“An alarming state of affairs”: Rhetoric, Resistance and the Nation in Richard Brinsley Sheridan’s Speech of 20 April 1798
Abstract
81
Full text
81
“AN ALARMING STATE OF AFFAIRS:”
RHETORIC, RESISTANCE AND THE NATION
IN RICHARD BRINSLEY SHERIDAN’S SPEECH OF 20 APRIL 1798
Robe W. Jones
DOI: h ps://doi.o g/10.14712/2571452X.2024.68.6
Abs ac : On 21 Ap il 1798 he Mo ning Pos p in ed a speech, gi en he nigh be o e, by
he Foxi e poli ician Richa d B insley She idan. She idan had sough o ouse he na ion
agains h ea ened F ench in asion. The F ench mus be esis ed a all cos s, he insis ed,
and he explained why: “Wha is i hey wan ? Ships, comme ce, manu ac u es, cash, capi al,
and c edi ; o , in o he wo ds, hey only wan he sinews, bones, ma ow, and hea ’s-
blood o G ea B i ain.” Such passiona e he o ic con ained a change o a gumen .
She idan had p e iously opposed B i ish wa monge ing and had main ained a libe al
sympa hy o F ance and he cause o e o m. The Mo ning Pos ’s accoun o She idan’s
speech con i ms i s impo ance o a libe al audience, bu wha is equally ema kable is
ha se e al o he newspape s ca ied simila ly ex ensi e bu poli ically di e en
e sions o wha She idan had said. By con on ing his con es ed mediascape, his
a icle examines She idan’s speech, analysing his a gumen s and he o ic bu also
app aising he compe ing ways in which he speech was epo ed. The a icle he eby
aises b oade ques ions abou he s a us o p in ed ansc ip ions o pa liamen a y
speeches, he dissemina ion p ocess and he me hodological p oblems o s udying
di e en e sions o a amous speech.
Keywo ds: House o Commons, p ess epo ing, poli ics, he o ic, p in cul u e, 1798
in asion sca e, Loyalism
La e in he e ening o F iday 20 Ap il 1798, Richa d B insley She idan, playw igh ,
hea e manage , and opposi ion MP, eached a c escendo in his speech be o e
a packed House o Commons.1 A e i e yea s o wa , B i ain’s secu i y was
1 This a icle d aws on ea lie e sions p esen ed in Yo k, Ox o d and London. I con ibu es
o he wide She idan P ojec a he Uni e si ies o Leeds and B is ol. I am g a e ul o my
Robe W. Jones
82
h ea ened by in asion. She idan wished o explain how he F ench should be
epelled. He had much s ill o say, bu wan ed o make i clea ha he would ne e
align himsel wi h William Pi ’s go e nmen . He pledged, indeed, “e e nal
sepa a ion om His Majes y’s Minis e s.” The only “unanimi y” he would ole a e
was “agains he F ench,” as i was “ he only unanimi y which can be success ul.”2
When She idan made hese claims, Pi ’s minis y had al eady ma shalled
esou ces and sough g ea e powe s, passing new legisla ion and embodying
mili ia uni s. While he Minis y p epa ed o esis he enemy, hey we e equally
anxious o ep ess p o es a home.3 The King’s willingness o con la e ad ocacy
o e o m wi h easonous suppo o F ance had been ei e a ed in his message
om he Th one wi h which he Sec e a y o S a e o Wa , Hen y Dundas, opened
he deba e ha e ening.4 This a icle explo es how She idan esponded, ocusing
on how he u ges he na ion o de end i sel . I also examines how She idan’s
speech was subsequen ly p in ed, showing how ha dissemina ion p ocess
shaped he way his wo ds we e unde s ood, and e en wha hose wo ds we e.
This dual conce n equi es acknowledgemen o he di e se and equen ly
hos ile poli ical con ex and mediascape in which She idan spoke, and in which
his speech appea ed in p in . By he la e 1790s She idan’s posi ion was p eca ious.
Mos o he Whig ac ion o which he belonged had ollowed hei leade , Cha les
James Fox, in seceding om Pa liamen in la e 1797. Thei depa u e le She idan
as he almos -soli a y oice o libe al opposi ion. He had con inued o challenge
wha he saw as Pi ’s a emp s o cu ail p o es , de ending he p inciple o
cons i u ional change.5 Despi e he p essu e exe ed by he decla a ion o wa in
Feb ua y 1793, She idan s ill encou aged ellow poli icians o hope ha he F ench
epublic migh b ing peace as well as libe y o Eu ope.6 Wi h F ench in asion
collabo a o s Ma yn Powell, Rachel Sulich and Alexis Wol . We a e edi ing The Poli ical
Wo ks o Richa d B insley She idan o Ox o d Uni e si y P ess.
2 Mo ning Pos (21 Ap il 1798).
3 Linda Colley, B i ons: Fo ging he Na ion, 1737-1837 (New Ha en, CT: Yale Uni e si y
P ess, 1992), 285-91. See also Cli e Emsley, B i ish Socie y and he F ench Wa s 1793-1815
(London: Macmillan, 1979); J.E. Cookson, The B i ish A med Na ion, 1793-1815 (Ox o d:
Cla endon P ess, 1997); and Ma k Philp, ed., Resis ing Napoleon: The B i ish Response o
he Th ea o In asions, 1797-1815 (Alde sho : Ashga e, 2006).
4 The Pa liamen a y Regis e : o , His o y o he P oceedings and Deba es o he House o Commons,
45 ols. (London: J. Deb e , 1781-1796), 6:4-5.
5 L.G. Mi chell, Cha les James Fox (Ox o d: Ox o d Uni e si y P ess, 1992), 141-44; and
Fin an O’Toole, A T ai o ’s Kiss: The Li e o Richa d B insley She idan (London: G an a,
1998), 297-307.
6 J.E. Cookson, The F iends o Peace: An i-Wa Libe alism in England, 1793-1815 (Camb idge:
Camb idge Uni e si y P ess, 1982), 138-40.
“An ala ming s a e o a ai s”
83
seemingly imminen , She idan needed o shi his posi ion, ad oca ing wa wi h
F ance ye main aining his place as he oice o opposi ion, s ill sympa he ic o
e o m and no less scep ical o inc easingly p esump i e execu i e powe . Fea o
in asion, hough i would anima e him, would no make him abandon hese long-
che ished p inciples. She idan’s speech, dex ous in hese espec s, was
he o ically powe ul, me i ing compa ison wi h Chu chill in 1940, o Elizabe h I
a Tilbu y. She idan would ha e had in his mind he g ea exho a ions o Roman
his o y, such as Scipio’s add ess o his soldie s in Polybius’s His o ies, when he
need o esis a dange ous enemy is powe ully a icula ed.7
London’s newspape s we e en husias ic epo e s o She idan’s speeches.
Wi y and pe suasi e, he made o good copy. He was wi hou ques ion one o he
supe la i e o a o s o an age ha included Bu ke, Fox and Pi . She idan’s speech
on “ he P esen Ala ming S a e o A ai s,” as i was la e called, was p ominen
on he pages o he Mo ning Pos , edi ed by Daniel S ua , a well-known libe al o
e o mis ins inc s.8 The Pos p esen s She idan’s doubled s ance bes when i
epo s him asse ha : “wi hou e ac ing any one opinion which I ha e e e
held, I do no concei e ha he e e e was any pe iod o ou his o y, in which he
conques o he kingdom by a o eign powe would b ing such o al uin upon i ,
as he conques o G ea B i ain by he p esen F ench Republic.” She idan
de eloped his a gumen quickly, d awing on he con ac ualis assump ions o
popula mona chism, which held ha all pa s o he s a e had oles (o du ies)
which hey mus enac bu no ansg ess.9 C ucially, F ench in asion jus i ied no
new powe s:
I us he e is no one who does no know ha in cases o pe il ou o he
o dina y cou se and con empla ion o he law, he King is a med wi h ull
powe s o call ou he whole ene gy o his kingdom. In domes ic ou ages,
his is in he powe o a common cons able; undoub edly hen i is no
supposed by he Cons i u ion, ha in he dange and app ehension o
a o eign in asion he King is o be a me e looke on. In ha espec […]
7 Polybius, The His o ies, ans. W.R. Pa on, 6 ols. (London: William Heinemann, 1922),
2:155-57.
8 See Paul Magnusson, Reading Public Roman icism (P ince on, NJ: P ince on Uni e si y
P ess, 1998), 72-73. See also Wil ed H. Hindle, The Mo ning Pos , 1772-1937: Po ai o a
Newspape (London: Rou ledge, 1937); and Lucyle We kmeis e , The London Daily P ess,
1772-1792 (Lincoln, NE: Uni e si y o Neb aska P ess, 1963).
9 Hen y J. Mille , A Na ion o Pe i ione s: Pe i ions and Pe i ioning in he Uni ed Kingdom 1780-
1918 (Camb idge: Camb idge Uni e si y P ess, 2023), 90-92.
Robe W. Jones
84
I hink ha wha e e se ice any man may gi e, he will do no mo e han
he is bound by his allegiance o do.10
She idan makes wo ela ed claims: F ance mus be esis ed, he “si ua ion o he
coun y” demands i ; bu no new powe s a e equi ed. The C own should summon
he “allegiance” al eady “bound” o i . She idan’s new- ound commi men o wa
had no changed his poli ics (as a scep ical Geo ge III g asped).11 C ucially,
She idan claims ha i is insu icien simply o o ganize exis ing powe s and
esou ces. The na ional spi i mus be anima ed: “I wish supe added,” he decla es,
“a supe io zeal o anima e he coun y; a zeal which i is no in he powe o any
Minis e o call o h. […] in imes like hese, a common spi i will no do.” The
idea o aised na ional spi i ocuses he emainde o he speech.
Ad oca ing an unde ined bu p o ound “supe io zeal,” She idan pe o ms a
he o ical and poli ical ea , seizing he impe a i e o p epa e and o a m, which
he Minis y had unde s ood ei he in e ms o oop mo emen s, oad clea ances
and o he p ac ical measu es, o as an oppo uni y o mobilize coun e -
e olu iona y Loyalism. T ansla ed in o an anima ing p inciple, he need o esis
he F ench escapes he con ol o Minis e s, who lack he powe ei he o induce
o o compel i . The spi i o he people, uni ed in de ence o he na ion, becomes
he g ound on which She idan s ands, and om which he could cas iga e his
opponen s. To a deg ee his a gumen was a e-s a emen o long-held Whig
opinion, amilia om he wo k o Si William Jones among o he s, which held
ha poli ical i ue, and hence na ional secu i y, lay wi h ee ci izens, who in
imes o c isis should bea a ms.12 Compa able iews had been ad oca ed ecen ly
by Majo John Ca w igh , who had a gued in his Commonweal h in Dange (1795)
ha he na ion’s bes de ence lay in unleashing wha he called i s “ epublican
ene gies”: “I know o no line so unexcep ional, so cons i u ional […] as ha o
a ming e e y axed householde .” Such an en olmen would ensu e ha F ance
was de ea ed on English soil: “Men wi h a ee cons i u ion in hei hea s, and
swo ds in he hands, a e no o be conque ed.”13
10 Mo ning Pos (21 Ap il 1798).
11 O’Toole, T ai o ’s Kiss, 338.
12 Si William Jones, The P inciples o Go e nmen : In a Dialogue be ween a Schola and a Peasan
(London: Socie y o Cons i u ional In o ma ion, 1783).
13 Majo John Ca w igh , The Commonweal h in Dange wi h an In oduc ion Con aining
Rema ks on Some o he La e W i ings o A hu Young (London: J. Johnson, 1795), 43, 83,
86-89, 16. See also Ma hew McCo mack, The Independen Man: Ci izenship and Gende
Poli ics in Geo gian England (Manches e : Manches e Uni e si y P ess, 2005), 127-30.
“An ala ming s a e o a ai s”
85
To make hese connec ions is o place She idan’s a gumen a he hea o
analysis o his speech. Ian Ha is has claimed ha newspape epo ing was
p ima ily conce ned wi h eco ding wha he e ms he “p ac ical easoning”
equi ed o policy.14 I his we e he case, hen we migh expec such connec ions
o be appa en when pa liamen a y deba es appea in he newspape s. Howe e ,
his would be o o e look he o ce o how She idan exp essed his poin , and his
skill in sepa a ing, he o ically as well as poli ically, he demands o Loyalism
om a mo e inclusi e ideal o pa io ic engagemen , one which migh appeal bes
o hose (in pa liamen and wi hou ) who unde s ood hemsel es as p ecisely he
kind o ee ci izens Ca w igh had p aised so wa mly.
Tex ual and Poli ical Condi ions
To unde s and he impo ance o newspape publica ion and he wide eade ship
i b ough , a guably mo e impo an han he audience in he Commons, equi es
a en ion o he mul i o m condi ions in which She idan’s wo ds we e aken down
and hen p in ed. This mus include an unde s anding bo h o whe e She idan
spoke and was i s hea d – in he sca cely ideal acous ics o a c owded House o
Commons, whe e jou nalis s sc ibbled down his wo ds – and o he subsequen
appea ance o hose wo ds in p in . His o ians o he pe iod ha e ended o ely
on seemingly au ho i a i e ex s such as he Pa liamen a y Regis e , bu i s olumes
ely, unacknowledged, on a single ins ance o p in jou nalism. In he case o
She idan’s speech on 20 Ap il, he Pa liamen a y Regis e ook i s ex wi h only
mino amendmen s om he Mo ning Ch onicle.15 Despi e he encou aging claim
on i s i le page ha i con ained ma e ial “Co ec ed by Himsel ,” he pos humous
Speeches o he La e Righ Honou able Richa d B insley She idan (1816) in u n de i es
s aigh o wa dly om he Pa liamen a y Regis e .16 The e is hus a aceable line
o ansmission om “li e” in he chambe ia a single newspape o wha seems
an au ho i a i e eco d. This will no su ice.
To p o ide an al e na i e accoun , as his a icle seeks o do, i is necessa y o
econs uc wha migh be e med, ollowing Je ome McGann, he “ ex ual condi ion”
o each pa liamen a y speech.17 This should comp ehend he co-p oduc i e
14 Ian Ha is, “Wha Was Pa liamen a y Repo ing? A S udy o he Aims and Resul s in
he London Daily Newspape s, 1780-96,” Pa liamen a y His o y 39, no. 2 (2020): 255-75.
15 Pa liamen a y Regis e , 6:5-16.
16 Richa d B insley She idan, Speeches o he La e Righ Honou able Richa d B insley She idan:
Se e al Co ec ed by Himsel and Edi ed by a Cons i u ional F iend, 5 ols. (London: Pa ick
Ma in, 1816), 4:464-80.
17 See Je ome J. McGann, The Tex ual Condi ion (P ince on, NJ: P ince on Uni e si y P ess,
1991); also D.F. McKenzie, Bibliog aphy and he Sociology o Tex s (Camb idge: Camb idge
Uni e si y P ess, 1999).
Robe W. Jones
86
in e ac ion be ween e bal u e ance, made in a speci ic audi o y se ing, he
in e es s and abili ies o sc ibes, and p in p ac ices and echnologies. As
Ch is ophe Reid obse es o he dialogic cu and h us o pa liamen a y deba e,
accoun s o i su i e because o he e o s o jou nalis s, who had hei own
mo i es o aking down speeches and hei own unique capaci y o do so.18 D o
Wah man has explained ha p ess co e age o he House o Commons – his
example is Pi ’s p oposal o aise he a e o assessed axa ion in la e 1797 – e eals
ha di e en pape s epo ed di e en hings; speake s a e epo ed using e y
di e en wo ds. Wah man’s a gumen unde lines he challenges o eading
deba es in pa liamen . Mos o all, he con ends i is possible o ead he axa ion
deba e as p oducing a new language o class, hough i is p ima ily in he
opposi ion- a ou ing newspape s whe e his emphasis is mos appa en .19
The 1790s we e a decade o obus poli ical and cul u al a gumen , e lec ed
and exace ba ed in se e al o ms o p in media.20 The p ess was di ided and
an agonis ic on almos all issues, wi h libe al pape s such as he Mo ning Ch onicle
and Mo ning Pos on one side and he Loyalis T ue B i on on he o he . Jou nalis s
wo king o hese pape s (mo e so hei edi o s) would no ha e unde s ood
She idan in he same ligh and would ha e app ecia ed wha he had o say wi h
di e en emphases. The po en ial o poli ically mo i a ed di e gence, in addi ion
o all o he po en ial g ounds o di e ence, is c i ical when conside ing
She idan’s speech o 20 Ap il 1798. Al hough newspape s we e uni ed in he iew
ha he speech was impo an , hey di e ged in wha hey epo ed She idan as
ha ing said. She idan’s speech appea ed in se en dis inguishable p in e sions:
Mo ning Ch onicle, Mo ning He ald, Mo ning Pos , O acle, London Packe , Times and
T ue B i on.21 These newspape e sions ga e ise o all subsequen publica ions,
including he pamphle Speech o M . She idan, in he House o Commons, on F iday
he 21s o Ap il, 1798, on he Mo ion o Add ess His Majes y on he P esen Ala ming
18 Ch is ophe Reid, Imp ison’d W angle s: The Rhe o ical Cul u e o he House o Commons 1760-
1800 (Ox o d: Ox o d Uni e si y P ess, 2012). See also Hannah Ba ke , Newspape s, Poli ics
and Public Opinion in La e Eigh een h Cen u y England (Ox o d: Cla endon P ess, 1998).
19 D o Wah man, “Vi ual Rep esen a ion: Pa liamen a y Repo ing and Languages o
Class in he 1790s,” Pas and P esen 136 (1992): 83-113.
20 See Paul Keen, The C isis o Li e a u e in he 1790s: P in Cul u e and he Public Sphe e
(Camb idge: Camb idge Uni e si y P ess, 1999); Simon And ews, The B i ish Pe iodical
P ess and he F ench Re olu ion 1789-1799 (New Yo k: Palg a e, 2000); and Jon Mee, P in ,
Publici y, and Popula Radicalism in he 1790s: The Lau el o Libe y (Camb idge: Camb idge
Uni e si y P ess, 2016).
21 Mo ning Ch onicle (21 Ap il 1798); Mo ning He ald (21 Ap il 1798); Mo ning Pos (21 Ap il
1798); O acle (21 Ap il 1798); London Packe (20-23 Ap il 1798); Times (21 Ap il 1798); and
T ue B i on (21 Ap il 1798).
“An ala ming s a e o a ai s”
87
S a e o A ai s, which descends om he Mo ning Pos , hough i omi s (pe haps
supp esses) an ambiguous passage on he si ua ion in I eland, hen e y ense.22
Fu he eco ds appea ed in he E ening Mail, Exp ess and E ening Ch onicle,
Gene al E ening Pos , London Ch onicle, Obse e , S a and Whi ehall E ening Pos .
These we e ollowed by he weeklies such as Bell’s Weekly Messenge and he Mi o
o he Times. Repo s la e appea ed ac oss he B i ish Isles, including he Bel as
Newsle e , Ches e Ch onicle, Felix Fa ley’s B is ol Jou nal, Finn’s Leins e Jou nal,
He e o d Jou nal, No hamp on Me cu y, and he Reading Me cu y and Ox o d
Gaze e.23 Each o hese de i a i e ex s s emmed om one o o he o he se en
e sions al eady lis ed, bu wi h he chosen ex a iously immed, inessed,
al e ed and amended.24 C ucially, pa liamen a y speeches a e no ex s e sions o
which could be a anged diach onically. They a e synch onous and poli ically
i al ous p oduc ions which mus be ead and unde s ood as such.
Reading and Rec ui ing
Mos pape s we e imp essed wi h She idan’s pe o mance, unde s anding i as a
hugely signi ican in e en ion. The Mo ning Pos en hused ha “ he e ne e was
a speech deli e ed wi h mo e anima ion, hea d wi h mo e a en ion, mo e in
unison wi h he eelings o e e y man who hea d i , o ecei ed wi h mo e
en husias ic app oba ion.”25 Thei posi i e esponse should no , howe e , make
he Mo ning Pos a uniquely au ho i a i e sou ce, e en i he e is, as Da id Fai e
has poin ed ou , a clea co ela ion be ween he a gumen s made by She idan on
20 Ap il and he “edi o ial leade ” p in ed in ha pape on 14 Ap il.26 The Pos ’s
e sion is he libe al e o mis accoun o She idan’s speech – c ucial o ha
eason, bu equally pa ial and selec i e o ha eason oo. To elabo a e his poin ,
22 Richa d B insley She idan, Speech o M . She idan, in he House o Commons, on F iday he
21s o Ap il, 1798, on he Mo ion o Add ess His Majes y, on he P esen Ala ming S a e o
A ai s (London, 1798).
23 Reading Me cu y and Ox o d Gaze e (23 Ap il 1798); He e o d Jou nal (25 Ap il 1798); Bel as
Newsle e (27 Ap il 1798); Ches e Ch onicle (27 Ap il 1798); Felix Fa ley’s B is ol Jou nal (28
Ap il 1798); Finn’s Leins e Jou nal (28 Ap il 1798); and No hamp on Me cu y (28 Ap il 1798).
24 Bell’s Weekly Messenge (22 Ap il 1798); E ening Mail (20-23 Ap il 1798); Exp ess and
E ening Ch onicle (19-21 Ap il 1798); Gene al E ening Pos (19-21 Ap il 1798); London
Ch onicle (19-21 Ap il 1798); Mi o o he Times (14-21 Ap il 1798); Obse e (22 Ap il
1798); S a (21 Ap il 1798); and Whi ehall E ening Pos (19-21 Ap il 1798).
25 Mo ning Pos (21 Ap il 1798).
26 Mo ning Pos (14 Ap il 1798); Da id Fai e , O ganising Poe y: The Cole idge Ci cle, 1790-
1798 (Ox o d: Ox o d Uni e si y P ess, 2009), 291-92.
Robe W. Jones
88
i is wo h examining wha She idan is epo ed o ha e claimed in o he
newspape s on he mo ning o 21 Ap il 1798. She idan’s calib a ed posi ion, as
epo ed in he Mo ning Pos , u ging e o bu es ic ing new powe s, is no qui e
wha appea ed in he Mo ning Ch onicle:
We all know, ha in cases o g ea and ala ming eme gency, his Majes y is
a med wi h he powe o calling o h all he s eng h and ene gy o his
subjec s; and i in any o dina y io and con usion, a cons able may call o
assis ance om e e y one a ound him, can i p ope ly be supposed, ha
on an occasion o ex eme and gene al pe il, his Majes y would be
con en ed o be a me e looke on? – And when his Majes y eels i necessa y
hus o a ouse and exe all he s eng h and esou ces o his Kingdoms,
howe e we may co-ope a e – wha e e se ice we may a o d on such an
occasion, we only ul il ha du y which, by he oa h o allegiance, we a e
bound o pe o m. Bu howe e pene a ed he Coun y may be wi h he
sense o he dange ha awai s us, howe e a den he spi i ha now
begins o a ise, ye I canno bu b ea he a wish, ha some hing we e
supe added by his House o kindle he zeal and anima e he cou age o
he people.27
Te ms and ph ases a e sha ed be ween he pape s, including he e e ence o a
“me e looke on” and he much-needed “ene gy.” The compa ison be ween he
King and a cons able appea s, bu mo e is expec ed o subjec s. The House o
Commons is gi en a dis inc ole. The claims made o he due bounds o o dina y
allegiance a e s e ched wide . Agency is di e en ly disposed. The King ough o
ac as a cons able should. Me e looking on has become a ailing. The Mo ning
He ald wen s ill u he : when “ he kingdom,” hei She idan says, “was menaced
by a o eign oe, i was no o be supposed ha he King should amely look on,
and wai new powe s. No! he was bound o call o h he uni ed o ce o his people,
and he people we e bound by hei allegiance o gi e him e e y suppo .”28
The Mo ning Pos , Mo ning He ald, and Mo ning Ch onicle di e ge mos when
i comes o how She idan weigh s he oles o Pa liamen , he people and he King.
The p o-Minis e ial T ue B i on does no depa om his sense o She idan’s
speech, bu has him say: “In a ime o domes ic ou age […] he Ci il O ice could
demand he assis ance o he People a la ge, and should i be supposed, ha he
King was o be a me e looke -on, while a Fo eign Foe was ca ying ha oc and
27 Mo ning Ch onicle (21 Ap il 1798).
28 Mo ning He ald (21 Ap il 1798).
“An ala ming s a e o a ai s”
89
des uc ion h ough his dominions? Wha e e measu e, he e o e, was b ough
o wa ds, which had o i s objec o ende ou si ua ion mo e secu e […] would
mee his wa mes suppo .”29 The O acle, wi h which She idan main ained a
ela ionship, p o ides a unique al e na i e:
The ope a ions o ha Bill […] had no hing in i o exci e any opposi ion on
he pa o he mos zealous iend o libe y; o i con e ed no he leas
addi ional powe on he C own, which was al eady a med wi h necessa y
and unlimi ed au ho i y o e he o unes and pe sons o he people,
whene e he So e eign was endange ed and h ea ened by ei he o eign
o domes ic enemies. This powe o au ho i y was no ce ainly, i was ue,
con e ed o s ic ly de ined by he laws, no was i necessa y ha hey
should, as he Cons i u ion, om ime immemo ial had le hei in e es in
he C own, unde ci cums ances o c isis and o dange . Bu wi hou any
dis inc desc ip ion o hei powe , no Englishman could s and a ame and
silen looke -on when he Na ion was h ea ened wi h des uc ion; and
Pa liamen did no mo e han hei du y in employing e e y endea ou o
exci e a supe io spi i and zeal in he people, which would anima e hem
o such exe ions, and would ende hem wo hy o hei ancien enown.30
The esponsibili ies which o he pape s assign o he King, in acco dance wi h he
con ac ualis iew o he na ion, a e de ol ed he e o e e y “Englishman,” no o
u he hei ci izenship as such, bu o insis upon hei du ies as subjec s. On his
accoun , e en mo e han in he Mo ning Pos , he language o pa io ism,
widesp ead a he beginning o he wa wi h F ance, has been sepa a ed om he
claims o Loyalism and ca e ully adicalized.31
She idan e iden ly said some hing he o ically powe ul as well as impo an
on 20 Ap il 1798. He e ained he ideal o libe y which he associa ed wi h F ance
and wi h he easonable aspi a ions o libe al e o me s, while u ging wa agains
F ance. This mo e was accomplished by sepa a ing he libe al p inciples o he
F ench Re olu ion om he ac ions o he now-mili a ized Republic, which had
ecen ly a acked Swi ze land and now h ea ened B i ain. This conscious e-
alignmen equi ed no jus de balancing, bu in ec i e. She idan is
bloodcu dling in his depic ion o he ho o o any F ench in asion, again mos
i idly in he Mo ning Pos :
29 T ue B i on (21 Ap il 1798).
30 O acle (21 Ap il 1798).
31 McCo mack, Independen Man, 148-54.
Robe W. Jones
96
Philp, Ma k, ed. Resis ing Napoleon: The B i ish Response o he Th ea o In asions,
1797-1815. Alde sho : Ashga e, 2006.
Pocock, J.G.A. Ba ba ism and Religion: Volume One – The Enligh enmen s o Edwa d
Gibbon, 1737-1764. Camb idge: Camb idge Uni e si y P ess, 1999.
Polybius. The His o ies. T ansla ed by W.R. Pa on. 6 ols. London: William
Heineman, 1922.
Reid, Ch is ophe . Imp ison’d W angle s: The Rhe o ical Cul u e o he House o
Commons 1760-1800. Ox o d: Ox o d Uni e si y P ess, 2012.
Schweize , Ka l W. “Newspape s, Poli ics and Public Opinion in he La e
Hano e ian E a.” Pa liamen a y His o y 25, no. 1 (Feb ua y 2006): 32-48.
Se en een h and Eigh een h Cen u y Bu ney Newspape s Collec ion. Accessed
3 No embe 2024. h ps://www.gale.com/c/se en een h-and-eigh een h-cen u y-
bu ney-newspape s-collec ion.
She idan, Richa d B insley. Speeches o he La e Righ Honou able Richa d B insley
She idan: Se e al Co ec ed by Himsel and Edi ed by a Cons i u ional F iend. 5 ols.
London: Pa ick Ma in, 1816.
She idan, Richa d B insley. Speech o M . She idan, in he House o Commons, on
F iday he 21s o Ap il, 1798, on he Mo ion o Add ess His Majes y, on he P esen
Ala ming S a e o A ai s. London, 1798.
Wah man, D o . “Vi ual Rep esen a ion: Pa liamen a y Repo ing and Languages
o Class in he 1790s.” Pas and P esen 136, no. 1 (Augus 1992): 83-113.
We kmeis e , Lucyle. The London Daily P ess, 1772-1792. Lincoln, NE: Uni e si y
o Neb aska P ess, 1963.
Wilson, Ka hleen. The Sense o he People: Poli ics, Cul u e and Impe ialism in England,
1715-1785. Camb idge: Camb idge Uni e si y P ess, 1995.