Reabilitação de edifícios da primeira metade do séc. XX: Discussão metodológica

REABILITAÇÃO DE EDIFÍCIOS DA PRIMEIRA METADE DO SÉC. XX: DISCUSSÃO METODOLÓGICA ESMERALDA MARIA DIAS DE CASTRO PAUPÉRIO VILA POUCA Dissertação submetida para satisfação parcial dos requisitos do grau de MESTRE EM ENGENHARIA CIVIL — ESPECIALIZAÇÃO EM ESTRUTURAS Orientador: Professor Doutor Xavier das Neves Romão JULHO DE 2015 MESTRADO INTEGRADO EM ENGENHARIA CIVIL 2014/2015 DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL Tel. +351-22-508 1901 Fax +351-22-508 1446  [email protected] Editado por FACULDADE DE ENGENHARIA DA UNIVERSIDADE DO PORTO Rua Dr. Roberto Frias 4200-465 PORTO Portugal Tel. +351-22-508 1400 Fax +351-22-508 1440  [email protected]  http://www.fe.up.pt Reproduções parciais deste documento serão autorizadas na condição que seja mencionado o Autor e feita referência a Mestrado Integrado em Engenharia Civil - 2014/2015 - Departamento de Engenharia Civil, Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, Porto, Portugal, 2015. As opiniões e informações incluídas neste documento representam unicamente o ponto de vista do respetivo Autor, não podendo o Editor aceitar qualquer responsabilidade legal ou outra em relação a erros ou omissões que possam existir. Este documento foi produzido a partir de versão eletrónica fornecida pelo respetivo Autor. Reabilitação de edifícios da primeira metade do séc. XX: Discussão metodológica i Deus está nos detalhes Mies van der Rohe Reabilitação de edifícios da primeira metade do séc. XX: Discussão metodológica ii Reabilitação de edifícios da primeira metade do séc. XX: Discussão metodológica iii Agradecimentos Ao meu orientador, Xavier Romão, por toda a paciência, estímulo, confiança e pelas frutuosas discussões; Ao Aníbal Costa e António Arêde pela oportunidade que me deram de integrar o Núcleo de Reabilitação do IC-FEUP e da confiança que em mim depositaram, a qual me permitiu coordenar os trabalhos que deram origem aos dois casos de estudo aqui apresentados; A todos os que desde o ano 2000 foram colaboradores no IC-FEUP e me ajudaram a crescer, em particular à equipa envolvida no trabalho de inspeção do Mercado do Bolhão e na obra do Teatro Nacional São João: Ana Gomes, Alexandre Costa, André Monteiro, Bruno Quelhas, Catarina Costa, Diogo Coutinho, Filipe Neves, João Milheiro, Ricardo Santos, Tiago Ilharco e Valter Lopes; À restante equipa da FEUP com quem trabalhei no Mercado do Bolhão: António Topa Gomes, António Viana da Fonseca, João Miranda Guedes, Miguel Castro e Nelson Vila Pouca; Aos colaboradores do LESE-FEUP Valdemar Luís, André Martins, Luís Noites e Nuno Pinto por todo o apoio prestado aos trabalhos do IC-FEUP; Aos colaboradores do IC-FEUP que logisticamente apoiam todos os trabalhos Maria de Lurdes e Maria Amélia e em particular ao Manuel Carvalho pela sua dedicação ao apoio técnico na execução dos desenhos e imagem gráfica dos relatórios do IC-FEUP; À Ana Luísa Velosa da Universidade de Aveiro, pela sua disponibilidade e companheirismo ao longo da obra do Teatro Nacional São João; À Paula Araújo da Silva e aos técnicos da Direção Regional da Cultura do Norte por toda a amizade e conhecimentos trocados ao longo dos muitos anos de trabalho em conjunto; À minha família que me permitiu, desde sempre, dispor do tempo necessário para todos os trabalhos e desafios da profissão. Reabilitação de edifícios da primeira metade do séc. XX: Discussão metodológica iv Reabilitação de edifícios da primeira metade do séc. XX: Discussão metodológica v Resumo A noção de património tem vindo a alargar-se, integrando “novos patrimónios” como, por exemplo, as construções do final do século XIX e início do século XX, o conjunto patrimonial mais jovem da história, pouco valorizado e pouco conhecido. Associado ao surgimento de novos materiais e dos avanços tecnológicos, o património cultural desta época que deverá ser protegido representa ainda a imensa obra pública, a funcionalidade das construções e o cariz social da evolução construtiva. À Teoria da Conservação competirá agora enquadrar a definição de linhas de orientação que permitam estabelecer critérios para a identificação, proteção e intervenção deste património. Neste contexto, a dissertação irá apresentar dois casos de estudo correspondentes a dois edifícios do início do século XX, emblemáticos para a cidade do Porto, em que serão abordadas várias questões associadas à sua preservação, conservação e reabilitação. Os dois casos são a inspeção estrutural do Mercado do Bolhão e as obras de conservação das fachadas do Teatro Nacional de São João, trabalhos efetuados pelo Instituto da Construção da Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto. A análise apresentada no caso do Mercado do Bolhão irá discutir a importância da informação obtida através das inspeções estruturais e o seu potencial contributo para a avaliação da segurança estrutural. No caso do Teatro Nacional de São João, a análise apresentada irá no sentido de discutir a abordagem à intervenção de conservação dos elementos escultóricos e decorativos em betão armado que compõem a fachada, elementos estes que se encontram degradados e têm autoria de escultor. Apoiada nestes casos práticos, serão sintetizadas questões fundamentais, analisando-se e destacando-se alguns pontos que merecem uma reflexão adicional de modo a contribuir para a definição duma metodologia conceptualmente mais adequada para a conservação e reabilitação das construções em betão armado do final do século XIX e início do século XX. Palavras-Chave: betão armado, século XIX-XX, conservação, reabilitação, elementos decorativos, inspeção. Reabilitação de edifícios da primeira metade do séc. XX: Discussão metodológica vi Reabilitação de edifícios da primeira metade do séc. XX: Discussão metodológica vii Abstract The concept of heritage is currently being extended in order to integrate "new heritages" such as, for example, constructions from the late nineteenth century and from the early twentieth century, the youngest heritage set in history, usually undervalued and less known. The cultural heritage of this period that needs to be protected, which is associated to the development of new materials and technological advances, also embodies the significant number of public constructions, the functionality of the constructions and the social nature of the evolution of the construction practice. The Conservation Theory now needs to establish guidelines that will allow the definition of criteria for the identification, protection and intervention of this heritage. In this context, the dissertation will present two case studies corresponding to two buildings from the early twentieth century, symbols of the city of Porto, in which several issues related to the preservation, conservation and rehabilitation will be addressed. The two cases are the structural survey of the Bolhão Market and the conservation works of the façades of the National Theatre of St. John, both involving work carried out by the Institute of Construction of the Faculty of Engineering of the University of Porto. The analysis presented for the case of the Bolhão Market will discuss the importance of the information obtained from the survey inspections of the structure and its potential contribution to the assessment of structural safety. In the case of the National Theatre of St. John, the analysis will address the problems related to the conservation of the reinforced concrete sculptures and decorative elements of the façade that are severely degraded and have the signature of the sculptor. Supported by the analysis of these case studies, fundamental questions will then be summarized. In order to provide additional inputs for the development of a conceptually more appropriate methodology for the conservation and rehabilitation of late nineteenth century and early twentieth century reinforced concrete constructions, several aspects will be analysed and highlighted for further consideration. Keywords: reinforced concrete, XIXth-XXth century, conservation, rehabilitation, decorative elements, inspection. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 1.2 classificaçãoearapidezcomqueseclassificamedifíciosrecentes(eatédeautoresaindavivos)deixa cairaquestãodo“valordaantiguidade”,umvalorconsideradoatéagoranoscritériosdeproteção.Se ovalordaantiguidadedeummonumentoresidenaperceçãodasmarcasdotempo,numedifícioda arquiteturadoséculoXXnãopodemosaceitaressasmarcasdotempo,poisnuncaoconhecemosdessa forma.GeraldoMingo(Mingo,2011)deixaaquestão:ATeoriadaConservaçãoéagoradiferente?Se algunsedifíciosdoséculoXXseconverteraminstantaneamenteemíconesdeumadeterminada cidade,entãotodososedifíciosquecompõemascidadesnecessitamdeumareflexãoemtermosdo seuvalorculturalantesdoprocessodeintervenção(deconservaçãooudeproteção).Nocasodos edifíciosdoMovimentoModerno(deconstruçãoexperimentalista),aintervençãopoderáserbastante maispolémicadevido“aogéniocriativodoautor”associadoaotipodeconstrução,vãoseesbelteza desecções.NumaalusãoaMiesVanderRohe,GeraldoMingovoltaaperguntar:PerderemosDeusse alterarmososdetalhes? Noqueserefereaocasoparticulardasconstruçõesdebetãoarmado,quenofinaldoséculoXIXe iníciodoséculoXXtêmumcarácterexperimentalista,énecessáriocompreenderanaturezadoseu material:obetãoarmado. Obetãoéummaterialcomposto,cujamatéria‐primasãoumligante(umcimento),euminerte(brita ougodo)aosquaisseadicionaáguaparaamistura,eobetãoarmadoéumbetãoaoqualse incorporamvarõesmetálicos(vulgoarmaduras)paraseobterummelhordesempenhoestruturaldas construções.Atualmenteasmatérias‐primasdobetãoarmado(queroligante,queroaço),por evoluçãotecnológica,têmvindoasersistematicamentealteradosaolongodotemponassuas característicasmecânicasemateriais.Pode‐seassimconcluirquejánãoexistemosmateriaisoriginais dobetãoarmadodoiníciodoséculoXXetalveznemdequalqueroutradécadadesseséculo.Equanto aosistemaconstrutivo?Nemesseéomesmo.Atualmenteaconstruçãoembetãoarmadoestá regulamentadaporregulamentosnacionais(oueuropeus)nãohavendolugararecriações.As questõesdesegurançaestruturalederesponsabilidadeobrigamaquesejadestaforma.Podeassim concluir‐sequenãohátécnicastradicionaisdeconstruçãodebetãoarmado,àsemelhançadas técnicastradicionaisexistentesparaapedraouamadeira,nemartesãosdebetãoarmado.Em estruturasportantesdeedificações,nemaregulamentaçãodesegurançaestrutural,nemaformade executar,nemmesmoasmatérias‐primassãoouserãoasmesmas. 1.2 Objetivos Comaintroduçãodenovosmateriaisnaconstrução,osedifíciosdoiníciodoséculoXX1pautam‐sepor umadiversidadeconstrutivaexperimentalistanãosóaoníveldossistemasestruturais,mastambém aoníveldosmateriaisutilizados.NoiníciodoséculoXX,erausualautilizaçãoconjuntadosmateriais  1AreferênciaaedifíciosdoiníciodoséculoXXaolongodapresentedissertaçãoincluinaturalmenteedifíciosdo finaldoséculoXIXcomcaraterísticasconstrutivassemelhantes Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 1.3 ditostradicionais(alvenariasemadeiras)comosmateriaisemergentes(oferroedepoisoaçoeo betãoarmado)numamesmaconstrução.Atéaosanos50‐60doséculoXX,noPorto,erafrequenteos edifíciosseremexecutadoscomparedesexterioresresistentesemalvenariadepedradegranito,com ospilaresinterioreseaestruturahorizontaldepisosembetãoarmadoecomascoberturasem estruturademadeira.Emalgunscasos,ospilaresinterioreseramexecutadosemferrofundido. Associadaaestadiversidadeconstrutiva,existeaindaumoutroaspetodegrandevariabilidadenestas construções,especialmentenasdoiníciodoséculoXX,aqualestáassociadaaogostodecorativoeque aquisedesignapor“fingimentodasestruturas”.Estes“fingimentosdasestruturas”nãoestãoapenas associadosaofingimentodemateriais(porexemploestruturasdemadeiracujaformaerevestimentos imitamestruturasdebetão),mastambémaofingimentodesecçõesresistentes(vigasepilarescom revestimentosemestafeouestuquesqueinduzemumamaiorsecçãodaspeças).Seosfingimentos decorativossãofáceisdereconhecerparaumconhecedor,aidentificaçãodofingimentodas estruturasrequer,naturalmente,umestudomaisaprofundadodoedifício.Considera‐se,assim,quea problemáticadaconservaçãodosedifíciosdoiníciodoséculoXXéparticularmentecomplexa,querna suateorização,quernasuaaplicaçãoemobra,equeparaintervireparaconservaréprecisoconhecer. Nestecontexto,apresentedissertaçãoiráapresentardoiscasosdeestudocorrespondentesadois edifíciosdoiníciodoséculoXX,emblemáticosparaacidadedoPorto,emqueserãoabordadasvárias questõesassociadasàsuapreservação,conservaçãoereabilitação.Osdoiscasosdeestudos analisadossãooMercadodoBolhãoeoTeatroNacionalSãoJoão.Aanáliseapresentadanocasodo MercadodoBolhãoirádiscutiraimportânciadainformaçãoobtidaatravésdasinspeçõesàestrutura eoseucontributopotencialparaaavaliaçãodasegurançaestrutural.NocasodoTeatroNacionalde SãoJoão,aanáliseapresentadairánosentidodaproblemáticaassociadaàconservaçãodoselementos escultóricosedecorativosquecompõemafachada,elementosestesque,paraalémdeestarem tambémfortementedegradados,têmaassinaturadoescultor. 1.3 Organizaçãodadissertação Apresentedissertaçãoécompostaporseiscapítulos.Opresentecapítuloestabeleceo enquadramentodosaspetosrelacionadoscomaconservaçãoereabilitaçãodasconstruçõesembetão armadodoséculoXXqueserãoabordadosnadissertação.Ocapítulo2analisaediscuteos documentosecartasinternacionaisconsideradosmaisrelevantesparaatemáticadaconservaçãoe reabilitaçãodeconstruçõesembetãoarmadodoséculoXX.Ocapítulo3apresentaumabrevenota históricaacercadaevoluçãoedesenvolvimentodobetãoedobetãoarmadonaconstruçãoatéao iníciodoséculoXXcomvistaaenquadraralgunsaspetosdoscasosdeestudoaabordar.Ocapítulo4 apresentaoprimeirocasodeestudoqueconsistenoMercadodoBolhãonoPorto.Estecapítuloirá abordarosprocedimentosdeinspeçãoquepermitemobterinformaçãoacercadasestruturas portantesembetão.Adicionalmente,estecapítuloiráaindaabordaraproblemáticadaavaliaçãoda segurançadeestruturasdestetipoconstruídasnofinaldoséculoXIXenoiníciodoséculoXXno Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 1.4 contextodasuareabilitação.Ocapítulo5apresentaosegundocasodeestudoqueconsistenaobra dereabilitaçãodasfachadasdoTeatroNacionalSãoJoãonoPorto.Estecapítuloabordaa problemáticadoplaneamentodeintervençõesdereabilitaçãoemelementosescultóricosdecimento armadosendopropostoumíndicedeintervençãoquecombinadiferentesfatorespresentesna intervençãorealizadanoTeatroNacionalSãoJoãoequefuncionoucomoumauxiliarnatomadade decisão.Finalmente,ocapítulo6sintetizaasquestõesfundamentaisabordadasnoscapítulos anteriores,analisandoedestacandoalgunspontosquemerecemumareflexãoadicionaldemodoa estabelecerumametodologiaconceptualmentemaisadequadaparaaconservaçãoereabilitaçãodas construçõesembetãoarmadodoséculoXX.   Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 2.1 Capítulo2 Aintervençãonopatrimónioculturaledificadoàluzdascartase convençõesinternacionais 2.1 Introdução Opresentecapítulotemcomoobjetivofazerumabreveintroduçãoaosconteúdosteóricose metodológicosdaschamadascartaseconvençõesinternacionaissobrepatrimóniocultural.Apesarde nãoteremumcarácternormativo,estesdocumentospretendemestabelecerumalinguagem uniformizadasobrepráticasadequadasnasáreasdapreservaçãoeconservaçãodopatrimónio cultural.Nestecontexto,apresenta‐senestecapítuloumainterpretaçãoeumenquadramentode algunsdocumentosmaisrelevantesnoâmbitodapreservaçãodasconstruçõespatrimoniaisembetão armado. 2.2 Cartaseconvençõesinternacionais:umpoucodehistória Ascartaseconvençõesinternacionaisreferentesàintervençãonopatrimónioculturalsurgirampela necessidadedeexistiremdiretizesdeâmbitointernacionalqueestabelecessemosprincípios fundamentaisaosquaisdeveriamobedecerasintervençõesempatrimónioculturalcomvistaàsua salvaguarda.SegundoLopeseCorreia(2014),asnormasdeâmbitointernacionalsobreopatrimónio arquitetónicoearqueológico,produzidaspelaUNESCO,peloConselhodaEuropaepeloInternational CouncilonMonumentsandSites(ICOMOS),podemagrupar‐sedaseguinteforma: • Convenções,tratadosoupactos,aprovadospelosEstados(existemcercade15) • Recomendaçõesquedefinemprincípiossemcaráctervinculativo(existemcercade45) • ResoluçõesdoConselhodaEuropaque,apesardenãoteremcaractervinculativo,podem servirdemodeloparaaadoçãoderecomendaçõesedeconvenções(existemcercade20) • Restantesdocumentos,comocartas,orientações,princípioseconclusõesdeencontrosque definemprincípioseconceitossobredeterminadoassunto,equenãotêmcaractervinculativo (existemcercade50) OprimeirodocumentointernacionalexclusivamentededicadoaopatrimónioculturaléaCartade Atenasde1931queabordaorestaurodosmonumentos.EstaCartafoiredigidacombasenas conclusõesgeraisdaConferênciaInternacionalsobreaProteçãoeaConservaçãodosMonumentosde Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 2.2 ArteedeHistóriaquedecorreuemAtenasemOutubrode1931enaqualparticiparamrepresentantes de24países.Outraconsequênciadestaconferênciafoiacriação,em1933,daComissãoInternacional dosMonumentosHistóricosque,apesardeterdeixadodeexistirdurantea2ªGuerraMundial(1939‐ 1945),pode,decertaforma,serconsideradacomopercursoradoICOMOS.Édesalientarqueem1933 serealizouumanovaconferênciaemAtenasduranteoqualfoielaboradaaCartadeAtenassobreo urbanismomoderno.Verifica‐seentãoqueexistem2CartasdeAtenasquenãodevemser confundidas:ade1931dedicadaaorestaurodemonumentoseade1933dedicadaaourbanismo moderno. Apartirde1948surgemopiniõescontráriasàspráticasexpeditasderestauroourenovaçãosurgidas nopós2ªGuerraMundial.OessencialdacríticadeCesariBrandi(1906‐1988)àsanterioresteoriasda conservaçãocentrou‐senasobrevalorizaçãodosaspetoshistóricosrelativamenteaosaspetos artísticospresentenosdocumentosdoutrináriosdadécadade30doséculoXX.SegundoBrandi,esta sobrevalorizaçãoconduziaapráticasdenaturezamuseológicasouarqueológicas,oquepoderia resultarnaincapacidadedecomunicarosvaloresestéticosnecessáriosàinterpretaçãodomonumento enquanto“obradearte”(Aguiar,2002).A“TeoriadelRestauro”,publicadaporCesariBrandiem1963 eelaboradaprincipalmenteparaasobrasdearte,foidetalmodoabrangentequepermitiuestender osseuspostuladosaopatrimónioedificado(arquitetónicoeurbano).SegundoBrandi,peranteuma obradearte,oseuladofuncionalnãorepresentamaisdoqueumladoconcomitanteousecundário, faceaoutrosaspetostomadoscomoprimordiais,respeitantesaessaobraenquantoobradearte (Aguiar,2002.). Apósa2ªGuerraMundial,enasequênciadadefiniçãoem1954daConvençãodaHaiaqueresultou dainiciativadaOrganizaçãodasNaçõesUnidasparaaEducação,CiênciaeCultura(UNESCO),esta privilegiaacooperaçãocomentidadesnão‐governamentaisapoiandoacriaçãodeumaorganização dedicadaaosmonumentosesítios.Surgeassim,em1964,eduranteo2ºcongressointernacionalde arquitetosetécnicosdemonumentoshistóricosrealizadoemVeneza,acomissãoprovisóriaqueum anomaistardecriaoficialmenteoICOMOS.NestecongressofoiaindaaprovadaaCartaInternacional sobreaConservaçãoeoRestaurodeMonumentoseSítios,maisconhecidacomoCartadeVeneza elaboradanalinhadorestaurocríticodeCesariBrandi.Tendosidatraduzidaparadezenasdelínguas, aCartadeVenezamantémumaatualidadenotáveleéumdosmaisimportantesdocumentos doutrináriosqueservedebaseàrestanteproduçãonormativadoICOMOS(LopeseCorreia,2014). 2.3 Cartaseconvençõesinternacionaisnocontextodareabilitaçãoestrutural ApesardareabilitaçãoestruturalsótersidoabordadadeformaexplícitapelaprimeiraveznaCartade Cracóvia(2000)(LopeseCorreia(2014),muitosdosconceitosepráticasparaaconservaçãoerestauro, aparentementeescritosnocontextodaarquiteturaedasartesdecorativas,sãoaplicáveisaos elementosqueexecutamasestruturasportantesdosedifícios.Pararelembrarconceitoseprincípios geraisdeintervenção,apresenta‐se,emseguida,umabrevereferênciaàscartaserecomendações Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 2.3 internacionaiscujoâmbitoédedicadoaopatrimónioarquitetónico,peloque,naturalmente,também oéparaasestruturasportantes. Salienta‐seaindaque,nadescriçãoquesesegue,ostermosreabilitação,conservaçãoerestauro aparecemmuitasvezescomomesmosentidoquandoaplicadosàsestruturasportantes,podendodar aideiadeconfusãodetermos.Apesardostermosconservaçãoerestauroseremusualmenteaplicados emintervençõesarquitetónicasouestilísticas,estestermospodemtambémseraplicadosem intervençõesdeíndoleestrutural,jáquemuitasvezesaarquiteturaeaestruturasefundem.Nas “RecomendaçõesparaaAnálise,ConservaçãoeRestauroEstruturaldoPatrimónioArquitetónico” (ISCARSAH,2003)encontram‐seasseguintesdefinições: Conservação–Operaçõesquemantêmaconstruçãotalcomoelaéhoje,aindaqueintervenções limitadassejamaceitesparamelhorarosníveisdesegurança. Reabilitação–Processoparaadaptarumaconstruçãoaumnovousooufunção,semalteraraspartes daconstruçãoquesãosignificativasparaoseuvalorhistórico. Restauro–Processoderecuperaraformadeumaconstruçãodeacordocomaimagemde determinadoperíododetempocomrecursoàremoçãodetrabalhosadicionaisousubstituiçãode trabalhosposterioresemfalta. Dadefiniçãodosdoisprimeirostermos,ecruzando‐oscomadefiniçãodemonumento(paraoqual facilmentesereconhecequetodasaspartessãosignificativasparaoseuvalorhistórico),pode‐se concluirqueconservaçãoereabilitaçãopoderãoseromesmoconceito.Noentanto,anoçãode restauropodenãoserconsensualdeacordocomasváriasdisciplinasimplicadasnasquestõesdo património.SegundoJorge(2005),restaurosignificarestabelecer,regressaràsituaçãoprimitivaideal. Seesteconceitoaoníveldosrestaurosestilísticosouatéespecificamentederepintes(emtelasou pinturasmurais)podeseraceite,aoníveldoedificadopodeterleiturasadversas.Se,paraBrandi, numapintura(restauroestilístico)oremoverdaspartesacrescentadaspodeseraceiteporque adulteramoobjetodearteemsi(Aguiar,2002),numedifícioosacrescentosfazempartedahistória dopróprioedifícioeasuaremoçãopoderásersimilaràremoçãodepartedahistóriadessemesmo edifício.Assim,nocontextodasquestõesestruturais,irãousar‐seostermosconservaçãoe reabilitação,considerando‐sequeestesrepresentamomesmoconceito.Orestauroéumconceitoque temevoluídoaolongodostemposequenaCartadeCracóviaaparececomumsentidomaislato:‐ “umaintervençãodirigidasobreumbempatrimonial,cujoobjetivoéaconservaçãodasua autenticidadeeasuaapropriaçãopelacomunidade”. Talcomoreferido,apresenta‐se,emseguida,umenquadramentodascartas,convençõese recomendaçõesinternacionaisquefocamouquediretamenteserelacionamcomasquestõesde intervençãoestrutural.Osdocumentosabordadospodemserconsultadosem(LopeseCorreia,2014) comaexceçãodaRecomendaçõesparaaAnálise,ConservaçãoeRestauroEstruturaldoPatrimónio Arquitetónico(ISCARSAH,2003)edoDocumentodeMadrid(ISC20C,2011). Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 2.4 2.3.1 CartaInternacionalsobreaConservaçãoeRestaurodosMonumentoseSítios–CartadeVeneza Comojáreferido,estacartafoielaboradaem1964eéumadasmaisimportantesreferênciasno domíniodarecuperaçãoevalorizaçãodopatrimónio,alargandoadefiniçãodemonumentohistórico dadoquenoartigo1ºdesdelogoconsideraque“Asobrasmodestasquecomotempoadquiriramum significadoculturalsãotambémmonumentoshistóricos.” Noartigo2º,estacartareconheceque“Aconservaçãoerestaurodosmonumentosexigea colaboraçãodetodasasciênciasedetodasastécnicasquepossamcontribuirparaoestudoeparaa salvaguardadopatrimóniomonumental”,considerandoportantoquequalqueraçãosobreos monumentosémultidisciplinareabrindoportasàintroduçãodenovastecnologias.Estamesma filosofiaéreforçadanoartigo10ºquereferequese“…astécnicastradicionaisserevelarem inadequadas,aconsolidaçãodeummonumentopodeserasseguradaatravésdorecursoaoutras técnicasmodernasdeconservaçãoedeconstrução,desdequeasuaeficáciatenhasidocomprovada pordadoscientíficosegarantidaexperiência.”Porseulado,oartigo3ºrefereque“Aconservaçãoeo restaurodosmonumentosvisamsalvaguardar,queraobradearte,querotestemunhohistórico”, podendoserintegradosnestecontextonãosóoselementosarquitetónicosedecorativoscomo testemunhoshistóricosdeumaépoca,mastambémosmateriaiseastécnicasconstrutivasutilizadas. Oartigo6ºreferequeummonumentoéinseparáveldahistóriadequeétestemunhoedomeioem queestáinseridopeloqueserecusamasremoçõesdetodooudepartedomonumentoexcetopor exigênciasdeconservação.Noartigo7ºorestaurodeveterminarnopontoemqueasconjeturas comecem. AindadeacordocomaCartadeVeneza,apráticadorestauroeabeneficiaçãocorrentedeverãoadotar umametodologiadeintervençãoessencialmentebaseadanapreservaçãodoexistente,adaptando‐o aumafunçãoútilàsociedade,sendoestafunçãoumelementofundamentalparagarantirasua preservação.Anoçãodeconservaçãodeummonumentoestáassociadaànecessidadedemanutenção permanentedomesmo,doselementosqueoconstituemedosqueaeleestãoassociados.Acarta estabeleceaindaumaforterelaçãoentreomonumento,asuahistóriaeolocalondeesteestáinserido, admitindo‐se,noentanto,serpossíveladeslocaçãodeummonumento,notodoouemparte,doseu localdeorigemparaumoutrolocal,pormotivosdeinteressenacionalouinternacional. 2.3.2 CartaEuropeiadoPatrimónioArquitetónico PoriniciativadoConselhodaEuropa,oanode1975foiproclamadocomooAnoEuropeudo PatrimónioArquitetónico.Nesteâmbito,foramrealizadosesforçosparacriarumavisãocomumnos váriospaíseseuropeusesensibilizaropiniõesparaosvaloresculturais,socaiseeconómicosdos monumentos,conjuntosesítios,nomeiourbanoerural,herdadosdopassado.Comesteobjetivo,o ConselhodaEuropaestabeleceuotextodaCartaEuropeiadoPatrimónioArquitetónicoquefoi adotadapeloComitédeMinistrosdoConselhodaEuropaesolenementeproclamadanoCongresso sobreoPatrimónioArquitetónicoEuropeuquetevelugaremAmsterdãoemOutubrode1975. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 2.5 ACartaEuropeiadoPatrimónioArquitetónicoreferenoseuartigo1.ºqueopatrimónioarquitetónico europeuéformadonãoapenaspelosmonumentosmaisimportantesmastambémpelosconjuntos queconstituemascidadesantigaseasaldeiascomtradiçõesnoseuambientenaturalouconstruído. Acartareconheceque,durantemuitotempo,apenasseprotegeramerestauraramosmonumentos maisimportantessemteremcontaoseuenquadramentoeconstataqueestespodemperderuma grandepartedoseucarácterseesseenquadramentoforalterado.Estedocumentoreconheceassim aimportânciapatrimonialdosconjuntosedificadosedasuaconservação,mesmonaausênciade edifíciosexcecionais,afirmandoqueopatrimónioarquitetónicotestemunhaapresençadahistóriae asuaimportânciananossavida. Estacartaapresentaváriospontosquereferemaimportânciadumavisãointegradadoprocessode reabilitaçãodeedifíciosecidades.Emparticular,destacam‐seosartigos6º,7ºe9ºqueaseguirse referem.Oartigo6.ºintitula‐se“Estepatrimónioestáemperigo”ondeéreferidoque“Eleestá ameaçadopelaignorância,pelavetustez,peladegradaçãosobtodasassuasformas,peloabandono. Umcertourbanismotorna‐sedestruidorquandoasautoridadessãoexageradamentesensíveisàs pressõeseconómicaseàsexigênciasdacirculação.Atecnologiacontemporânea,malaplicada, deterioraasestruturasantigas.Osrestaurosabusivossãonefastos.Finalmenteesobretudo,a especulaçãofinanceiraeimobiliáriatirapartidodetudoeaniquilaosmelhoresplanos.”Oartigo7.º temcomotítulo“Aconservaçãointegradaafastaasameaças”econsideraque“Aconservação integradaéoresultadodaaçãoconjugadadetécnicasderestauroedaprocuradasfunções apropriadas.Aevoluçãohistóricaconduziuqueoscentrosdegradadosdasgrandescidadeseao mesmotempoasaldeiasabandonadassetornassemreservasdealojamentobarato.Oseurestauro deveserfeitonumespíritodejustiçasocialenãodeveseracompanhadodoêxododetodosos habitantesdecondiçãomodesta.Aconservaçãointegradadeveser,porconseguinte,umdos pressupostosimportantesdaplanificaçãourbanaeregional.Convémnotarqueestaconservação integradanãoéexclusivadetodaaarquiteturacontemporâneaemconjuntosantigos,masestadeverá teremmaiorconsideraçãooquadroexistente,respeitarasproporções,aformaeadisposiçãodos volumes,bemcomoosmateriaistradicionais.”Porfim,oartigo9ºexplicitaqueaparticipaçãodetodos éindispensávelaosucessodaconservaçãointegrada,referindoque“Sebemqueopatrimónio arquitetónicosejapropriedadedetodos,cadaumadassuaspartesestáàmercêdecadaum.Aliás, cadageraçãonãodispõedopatrimónioarquitetónico,senãoatítulotransitório.Elaéresponsávelpela suatransmissãoàsgeraçõesfuturas.Ainformaçãodopúblicodevesertantomaisdesenvolvidaquanto oscidadãostêmodireitodeparticiparnasdecisõesquedizemrespeitoaoseuquadrodevida.”A análisedestes3artigospermiteaindaobservarquesalientamaideiadequeopatrimónioéalgoque nãosepossui,masquesetransmite.Paraalémdeumavisãogeraldecidade/patrimóniocomouma mescladepessoasdeváriosextratossociais,faz‐seumachamadadeatençãoaosperigosinerentesà especulaçãoimobiliáriaque,decertaforma,poderãoviraconduzirarestaurosabusivose,nolimite, àprópriadestruiçãodopatrimónio.Porfim,étambémsalientadaaimportânciadoconceitode Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 2.6 compatibilidadedetécnicasedefunções(doquesetemedoquesepretende)eaimportânciadouso demateriaistradicionais. 2.3.3 ConvençãoparaaSalvaguardadoPatrimónioArquitetónicodaEuropa–ConselhodaEuropa, Granada,3deOutubrode1985 NestaConvenção,estabelecidapeloConselhodaEuropaemGranadaemOutubrode1985,adefinição depatrimónioarquitetónicointegraosseguintesbensimóveis:Osmonumentos,osconjuntos arquitetónicoseossítios.Paraalémdoscompromissosdeinventariação,odocumentotornaexplícito quecadaestadomembrodeveimpedirqueosbensprotegidossejamdesfigurados,degradadosou demolidos,criandomecanismosdecontroloatravésdeumaautoridadecompetenteàqualsejam submetidosprojetosdeintervençõesqueafetemopatrimónioarquitetónico,talcomodefinido. Simultaneamente,estecontrolodasintervençõesdeveráavaliarainterferêncianomeioambiente. Alémdestesaspetos,atravésdestedocumento,osestadosmembroscomprometem‐seagarantira puniçãodasinfraçõesqueafetemopatrimónioarquitetónico,avalorizaraconservaçãodopatrimónio arquitetónicojuntodaopiniãopúblicaeapromovercomaçõesdeformaçãoasdiversasprofissõese ofíciosquecontribuemparaaconservaçãodopatrimónioarquitetónico. 2.3.4 CartaInternacionalsobreaSalvaguardadasCidadesHistóricas‐CartadeWashington EstaCarta,estabelecidaem1987,salientaanecessidadedasalvaguardadosconjuntoshistóricos,a qualdeveserprecedidadeestudospluridisciplinarese,parasereficaz,serenquadradacompolíticas sociaiseeconómicas.Estedocumentorefereaindaqueosvaloresapreservarincluemadefinição urbana,arelaçãoentreosdiferentesespaçosurbanos,aformaeoaspetodosedifícioseasdiferentes funçõesqueumacidadepodeter.Relativamenteàformaeaoaspetodosedifícios,éexplicitamente referidaanecessidadedepreservarosaspetosexterioreinteriorquesãodefinidospelovolume,estilo, escala,materiais,coredecoração,sendotambémreconhecidaaimportânciadamanutenção permanentenaconservaçãodosconjuntosurbanoshistóricos. Nocasodehaveranecessidadedetransformaçõesemedifíciosoudeconstruçõesnovas,deve‐se atenderàorganizaçãoespacialexistente,respeitando‐seaqualidadeeovalordasconstruções existentes,aescala,adimensãoeformadolote.Salienta‐seaindaque,nocontextodestacarta,é aceiteque“aintroduçãodeelementoscontemporâneos,desdequenãoprejudiqueaharmoniado conjunto,podecontribuirparaavalorizaçãodeumconjuntourbanohistórico”. 2.3.5 RecomendaçãonºR(91)13doComitédeMinistrosdoConselhodaEuropasobreaProteçãodo PatrimónioArquitetónicodoSéculoXX Estedocumento,adotadopeloComitédosMinistrosdoConselhodaEuropaemSetembrode1991,é oprimeiroareconhecerqueaarquiteturadoséculoXXéumaparteintegrantedopatrimóniohistórico daEuropaequeapreservaçãoevalorizaçãodosseuselementosmaissignificativosprosseguemos Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 2.7 mesmosobjetivoseprincípiosdaconservaçãodopatrimónioarquitetónicocomoumtodo.Esta recomendaçãosalientaqueafaltadeinteressenaconservaçãodestepatrimóniopoderálevaraperdas irreparáveiseàprivaçãodesteperíodoàsgeraçõesfuturas.Odocumentorecomendaassimos governosdosestadosmembrosadesenvolveremestratégiasparaaidentificação,estudo,proteção, conservação,restauroeconsciencializaçãopúblicadaarquiteturadoséculoXX. Umadasquestõesimportantescolocadasnestedocumentoéadefiniçãodecritériosparaa identificaçãodopatrimóniodoséculoXX.DesdeofinaldoséculoXIX,aarquiteturaeoplaneamento urbanosofreramprofundasalteraçõesdevidoàindustrialização,àintroduçãodenovosmateriais,à transformaçãodastécnicasdeconstruçãoeaosnovosusos.Estatendênciafoiganhandoespaçocom oprogressotecnológicotendocomoprincipalfinalidadeadeatenderàsnecessidadesdasociedade contemporânea. OsedifíciosdoséculoXXsãoemnúmeroelevado,possuemcaracterísticasvariáveiserefletem simultaneamenteosvalorestradicionaisemodernistas.Comaexceçãodotrabalhodearquitetosde renome,osedifíciosdoséculoXX,deumaformageral,nãosãoreconhecidoscomotendoumvalor patrimonialnecessárioparaincentivarummelhorconhecimentoecompreensãodestepatrimónio. Faceaograndenúmerodeconstruçõesdestaépoca,seránecessáriodefinircritériosdeseleçãoque, entreoutros,tenhamemconsideraçãoosseguintesaspetos: • Ovalordavariabilidadedeestilos,tiposeprocessosconstrutivosdasconstruçõesdoséculo XX • Anecessidadedeseprotegeremnãosóasobrasdosarquitetosfamososnumdeterminado períodoouestilodearquitetura,mastambémdeexemplosmenosconhecidoscom importânciaparaaarquiteturaeahistóriadesseperíodo • Aimportânciadeincluirentreosfatoresdeseleção,nãosóosaspetosestéticos,mastambém acontribuiçãoemtermosdehistóriadatecnologiaedodesenvolvimentopolítico,cultural, económicoesocial • Anecessidadedealargaraproteçãoaoselementosdecorativosexterioreseinteriores,bem comoaosacessórioseaomobiliárioquesãoprojetadosaomesmotempoqueaarquiteturae dãosignificadoaotrabalhocriativodoarquiteto Estedocumentorefereaindaadegradaçãofísicadosedifícioscausadapelapoluiçãoatmosféricaeo envelhecimentodosmateriais,considerandofundamentalasuaconservaçãoerestauro.Nocontexto destedocumento,considera‐seimportante: • Promoverestudoscientíficos,teóricosepráticosdosprocessosdeconstrução,conservaçãoe restaurodestasestruturasecorrespondentesartesdecorativas • Respeitarosmesmosprincípiosfundamentaisquesãoaplicadosaosoutroselementosdo patrimónioarquitetónicoemaçõesdeconservaçãoerestauro Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.2    Figura3.1–Pavimentoembetãodatado de7000ACemYiftah’el,suldaGalileia, adaptadode(Wikipedia,2015a). Figura3.2–VistadeLepenskiVir,Jugoslávia, adaptadode(Hitchcock,2015)ereconstituiçãodas suashabitações,adaptadode(Stanley,1982). Obetão,jáusadopelosgregos,foiamplamenteusadoedivulgadonoImpérioRomano(BCA,1999). FoiomaterialbasedeváriasconstruçõesemblemáticasdoimpérioRomanocomooPanteãodeRoma, construídonoanode125ouoAquedutoPontduGardemNimes,construídonoano150,Figura3.3. Estasestruturasconstruídasembetãoforamdepoisforradasapedra.OPanteãodeRoma,quefoi construídoduranteoreinadodoimperadorAdriano,possuiumacúpulade43mdediâmetronabase e43mdealtura(dabasedacúpulaaoóculo)eéúnicoedifícioconstruídonaépocagreco‐romanaque, atualmente,seencontraemperfeitoestadodeconservação,Figura3.4.   Figura3.3–PontduGard,Nimes, adaptadode(Wikipedia,2015b). Figura3.4–Panteão,Roma,adaptadode(ROSA, 2015). Paraosromanos,obetãofoiummaterialrevolucionárioquepermitiuestabelecerumnovoestilode construções,comestruturasmaiscomplexasedemaioresdimensões.NoseuLivroDoisdosDezLivros daArquitetura(Rua,1998),Vitrúviofalanasvantagensdasargamassasedousodaspozolanas(cinzas vulcânicasdazonadePozzuoli,próximodeNápoles)referindoque“…produzemumamassadetal maneirasólida,queasondasdomarnãoconseguemquebrarnemdissolver.”ComaquedadoImpério Romano,perde‐seoconhecimentodestatecnologiadeconstruçãoquesóvoltaaser“redescoberta” em1756quandooengenheirocivilJohnSmeatonestudaaspropriedadeshidráulicasdediferentes ligantes(Heinemann,2013).NasequênciadumaviagemàHolandaonderealizaváriasexperiências sobreautilizaçãodetufosvulcânicosdaregiãodeEifelparaaconstruçãodeestruturasemzonas marítimas,é‐lhepedidoparaseroresponsáveldareconstruçãodofaroldeEddystonenaInglaterra Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.3 (BCA,1999).Esteprojetoémuitasvezesconsideradocomoopontodepartidadautilizaçãoe investigaçãodosliganteshidráulicosmodernosdadoquefoiapartirdasváriasexperiênciasrealizadas porSmeatonqueoligantehidráulicodosromanosfoi“redescoberto”(Heinemann,2013).Noentanto sóapartirdasexperiênciasdeJamesParker,umpadreinglês,sedescobreumtipodecalcárioargiloso que,apósserqueimado,permiteobterumligantehidráulicoquemostrouserdepresarápida,fortee durável(MallinsonandDavies,1987).Em1796,JamesParkerpatenteouasuadescobertacomonome de“CimentoParker”mas,em1798,passouadenominá‐lodecimentoromanopoispensavasereste otipodeligantequeosromanosusavamnaAntiguidade(Hewlett,2004). Ostermos“ligantehidráulico”ou“calhidráulica”nãoforamusadosporSmeatonoupelosseus contemporâneos;emvezdissoidentificavamosligantesqueendureciamdebaixodeáguapor“calde água”(waterlime)(MallinsonandDavies,1987).Aterminologia“calhidráulica”foiintroduzidapor LouisVicat,umengenheirocivilfrancêsquededicouavidaàpesquisadoscimentos.Aoserencarregue daconstruçãodapontedeSouillacsobreorioDordogne(1812‐1822),acomplexidadedaconstrução dasfundaçõesdaobralevou‐oainvestigaracomposiçãoquímicadeligantescapazesdeendurecer debaixodeágua.Nodecorrerdasuainvestigação,Vicattambém“redescobre”oefeitodascinzas pozolânicasnobetãoeestabeleceassuaspropriedadesquímicas.Dasuainvestigaçãoresultama definiçãodumíndicedehidraulicidadeededoisprocessosdeproduçãodecalhidráulicaartificialque envolvemamisturadecalcárioeargila(Espion,2010).Osresultadosdassuaspesquisassãopublicados em1818(Vicat,1818). Em1824,oconstrutoringlêsJosephAspdinpatenteouumamistura(quedescobriuempiricamente) deargila,calcárioeáguaqueformavaumapasta,aqual,depoisdesecaecozidanumfornodecal,era reduzidaapó.Estepóassociadoaáguaformavaumligantequedepoisdeendurecidoformavaum materialcomcor,durabilidadeeresistênciaparecidascomasrochasdailhabritânicadePortland. JosephAspdinreivindicaquedescobriuocimentoPortlandem1811(antesdoengenheiroLouisVicat terpublicadoosseusestudos),(BCA,1999).Apesardapatente,oprocessodefabricodocimentode JosephAspdinépoucoexplícitoeasuacomposiçãoquímicacontinuaaserdesconhecida.Em1843,o filhodeJosephAspdin,William,abreumafábricadecimentoPortlandcujodonoéJ.M.Maude,Son& Co.,evaialterando(empiricamente)acomposiçãoeofabricodocimentodopaiparamelhorarassuas característicasresistentes.Em1843,algunsresultadosdeensaiosderesistênciaindicamqueocimento deWilliamébastantemaisresistentequeamaioriadoscimentosromanosexistentesnomercado (MallinsonandDavies,1987). Nessamesmaaltura,IsaacJohnson,gestordaprodutoradecimentoromanoWhiteandSons,tenta reproduziremelhorarocimentodeWilliamAspdine,em1845,conseguecriarumcimentoPortland compropriedadesmelhoresdoqueasdocimentodeAspdinequeenvolveumaproporçãomais adequadadeargilaecalcário,bemcomoumatemperaturadequeimamaiselevada(Kurdowski,2014). Assuasexperiênciasparamelhorarassuascaracterísticasresistentescontinuamnoentantoelevam aqueem1872estabeleçaumapatenteparaumprocessodefabricomuitopróximodoatual. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.4 Obetãomodernodiferedobetãodosromanosem2aspetosfundamentais: • Aconsistênciadamisturaémaisfluídaehomogénea,oquepermitequesejadespejadoem cofragensemvezdesermoldadoàmãoemcamadasjuntamentecomacolocaçãodos agregados • Oliganteéartificial(cimentoPortland)comumacomposiçãoefabricocontrolados,oque permiteobterresistênciamaiselevada 3.3 Dobetãoparaobetãoarmado Combasenosregistosencontrados,osromanosterãosidoosprimeirosatentaroreforçodobetão comelementosmetálicos(Hornbostel,1991;BCA,1999).Oreforçofoiexperimentadocomelementos embronze,nãotendo,noentanto,tidosucessodadoqueocoeficientedeexpansãotérmicadobronze ésuperioraodobetão:obronzecausavaassimafissuraçãodobetão.Apósoimpérioromanoeaté aoséculoXIXnãoseencontraramregistosdemaistentativasdereforçodobetão. Curiosamente,asprimeirasexperiênciasnoséculoXIXqueenvolveramacombinaçãodebetãocom ferronãopretendiammelhorarocomportamentodobetão,massimprotegerasestruturasemferro dacorrosãoedofogo(Colby,1909;Cusak,1981).Numaoutravertente,atecnologiadobetãoarmado foitambémsendodesenvolvidaparareduzirafragilidadedobetãoenãoparaaumentarasua resistência.Essasexperiênciasforamfeitasemvasos,caixas,barcosporpessoascomformaçãomuito variadaqueforammostrandoqueseobtinhaumaboaligaçãomaterialentreobetãoeoferro, formandoassimummaterialmonolítico(Cusak,1981).Foiaindanestecenárioexperimentalistaque seveioaverificarqueobetãoeoferropossuíamcoeficientesdeexpansãotérmicacomvaloresmuito próximos(Cimbéton,2009),constataçãoqueveioresolverasdeficiênciasidentificadaspelosromanos. Amaioriadossistemasconstrutivosembetãoarmadoqueforamdesenvolvidosaolongodasegunda metadedoséculoXIXforamestudadoseexperimentadosemInglaterra,emFrançaeaténosEstados UnidosdaAmérica.Observa‐sequeodesenvolvimentodessessistemasocorreuquaseemsimultâneo e,aparentemente,semhavertrocasdeinformaçãoentreosseuscriadores(Cusak,1981).Apesar destesdesenvolvimentosaoníveldatecnologiadobetãoarmado,aconstruçãodeedifíciosnestenovo materialteveumaevoluçãolentaduranteamaiorpartedoséculoXIX.Noentanto,entreofinaldo séculoXIXeoiníciodoséculoXX,aconstruçãodeedifíciosembetãoarmadoteveoseuexpoente máximocomoModernismoqueexplorouaspotencialidadesdestenovomaterialdeconstrução, conjugandoanecessidadedevencergrandesvãoscomaesbeltezadoselementosportantes, podendo‐seassimcaracterizarestaconstruçãocomotendoumcariziminentementeexperimentalista. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.5 3.3.1 Cronologia Deformaailustrarbrevementeaevoluçãodobetãoarmado,apresenta‐seemseguidaumacronologia queenglobaosaspetosconsideradosmaisrelevantescombasenasrecolhasdeChristophe(1902), Jones(1913),Cusak(1981),BCA(1999)eHellebois(2013).  Em1833,JohnClaudiusLoudon,jardineiroearquitectoinglês,publicaumartigona “EncyclopaediaofCottage,FarmandVillaArchitecture”emqueafirmaqueumagrelhadebarras deferropoderiaserembebidaembetãoparacriarumpisocomresistênciaaofogo.  Entre1829e1833,HenryFox,ummédicoinglês,desenvolveuumasoluçãoparapisoscom resistênciaaofogoqueenvolviabetãoevigasdeferroemTinvertidas(Figura3.5).Estasolução foiaprimeiraaserusadanoReinoUnido,tendosidoesteosistemaconstrutivousadoparaos pisosnaconstruçãodosanatóriodeGloucestershireentre1833e1834.  Figura3.5–SistemaestruturalparapisoscomresistênciaaofogodesenvolvidoporHenryFox, adaptadode(Hurst,1999).  Em1845,JosephLambot,umagricultorfrancês,desenvolveucaixasecontentoresparalaranjas queusavamredesmetálicasembebidasembetão(materialaoqualdeuonomedeferrocimento). Em1848construiuumbarcousandoamesmatecnologia(Figura3.6).Estebarcodeferrocimento éreconhecidopormuitoscomosendoaobramaisantigaemcimentoarmado.   Figura3.6–BarcodeferrocimentoconstruídoporJosephLambot,adaptadode(Wikipedia,2015c). Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.6  Em1850,JosephMonier,umjardineirofrancês,construiuvasosparaflorescommalhasdeferro embebidasembetão,invençãoquepatenteouem1867.Dandocontinuidadeàssuasexperiências comestenovomaterial,desenvolveupatentesparatubagensetanquesdeágua(1868),painéis parafachadasdeedifícios(1869)epontes(1873).  Em1853,FrancoisCoignet,umindustrialfrancês,construiuaprimeiracasadebetãoreforçado comferro,sistemaaquechamoubétonarmé(Figura3.7).Usoubarrasdeferronospisoscomo tirantesqueligavamasparedesexteriores.Coignettambémusoubetãopararealizarascornijas emoldurasdevãosdacasamisturandobetãocommateriaispétreosmenosnobres.  Figura3.7–Vistade2010dacasadebetãoreforçadocomferroconstruídaporFrancoisCoignet, adaptadode(Wikipedia,2015d).  Em1854,emInglaterra,WilliamWilkinsonpatenteouumsistemaconstrutivoparapisosemque obetãoseriareforçadocombarrasdeferroefiodearame(Figura3.8).Wilkinsonfoioprimeiro aformular(empiricamente)queoferrodereforçodeveriasercolocadoemzonassujeitasa tensõesdetração.Apósapatente,Wilkinsonconstróiaprimeiracasa(umahabitaçãocomdois pisos)comestesistemaapenasem1865.  Figura3.8–EsquemadosistemaconstrutivodesenvolvidoporWilliamWilkinson,adaptadode (BarbisaneGuardin,2008). Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.7  FrançoisCoignetcontinuouadesenvolveroseusistemaconstrutivoe,em1861,descreveno seulivroBétonsagglomérésappliquésàl'artdeconstruire(Coignet,1861)ummétodode combinarvigasdeferroempisosdebetãoparaaumentaroseuvãoegarantirumaproteção aofogoadequada.FrançoisCoignetcontinuouadesenvolveroseusistema,sendo posteriormentesucedidopeloseufilhoEdmondCoignetqueestabelecepatentespara diferentestiposdeelementosestruturais(Figura3.9).  Figura3.9–Detalhesdevárioselementosestruturaisdosistemaconstrutivoembetãoarmado desenvolvidoporEdmondCoignet,adaptadode(Jones,1913).  Em1875,JosephMonierprojetaaprimeirapontedebetãoreforçadocomferroconstruídano CastelodeChazelet(Figura3.10).Em1878,Monierobtémumapatenteparavigasembetão reforçadocomferro.  Figura3.10–PontedoCastelodeChazeletprojetadaporJosephMonier,adaptadode(APB,2015).  Em1879,ofrancêsFrançoisHennebiqueusaobetãonumacasanaBélgicaparagarantir resistênciaaofogo.Aolongodos13anosseguintes,elerealizaestudosparadesenvolverum sistemaconstrutivocompleto(pilares,vigas,lajes,fundações)embetãoarmado,oqualé Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.8 patenteadoem1892sendoumdossistemasmaisconhecidosedisseminadopelomundointeiro (Figura3.11).OsucessodeFrançoisHennebiqueesteveassociadoaumaconceçãoepreparação daexecuçãodasobrasquepermitiaumagranderapidezequalidadedaconstrução,comcustos competitivosquandocomparadoscomosobtidosparaoutrosmateriais.Em1910temmaisde40 000obrasjárealizadasnomundoentreedifícios,pontes,reservatóriosenavios.  Figura3.11–Detalhesdevárioselementosestruturaisdosistemaconstrutivoembetãoarmado desenvolvidoporFrançoisHennebique,adaptadode(Jones,1913).  DuranteasúltimasduasdécadasdoséculoXIXeaprimeiradécadadoséculoXX,umelevado númerodesistemasconstrutivosembetãoarmadofoidesenvolvidoepatenteadoemvários países.Atítuloilustrativo,salienta‐sequeColby(1909)refereaexistênciade144sistemas construtivosdiferentespatenteadosemváriospaíseseuropeus.Essessistemassãoorigináriosda França,Inglaterra,Alemanha,Áustria,Hungria,Suiça,Itália,HolandaeEstadoUnidosdaAmérica, EspanhaeNoruega.Asdiferentespatentesdestessistemasconstrutivosindicavamafunçãode cadatipodeelemento,descreviamalocalizaçãoeotipodearmaduras(armadurasuperior, inferior;barrasretilíneas,curvas)e,porvezes,tambémajustificaçãoparadeterminadas configuraçõesdearmadura(pararesistiratrações,esforçotransverso,eoutros). 3.3.2 Daspatentesparaaregulamentação OssistemasconstrutivosdesenvolvidosnofinaldoséculoXIXenoiníciodoséculoXXforamcriados antesdeserestabelecidaateoriaformaldocomportamentodobetãoarmado.Averificaçãoe validaçãodofuncionamentodestessistemasconstrutivoseraefetuadaatravésdeensaios experimentaisrealizadospelosseuscriadores(Bolleetal.,2011).Odimensionamentobaseava‐seem fórmulasempíricassimplificadas,tabelaseregraspráticas,asquaiseramdiferentesdesistemapara sistema(Cimbéton,2009).Estessistemaseramassimbaseadosemhipótesesteóricasmuitodiferentes dasquesãoconsideradashojeemdianocálculoedimensionamentodeestruturasdebetãoarmado. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.9 Énoentantonestecenárioemqueautilizaçãodobetãoarmadoseencontravaemfrancaexpansão queseverificaumamaiorfrequênciadeacidentesecolapsos.Norescaldodessesacidentes,a identificaçãodascausasdoscolapsosconsistianomaiordesafio.Aimportânciadaidentificaçãodessas causaserasalientadapelospróprioscriadoresdossistemasconstrutivos,poispermitia‐lhesmelhorar osseussistemas(Hellebois,2013).Noentanto,épossívelidentificarnestaépocaumarelaçãodireta entreaocorrênciadestesacidenteseoestudoteóricomaisaprofundadodocomportamentodobetão armado(Hellebois,2013).CombasenolevantamentoefetuadoporHellebois(2013),observa‐seque osacidentesecolapsosocorreramcomtodootipodesistemaspatenteados,sendoquemaisde50% sederamemedifíciosdehabitação,industriaisoupúblicosequecercade60%tiveramcomocausa deficiênciasaoníveldodimensionamentodasoluçãoconstrutiva. Àmedidaqueaocorrênciadestesacidentesecolapsossefoiverificando,começaasurgira necessidadederegulamentarautilizaçãodobetãoarmadonaconstrução.Énoentantoocolapsoda pontepedonalGlobeCéleste,projetadaporHennebique,noespaçodaExposiçãoUniversaldeParis de1900eenquantoaindaseencontravaemconstruçãoquefazcomqueseestabeleçaaindanesse anoaCommissionduCimentArmé,umacomissãofrancesaencarreguededefinirumanormaparaa construçãoembetãoarmado(Badinetal.,2008;Hellebois,2013).Nasequênciadocolapsodum edifício(curiosamentetambémprojetadoporHennebique)em1901nacidadedeBâle,Suíça,também aSociedadePrivadadeEngenheiroseArquitetosSuíços(SIA)começaadesenvolverumanormapara aconstruçãoembetãoarmado(Badinetal.,2008).Odesenvolvimentodessaregulamentaçãoapoiou‐ senainvestigaçãoteóricaquevinhajáaserdesenvolvidaemváriospaísescomoaFrança,Suíça, BélgicaeAlemanha(Badinetal.,2008;Cimbéton,2009;Hellebois,2013).Em1906,acomissão francesapublicaa“Circulairedu20octobre1906,concernantlesinstructionsrelativesàl'emploidu bétonarmé”(Lévy,1907)aquesepodechamaroprimeiroregulamentodebetãoarmado.Este documentofoitraduzidoparaportuguêsepublicadoem1907pelaRevistadeObrasPúblicaseMinas daAssociaçãoPortuguesadosEngenheirosCiviscomotítulo“AsInstruçõesFrancesasparaoFormigão Armado”,(ROPM,1907),salientando‐sequeatraduçãoutilizouadesignaçãoespanholadeformigão paradefinirbetão.Apartirdestaaltura,aregulamentaçãodaconstruçãoembetãoarmadocomeçaa surgiremváriospaísesdaEuropa.NocasodePortugal,em1918éaprovadooprimeiroregulamento portuguêsnodomíniodobetãoarmadodesignadopor“InstruçõesRegulamentaresparaoEmprego doBétonArmado”(IREBA,1918)quetevecomobaseasnormasfrancesasde1906.Em1935,este regulamentoéatualizado,surgindoentãooRegulamentodoBetãoArmado(RBA,1935)queviriaa vigoraraté1967.Comaevoluçãodoconhecimentoteóricosobreobetãoarmadoeodesenvolvimento deregulamentaçãoquesustentasseasuautilizaçãonaprática,observa‐sealiberalizaçãodousodo betãoarmado,queatéentãoera“propriedade”doscriadoresdossistemasconstrutivospatenteados. Assim,opapeldominantedossistemasconstrutivospatenteadosnaconstruçãovaisendo gradualmentereduzidoapartirdaprimeiradécadadoséculoXX. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.10 3.4 OaparecimentodobetãoarmadoemPortugal Atítulocomplementar,apresentam‐seemseguidaumasbrevesreferênciasaobrasecasos particularessobreasprimeirasaplicaçõesdebetãoarmadoemPortugal.Osexemplosmencionados dizemrespeitoaalgumasconstruçõesconsideradascomoreferênciasparaocenárionacional,sendo aindaabordadasoutrasaplicaçõesdebetão(ecimento)armadoquesurgemnestaépoca. FrançoisHennebiqueregistouapatentedoseusistemaconstrutivoemFrançaem1892eapartirdesse anocriouumarededeconcessionáriosemváriospaíses.EmPortugal,aprimeirapatentedosistema Hennebiquefoiregistadaem1895atravésdeJacquesMonet(Araújo,2011;Tavares,2011)quefoio primeiroconcessionárioemPortugaldestesistema.Em1910,Hennebiquepossuíamaisde40000 obrasespalhadasportodoomundo. MonetapareceligadoàsprimeirasobrasembetãoarmadoconstruídasemPortugalatravésda empresadeconstrução“Monet&Fils”.Em1894realizoutrabalhosemLisboaparaacompanhiado gáseparaumafábricadeóleos.Em1897JacquesMonetconstruiuoedifícioMoagemdoCaramujo (Figura3.12a))(CovadaPiedade1898)consideradooprimeiroedifíciointegralmenteembetão armadoemPortugal.SegundoCerqueira(2009),dosengenheirosconstrutoresradicadosemPortugal nosfinaisdoséculoXIXenoiníciodoséculoXX,registam‐seosnomesdeJacquesMonet,Vieillard, JeanDucasse,Touzet,PierreTeissiereJeanCassé.AponteLuizBandeirasobreorioVougaemSejães (1907)(Figura3.12b)),queficousubmersanoúltimotrimestrede2014aquandodaconstruçãoda BarragemRibeiradio‐Ermida,foiconstruídacomosistemaHennebiquepelaempresaMoreiradeSá& Malevezque,àdata,possuíaaconcessãodestesistemaemPortugal.Com44mdevão,apontefoi executadaem3mesese4diascontandocommulheresparatransportarobetãoparaaobra(Figura 3.13)(Tavares,2011). (a)(b) Figura3.12–EdifícioMoagemdoCaramujo,adaptadode(Appleton,2011)(a),ponteLuizBandeira (b) Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 3.11  Figura3.13–MulheresquetrabalharamnaconstruçãodaponteLuizBandeira,adaptadode (Tavares,2011) Doquefoipossívelapurar,nãoexistemregistossignificativosacercadautilizaçãoemPortugalde outrossistemasconstrutivosquenãoosistemaHennebique.NoprocessodaconstruçãodoLyceu PassosManuel(Lisboa,1908)foramanalisadasecomparadasduassoluçõesembetãoarmadoparao “GymnásioeLaboratórioChimico”eparaospavimentosetabiquesnoLyceuNacionalCentralde Lisboa(AppletoneRibeiro,2011).Estassoluçõesdeprojectoeconstrutivasforampedidasàempresa debetóndecimentarmédePierreTeissiereàempresaConstruçõesembétondecimentoarmado “SystemaHennebiquePriveligiado”deMoreiradeSá&Malevez.Tambémaspesquisasfeitassobrea construçãodoMercadodoBolhãonoArquivoHistóricodoMunicípiodoPorto(CasadoInfante,no Porto)nãopermitiramencontrarelementosreferentesaoprojetodeestruturasdoedifícioouà soluçãoconstrutivaadotada.Noentanto,foiencontradooprojetoembetãoarmadodasolução alternativaàconstruçãodosarcosemalvenariadepedrasobaruadeSádaBandeira.Estasoluçãoem betãoarmadoédaresponsabilidadedaempresaconstrutoraJeanDucasse,comsedeemLisboa.Na propostaapresentadaàCâmaradoPorto,datadade17deoutubrode1911,opapeltimbradorefere JeanDucasse–Constructor‐SucessordePierreTeissier&deJeanCassé(Figura3.14).SegundoSantos (1996),quelistaalgumadadocumentaçãoexistentenoarquivodacasaDucasse,existemneste arquivodiversosregistosdaobradosArmazénsNascimentonoPorto(1914)bemcomoocontratoda suaconstruçãoutilizandoosistemaHennebique.OsArmazénsNascimento,daautoriadoilustre arquitetoportuenseMarquesdaSilva(1869‐1947)queestudounaÉcoledesBeauxArtsdeParis, tinhamumaarquiteturainteriormuitosemelhanteaosGrandesArmazénsdeParis(Figura3.15)(FIMS, 2015a).Ointeriordesteedifíciofoicompletamentedemolidoparauma“remodelação”deespaços, tendo‐seperdidoumdosexemplosmaisnotáveisdaarquiteturadoiníciodoséculoXXnoPorto. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.2 (Costaetal.,2009).Adicionalmente,seráabordadaaproblemáticadaavaliaçãodasegurançade estruturasdebetãoarmadoconstruídasnofinaldoséculoXIXenoiníciodoséculoXXnocontextoda suareabilitaçãodeacordocomascartaseconvençõesinternacionais,sendoanalisadasasdificuldades emrealizarestaavaliaçãodasegurança. 4.2 DescriçãodoMercadodoBolhão 4.2.1 Enquadramentohistórico OMercadodoBolhão,edifíciodereferênciadacidadedoPorto,constituiumparadigmadaherança culturalarquitetónicaeurbanísticadoséculoXX.Cemanosdevocaçãocomercialinseremoedifício numconceitomaislatodepatrimónio,muitoalémdaconservaçãodassuascaracterísticas arquitetónicasoriginais,abrangendoprincipalmenteamemóriavivadaspráticascoletivastradicionais easuafunçãosocialenquantoobrapública.OBolhãoéumespaçodeusodiáriosituadonumdosmais importantesquarteirõesdecomérciodabaixaportuense,sendoestalocalizaçãoprivilegiada fundamentalparaosignificadoeaimportânciaquealcançounacidadedoPorto. AorigemdoMercadodoBolhãoremontaa1838,quandoaCMPdecidiuconstruirummercadoque funcionouaoarlivreaté1914(Figura4.1)numterrenoondeexistiaumlameiro,atravessadoporum regatoquealiformavaumabolhadeáguaequedeuorigemaonome“Bolhão”.EmplenaPrimeira GuerraMundial,entre1914e1917,primeiropelamãodoEngenheiroXavierEsteves,figuraderelevo nacionalquefoivereador,presidentedaCMPeministrodoComércioedasFinançasdoGovernode SidónioPaisedepoispelamãodovereadorElísiodeMelo(Ferreira,2013),omercadoétransformado noedifícioatual.EsteprojetoinovadordoArquitetoAntónioCorreiadaSilva(Figura4.2),comante‐ projetodoEngenheiroCasimiroBarbosa,conjugouautilizaçãodobetãoarmadocomestrutura metálica,alvenariadegranitoecoberturasemmadeira.Oprojetoincluíaaindaumacobertura metálicadazonainteriorquenãochegouaserexecutada.  Figura4.1–MercadodoBolhãoaté1914(PostalIlustrado).  Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.3 a) b) Figura4.2–ProjetodoMercadodoBolhãodoArquitetoCorreiadaSilva,1914‐ArquivoHistórico MunicipaldoPorto,Guia19/2003nº317:a)cortetransversal;b)cortelongitudinal. 4.2.2 Descriçãoarquitetónica OedifíciodoMercadodoBolhãoocupaumquarteirãodefinidopelasruasFormosa,deSádaBandeira, FernandesTomáseAlexandreBraga,emplenabaixadacidadedoPorto.Asuaimplantaçãoadapta‐se àtopografiadolocal,condicionadapeladiferençadecotasentreasruasqueodelimitamaNorteea Sul(cercade6.0m)epelaconsequentependentedasruasaNascenteePoente(Figura4.3). Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.4  Figura4.3–LocalizaçãodoedifíciodoMercadodoBolhão(http://www.bing.com/maps). Oedifícioapresentadoispisosemaltura,executadosdeformaaserempossíveisduasentradasde nível:umaàcotadaRuaFormosaparaopiso0(cotadoterrado)eoutraàcotadaRuaFernandes Tomásparaopiso1(cotadagaleria).ExistemoutrasduasentradaspelasruasdeSádaBandeirae AlexandreBragaaumnívelintermédio,permitindooacessoporescadariasaambosospisosdo mercado.Dadaainclinaçãodasruas,acérceadoedifícionafachadaSulédecercade15m, sensivelmenteodobrodadafachadaNorte,oqueconfereàprimeiraumamaiormonumentalidade tornando‐anaentradaprincipaldoedifício(Figura4.4).Aencimaraentradaprincipal,encontra‐se umaesculturapersonificandoocomércioeaagriculturadaautoriadoescultorBentoCândidodaSilva (1895‐1915).Estaesculturaéexecutadaemargamassadecimento(Luxanetal.,1997). Ocomércioassociadoaoedifíciodomercadoencontra‐searticuladodeduasformas:lojasabertas paraoexteriordasruasenvolventesseguindoapendentedasruas;nointerior,omercadodefrescos àcotadoterrado(piso0)comalgumaslojasabertasparaointerioràcotadagaleria(piso1).A diferençadecotaseaimplantaçãodoedifíciolevamaqueexistamlojasviradasparaointeriorapenas naparteSuldopiso1,ficandoarestantepartefechadaporparedescegas.Existemaindazonasde apoioaofuncionamentodomercado,comoostanquesdamarmeladaouomatadouro,quesesituam, respetivamente,noscriptopórticossobaRuadeSádaBandeiraenazonaemlajesobaRuaFernandes Tomás. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.5  a)FachadaPoentevistadaRuadeSádaBandeira.b)EntradadaRuadeSádaBandeiraparaonível intermédio.  c)TorreãonaesquinadaRuaFormosacomaRua AlexandreBraga. d)FachadaSuleentradaprincipaldoedifíciocom esculturaaencimaraentrada.  e)FachadaNascentevistadaRuaAlexandreBraga.f)EsquinadaRuadeSádaBandeiracomaRua FernandesTomás. Figura4.4–FachadaseenvolventedoedifíciodoMercadodoBolhão NaFigura4.5enaFigura4.6apresentam‐seasplantasdearquiteturadacotadoterrado(piso0)eda galeria(piso1),indicandoasdimensõesglobaisdoedifícioeassuaszonasprincipais.Asfotografias queseapresentamnaFigura4.7ilustramomercadoàcotadoterrado. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.6  Figura4.5–Plantadearquiteturadopiso0.   Figura4.6–Plantadearquiteturadopiso1.  EDP 53.5 142 89.5 70 Rua Alexandre Braga Rua Formosa Rua Fernandes Tomás Lojas Exteriores Matadouro Galerias em arco Entradas Laterais 139 53.5 142 Rua Sá da Bandeira Rua Alexandre Braga Rua Formosa Rua Fernandes Tomás Lojas Interiores Galeria Passadiço Entradas Laterais RuaSádaBandeira [m] N [m] N Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.7  a)RuacentralvistadaentradaSul.b)Fontanário.  c)Bancasdevenda.d)Vistainferiordagaleriaerualateralinterior.  e)Zonadomatadouro.f)CriptopórticosembetãosobaRuadeSádaBandeira. Figura4.7–Piso0doMercadodoBolhão. Opiso1domercado(Figura4.8)éconstituídoporumagaleriacobertaemtodooperímetrodoedifício, comumapassagemtransversal,alinhadacomasentradasdasruasdeSádaBandeiraeAlexandre Braga,dividindoagalerianasmetadesNorteeSul.Estapassagem(Figura4.8b)foiconstruídaem1938 Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.8 parapermitirumamelhorcirculaçãoentreasduasalasnascenteepoente,justificadaporum congestionamentodecirculaçãonasgalerias.  a)ZonaPoentedagaleria.b)Passagemcentralaoníveldagaleria.  c)ZonaNortedagaleriavistadopassadiço.d)Galeriadopiso1. Figura4.8–Piso1doMercadodoBolhão. 4.3 Cronologiadeintervençõeseestudosanteriores OMercadodoBolhão,construídonumlocalderecolhasdeáguasteve,desdeoinício,problemasde estabilidadeestrutural,tendosidoobjetodeinspeçõeseintervençõespontuaisaolongodosanosque visaramamanutençãodasuaintegridadeestrutural.Apresenta‐se,emseguida,umacronologiados elementosaquefoipossívelteracessosobreasquestõesdeestabilidadeestruturaldoMercadodo Bolhão.Numprimeiropontoapresentam‐seoselementosexistentesnoArquivoHistóricoMunicipal doPortoedeseguidaoselementosfornecidospelaCMPparaoestudodoIC‐FEUP(Costaetal.,2009).  4.3.1 ElementosdoArquivoHistóricoMunicipaldoPorto Aquandodaconstrução,em1938,dopassadiçosuperiorembetãoentreasalasnascenteepoente, daautoriadoEngenheiroCorreiadeAraújo(Figura4.9eFigura4.10),foinecessáriorecorrerà Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.9 utilizaçãodeestacariademadeiranasfundaçõesporimpossibilidadedeseexecutaremasfundações talcomoestavamdefinidasemprojeto.Asfundaçõesprevistaseramconstituídasporquatrosapatas nervuradasdebetãoarmado,tendosidonecessárioexecutar17estacasdemadeiraparacadauma dasfundaçõesdosquatropilares,oquecorrespondeuaumtotalde68estacas.Alémdisso,foiainda necessáriodesviarumcoletordeáguaspluviaisprofundocujaexistênciaeradesconhecidados projetistas(Ferreira,2013).  Figura4.9–ProjetodePassagemeGaleriadeVendaaconstruirnoMercadodoBolhão(alçado)‐ ArquivoHistóricoMunicipaldoPorto,Guia19/2003,nº316,rolo2.  Figura4.10–Obrasdaexecuçãodopassadiço‐ArquivoHistóricoMunicipaldoPorto,PastaF‐02‐ GBB:01‐67/8. OsproblemasdeestabilidadenoMercadodoBolhãocontinuarame,em1939,odiretordosServiços deSanidadeeAbastecimentosnotificaosServiçosdeObraseUrbanizaçõesquesesentiuumaforte explosãosobopavimentodoterrado,daqualresultouoseualuimento.Estanotificaçãorefereainda que,comoconsequênciadestaocorrência,umadascolunasinferioresdesuportedagaleriaabateu,o quelevouàdeformaçãodagaleriaassimcomodeduasdascolunasdesuportedacoberturadagaleria. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.10 Ainspeçãodecorrentedesteacontecimentoregista“(…)numerosasfendasemtodooedifícioque atribuímosaabatimentosdasfundações,osquais,nasuamaiorparte,devemter‐seproduzidoem largosanosenãoprenunciamperigoiminente”(Ferreira,2013).Nasequênciadainspeçãoé recomendadaasubstituiçãodascolunasdeferroexistentesporoutrasembetãoouemaçolaminado, aconselhando‐se,noentretanto,quesejafeitooescoramentoconvenientedolocal.Alémdisso, consideramtambémurgentevistoriartodososornamentosemcimento,“(...)substituindo‐seaqueles quenãofôremaproveitáveisesegurando‐seosrestantes”(Ferreira,2013).Éaindareferido“(...)que alguns,pesandomaisde30quilos,têmcaídonaviapública,comgraveperigoparaostranseuntes” (Ferreira,2013).Destadescrição,entende‐sequeosreferidosornamentosemcimentoseriamos cachorros(oumísulas)queencimamafachadajuntoàplatibanda.Estescachorrossãofingidose executadosintegralmenteemargamassa,atingindosensivelmenteopesoreferido,eestavam encaixadosnaparedeatravésdedoisespigõesmetálicos.Emdataquenãoseconsegueprecisar,os referidoscachorrosforamretiradoseguardadosnoespóliodaCMP. Em1943éfeitaumainspeçãodoedifíciopelosengenheirosAvelinoMonteirodeAndrade,Guilherme BonfimBarreiroseLuísCarlosdeNoronhaeTávora,osquaiselaboramnovoparecer.Destainspeção concluemqueascolunasfraturadasnãodevemsersubstituídaspoisostrabalhosinerentesaesta substituiçãopodemagravarascolunasadjacenteseprovocarobrasemcadeia“(…)resultandoporém daíobranãosódispendiosa,massobretudorealizadademaneirapoucorecomendávelparaasua estabilidade,dadaanecessáriaimperfeiçãodasligaçõesdosdiversoselementosdaestrutura.Impõe‐ se,noentanto,desdejáarenovaçãoeampliaçãodoescoramentoexistente”(Ferreira,2013).No mesmopareceresobreproblemasdeestabilidadenaslojascomentradapelaRuaAlexandreBraganº 31eRuadeSádaBandeiranº345,foramidentificadosproblemasdedeformaçãonasvigasefissuração emlajes.Segundooparecer,émanifestooriscoderuínanestaszonaseosproblemasencontrados poderãosercomunsàtotalidadedoscorposondesesituamaslojasvistoriadas,concluindo‐se“(…) quesóensaiosdecargaarealizaremtodosospavimentoslhespermitirátirarconclusõesrelativamente atodooedifício.”(Ferreira,2013). Em1946foramrealizados“diversostrabalhosdecarácterexperimentalparaaconsolidaçãodeum pequenotroçodegaleriadoMercadodoBolhão”(Ferreira,2013).OengenheirochefedosServiçosde ObrasMunicipaispedeautorizaçãoparaaplicarestaconsolidaçãoatodosossuportesfraturados evitando,assim,asuademoliçãoereconstrução.Nãoseencontraramregistosquerefiramseestes trabalhosforamounãoexecutados.Em1947,aCMPlançaconcursoparaasubstituiçãodetodoo pavimentodoterradodevidoainúmerosregistosdealuimentosdopavimento,considerando‐seque abetonilhaestá“emfalsodesdequeforamfeitasasobrasdesaneamento.”(Ferreira,2013).  Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.11 4.3.2 ElementosfornecidospelaCMP ParaaexecuçãodainspeçãoediagnósticorealizadospeloIC‐FEUP(Costaetal.,2009),aCMPforneceu osseguinteselementos:  “Relatóriodereconhecimentogeotécnico”–RelatóriodaTeixeiraDuarte,SA(Outubro1997). Desterelatórioresultouqueospilaresdeferrofundido,desecçãoocaeanteriormente designadosporcolunasdeferro,dazonasulfossemintervencionadosnadécadade1980com aexecuçãodemico‐estacasnassuasfundaçõeseenchimentodebetãonoseuinterior.  “RestauracióndelMercadodoBolhãodoPorto(Portugal):Losmaterialesexistentesysus técnicas”–RelatóriodoInstitutodeCiênciasdelaConstruccionEduardoTorroja(Dezembro 1997).Esterelatóriointegraosestudosefetuadospeloprojetodereabilitaçãodomercadoda responsabilidadedoArquitetoJoaquimMassenaaprovadoem1992.  “Derrocadadeblocosdeargamassa.RuaFormosa”–NotificaçãodoBatalhãodeSapadores BombeirosdoPorto(Janeiro2004).Estesblocosdeargamassareferem‐seaoscachorrosfalsos queencimamafachadajuntoàplatibanda,havendojáregistodaquedadesteselementosem comunicaçõescamaráriasde1939,comoreferidoanteriormente.  “PatologiasnomercadodoBolhão”–RelatóriodaDivisãoMunicipaldeUrbanismo,Divisão MunicipaldeFiscalização,SalubridadeeSegurançadaCMPesubsequentescomunicações internassobreasavariasnoedifício(Janeiro2004).Nesterelatóriodeinspeçãosalienta‐sea degradaçãodeelementosemreboco,aexistênciadeanomaliasestruturais(desagregaçãode betãoecorrosãodearmaduras),bemcomoafragilidadedoscachorrosdobeiral,osquaisse sugeriuserempregadosouintegralmenteremovidos,factoqueveioaacontecer.Neste relatóriofoiaindaregistadoumassentamentodafachadaSuldoEdifício,associadoao aparecimentode“fissurasreveladorasdaexistênciadeumarotaçãoprogressiva”damesma que,indicativamente,foiassumidocomoresultantedealteraçõesdascaracterísticasdosolo e/oufundações.Orelatóriorecomendatambémaexecuçãodesondagensaosubsoloea monitorizaçãodasfissurasparaavaliaçãodaevoluçãodoreferidoassentamento.  “AnomaliasestruturaisnoedifíciodoMercadodoBolhão.Medidasdeintervençãourgentes” –RelatóriodoLNEC(Abril2004).  “EstudodeCaracterizaçãoSocial,económicaecontratualdoMercadodoBolhão”–Relatório daDHVTECNOPOR(Maio2005).  “AditamentoànotatécnicaAnomaliasestruturaisnoedifíciodoMercadodoBolhão.Medidas deintervençãourgentes.”–AditamentodoLNEC(Julho2005).  “Relatóriotécnico”–DivisãoMunicipaldeSegurançaeSalubridadedaDireçãoMunicipaldo UrbanismodaCâmaraMunicipaldoPorto(Julho2005).Esterelatóriotécnicoenumeraas váriaspatologiasdetetadasnoMercadodoBolhão.Alémdaspatologiasjáabordadas anteriormente,salienta‐se,desterelatório,asobservaçõesrelativasàperdadeverticalidade dospilareseaodesnivelamentodopassadiçoqueligaasduasalasdagaleria.Nesterelatório Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.18 Assimforamdesignadosporletras(AaJ)osalinhamentoslongitudinaisdaestruturadoedifícioepor números(1a23)osseusalinhamentostransversais.  Figura4.15–Plantaestruturaldonível0doMercadodoBolhão. Figura4.16–Plantaestruturaldonível1doMercadodoBolhão. Oselementosresistentesemalvenariadegranitoconstituemagrandemaioriadaestruturavertical, encontrando‐sedistribuídosportodooedifícioecomcontinuidadedesdeasfundaçõesatéà cobertura(Figura4.15,Figura4.16).Asparedesdealvenariacriamamodulaçãodoedifício,nadivisão dosestabelecimentoscomerciaisexteriores,naseparaçãoentreesteseomercadointerior(ver N N Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.19 alinhamentosB,I,2e22daspeçasdesenhadas)enadelimitaçãodoperímetroexteriorenterradodo edifíciopormeiodasparedesdefundação.Asparedesdealvenariatransversaisdetravamento apresentamumaespessuradecercade0.60m,sendoqueasdeseparaçãoentreocomércioexterior einteriorapresentamumaespessuradecercade0.28mnametadeSuldoedifícioedecercade0.60m nametadeNorte.Juntoàsfundações,comousualmente,asparedessãomaisespessasecomvalores quevariamentre1.60me2.0m.Emtermosdeelementosportantesverticais,existemaindaospilares circularesemferrofundido(asjáreferidascolunas)desuportedopavimentodagaleriadonível1eos pilaresdeferrofundidodeapoioàcoberturametálicadagaleria. Aestruturaresistentehorizontaldoedifícioéconstituídaporpainéisdelajeevigasdebetãoarmado quematerializamtodaaestruturadonível1.Asvigassãodispostasortogonalmentenosentido longitudinaletransversal,criandoumreticuladoquedefineospainéisdelaje.Estaconfiguração estruturalaparecetantonospisosdaslojasexteriorescomonagaleriainteriordomercado(verpeças desenhadas1Fe2F;Figura4.15,Figura4.16)(Figura4.17).  a)Vigaselajenopisodaslojasexteriores.b)Vigaselajedagaleriainteriordomercado. Figura4.17–EstruturareticuladadepisodoedifíciodoMercadodoBolhão. Ospainéisdelajetêmdimensãoretangulardeaproximadamente2.0x3.0m2nospavimentosdaslojas enquantonazonaemconsoladagaleriaapresentamumaconfiguraçãoquadradacomdimensõesde cercade2.0x2.0m2.Nazonadomatadouro,ospainéispossuemdimensõesmaisheterogéneas.Atítulo deexemplo,refere‐sequeestespainéissãoconstituídosporumalajemaciça,designadanaspeças desenhadasporL1,comcercade0.10mdeespessuraeumamalhaortogonaldearmaduradeØ4.76 (3/16’’)//0.10m. Asvigasdagaleriainteriordomercadononível1consistemessencialmentenumreticuladomodular definidoporvigasquevencemtodoovãotransversaldagaleria(cercade5.0m).Realça‐sea particularidadedealgumasvigasseremmistas,ousejapossuíremumperfilmetálicoem“I”embebido nasecçãodebetão. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.20 Analisandoadisposiçãodaestruturareticuladadagaleria(verpeçadesenhada2F;Figura4.16), verifica‐sequeexisteumamétricaregulardemódulosdelimitadospelasvigasV1,asdemaiorrigidez detodooconjuntoeportantocapazesdediferenciarocomportamentoestruturaldoselementos adjacentes.Ofuncionamentoestruturaléemgrelha,ondetodasasvigassedeformamconjuntamente etransmitemascargasverticaisparaoselementosestruturaisdefronteiraqueseencarregamdeas distribuirparaaestruturaresistentevertical. 4.5 Danosobservadosnaestrutura AestruturadoedifícioMercadodoBolhãoapresentapatologiasqueocorremdeumaformaalgo recorrentee,nalgunscasos,comumaintensidadeconsiderável.Doquefoiconstatadoem2009,as açõesdemanutençãopreventivaforamescassas,tendosidoefetuadasapenasintervenções localizadasemalgunselementosdasuaestruturaparacolmatarproblemaspontuaisque,comoatrás semostrou,foramsendorecorrentesnaestrutura.Daspoucasintervençõesrefere‐seadeâmbito maisgeralequefoioreforçodasfundaçõeseoenchimentocombetãonointeriordospilaresem ferrodeseçãoocaquesuportamagaleriainteriordoMercado,realizadahácercade20anosnazona sul,talcomojáreferido.Ageneralidadedaestruturahorizontal(excetuando‐seascoberturas)é constituídaporelementosestruturaisdebetãoarmado,talcomojáreferidoe,deummodogeral, encontra‐seembomestadodeconservação,namedidaemqueseencontraadesempenharassuas principaisfunçõesestruturais.Osprincipaisdanosobservadossãoosqueaseguirseapresentam. 4.5.1 Destacamentodobetãoderecobrimentoecorrosãodearmaduras Verificou‐seaocorrênciadedestacamentodobetãoderecobrimentoedecorrosãodearmaduras numnúmeroconsideráveldevigasqueexecutamaestruturaemgrelhadagaleriainteriordoMercado doBolhão.Asvigasmaisafetadasporestetipodedanosãoasvigasprincipaisdagaleria,designadas porV1eV21naspeçasdesenhadas1F,2F,3F,4Fe6F(verlocalizaçãonaFigura4.18),havendomesmo algumasdestasvigasqueapresentamoperfilmetálicoqueasconstituiàvista,comevidentessinais decorrosão(Figura4.19aFigura4.21).Algunsdesteselementosapresentam‐secomníveisde corrosãoalgoavançados,havendoumareduçãodasecçãodosvarões(Figura4.22).  Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.21    Figura4.18–LocalizaçãodealgumasvigasV1eV21. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.22  Figura4.19–Destacamentodobetãode recobrimentoecorrosãodearmadurasnumaviga V1dagaleria. Figura4.20–Destacamentodobetãode recobrimentoecorrosãodeelementosmetálicos numavigaV21dagaleria.  Figura4.21–DestacamentodobetãoderecobrimentoecorrosãodeelementosmetálicosnumavigaV1da galeria.   Figura4.22–Destacamentodobetãoderecobrimentoecorrosãodearmadurasemvigas. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.23 Alocalizaçãodoselementosmaisafetadossituam‐senazonaNortedagaleria,assinaladaaazulna Figura4.23.Nalgumasdestaszonasexistemvigasondeseverificaodestacamentodacamadade recobrimentoeacorrosãodasarmaduras(Figura4.24aFigura4.26),existindomesmocasosondea reduçãodasecçãodasarmaduraséevidenteeatingejáumaexpressãoconsiderável(Figura4.25e Figura4.26).   Figura4.23–Plantadonível1comaszonasdagaleriainteriormaisafetadaspelacorrosãodearmadurase destacamentodobetãoderecobrimentoassinaladasaazul.  Figura4.24–Destacamentodobetãoderecobrimentoecorrosãodearmadurasnumavigadacaixade escadas. N Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.24  Figura4.25–Destacamentodobetãode recobrimentoecorrosãodearmadurasnumaviga dacaixadeescadas,comumareduçãodasecção doaçoconsiderável. Figura4.26–Pormenordafiguraanterior. Salienta‐seaindaaexistênciadestedanoemalgumaszonaslocalizadasdoantigomatadouro(Figura 4.27).Emboraestedanonãoseverifiquedeumaformarecorrentenestazona,oselementosporele afetadosapresentamjáumgraudecorrosãorelevante.  Figura4.27–Destacamentodobetãoderecobrimentoecorrosãodearmadurasnumavigadazonado antigomatadouro. Finalmente,refere‐seaexistênciadecasospontuaisdecorrosãodearmadurasnasgaleriassituadas sobaRuadeSádaBandeira,queremlajes(Figura4.28),quernosarcosqueexecutamaestrutura nessazona(Figura4.29). Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.25  Figura4.28–Destacamentodobetãode recobrimentoecorrosãodearmadurasnum paineldelajeemabóbada,sobaRuadeSáda Bandeira. Figura4.29–Destacamentodobetãode recobrimentoecorrosãodearmadurasnoarco A2,sobaRuadeSádaBandeira. Odestacamentodobetãonosvárioselementosdescritostemorigemnasreaçõesexpansivasde oxidaçãodasarmadurase/ouperfismetálicosexistentesnoseuinterior,cujosprodutospodemocupar volumescercade6a8vezessuperioresaosdometaloriginal.Porsetrataremdeelementosdesecção reduzidamuitasvezescompequenaespessuraderecobrimento,apresençadeáguafavorecea corrosãocomoconsequentedestacamentodacamadasuperficialdebetão. 4.5.2 Deformaçãoestrutural Aestruturadebetãoarmadoqueexecutaagaleriainteriorapresenta‐sevisivelmentedeformadana zonasuldoedifício(zonasassinaladasavermelhonaplantadaFigura4.30),emtodaaáreaquese encontraatualmenteescorada.Apresentam‐senaFigura4.31enaFigura4.32algumasimagensonde épossívelobservarasdeformaçõesreferidas.Verifica‐seaindaadeformaçãodapassagemcentralque fazaligaçãoentreasduascaixasdeescadas(Figura4.30eFigura4.33),ondeépossívelobservaro elevadodeslocamentorelativoentreapassagemcentraleagaleria(verFigura4.33). Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.26  Figura4.30–Plantadonível1comindicaçãoavermelhodaszonasondeseverificamdeformaçõesestruturais doselementosdebetãoarmado.  Figura4.31–DeformaçãoestruturaldagaleriainteriornazonasuldoMercado.  Figura4.32–Deformaçãoestruturaldagaleria interiornazonasuldoMercado. Figura4.33–Deslocamentorelativonaligaçãodo passadiçocentralàgaleria. N Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.27 Aocorrênciadestasdeformaçõesestarárelacionadacomassentamentosaoníveldasfundações,tal comojáreferido.Estesassentamentoseassuascausassãodetalhadasnorelatóriogeotécnicoque integrouorelatóriodoIC‐FEUP(Costaetal.,2009)equereferequetodaazonaSuldoedifícioestará fundadaemzonadeaterrocomcercade15m.Deacordocomoanteriormentetranscrito,estes assentamentosnãosãorecenteseterãosidoosprincipaisimpulsionadoresdoreforçodasfundações dospilaresmetálicosdesuportedagaleriainterior,bemcomo,numafasemaisrecente,do escoramentoqueatualmenteseencontrainstaladoemtodaazonadeformada. 4.5.3 Humidade Apesardenãosetratardeumdanoestrutural,reporta‐seapresençadediversosfocosdehumidade noselementosdebetãoarmadodaestruturaumavezqueasuapresençainduz,amédioprazo,uma debilidadematerial,comimplicaçõesnoseufuncionamentoestrutural.Defacto,apresençade humidadeemelementosdebetãoarmadoéaprincipalcausadadelaminaçãodobetãoassociadaà corrosãodearmaduras.Aszonasmaisafetadaspelapresençadehumidadesãoaszonasdasgalerias (Figura4.34),doantigomatadouro(Figura4.35)eaindaazonadagaleriasobaRuadeSádaBandeira (Figura4.36).  Figura4.34–Presençadehumidadenaparteinferiordagaleria.  Figura4.35–Presençadehumidadenazonado antigomatadouro. Figura4.36–Presençadehumidadenagaleria sobaRuadeSádaBandeira. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.34 4.6.5 Avaliaçãodaclasseresistentedobetão Deformaaavaliarahomogeneidadedobetãoutilizadonomercadoe,decertaforma,validarovalor daresistênciaàcompressãodobetãoobtidonosensaiosdoInstitutodeCiênciasdelaConstruccion EduardoTorroja(Luxanetal.1997),foramefetuadosensaiosinsitucomesclerómetrodeSchmidt. Esteensaiomedeadurezasuperficialapartirdorecuodumamassaincidenteapósochoquecoma superfícieaensaiar(Figura4.44a),durezaessaquepodeserconvertidanumvaloraproximadoda resistênciaàcompressãodobetão.Oensaiodeveserefetuadosobresuperfíciesdebetão homogéneasdasquaisdeveserremovidaacamadasuperficialcarbonatadaatravésdaraspagemda mesma(Figura4.44b).  a)b) Figura4.44–EnsaiocomoesclerómetrodeSchmidt Foramensaiadosvárioselementosescolhidosaleatoriamente,salientando‐sequealgunsdosvalores obtidoscomoesclerómetroultrapassaramolimitesuperiorindicadonascurvasdecalibração.Dado queosdiferentesresultadosobtidosnãomostraramterdispersãosignificativa,estesensaios permitiramconfirmarahomogeneidadeequalidadedobetãoutilizadoemobra.Atítuloilustrativo, apenasseapresentamaquiosresultadosdedoispilareseumavigalocalizadosnaproximidadedas zonasdeextraçãodecarotes.EstesresultadossãoapresentadosnoQuadro4.Iemostramser compatíveiscomoqueseriaexpectávelparaaclassedebetãoidentificadapeloInstitutoEduardo Torroja(Luxanetal.1997).Dadoqueoresultadoobtidoatravésdosensaiosdascarotesémaisfiável, considerou‐seovalordaresistênciaàcompressãodobetãode33MPaobtidoatravésdosensaiosdas carotespeloestudodoInstitutoEduardoTorroja.   Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.35 Quadro4.I–Valoresderesistênciaàcompressãodobetãonosdiferenteslocaisdeensaio(MPa). Valorescorrigidos PilaresVigas E1PE2PE1V 43.5639.0944.26 Média 41.3344.26 4.6.6 Determinaçãodaprofundidadedecarbonatação Paraacaracterizaçãodoestadodeconservaçãodobetãoefetuou‐seadeterminaçãodaprofundidade decarbonataçãoatravésdotestecomoindicadorquímicodefenolftaleína.Ocontactodeuma superfíciedebetão,imediatamenteapósasuafraturaoupicagem,comumasoluçãodefenolftaleína produzumacoloraçãorosafortecasoobetãonãoestejacarbonatado.Emcasocontrário,nãose obtémqualquercoloraçãonobetãonocontactocomafenolftaleína,traduzidopeladiminuição gradualdovalordopHdobetão. AdiminuiçãodopHdobetãoconduzàdestruiçãodapelícula“passivante”queprotegeasarmaduras ecomeçaassimareaçãoeletroquímicaquedáorigemàoxidaçãodoaço.QuantomaisbaixoforopH, maisaltaéaintensidadedacorrentee,consequentemente,maioréavelocidadedecorrosão.Este processocaracteriza‐sepelaexistênciadeumafrentedecarbonatação,traduzindoareaçãonuma certafaixadeprofundidadedependendodadisponibilidadededióxidodecarbono.Afrenteavança doexteriorparaointeriordobetãoeseparaduaszonasdepHbastantediferentes:umacompH inferiora9(carbonatada)eoutracompHsuperiora12(nãocarbonatada)ondeasarmaduras continuam“passivadas”. Aarmadura,quandoenvolvidaporbetãocarbonatado,podesofrercorrosãocomoseestivesse expostaàatmosfera,i.e.encontra‐sesemqualquertipodeproteção,comaagravantedenointerior dobetãoaarmadurapoderestarsujeitaàpresençadehumidadeporperíodosdetempobastante superiores.Acarbonataçãoéinevitável,apesardoseuavançosermaislentoembetõesmaisdensos, amenosquealgumaproteçãosejaaplicadademodoaimpediroacessododióxidodecarbono.A frentedecarbonataçãopoderáatingirvárioscentímetrosdeprofundidadenosprimeirosanosapósa execuçãodeumelementoembetão,progredindoposteriormentemaislentamente,jáqueos primeiroscarbonatosformadostravamadifusãododióxidodecarbono. Foramefetuadosensaiosinsitucomoindicadorquímicodefenolftaleínaemvigasdoedifícioem estudo.NaFigura4.45épossívelverificarosregistosfotográficosdealgunsdoslocaisondeforam realizadososensaios.Comoépossívelobservarnasfiguras,oselementosestruturaisensaiados Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.36 apresentamprofundidadesdecarbonataçãoinferioresa1cm,factoquesepodeconsiderarnotável faceàidadedobetãoeàsuaexposiçãoaosagentesatmosféricos.   Figura4.45–Exemplosdotestecomoindicadorquímicodefenolftaleína. 4.7 AvaliaçãoEstrutural Apresentesecçãoabordaaquestãodaavaliaçãodascondiçõesdeestabilidadeesegurançados elementosestruturaisdoMercadodoBolhãoquesuscitarammaiorpreocupaçãoapósaanáliseda informaçãoobtidacomainspeçãoestrutural.Nesteâmbitofoianalisadaaestruturadebetãoarmado dagaleria,incluindo‐seaslajesevigas,bemcomoospilaresdeferrofundidodeapoio.Atendendoao contextodopresentecapítulo,apenasseabordamemseguidaasquestõesrelacionadascomaanálise desegurançadoreferidopavimentoembetãoarmado. Considerandoqueumaanálisesimplificadaeconservativadocomportamentodopavimentonãoiria garantiraobtençãoderesultadosfiáveisnoquerespeitaàavaliaçãodasuasegurançaestrutural, optou‐se,numaprimeiraabordagem,porconstruirummodelonuméricodomesmo,demodoapoder estabelecerumaestimativadacargamáximaadmissívelnopavimentobemcomodasuadeformação vertical.Nãosendoobjetodopresentetrabalhoadiscussãodosaspetosmaisrelacionadoscomas opçõestomadasnaconstruçãodoreferidomodelonumérico,salienta‐senoentantoqueexistia algumaincertezanadefiniçãodealgumascaracterísticasfundamentaisdemodoapodersimularo comportamentodopavimentodaformamaisrealistapossível.Porexemplo,nãofoipossíveldefinir Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.37 deformaobjetivaqualarealespessuraresistentedalaje,bemcomoacontribuiçãodoreticuladode vigasparaaresistênciaeparaarigidezdessamesmalaje(Costaetal.,2009).Alémdisso,salienta‐se aindaque,apesardasdiferentesopçõesquepodemsertomadasemtermosdemodelaçãonumérica, haverásempredificuldadesemrepresentarváriosfatorescujainfluêncianãopodeserdesprezada nestetipodeestruturasmaisantigas,comoporexemplooenvelhecimentoeadegradaçãomaterial ouaexistênciadedeformaçõesjáinstaladasnaestrutura.Apesardomodelonuméricoterpermitido obterumaleituraparcialdocomportamentoesperadodopavimento,ecomumaaproximação razoávelemcertoscasos,osresultadosobtidoscomasuautilizaçãonãoforamsuficientespara concluiracercadasuasegurançaestrutural.Assim,nasequênciadestaanálisenumérica,foiefetuado umconjuntodeensaiosdecargaquepermitiramestabelecercommaiorfiabilidadearesistênciado pavimentoparaumpatamardecargamáximaestabelecidaeacorrespondentedeformaçãovertical dopavimento. Osensaiosdecargaforamrealizadosemtrêslocaisdistintosdagaleria(piso1)etiveramporobjetivo avaliararespostaestruturalfaceacarregamentosestáticoscrescentesatéatingirumvalorde sobrecargapróximodoprevistonaregulamentação(RSAEEP,1983).TalcomoseilustranaFigura4.46, oslocaisescolhidoscorrespondemadoissectoresdaalaPoentedagaleria(umaSuleoutroaNorte‐ LocaisAeBrespetivamente)enointeriordeumalojadopiso1naalaNascente(localC).  a) b) c) Figura4.46‐Locaisdeensaiodopavimentodopiso1:a)Implantaçãogeral;Esquemasestruturaisb)doslocais AeB(nagaleria)ec)dolocalC(lojanaalaNascente) Local A Local B Local C N CP 099. 23CP 099.3 3CP 099. 26CP 099. 28CP 099.2 8CP 099.31CP 099.34CP 099.32CP 099.3 0CP 099.34CP 099. 34CP 099.2 8 CP 099.2 6 CP 099.2 8 CP 099.2 2 CP 099.2 7 CP 099.1 9 CP 099. 18CP 099.23CP 099.20CP 099. 16CP 099.1 6CP 099.21CP 099.19CP 099.21CP 09 9.25CP 099. 26CP 099.21 CP 099.23 CP 096.3 2 CP 096.6 3 CP 096 .92 CP 097.16 CP 097 .69 CP 097. 90 CP 098.3 8 CP 098.7 3 CP 098.90 CP 099.10 CP 099.29 CP 099.36 CP 099.53CP 098. 95CP 098.42CP 097.02CP 097.5 2CP 097.28CP 097.03C P 096.63CP 096. 44CP 096.17CP 099. 20 Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.38 Emboraoobjetivoidealdosensaiospassassepelaavaliaçãodarespostaglobaldecadaumdoslocais comoumtodo,limitaçõesdematerializaçãodecargaededisposiçãodamesmaobrigaramaque fossemfeitasavaliaçõesparciaisdopaineldelajeedasvigasemcondiçõesmaisdesfavoráveis.Além disso,oplanodeensaiosinicialmenteprevistotambémfoisendoajustadoàmedidaquesefoi conhecendoarespostadopavimentoemtermosdasuadeformação.Defacto,osreduzidosníveisde deslocamentosregistados,bemcomoaslimitaçõestemporaisedecustosdaestruturaprovisóriade apoioaoensaio,levaramaqueonúmerodeensaiosselimitasseaquatro. Osensaiosdecargaforamrealizadosatravésdecarregamentosdereservatórioscúbicossobreasáreas aensaiarcomredehidráulicaentresiqueforamsendoprogressivamentecheioscomáguaquefoi sendomedidacomumcaudalímetro.Paramedirosdeslocamentosverticaisforamutilizados transdutoresdedeslocamentodevaretadotipoLVDT(LinearVariableDisplacementTransformer)e outrosdefiodotipopotenciómetroelétrico,colocadossobopavimento(nosensaiosdagaleria)e sobreomesmoparaoensaionaloja.Oscarregamentosforam,deformageral,efetuadosem patamaresdecercade100kg/m2,sendoasuadescargafeitaempatamaresdecercade150kg/m2.Os sucessivoscarregamentosforamfeitossomenteapósaestabilizaçãodasleiturasdostransdutoreseo níveldecargamáximovariouparaosdiferentesensaios.Nãofoiconsideradoopesodosreservatórios vaziosnemdasplataformaseestruturametálicaondeestesestavamapoiadas,admitindo‐seassim queestacargafariapartedopesoprópriodaestrutura,umavezqueasdeformaçõescorrespondentes estavamjácontabilizadasnasleiturasiniciais.Relativamenteaosefeitosdatemperaturanos resultados,háasalientarqueasvariaçõestérmicasnãoforamtaisquelevassemaalterações significativasdosresultados.DaFigura4.47àFigura4.54ilustram‐sediferentesfasesdoensaiocomo sistemadereservatóriosadotadoeaestruturametálicadeesperasobopavimento,coma instrumentaçãodemediçãodedeslocamentosinstalada.  Figura4.47–Transdutoresdedeslocamento.Figura4.48–Enchimentodosreservatóriosno ensaio1nolocalA. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.39  Figura4.49–Enchimentodereservatóriosnoensaio2 nolocalA. Figura4.50–Suportesdostransdutores.  Figura4.51–Enchimentodereservatóriosnoensaio3 nolocalB. Figura4.52–Disposiçãodosreservatóriosno ensaio4nolocalC.  Figura4.53–Escoramentodeespera.Figura4.54–Aquisiçãodedados. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.40 Demodoasintetizarosresultadosobtidosdosensaiosdecarga,refere‐seque,comaexceçãodo ensaio4,todososensaiosatingiramumníveldecargasemelhanteousuperioràsobrecarga regulamentar(4kN/m2,segundooRSAEP,1983),tendo‐seobtidorespostasessencialmenteemregime linearelásticocomvaloresdedeslocamentoextremamentebaixos,mesmonocontextoda regulamentaçãoatual.Apesardasdificuldadestécnicasqueocorreramduranteoensaio4eque impediramquefosseatingidooníveldecargapretendido,arespostaestruturalobtidapermiteno entantoconcluirqueosdeslocamentossãobastantebaixose,portanto,queasegurançaestá igualmenteasseguradaparaoníveldecargaregulamentar.OQuadro4.IIapresentaumasíntesedos resultadosdosensaioscombasenosquaisseconfirmaareservaderesistênciadaestruturadebetão armadoquepermiteconcluirqueserápossívelmanteroselementosdebetãoarmadocomgarantias debomdesempenhoestruturalnofuturo,desdequeseprocedaàrealizaçãodemedidasde reabilitaçãodaestrutura.Apesardesteresultado,sãodesalientarasdificuldades,quertécnicas,quer conceptuais,quesurgemduranteaavaliaçãodasegurançaestruturaldestetipodeestruturaseque poderãocondicionarasuasobrevivência. Quadro4.II–Resultadosdosensaiosdecarga. EnsaioElementoestruturalFlecha (mm) Carga máxima 1PaineldelajeL10.113530kg/m2 2VigaV20.7101100kg/m 3VigaV20.432950kg/m 4PaineldelajeL1‐315kg/m2 4VigaV160.118360kg/m 4.8 Notasfinais Emboramantendoafunçãoparaaqualfoiprojetado,temsidonotóriaadiminuiçãodaimportância doMercadodoBolhãocomomercadocentraldefrescosdoPortonosúltimosanos,reflexodasua inadaptaçãoaosnovoshábitossociaisdecompra,àstécnicasmodernasdecomercializaçãoeàs maioresexigênciasderigorsanitárioedeconforto.Aestesaspetosjuntam‐seaindaoscontínuos problemasdeestabilidadeestrutural,emparticulardaalasul,eafaltademanutençãopreventivaque oconduziramàinevitáveldegradaçãomateriale,naturalmente,estrutural.Apesardesteestadogeral dedegradaçãoque,decertaforma,envelheceoedifícioelhetiradignidade,oconhecimento adquiridonotrabalhodeinspeçãoediagnósticoefetuadopermitedizerqueoedifíciodoMercadodo Bolhãoseencontra,deformageral,emrazoáveiscondiçõesdopontodevistaestrutural,devendo,no entanto,seralvoderequalificaçãoacurtoprazo. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.41 Comojáreferido,ograndedesafiodareabilitaçãodaestruturadoMercadodoBolhão,assimcomoo deoutrasinúmerasconstruçõesdebetãoarmadodoiníciodoséculoXX,égarantirasuasegurança estruturalsemasdescaraterizar.ComoseviunoCapítulo2,odesafiodareabilitaçãodestesedifícios paraapreservaçãodasuaautenticidadepassarámaispelamanutençãodassuasfunçõessociais associadasaosavançostecnológicosdaépoca,doquepelamanutençãodemateriaiseprocessos construtivosoupelaimportânciadapátina.Assim,nareabilitaçãodesteedifício,surgemduasgrandes questões:anecessidadedeconheceroqueestáefetivamenteconstruídoanívelestruturalparase conseguirgarantirasegurançadepessoasebens,muitasvezesfortementecondicionadapelaescassez deregistosdaépoca,eanecessidadedemanteraformacomoequilíbriodesecçõesevãosque caracterizamestetipodeconstruçãodecarizeminentementeexperimentalista,eparaoqualoseu envelhecimentonãofazpartedamemória. AsaçõesdeinspeçãoediagnósticoestruturallevadasacabopeloIC‐FEUPnoedifíciodoMercadodo BolhãoseguiramorecomendadopelaCartadeCracóvia(2000)epelasRecomendaçõesparaaAnálise, ConservaçãoeRestauroEstruturaldoPatrimónioArquitetónico(ISCARSAH,2003).Esteconhecimento científicoobtidopelorigordoslevantamentosepeladeterminaçãodascaracterísticasmecânicasdos materiaispermitem,nomínimo,uma“reconstrução”daslinhasgeraisdoprojetodeestruturasinicial, sendoesteumconhecimentopreciosoparaumaabordagemeficazàavaliaçãodasegurançadas estruturas.Ofactoéquesemconhecimentodoqueestáefetivamenteconstruídoeseminformação acercadascaracterísticasdosmateriaisnãoépossívelavaliarocomportamentoestruturalatravésdos modelosdecálculoatuais.Semessesdados,asabordagenspossíveisserãonecessariamentemais conservativase,comotal,potencialmentepenalizadorasparaaestrutura.Qualquerintervenção baseadanumaabordagemsemqualquertipodeinformaçãosobreaestruturalevaráinevitavelmente asoluçõesextremamenteintrusivasanívelestruturalepoderálevaraalteraçõesdassecçõese, eventualmente,daformadoselementosestruturais,modificandoportantoasproporções arquitetónicase,consequentemente,aimagemdoedifícioqueseconsideraumdosvaloresa preservar.Salienta‐se,noentanto,queapesardeconceptualmenteserpossívelobterototal conhecimentotécnicoecientíficodasconstruçõesatravésdosprocessosdeinspeçãoestrutural,em algunscasos,oconhecimentoobtidopoderánãosersuficientementecompletoamenosqueseopte porabordagensmaisintrusivas(e.g.sondagensdestrutivas),contrariandoassimoobjetivoinicialque consisteempreservaressamesmaconstrução. OMercadodoBolhãoéumcasoemquenãofoipossívelencontraremarquivonenhumainformação deprojetorelativaàestruturaportante.Relembra‐seque,nestaépoca,osante‐projetosapenas definiamotipodeedifíciopretendidoeosmateriais,sendoasoluçãoestruturaldaresponsabilidade doconstrutorqueescolhiaumsistemaestruturalpatenteadoefaziaasuaencomenda.Nestetipode casos,ainspeçãoestruturaléumelementofundamentalparapoderrealizarumaprimeiraanáliseda segurançaestruturalcombasenaqualsedeveráavaliarqueabordagensadicionaispoderãoser necessáriasparadefinirdeformaobjetivaessasegurança.Emmuitoscasos,querpelacomplexidade daestrutura,pelaescassezdeinformaçãonecessáriaparaconstruirummodelonuméricofiávelda Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 4.42 estrutura,oupeladificuldadeemsimulardeterminadascaracterísticasdaestruturaexistente(e.g.a degradaçãomaterialoudeformaçõespré‐existentes),aanálisedasegurançapoderáserapenas possívelcomrecursoaensaiosdecarga,talcomoaconteceunocasodoMercadodoBolhão.Nestes casos,importaigualmentesalientaraimportânciaqueamonitorizaçãodasestruturaspodeterna medidaemquepodefornecerinformaçãoqueajudeacompreenderocomportamentoestruturalde construçõescomplexasepodefundamentarosresultadosdumaanálisedasegurançaparauma construçãoemquenãosejapossívelrealizarensaiosdecarga. AdiscussãodareabilitaçãodosedifíciosdoiníciodoséculoXXnãopode,naturalmente,limitar‐seà questãodaestabilidadeestruturaldevendoenvolvernovosconceitosdeconservaçãoerestauroque terãodeseradaptadosaestesnovospatrimónios.Comoanteriormentereferido,paraalémdos valoresestéticosehistórico‐documental,outrosvalorestaiscomoovaloreconómico,ovalorfuncional eovalorafetivoterãotambémdesertidosemconta(Zancheti,2014). TambémcomojáreferidonoCapítulo3,obetãoarmadodestaépocanãopodeserreabilitadocomos materiaisiniciaisnemcomastécnicasoriginais,obrigandoaqueasnovasintervençõessobreestas estruturasexerçamumimportanteexercíciodecompatibilidademecânicaequímicaentremateriais. Apósoseuinício,acorrosãodasarmadurasdificilmenteétravadaeacompatibilidadequímicaentre, porexemplo,inibidoresdecorrosãoeobetãooriginalédifícildepreveretestaremtempoútil.A questãodadurabilidadedaintervençãoterádesercolocadae,inevitavelmente,associadaaocustoda obra,aoprazodaobra,àdurabilidadepretendidaparaaobraeàexistênciademanutenção preventiva.FaceàescassezdeobrasdereabilitaçãonasestruturasdebetãodoiníciodoXXeàfalta deretornodaexperiênciaadquiridaemalgumasobrasexecutadas,oconhecimentotécnicoaindanão estáconsolidado.            Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.1 Capítulo5 Casodeestudo2–FachadasdoTeatroNacionalSãoJoão 5.1 Introdução Oplaneamentodeintervençõesdereabilitaçãoempatrimónioculturallevantaalgumasquestõesque têmdeseratendidasemfasepréviaparaque,emobraesobpressão,nãosesejaconduzidoa implementarsoluçõesmenosrespeitosasdopatrimónio.Àsquestõesdeintervençãomínima, autenticidade,valoresignificadoculturalpodemopor‐sequestõesdesegurança,durabilidadeda intervenção,cumprimentodosprazosedocustodaobra.Demodoapesardeformamaisobjetiva esteseoutrosparâmetrosquedevemserconsideradosnumaintervençãoempatrimóniocultural,o presentecapítulodiscuteocasoparticulardaobradereabilitaçãodasfachadasdoTeatroNacionalde SãoJoão(TNSJ),edifíciodoiníciodoséculoXXclassificadocomoMonumentoNacionalemjulhode 2012,paraaqualfoipropostoumíndicedeclassificaçãodaintervençãoparaoselementosescultóricos edecorativosexecutadosemargamassadecimentoarmado.Esteíndicecombinaosdiferentesfatores relevantesparaestaintervençãoefuncionoucomoumelementoauxiliarparaatomadadedecisão. Ocasodeestudoqueaseguirseapresentarefere‐seàobradereabilitaçãodasfachadasdoTNSJmas centra‐sesobretudonaintervençãodeconsolidaçãodoselementosescultóricosedecorativosem cimentoarmadoqueasornamentam,sendoquegrandepartedesseselementostêmaautoriade importantesescultoresdacidade. 5.2 OTeatroNacionalSãoJoão OedifíciodoTNSJnoPortofoiinauguradoem1920apósoanteriorteatro,daautoriadeVicenzo Mazzoneschielocalizadonomesmosítio,tersidoreduzidoacinzasnumincêndioqueocorreunanoite de11para12deAbrilnoanode1908.OatualedifíciodoTNSJestáclassificadocomoMonumento NacionaleédaautoriadoArquitetoJoséMarquesdaSilva(1869‐1947),ilustrearquitetoportuense comformaçãonaÉcoleNationaleSupérieuredesBeaux‐ArtsemParisquemarcoudefinitivamenteo urbanismoeafacedacidadedoPorto.Terãosidoospadrõesitalianosefrancesesainspirarasalade espetáculos(dispostaemformadeferradura)eadecoraçãodasfachadasexterioresedosavant‐foyer efoyer,daautoriadosescultoresportuensesHenriqueAraújoMoreira(1890‐1979)(UP,2015a),Diogo deMacedo(1889‐1959)(UP,2015b)eJoséFernandesdeSousaCaldas(1894‐1965)(UP,2015c).Diogo deMacedo,consideradocomoumdosmaisimportantesescultoresdaprimeirageraçãodeartistas Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.8 5.3.2 Danosnasfachadas Paraalémdosdanosnoselementosdecorativosqueforamsendoreferidosaolongodasuadescrição nopontoanterior,foramaindaobservadosoutrostiposdedanonasfachadasdoTNSJ.Assim,serão abordadosnestepontoosdiversosdanosregistadosnasfachadas,dando‐seespecialênfaseaosdanos noselementosdecorativosporseremosquesuscitarammaiorpreocupaçãodeintervenção.O levantamentogeraldosdanosfoifeitoemduasfases:em2010,semlimpezadasfachadas,durante umaavaliaçãovisualdaqualresultouorelatóriodoIC‐FEUP(CostaePaupério,2010)e, posteriormente,noiníciodaobraem2013,numaavaliaçãoemqueaequipadeconservaçãoe restauroregistoucomrigoroestadodealgunsdoselementosescultóricosapósaprimeiralimpeza geraldasfachadaseaaplicaçãodebiocida. OsdanosregistadosnasfachadasdoTNSJem2010peloIC‐FEUPforamentãoosseguintes: A.DanosEstruturais  Fissuraçãoassociadaamovimentosestruturaisnaalvenaria. B.Danosnoselementosdecorativos:  Lacunascomperdadematerial;  Fissuração/fraturaemelementosdecorativos;  Destacamentodematerial;  Carbonataçãoedelaminaçãodeargamassas;  Corrosãodeelementosmetálicos;  Colonizaçãoedepósitosbiológicos(guano);  Plaquetas,filmesoucrostasnegras. C.Danosemrebocosexteriores:  Fissuraçãoderetraçãonasargamassas;  Colonizaçãobiológica;  Plaquetas,filmesoucrostasnegras. ParacadatipodedanoA,BeCserãoapresentadasemseguidaalgumasconsiderações,comoasua descrição,aidentificaçãodepotenciaiscausasparaasuaocorrênciaealgumasrecomendações. A.DanosEstruturais Afissuraçãoassociadaaosdanosestruturaiscaracteriza‐seporserumafissuraçãoverticallocalizada nosalçadosNascenteePoentedoedifício,sobretudonasextremidadesdoedifício.Estafissuração estáassociadaàtransiçãodezonasmaisrígidasparazonasmenosrígidasdoedifício,funcionando assimcomojuntasdedilataçãodoedifícioenãoinspirando,nestescasos,grandescuidados.NaFigura 5.22apresenta‐sealocalizaçãodasduaszonasdefissuraçãoestruturalequeésimétricanosdois alçados. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.9  Figura5.22–AlçadoNascente:Localizaçãodefissuraçãoestrutural. B.Danosassociadosaoselementosdecorativos: Apesardeseobservaremquasetodososelementosdecorativosfissurasemesmojáfraturascom destacamentodematerial,oestadogeraldasargamassasqueexecutamoselementosdecorativos nãofoiconsideradoparticularmentepreocupantenaszonasondenãoexistiamarmaduras.Alguns elementosqueseencontrammenosexpostos(Figura5.23eFigura5.24)apresentavamumrazoável estadodeconservação,enquantonoutrosjáexistiampedaçosdeargamassacompletamentesoltose prestesacairnaviapública(Figura5.25).Noentanto,mesmonaproximidadedelocaisondea argamassaapresentavaalgumadegradação,foramefetuadosensaioscomindicadorquímicode fenolftaleínatendo‐seobtidoumaprofundidadedecarbonataçãopraticamentenula.  Figura5.23–Bandadeelementosdecorativosemzona menosexpostaecomaparentebomestadode conservação. Figura5.24–Toqueparaprimeiraanálisedo estadodasargamassas. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.10  Figura5.25–Fraturaedestacamentodoselementosdecorativos. Apresentar‐se‐ãoseguidamentedaFigura5.26àFigura5.34fotografiasilustrativasdosdanos observadosnoselementosdecorativosdeacordocomalistagemdedanosanteriormenteenunciada, sendoaslegendasdessasfigurasexplicativasdosdanosvisualizados.  Figura5.26–Corrosãodearmadurasedestacamentodacamadaderecobrimento.  Figura5.27–Destacamentodacamadade argamassaecorrosãodearmaduraembeiral. Figura5.28–Pormenordearmadurasdobeirale presençademusgos. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.11  Figura5.29–Destacamentodeargamassafissuradacomauxíliodeespátula.Carbonataçãodasargamassase corrosãodearmaduras.  Figura5.30–Depósitosdeguano.Figura5.31‐Depósitosdeguano.   Figura5.32–Fissuraçãoedestacamentodeargamassasporcorrosãodearmaduras. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.12  Figura5.33–Fissuraçãoedestacamentodeargamassasporcorrosãodearmadurasemelementosfigurativos (caras).  Figura5.34–Fissuração/fraturanoselementosdecorativosvegetalistas. Comoexemplodoestadodasargamassasnumelementodecorativoemqueafissuraçãonão aparentavagrandeexpressãomasondeaargamassasedestacounoimediatocomamãoesem esforço,apresenta‐sedeformasequencialnaFigura5.35essadelaminaçãojuntoaumafissura localizadanonarizdeumelementoescultórico.Nesteselementos,emqueoconceitodeautenticidade eamãodoartistasãofundamentais,adegradaçãomaterialémuitopreocupante,salientando‐seque, nestescasos,apátinaésinaldemaudesempenhodomaterialnãopodendo,naturalmente,ser valorizada. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.13  Figura5.35–Delaminaçãodeargamassasporcorrosãodearmaduras. Atítuloilustrativo,apresenta‐senaFigura5.36olevantamentodedanosfeitopelaequipade conservaçãoerestauroparaumdoselementosdecorativosapósaprimeiralimpezageraldasfachadas eaaplicaçãodebiocida.   Figura5.36–Levantamentodedanosemelementoescultóricoapósaprimeiralimpezageraldasfachadasea aplicaçãodebiocidaexecutadopelaempresaCaCO3. 5.4 Metodologiadeintervenção Demodoaauxiliaroprocessodedecisãoacercadotipodeintervençãoaexecutarnaconsolidaçãode umdeterminadoelementodecorativo,foinecessárioefetuarumaponderaçãoadequadadosdiversos fatoresqueintervieramnessadecisão.Adiversidadedetiposdeelementosdecorativos,adiversidade dosdanos,odiferentegraudedegradação,adiversidadedosprocessosconstrutivos,adificuldadede umaobservaçãocontínuadasfachadas,apreocupaçãocomaquedadeelementosdafachadaeda consequentesegurançadostranseuntesnaviapública,arepetibilidadeouocarácterexclusivodeum elementoforamfatoresqueinfluenciaramatomadadedecisãoacercadotipodeintervençãoa efetuaremcadaumdesteselementos.Deformaacontribuirparaoprocessodedecisãoacercadessas 4 fissura colonização biológica depósito de sujidade levemente concrecionado crosta negra empolamento desagregação granular delaminação por corrosão lacuna lacuna com armadura visível plaquetas associadas a desagregação granular placas plantas superiores eflorescência armadura visível sem dano aparente Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.14 intervenções,foidesenvolvidoumíndicequeponderavaosdiferentesfatoresqueinfluenciama definiçãodaintervenção.Salienta‐sequeanecessidadedeterumíndicequeavaliassedeigualforma osdiferentesfatoreseparâmetrosqueinfluenciamadecisãodeintervençãosurgiujánodecorrerda obra,tornando‐seesteíndicenumimportanteinstrumentodeapoioàengenharia. Paraadefiniçãoeodesenvolvimentodesteíndicefoifundamentalobterumbomconhecimentodos elementosaintervir,bemcomodoseuprocessoconstrutivo.Assim,apósalimpezadasfachadaseda aplicaçãodebiocida,foipossívelrealizarumaavaliaçãomaisrigorosadoestadodasfachadaseem particulardoselementosdecorativos.Nestaavaliação,foramanalisadasasdiferençasdasargamassas dosdiversoselementosdecorativos(Velosa,2013)efoifeitaapossívelcaracterizaçãoconstrutiva. Refere‐se,noentanto,que,emalgunscasos,acaracterizaçãodoprocessoconstrutivonãofoiunânime entreoselementosdaequipadaáreadaengenhariaeosdaáreadaconservaçãoerestauro. Foiconstatado,jáemfasedeobra,quealgumasdasargamassasrecolhidasnainspeçãoefetuadapelo IC‐FEUP(CostaePaupério,2010)eanalisadaspelaUniversidadedeAveiro(VelosaeRocha,2010)não correspondiamàsargamassasoriginais,massimaargamassasderestaurodeumaépocanãodatada àsquaisforamadicionadosvarõesmetálicos,possivelmentenumatentativadereforçaroselementos decorativosemelhoraraaderênciaentreasdiferentesargamassas.Umadascarrancaslateraisquese encontravaemmuitomauestado,equefoiutilizadanestaobraderestaurodasfachadascomo“área laboratorial”paraummelhorconhecimentodoexecutado,mostrouteralgunsempastelamentosde argamassasquealteraramasuaexpressãofacialinicial(Figura5.37aFigura5.39).Nestacarranca foramextraídasduascarotesdediâmetroØ50:umanafaceenosentidotransversalàfachada(Figura 5.39),eaoutraverticalsobreacabeçajuntoàparededesuporteparaseaferirafixaçãodoelemento escultóricoaosuporte.Aobservaçãodaslacunasprovocadaspelosdanoseassondagensexecutadas permitiramconfirmarque:oselementosdecorativosdemaiordimensãosãomaciçoscontrariamente aoqueseesperava;ascarrancaslateraisforamexecutadasnolocaleencontram‐sefixasaosuporte atravésdeumavigadebetãoarmadoqueseencontraexecutadaaoníveldatestadoselementos;não existemarmadurasnointeriordascarrancastendo‐seconcluídoqueasarmadurasexistentesnazona superiordacabeçaresultaramdeumaaçãodeintervençãoanteriornãoregistadaenãodatada.  Figura5.37–Sondagemque mostraoempastelamentode argamassasobreatesta. Figura5.38–Pormenorda sondagem. Figura5.39–Extraçãodecarote naface. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.15 Adicionalmente,foitambémextraídaumacarotedediâmetroØ50transversalmenteàesculturaÓdio dofrisodafachadaprincipalquepermitiuobservarqueaargamassaqueaexecutaébastante compactacomagregadosmuitofinos(Figura5.40).Quasenoalinhamentodaestátuacomosuporte, verificou‐sequeestapossuioqueaparentaserumaplacademadeiracomumarametorcidode fixaçãoaosuporte.Foramfeitasváriasinterpretaçõessobreoquefoireveladopelaextraçãodesta carote,nãotendonoentantoficadoclaraaformadeexecuçãodaesculturaedasuacolocaçãono local.Prevaleceadúvidasobreseestaterásidoexecutadaematelier,posteriormentefixaaosuporte poraramestorcidossendodepoisrematadaazonadeentregadaestátuaàparedecomargamassade cimentoouse,pelocontrário,estepaineldemadeirasegurariaomoldeinsituondeaestátuafoi preenchidacomargamassa.Refere‐seaindaque,nasestátuasdofrisodafachadaprincipal,épossível observaraexistênciadejuntasdetrabalhohorizontaiseverticaisequenãoépossíveldetetar,pela observaçãodoaspetofinaldasesculturasedacaroteextraída,qualquerestratigrafianosagregados daargamassaquepermitamentenderdireçõesdeenchimentodeeventuaismoldes.Naszonasde junta,existemtambémalgunsaramesmetálicosdotipogrampoquepoderiamservirparafixar possíveisdiferentesmoldesdeummesmoelemento.     Figura5.40–SondagemnaimagemÓdio:a)extraçãodacarote;b)vistaapósalimpezadajuntadeexecução dapeça;c)caroteextraídacomdireçãodaextração. Jánocasodeelementosdemenoresdimensões,identificaram‐seosqueclaramenteforammodelados nolocal(elementospoucosalientes)eosqueforamexecutadoscommoldeematelieredepoisfixos aosuporteatravésdevarõesmetálicos,comoéocasodasrosasdasgrinaldasquesãofixascomum varãonoolhodecadaflor.Refere‐seaindaqueoselementosdecorativosemformaovalqueencimam Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.16 afachadaprincipalsãoocos,oquepressupõeuma“pré‐fabricação”eposteriorcolocaçãoinsitu. Tambémabandavegetalistaqueencimaocorpodateiaaparentatersidoexecutadaemateliere colocadaposteriormenteemobra,poisnoslocaisondeseobservaalgummovimentodestes elementos,esteédedestacamentoparaforadoseuplanocomaaberturadeumafissuraentreo suporteeoelementodecorativonazonasuperior.Nesteelementofoiaindapossívelidentificar algumasjuntasmodelaresdofrisodecorativo. Nocasodosvasosdecorativos(Figura5.41)queencimamafachadaprincipal(elementodecorativo2), osistemaconstrutivoconsisteemtrêspilaresinclinadosparaforaemquedoisdelesseapoiamsobre aparedeestruturaldafachadaeoterceiroseapoiasobreumcachorrosituadoaonívelinteriordo terraço(Figura5.42).Ostrêspilaresrecebemumavigacircularaoníveldomaiordiâmetrodovaso.Na zonacentraldovasoexisteumvarãometálicoverticaldediâmetroØ40queestácravadonaparede degranito(Figura5.43).Ospilaressãoexecutadoscomquatrovarõeslongitudinaisexistindoumarede degalinheiroaexecutaroperímetrointeriordestesvarõesequeseencontraamarradaaestespor arames.Porvezesaparecemaindaunsestribosespaçadoscomdistânciasvariáveisqueexecutamo perímetroexteriordosvarõeslongitudinais.Ovasoétambémumelementomaciço,sendoocas apenasasfolhaseascabeçasdecarneiroadossadasaospilares.   Figura5.41–Vasoescultórico.Figura5.42–Pormenordopilar.Figura5.43–Varãoverticalno topodovaso. Relativamenteaoprocessoconstrutivodasmísulasexistentesaolongodacornija(Figura5.44), verificou‐sequeestassãoexecutadasemduaspeças:amísulaemsifixaaosuporteatravésdedois varõesmetálicosecomarames(tipoesticadores)fixosàcornijaparapermitiroseunivelamento,ea “gaveta”queentradefrenteelhedáorematesuperiorjuntoàcornija.Asmísulaspossuemvarões metálicoserededegalinheiroincorporadosnaargamassaeasgavetassãoexecutadasporargamassa armadacomrededegalinheirocomcercade3cmdeespessura(Figura5.45).Nestecaso,osistema construtivoedefixaçãofoifacilmenteidentificadotendosidoesteselementosexecutadosnum sistemade“pré‐fabricação”eposteriormentecolocadosnolocal.Noquerespeitaàcornija,ainspeção Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.17 doIC‐FEUPde2010apontavajáparaapossibilidadedesteelementopoderserfalsoearmadocom rededegalinheiro,factosustentadopelaestereotomiacomqueomusgocrescia,emtudosemelhante àtexturadaargamassaaplicadasobrearededegalinheiro(Figura5.46eFigura5.47).   Figura5.44–Mísulasecornijafingidas.Figura5.45–Pormenorda“gaveta”deumamísulaedo arameesticador.    Figura5.46–Musgosobreacornija.Figura5.47–Pormenordatexturadomusgo. CombasenoobservadoenaconsultadosarquivosdaFIMS,nãofoipossíveldefinircomrigoro processoconstrutivodetodososelementosdecorativosdoTNSJ.Nocasodoselementosfigurativos dofrisodafachadaprincipal,prevaleceuadúvidasobreseesteselementosforamounãoexecutados emateliereposteriormentefixosaosuporte.Nãocabenestadissertaçãoadiscussãodosprocessos construtivosutilizadosconsiderando‐se,noentanto,quenumprocessodereabilitaçãoeste conhecimentoéumimportanteauxiliarparaatomadadedecisãonareabilitaçãodesteselementos quedeixamdeterumcarácterunicamenteestético.Nasdecisõesenvolvidasnareabilitaçãodos elementosescultóricosdebetãoarmado,aengenhariadeverádeterumpapelpreponderantepela importânciadoconhecimentocientíficoenquantosuportedasintervenções.Esteconhecimento, Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.24  Aquedadoelementopodeporemriscoavidadaspessoasouoelementoestálocalizado numazonaquenãopermitequeoseuestadodeconservaçãosejaobservadoapartirdochão →C3=3 C4–OriginalidadedoElemento(fatordeponderaçãow4=4) Estecritériotendeaponderaraautenticidadedecadaelemento,ouseja,seesteelementoéooriginal, seéumaréplicaousejáfoiobjetodeumaintervençãoanterior.Quantomaiselevadoforovalorde C4,maisestecritériocontribuiparaquesejasugeridaasubstituiçãodoelementodecorativoem análise.  Elementooriginal→C4=1  Elementopreviamenteintervencionado→C4=2  Elementopreviamentesubstituído→C4=3 C5–RepetitividadedoElemento(fatordeponderaçãow5=3) EstecritériodependedovalordoparâmetroP6eponderaseumdeterminadoelementoéúnicoou quantasvezesserepetenasfachadas.QuantomaiselevadoforovalordeC5,maisestecritério contribuiparaquesejasugeridaasubstituiçãodoelementodecorativoemanálise.  SeP6=1→C5=1  SeP6>1→C5=3 C6–EvoluçãodoEstadodeDegradaçãodoElemento(fatordeponderaçãow6=1) Estecritériorefleteaevoluçãodoestadodedegradaçãodoselementosconhecendo‐seoseuestado anterior.Nestecasoparticular,aevoluçãodoestadodedegradaçãoéanalisadacombasenosdados existentesdainspeçãodoestadodasfachadasefetuadaem2010.Quantomaiselevadoforovalorde C6,maisestecritériocontribuiparaquesejasugeridaasubstituiçãodoelementodecorativoem análise.Noentanto,aimportânciarelativadestecritérioébastanteinferioràdosrestantespoisoseu fatordeponderaçãonaEq.(1)éapenas1.  Seoestadodedegradaçãosemantevedesde2010→C6=1  Seaevoluçãodoestadodedegradaçãodesde2010édesconhecida→C6=2  Seoestadodedegradaçãopioroudesde2010→C6=3 C7–PotencialdeSubstituiçãodoElemento(fatordeponderaçãow7=5) Estecritériodependedeváriosparâmetros,masseoelementofororiginal(C4=1)estecritérioadota imediatamenteovalor0.Osparâmetrosenvolvidosnestecritériosãoainformaçãodoestadode fissuração/fraturadoselementos(P1),dotamanhodoelemento(P3),dascondiçõesdeexecuçãodo molde(P4),dascondiçõesdefixaçãodoelemento(P5),daquantidadedeelementosiguais(P6),do níveldecorrosãodasarmaduras(P7)edapercentagemdeintervençãonoelemento(P8).Quantomais Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.25 elevadoforovalordeC3,maisestecritériocontribuiparaquesejasugeridaasubstituiçãodoelemento decorativoemanálise.Àsemelhançadecritériosanteriores,aquantificaçãodeC7tambémrequera definiçãodumavariávelauxiliarnocasodeC4serdiferentede1.EstavariávelComb3écaracterizada pelaEq.(4)erepresentaainfluênciaacumuladadosparâmetrosP1,P7eP8.Noentanto,a quantificaçãodeC7apenasdependedofactodeComb3serigualoudiferentede1.Paraoscasosem queComb3édiferentede1,ocritérioC7éentãoestabelecidoporumamédiaaritméticaquepondera ainfluênciadosparâmetrosP1,P3,P4eP5emfunçãodovalordeP6.NadefiniçãodeC7,observa‐se aindaqueoparâmetroP1éconsideradocomumainfluênciainversaaoseuvalor(i.e.quantomenos fissuradoestiveroelemento,maiorseráasuacontribuiçãoparaadecisãodequeoelemento decorativoemanálisesejareparadoeconsolidado).  SeC4=1→C7=0  SeC4≠1: Comb3 1 7 8PPP (4)  SeComb3=1→C7=0  SeComb3≠1eP6=1→  3451 C7 4 PPPP   SeComb3≠1eP6>1→  3450.51 C7 4 PPP P  5.6 Aplicaçãodoíndicedeclassificaçãodaintervenção Demodoapoderaplicarametodologiaproposta,foinecessárioumaidentificaçãopreliminardos elementosdecorativosindividuais,bemcomoasuanumeração.Estaoperaçãofoirealizadapela equipadeconservadoreseengenheirosenvolvidosnoprojeto.Emalgunscasos,estaidentificaçãonão foiumaoperaçãosimples,devidoaoelevadoníveldeinterligaçãoentreasformasdecorativas consecutivos(Figura5.48).Nestescasos,oselementosindividuaisforamselecionadoscombaseem critériosdesimetriaerepetibilidade.   Figura5.48–Exemplosdoelevadoníveldeinterligaçãoentreformasdecorativasconsecutivas. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.26 Emboraoíndicepropostopretendaestabelecerumconjuntodecritériosobjetivosparacaracterizaro tipodeintervençãoquepoderáseraplicadanumdeterminadoelementodecorativo,aclassificaçãode algunsdosparâmetrosnecessáriospoderáenvolver,porvezes,umcertograudesubjetividade.Definir adificuldadedefazerummoldededeterminadoelementoparaoreplicar(parâmetroP4)oudefinir comabsolutacertezaaautenticidadedeumdeterminadoelementodecorativo(critérioC4)são exemplosdefatoresqueenvolvem,naturalmente,algumgraudesubjetividade.Talcomojá mencionadoanteriormente,asoperaçõesdelimpezadasfachadassãodecisivasparaosresultadosdo índicepoisnãoépossívelrealizarumaavaliaçãofiáveldoestadodedegradaçãodoselementos decorativosantesdesaberoverdadeiroestadodoselementosqueestá,muitasvezes,ocultosob váriascamadasdesujidade,vegetaçãoouatémesmotinta. Afimdeilustraralgunsdosresultadosobtidoscomaaplicaçãodametodologiapropostaparaos elementosdecorativosdasfachadasdoTNSJ,apresenta‐senaFigura5.49ovalorobtidoparaoíndice ICIaplicadoaseteelementosdecorativosrepresentativosdosdiferentestiposdeelementosexistentes. Comosepodeverpelosresultadosobtidos(eauxiliadopelacorvermelha),ésugeridaasubstituição doselementosnúmero3,6e7.Paraocasodoselementos5e6quesãoelementossemelhantes,o resultadodoíndicesugereasubstituiçãodoelemento6umavezqueesteapresentaumelevadonível dedegradaçãocomcorrosãoseveradasarmadurasedestacamentodaargamassa,oqueobrigaaque maisde75%doseuvolumesejaobjetodeconsolidação.Emcontraponto,oelemento5nãoapresenta corrosãodasarmaduras,nãopossuidestacamentodaargamassaemenosde25%doseuvolume requerconsolidação.Noquedizrespeitoaoelemento7,ascaracterísticasdecisivasqueapontampara quesejasugeridaasubstituiçãodoelementosãoograudecorrosãodasarmaduras,afissuraçãoda argamassa,anecessidadedeconsolidaçãodemaisde50%doseuvolumeeofactodejánãoserum elementooriginal.Nocasodoelemento3,alémdoelevadoníveldedegradaçãoedeconsolidação necessária,ofactodeserumelementopequenoedoseumoldeserdefácilexecuçãosãofatoresque contribuemdecisivamenteparaquesejasugeridaasuasubstituição.  Figura5.49–Resultadosobtidosdaaplicaçãodoíndicedeclassificaçãodaintervençãopropostoaumconjunto dediferenteselementosdecorativosdoTNSJ. Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.27 5.7 Notasfinais ComojáreferidoparaocasodoMercadodoBolhão,areabilitaçãodeedifíciosdebetãodoiníciodo séculoXXapresenta‐secomoumnovodesafionaáreadareabilitaçãoassociadaàsquestõesde conservação,consolidaçãoereparação.Adegradaçãonaturalcausadapelaexposiçãodosmateriaisàs condiçõesambientais,associadaaumainexistentemanutençãopreventivaeaumaconstruçãomuito experimentalista,conduzaoriscodeperdadaautenticidade(ouatémesmodobememsi)pelo aumentodasuavulnerabilidade.Verifica‐sequeinúmerosedifíciosdebetãoseencontramem situaçãodedegradaçãomaterialeestruturaleanecessitaremdeaçõesurgentesdeconservaçãoe reparação. Devidoàvariabilidadedosmateriaisdestasconstruções,nãoéfácilavaliaracompatibilidade,o comportamentoeaeventualintrusividadedosnovosmateriaisouprodutosaaplicarnumaaçãode conservação,talcomoépossívelparaasconstruçõestradicionaisdepedraedemadeiraondeo conhecimentoestájámaisconsolidado. Adificuldadedacaracterizaçãodosmateriaisusados,faceàsuavariabilidadenumamesmaobra (cimentoseaçosquepodemterdiferentesproveniênciasoutraços),assimcomoodesconhecimento acercadequaldosváriostiposdesistemasexistentesfoiutilizadonaexecuçãodedeterminada estruturadebetãoarmado(porexemplo,sistemaHennebique,sistemaCoignet,etc),conduzemaque asintervençõesemconstruçõesdoiníciodoséculoXXsetornemumdesafio.Naintervençãoem elementosescultóricos,àpreocupaçãodacompatibilidademecânicadasargamassasexistentesedas dereparação,terádeseassociaraindaapreocupaçãodatrabalhabilidadedanovaargamassaeoseu tempodepresa. Refere‐se,ainda,queestaépocafoitambémprofícuanofingimentodasprópriasestruturas,umpouco àsemelhançadoqueerausualnaépocacomosfingimentosdecorativos.Nestaaltura,muitosdos elementosdecorativosexterioresdosedifíciosqueeramusualmenteexecutadosempedrapassaram aserexecutadosemcimentoouatémesmoemcimentoarmado,materialconsideradoeternoparaa época.Esteselementosencontram‐semuitasvezesaencimarfachadas,peloqueasuadegradação materialcompotencialquedadeelementosemaltura,paraalémdaperigosidadequerepresentapara aspessoas,poderáconduziraimportantesperdaspatrimoniaiseàdescaracterizaçãodosedifíciostal comoosconhecemos. Oprincipalobjetivodoíndicepropostoéidentificardeformamaispragmáticaoselementosque apresentamanecessidadedeumaintervençãodereparaçãomaisseveracommaiorpotencialpara seremsubstituídos,tendoemcontaosconceitosinerentesàconservaçãoerestaurodasestruturasdo iníciodoséculoXX.Emboraoíndicepropostoenvolvaumconjuntodecritériosobjetivospara caracterizarumdeterminadoelemento,aclassificaçãodealgunsaspetos(e.g.afacilidadedeexecução demoldes)é,porvezes,subjetiva.Salienta‐seaindaqueumaavaliaçãofiáveldoestadodedegradação doselementosdecorativossófoipossívelapósasoperaçõesdelimpezaederemoçãodavegetação Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 5.28 combiocida,demodoaexporoverdadeiroestadodoselementosque,particularmentenestecaso, estavaocultosobváriascamadasdesujidade. Associadaaosconceitosdosnovospatrimónios,aconservaçãoereabilitaçãodeesculturasou elementosdecorativosembetãoarmadorequeremummaiorpesodaengenhariacivilnasdecisões deintervençãopromovendo‐seadefiniçãodesoluçõesdereparaçãosustentadasnoconhecimento científicodoexistente.Assim,asdecisõesdaintervençãonãoserãounicamentedependentesde critériosestéticosedeautenticidade,melhorandoadurabilidadedaintervençãonaturalmente associadaàimplementaçãodeumplanodemanutençãopreventiva. Porfim,salienta‐seaindaqueainspeçãoeodiagnósticoiniciais,acaracterizaçãodosmateriais existentesearealizaçãodeensaiosdecompatibilidademecânicaequímicaentreosmateriais existenteseosqueeventualmentevieremaseraplicadosdevemprecederaobracomantecipação suficientequepermitaasuavalidação.Destaforma,ostécnicospoderãousufruirdumconhecimento fundamentalnoauxíliodatomadadedecisãoemtempodeobra.                   Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 6.1 Capítulo6 Interrogaçõesfinais  OfinaldoséculoXIXeoiníciodoséculoXXforamresponsáveisporimportantesmudançassociais, tecnológicaseculturaisqueserefletiramdiretamentenaarquitetura(Paschoalin2012).Coma industrialização,aintroduçãodenovosmateriais,atransformaçãodastécnicasdeconstruçãoeos novosusos,aarquiteturaeoplaneamentourbanoforamsofrendoprofundasalteraçõescoma finalidadedeatenderemàsnecessidadesdasociedadecontemporânea.Afaltadeinteressena conservaçãodopatrimóniodestaépoca,queabrangeumalargadonúmerodeconstruçõescom característicasvariáveisequerefletesimultaneamenteosvalorestradicionaisemodernistas,poderá levaraperdasirreparáveiseàprivaçãodesteperíodoàsgeraçõesfuturas.Considera‐se,assim, imprescindívelodesenvolvimentodeestratégiasparaaidentificação,estudo,conservaçãoe consciencializaçãopúblicadaimportânciadaarquiteturadoiníciodoséculoXXedaimensaobra públicaquepermitirãoasuaproteção. OscasosdeestudoapresentadosrepresentamdoisedifíciosemblemáticosparaacidadedoPortoque seencontramjáclassificadosumcomoimóveldeinteressepúblicoemSetembrode2013(Mercado doBolhão)eooutroemJulhode2012comoMonumentoNacional(TNSJ)salientando‐seofactode queamboscontinuamamanterasfunçõesparaasquaisforaminicialmenteprojetados.Talvezpelo factodeteremmantidosempreasuafunçãosocial,oquelevouaqueasuapresençanavidadacidade fossemarcanteecomumimportantevalorafetivo,nãoexistemgrandesdúvidassobreaimportância dasuaclassificaçãoeinerenteproteção.NocasodoMercadodoBolhão,emparticular,estaproteção foifundamentalfaceaointeressequeasualocalizaçãosuscitouagruposimobiliáriosquepretenderam umaalegada“reabilitação”doedifíciosobolemadofachadismo.Faceàsinúmerasconstruções existentesdestaépoca,quemantêmounãoassuasfunções,ereconhecendoqueestasdiferemdos materiaistradicionaisemétodosdopassado,seráfundamentaldefinircritériosdeseleçãoque permitamasuaclassificaçãoeconsequenteasuaproteção. SegundoarecomendaçãodoConselhodaEuropade1991econformejáreferidonoCapítulo2,estes critérios,entreoutros,deverãoteremconsideraçãoosseguintesaspetos: •  Ovalordavariabilidadedeestilos,tiposeprocessosconstrutivosdasconstruçõesdoiníciodo séculoXX; Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 6.2 • Anecessidadedeprotegernãosóasobrasdosarquitetosfamososdeumdeterminado períodoouestilodearquitetura,mastambémdeexemplosmenosconhecidoscom importânciaparaaarquiteturaeahistóriadesteperíodo; • Aimportânciadeincluirentreosfatoresdeseleçãonãosóosaspetosestéticos,mastambém contribuiçõesemtermosdehistóriadatecnologiaedodesenvolvimentopolítico,cultural, económicoesocial; • Anecessidadedealargaraproteçãoaoselementosdecorativosexterioreseinteriores,bem comoaosacessórioseaomobiliárioquesãoprojetadosaomesmotempoqueaarquitetura, quedãosignificadoaotrabalhocriativodoarquitetoerefletemosavançostecnológicosda época. AconservaçãodaarquiteturadoiníciodoséculoXXencontra‐seaindaemfasedereflexãoeestudo, nãohavendoaindamuitoretornodeexperiênciasdasuareabilitação.Considera‐sequeapartilhada informaçãodasintervençõesnestepatrimónioéextremamenteimportante,sendofundamentala inspeçãoeodiagnósticodestasconstruçõesquepossamviraserumauxiliardedecisãonas intervenções.Assim,edeacordocomojáreferido,considera‐seimportante: • Promoverestudoscientíficos,teóricosepráticosdosprocessosdeconstruçãoeconservação destasestruturasecorrespondentesartesdecorativas; • Respeitarosmesmosprincípiosfundamentaisquesãoaplicadosaosoutroselementosdo patrimónioarquitetónicoemaçõesdeconservação; • Criarumregistodasobservaçõesedasmedidastomadasnocontextodaconservaçãodestas construçõesedivulgarestasexperiências. Aosconceitosestabelecidospelascartaseconvençõesinternacionais,edecertaformaconsagrados deummodomaisabrangentenaTeoriadeRestaurodeCesariBrandi,terãodeseradicionadosnovos conceitosrelacionadoscomosnovospatrimónios,comoporexemploafuncionalidadedas construções,adurabilidadedasintervençõesouaimportânciadaobrapúblicasocial,eoutrosterão deseralterados,comoporexemploavalorizaçãodapátina,umavezqueparaasconstruçõesdoséculo XXapátinarepresentagrandepartedasvezesummaudesempenhomaterial. AautenticidadetalcomodefinidaaCartadeNaraterádeservistaagoraàluzdestesnovospatrimónios ondeamatériacomquesãofeitosjánãoexiste,talcomonãoexisteumprocessotradicionaldasua execução.Comojáreferido,apreservaçãodapátinanãodeveráserumindicadordeautenticidadee deintegridade,podendosersubstituídopelamanutençãodosignificadocultural,(funcionalidade associada)eaintençãooriginaldoprojeto(Paschoalin2012citandoPrudon(2008)).Tambéma durabilidadeassociadaàmanutençãopreventivaterádeseralvodeatençãoparticularnas intervençõesnosedifíciosdoiníciodoséculoXX.Aavaliaçãoestruturaldestasconstruções,e particularmentedasidentificadascomopertencendoaomovimentomoderno,estátotalmente condicionadapelobomdesempenhodobetãoarmadoenquantomaterialestrutural,pelofactodas Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 6.3 secçõesdoselementosestruturaisseremreduzidasàsuamenorexpressãopossíveledenãoterem sidoprojetadasdeacordocomconceitosdesegurançaimpostospelaregulamentaçãoemvigor. AsconstruçõesdebetãodoiníciodoséculoXXforamsobretudoconstruçõesexperimentalistas,tendo porbaseosdiferentessistemasconstrutivospatenteadosequenãoobedecemaumaregulamentação deâmbitodasegurançaestrutural.Àvariabilidadedosdiferentessistemaspatenteadosassocia‐sea variabilidadeassociadaàprópriaconstruçãoemsi,peloqueexistegrandedificuldadeemsaberoque estáefetivamenteconstruído,oquedificultaaaplicaçãodequalquerabordagemdeavaliaçãode segurançadessasconstruções.Aoníveldasintervençõesquepossamvirasernecessáriasneste edificadoequeinterfiramcomaestruturaexistente,salienta‐seofactodequalquerintervençãoa efetuarternecessariamentedecumprirosregulamentosestruturaisatualmenteemvigor,por questõesdesegurançaestruturalederesponsabilidadeprofissional.Nestecontexto,salienta‐seque aaplicaçãodaregulamentaçãoemvigorparaestruturasnovasàanálisedeestruturasantigaspode obrigaraintervençõesexcessivasrecomendando‐se,nestescasos,estudosespecíficostalcomoa monitorizaçãodocomportamentoestruturaleaexecuçãodeensaiosdecargaquepossamvira justificardiferentesabordagensparaaavaliaçãodasegurançaestrutural.Admite‐se,noentanto,que emdeterminadoscasospoderásernecessárioarealizaçãodetrabalhosdeconsolidaçãode emergência. Nestecontexto,aanáliseapresentadaparaocasodoMercadodoBolhãodiscutiuaimportânciada informaçãoobtidaatravésdasinspeçõesestruturaiseoseupotencialcontributoparaaavaliaçãoda segurançaestrutural.Conceptualmente,épossívelobterumconhecimentotécnicoecientífico profundodasconstruçõesatravésdasinspeçõesestruturaisquepermitarealizarumaavaliaçãoda segurançafundamentadarecorrendoamodelosnuméricos.Noentanto,aanálisedocasodoMercado doBolhãopermitiuobservarque,emalgunscasos,esseconhecimentopoderánãosersuficientemente completo,amenosqueseopteporabordagensmaisintrusivasqueprovoquemmaisdanosna construção,contráriasaoobjetivoinicialdepreservaressamesmaconstrução. Salienta‐seaindaque,anívelestrutural,areversibilidadeéumconceitodificilmenteaplicável,nãoo sendodetodoaplicávelàreabilitaçãodobetãoarmado.Assim,nãosendopossívelamanutençãodos materiaisiniciais,nemexistindotécnicastradicionaisdeexecuçãodobetãoarmado,nãorestasenão àarquiteturadoséculoXXaaproximaçãoaoseuprojetoinicialeàmanutençãodafunçãoparaaqual foiprojetada.Anívelestruturaléentãofundamentalobteromáximodeinformaçãopossívelsobreas estruturasconstruídasesobreoseuníveldedegradaçãomaterial,atravésdosprocedimentosde inspeçãoestrutural,parasedefinirumaabordagemadequadaàavaliaçãodesegurança.Noentanto, comojáreferido,estaavaliaçãodesegurançapoderá,porvezes,sóserconseguidaatravésdeensaios decarga,complementadaounãocomamonitorizaçãodocomportamentoestruturaldasconstruções. Deacordocomas“RecomendaçõesparaaAnálise,ConservaçãoeRestauroEstruturaldoPatrimónio Arquitetónico”(ISCARSAH,2003),cadaintervençãodeveserproporcionalaosobjetivosdesegurança estabelecidos,limitandoaintervençãoaummínimoquegarantaasegurançaeadurabilidadeda Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 6.4 estruturacomamenorintrusãopossível.Assim,énecessárioinvestigaredesenvolvermétodosde conservaçãoadequadosaosmateriaisetécnicasconstrutivasprópriasdestaépoca,salientando‐seque aaplicaçãodosregulamentosdesegurança(oudeacessibilidadeeconfortodasconstruções)necessita deabordagensflexíveisquepermitamaimplementaçãodesoluçõesdeintervençãopoucointrusivas equecontribuamparaaconservaçãodestepatrimónio. Àsemelhançadeoutrosmateriais,asseguraracompatibilidadequímicaefísicaéfundamentalnestas estruturas,poisosbetõese/ouargamassasdoiníciodoséculoXXnãopossuem,porexemplo, resistênciasmecânicassemelhantesàsresistênciasdealgumasargamassasatuaisquepodematingir valoresbastantesaltos.Anívelquímico,adificuldadeébastantemaiorpoisnãoexisteuma estandardizaçãodoscimentosutilizadosnessaépoca,sendomuitodifícilpreverainteraçãodo materialexistentecomnovosprodutosouanteciparse,nofuturo,determinadasreaçõesquímicas poderãoviraterefeitoscatastróficos. NocasodoTNSJ,verificou‐sequeasargamassaspossuíamdiferentescomposições,mesmoem elementossemelhantes,oquepermitiuconcluirdadiversidadeevariabilidadeconstrutiva.No entanto,paraseobteremrigoroconhecimentocientíficosobreosdiferentestiposdeargamassa presentesnummesmoelementoénecessáriorecolherváriasamostras,açãoessaquepodeser demasiadointrusiva.Naausênciadesteconhecimentoresta,assim,aprecauçãonadefiniçãode medidasdeconservaçãoaimplementar,devidoapossíveisincompatibilidadesquepossamocorrer entreosmateriaisantigosjáestabilizadoseosmateriaisnovos.NoTNSJ,foramaplicadasetestadas emobraváriaspossibilidadesdeargamassasdereparaçãodopontodevistadacompatibilidade mecânicaedatrabalhabilidade.Relativamenteàcorrosãodearmaduras,optou‐sepornãoaplicar qualquerprodutoquímiconatentativadediminuirestacorrosãopoisnãohaveriatemposuficiente paracomprovarasuaeficáciaecompatibilidadequímica.Semaexistênciadebibliografiaque reportasseefeitosdainteraçãoentrediferentesmateriaisequepermitissesustentaralgumas decisões,nãorestouàequipadeobraoutraalternativasenãoaprudênciaeaopçãoporuma intervençãomínima.Salienta‐seaindaqueasopçõesdeintervençãoforamalicerçadasnanecessidade deelaborarumplanodemanutençãopreventivacomperiodicidadeajustadaaessasopções. Naturalmente,ocumprimentodoplanodemanutençãopreventivaéumproblemaqueultrapassaas competênciasdaequipadaobra,masnãodeixadeserumfactoqueestasemantémresponsável independentementedequemdedireitovierounãoaimplementaroplanodemanutençãopreventiva. Verifica‐seassimquenestasintervençõeséfundamentaladefiniçãodotempodedurabilidadedaobra eaobrigatoriedadedocumprimentodoplanodemanutençãopreventivasobpenadasquestõeslegais deresponsabilidadeprofissionalecivilpoderemviraopor‐seaoscritériosdeintervençãomínimaede autenticidade.Aatitudedereabilitaçãoeconservaçãodaarquiteturamodernateráassimnovos desafiosque,segundoMoreira(2011),passamagora:  Porreporafuncionalidadeparaquemuitasconstruçõesforamprojetadasequeagoraestão obsoletas; Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica 6.5  Pelanãoexistênciadetécnicastradicionaisconstrutivas;  Pelosproblemasdecompatibilidadematerial;  Pelaadequação,substituiçãoe/oumanutençãodeinfraestruturasdasconstruções(elétricas, canalização,aquecimento,…)  Porimplementarregularmenteamanutençãopreventiva;  Peladificuldadeemaceitarapátinaemedifíciosrecentesporqueaimagemdestes envelhecidosnãofazpartedamemóriaeapátinatorna‐seumindicadordedeficiente comportamentomaterial;  Peladificuldadedeestabelecerprincípiose/ouformasdeclassificação/proteçãodo patrimóniodofinaldoséculoXIXeiníciodoséculoXX. OsnovosconceitosateremcontanareabilitaçãodosedifíciosdoiníciodoséculoXXterãoaindade teremcontaaimportância,porexemplo,dosprazosdeobraeadefiniçãodadurabilidadeda intervençãoassociadaàintervençãomínima,aumentandonecessariamenteopesodaengenhariana reabilitaçãodestasconstruções. Àobradereabilitaçãodasestruturasdestaépocaterãonecessariamentedeserassociadasasquestões (Zancheti,2014)Paraquê?,Porquantotempo?eEmquecondições?.Aacrescentaraestas interrogações,permaneceaindaadúvida:PerderemosDeussealterarmososdetalhes?    Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica A.2  Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica A.3  Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica A.4  Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica A.5  Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica A.6  Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica A.7  Reabilitaçãodeedifíciosdaprimeirametadedoséc.XX:Discussãometodológica A.8  Reabilitação de edifícios da primeira metade do séc. XX: Discussão metodológica B.1 Anexo B Peças desenhadas