisboa: Li os Ho izon e, 1990), 166.
23 Sé gio Campos Ma os. His ó ia, Mi ologia, Imaginá io Nacional: A His ó ia no Cu so dos
Liceus (1895-1939) (Lisboa: Li os Ho izon e, 1990), 169.
24 Sé gio Campos Ma os. His ó ia, Mi ologia, Imaginá io Nacional: A His ó ia no Cu so dos
Liceus (1895-1939) (Lisboa: Li os Ho izon e, 1990), 172.
25 Sé gio Campos Ma os. His ó ia, Mi ologia, Imaginá io Nacional: A His ó ia no Cu so dos
Liceus (1895-1939) (Lisboa: Li os Ho izon e, 1990), 172.
26 Fe nando Ca oga, “Ri ualizações da His ó ia,” In His ó ia da His ó ia de Po ugal, ed Fe-
anando Ca oga, Fe nando, José Ma ia Amado Mendes e Luís Reis To gal (Lisboa: Cí culo
de Lei o es, 1996), 585.
66 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
co po a i is a, o qual o egime busca a eicula . A a és da o ques a-
ção de An ónio Fe o, na pa e in e na do Sec e a iado de P opaganda
Nacional/ Sec e a iado Nacional de In o mação, hou e uma homogenei-
zação do discu so de ais es i idades, a despei o de suas especi icidades.
Fo a des e enquad amen o o icial podemos ci a alguns poucos
casos de uma his o iog a ia he e odoxa nos anos da “Polí ica do Es-
pí i o”. Com o p o agonismo de An ónio Sé gio, Jaime Co esão e
Veiga Simões encon amos a in odução de no os p oblemas a pa i
de um olha que inco po a elemen os da His ó ia Econômica, Social e
ambém da Sociologia27. Dessa o ma, não é po me o acaso que es es
se ão as g andes in luências de uma oposição insu gen e na década de
1940, em meio à c ise social, econômica e polí ica do egime, como
é o caso de Vi o ino Magalhães Godinho. Es es in elec uais são um
exemplo não só em azão de suas eo ias e his o iog a ia, mas ambém
po seu con on o polí ico que le ou g ande pa e de al he e odoxia
ao exílio.
Em sín ese, podemos a i ma que a His ó ia acadêmica oi p e-
dominan emen e e óg ada, an o em um âmbi o eó ico – po seu
enquad amen o nos p essupos os da Escola Me ódica em seu ca á e
“documen alis a” e supos amen e “desapaixonado” de aze His ó ia –,
como no polí ico – uma de esa elada e, em alguns casos, explíci a ao
au o i a ismo co po a i is a de Salaza . No caso das his ó ias o a da
academia, como aquelas no ensino de His ó ia e no comemo acionismo
glo i icado do passado he óico, hou e uma cla a e explíci a ins umen-
alização da His ó ia no in ui o de omen a uma concepção de mundo
incada ao salaza ismo.
Essa p á ica his o iog á ica incada às “ e dades e e nas” do Es a-
do No o oi denominada po João Paulo A elãs Nunes como “pa adig-
ma his o icis a e neo-me ódico”28. Segundo o au o , a his o iog a ia, em
27 José Manuel Guedes Sousa, “Vi o ino Magalhães Godinho: His ó ia e Cidadania” (Tese de
mes ado, Uni e sidade de Lisboa, 2012), 10.
28 João Paulo A elãs Nunes, “A His ó ia Económica e Social na Faculdade de Le as da Uni-
e sidade de Coimb a (1911-1974): Ascenção e Queda de um Pa adigma His o iog á ico (Dis-
se ação de mes ado, Faculdade de Le as da Uni e sidade de Coimb a, 1993).
A his o iog A iA po uguesA em empos de “polí icA do espí i o”67
pa icula a seção de His ó ia da Faculdade de Le as da Uni e sidade
de Coimb a (local onde eme ge a B asília), se iu como locus de ep o-
dução de uma memó ia quase que pe ei amen e adequada aos in en os
do egime. Pa a Nunes, es e pa adigma pode ia se sin e izado a pa i
dos seguin es elemen os, que são, em sua maio ia, co esponden es ao
que amos encon a logo à en e na análise da B asília:
Du an e o seu longo pe íodo de es u u ação e ep o-
dução, o “his o icismo neo-me ódico” signi icou, nomeada-
men e, empi ismo ac ualis a e alo a i o; delimi ação de
obje os de es udo de cu o e médio p azos, igno ando-se as
análises de longo p azo; nacionalismo e eu ocen ismo; p e-
e ência pelas idades clássica, medie al ou mode na e ‘esque-
cimen o’ da época con empo ânea; alo ização das e en es
polí ico-ins i ucional mili a e diplomá ica, eligiosa e da
cul u a e udi a, com a ine en e des alo ização das ques ões
económicas, sociais e das “cul u as he e odoxas”, a ibuição de
ele ância explica i a à a uação das “g andes pe sonalidades”
– esponsá eis pelas “g andes ideias” e pelos “g andes
acon ecimen os” – e silenciamen o do papel desempenhado
po de e minadas camadas da população (pob es, mulhe es
e c ianças, mino ias, memb os de “ aças in e io es”, e c),
iden i icação de “pe íodos de apogeu”, “épocas de decadência”
e “e apas indignas” (...) limi ação dos con a os com es udos e
in es igado es de di e sos ou os países e diabolização/pe se-
guição dos p oponen es de his o iog a ias al e na i as29.
Po um lado, a análise da B asília pe mi e pe cebe a ope a-
i idade global do pa adigma “his o icis a neo-me ódico”. Po ou o,
ap eende as elações en e essa esc i a e os p ocessos de nacionalização
da cul u a na c iação do “no o homem”, ao qual a “polí ica do espí i o”
almeja a30. Po an o, passa emos a analisa a ma e ialidade especí ica
29 João Paulo A elãs Nunes, “O Es ado, a His o iog a ia e Ou as Ciências/Tecnologias So-
ciais,” in His o iog a ias Po uguesa e B asilei a no Século XX: Olha es C uzados, ed. João
Paulo A elãs Nunes, Amé ico F ei e. (Coimb a: IUC, 2013), 9-10.
30 Essa p e ensão o alizan e e his o icis a na busca de um “se nacional” da polí ica cul u al
o icial do Es ado No o po uguês, não de e se isolada ao caso po uguês, como se pode cons-
a a compa a i amen e ao analisa as p á icas do ó gão o icial de p opaganda do Es ado No o
no B asil, o Depa amen o de Imp ensa e P opaganda (DIP). Es e ó gão, ao anga ia em o no
68 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
da e is a B asília a im de con on a seus discu sos com essa isão
mais global da his o iog a ia em empos de “polí ica do espí i o”, com
a pa icula idade de se uma e is a ol ada pa a o es udo da cul u a
e His ó ia b asilei a.
2. a imagEm da his ó ia coloNial B asilEi a Na EVis a B asília
É empo de Po ugal i depo no ibunal da His ó ia,
exibindo as ce idões dos seus a qui os e ei indicando
pa a o B asil a hon a de ha e sido a p imei a colônia da
Amé ica em que ge ou o sen imen o da pá ia: em que mais
dep essa se desen ol e am as le as e as a es: aquela que
maio es sac i ícios e e de mos a pa a de ende a sua
in eg idade (...) A impo ância que es e aus e o abalho de
ciência his ó ica de e á assumi , an o nas elações en e
os dois po os, como na exal ação da consciência nacional
b asilei a, é de p oduzi na Amé ica a p ole ca alhei esca
dos he óis da gue a con a a Holanda, o alen o polí ico
do Ba ão do Rio B anco e do Ma echal Flo iano, o gênio
de Rui Ba bosa, de Gonçal es Dias, Euclides da Cunha, de
Machado de Assis (...) não me ece se suplan ado no seu
domicílio geog á ico po ou as aças e de e encon a a
esis ência de uma consciência nacional o gulhosa das suas
adições e das suas o igens, pa a não con e e em uma
alma híb ida e inconscien e aquela alma idealis a ainda des-
de o emb ião no ma e no seio da aça31.
Ca los Malhei o Dias, na con e ência sup aci ada, p o e ida no
Gabine e Po uguês de Lei u a do Rio de Janei o, em 1921, sob e o seu
li o “His ó ia da Colonização Po uguesa no B asil”, sin e iza mui o
bem a busca po g ande pa e da in elec ualidade po uguesa de hu-
maniza o p ocesso colonizado po uguês, azendo o B asil econhece ,
de sí, po meio do apoio a á ias ins i uições, uma ampla gama de in elec uais, incluindo his ó-
iado es, con ibuiu, de o ma análoga ao SPN, pa a o apoio a uma his o iog a ia nacionalis a
e ep odu o a dos designios do egime, a despei o das nuanças in e nas. Pa a uma análise do
enomeno (nomeadamen e no seio da e is a Cul u a Polí ica), e : Ângela de Cas o Gomes,
His ó ia e His o iado es (Rio de Janei o: Edi o a FGV, 1996).
31 Ca los Malhei o Dias apud Ma ie-Jo Fe ei a, Os Po ugueses, A o es das Relações Luso-
-B asilei as, Fim do Século XIX, Início do Século XX, 7. Disponí el em: h p://www. io.
j.go .b /a qui o/pd /qua as_no_a qui o/2007/pales a_Ma ieJoFe ei a.pd .
A his o iog A iA po uguesA em empos de “polí icA do espí i o”69
po meio dos documen os his ó icos do pe íodo colonial (sua “ce idão
de nascimen o”), o papel p eponde an e do po uguês na sua His ó-
ia. Es e obje i o e balizado po Ca los Malhei os Dias pode se en-
con ado nas di e sas seções da e is a B asília que publicam a igos,
documen os, c í icas e con e ências em o no de discussões no âmbi o
his o iog á ico. Na seção “His ó ia” – onde se esenham li os e pe iódi-
cos de His ó ia esc i os po b asilei os –, “Documen os” – conside ados
como pa e da His ó ia comum luso-b asilei a –, ou nas con e ências e
a igos – ealizados ambém po po ugueses, com emá icas em o no
da His ó ia do B asil e de suas pe sonalidades –, encon amos uma
es u u a signi ica i a comum: a de esa in ansigen e da ação do po u-
guês na ma iz cul u al b asilei a.
Como não pode ia se di e en e, os au o es b asilei os seleciona-
dos em a igos, con e ências ou nos li os a se em lidos ei e a am a
posi i idade do po uguês na cons ução do B asil. Além de udo, o-
dos es es são, implíci a ou explici amen e, nacionalis as e, em mui os
casos ambém, an ilibe ais, an issocialis as e an idemoc a as. Po con-
seguin e, es ão mais ou menos em sin onia com a p odução his o iog á-
ica po uguesa e, em pa icula , com a escola his o iog á ica coimb ã.
Den e os emas mais eco en es es ão aqueles que en ol em o pe ío-
do p é-independência do B asil (1822). A colônia é en endida como a
ins ância mí ica onde o iginou-se a nacionalidade e o ganiza am-se as
ins i uições cul u ais ão ca as à sua o mação social. Em uma ca a de
Ma io Albuque que publicada no p imei o olume da B asília – que,
ao se in ocado a esc e e um a igo “dou iná io” pa a es e, alega a
impossibilidade, mas esc e e alguns apon amen os em homenagem a
Rebelo Gonçal es –, o mesmo e e e alguns dos mo i os pa a o es udo
do B asil em seus p imó dios (His ó ia Colonial), pa a os po ugueses
e b asilei os:
Pa a nós, Po ugueses, é um de e , uma necessidade,
conhece in eg almen e o B asil – na sua ação e no seu es-
pí i o, no seu passado e nas suas possibilidades a uais. Se
os b asilei os encon am no es udo das coisas po uguesas
70 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
uma on e de ideias e de ene gia espi i ual – o conhecimen o
e o cul o das o igens o am semp e pa a os po os um es í-
mulo pa ió ico –, nós encon amos no es udo do B asil ce -
ezas e espe anças consolado as, e dadei o an ído o pa a
o pessimismo nacional (...). Se a epopeia da Índia é mais
sump uosa, mais es a uá ia, com g andes ges os, a epopeia
do B asil é mais ecunda, mais du adou a. Em nenhuma
pa e como aqui e elamos ão ni idamen e o nosso sen ido
cons u i o, a nossa ex ao diná ia capacidade de esis ên-
cia e so imen o, a nossa enacidade32.
O es udo do B asil de e ia ol a -se, po an o, pa a a comp een-
são da “ e dade i e u á el”, de que a His ó ia supos amen e a i ma o
B asil enquan o p o a das po encialidades colonizado as do po uguês.
Es e supos o e hos lusi ano não pode ia se negado nas análises, is o
que e a um impe a i o pa a o “es ímulo pa ió ico” de ambos os lados
do A lân ico. Diz ainda que “conhece de o adamen e” o B asil se ia
po si só um a o nob e de polí ica, “polí ica do pan-lusi anismo”33. A
demons ação da singula idade da colonização po uguesa en e aos
ou os p ocessos é um ema eco en e em uma g ande di e sidade de
a igos. Tal singula idade “con i ma[ ia]” o mi o da nação supos amen e
“plu i acial” e “ha mônica”.
José Agos inho, no a igo “Os aço ianos e o clima do B asil”, bus-
ca e idencia a “assomb osa capacidade adap a i a” do po uguês aos
di e sos climas e ci cuns âncias do mundo34. Seu p incipal indício pa a
al o mulação es á no clima das ilhas de Aço es, mais de aco do com o
clima opical. Sendo assim, o po uguês es a ia mais adap ado a essas
egiões do que os eu opeus em ge al, endo sido po isso mais ap o pa a
32 Má io de Albuque que apud A Vida do Ins i u o de Es udos B asilei os (Coimb a: Ins i u o
de Es udos B asilei os), 754.
33 Má io de Albuque que apud A Vida do Ins i u o de Es udos B asilei os (Coimb a: Ins i u o
de Es udos B asilei os), 756.
34 José Agos inho, Os Aço ianos e o Clima do B asil. Re is a B asília. A igos (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . III, 1946), 135.
A his o iog A iA po uguesA em empos de “polí icA do espí i o”71
a colonização do B asil35. Segundo Agos inho, as ci cuns âncias sob as
quais o po uguês sob e i eu a ão di e en es si uações ainda se iam
um mis é io que de e se des endado po uma g ande gama de es udio-
sos, em suas dis in as especialidades, pa a assim “escla ece a mágica
des e po o, que, ão diminu o em núme o, le ou o seu sangue, a sua
ci ilização e a sua língua às mais des ai adas pa es do o be”36.
Essa mís ica em o no da ação po uguesa no mundo ambém é
a i mada po Fe az de Ca alho em um a igo in i ulado “Angola, pe-
queno B asil”. Nes e ex o, o au o a gumen a que a “ ocação A lân i-
ca” de Po ugal, país “abandonado no calcanha da Eu opa”37 de e-se à
sua inculação com o ma e ao seu isolamen o en e aos ou os países,
Sua ocação expansionis a e ia sido, segundo o au o , de ida a essa
necessidade do A lân ico em sua His ó ia. Em azão des a “capacidade
ina a” como colonizado , Po ugal ez, segundo Ca alho, com que a
colonização em Angola osse “um exemplo pa a o mundo”, des acando
a qualidade do expansionismo sui gene is po uguês38.
Es e p ocesso de colonização de e ia como sua p incipal pa icula-
idade uma colonização “c is ã”, que “ci iliza”, sendo, po an o, análoga
ao que se e ia ei o no B asil39. Pa a o au o , em Angola es a ia se
o mando um “no o B asil” (o pequeno B asil), que daqui a alguns anos
se equipa a ia a esse i mão mais elho. Es a supos a ocação coloni-
zado a po uguesa, a i mada pelo “sucesso” da colonização po uguesa
no B asil, apa ece á ambém em g ande núme o de ob as de b asilei as
que são esenhadas nos olumes da B asília.
É o que se sucede na c í ica de To qua o de Sousa Soa es ao li o
de A ânio Peixo o, His ó ia do B asil, lançado no Po o e em Lisboa,
35 José Agos inho, Os Aço ianos e o Clima do B asil. Re is a B asília. A igos (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . III, 1946), 136.
36 José Agos inho, Os Aço ianos e o Clima do B asil. Re is a B asília. A igos (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . III, 1946), 136.
37 A. Fe az Ca alho, Angola, Pequeno B asil. Re is a B asília. A igos (Coimb a: Ins i u o
de Es udos B asilei os, . I, 1942), 141.
38 A. Fe az Ca alho, Angola, Pequeno B asil. Re is a B asília. A igos (Coimb a: Ins i u o
de Es udos B asilei os, . I, 1942),142.
39 A. Fe az Ca alho, Angola, Pequeno B asil. Re is a B asília. A igos (Coimb a: Ins i u o
de Es udos B asilei os, . I, 1942), 143.
72 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
em 1940. An es de aden a na análise da ob a p op iamen e di a,
Souza Soa es cob e A ânio de elogios, conside ando-o como “o glo ioso
a au o da unidade espi i ual luso-b asilei a, que, com an a ele ação,
nos soube da es a ce eza indes u í el”40. A i ma que a His ó ia do
B asil é a “lição magní ica que az ansbo da o co ação do pai que a
ecebe”, uma ez que con i ma que a “nob e missão” que Deus con iou
a Po ugal oi ecompensada com o econhecimen o do “ ilho” que se
ol a ao “pai” com g a idão41.
Ainda egis a, segundo sua pe spec i a na u alizado a das e-
lações en e ambas as nações, que essa ob a a i ma o sen ido “na u al
das coisas”, já que o ilho, quando mais elho, “a ingindo a maio ida-
de”, de e se “capaz de ensina o p óp io pai”, que não sem “o gulho e
adian e aleg ia”, ecebe al lição42. A análise da ob a, é, assim, ime sa
nesse sen ido “ amilia ” de Po ugal ( ep esen ado pelo c í ico) en e
ao B asil (o “ ilho p odigo” A ânio Peixo o) em seus p imei os passos
(His ó ia Colonial).
Souza conside a que um dos elemen os mais impo an es da ob a
oi que ao e idencia o p ocesso de o mação do B asil, A ânio não se
esquece a de demons a como o mesmo só se o mou enquan o um país
“g ande e o e” a pa i do cuidado ‘‘ma e no’’ que a me ópole ha ia
ido com sua colônia43. Ci a que A ânio elege as ca ac e ís icas unda-
men ais de uma boa colonização: ‘‘boa imig ação eu opeia, libe dade dos
na u ais e iden idade mo al de odos”44, enquad ando o caso po uguês
nes e c i é io, e diz se em azão da colonização po uguesa que o B asil
se man e e no pós-independência como um país ‘‘g ande e coeso”45.
40 To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília. C í ica (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 807.
41 To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília. C í ica (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 807.
42 To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília. C í ica (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 807.
43 To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília. C í ica (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 810.
44 To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília. C í ica (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 808.
45 To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília. C í ica (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 809.
A his o iog A iA po uguesA em empos de “polí icA do espí i o”73
Pa a o c í ico, o ilho (B asil) ha ia esquecido o que cus ou ao pai
de endê-lo e p o egê-lo en e às di e sas in empé ies que con on ou ao
longo do p ocesso colonizado 46. Regis a que Po ugal, em sua epopeia
no B asil, não pensa a em “luc os ou em ecompensas”, mas busca a
coloniza e alo iza a e a que “nos en ei içou comple amen e”47. Todo
o p ocesso colonizado no B asil é na ado, segundo Souza Soa es em
sua lei u a de A ânio, nos ma cos dos supos os p incípios é icos c is-
ãos. Sendo assim, al p ocesso é comple amen e sui gene is. Des aca o
seguin e echo de A ânio pa a ei e a sua isão “ amilia ” e “na u al”
de B asil e Po ugal:
Po ugal, compa ado a qualque das nações coloni-
zado as de on em ou de hoje, oi benemé i o; julgado em
si, e e a abnegação que só em, na linguagem humana,
um epí e o: oi ma e no... Como essas c ia u as di inas que
mo em, ou icam pe pe uamen e en e mas, es aídas de a-
diga e aqueza, po e em a gló ia de ha e c iado um ilho
mui o g ande...48
Fundamen ado em sua lei u a de A ânio, Souza Soa es a i ma
que “nenhuma nação colonizado a ez mais ou melho com as suas
colônias do que Po ugal”, pois países como Holanda, Ingla e a
e Espanha ainda hoje “não assimila am o indígena, nenhuma deu
iden idade mo al ao abo ígene, nenhuma nação conseguiu aze uma
nação ão una e idên ica quan o à mãe-Pá ia, como Po ugal”49. É
po es e li o supos amen e exal a o papel do po uguês no p o-
cesso colonizado b asilei o, glo i icando e na u alizando as elações
en e B asil e Po ugal, que o c í ico o a alia posi i amen e, a i -
46 To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília. C í ica (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 809.
47 To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília. C í ica (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 809.
48 A ânio Peixo o apud To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B a-
sília. C í ica (Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 810.
49 To qua o Soa es, His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília. C í ica (Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1942), 809.
80 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
do No e ou mesmo de uma Espanha77. Como ica cla o na con e ên-
cia de O lando Ribei o, o mi o da democ acia acial es u u ado po
F ey e em Casa G ande & Senzala já apa ecia, no seio do campo in e-
lec ual, com o in ui o de ei e a a con ibuição do po uguês no B asil
e no mundo, na década de 194078.
Além dos a igos e esenhas analisados a é aqui, há ambém uma
seleção e análise de um g ande núme o de documen os do pe íodo colo-
nial que são publicados na B asília. Nas seções “Documen os”, “No as”
e “An ologias”, encon amos di e sas po as pa a a comp eensão dessa
imagem mi i icada do pe íodo colonial b asilei o. Há di e sas publi-
cações de documen os da his ó ia colonial comen ados, o ganizados
e selecionados ao longo da B asília. A. G. Rocha Madahil, em uma
seleção de documen os in i ulada “Pa a a his ó ia dos p ocessos do po-
oamen o po uguês”, buscou demons a , a a és da co espondência
do go e nado de São Paulo D. Luís An ónio de Sousa, em 1775, as
ins uções ge ais pa a a ealização de uma “boa colonização”. Nessas
ca as, Madahil pe cebia o “cuidado que o po oamen o pací ico e o de-
nado me ecia à me ópole”79.
Es e po oamen o con ou, segundo a in e p e ação do au o a ca a
analisada, com os “p incípios da humanidade” e “boa polí ica colonial”
pa a assim “ci iliza ” o gen io80. En e os a o es dessa “boa polí ica”,
o au o ci a a c iação de ilas pa a indígenas e colonos, a libe dade de
ânsi o e de comé cio en e indígenas e colonos e o casamen o en e
índios e colonos. Todas essas se iam ecomendações do p óp io go e no
po uguês81. Essa igualdade de “ aças” e de “di ei os” é conside ada po
77 O lando Ribei o, O B asil: A Te a e o Homem. Re is a B asília. Con e ências e Discu sos
(Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . I, 1942), 396.
78 Como demons a Cas elo (1999), a despei o de Gilbe o F ey e es a p esen e em algumas
espa sas discussões no campo cul u al, ainda não e a mui o conhecido o a da academia. Foi
somen e na década de 1950 que se o nou conhecido como “ideólogo do egime” no seio do
campo polí ico, a a és do seu luso- opicalismo.
79 A. G. Rocha Madahil. Pa a a His ó ia dos P ocessos do Po oamen o Po uguês no B asil.
Re is a B asília. Documen os (Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943), 615.
80 A. G. Rocha Madahil. Pa a a His ó ia dos P ocessos do Po oamen o Po uguês no B asil.
Re is a B asília. Documen os (Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943), 617.
81 A. G. Rocha Madahil. Pa a a His ó ia dos P ocessos do Po oamen o Po uguês no B asil.
Re is a B asília. Documen os (Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943), 616.
A his o iog A iA po uguesA em empos de “polí icA do espí i o”81
Madahil como algo mui o p óp io da go e nança po uguesa na colônia
b asilei a82.
Mais à en e, diz que o cuidado do go e nado de São Paulo no
pe íodo oi uma cons an e na colonização po uguesa no B asil, não se
a as ando des a p á ica o inei a, e, po isso, o po uguês de e ia se
conside ado “en e os demais colonizado es como os mais benignos, sen-
sa os e humanos” e ainda ei e a que “uma o ien ação po assim dize
cien í ica anima a as ins uções emanadas da Me ópole, p ocu ando
inalidade aos mé odos colonizado es e não abandonando ao acaso o
esul ado dos nossos es o ços (….)”83.
Finaliza sua análise dos documen os, que an ecede a publicação
dos mesmos, explici ando um cla o eo glo i icado da colonização
po uguesa em elação aos ou os p ocessos: “[e]m con on o com a ac-
uação e os p ocessos dos demais colonizado es, Po ugal ap esen a-se
se enamen e pe an e o se e o e in lexí el julgamen o da His ó ia: em
po si os documen os dos a qui os, e não os desmen em os magní icos
documen os humanos do B asil esplendo oso”84.
Na seleção de documen os o ganizada e comen ada po Vi o ino Ne-
mésio, in i ulada “Pequena an ologia dos p imei os esc i os b asilei os”,
depa amo-nos com uma seleção que busca, explici amen e, e ela o que
en ende como os documen os p imo diais do “achamen o do B asil”. Anali-
sa em Pe o Vaz de Caminha, o diá io de na egação de Pe o Lopes de Sou-
sa, os esc i os de José de Anchie a, en e di e sos ou os documen os desse
momen o inicial, os di e en es elemen os dessa “li e a u a p imo dial”. Se-
gundo Nemésio, es as ob as são “ undado as da li e a u a b asilei a”:
Po li e a u a b asilei a em de en ende -se, no século
XVI, e mesmo bas an e depois, á ias o mas de esc i a em
que o B asil é o obje o, e o sujei o (…) um homem que lá
82 A. G. Rocha Madahil. Pa a a His ó ia dos P ocessos do Po oamen o Po uguês no B asil.
Re is a B asília. Documen os (Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943), 616.
83 A. G. Rocha Madahil. Pa a a His ó ia dos P ocessos do Po oamen o Po uguês no B asil.
Re is a B asília. Documen os (Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943), 619.
84 A. G. Rocha Madahil. Pa a a His ó ia dos P ocessos do Po oamen o Po uguês no B asil.
Re is a B asília. Documen os (Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943), 619.
82 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
chegou que ainda não é na i amen e b asilei o, mas já o é
na u almen e, só pelo ac o da abo dagem e de sen i oma-
do po uma sel a e um céu no o. O ac o p ocesso na a i-
o que consis e em e ela as coisas insóli as da auna, da
lo a, do elú ico, pela compa ação com as coisas de Po u-
gal, denuncia nesses esc i os p imi i os o que se chamou o
“ einol”, o homem do Reino. Mas es e esc i o causa não se
az de o as ei o. Aquilo que ele esc e e já es á imp egnado
de pu a b asilidade; em lá den o uma manei a de e e de
a a que denuncia o iniciado no mis é io, o qual não dá di-
ei o a que lho i em ou neguem (..) Es a iden i icação com
as no as la i udes e sua na u eza imensa az desses po u-
gueses ecém-chegados à Amé ica e dadei os b asilei os e,
po an o, au ên icos esc i o es de lá85.
Dessa o ma, ais c ônicas sociais do século XV são in e p e adas
como supos as e idências dos p imó dios da “b asilidade” encon ada
discu si amen e em ge me nesses esc i os o ma i os da nacionalidade
b asilei a. A nação no discu so de Némesio (e da in elec ualidade da
B asília como um odo) em uma exis ência incada em mi os de o i-
gem; sendo a empo al. O con eúdo dos documen os publicados, consi-
de ados po Némesio como abalhos e nog á icos, em, po an o, uma
es u u a comum: odos e a am a supos a inocência dos índios, a sua
ba bá ie (o canibalismo e a ado no diá io de na egação de Pe o Lo-
pes e nos esc i os de Anchie a), ei e am a po ência do indígena pa a
c is ianização ( undamen almen e em José de Anchie a) e a i mam uma
isão das e as enquan o um “pa aíso e es e” (Pe o Vaz e nos diá ios
de na egação de Pe o Lopes).
Se analisa mos o eo da imagem do p ocesso colonizado b asi-
lei o nesses a igos, c í icas e documen os pe cebemos ce os pad ões
discu si os que se epe em. O que se des aca é a de esa in ansigen e do
po uguês, e de suas dis in as con ibuições pa a a o mação do B asil.
Es a con ibuição de e-se, segundo es e discu so, a um ce o e hos lu-
si ano, que supos amen e ez com que o p ocesso colonizado osse “hu-
85 Vi o ino Nemésio, Pequena An ologia dos P imei os Esc i os B asilei os. Re is a B asília.
An ologia (Coimb a: Ins i u o de Es udo B asilei os, . II, 1943), 507.
A his o iog A iA po uguesA em empos de “polí icA do espí i o”83
mano” e “c is ão”. Essa His ó ia não é ei a po g upos ou classes, mas
po meio da ação de ce os indi íduos he oicizados, e, em pa icula ,
aqueles que são es adis as. Isso é p óp io da abo dagem dos in elec uais
da B asília, ime sos em uma ce a His ó ia polí ico-diplomá ica, cujas
p incipais ca ac e ís icas o am ão c i icadas pelos “Annales” no mes-
mo pe íodo. Os dis in os acon ecimen os do pe íodo colonial são ana-
lisados como consequência de ce os indi íduos, igno ando os a o es
econômicos ou sociais que são d as icamen e deixados de lado.
Den e os di e sos e en os do pe íodo colonial na ados na B así-
lia, o descob imen o oi aquele em que pe cebemos uma maio p esença
das mi ologias nacionais do salaza ismo. As in e p e ações desse mo-
men o ep oduzi am a isão cons uída pela lei u a dos p imei os na e-
gado es ou missioná ios. As imagens c iadas po Pe o Vaz de Caminha
e ou os – a ideia de docilidade, inocência inculada à ausência de c en-
ças e a ba bá ie inculada à supos a incapacidade de “domes icação”
de animais e plan as – o am ans o madas em uma sé ie de luga es
e nog a icamen e comuns, que são ei e ados ao longo da B asília.
A His ó ia alaciosa, de uma “ e a i gem” apossada pelos po -
ugueses, só se o na coe en e quando se nega a his o icidade dos “gen-
ios”, supos amen e “sem é, lei ou ei”. Como ei e a Eni Pulcinelli
O landi ao pe sc u a o discu so colonial, “o p incípio al ez mais o e
de cons i uição do discu so colonial, que é o p odu o mais e icaz do
discu so da descobe a, é econhece apenas o cul u al e des-conhece
(apaga ) o his ó ico, o polí ico”86. Essa desis o icização da his ó ia, com
o in ui o de a i ma a ideia mí ica de nação cons i uída desde os “Des-
cob imen os” e não como p odu o de lu as dos mo imen os nacionais
mode nos, é p óp ia dos discu sos da B asília.
Como ei e ámos an e io men e, o olha em um luga especí ico
no seio da B asília, pois busca a-se, ao e ela o B asil aos po ugueses,
di eciona pedagogicamen e a isão do país pa a um mesmo ho izon e
de isibilidade do pai, que em azão da sua maio expe iência e ia a
86 Eni Pulcinelli O landi, Te a à Vis a, Discu so do Con on o: Velho e No o Mundo (São
Paulo: Co ez, 1990), 16.
84 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
compe ência pa a guiá-lo. Pa a O landi, o discu so do “descob ido ”
cons ói o “descobe o” como seu “ou o”, que só pode exis i na sua
semelhança87. Qualque en a i a de des io a essa imagem, po uma
simples his o icização que a ibuísse o luga do neg o e do indígena
como equi alen e ao po uguês, signi ica a um con assenso, já que nes-
se discu so o a unicamen e o po uguês quem inha legado ao B asil a
possibilidade de se uma nação mode na, po meio do legado linguís i-
co, eligioso, e i o ial e cul u al.
Dessa o ma, a his o iog a ia da B asília cons ói uma ep esen-
ação do pe íodo colonial que legi ima a imagem de um impé io po u-
guês “a empo al”, “plu i acial” e “ ans e i o ial”, is o que coloca as
con ibuições do po uguês como cons i u i as do “se b asilei o”, que
não e a mais, segundo es e discu so, do que um po uguês em e as
opicais. Essa con adição en e o discu so da “neu alidade” e “im-
pa cialidade” e a de esa in ansigen e ao egime es á p esen e de o ma
unânime nas na a i as da B asília. Ao e ela em o B asil a Po ugal,
busca am uma imagem da His ó ia do B asil que co espondesse a uma
concepção de mundo ma cadamen e impe ialis a, au o i á ia e co po-
a i a. Todo c i é io de seleção e a aliação oi o ien ado pela de esa de
uma concepção de mundo o icial o mada po ce os alo es, cons i u-
i os de um supos o ca á e lusi ano.
3. coNsidE açõEs iNais
Em suma, as p oduções in elec uais da B asília que se ol a am pa a
o passado po uguês – p oduzidas po his o iado es p o issionais ou
po in elec uais o a do campo – ei e a am uma isão da His ó ia que
eng andecia o papel dos dominado es. Essa empa ia com o encedo ,
ep esen ado pelo mi o do he ói-es adis a, é p óp ia da c í ica que Wal-
e Benjamim az do sujei o do conhecimen o his ó ico no his o icismo,
cuja p incipal ca ac e ís ica é sua o e iden i icação com os pode osos
do passado e do p esen e. Nas suas eses sob e a His ó ia, e em pa -
87 Eni Pulcinelli O landi, Te a à Vis a, Discu so do Con on o: Velho e No o Mundo (São
Paulo: Co ez, 1990), 17.
A his o iog A iA po uguesA em empos de “polí icA do espí i o”85
icula na sé ima, Benjamim ei e a que o his o icismo se iden i ica
en a icamen e com as classes dominan es, e que pe cebe a His ó ia
como uma sucessão glo iosa dos a os polí icos e mili a es des a mesma
classe, con e indo aos di igen es des as o elogio, po meio da inculação
en e a i ó ia de hoje e a His ó ia do passado88.
Essa His ó ia, undada em um empo homogêneo, azio e mecâ-
nico, a ia com que a i ó ia dos dominan es osse dupla, pois nes as
se coloca ia cada i ó ia dos dominan es não só em um p imei o pla-
no, mas ambém, na sua ememo ação. Po isso, as lu as de classes
se conc e iza iam, pa a es e, em sua e cei a ese, na dialé ica en e
as coisas “du as e ma e iais” e “ inas e espi i uais”89. O es anhamen o
é, po an o, um c i é io pa a o “his o iado ma e ialis a” que se ol a
pa a a His ó ia humana, is o que o sujei o do conhecimen o “ io”,
“sem capacidade de es anhamen o”, a -se-ia condescenden e com o
encedo , sendo assim “ins umen o das classes dominan es”. Em sua
sex a ese, Benjamin egis a que é p eciso, em cada pe íodo, “a anca
a ansmissão da adição ao con o mismo”, já que nem os mo os es ão
sal os. Esco a a His ó ia a con apelo signi ica ia e os documen os
da cul u a, em sua c iação e ansmissão, ambém como documen os
da ba bá ie90.
Não pode ia exis i um p ocedimen o mais dis an e do p opos o
po Benjamin do que aquele que a his o iog a ia salaza is a e, em pa -
icula os in elec uais da Uni e sidade de Coimb a, aziam nos anos da
“polí ica do espí i o”. Na ealidade, an o a p odução acadêmica quan-
o a não acadêmica es a am p edominan emen e enquad adas no ipo
de His ó ia que Benjamim c i ica a, ou seja, uma His ó ia empá ica
com o encedo , que ê os monumen os da cul u a c iados pela ação
do “po uguês no mundo” po uma ó ica que não pe cebe a ba bá ie
no p ocesso de sua c iação. Es a empa ia com o encedo oi isí el
88 Wal e Benjamin, “Sob e o Concei o de His ó ia,” in Magia, Técnica, A e e Poli ica. En-
saios sob e Li e a u a e His o ia da Cul u a (São Paulo Edi o a B asiliense, 1985), 225.
89 Wal e Benjamin, “Sob e o Concei o de His ó ia,” in Magia, Técnica, A e e Poli ica. En-
saios sob e Li e a u a e His o ia da Cul u a (São Paulo Edi o a B asiliense, 1985), 224.
90 Wal e Benjamin, “Sob e o Concei o de His ó ia,” in Magia, Técnica, A e e Poli ica. En-
saios sob e Li e a u a e His o ia da Cul u a (São Paulo Edi o a B asiliense, 1985), 225.
86 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
nas na a i as na B asília an o no que conce ne à cons ução de uma
His ó ia mi i icada do pe íodo colonial b asilei o como na imagem do
Es ado No o b asilei o c iada po es es in elec uais.
Na p imei a, legi ima am-se os p incipais “a au os” do p ocesso
colonizado po uguês no B asil em de imen o da his o icidade dos
indígenas pa a assim ei e a o a gumen o do Po uguês como o “des-
cob ido do B asil”, além de coloca o neg o em um segundo plano,
a ando mui as ezes a sua con ibuição sob um olha explici amen e
acis a, ou, em alguns casos, ep esen ando o mesmo como um se “in-
co po ado” à sociedade b asilei a em azão da ocação “plu i acial”
po uguesa.
Como já analisamos em ou o abalho, os in elec uais da B asília
epe em essa mesma “empa ia com o encedo ” nas análises do passado
ecen e91, ao glo i ica em a ação de Va gas e Salaza na cons ução de
um Es ado No o no B asil e em Po ugal, a i mando um e hos luso-
-b asilei o condizen e com os p essupos os do au o i a ismo e do co -
po a i ismo. Assim, a his o iog a ia da B asília oi condizen e com a
in e p e ação o icial da His ó ia ão ep oduzida den o e o a da aca-
demia. Como ambém a i mou, ao mesmo empo, o pan-lusi anismo, ao
coloca em suas in e p e ações do passado e do p esen e uma supos a
elação “na u al” e “ amilia ” en e o descob ido e aquele que é desco-
be o.
91 Ma cello Felisbe o Mo ais Assunção, Ma cello Felisbe o Mo ais Assunção, “Ve o Ou o
nos P óp ios Olhos”: A Re is a B asília e o P oje o de Lusi anização do A lân ico Sul (1942-
1949). (Tese de mes ado, Uni e sidade Fede al de Goiás, 2014.
A his o iog A iA po uguesA em empos de “polí icA do espí i o”87
E E êNcias BiBliog á icas
A Vida do Ins i u o de Es udos B asilei os. Re is a B asília. Coimb a: Ins i u o de
Es udos B asilei os, . I, 1942.
Acciaiouli, Ma ga ida. Exposições do Es ado No o 1934-1940. Lisboa: Li os Ho-
izon e, 1998.
Assunção, Ma cello Felisbe o Mo ais. “Ve o Ou o nos P óp ios Olhos”: A Re is a
B asília e o P oje o de Lusi anização do A lân ico Sul (1942-1949). Disse ação de
Mes ado. Goiânia: Uni e sidade Fede al de Goiás, 2014.
Agos inho, José. Os Aço ianos e o Clima do B asil. Re is a B asília. A igos. Coim-
b a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . I, 1942.
Benjamim, Wal e . “Sob e o Concei o de His ó ia.” In Magia, Técnica, A e e Poli i-
ca. Ensaios sob e Li e a u a e His ó ia da Cul u a. São Paulo Edi o a B asiliense, 1985.
Ca alho, A. Fe az. Angola, Pequeno B asil. Re is a B asília. A igos. Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . I, 1942.
Ca alho, Pin o de. A Companhia de Jesus e a Colonização do B asil. Re is a
B asília. A igos. Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . I, 1942.
Ca alho, Pin o de. His ó ia do B asil, ols. I e II (Ped o Calmon). Re is a B así-
lia. C í ica. Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943.
Ca oga, Fe nando. “Ri ualizações da His ó ia.” In His ó ia da His ó ia de Po -
ugal, ed. Fe nando Ca oga, José Ma ia Amado Mendes; Luís Reis To gal. Lisboa:
Cí culo de Lei o es, 1996.
Falcon, F ancisco José Calazans. “His o iog a ia Po uguesa Con empo ânea: Um
Ensaio His ó ico In e p e a i o.” Es udos His ó icos 1 (1988).
FARINHA, Luis. O Re i alho: e ol as epublicanas con a a di adu a do Es ado
No o (1926-1940). Lisboa: Edi o ial Es ampa, 1998.
Fe ei a, Ma ie-Jo. Os Po ugueses, A o es das Relações Luso-B asilei as, Fim do
Século XIX, Início do Século XX. Acedido a 21 de Ab il de 2015. h p://www. io.
j.go .b /a qui o/pd /qua as_no_a qui o/2007/pales a_Ma ieJoFe ei a.pd .
Godinho, Vi o ino Magalhães. “His o iog a ia Po uguesa no Século XX.” In An o-
logia da His o iog a ia Po uguesa: De He culano aos nossos Dias, ed. Ma ques, A.
H. Lisboa: Publicações Eu opa-Amé ica, 1975.
Gomes, Ângela de Cas o. His ó ia e His o iado es. Rio de Janei o: Edi o a FGV, 1996.
Lima, Fe nando de Cas o. O Folclo e da Res au ação (Joaquim Ribei o). Re is a
B asília. C í ica. Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943.
Madahil, Rocha. O Descob imen o do B asil (Al edo Pimen a). Re is a B asília.
C í ica. Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943.
Madahil, Rocha. Pa a a His ó ia dos P ocessos do Po oamen o Po uguês no B asil.
Re is a B asília. Documen os. Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943.
Ma os, Sé gio Campos. His ó ia, Mi ologia, Imaginá io Nacional: A His ó ia no
Cu so dos Liceus (1895-1939). Lisboa: Li os Ho izon e, 1990.
Ma os, Sé gio Campos. “O Ul anacionalismo da Memó ia Ins i ucional.” In Po ugal
Con empo âneo (1926-1968). Volume IV, ed. Reis, An ónio. Lisboa: Publicações Al a, 1990.
Ma ques, A. H. Oli ei a. “Ap esen ação.” In An ologia da His o iog a ia Po ugue-
sa. Vol. I, ed, Ma ques, A. H. Oli ei a. Lisboa: Publicações Eu opa-Amé ica, 1974.
Mendes, J. Amado. “Caminhos e P oblemas da His o iog a ia Po uguesa.” In His-
ó ia da His ó ia de Po ugal, ed. Fe nando Ca oga, José Ma ia Amado Mendes,
Luís Reis To gal. Lisboa: Cí culo de Lei o es, 1996..
88 Ma cello Felisbe o Mo ais de Assunção
Mo ei a, Nuno Miguel Maga inho Bessa. A Re is a de His ó ia (1912-1928): Uma
P opos a de Análise His ó ico-His o iog á ica. Tese de Dou o amen o, Uni e sidade
do Po o, 2012.
Nemésio, Vi o ino. Pequena An ologia dos P imei os Esc i os B asilei os. Re is a
B asília. An ologia. Coimb a: Ins i u o de Es udo B asilei os, . II, 1943.
Nunes, João Paulo A elãs. A His ó ia Económica e Social na Faculdade de Le as
da Uni e sidade de Coimb a (1911-1974): Ascenção e Queda de um Pa adigma His o-
iog á ico. Tese de Mes ado, Faculdade de Le as da Uni e sidade de Coimb a, 1993.
Nunes, João Paulo A elãs. “O Es ado, a His o iog a ia e ou as Ciências/Tecnolo-
gias Sociais.” In His o iog a ias Po uguesa e B asilei a no Século XX: Olha es C u-
zados, ed. João Paulo A elãs Nunes, Amé ico F ei e. Coimb a: IUC, 2013.
O landi, Eni Pulcinelli. Te a à Vis a, Discu so do Con on o: Velho e No o Mun-
do. São Paulo: Co ez, 1990.
Peixo o, A ânio. B asilei os e Po ugueses. Re is a B asília. An ologia. Coimb a:
Ins i u o de Es udos B asilei os, . I, 1942.
Pimen a, Al edo. Alguns Documen os pa a a His ó ia Comum Po uguesa-B asilei a.
Re is a B asília. Documen os. Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . III, 1946.
Pimen a, Al edo. Alguns Documen os pa a a His ó ia Comum Po uguesa-B asi-
lei a. Re is a B asília. No as. Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . III, 1949.
Ramos do Ó, Jo ge. Os Anos de Fe o: Disposi i o Cul u al du an e a Polí ica do
Espí i o, 1933-1949. Lisboa: Es ampa, 1999.
Fe nando Rosas. Po ugal en e a paz e a gue a: Es udo do impac e da II Gue a
Mundial na economia e na sociedade po uguesa 1939-1945. Lisboa: Edi o ial
Es ampa, 1990.
Salaza ,An ónio de Oli ei a. Discu sos e No as Polí icas, ol. 2. Coimb a: Coimb a
Edi o a, 1959.
Schia on, Ca mem G. Bu ge . Es ado No o e Relações Luso-B asilei as. Tese de
Dou o amen o. Pon i ícia Uni e sidade Ca ólica do Rio G ande Sul, 2007.
Soa es, To qua o de Sousa. His ó ia do B asil (A ânio Peixo o). Re is a B asília.
C í ica. Coimb a: Ins i u o de Es udos B asilei os, . II, 1943.
Sousa, José Manuel Guedes. Vi o ino Magalhães Godinho: His ó ia e Cidadania.
Tese de Mes ado, Uni e sidade de Lisboa, 2012.
To gal, Luís Reis. “Sob o signo da ‘ econs ução nacional.’” In His ó ia da His ó ia
de Po ugal, ed. Fe nando Ca oga, José Ma ia Amado Mendes, Luís Reis To gal.
Lisboa: Cí culo de Lei o es, 1996.
Re e ência pa a ci ação:
Assunção, Ma cello Felisbe o Mo ais de. “A his o iog a ia po uguesa em empos de
“polí ica do espí i o”: o caso da e is a B asília, do Ins i u o de Es udos B asilei os
da Uni e sidade de Coimb a (1942-1949).” P á icas da His ó ia, Jou nal on Theo y,
His o iog aphy and Uses o he Pas 1, n.º 2 (2016): 57-88.
P á icas da His ó ia 1, n.º 2 (2016): 89-116
Daniel Al es
Humanidades Digi ais e In es igação His ó ica em Po ugal:
pe spec i a e discu so (1979-2015)
Sob in luência das ecen es endências in e nacionais pa a a conso-
lidação da á ea disciplina das chamadas Humanidades Digi ais, a
academia po uguesa em i ido nos úl imos anos um mo imen o
de eno ação do discu so sob e a in eg ação das Tecnologias Digi-
ais na in es igação, ensino e di ulgação nas Humanidades. Nes e
a igo, pa indo de uma pe spec i a de longo p azo sob e a ligação
en e His ó ia e me odologias digi ais, discu e-se po um lado a
no idade desse discu so, an es apon ado como uma eno ação, em
no os e mos, de uma p á ica que em, em alguns casos, já da
década de 1980. Po ou o lado, apon a-se o ac o dessa eno ação,
ao con á io do que es á, em pa e, a oco e no mundo anglo-
-saxónico, es a a desen ola -se de o ma ela i amen e modes a
e sem um enquad amen o ins i ucional signi ica i o. Apesa de
udo, um conjun o de dados empí icos, obse á eis nos úl imos
anos, em especial desde 2010, mos am que as Humanidades Digi-
ais êm conseguido cong ega uma comunidade de in es igado es
que ende a c esce e a a i ma -se.
Keywo ds: Humanidades Digi ais, His ó ia, Me odologia, Po ugal.
Digi al Humani ies and His o ical In es iga ion in
Po ugal: pe spec i e and discou se (1979-2015)
In luenced by he ecen in e na ional endency owa ds he con-
solida ion o he disciplina y a ea known as Digi al Humani ies,
in he las ew yea s Po uguese academia has unde gone a mo-
emen o enewal o he discou se abou digi al echnologies in
esea ch, eaching and dissemina ion o humani ies. Taking a long-
- e m pe spec i e on he ies be ween His o y and digi al me ho-
dologies, his a icle discusses, on he one hand, he no el y o such
discou se, p esen ing i as a enewed and ewo ked p ac ice ha ,
in some cases, ha kens back o he 1980s. On he o he hand, he
a icle add esses he ac ha his enewal, unlike wha is happe-
ning in he Anglo-Saxon wo ld, is de eloping in a ela i ely modes
way and wi hou a signi ican ins i u ional amewo k. Ne e he-
less, empi ical da a om ecen yea s, especially since 2010 shows
ha Digi al Humani ies ha e managed o cong ega e a g owing
and inc easingly p ominen esea ch communi y.
Pala as-cha e: Digi al Humani ies, His o y, Me hods, Po ugal.
96 Daniel Al es
menos no que diz espei o à c onologia dessa e olução. Os p imei os
passos o am ambém dados no inal da década de 1970 e início da de
1980, mas oi a década seguin e que es emunhou aquela que e á sido a
ase de maio desen ol imen o do campo no meio académico po uguês.
Não ha endo di e enças assinalá eis na c onologia, há con udo algumas
pa icula idades que podem jus i ica o des aque aqui ei o, em especial
no que diz espei o aos mé odos e e amen as adop adas, como se e á.
Em 1983, o his o iado An ónio Hespanha publicou o ex o “A
mic o-in o má ica no abalho do his o iado ”12. Com es e p e endeu
aze já um balanço ( al ez p ecoce) da u ilização da in o má ica no
ensino e in es igação. Depois de uma década de 1970 cen ada em g an-
des p ojec os de ecnologia e ecu sos cen alizados, de uma u ilização
dos compu ado es essencialmen e pa a ope ações es a ís icas, a década
de 1980 p ome ia uma “ e olução in o má ica” com compu ado es mais
acessí eis e a di ulgação de paco es de so wa e p on os a usa 13. Con-
udo, Hespanha sen iu ainda a necessidade de no seu a igo explica de
o ma de alhada não só o uncionamen o da linguagem compu acional
como as ca ac e ís icas e unções dos á ios componen es ísicos do
“compu ado pessoal”. Em 1983, es a máquina e a ainda uma desco-
nhecida pa a o público em ge al e e a apenas econhecida po uma
mino ia dos in es igado es na comunidade cien í ica14. Ao pe gun a o
que os compu ado es pode iam aze pelos his o iado es ou o que os
his o iado es pode iam consegui com um compu ado , Hespanha co-
meçou pelo ób io, o uso dos PCs no cálculo es a ís ico. A a és da sua
complexi icação, po enciada pela capacidade de compu ação dos PCs,
o his o iado passa a a e ao dispo uma e amen a de análise pa a
ope ações an es impossí eis de ealiza ou demasiado mo osas e que,
em úl ima ins ância, lhe pe mi i iam a ança no “ aciocínio his o io-
g á ico” pa a modelos in e p e a i os baseados na “modelização e [n]a
ex apolação”. Ob iamen e, Hespanha não igno a a “algum op imismo”
12 An ónio Manuel Hespanha, “A Mic o–In o má ica no T abalho do His o iado ,” His ó ia e
C í ica XI (1983).
13 Ibid., 17–18.
14 Ibid., 18–24.
Humanidades digi ais e in es igação His ó ica em Po ugal 97
das suas obse ações, mas apon a a pa a um maio igo na ecolha e
sis ema ização dos dados his ó icos, o çada pela p óp ia dinâmica da
compu ação, que le a ia a uma ap oximação da disciplina às Ciências
Sociais15.
Em 1985, Joaquim Ca alho p ocu ou egis a igual balanço,
des a ei a ala gado às Ciências Humanas. Des aca a aquilo que con-
side a a se em ideias p é-concebidas na elação en e in o má ica e
in es igação em Humanidades, nomeadamen e que os compu ado es só
se iam pa a ope ações com dados quan i a i os e que pa a os usa e a
necessá io a mediação de especialis as. Ao con á io, de endia que se
p i ilegia am as ope ações com núme os apenas po que e am mais sim-
ples e que os in es igado es em Humanidades inham mui o a ganha
em aze um uso do compu ado pa a a análise de in o mação quali a i-
a. Pa a além disso, o ac o de o in es igado lida di ec amen e com as
e amen as i ia aze an agens que no con olo sob e a in o mação,
que num desen ol imen o de modelos in e p e a i os mais obus os16.
P o a elmen e u o des e op imismo, em 1988 ealizou-se o p i-
mei o “Encon o sob e His ó ia e In o má ica”, o ganizado pela Asso-
ciação de P o esso es de His ó ia. O segundo “Encon o...” oi já o gani-
zado pela Associação Po uguesa de His ó ia e In o má ica, deco endo
no Minho em Ab il de 1989 (es es e en os epe i am-se anualmen e a é
1992). O en usiasmo pela no idade do ema em Po ugal oi ce amen e
esponsá el pelo sucesso da inicia i a, que e á con ado com “ce ca de
300” pa icipan es na sua p imei a edição, en ão classi icado como “um
dos maio es e en os do géne o na Eu opa”17. A APHI inha aliás nasci-
do do en usiasmo ge ado pelo p imei o “Encon o...”18.
Com a APHI começou a publica -se o Bole im da Associação
Po uguesa de His ó ia e In o má ica, em Ma ço de 1989, endo como
15 Ibid., 24–25.
16 Joaquim Ca alho, “In o má ica e Ciências Humanas,” Re is a Vé ice, n.º 467 (1985).
17 Associação Po uguesa de His ó ia e In o má ica, ed., Bole im da Associação Po uguesa de
His ó ia e In o má ica, ol. 2 (Coimb a: A.P.H.I., 1989), 4–5.
18 Associação Po uguesa de His ó ia e In o má ica, ed., Bole im da Associação Po uguesa de
His ó ia e In o má ica, ol. 1 (Coimb a: A.P.H.I., 1989), 3.
98 Daniel Al es
um dos seus p incipais dinamizado es Joaquim Ca alho, da Uni e -
sidade de Coimb a. Ap o ei ou-se o en usiasmo que en ão se i ia
em e mos in e nacionais ela i amen e à aplicação das me odolo-
gias compu acionais na in es igação his ó ica, com a publicação, no
mesmo ano, do p imei o olume da e is a His o y and Compu ing,
a sucesso a da Compu ing and His o y Today. A APHI unciona a
ainda como um amo da Associa ion o His o y and Compu ing em
Po ugal 19.
Nesse mesmo ano e a publicado o li o In o má ica e Ciências
Humanas, de Ma ia da Conceição Mon ei o Rod igues, com colabo-
ação de Ca los Albe o T indade. A au o a, aliás, inha sido uma
das pionei as na aplicação dos mé odos in o má icos à in es igação em
A queologia em Po ugal, a a és da publicação, em 1979, do li o A
in o má ica ao se iço da His ó ia da A e e A queologia, e da docência
de uma disciplina de “In odução à In o má ica Aplicada à His ó ia”,
na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Uni e sidade No a de
Lisboa, no p incípio da década de 1980 20. Nes e li o, a au o a ez não
só um e a o ao ambien e de cep icismo ace à u ilização dos meios
in o má icos na in es igação em Ciências Humanas que en ão g assa a
na comunidade académica po uguesa, como uma e lexão sob e as
mudanças men ais e de mé odos necessá ias pa a uma aplicação de
“qualidade” e não apenas de me a “quan idade” no que diz espei o à
u ilização da in o má ica na in es igação21.
Pe cebe-se aqui uma sin onia de opinião com os es emunhos de
An ónio Hespanha e Joaquim de Ca alho. Ressal a a uma ez mais
a ideia de que a aplicação da in o má ica aos mé odos de in es igação
em Ciências Sociais e Humanas inha necessidade de sai do espaço
de con o o que ep esen a a o a amen o quan i a i o, pa a se oca
cada ez mais no domínio do quali a i o. Nes e aspec o e a ambém
e iden e o alinhamen o com o discu so elabo ado no es angei o, onde
19 Ibid., 1:3 e 27.
20 Ma ia da Conceição Mon ei o Rod igues, In o má ica e Ciências Humanas (Lisboa: Palas,
1989), 7.
21 Ibid., 9–10 e 127–128.
Humanidades digi ais e in es igação His ó ica em Po ugal 99
se chama a a a enção pa a uma necessá ia “ e olução quali a i a e
quan i a i a na elação en e a His ó ia e a Compu ação”22.
À época, em Po ugal, acompanha am-se ou, em alguns casos,
an ecipa am-se mesmo as úl imas endências in e nacionais nes e
domínio, inclusi e com a c iação de so wa e especi icamen e pensado
pa a o abalho do his o iado /a qui is a, como oi o caso do He ódo o
1.00, p og ama de ges ão e ecupe ação de dados documen ais, pen-
sado à imagem do Kleio, de Man ed Thalle 23. O p ojec o He ódo o
es a a sediado na FCSH e e a coo denado po An ónio Hespanha24.
Apesa de odo o e ilha de inicia i as e publicações, o ce o
e a que a aplicação de ecnologias digi ais, en ão designadas no mal e
gene icamen e po “compu ação”, à in es igação em His ó ia e mesmo
nou as Ciências Sociais e Humanas, de que se de am exemplos na
secção an e io , ge a a espos as ambíguas. Po um lado, e a enca ada
com algum cep icismo. É o p óp io Hespanha que o assume em en e-
is a de 2011, quando eco da o seu ing esso no Ins i u o de Ciências
Sociais, em 1983. As suas “pesquisas empí icas o emen e apoiadas
em meios compu acionais” ge a am en ão “uma ce a descon iança” ou
e am enca adas como uma “biza ia”25. Po ou o lado, pa a aqueles
mais en ol idos na His ó ia Digi al, e a is a como uma mais- alia,
pela possibilidade de a amen o de g andes olumes de dados, “ ep e-
sen ados de o ma homogénea e egula , pesquisá e[is] e compa á e[is]
nuns segundos [e] edu í e[is] a g andes pad ões”. Mas ambém po um
conjun o de al e ações que es e no o ambien e po encia a no abalho
do his o iado , nomeadamen e, a “necessidade de pensa modelos ade-
quados de ep esen a o conhecimen o, (...) [de] an ecipa esquemas,
22 R. J. Mo is, “His o y and Compu ing: Expansion and Achie emen s,” Social Science Com-
pu e Re iew 9, n.º 2 (1991): 215.
23 Associação Po uguesa de His ó ia e In o má ica, Bole im da Associação Po uguesa de His-
ó ia e In o má ica, 1989, 2:15–20; Onno Boons a, Leen B eu e, e Pe e Doo n, Pas , P esen
and Fu u e o His o ical In o ma ion Science (Ams e dam: Ne he lands Ins i u e o Scien i ic
In o ma ion, 2004), 26–27.
24 Associação Po uguesa de His ó ia e In o má ica, Bole im da Associação Po uguesa de
His ó ia e In o má ica, 1989, 1:3.
25 An ónio Manuel Hespanha, “En e is a a An ónio Manuel Hespanha po Ped o Ca dim,”
Análise Social 46, n.º 200 (2011): 433.
100 Daniel Al es
de pensa sob e os dados empí icos, (...) [incen i ando] a abalha em
g upo”26.
Nes a pe spec i a, o ecu so a bases de dados, osse pa a es udos
se iais, demog á icos ou p osopog á icos o nou-se en ão uma endência
mui o cla a, com á ias equipas em uni e sidades um pouco po odo
o país a usa em es as e amen as in o má icas nos seus p ojec os de
in es igação. Ci ando apenas alguns exemplos, o am ep esen a i os
des a u ilização os es udos sob e econs i uição de pa óquias coo dena-
dos po No be a Amo im, na Uni e sidade do Minho27; os abalhos
sob e a enda dos bens nacionais no século XIX le ados a cabo po Luís
Espinha da Sil ei a28; os abalhos sob e a sociedade do An igo Regime
desen ol idos po Joaquim Ca alho, na Uni e sidade de Coimb a29; ou
ainda sob e população na p imei a me ade de oi ocen os, igualmen e
po Luís Sil ei a30.
No be a Amo im, aliás, des aca a no início da década de 1990 que
o ecu so à “mic o-in o má ica”, nomeadamen e às bases de dados, inha
possibili ado a e olução dos seus es udos sob e econs i uição de amílias
que inham já da década de 60, pa a uma me odologia mais ampla de e-
cons i uição de pa óquias a pa i de meados da década de 198031. Con u-
do, e a uma e amen a que só mui o ecen emen e inha dado os p imei-
os passos no meio académico ligado à His ó ia, como é isí el pelo ac o
de es a in es igado a ainda usa o e mo base de dados en e aspas ao
26 Ibid., 439–440.
27 Ma ia No be a Amo im, “Uma me odologia de econs i uição de pa óquias desen ol ida sob e
egis os po ugueses,” Bole ín de la Asociación de Demog a ía His ó ica IX, n.º 1 (1991): 7–26.
28 Luís Espinha da Sil ei a, “Re olução Libe al e P op iedade. A Venda dos Bens Nacionais no
Dis i o de É o a (1834–1852)” (Dou o amen o, Uni e sidade No a de Lisboa, 1988).
29 Joaquim Ca alho, “Compo amen os Mo ais e Es u u as Sociais numa pa óquia de An igo
Regime (Sou e, 1680-1720)” (Dou o amen o, Uni e sidade de Coimb a, 1997).
30 Luís Espinha da Sil ei a, ed., Os Recenseamen os da População Po uguesa de 1801 e 1849,
edição c í ica, 3 ols. (Lisboa: Ins i u o Nacional de Es a ís ica, 2001).
31 Amo im, “Uma me odologia de econs i uição de pa óquias desen ol ida sob e egis os
po ugueses,” 7; Ma ia No be a Amo im e al., “Recons i uição de pa óquias e o mação de
uma base de dados cen al,” in Cong esso da Associação Po uguesa de Demog a ia His ó ica:
ac as (Lisboa, 2001), 60; eja-se ainda abalho an e io da mesma au o a onde se ez uma
p imei a abo dagem à ligação en e demog a ia e “mic o-in o má ica” Ma ia No be a Amo im
e Luís Lima, “Demog a ia his ó ica e mic o-in o má ica: uma expe iência sob e uma pa óquia
aço iana,” Bole im do Ins i u o His ó ico da Ilha Te cei a XLIV (1986): 191–209.
Humanidades digi ais e in es igação His ó ica em Po ugal 101
longo de odo o a igo publicado em 199132. Mesmo quando e am u iliza-
das as no as e amen as digi ais, os in es igado es que delas aziam uso
não deixa am de demons a ainda algum cep icismo, apon ando a “con-
eniência” de con inua a gua da os egis os em “cade nos (…) de olhas
amo í eis (…) que uncionam como duplicado das ichas elec ónicas”33.
De qualque modo, à passagem pa a o meio in o má ico e a a ibuído um
conjun o de an agens elacionadas com a capacidade e apidez de p o-
cessamen o da in o mação, a acilidade de pesquisa e a au oma ização de
um conjun o de p ocessos que acili a iam a ida ao his o iado 34.
Alguns anos depois, as aspas já endiam a desapa ece da exp es-
são “base de dados” e as an agens da in o ma ização do p ocesso de
in es igação e am ap esen adas com maio cla eza, nomeadamen e, a
possibilidade de “ a a com no o ôlego a in o mação his ó ica massi-
a”, de “ o alecimen o da base cien í ica dos es udos” desen ol idos e
do “ e o ço da in es igação in e disciplina ”35. Pos e io men e, u o do
desen ol imen o do p ojec o a pa i de 1997, su giu o SEED, Sis e-
ma pa a o Es udo da E olução Demog á ica, cuja úl ima e são pode
se acedida a a és do ende eço h p://www3.di.uminho.p /~gepl/
SEED/36. Em 2004, num esboço de sín ese do que inham sido os de-
sen ol imen os da elação en e in o má ica e es udos de demog a ia
his ó ica, João An e o Fe ei a, pôde já decla a que a e olução dos
úl imos 20 anos se aduzia num “exemplo de sucesso”37.
Con udo, a é meados da década de 1990, com a as excepções e
apesa do apelo de Joaquim de Ca alho no seu ex o de 1985, a u iliza-
32 Amo im, “Uma me odologia de econs i uição de pa óquias desen ol ida sob e egis os
po ugueses,” 8–9.
33 Ibid., 9.
34 Ibid., 10.
35 Ma ia No be a Amo im, “In o ma ização no malizada de a qui os: econs i uição de
pa óquias e his ó ia das populações: um p ojec o in e disciplina ,” Bole ín de la Asociacón de
Demog á ia His ó ica XIII, n.º 2 (1995): 141–143.
36 Ra ael Fe nandes Félix e al., “XML na demog a ia his ó ica: ano ação de egis os pa oqui-
ais,” in Con e ência da Associação Po uguesa de Sis emas de In o mação (Coimb a: Associa-
ção Po uguesa de Sis emas de In o mação, 2002).
37 João An e o Gonçal es Fe ei a, “Sis emas in o má icos pa a análise de dados demog á icos:
uma abo dagem his ó ica,” in Ac as del VII Cong eso In e nacional de la ADEH (G anada,
2004), 12.
102 Daniel Al es
ção das e amen as in o má icas e a ei a com o ecu so à colabo ação
de engenhei os e écnicos in o má icos, a as ando mui as das ezes os
in es igado es do p ocesso c í ico de cons ução do modelo in o má ico
de dados, que hoje em dia se conside a undamen al pa a a elabo ação
de bases de dados aplicadas a p ojec os das Humanidades38. Uma das
excepções mais signi ica i as co esponde aos abalhos desen ol idos
p ecisamen e po Joaquim de Ca alho, p eocupado não só com a u ili-
zação dos ecu sos in o má icos pa a auxilia na ges ão “e icaz [de] uma
g ande quan idade de in o mação mul i- a iada”, mas essencialmen e
com a necessidade de o na esses ins umen os “ eap o ei á eis”. Cha-
ma a ainda a a enção pa a o p óp io p ocesso da sua elabo ação, que
pe mi i ia aze escla ecimen os sob e a “lógica in e na de de e minados
p ocessos his ó icos”39. O abalho desen ol ido, em g ande medida, deu
o igem ao p ojec o TimeLink, uma e amen a online de acesso abe o
pa a a análise de edes p osopog á icas (h p:// imelink. l.uc.p /).
A impo ância e ele ância dos ecu sos digi ais disponí eis pa a
a in es igação em His ó ia pa ecia se cada ez maio em meados da
década de 1990. Mas a imagem sob e o eal impac o des es p ocessos na
ans o mação do abalho do his o iado man inha-se algo ambígua,
uma ez que em 1997 ainda se con essa a que e a “ a o [o] his o iado
com o e backg ound in o má ico”40. E ec i amen e, é di ícil apon a
mui os his o iado es e menos ainda equipas de in es igação amplas,
pa a além dos já ci ados, que nes a al u a cen assem o seu abalho
de in es igação exclusi amen e ou, pelo menos, em g ande medida na
u ilização de e amen as e mé odos digi ais.
Alguns anos depois, em 2005, con inua a-se a ala em “mic o-
-in o má ica” pa a a his ó ia e des aca a-se “a cons i uição de bases de
dados” como o “campo po excelência” de “aplicação da in o má ica à
in es igação his ó ica”41. Apesa dos a anços ecnológicos a u ilização
38 John B adley, “Silk Pu ses and Sow’s Ea s: Can S uc u ed Da a Deal wi h His o ical
Sou ces?,” In e na ional Jou nal o Humani ies and A s Compu ing 8, n.º 1 (2014): 13–27.
39 Ca alho, “Compo amen os Mo ais e Es u u as Sociais numa pa óquia de An igo Regime.”
40 Ibid.
41 Nuno Cama inhas, “Do manusc i o ao eclado: Os usos da in o má ica na in es igação his ó i-
ca,” in His ó ia do Tea o e No as Tecnologias (Lisboa: Cen o de Es udos de Tea o, 2005), 3–4.
Humanidades digi ais e in es igação His ó ica em Po ugal 103
des as e amen as ainda e a pensada quase exclusi amen e pa a o a-
amen o de “qualque documen o que enha in o mação es u u ada e
se ial”42. Con udo, a maio di ulgação do seu uso (a é ecen emen e e a
equen e que p ojec os de His ó ia inanciados pela Fundação pa a a
Ciência e a Tecnologia i essem en e os seus objec i os a elabo ação
de uma base de dados), a maio amilia idade dos in es igado es com
es as e amen as e igualmen e a e sa ilidade que as mesmas a ingi-
am, a é aquelas inicialmen e c iadas com ins pu amen e come ciais,
êm possibili ado ou os usos, inclusi e com in o mação essencialmen-
e ex ual, como é possí el e i ica pelos p ojec os ap esen ados num
ecen e wo kshop sob e “Bases de dados pa a as Ciências Humanas”
(h p://www.ihc. csh.unl.p /p /encon os-cien i icos/cong essos-e-colo-
quios/i em/35546-wo kshop-bases-de-dados-pa a-as-ci%C3%AAncias-
-humanas), bem como em algumas publicações que p ocu a am c uza
on es ex uais, bases de dados e sis emas de in o mação geog á ica, po
exemplo43.
Associada a alguns des es p ojec os que p i ilegia am o ecu -
so às bases de dados elacionais, nomeadamen e àqueles que inham
uma componen e e i o ial incada, oi-se desen ol endo, a pa i de
meados da década de 1990, a u ilização de sis emas de in o mação
geog á ica (SIG). Nes a á ea oi pionei a uma equipa de in es igação
da FCSH, coo denada po Luís Sil ei a44. Os abalhos le ados a cabo
começa am po aquilo que e a comum à época na ligação en e SIG e
His ó ia a ní el in e nacional, a elabo ação de g andes p ojec os de e-
cons i uição dos limi es adminis a i os his ó icos dos países, pa a se -
42 Ibid., 4.
43 Daniel Al es e Ana Isabel Quei oz, “S udying U ban Space and Li e a y Rep esen a ions
Using GIS: Lisbon, Po ugal, 1852-2009,” Social Science His o y 37, n.º 4 (2013): 457–81;
And é E angelis a Ma ques e Gab iel Da id, “Bases de dados elacionais enquan o e amen a
de in es igação em His ó ia,” in VI Encon o Ibé ico EDICIC 2013 | Globalização, Ciência,
In o mação - A as (Po o: CETAC.MEDIA - Cen o de Es udos das Tecnologias e Ciências da
Comunicação, 2013), 741–60.
44 Luís Espinha da Sil ei a, Ma ga ida Lopes, e C is ina Joanaz de Melo, “Mapping Po u-
guese His o ical Bounda ies wi h a GIS,” in S uc u es and Con ingencies in Compu e ized His-
o ical Resea ch, ed. Onno W. A. Boons a, Geu Collen eu , e Ba an Elde en (Hil e sum:
Ui ge e ij Ve lo en, 1995), 245–52; Luís Espinha da Sil ei a, Te i ó io e Pode . Nas o igens
do Es ado con empo âneo em Po ugal (Cascais: Pa imonia, 1997).
104 Daniel Al es
i em de base ao es udo dos dados quan i a i os ecolhidos em longas
sé ies empo ais. No caso de Po ugal, es es es o ços culmina am com
a disponibilização em 2001 do si e A las, Ca og a ia His ó ica (h p://
a las. csh.unl.p /) e de am o igem a uma á ea de es udos hoje bem
consolidada, com in es igação desen ol ida desde a His ó ia U bana à
His ó ia T ansnacional45.
A u ilização de web-SIG pa a a disponibilização de in es iga-
ção his ó ica e e ainda um ou o desen ol imen o a a és do si e
“A las His ó ico Digi al do Alen ejo”, p ojec o hoje apenas pa cial-
men e disponí el a a és do In e ne A chi e (h ps://web.a chi e.
o g/web/20120101065256/h p://geowebse e .xdi.ue o a.p /). Mais
ecen emen e são ambém de des aca , nes a e en e de ligação en e
os SIG e a in es igação his ó ica, os abalhos desen ol idos no âmbi o
do p ojec o DynCoopNe (h p://www.dyncoopne -p .o g/) cuja equi-
pa po uguesa oi coo denada po Amélia Polónia da Uni e sidade do
Po o46.
Também na A queologia o ecu so aos SIG em ep esen ado uma
á ea de in es igação bas an e desen ol ida, sendo possí el apon a a
segunda me ade da década de 1990 e a c iação do sis ema “Endo élico”
como um ma co na ligação en e essa e amen a digi al e a A queo-
logia em Po ugal. Desde essa al u a mui os êm sido os abalhos de-
sen ol idos, um pouco po odas as uni e sidades po uguesas e com
pe spec i as de análise emá ica e empo al mui o di e si icadas. Co -
endo o isco de deixa de o a abalhos ele an es pa a a A queologia
Digi al, e e em-se aqui apenas alguns exemplos, nomeadamen e, os
45 Luís Espinha da Sil ei a e al., “The E olu ion o Popula ion Dis ibu ion on he Ibe ian
Peninsula: A T ansna ional App oach (1877–2001),” His o ical Me hods: A Jou nal o Quan-
i a i e and In e disciplina y His o y 46, n.º 3 (2013): 157–74; Luís Espinha da Sil ei a, “Geo-
g aphic In o ma ion Sys ems and His o ical Resea ch: An App aisal,” In e na ional Jou nal o
Humani ies and A s Compu ing 8, n.º 1 (2014): 28–45.
46 Amélia Polónia, Amândio Ba os, e Miguel Noguei a, “‘Now and Then, He e and The e
… on Business’: Mapping Social/T ade Ne wo ks on Fi s Global Age,” in Mapping Di e en
Geog aphies, ed. Ka el K iz, William Ca w igh , e Lo enz Hu ni, Lec u e No es in Geoin-
o ma ion and Ca og aphy (Heidelbe g: Sp inge , 2010), 105–28; Sa a Pin o, “Geog aphic
P ojec ions o a 16 h Cen u y T ade Ne wo k: New Meanings o His o ical Resea ch,” in Un-
de s anding Di e en Geog aphies, ed. Ka el K iz, William Ca w igh , e Michaela Kinbe ge ,
Lec u e No es in Geoin o ma ion and Ca og aphy (Heidelbe g: Sp inge , 2013), 203–14.
Humanidades digi ais e in es igação His ó ica em Po ugal 105
p ojec os e es udos desen ol idos po Manuela Ma ins, Ma cos Osó-
io, Jo ge F ei e ou Miguel Noguei a47.
Na His ó ia, a e en e de c iação e disponibilização online de
a qui os digi ais em ambém ge ado mui o in e esse no meio aca-
démico, podendo se apon ados exemplos de p a icamen e odas as
uni e sidades e cen os de in es igação em His ó ia do país, icando
aqui uma e e ência a alguns dos mais ecen es. É o caso do p ojec o
“Memó ias Pa oquiais 1758”, da Uni e sidade de É o a (h p://www.
po ugal1758.ue o a.p /), coo denado po Fe nanda Oli al, do p ojec-
o “MOSCA”, ambém de É o a (h p://mosca-se ido .xdi.ue o a.p /
p ojec o/), coo denado po João F ei e e Paulo Guima ães48, ou do
p ojec o “Po ugal 14-18”, do Ins i u o de His ó ia Con empo ânea, que
em a pa icula idade de se um dos p imei os exemplos de ecu so ao
c owdsou cing pa a a ecolha de documen os e memó ias sob e a P i-
mei a Gue a Mundial (h p://www.po ugal1914.o g/).
Em alguns abalhos ecen es, a comunidade de in es igado es
ligada à His ó ia e à A queologia sen iu necessidade de aze um ba-
lanço da aplicação das me odologias digi ais à in es igação nes as duas
disciplinas, embo a o p incipal en oque enha sido dado aos desen ol-
imen os em e mos in e nacionais49. A excepção a es e pano ama é o
es udo de Ma ia C is ina Gua dado e Ma ia Manuel Bo ges50, embo a
47 Ma ins e Be na des, “A Mul i-Disciplina y App oach o Resea ch and P esen a ion o
B aca a Augus a’s A chaeological He i age”; Ma cos Osó io e Telmo Salgado, “Um Sis ema
de In o mação Geog á ica aplicado na A queologia do Município do Sabugal,” P axis A chaeo-
logica, n.º 2 (2007): 9–22; Migel Noguei a, “Pe cu so me odológico pa a a implemen ação de
um SIG em a queologia minei a: b e es e lexões,” in Mine ação e po oamen o na An iguidade
no Al o T ás-os-Mon es Ociden al, ed. Ca la Ma ia B az Ma ins (Po o: CITCEM, 2010),
179–87; J. F ei e, J. Be encou , e A. Fialho, “Sis emas de In o mação Geog á ica na ges ão
do Pa imónio Cul u al Subaquá ico: a expe iência da Ca a A queológica Subaquá ica de
Cascais,” in 2as Jo nadas de Engenha ia Hid og á ica (Lisboa, 2012), 365–68.
48 João F ei e e Paulo Guima ães, “Do A qui o His ó ico-Social ao P ojec o Mosca,” A Ideia:
e is a de cul u a libe á ia, 71–72 (2013): 243–46.
49 Danny Rangel e Nelson Almeida, “A A queologia na E a Digi al: Con ex o e endências,”
Re is a In e nacional de Humanidades 1, n.º 2 (2012): 39–51; Danny Rangel, “Do mundo
digi al às humanidades digi ais,” Techne 1, n.º 1 (2013): 17–23; Daniel Al es, “In oduc ion:
Digi al Me hods and Tools o His o ical Resea ch,” In e na ional Jou nal o Humani ies and
A s Compu ing 8, n.º 1 (2014): 1–12.
50 Ma ia C is ina Gua dado e Ma ia Manuel Bo ges, “Digi al His o y in Po ugal: A Su ey,”
in Science and he In e ne , ed. Alexande Toka e al. (Düsseldo : Dup, 2012), 43–58.
112 Daniel Al es
A His ó ia Digi al é hoje uma pa e in eg an e e bas an e ac i a das
Humanidades Digi ais, al como a His ó ia é pa e das Humanidades
e das Ciências Sociais. Na pe spec i a que aqui se p ocu ou des aca ,
começando logo no í ulo, o e o ço da in e disciplina idade po enciado
pelas Humanidades Digi ais, com a di e sidade dos mé odos disponí-
eis e com a iqueza emá ica que é possí el aba ca , de em se as-
pec os a alo iza como uma o ma de a i ma , cada ez mais, o luga
e a pe inência da in odução das Tecnologias Digi ais nos es udos
humanís icos e no caso da His ó ia em pa icula . Em Po ugal, esse
caminho le a já algumas décadas, em sido pe co ido de o ma len a é
ce o, mas com alguma consis ência, sendo que o ecen e ímpe o pa a a
in odução do discu so das Humanidades Digi ais pode se is o como
mais uma o ma de p ocu a a ingi aquele objec i o.
Humanidades digi ais e in es igação His ó ica em Po ugal 113
E E êNcias:
Al es, Daniel. ‘In oduc ion: Digi al Me hods and Tools o His o ical Resea ch.’
In e na ional Jou nal o Humani ies and A s Compu ing 8, n.º 1 (2014): 1–12.
Al es, Daniel, e Ana Isabel Quei oz. ‘S udying U ban Space and Li e a y
Rep esen a ions Using GIS: Lisbon, Po ugal, 1852-2009.’ Social Science His o y 37,
n.º 4 (2013): 457–81.
Amo im, Ma ia No be a. ‘In o ma ização no malizada de a qui os: econs i uição
de pa óquias e his ó ia das populações: um p ojec o in e disciplina .’ Bole ín de la
Asociacón de Demog á ia His ó ica XIII, n.º 2 (1995): 141–50.
Amo im, Ma ia No be a. ‘Uma me odologia de econs i uição de pa óquias
desen ol ida sob e egis os po ugueses.’ Bole ín de la Asociación de Demog a ía
His ó ica IX, n.º 1 (1991): 7–26.
Amo im, Ma ia No be a, e Luís Lima. ‘Demog a ia his ó ica e mic o-in o má ica:
uma expe iência sob e uma pa óquia aço iana.’ Bole im do Ins i u o His ó ico da Ilha
Te cei a XLIV (1986): 191–209.
Amo im, Ma ia No be a, Ma ibel Yasmina San os, An e o Fe ei a, Ped o Rangel
Hen iques e Fá ima Rod igues. ‘Recons i uição de pa óquias e o mação de uma base
de dados cen al.’ In Cong esso da Associação Po uguesa de Demog a ia His ó ica:
ac as, 57–66. Lisboa, 2001.
Associação Po uguesa de His ó ia e In o má ica, ed. Bole im da Associação
Po uguesa de His ó ia e In o má ica. Vol. 2. Coimb a: A.P.H.I., 1989.
Associação Po uguesa de His ó ia e In o má ica, ed. Bole im da Associação
Po uguesa de His ó ia e In o má ica. Vol. 1. Coimb a: A.P.H.I., 1989.
Ba bas, Helena. ‘Na a i e Memo y in Hype ic ion and Games.’ In GameOn’
2010: 11 h In e na ional Con e ence on In elligen Games and Simula ion, edi ado
po Aladdin Ayesh, 85–91. Leices e : Eu osis, 2010.
Ba bas, Helena, e Nuno Co eia. ‘Documen ing InS o y–Mobile S o y elling
in a Cul u al He i age En i onmen .’ In Fi s Eu opean Wo kshop on In elligen
Technologies o Cul u al He i age Exploi a ion, edi ado po Luciana Bo doni,
Massimo Zancana o e An onio K uege , 6–12. Ri a del Ga da, 2006.
Be na des, Paulo, e Manuela Ma ins. ‘Compu e G aphics and U ban A chaeology:
B aca a Augus a’s Case S udy.’ In Ad ances in Compu e G aphics in Po ugal, Vol.
4, 2004. h p:// i ual.inesc.p /aicg04/index.h ml.
Boons a, Onno, Leen B eu e e Pe e Doo n. Pas , P esen and Fu u e o His o ical
In o ma ion Science. Ames e dão: Ne he lands Ins i u e o Scien i ic In o ma ion, 2004.
B adley, John. ‘Silk Pu ses and Sow’s Ea s: Can S uc u ed Da a Deal wi h
His o ical Sou ces?’ In e na ional Jou nal o Humani ies and A s Compu ing 8, n.º
1 (Ap il 2014): 13–27.
Cama inhas, Nuno. ‘Do manusc i o ao eclado: Os usos da in o má ica na
in es igação his ó ica.’ In His ó ia do Tea o e No as Tecnologias, 1–7. Lisboa:
Cen o de Es udos de Tea o, 2005.
Ca alho, Joaquim. ‘Compo amen os Mo ais e Es u u as Sociais numa
pa óquia de An igo Regime (Sou e, 1680-1720).’ Dou o amen o, Uni e sidade de
Coimb a, 1997.
Ca alho, Joaquim. ‘In o má ica e Ciências Humanas.’ Re is a Vé ice XLV, n.º
467 (1985): 25–36.
Ca alho, Joaquim, e Filipe Penichei o. ‘Jogos de compu ado no ensino da His ó ia.’
In Li o de Ac as do VIDEOJOGOS 2009 – Cong esso da Sociedade Po uguesa de
114 Daniel Al es
Ciências dos Videojogos, edi ado po Ana Veloso, Licínio Roque e Ósca Mealha,
401–12. A ei o: Uni e sidade de A ei o, 2009.
CHAIA-UE. ‘Um no o objec o de es udo: a Lisboa p é- e amo o em mundo
i ual.’ APHA Newsle e , 2011.
Cohen, Daniel J., Michael F isch, Pa ick Gallaghe , S e en Min z, Ki s en Swo d,
Amy Mu ell Taylo , William G. Thomas III e William J. Tu kel. ‘In e change: The
P omise o Digi al His o y.’ Jou nal o Ame ican His o y 95 (2008): 452–91.
C uz, Rogé ia. ‘A in o má ica linguís ica e o u u o do po uguês: elemen os pa a
a de inição de uma polí ica nacional em Po ugal.’ Ciência da In o mação 15, n.º 1
(30 Junho 1986): 27–32.
Emiliano, An ónio. ‘Tipo medie al pa a compu ado es: uma e amen a in o má ica
pa a ilólogos, his o iado es da língua e paleóg a os.’ SIGNO: Re is a de la His o ia
de la Cul u a Esc i a, n.º 15 (2005): 139–76.
Félix, Ra ael Fe nandes, Fe nanda Fa ia, Ma ibel Yasmina San os e Ped o
Rangel Hen iques. ‘XML na demog a ia his ó ica: ano ação de egis os pa oquiais.’
In Con e ência da Associação Po uguesa de Sis emas de In o mação. Coimb a:
Associação Po uguesa de Sis emas de In o mação, 2002.
Fe nandes, Ca la, e S ephan Jü gens. ‘Video Anno a ion in he TKB P ojec :
Linguis ics Mee s Cho eog aphy Mee s Technology’. In e na ional Jou nal o
Pe o mance A s and Digi al Media 9, n.º 1 (2013): 115–34.
Fe nandes, Lídia, e Paulo Sales. ‘Tea o Romano de Lisboa: p ojec o econs i uição
i ual.’ A qui ec u a & Vida, 2005.
Fe ei a, João An e o Gonçal es. ‘Sis emas in o má icos pa a análise de dados
demog á icos: uma abo dagem his ó ica.’ In Ac as del VII Cong eso In e nacional de
la ADEH, 1–15. G anada, 2004.
F ei e, J., J. Be encou . e A. Fialho. ‘Sis emas de In o mação Geog á ica na
ges ão do Pa imónio Cul u al Subaquá ico: a expe iência da Ca a A queológica
Subaquá ica de Cascais.’ In 2as Jo nadas de Engenha ia Hid og á ica, 365–68.
Lisboa, 2012.
F ei e, João, e Paulo Guima ães. ‘Do A qui o His ó ico-Social ao P ojec o Mosca.’
A Ideia: e is a de cul u a libe á ia, 71–72 (2013): 243–46.
Gonçal es, Ma ia Filomena, e Ana Paula Banza, eds. Pa imónio Tex ual e
Humanidades Digi ais: da an iga à no a Filologia. É o a: CIDEHUS, 2013.
Gua dado, Ma ia C is ina, e Ma ia Manuel Bo ges. ‘Digi al His o y in Po ugal: A
Su ey.’ In Science and he In e ne , edi ado po Alexande Toka , Michael Beu skens,
Co nelius Puschmann, Susanne Keuneke, Me ja Mah , Isabella Pe e s, Timo an
T eeck e Ka in Welle , 43–58. Düsseldo : Dup, 2012.
Hespanha, An ónio Manuel. ‘A Mic o–In o má ica no T abalho do His o iado .’
His ó ia e C í ica XI (1983).
Hespanha, An ónio Manuel. ‘En e is a a An ónio Manuel Hespanha po Ped o
Ca dim.’ Análise Social 46, n.º 200 (2011): 430–45.
Ma ques, And é E angelis a, e Gab iel Da id. ‘Bases de dados elacionais enquan o
e amen a de in es igação em His ó ia.’ In VI Encon o Ibé ico EDICIC 2013 |
Globalização, Ciência, In o mação - A as, 741–60. Po o: CETAC.MEDIA - Cen o
de Es udos das Tecnologias e Ciências da Comunicação, 2013.
Ma quilhas, Ri a, e I is Hend ickx. ‘Manusc ip s and Machines: The Au oma ic
Replacemen o Spelling Va ian s in a Po uguese His o ical Co pus.’ In e na ional
Jou nal o Humani ies and A s Compu ing 8, n.º 1 (Ap il 2014): 65–80.
Humanidades digi ais e in es igação His ó ica em Po ugal 115
Ma ins, Manuela, e Paulo Be na des. ‘A Mul i-Disciplina y App oach o Resea ch
and P esen a ion o B aca a Augus a’s A chaeological He i age.’ A cheologia E
Calcola o i, n.º XI (2000): 347–57.
Mo is, R. J. ‘His o y and Compu ing: Expansion and Achie emen s.’ Social
Science Compu e Re iew 9, n.º 2 (7 Janua y 1991): 215–30.
Noguei a, Migel. ‘Pe cu so me odológico pa a a implemen ação de um SIG em
a queologia minei a: b e es e lexões.’ In Mine ação e po oamen o na An iguidade
no Al o T ás-os-Mon es Ociden al, edi ado po Ca la Ma ia B az Ma ins, 179–87.
Po o: CITCEM, 2010.
O ega, Elika, e Sil ia Eunice Gu ié ez. ‘MapaHD. Una explo ación de las
Humanidades Digi ales en español y po ugués.’ In Ciencias Sociales y Humanidades
Digi ales Técnicas, he amien as y expe iencias de e-Resea ch e in es igación en
colabo ación, edi ado po Es eban Rome o F ías and Ma ia Sánchez González, 101–
28. La Laguna: Sociedad La ina de Comunicación Social, 2014.
Osó io, Ma cos, e Telmo Salgado. ‘Um Sis ema de In o mação Geog á ica aplicado
na A queologia do Município do Sabugal.’ P axis A chaeologica, n.º 2 (2007): 9–22.
Pai a, Ma ia Helena Pin o No ais. ‘Os g amá icos po ugueses quinhen is as e a
ixação do pad ão linguís ico: con ibuição da In o má ica pa a o es udo das elações
en e uncionamen o, a iação e mudança.’ Dou o amen o, Uni e sidade do Po o, 2002.
Pa kinson, S ephen R., e An ónio Emiliano. ‘Encoding Medie al Abb e ia ions o
Compu e Analysis ( om La in–Po uguese and Po uguese Non-Li e a y Sou ces).’
Li e a y and Linguis ic Compu ing 17, n.º 3 (2002): 345–60.
Pin o, Sa a. ‘Geog aphic P ojec ions o a 16 h Cen u y T ade Ne wo k: New
Meanings o His o ical Resea ch.’ In Unde s anding Di e en Geog aphies, edi ado
po Ka el K iz, William Ca w igh e Michaela Kinbe ge , 203–14. Lec u e No es in
Geoin o ma ion and Ca og aphy. Heidelbe ga: P ima e a, 2013.
Polónia, Amélia, Amândio Ba os, e Miguel Noguei a. ‘“Now and Then, He e and
The e … on Business”: Mapping Social/T ade Ne wo ks on Fi s Global Age’. In
Mapping Di e en Geog aphies, edi ado po Ka el K iz, William Ca w igh , e Lo enz
Hu ni, 105–28. Lec u e No es in Geoin o ma ion and Ca og aphy. Heidelbe ga:
P ima e a, 2010.
Po ela, Manuel. ‘“Nenhum P oblema Tem Solução”: Um A qui o Digi al do Li o
do Desassossego’. MATLIT: Ma e ialidades da Li e a u a 1, n.º 1 (2013): 9–33.
P iani Saisó, E nes o, Paul Spence, Isabel Galina Russell, Elena González-Blanco
Ga cía, Daniel Al es, José F ancisco Ba ón To a , Ma co An onio Godínez Bus os, e
Ma ia Cla a Paixão de Sousa. ‘Las humanidades digi ales en español y po ugués. Un
es udio de caso: DíaHD/DiaHD.’ Anua io Ame icanis a Eu opeo, n.º 12 (2014): 5–18.
Rangel, Danny. ‘Do mundo digi al às humanidades digi ais.’ Techne 1, n.º 1 (3
Agos o 2013): 17–23.
Rangel, Danny, e Nelson Almeida. ‘A A queologia na E a Digi al: Con ex o e
endências.’ Re is a In e nacional de Humanidades 1, n.º 2 (2012): 39–51.
Rod igues, Ma ia da Conceição Mon ei o. In o má ica e Ciências Humanas. Lisboa:
Palas, 1989.
Sch eibman, Susan, Ray Siemens, e John Unswo h, eds. Companion o Digi al
Humani ies. Blackwell Companions o Li e a u e and Cul u e. Ox o d: Blackwell
Publishing P o essional, 2004.
Sil ei a, Luís Espinha da. ‘Geog aphic In o ma ion Sys ems and His o ical
Resea ch: An App aisal.’ In e na ional Jou nal o Humani ies and A s Compu ing
8, n.º 1 (2014): 28–45.
116 Daniel Al es
Sil ei a, Luís Espinha da, ed. Os Recenseamen os da População Po uguesa de
1801 e 1849, edição c í ica. 3 ols. Lisboa: Ins i u o Nacional de Es a ís ica, 2001.
Sil ei a, Luís Espinha da. ‘Re olução Libe al e P op iedade. A Venda dos Bens
Nacionais no Dis i o de É o a (1834–1852).’ Dou o amen o, Uni e sidade No a de
Lisboa, 1988.
Sil ei a, Luís Espinha da. Te i ó io e pode . Nas o igens do Es ado con empo âneo
em Po ugal. Cascais: Pa imonia, 1997.
Sil ei a, Luís Espinha da, Daniel Al es, Ma co Painho, Ana C is ina Cos a. e Ana
Alcân a a. ‘The E olu ion o Popula ion Dis ibu ion on he Ibe ian Peninsula: A
T ansna ional App oach (1877–2001).’ His o ical Me hods: A Jou nal o Quan i a i e
and In e disciplina y His o y 46, n.º 3 (2013): 157–74.
Sil ei a, Luís Espinha da, Ma ga ida Lopes, e C is ina Joanaz de Melo. ‘Mapping
Po uguese His o ical Bounda ies wi h a GIS.’ In S uc u es and Con ingencies
in Compu e ized His o ical Resea ch, edi ado po Onno W. A. Boons a, Geu
Collen eu e Ba an Elde en, 245–52. Hil e sum: Ui ge e ij Ve lo en, 1995.
Te as, Melissa. ‘Inaugu al Lec u e: A Decade in Digi al Humani ies.’ Melissa
Te as’ Blog, 27 Maio. 2014. h p://melissa e as.blogspo .p /2014/05/inaugu al-
lec u e-decade-in-digi al.h ml.
Ve delho, E elina. ‘Filologia, Linguís ica e In o má ica: abalhos em empo
de mudança.’ In Linguís ica His ó ica e His ó ia da Língua Po uguesa. Ac as do
Encon o de Homenagem a Ma ia Helena Pai a, edi ado po Ana Ma ia B i o, Olí ia
Figuei edo e Cla a Ba os, 397–411. Po o: Faculdade de Le as da Uni e sidade do
Po o, 2004.
Re e ência pa a ci ação:
Al es, Daniel. “Humanidades Digi ais e In es igação His ó ica em Po ugal: pe spec-
i a e discu so (1979-2015).” P á icas da His ó ia, Jou nal on Theo y, His o iog aphy
and Uses o he Pas 1, n.º 2 (2016): 89-116.
P á icas da His ó ia 1, n.º 2 (2016): 117-151
Tomás Valle a
O modelo na a i o das his ó ias da polícia na pe spec i a
da segu ança pública: um olha sob e
ês exemplos pa adigmá icos
de uma his o iog a ia diac ónica
A segu ança pública é o signi icado posi i o que ins in i a-
men e associamos ao concei o de polícia. Quando p ocedemos
a uma esenha do que exis e, em Po ugal, no que conce ne a
uma his o iog a ia da polícia no empo longo, comp eendemos
que é semp e a es a de inição ela i amen e ecen e do e mo
que os his o iado es se epo am. Mas a que no mas implíci as
obedece esse p opósi o que consis e em pô as o ças de segu-
ança pública a econs i ui a sua p óp ia his ó ia? Sob e que
es u u a egula e comum assen am ela os na apa ência ão
incompa í eis como os que nos o e ecem João Cosme (2006),
Masca enhas Ba e o (1979) e Albino Lapa (1942, 1964) nas
suas espec i as ob as?
Pala as-cha e: His ó ia da Polícia, His o iog a ia, Me odolo-
gia, Po ugal.
The na a i e model o he his o ies o he police
om he pe spec i e o public sa e y: a look o e
h ee examples o a diac onic his o iog aphy
Public sa e y is he benign meaning ins inc i ely associa ed
wi h he concep o police. In e iewing Po uguese his o iog-
aphy abou he police, we ind ha his o ians always ope a e
acco ding o his ela i ely ecen de ini ion. Bu wha implici
no ms in o m such an app oach h ough which he o ces o
public sa e y econs i u e hei own his o y? Wha egula ,
common s uc u e o ms he basis o he appa en ly i ec-
oncilable wo ks o João Cosme (2006), Masca enhas Ba e o
(1979) and Albino Lapa (1942, 1964)?
Keywo ds: Police His o y, His o iog aphy, Me hodology, Po -
ugal.
O modelo na a i o das his ó ias da
polícia na pe spec i a da segu ança
pública: um olha sob e ês exemplos
pa adigmá icos de uma his o iog a ia
diac ónica
Tomás Valle a*
coN Ex ualização
A disse ação em que se enquad a boa pa e des a e lexão – A his ó ia
da polícia como genealogia da g amá ica escola (1760-1834) – di ide-
-se em ês momen os co esponden es a ês ní eis de análise da p á-
ica policial: i) a cidade, a lei e as his ó ias da polícia de segu ança pú-
blica; ii) o Es ado, a a adís ica policial e a his o iog a ia ins i ucional
do An igo Regime; iii) a escola, o “cu ículo” e a his ó ia da ecnologia
policial.
A na a i a desc e e um mo imen o de dis anciação ela i amen-
e à concepção de “polícia” que é, pa a nós, mais amilia e ex e io (a
polícia de segu ança pública) e de ap oximação a uma noção do ges o
policial que nos é simul aneamen e mais desconhecida e in e io (o con-
jun o de écnicas des inadas a p oduzi o sujei o con o me no seio de
uma população). En e es as duas, encon amos o Es ado de polícia: o
acon ecimen o his ó ico no decu so do qual, pela p imei a ez, se ins i-
ucionalizou a polícia em Po ugal (1760-1833).
De ac o, uma his ó ia da polícia na longa du ação só pôde exis-
i associada ao p ocesso de cen alização dos pode es públicos em
o no da ques ão undamen al do go e no da g ande me ópole (Lis-
* Ins i u o de Educação, Uni e sidade de Lisboa.
o Modelo na a i o das His ó ias da políCia 119
boa) e à sucessão das leis de “ anquilidade pública” no sen ido do
p og esso linea e de um mo imen o ci ilizado ( e o mismo legisla-
i o). Do mesmo modo, uma his o iog a ia das ins i uições de An igo
Regime especi icamen e ocada no ad en o da In endência-Ge al da
Polícia (1760-1833) – e po isso alheia às ques ões do p og esso ou
da sequenciação en e passado e p esen e – o na-se indissociá el do
es udo da polícia como ciência go e namen al do Es ado al como a
obse amos na a adís ica do An igo Regime. Po im – e es a cons-
i ui ia a p opos a undamen al da ese, o campo de es udos que ela
p e ende ab i – uma his ó ia que i esse po objec o o que pode íamos
chama a “ ecnologia policial” se ia insepa á el de uma análise de ipo
“mic o ísico” dos espaços onde se p e ende ape echa os indi íduos
pa a a ida u u a egulamen ando a sua elação com os sabe es (a
is o se chamou “escola”) e dos ins umen os que se o am compondo
no sen ido de ope acionaliza essa elação disciplina (a is o se chamou
“cu ículo”). Nem anscenden e, e e namen e pe ec í el e ci ilizado a
(como a segu ança pública quando il ada pelo c i o das his ó ias da
polícia); nem a caica, c onologicamen e ci cunsc i a ou exclusi amen-
e impu á el às es u u as men ais de uma época pa icula (como a
ciência da polícia quando cap ada pela his o iog a ia dos pode es no
An igo Regime), es a polícia não iden i ica ia o que hoje designamos
pelo mesmo ocábulo, nem uma es anha e obsole a a e de go e na o
Es ado, mas uma ce a elação de o dem p á ica, aplicá el em di e sos
con ex os, en e o “esplendo ” de uma o dem obse á el e a ha monia
conjun a dos sujei os que a compõem. Encon amos exemplos des a
concepção simul aneamen e i ine an e e imanen e do ema policial em
ob as como Co e na Aldeia (1619), de F ancisco Rod igues Lobo, onde
po essa noção se desc e e a elação de con o midade en e o esc i o e
o o ma o ou es ilo das ca as ou missi as que edige; en e o o icial e
as no mas que egem a milícia em que se in eg a; en e o co esão e as
eg as de a o e condu a que o ganizam a expe iência da ida áulica,
en e o menino nob e e os sabe es minis ados na uni e sidade, onde
es e se encon a numa “con ínua lição de polícia, endo po palma ó ia
120 Tomás Valle a
de seus e os a e gonha de os come e à is a de an os censo es”1. São
es as mani es ações plu ais e mul í agas da polícia que emos con e gi
em ce o núme o de ins i uições c iadas pelos egimes pombalino e ma-
iano – nomeadamen e na Real Casa Pia, undada em 1780 pelo In en-
den e Pina Manique, mas ambém na Academia das Ciências de Lisboa
(1779) ou na expe iência us ada do Real Colégio dos Nob es (1761-
1837) – e que, abso idas pelo ímpe o disciplinado de uma ciência de
go e no que em po objec o a população e po unção a consolidação
dos pode es públicos, isam cons i ui o cidadão dócil po adequação a
um conjun o de sabe es ú eis ao Es ado2.
Nes a pe spec i a – a que comp eende que a elação policial pode
assumi di e sas o mas e in eg a uma plu alidade de con ex os; a que
obse a ambém que, a pa i de meados do século XVIII, essas di e en-
es modalidades se o am ins i ucionalizando em di e en es o ganismos
do Es ado – as polícias con inuam a cons i ui -nos no p esen e sem que
delas enhamos uma ideia mui o ní ida. Ganha aqui sen ido a ase de
Nie zsche: “O que é conhecido é habi ual; e o habi ual é o mais di ícil
de conhece : is o é, de e como p oblema [...] como es anho, a as ado,
o a de nós”3.
Tais ins i uições – que nes a e cei a declinação da polícia en-
ca nam objec os de es udo p i ilegiados – são o a secunda izadas no
âmbi o de uma his ó ia ins i ucional da época mode na que ende a
desc e ê-las como p odu os do seu empo, mani es ações especí icas de
uma modalidade de go e no que já não econhecemos no p esen e (se-
1 F ancisco Rod igues Lobo, Co e na Aldeia (Lisboa: Ve bo, 2005), 381, 405.
2 Mui o sucin amen e, com a “ciência de polícia” do século XVIII a a a-se de in eg a os
homens e as suas ocupações no campo da u ilidade es a al, alinhando numa mesma equação o
“bem-es a ” do po o e o aumen o das o ças que cons i uem o pode do sobe ano: “Hoje se en-
ende po polícia a a e de es abelece os egulamen os in e io es de so e que o bom es ado das
amílias, e dos pa icula es, se ache in ei amen e ligado com o bem do Es ado. A boa polícia
une pois, in a ia elmen e, o in e esse do sobe ano com aquele de odos os assalos; o bem de
odas as o dens de assalos com a de odos os pa icula es; a u ilidade de odo o Es ado com
aquela do maio núme o de indi íduos possí eis: inalmen e, ela não p i a o homem no meio da
sociedade da sua libe dade na u al, senão o menos que o possí el pa a man e a o dem ge al.”
João Rosado de Villalobos e Vasconcelos, Elemen os da Polícia Ge al de um Es ado (Lisboa:
O icina de F ancisco Luís Ameno, 1786), 5-6.
3 F ied ich Nie zsche, A Gaia Ciência (Lisboa: Guima ães Edi o es, 2000), 242.
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 121
gundo ní el), o a ma ginalizadas po uma his o iog a ia da segu ança
pública in e essada, acima de udo, no isolamen o e as eio do binómio
polícia-delinquência a a és dos empos (p imei o ní el).
O ex o que se segue incide sob e o p imei o des es ês ní eis de
desen ol imen o do ema policial. Numa p imei a ase, se á ques ão de
desc e e a ma iz que p eside a oda es a p á ica his o iog á ica. De
seguida, a a -se-á de aça o pe il e de ca ac e iza , caso a caso, o
ipo de conexão que ês his o iado es da segu ança pública (João Cos-
me, Masca enhas Ba e o e Albino Lapa) es abelecem nas suas ob as
ge ais com duas g andes en idades do despo ismo escla ecido: a In en-
dência-Ge al da Polícia e a Real Casa Pia de Lisboa. A escolha des es
au o es obedece a um conjun o de c i é ios undamen ais. Em p imei o
luga , no con ex o da e e ida ese, a pesquisa oi assumida menos no
sen ido de p oduzi uma esenha exaus i a do campo his o iog á ico
em ques ão, do que com o in ui o de ex ai dele uma es u u a na a-
i a comum aos abalhos que se ocupam especi icamen e do ema po-
licial inse ido no empo longo (das o igens à ac ualidade). Em segundo
luga , e jus amen e po não se a a nessa disse ação de acumula um
sabe de alhado sob e a ques ão da segu ança pública, oi necessá io
subo dina es a escolha a de e minado núme o de pa âme os. Desde
logo, op ou-se po selecciona den o das his ó ias da polícia na longa
du ação aquelas que pode iam o e ece um maio con as e de pon os
de is a: óp ica do pode igen e (Lapa); pe spec i a de oposição ao
pode (Masca enhas Ba e o); en oque assumidamen e neu o ou des-
c i i o (Cosme). A es a jun ou-se uma pa ição segundo os posiciona-
men os polí icos: o pensamen o sob e as o ças de segu ança pública
no con ex o do Es ado No o, pa ilhada nos ex os de Albino Lapa;
uma implíci a nos algia libe al e moná quica na pluma de Masca enhas
Ba e o; a suspensão da ideologia em p ol da e dade dos ac os his ó-
icos em João Cosme. Po im, a selecção explici amen e pa cial des as
ês na a i as di as “pa adigmá icas” obedeceu ambém a c i é ios de
o dem c onológica e a limi ações no âmbi o da economia in e na da
ese. P ocu ou-se cap a essa p á ica de his o ia as o ças de segu an-
ça pública em momen os dis in os da con empo aneidade (pe íodos da
128 Tomás Valle a
inspi a con iança”. [...] E oi na base des es dois p o undos
e lapida es concei os, que nós analisando [...] o e dadei o
sen ido humano nas pala as segu ança pública, podemos
a i ma [...]: nada há melho no mundo que a o dem em
odos os sec o es da ida. [...] Apesa de odas as icissi u-
des, ela con inua á iun an emen e pa a a de esa do la e
da amília – e pa a se man e in angí el, nasceu uma o ça
indes u í el15.
No e-se que, na in e p e ação de Albino Lapa, a o dem de e se -
i a jus iça. Pa a al, e ia nascido uma “ o ça indes u í el” que,
mediando o espaço en e as ins i uições judiciais e as amílias, asse-
gu a ia a pe enidade de ambas. Ademais, comp eende-se ambém que
es a modalidade his o iog á ica, a e-se de desc e e a polícia ou a
jus iça, se baseia em noções que são simul aneamen e e e nas e pe ec-
í eis, na u ais e e o má eis. Des e pon o de is a, a polícia se ia uma
ideia in empo al sujei a a ape eiçoamen os no decu so da His ó ia. O
que esol e essa elação pa adoxal en e uma e dade ans-his ó ica,
imu á el, e a pe ec ibilidade das sociedades po ia da lei, é a noção
de p og esso:
As g ossas e complicadas g ades de e o às janelas
e os bacama es às cabecei as das camas, udo isso é hoje
desnecessá io. [...] E po quê? Po que exis e a polícia, e a
polícia ep esen a a odos os í ulos o p og esso e a segu-
ança de um Es ado semp e c escen e. [...] Um agen e de
polícia é um homem como nós, alando a mesma língua, e
apenas um uni o me o dis ingue – mas pe an e ele – de e-
mos lemb a a lei que lhe deu au o idade, o ça e espei o.
Po isso o polícia é bem o e dadei o soldado da paz, que
dá à nação, pelo seu p es ígio, a ga an ia inso ismá el do
seu p og esso16.
15 Albino Lapa, Subsídios pa a a His ó ia da Polícia de Segu ança Pública do Po o (Lisboa:
Comando da Polícia de Segu ança Pública, 1955), 10-11.
16 Lapa, His ó ia da Polícia de Segu ança Pública: Subsídios, 10-11.
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 129
Apoiando-se na adição legisla i a he dada do Es ado, a his ó ia
da polícia p oduz o ela o de um p ocesso ci ilizado con ínuo e consis-
en e. Nela, o concei o de ci ilização ope a como sinónimo de p og esso:
Desde os empos imemo iais que em odos os po os e
em odas as aças nós encon amos mani es ações de man-
do. Impe ado es e eis, odeados de súbdi os obedien es
que, po sua ez, ambém aplica am jus iça, cas iga am
com se e idade sob qualque p e ex o. Com a e olução da
sociedade, o c escen e ape eiçoamen o das aças e dos po-
os e um mais ele ado g au ci ilizado nos usos e cos umes,
começa-se a assis i a uma mais humana aplicação da lei
penal. [...] Essa p og essi a digni icação da pessoa huma-
na o e eceu [...] aos cos umes uma no a modalidade mais
consen ânea com a mo al. Foi assim que o clamo , ou o a
p o ocado pela op essão e pelo despo ismo, se oi, a pouco e
pouco, ex inguindo. [...] Consolidado o pode eal, en ou-se
num campo de as as e o mas que o p og esso e a ci iliza-
ção impulsiona am. [...] A au o idade, ep esen ada po o -
ganismos p óp ios e especiais, unciona sob á ios aspec os
da adminis ação pública, um dos quais o da o dem cí ica
que se ape eiçoa com a c iação de uma co po ação especia-
lizada – a polícia17.
A sob eposição da mode na his o iog a ia da polícia em elação à lei
eac ualiza esse ges o eminen emen e polí ico que, pela pluma do legislado
jose ino, ha ia sido capaz de encadea a no a lei da polícia com os an igos
édi os espei an es à o dem pública. Dessa conexão en e o p oblema da
delinquência na cidade, ex apolado pa a a o alidade do eino, e a noção
de polícia, esul a uma espécie de o odoxia do discu so que impossibili a
a e lexão sob e esse concei o o a do quad o ins i ucional da co po ação
ou do âmbi o humanis a do p ocesso ci ilizado . Na his o iog a ia como na
lei, sedimen a am-se ce o núme o de inques ionados que o mam hoje, em
g ande medida, o uso e o senso comum da ques ão policial:
17 Lapa, His ó ia da Polícia de Lisboa, ol.1, 14.
130 Tomás Valle a
A polícia é uma ins i uição de u ilidade pública e so-
cial. Os seus ins são a manu enção da o dem, o auxílio e
a p o ecção dos acos; os seus de e es, a imposição e o
exe cício da au o idade pa a que ce as no mas e p ecei os
a que es ão sujei os os cidadãos sejam cump idos18.
Nes a isão canónica da polícia, a “manu enção da o dem”, o “au-
xílio e a p o ecção dos acos”, a “imposição e o exe cício da au o ida-
de”, são p incípios uni e sais, de ce a o ma desconec ados an o da
His ó ia como do pode . Desligados da His ó ia po que, como se iu,
cabe à his ó ia ap oxima -se deles, consumá-los na p á ica. Embo a
de am se nela cump idos, não é, con udo, da melodia de Clio que eles
emanam. Somen e median e uma e olução ci ilizacional, uma ilumi-
nação dos espí i os, se pode ia alcança a paz pública nas sociedades,
in e ompendo o ciclo his ó ico no in e io do qual esses undamen os
na u ais e am sis ema icamen e olhidos po modelos de o ganização
social conside ados ilegí imos e c uéis:
Mui os anos ainda e oluciona am pa a que essa o ça
co espondesse ao e mo p op iamen e di o, po que ha ia a
con a com os desna u ados de sen imen o e os que se jul-
ga am isen os do espei o e da submissão. Pa a es es – os
omnipo en es – senho es das idas e ha e es de cada um a
seu belo alan e, se c iou a jus iça, e assim pouco a pouco
se conseguiu debela esse pode injus i icado, duma cas a
a on osa pa a a humanidade – o eudalismo c uel e b u al19.
Mas es a polícia ep esen a ambém a de esa de alo es ou ne-
cessidades que se não con undem com o pode . Como se pôde e , ela
encon a-se mui as ezes em si uações de pe meabilidade em elação
ao ideá io polí ico, sujei ando-se a se ap op iada ou ins umen alizada
po egimes despó icos que homogeneiza iam a adminis ação a pa i
do opo da hie a quia es adual:
18 Ibid., 13.
19 Lapa, Subsídios pa a a His ó ia da Polícia de Segu ança Pública do Po o, 10.
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 131
As opções polí icas que ao longo do empo se ins ala-
am no pode ma ca am de modo indelé el a isão policial,
cuja ins i uição se e elou bas as ezes condicionada pelo
pode polí ico, sendo amiúde um ins umen o u ilizado po
esse mesmo pode em p ol dos seus desejos op essi os20.
De aco do com es a o odoxia, a con usão en e a boa e a má
polícia deco e ia de um e o de análise sis emá ico. As ozes c í icas
que se le an am con a a co po ação policial ende iam a p oduzi uma
amálgama injus i icada en e a au o idade simbolizada pela polícia e a
na u eza pe niciosa do pode :
... as polícias não cos umam se ema pa a in es iga-
do es e [...] po ia de eg a são mal is as pela sociedade
em ge al. A isca emos mesmo a dize que, se é ce o que
em alguns momen os a polícia em andado di o ciada da
sociedade, es a ambém não em sabido ap oxima -se da
sua polícia. Nem mesmo a a és da chamada “in eligência”,
nunca o ez de o ma cla a e inequí oca. Bem pelo con á-
io, em sido es a quem al ez mais se em dis anciado da
polícia. [...] A ap oximação à polícia e a, em ge al, is a
como se de uma ap oximação ao pode se a asse e es e,
po que ambém suspei o, de e man e -se à de ida dis ân-
cia. In elizmen e, a ideia e ada de que a polícia não é
pessoa de bem oi a ideia dominan e du an e mui os anos.
Recupe a de al si uação le a mui o empo e não é a e a
ácil21.
De qualque modo, se a polícia é e ec i amen e pode , ela enca na
um pode bené ico, uma o ça que mais não az do que se i a jus iça
e aplica a lei. E essa sua unção é ão mais cla a, encon a-se ão mais
p óxima do seu e dadei o objec i o, quan o mais ele ado o o escalão
ci ilizacional em que se inse e:
20 Cosme, His ó ia da Polícia de Segu ança Pública, 18.
21 Ibid., 14.
132 Tomás Valle a
A polícia ela pelo cidadão inde eso que nela encon a
o apoio, o auxílio e a p o ecção bem como o paci icado
da sociedade que, an as ezes, injus amen e, a oma po
odiosa e an ipá ica; oda ia a cidade do me hoje anquila-
men e e o iandan e não é com eceio que pe co e as suas
uas a qualque ho a da noi e. É que a polícia dos nossos
dias es á semp e ale a e p on a pa a o sac i ício22.
A His ó ia da polícia con igu a, assim, um policiamen o da His-
ó ia na medida em que u iliza as pa icula idades dessa ins i uição no
p esen e como pon o de e e ência pa a in es igações que êm po ob-
jec o o passado. Cons ói uma es u u a na a i a cujo exe cício é o de
a alia , pa a cada oco ência, aquilo em que ela dis a ou se assemelha
da imagem que a co po ação policial em de si mesma no p esen e. A
polícia pode, des e modo, cons i ui -se como objec o de es udo pa a
uma his o iog a ia da longa du ação, desde que pe pe uamen e associa-
da ao cump imen o de um des ino pa icula .
Os p essupos os sob e os quais assen a essa imagem um pouco
esquemá ica do objec o de análise – um co po de agen es, uma noção
de o dem pública, uma ideia de bene ício comum, unções de p e enção
e comba e ao c ime anco adas no concei o de segu ança pública – o-
am, con udo, in ei amen e cons uídos e legi imados pela lei de 1760,
ins i uido a da In endência-Ge al da Polícia e a qui ec a de um dos
p incipais sus en áculos do despo ismo escla ecido de Pombal.
Também o mé odo subjacen e à his ó ia ins i ucional da polícia
cons i ui, em e mos globais, um desen ol imen o da elação iden i á-
ia que a lei pombalina ab ica com a legislação u bana dos eis seus
an ecesso es. Nos dois casos, a a-se de de ini um pon o de o igem.
Esse pon o de a lo ação assinala o apa ecimen o de algo semelhan e à
ins i uição que se p e ende con i ma no p esen e; um p enúncio g os-
sei o da ac ualidade que se dema ca do caos p imo dial, onde a polícia
e a e dadei a jus iça exis iam apenas em po ência, assobe badas sob
o peso da igno ância e do mau go e no.
22 Lapa, His ó ia da Polícia de Lisboa, ol. 1, 15.
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 133
Em segundo luga , odo esse discu so sob e o passado obedece à
lógica da e o ma e do p og esso. O dec e o jose ino decla a-se a au o
de uma no a e a – imi ando nisso “as co es mais polidas da Eu opa” –
ao unda uma ins i uição que, pela p imei a ez, se ocupa ia da polícia
da co e e eino enquan o campo de in e enção au ónomo. A his ó ia
da segu ança pública, po sua ez, acompanha as e o mas da polícia
adop adas na lei, palmilhando a sua e olução a i ma i a ao longo do
empo.
Em e cei o luga , ambas se es abelecem com base numa dico-
omia essencial que coloca en e a en e, num con li o ans-his ó-
ico, a polícia – do lado da i ude e da jus iça – e o c ime, do lado
da iniquidade e da ilegalidade. Assim, epe e-se nos egulamen os dos
quad ilhei os e nos egimen os dos bai os, nos quais se apoia o édi o
pombalino, a necessidade de coibi e acau ela os ac os c iminosos des-
ses homens “ adios e acino osos” que co ompem a paz pública e que
cons i uem ambém um dos p incipais cuidados da In endência-Ge al
da Polícia no pe íodo pós- e amo o. Nes e bina ismo baseia-se igual-
men e a co po ação policial ao delinea a sua his ó ia. É na missão de
man e a o dem, de pugna con a a c iminalidade e a delinquência
a a és dos empos, que ela se dema ca das de i as maquia élicas do
pode polí ico e se assume na sua pu eza undamen al.
Po im, ambas ap esen am uma lei u a paci icada e homogénea
do de i his ó ico. Tan o o legislado como o his o iado desc e em o
p ocesso de cons ução do p esen e na sua uni ocidade, como se es e se
encon asse já insc i o em p omessa no passado. Com a se enidade de
quem sabe es a do lado da jus iça, da paz e da ci ilização, es a linha
de a gumen ação desen ol e-se no sen ido de mos a a len a eman-
cipação das sociedades humanas do jugo da op essão e do engano de
expe iências passadas.
ês ExEmplos pa adigmá icos
Como se pode comp eende , uma ins i uição di a “polí ica” como a
In endência-Ge al da Polícia ep esen a uma di iculdade pa a as na -
134 Tomás Valle a
a i as his ó icas da segu ança pública. Es e p oblema mani es a-se na
o ma de um impasse me odológico. No undo, ele enuncia-se do seguin-
e modo: como a icula a In endência, esse ma co his ó ico inul apas-
sá el, ins i uição di ícil de negligencia quando se p e ende edigi uma
his ó ia da polícia, com a ideia con empo ânea da unção policial, com
os seus limi es bem de inidos no in e io da adminis ação do Es ado,
o seu desígnio al uís a e essencialmen e apolí ico? Como inse i esse
o ganismo, sem dú ida ulc al po e sido com ele que se ins i ucionali-
zou, en e nós, o concei o de polícia, mas cujos a ibu os ul apassa am
em mui o as balizas que hoje conside amos azoá eis pa a um se iço
como a segu ança pública, num ela o que em jus amen e po objec i-
o a apologia do policiamen o al como o conhecemos desde a segunda
me ade do século XIX?
Pa a que esse o ganismo se coadune com a his ó ia da polícia
na pe spec i a de uma p o issão bené ica, indispensá el e ci ilizado a,
o na-se necessá io elege uma me odologia. Vimos como os mei inhos
medie ais, os quad ilhei os de D. Fe nando, os minis os dos bai os,
se adequa am a uma p ojecção da polícia con empo ânea no passado
dis an e: como ela, con igu a am um aio de acção es i amen e dema -
cado, o mesmo enquad amen o, o mesmo sujei o colec i o, enca gos
conc e os e al os de in e enção sensi elmen e idên icos. Toda ia, pela
inaudi a ex ensão da sua á ea de inge ência, mas ambém pela plu ali-
dade de objec os des inados ao seu cuidado – desde a coo denação dos
magis ados c iminais e ci is à pe seguição de mal ei o es; do desman-
elamen o das conju as inacianas e nobiliá quicas sob o conde de Oei as
à pe seguição da anco-maçona ia sob Pina Manique; da iluminação
das uas da capi al à c iação do ea o de S. Ca los – a In endência
con igu a a um acon ecimen o um an o excên ico ao conjun o de e-
g as que o ganizam e undamen am as his ó ias da polícia. O mesmo se
pode á dize da Casa Pia de Lisboa, ins i uição e igida em 1780 pelo
mais céleb e dos in enden es, cujas unções anspunham la gamen e o
escopo da segu ança pública al como a econhecemos no p esen e. Mas
de que modo se insc e e essa pa elha – In endência com pode es dila a-
dos, es abelecimen o pio que não se ajus a aos p ecei os especí icos do
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 135
policiamen o con empo âneo – nas his ó ias da polícia sem que de al
ligação esul e um pa adoxo ou uma con adição?
No exemplo mais ecen e, a His ó ia da Polícia de Segu ança
Pública de João Cosme (2006), a In endência é in e p e ada como um
“no o pa adigma” da ac i idade policial, esul an e da eme gência de
no as p á icas de go e no du an e o consulado de Pombal. A qua-
se ilimi ada ampli ude do seu a bí io se ia um e ei o do p ocesso de
ans o mação da legislação égia num “ins umen o de cen alização
polí ica”23. O a ado De po es a e egia (1760), esc i o po Inácio Fe -
ei a de Sou o, o p imei o In enden e-Ge al da Polícia, a Lei da Boa
Razão de 1769 e as Ins i u iones iu is ci ilis Lusi ani de Pascoal de
Melo (1789), se iam as p incipais mani es ações eó icas desse mo i-
men o cen ípe o. No e o mado modelo pombalino, o núcleo o mal da
unção policial – a co po ação de agen es; os p ocedimen os de igilân-
cia e p e enção – pe manece in ac o, mas os an agonis as polí icos êm
subs i ui os deli os como objec o p i ilegiado das suas diligências: a
In endência concen a-se nos “ ac os e agen es polí icos” e “[negligencia]
a o dem pública”24. A pa i de 1780, já com Pina Manique, a polícia
se ia de no o econduzida ao seu ema p i ilegiado, à sua essência an i-
-c iminal, mas no in e io de uma a qui ec u a de go e no que ha ia
ans igu ado o Es ado num egime do ado de uma ideologia e as éc-
nicas de p e enção e igilância no b aço a mado de uma acção polí i-
ca que ocupa a o pode . Assim, ela não se ia um p odu o o iginal da
adminis ação jose ina, mas um núcleo de undamen os i uosos que
e iam sido empo a iamen e seques ados pelo despo ismo escla ecido
de Pombal. Mui o embo a Pina Manique enha c iado a Gua da Real
da Polícia (1801), o ça de ocação nacional que de e ia assegu a “a
anquilidade in e na da capi al” no quo idiano, a de i a ideológica
p ossegui ia sob D. Ma ia I e D. João VI, des a ei a com os enca gos
do sossego público i memen e subo dinados aos desígnios ideológicos
da “Vi adei a”. No en an o, a Gua da Real da Polícia e a subsequen e
23 Cosme, His ó ia da Polícia de Segu ança Pública, 37.
24 Ibid., 39.
136 Tomás Valle a
Gua da Municipal de Lisboa (1834), no é mino das gue as libe ais,
assim como os desen ol imen os que, de u u o, i iam aze eme gi as
o ças policiais mode nas, não e iam su gido sem es a passagem pelas
“di adu as” de Ca alho e Melo e Pina Manique.
O au o assume po in ei o a edacção de uma his ó ia da segu-
ança pública no sen ido es i o do e mo, p opondo como objec o de
es udo um enca go p o issional, ou sujei o colec i o o mal, inco po-
ado num p ocesso de desen ol imen o no empo longo. A concepção
subjacen e a es a ob a é a que põe en e a en e, na sua simplicidade
elemen a , o agen e e o in ac o , num eixo de in eligibilidade que e-
me e a e gi e sação polí ica, bem como a iden i icação da polícia com
um “es ado o al”, pa a a pe i e ia da análise. Po ou as pala as, o
limia des a unção social é anspos o no momen o em que a noção de
polícia passa a designa uma e amen a de en en amen o sec á io ou
a aba ca uma plu alidade de á eas excên icas à simples conse ação
da lei e da o dem. Não ap esen ando pon os de con ac o com a polícia
dep eendida po es e p isma, a Casa Pia de Lisboa ica po an o à ma -
gem des a in es igação.
A mesma neu alidade do objec o o ien a a pesquisa de Masca e-
nhas Ba e o na sua His ó ia da Polícia em Po ugal (1979), onde se
asse e a que “o dec e o de 1760 ans o ma a a polícia ci il po uguesa
numa o ganização de in o mação e de esa do Es ado”, se indo “não o
po o e o ei, mas os in e esses polí icos e pessoais do di ado -minis o
Sebas ião José”25. Mas es e es udo não se limi a a es abelece uma di-
e ença de base en e o que se ia uma o ça de segu ança pública na
sua acepção mais genuína e in empo al e esse policiamen o de ou a
na u eza, alice çado no opo unismo pa idá io ou no go e no au o i-
á io. Se no ex o de João Cosme a pa ição en e a boa e a má polícia
se az de aco do com um igo oso o malismo concep ual, a do in es i-
gado e omancis a lisboe a ope a segundo a linha di isó ia en e dois
campos opos os e necessa iamen e inconciliá eis. O con li o e a insídia
e iam sido os p incípios condu o es da His ó ia desde meados do sé-
25 Ba e o, His ó ia da Polícia em Po ugal, 89-90.
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 137
culo XVIII, esul ando na sujeição in eg al de um po o a aiçoado e
na ascensão “às cúpulas da go e nação” de uma “mino ia bu guesa [...]
seden a de pode , de aus o [e] de í ulos nobiliá ios”. A ama da mo-
de nidade en endida, no im de con as, como c ónica dos aido es e dos
aídos, dos g upos que ascende am ao pode e da maio ia subjugada;
His ó ia-p ocesso ins au ada aos esponsá eis pela “misé ia ma e ial e
mo al” do país, mo i ado es de uma “lu a a icida” apoiada po “exé -
ci os es angei os [...] pa a sa is ação da gula económico-polí ica [dos]
mesmos es angei os26. Es amos pe an e uma his o iog a ia undada na
suposição de que o passado in lui no p esen e po meio de um con li o
elemen a que a a essa as ge ações e que e ia ei o pende a balança
a a o dos in e esses dessa classe manipulado a que o consulado pom-
balino inha con ocado pa a o cí culo da go e nação. Nessa con enda
in es ina, em que são con inuamen e delapidados os di ei os de um
po o idealizado, as o ças policiais só podem en a em jogo no seu pe -
il mais sub e ido e au oc á ico: “Pa a a alia -se a essência mo al de
uma polícia, há que analisá-la no enquad amen o da sociedade da sua
época. [...] A polícia é uma ins i uição de paz; na gue a, al e am-se-lhe
as i udes, não po e o dos que a se em, mas po des io dos que, na
go e nação, lhe iciam a inalidade”27.
O absolu ismo no go e no, a di isão in e na na gue a e, po úl-
imo, a manipulação dos “ideais democ á icos”, não e iam sido mais
do que es a égias de a eba amen o e consolidação do pode de uma
acção de a i is as sociais sequiosos de p imazia polí ica. Despo ismo,
pois, na base da c iação da In endência po uguesa em 1760 (depois
de conduzidos os Tá o as ao suplício) e da sua congéne e ancesa em
1667, mais a de “ampliada pela lei [do Comi é Re olucioná io] de 7
de Fe e ei o de 1793”, p ecedendo “o pe íodo his o icamen e designado
po Te o ”, e “ e o çada [...] pelo p imei o cônsul di a o ial, Napoleão
Bonapa e”28. Lu a in es ina, po exemplo, no p olongado pe íodo de
gue a ci il que opôs D. Ped o a D. Miguel, du an e o qual se en en a-
26 Ibid., 134.
27 Ibid., 134.
28 Ibid., 89.
144 Tomás Valle a
do pode que eduzi ia o escopo da e dadei a polícia ao pon o de ela
se eclipsa , nem seque no molde de um g upo de indi íduos que, ocu-
pando o go e no, ans igu a ia o que e a um sec a ismo de classe num
modelo hegemónico de pode . Na pe spec i a singula de Albino Lapa,
o p oblema polí ico é, po de inição, aquele que se obse a no empo de
Pina Manique na pe spec i a do p óp io In enden e. O na ado si ua-
-se na óp ica do In enden e, quando es e, po ca a de 8 de Agos o de
1799, desc e e ao Ma quês Mo domo-Mo a na u eza dos dis ú bios
que a polí ica ocasiona na sua e a:
Repeli semp e odos os clubes e sociedades [...] que
não i essem o selo da ap o ação do go e no: es a eg a
elemen a da polícia [...] é um dos p incipais apoios a que,
com an a gló ia minha, eu julgo de e a anquilidade e i-
delidade com que se em man ido a nação po uguesa ainda
incólume da epidemia ci il e mo al que igualmen e in ec a
o sace dócio e o impé io38.
Nes a ob a, o acciosismo e a ideologia não ep esen am os limi es
da segu ança pública en endida como objec o cien í ico, ou os ins u-
men os po in e médio dos quais se oi alimen ando um con li o que
a a essa os séculos e imp egna o p esen e. O olha que se ins ala é o do
al o magis ado, p o ec o da Co oa e da eligião, pa a quem a eclosão
do enómeno polí ico cons i ui uma idiossinc asia do p esen e:
A minha esponsabilidade, [...] a idelidade com que
me p ezo se i ao P íncipe Regen e Nosso Senho , que me
ez deposi á io da segu ança pública, pu eza dos cos umes,
da manu enção da eligião, que en a na au o idade do es-
ado ci il, são ou os an os es ímulos que, igilan e e cau-
elosamen e, me azem ci cunspec o nes e amo impo an-
íssimo da adminis ação pública. A ole ância, assim ci il
como eligiosa, que em empos mais se enos não e a absolu-
amen e compa í el com a o ma e sis ema do nosso go e -
no [...] o na-se ago a o p incipal objec o do magis ado da
38 Ibid., 37.
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 145
polícia, e como a nossa idade enha ap esen ado enómenos
a íssimos, polí icos e mo ais [...] enho po no e do meu
des ino o não conside a coisa alguma de meno momen o,
sem que o enha sisudamen e examinado39.
Nes a conjun u a, o absolu ismo e a lu a ci il, enquan o e ei os
danosos do olun a ismo polí ico, não são de o ma alguma os obs á-
culos que se e guem con a os p incípios i ais da segu ança pública. É
a polí ica na sua exp essão sediciosa e deses abilizado a, azida pa a
Po ugal na sequência dos acon ecimen os excepcionais que ma ca am
a época – a e olução de 1789 e a subsequen e decapi ação de Luís
XVI – e di undida po “clubes e sociedades” de índole pública ou sec e-
a, que se o na um al o o inei o das o ças da o dem, como o e am a
delinquência e os maus cos umes he dados do pe íodo pós- e amo o. A
His ó ia da Polícia de Lisboa insu ge-se, assim, con a a chamada “lenda
neg a” de Pina Manique. Po ana ismo polí ico, essa icção e ia g as-
sado du an e odo o libe alismo, le ando os de ac o es do In enden e
a iden i icá-lo com a “boçalidade” e os “ e ozes ins in os” de um “ o o
eacciona ismo”40. O au o az suas as pala as de Luz So iano, his o ia-
do e polí ico da mona quia cons i ucional e an igo aluno da Casa Pia:
E po que o In enden e Pina Manique p o essou di e sos
p incípios [...] e buscou desempenha o seu de e , emba açando
o es abelecimen o dos clubes e a p opagação das ideias e o-
lucioná ias, a sua pessoa oi po eles sem azão condenada ao
os acismo, o seu nome pos o po igual modo no pelou inho da
in âmia e a sua memó ia injus amen e exec ada41.
Vemos assim jus i ica -se o pon o de is a, não do pu is a da
segu ança pública, ou de um his o iado que in es iga a polícia na
39 Ibid., 37.
40 Ibid., 36.
41 Ibid., 36-37.
146 Tomás Valle a
longa du ação pa a com ela econs i ui o libelo acusa ó io do po o
subjugado, mas de uma adminis ação do Es ado que se epu a im-
pa cial e implici amen e p o edo a do bem comum. Se, com Pombal,
a excessi a concen ação nos “c imes polí icos” esul a a na “si uação
ano mal” com que “se deba ia a sociedade po uguesa quan o aos
cos umes e delinquência”, sob a In endência de Pina Manique udo o
que pode ia designa -se po ansg essão de cunho polí ico ica in ei-
amen e subsumido ao ema ge al da segu ança pública42. O ca ác e
e olucioná io des a oposição azia-a en a no campo da ilegalidade
sem que pa a al osse necessá io eco e a ebuscados a i ícios e-
ó icos:
Manique mo eu aos ped ei os-li es a mesma pe se-
guição que aos sal eado es [...]. Since amen e eligioso e de-
dicado à ealeza, o In enden e-Ge al, [...] con empo âneo da
b u a sanguei a que oi a Re olução F ancesa, omou a pei-
o imuniza Po ugal da pes e jacobina e, a al espei o, não
conheceu des alecimen os. Os maçons e as lojas i e am
em con ínuas a lições du an e o empo em que Pina Mani-
que es e e à en e da In endência. A sua ede de espias,
in o mado es, moscas e sagiões, quad ilhei os e minis os
de á ios bai os, ez anda numa dobadoi a po ugueses e
es angei os, idalgos ou plebeus, mili a es ou eclesiás icos,
suspei os de iliação maçónica ou a é mesmo de pu a sim-
pa ia po ideais e olucioná ios43.
Na me odologia emp egue po João Cosme, a cen alização ad-
minis a i a da segunda me ade do século XVIII con igu a ao mesmo
empo uma e apa na his ó ia da Polícia de Segu ança Pública e a on-
ei a a pa i da qual se en a num domínio excên ico à segu ança ci il
al como idealizada na nossa con empo aneidade. Te íamos de espe a
pelo século XX pa a assis i mos à sepa ação de ini i a en e a polícia
de segu ança pública e a sua congéne e polí ica.
42 Ibid., 22.
43 Ibid., 36.
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 147
Masca enhas Ba e o, po seu u no, az do sec a ismo o pon o
de de i ação de odas as desa enças e a ocidades ins igadas po um
g upo social em p omoção, que e iam debili ado o po o e colocado o
país à me cê de in e esses alheios. Na sua e são au oc á ica, ao se iço
de um go e no p epo en e, ou na sua eição bélica, emb ulhada num
con li o ci il, a polícia não se ia digna dos seus p incípios undado es,
nem ão pouco simboliza ia os alo es uni á ios da nação o ganizada
num Es ado. O au o posiciona-se como sujei o de uma lei u a polí ica
da His ó ia.
O ângulo de obse ação de Albino Lapa, que ai enquad a -se
no de Pina Manique, ilumina o ac o polí ico como ac o de sub e são.
Des ela a sua oco ência no espaço da ilegalidade e da clandes inidade,
do seg edo e da conspi ação, do a en ado à mona quia, à eligião e aos
cos umes. A “ o ma e o sis ema do nosso go e no” se iam o esul ado
acumulado de uma his ó ia comum e de uma adição cen ená ia às
quais se opunham os no os en os e olucioná ios o iundos da Eu opa
cen al. Tal pe spec i a não ai ins au a o na ado como sujei o de
uma denúncia que e ia na His ó ia a sua on e p i ilegiada, mas en-
quan o de enso aci ado do s a us quo con a uma ameaça que em po
palco o p esen e. Aqui, a neu alidade das o ças da o dem mani es a-se
em oda a sua i ude na igu a de Pina Manique, que mais não e ia
ei o senão cump i “o seu de e ” ao aplica a lei em ci cuns âncias pa -
icula men e di íceis44.
À medida que se e ocede na c onologia das his ó ias da polícia,
e i ica-se uma mani es a expansão no es udo da In endência-Ge al e
dessa céleb e igu a que iniciou o seu pe cu so hono í ico como Juiz
do C ime ao Bai o do Cas elo. O mesmo se pode dize da Casa Pia,
inaugu ada quase 20 anos depois no mesmo local, a que Lapa dedica
ambém uma gene osa pa cela do seu li o. Disco e-se sob e a Casa do
Cas elo de aco do com o p incípio de que a o dem pública – ao aba ca
a polí ica no que ela ep esen a em e mos de ameaça ao Es ado – com-
p eende, igualmen e, uma ins i uição des a na u eza. Ci ando Césa
44 Ibid., 36-37.
148 Tomás Valle a
da Sil a, Albino Lapa explica o que, na sua opinião, o ma a e iden e
ligação en e o con inamen o dos ó ãos e dos adios e a p omoção da
segu ança colec i a na g ande u be:
Não oi [...] c iada a Casa Pia obedecendo a qual plano
de e minado, apenas oi um modo de limpa a cidade de
g ande núme o de c ianças mise á eis e agabundos dum e
dou o sexo que a enxamea am [...] e a quem al p incípio
de ida ans o ma ia em u u os c iminosos45.
Ao elogio a Pina Manique subjaz, po conseguin e, a concepção de
uma necessá ia in e secção en e o al uísmo e a con enção, a ca idade
e o cas igo no co ação das p á icas de segu ança pública. Reco endo a
um ipo de linguagem que hoje nos imp essiona ia, o au o decla a que
a Casa Pia e a ambém “uma ob a gigan esca de ep essão das c ianças
abandonadas”46.
Resul a sem dú ida des a pe cepção dual do o ício, assen e numa
economia da punição e do ampa o, aquele ou o es ilo de na a i a
lendá ia que ende a desc e e o In enden e como “homem en e duas
épocas”, eliz coincidência en e o amo pa e nal e aus e o de um ho-
mem de An igo Regime e a ilan opia ine en e ao espí i o libe al do
século XIX: “... além de se p eocupa com os mé odos da boa segu an-
ça pública, aplicou logo o que lhe di a a o seu bom co ação, e p o ou
que o inha, sal ando os in elizes meno es e as mulhe es pe didas que
na capi al da deja am olha es como e as es omeadas”47. Na singula
unção que desempenha a, eunindo sob o mesmo ec o c ianças des-
i uídas, mendigos, jo ens delinquen es e p os i u as, es e o ganismo
híb ido ea i a a a noção de que as o ças da o dem ci il inham na
sua génese, embu ido na sua p óp ia cons i uição, o desígnio de pugna
pelo bem-es a dos po os:
45 Ibid., 94-95.
46 Ibid., 96.
47 Ibid., 95.
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 149
... a polícia, como ninguém o igno a, é p odu o de uma
ci ilização. Ela ep esen a a sen inela igilan e da Lei, a sal-
agua da dos di ei os dos cidadãos na sociedade, a ga an ia
de segu ança indi idual e da posse dos ha e es de cada um,
a manu enção do sossego e da o dem pública, e inalmen e,
o es eio e a base de oda a elicidade dum po o48.
Um p ojec o cuja execução supunha que o enclausu amen o dos co -
pos e a sal ação das almas, o en eamen o e a au onomização do sujei o,
não cons i uíssem e mos con adi ó ios, mas um con ínuo ha monioso e
coe en e. Vicissi udes da His ó ia e da e olução do Es ado inham en e-
an o di ado a segmen ação dessa peculia amálgama en e o colégio, a
casa de co ecção, o es abelecimen o p isional e a o icina de la o es. Mas
quando se ins ui segundo os melho es p incípios educa i os, não se a-
balha ambém no sen ido de p omo e a o dem pública? E quando se pe -
segue e ap eende um delinquen e, impedindo-o de lesa o bem-es a ou a
p op iedade de ou em, não se p ocede á de aco do com os mesmos p in-
cípios que animam a egene ação dos ma ginais? Não se ão a p oibição
e o cas igo ão ob ei os da paz e da ha monia social como a compaixão,
a ca idade e o ampa o? Não se ia a segu ança pública, missão elemen a
da polícia, o e e so da medalha, o ou o lado da educação, um mesmo
objec i o que se conc e iza a pa i de es a égias di e en es?
A ob a de Albino Lapa enuncia duas p oposições que di icilmen e sancio-
na íamos na ac ualidade: a de que a dissensão polí ica possa desliza au oma-
icamen e pa a o campo da ilegalidade, o nando-se assim objec o de polícia;
a de que o ges o educa i o mode no, assen e numa ins i ucionalização ou o a
des inada às anjas da sociedade, possa se da mesma na u eza que a penali-
zação das condu as deso dei as ge almen e associada à ac i idade policial.
coNclusão
Ve i ica-se como, de uma pon a à ou a do espec o c onológico, a
inclusão ou exclusão da In endência-Ge al da Polícia e da Casa Pia
48 Ibid., 16.
150 Tomás Valle a
de Lisboa nas his ó ias ge ais espelha uma escolha me odológica de
undo. Em o no des a decisão, a icula-se o sen ido de oda a na a i-
a. Embo a es as ob as ep oduzam sensi elmen e o mesmo ec o de
pesquisa, indo busca a épocas emo as as ma e ializações dessa neces-
sidade in angí el de policiamen o que as sociedades expe imen a iam
em di e en es es ágios de ci ilização, nem po isso se coíbem de subo -
dina o ópico da o dem pública aos seus pon os de is a pa icula es.
Ao pe co e es es ex os do passado pa a o p esen e, obse amos o
g adual desapa ecimen o da noção segundo a qual e ia ha ido uma
con e gência, num passado ela i amen e p óximo, en e a polícia e
o apad inhamen o dos ó ãos, en e a casa de co ecção e o colégio,
en e a p isão e a escola. Pa a Cosme, a Casa Pia não encaixa ia já
numa his ó ia da polícia de segu ança pública na pe spec i a de um
his o iado do século XXI. No sen ido in e so, assis e-se a uma ce a
e osão do dis anciamen o c í ico. Nos esc i os de Masca enhas Ba e o
e Albino Lapa, a in es igação sob e a polícia o na-se insepa á el dessa
imagem idealizada de um po o e e no e inocen e, das ameaças de que
ele se ê pe manen emen e odeado, das exo ações à sua de esa e
sal ação. Mas ais dispa idades, longe de po em em c ise a o odoxia
do discu so sob e a polícia na longa du ação, na e dade limi am-se a
e o çá-la a pa i de ângulos di e en es. Com e ei o, o pon o de o igem,
a e o ma e o p og esso, o binómio jus iça-ilegalidade e o sen ido uní-
oco do p ocesso ci ilizado con inuam a assegu a a uni o midade da
na a i a, que se a e de um pensamen o p oduzido na óp ica de uma
ce a equanimidade cien í ica (Cosme), do pon o de is a da oposição
aos pode es ins alados (Masca enhas Ba e o), ou na pe spec i a do
pode igen e (Lapa). T ês modelos de análise que, con adizendo-se,
conco em pa a uma mesma o ma de pensa o ac o policial e de aze
a sua His ó ia.
O mOdelO na a i O das his ó ias da pOlícia 151
BiBliog a ia
Ba e o, Augus o Masca enhas. His ó ia da Polícia em Po ugal. Lisboa: B aga
Edi o a, 1979.
Ba e o, Augus o Masca enhas. “Colombo ilho de Po ugal.” Re is a K n°5 (1991).
Consul a em 4 de Janei o de 2016. h p://kapa.blogspo .p /2003/10/colombo- ilho-
-de-po ugal.h ml? iew=magazine.
Cosme, João. His ó ia da Polícia de Segu ança Pública. Das o igens à ac ualidade.
Lisboa: Edições Sílabo, 2006.
Lapa, Albino. His ó ia da Polícia de Lisboa, ol. 1. Lisboa: Comando da Polícia de
Segu ança Pública, 1942.
Lapa, Albino. His ó ia da Polícia de Lisboa, ol. II. Lisboa: Comando da Polícia
de Segu ança Pública, 1964.
Lapa, Albino. His ó ia da Polícia de Segu ança Pública: Subsídios. Lisboa: Coman-
do da Polícia de Segu ança Pública, 1953.
Lapa, Albino. Subsídios pa a a His ó ia da Polícia de Segu ança Pública do Po o.
Lisboa: Comando da Polícia de Segu ança Pública, 1955.
Lobo, F ancisco Rod igues. Co e na Aldeia. Lisboa: Ve bo, 2005.
Nie zsche, F ied ich. A Gaia Ciência. Lisboa: Guima ães Edi o es, 2000.
Sil a, An ónio Delgado da, ed. “Al a á com o ça de lei da c iação da In endência-
-Ge al da Polícia e seu egulamen o de 25 de Junho de 1760.” Colecção da Legislação
Po uguesa desde a Úl ima Compilação das O denações: legislação de 1750 a 1762.
Lisboa: Tipog a ia Maig ense, 1828.
Vasconcelos, João Rosado de Villalobos e. Elemen os da Polícia Ge al de um Es a-
do. Lisboa: O icina de F ancisco Luís Ameno, 1786.
Re e ência pa a ci ação:
Valle a, Tomás. “O modelo na a i o das his ó ias da polícia na pe spec i a da se-
gu ança pública: um olha sob e ês exemplos pa adigmá icos de uma his o iog a ia
diac ónica.” P á icas da His ó ia, Jou nal on Theo y, His o iog aphy and Uses o he
Pas 1, n.º 2 (2016): 117-151.
P á icas da His ó ia 1, n.º 2 (2016): 153-175
Lais Pe ei a
Documen o e discu so:
sob e os inqué i os (à o og a ia e ao e i ó io)
A exposição “Os Inqué i os (à o og a ia e ao e i ó io): paisagem
e po oamen o” euniu na Pla a o ma das A es e da C ia i idade
de Guima ães (en e Ou ub o de 2015 e Fe e ei o de 2016) um
conjun o de o og a ias esul an es de p ojec os de na u ezas
dis in as, dedicados ao e i ó io po uguês: desde a expedição
cien í ica p omo ida pela Sociedade de Geog a ia de Lisboa à Se a
da Es ela em 1881, a é ao abalho de o óg a os con empo âneos
como Paulo Ca ica, Vál e Vinag e ou And é P íncipe (en e á ios
ou os), passando po um conjun o de p ojec os de in es igação de
meados do século XX que usa am a o og a ia como mé odo de
egis o nos seus abalhos de campo (O lando Ribei o, Cen o de
Es udos de E nologia e o Inqué i o à Habi ação Regional). Tomando
os objec os eunidos naquele con ex o como pon o de pa ida,
es e ex o p ocu a ques iona de que manei a a di e si icação das
p á icas o og á icas no Po ugal con empo âneo se elacionou com
o in e esse em con empla , es uda e pensa o e i ó io nacional.
Pala as-cha e: his ó ia da o og a ia, Po ugal, inqué i os,
exposição.
Documen and discou se: on he su eys
( o he ph og apy and he e i o y)
The exhibi ion “Su eys in he Te i o y: landscape and se lemen ”
(Pla a o ma das A es e da C ia i idade, Guima ães, Oc obe 2015
- Feb ua y 2016) b ough oge he a se ies o pho og aphs om
p ojec s o di e en kinds, dedica ed o Po uguese e i o y: om
he scien i ic expedi ion o Se a da Es ela in 1881, o he wo k o
con empo a y pho og aphe s such as Paulo Ca ica, Vál e Vinag e
o And é P íncipe (among o he s), and including a se o esea ch
p ojec s om he middle o he 20 h cen u y ha used pho og aphy
as a me hod o eco ding hei ieldwo k (O lando Ribei o, E hnol-
ogy S udies Cen e , Su ey o Regional A chi ec u e). Conside ing
he objec s b ough oge he in ha con ex , his ex seeks o ques-
ion in wha way did he di e si ica ion o he pho og aphic p ac-
ices ha ook place in con empo a y Po ugal ha e been ela ed
o he in e es in con empla ing, s udying and hinking abou he
na ional e i o y.
Keywo ds: his o y o pho og aphy, Po ugal, su eys, exhibi ion.