Repositorio Institucional de Documentos

  (6&8(/$81,9(56,7$5,$'( ,1*(1,(5Ë$7e&1,&$81,9(56,7$5,$ 81,9(56,'$''(=$5$*2=$      $SOLFDFLyQGHSDQHOHVKtEULGRV397FRQ FRQFHQWUDFLyQSDUDWULJHQHUDFLyQHQ YLYLHQGDVXQLIDPLOLDUHV  75$%$-2),1'(0È67(5&8562 0È67(5(1(1(5*Ë$65(129$%/(6<(),&,(1&,$(1(5*e7,&$ 352*5$0$2),&,$/'(326*5$'2(1,1*(1,(5Ë$(/e&75,&$<(1(5*e7,&$    (15,48(1$9$552)(55(5  ',5(&725-26e$1721,2785e*$12520(52   =DUDJR]D6HSWLHPEUHGH $3/,&$&,Ï1'(3$1(/(6+Ë%5,'26397 &21&21&(175$&,Ï13$5$75,*(1(5$&,Ï1 (19,9,(1'$681,)$0,/,$5(6  5HVXPHQ  /DHQHUJtDVRODUHVXQDGHODVIXHQWHVGHHQHUJtDUHQRYDEOHPiVSURPHWHGRUDV ([LVWH XQD GLYHUVLGDG GH IRUPDV HQ TXH HVWD HQHUJtD SXHGH VHU XWLOL]DGD ODV PiV LPSRUWDQWHVVRQPHGLDQWHSDQHOHVVRODUHVIRWRYROWDLFRV\PHGLDQWHFROHFWRUHVWpUPLFRV /RVSDQHOHVIRWRYROWDLFRVVHXVDQSDUDREWHQHUHOHFWULFLGDGPLHQWUDVTXHORVFROHFWRUHV VHXVDQSDUDREWHQHUDJXD FDOLHQWH $PERVVLVWHPDVVRQ WHFQROyJLFDPHQWHGLVWLQWRV \ SRUWDQWRLQGHSHQGLHQWHVHOXQRGHORWUR ,QFUHPHQWDUODUDGLDFLyQHQXQDFpOXODIRWRYROWDLFDLQFUHPHQWDVXJHQHUDFLyQGH HOHFWULFLGDG(VWRSXHGHVHUUHDOL]DGRXWLOL]DQGRFRQFHQWUDGRUHVVRODUHVHQORVSDQHOHV 6LQHPEDUJRHVWHLQFUHPHQWRGHUDGLDFLyQSURGXFHXQVREUHFDOHQWDPLHQWRGHODVFpOXODV \SRUWDQWRHOGHWHULRURGHVXHILFLHQFLD'HELGRDHVWDUHGXFFLyQGHOUHQGLPLHQWRHV QHFHVDULRUHIULJHUDUODVFpOXODVIRWRYROWDLFDVFRQHOILQGHPLWLJDUHVWHSUREOHPD6LVH EXVFDHQ OLEURVHVSHFLDOL]DGRV VREUHSDQHOHV)9SDUDGDUVROXFLyQDOSUREOHPDGH OD WHPSHUDWXUD QR VH VXHOH HQFRQWUDU QLQJXQD VROXFLyQ WpFQLFD TXH SRU RWUD SDUWH HV LQKHUHQWHDODSURSLDHQHUJtDVRODU/RTXHVLUHFRPLHQGDQODVELEOLRJUDItDVHVXELFDUORV SDQHOHV)9HQOXJDUHVELHQYHQWLODGRVFRQHOILQGHSUHYHQLUORVHIHFWRVQHJDWLYRVGHOD WHPSHUDWXUDSRURWUDSDUWHVHHVWiGHVDSURYHFKDQGRHVWDHQHUJtDWpUPLFD &RQVWUXLU\GLVHxDUXQVLVWHPDVRODUIRWRYROWDLFRWpUPLFRHQXQVRORSDQHOHVXQD VROXFLyQYLDEOHTXHSHUPLWLUiUHVROYHUSUREOHPDVGHHILFLHQFLDHOpFWULFDGHOSDQHO)9\ SRGHUDSURYHFKDUODHQHUJtDWpUPLFD>@(ODJXDREWHQLGDGHODUHIULJHUDFLyQVHSXHGH XVDU SDUD DJXD FDOLHQWH VDQLWDULD SDUD FDOHIDFFLyQ R SDUD UHIULJHUDFLyQ PHGLDQWH XQD PiTXLQDGHDEVRUFLyQRDGVRUFLyQREWHQLpQGRVHMXQWRFRQODJHQHUDFLyQGHHOHFWULFLGDG XQDWULJHQHUDFLyQ (Q HVWH WUDEDMR VH YDQ D SUHVHQWDU ORV VLVWHPDV KtEULGRV \ ODV SULQFLSDOHV LQYHVWLJDFLRQHV VREUH ORV PLVPRV TXH KD\ HQ OD DFWXDOLGDG WDQWR FRQ FRQFHQWUDFLyQ FRPRVLQHOOD6HKDEODUiGHODWULJHQHUDFLyQSRVLEOHFRQHVWRVVLVWHPDV\VHSUHVHQWDUi XQHVTXHPDWLSRGHXQDLQVWDODFLyQ $ FRQWLQXDFLyQ VH PRGHODUi GLFKD LQVWDODFLyQ SDUD XQD YLYLHQGD PHGLDQWH HO VRIWZDUH7516<6PiVFRQFUHWDPHQWHSDUDHOHGLILFLRTXHVHTXLHUHSUHVHQWDUSDUDHO FRQFXUVR6RODU'HFDWKORQ3DUDHOORVHKDQGHVDUUROODGRORVGLIHUHQWHVVLVWHPDV FRQHVSHFLDOKLQFDSLpHQODPiTXLQDGHDGVRUFLyQ\DTXHODFDUJDGHUHIULJHUDFLyQVHUi ODTXHGHWHUPLQDUiHOWDPDxRGHFROHFWRUDLQVWDODU\HQHOFROHFWRU&3& 7UDV VLPXODU YDULDV YHFHV HO SURJUDPD VH FRQVLJXLy RSWLPL]DU ORV SDUiPHWURV SULQFLSDOHVGHODLQVWDODFLyQ\FRPSDUDUFRQORVREWHQLGRVPHGLDQWHHOPpWRGRELQ\FRQ ODVHVSHFLILFDFLRQHVGHOIDEULFDQWHXWLOL]DGDVSDUDHOGLVHxRGHOFROHFWRU3RU~OWLPRVH SUHVHQWDQXQDVFRQFOXVLRQHVILQDOHV    ÍNDICE  ,QWURGXFFLyQDOWUDEDMRILQGHPiVWHU  0RWLYDFLyQ  2EMHWLYRV  &RQWHQLGRGHOWUDEDMR   ,QWURGXFFLyQDORVVLVWHPDVKtEULGRVIRWRYROWDLFD WpUPLFD  7LSRVGHFROHFWRUHV397  6HJ~QODFRQFHQWUDFLyQ  6HJ~QHOIOXLGRGHWUDEDMR 6LVWHPDVKtEULGRV397FRQFRQFHQWUDFLyQ  $QWHFHGHQWHVGHVLVWHPDVKtEULGRV397GHFRQFHQWUDFLyQ  8WLOL]DFLyQGHVLVWHPDVGHFRQFHQWUDFLyQHQ(VSDxD  3HUVSHFWLYDVGHODHQHUJtDVRODUSRUFRQFHQWUDFLyQ  9HQWDMDVGHODFRQFHQWUDFLyQVRODU   7ULJHQHUDFLyQ  (VTXHPDEiVLFR  &DUJDVWpUPLFDVGHHQIULDPLHQWR\FDOHIDFFLyQ  6LVWHPDGHVXHORUDGLDQWH  0iTXLQDGHDGVRUFLyQ &DUJDVHOpFWULFDV  0HWRGRORJtDGHOSUR\HFWR  $EVROLFRQ;  &yPRIXQFLRQD  0RGHOR\FDUDFWHUtVWLFDVWpFQLFDV  $SOLFDFLRQHV 0HWRGRORJtDGHOWUDEDMR  &iOFXORGHPDQGDHQHUJpWLFDGHODYLYLHQGDXQLIDPLOLDU 7516<6  3DUiPHWURVFOLPiWLFRVGHOHPSOD]DPLHQWR  0yGXORVGHODLQVWDODFLyQ   5HVXOWDGRV  2SWLPL]DFLyQGHOWDPDxRGHOFROHFWRU&3&   2SWLPL]DFLyQGHRWURVPyGXORVGHODLQVWDODFLyQVRODU  &RPSDUDFLyQFROHFWRUSODQRFRQ&3&  &RQFOXVLRQHV  %LEOLRJUDItD    ANEXOS $1(;2$0HWRGRORJtDVLPSOLILFDGDGHGLPHQVLRQDPLHQWRGH SDQHOHV $1(;2%&3&\$EVROLFRQ; $1(;2&7516<6 ÍNDICE DE FIGURAS )LJXUDD6HFFLyQFRUWDGDGHXQSDQHOKtEULGR397\EHVTXHPDGH XQDSODFDDEVRUEHGRUD )LJXUD7LSRVGHFROHFWRUHV397FRQDJXDFRPRIOXLGRGHWUDEDMR )LJXUD  ,QVWDODFLyQ GH FRQFHQWUDGRUHV SDUDEyOLFRV HQ XQ HGLILFLR FRQ VHJXLPLHQWRDXQHMH )LJXUD  3ODQWD IRWRYROWDLFD FRQFHQWUDGRU FRQVWLWXLGR SRU OHQWHV GH )UHVQHOOLQHDOHVDUTXHDGDV(QWHFK)XHQWH1$6$ )LJXUD6LVWHPD&+$36HQ$XVWUDOLD )LJXUD0DSDGHUDGLDFLyQVRODUGLUHFWDHQ(VSDxD )LJXUD  &RUWH GH XQD FpOXOD PXOWLFDSDV \ EDQGDV GH DEVRUFLyQ GH ORV GLIHUHQWHVPDWHULDOHVTXHFRPSRQHQXQDFpOXODPXOWLFDSDV )LJXUDD'HSHQGHQFLDGHODFXUYD,9FRQODLUUDGLDQFLD7 &\ EODWHPSHUDWXUD$0N:P   )LJXUD(VTXHPDEiVLFRGHODLQVWDODFLyQ )LJXUD(VTXHPDGHPDQGDVHVWLPDGDVSDUDODYLYLHQGDXQLIDPLOLDU )LJXUD  'LEXMR UHSUHVHQWDWLYR GH XQ VLVWHPD GH FDOHIDFFLyQ SRU VXHOR UDGLDQWHWUDGLFLRQDO )LJXUD&RPSDUDWLYDGHIOXMRVGHFDORUHQWUHFDOHIDFFLyQPHGLDQWHVXHOR UDGLDQWH\UDGLDGRU )LJXUD0iTXLQDGHDGVRUFLyQ )LJXUD  )XQFLRQDPLHQWR GH XQD PiTXLQD GH DGVRUFLyQ $ $GVRUFLyQ ''HVRUFLyQ )LJXUD9DULDFLyQGHO&23\ODSRWHQFLDFRPRIXQFLyQGHODWHPSHUDWXUD GHDFWLYDFLyQ )LJXUD  &RPSHQGLR GH WHFQRORJtDV TXH FRPSUHQGH HO SDQHO KtEULGR $EVROLFRQ; )LJXUD5HFHSWRUFRQGREOHWHFQRORJtDVRODUIRWRYROWDLFD\WpUPLFD )LJXUD&pOXODIRWRYROWDLFDUHFHSWRUDGHOSDQHOKtEULGR )LJXUD&URTXLV\GLPHQVLRQHVGHOPRGHORGHPGHO$EVROLFRQ; )LJXUD7DEODGHHVSHFLILFDFLRQHVWpFQLFDGHORVPRGHORVGH\P GHO$EVROLFRQ; )LJXUD  &XUYD GH SRWHQFLD HOpFWULFD GH ORV GLIHUHQWHV PRGHORV GHO $EVROLFRQ; )LJXUD  6LPXODFLyQ HQ 7516<6 GH OD SRWHQFLD GH UHIULJHUDFLyQ \ FDOHIDFFLyQDFXEULUSRUHOHTXLSRVRODUDORODUJRGHODxR\ODWHPSHUDWXUD DPELHQWHDQXDO )LJXUD3HUILOGHWHPSHUDWXUDVDPELHQWH$07GH0DGULGVLPXODGRHQ 7516<6 )LJXUD,UUDGLDQFLDJOREDOVREUHHOSODQRKRUL]RQWDO )LJXUD,UUDGLDQFLDGLUHFWDVREUHHOSODQRGHOFRQFHQWUDGRU )LJXUD0DSDGHUDGLDFLyQDQXDOHXURSHR )LJXUD  6LPXODFLyQ GH 7516<6 TXH UHSUHVHQWD ODV WHPSHUDWXUDV GH HQWUDGD \ VDOLGD GHORV  FLUFXLWRV GH OD PiTXLQD GH DGVRUFLyQ VLHQGR HO URMR HOGHO HGLILFLR HO PRUDGR HO SURSLR GH OD PiTXLQD GHDGVRUFLyQ \ HO D]XOHOGHODWRUUHGHUHIULJHUDFLyQ 7DEOD(QHUJtDVDX[LOLDUHV\GHPDQGDGDVGHUHIULJHUDFLyQ\FDOHIDFFLyQ DGHPiV GH OD IUDFFLyQ VRODU TXH FXEUH OD LQVWDODFLyQ \ OD HQHUJtD IRWRYROWDLFDSURGXFLGDSRUP  \WRWDOHQIXQFLyQGHOiUHDGHOFROHFWRU )LJXUD 5HODFLyQ HQWUH HOiUHD GHO FROHFWRU \ HO SRUFHQWDMH GHHQHUJtD GHPDQGDGD TXH FXEUH OD LQVWDODFLyQ WDQWR GH UHIULJHUDFLyQ FRPR GH FDOHIDFFLyQ )LJXUD  *UiILFD GH 7516<6 GH OD HVWUDWLILFDFLyQ GHO GHSyVLWR OD WHPSHUDWXUD UHTXHULGD D OD VDOLGD GHO GHSyVLWR \ ODV HQHUJtDV DX[LOLDUHV QHFHVDULDV\ODVHQHUJtDVGHPDQGDGDVGHFDOHIDFFLyQ\UHIULJHUDFLyQ 7DEOD(QHUJtDVDX[LOLDUHV\GHPDQGDGDVGHUHIULJHUDFLyQ\FDOHIDFFLyQ DGHPiVGHODIUDFFLyQVRODUTXHFXEUHODLQVWDODFLyQHQORVGRVVLVWHPDV HQIXQFLyQGHOUDWLRYROXPHQiUHD )LJXUD5HODFLyQHQWUHHOUDWLRYROXPHQGHOGHSyVLWRiUHDGHOFROHFWRU\ HO SRUFHQWDMH GH HQHUJtD GHPDQGDGD TXH FXEUH OD LQVWDODFLyQ WDQWR GH UHIULJHUDFLyQFRPRGHFDOHIDFFLyQ 7DEOD(QHUJtDVDX[LOLDUHV\GHPDQGDGDVGHUHIULJHUDFLyQ\FDOHIDFFLyQ DGHPiVGHODIUDFFLyQVRODUTXHFXEUHODLQVWDODFLyQHQORVGRVVLVWHPDV HQIXQFLyQGHOFDXGDOPiVLFRFLUFXODQWHSRUHOFROHFWRU )LJXUD  5HODFLyQ HQWUH HO IOXMR PiVLFR FLUFXODQWH SRU HO FROHFWRU \ HO SRUFHQWDMH GH HQHUJtD GHPDQGDGD TXH FXEUH OD LQVWDODFLyQ WDQWR GH UHIULJHUDFLyQFRPRGHFDOHIDFFLyQ 7DEOD(QHUJtDVDX[LOLDUHV\GHPDQGDGDVGHUHIULJHUDFLyQ\FDOHIDFFLyQ DGHPiVGHODIUDFFLyQVRODUTXHFXEUHODLQVWDODFLyQHQORVGRVVLVWHPDV HQIXQFLyQGHOWLSRGHFROHFWRU     (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  ,QWURGXFFLyQDOWUDEDMRILQGHPiVWHU  0RWLYDFLyQ (O HVWXGLR GH OD JHVWLyQ WpUPLFD GH ORV FDSWDGRUHV VRODUHV IRWRYROWDLFRV GH FRQFHQWUDFLyQVHSXHGHWUDWDUGHVGHGRVSXQWRVGHYLVWDPX\GLIHUHQWHVSHURQRSRUHOOR DQWDJyQLFRV ¾8QD GH ODV PRWLYDFLRQHV PiV LPSRUWDQWHV SDUD HVWXGLDU ORV FROHFWRUHV KtEULGRV WpUPLFRIRWRYROWDLFRV HV HO KHFKR GH TXH LQFOXVR FRQ FpOXODV IRWRYROWDLFDV GH VLOLFLRGHDOWDFDOLGDGFRQHILFLHQFLDVTXiQWLFDVFHUFDQDVDODLGHDOODPD\RUSDUWH GHODHQHUJtDGHOVROVHFRQYHUWLUiVLHPSUHHQFDORU/DJDQDQFLDHQHOEDODQFH HQHUJpWLFRJOREDOGHOVLVWHPDVRODUKtEULGRUHVSHFWRDXQFROHFWRUVRODUWpUPLFRR IRWRYROWDLFR FOiVLFR GHSHQGHUi HQ JUDQ SDUWH GH XQ DVSHFWR OD FDSDFLGDG GHO VLVWHPD GH GLVLSDFLyQ SDUD WUDQVPLWLU DO IOXLGR UHIULJHUDQWH OD HQHUJtD QR WUDQVIRUPDGD HQ HOHFWULFLGDG $Vt VH PHMRUD OD HILFLHQFLD JOREDO GHO VLVWHPD DO DSURYHFKDUXQDPD\RUFDQWLGDGGHHQHUJtDWpUPLFD ¾3DUD ORJUDU XQD PD\RU FRPSHWLWLYLGDG HQ HO PHUFDGR ORV JHQHUDGRUHV IRWRYROWDLFRVQHFHVLWDQPHMRUDUVXSURGXFFLyQGHHQHUJtDHOpFWULFD3DUDHOORORV VLVWHPDV FRQ FRQFHQWUDFLyQ XWLOL]DQ FpOXODV IRWRYROWDLFDV PiV FDUDV SHUR HQ PHQRUFDQWLGDG\FRQHILFLHQFLDVPD\RUHV8QDWHFQRORJtDTXHSHUPLWDFRQWURODU DOPi[LPRHODXPHQWRGHODWHPSHUDWXUDGHODVFpOXODVHVFODUDPHQWHXQDVSHFWR FODYHGHOGLVHxRGHORVFRQFHQWUDGRUHVIRWRYROWDLFRV$GHPiVHQXQVLVWHPDGH DSURYHFKDPLHQWRWpUPLFRVXVFDUDFWHUtVWLFDVGHSHQGHQGHOVDOWRWpUPLFRTXHVH SURGXFHHQWUHODHQWUDGD\ODVDOLGDGHOIOXLGRWpUPLFR $XQDU HVWDV PRWLYDFLRQHV FRQ ORV QXHYRV SURJUDPDV GH VLPXODFLyQ GLQiPLFD FRPR7516<6HVODSULQFLSDOODERUGHHVWHSUR\HFWRHQEXVFDGHSRGHULQVWDODUHVWHWLSR GH LQVWDODFLyQ VRODU HQ XQD YLYLHQGD \ TXH VX IXQFLRQDPLHQWR VHD HO PiV FRUUHFWR \ ySWLPRHQHUJpWLFDPHQWH  2EMHWLYRV (OREMHWLYRSULQFLSDOGHOWUDEDMRHVGLVHxDU\FDUDFWHUL]DUXQVLVWHPDVRODUKtEULGR GHFRQFHQWUDFLyQFX\DILQDOLGDGVHDVXLQWHJUDFLyQDUTXLWHFWyQLFDHQHGLILFLRVSXGLHQGR GLVWLQJXLUVHORVVLJXLHQWHVREMHWLYRVSDUFLDOHVGHVDUUROODGRDORODUJRGHHVWHWUDEDMRILQ GHPiVWHU ¾,QWURGXFFLyQ D ORV VLVWHPDV KtEULGRV GH HQHUJtD WpUPLFD FRQ IRWRYROWDLFD PiV LPSRUWDQWHVTXHKD\HQODDFWXDOLGDGWDQWRFRQFRQFHQWUDFLyQFRPRVLQHOOD ¾'HVFULELUODWULJHQHUDFLyQ SRVLEOHFDOHIDFFLyQ UHIULJHUDFLyQ \ HOHFWULFLGDG FRQ HVWRVVLVWHPDVFHQWUDGRHQDSOLFDFLRQHVSDUDYLYLHQGDVXQLIDPLOLDUHV ¾3URSRVLFLyQ GH XQD PHWRGRORJtD GH GLPHQVLRQDPLHQWR GH FDSWDGRUHV KtEULGRV 397DVtFRPRGHRWUDVSDUWHVGHODLQVWDODFLyQFLUFXLWRKLGUiXOLFRPiTXLQDGH DGVRUFLyQWRUUHGHUHIULJHUDFLyQFDOGHUDDX[LOLDUGHELRPDVD ¾5HDOL]DFLyQ GH XQRV SULPHURV FiOFXORV SDUD GLPHQVLRQDU HO FDSWDGRU KtEULGR \ RWUDV SDUWHV GH OD LQVWDODFLyQ DQWHULRUPHQWH FRPHQWDGD SDUD XQD YLYLHQGD XQLIDPLOLDU  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  ¾6LPXODFLyQ FRQ HO VRIWZDUH 7516<6 GH ORV GLYHUVRV VLVWHPDV FRQ HO ILQ GH FRPSUREDU\DILQDUHOWDPDxRGHODLQVWDODFLyQUHVSHFWRDORVSULPHURVFiOFXORV\ DHVSHFLILFDFLRQHVGHOIDEULFDQWHGHSDQHOHVGHHVWHWLSR  &RQWHQLGRGHOWUDEDMR $FRQWLQXDFLyQVHUHVXPHQODVSULQFLSDOHVDFWLYLGDGHVTXHVHKDQOOHYDGRDFDER GHQWURGHOSUR\HFWR (QSULPHUOXJDUVHUHDOL]DXQHVWXGLRLQLFLDODFHUFDGHORVVLVWHPDVVRODUHVKtEULGRV FRQHVSHFLDODWHQFLyQDORVTXHXWLOL]DQFRQFHQWUDFLyQGHODUDGLDFLyQXQDYH]UHYLVDGR ELEOLRJUiILFDPHQWHHOWHPDVHH[SRQHODVSHUVSHFWLYDVGHIXWXURGHHWDWHFQRORJtD\VXV YHQWDMDVSULQFLSDOHV (QHOWHUFHUFDStWXORVHGHVFULEHODWULJHQHUDFLyQTXHVHSXHGHDOFDQ]DUFRQHVWH VLVWHPDFDOHIDFFLyQ\$&6UHIULJHUDFLyQ\RHOHFWULFLGDG\VHSUHVWDSULQFLSDODWHQFLyQ DOVLVWHPDGHUHIULJHUDFLyQSRUDGVRUFLyQ\HQPHQRUSDUWHDOGHFDOHIDFFLyQSRUVXHOR UDGLDQWH$GHPiVVHSUHVHQWDXQHVTXHPDEiVLFRGHODLQVWDODFLyQKtEULGDVRODUDLQVWDODU /D PHWRGRORJtD XWLOL]DGD WDQWR SRU HO PpWRGR ELQ FiOFXORV SUHYLRV GH SUHGLPHQVLRQDPLHQWR FRPR OD GHO VRIWZDUH 7516<6 VH PXHVWUDQ HQ HO FDStWXOR  DGHPiVGHSUHVHQWDUHOPRGHORFRPHUFLDOFRQHOTXHKDQVLGRFRPSDUDGRVORVUHVXOWDGRV 7DPELpQVHH[SOLFDODVYDULDEOHVGHGHFLVLyQXWLOL]DGDVHQORVUHVXOWDGRV\ORVGLIHUHQWHV PyGXORVTXHFRPSRQHQODLQVWDODFLyQ (QHOFDStWXORVHH[SRQHQORVUHVXOWDGRVREWHQLGRVGH7516<6\ORVFRPHQWDULRV SURSLRVGHOPLVPRSDUDILQDOPHQWHHQHOVH[WRSUHVHQWDUODVFRQFOXVLRQHVILQDOHV  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  9HQWDMDVGHODFRQFHQWUDFLyQVRODU /RVVLVWHPDVGHFRQFHQWUDFLyQVRODUWLHQHQXQDVHULHGHYHQWDMDVFRQUHVSHFWRDORV VLVWHPDVGHSODFDSODQD/DVPiVLPSRUWDQWHVVRQ ¾(ILFLHQFLD VXSHULRU ORV FRQFHQWUDGRUHV VRQ OD ~QLFD RSFLyQ SDUD FRQVHJXLU HILFLHQFLDVGHVLVWHPDVVXSHULRUHVDO(VWRUHGXFHODRFXSDFLyQGHOVXHOR\ VXVFRVWHVDVRFLDGRV ¾0HQRU SUREOHPiWLFD GH GLVSRQLELOLGDG GH PDWHULDOHV ORV FRQFHQWUDGRUHV XWLOL]DQPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHVWiQGDUHVSDUDODPD\RUtDGHVXVUHTXLVLWRV HVSHMRV\RWURVUHIOHFWRUHV ¾0HQRUXVRGHSURGXFWRVWy[LFRVPXFKRVFRQFHSWRVGHFpOXODVGHFDSDGHOJDGD XWLOL]DQ EDVWDQWHV SURGXFWRV Wy[LFRV FRPR FDGPLR HWF $ PHQRU VXSHUILFLH GH FpOXODVPHQRUXWLOL]DFLyQGHSURGXFWRVQRFLYRV ¾)DFLOLGDGGHUHFLFODMHODWHQGHQFLDHQODIDEULFDFLyQPRGHUQDGHSURGXFWRVHQ PDVDHVKDFHUXQSURGXFWRWDQUHFLFODEOHFRPRVHDSRVLEOH/RVFRQFHQWUDGRUHV HVWiQFRPSXHVWRVSULQFLSDOPHQWHGHPDWHULDOHVIiFLOPHQWHUHFLFODEOHVFRPRDFHUR DOXPLQLR\SOiVWLFR5HFLFODUSDQHOHVSODQRVUHVXOWDPXFKRPiVGLItFLO ¾$OWRSRUFHQWDMHGHSURGXFFLyQORFDO$SDUWHGHODVFpOXODVHOUHVWRGHOVLVWHPD GH FRQFHQWUDFLyQ SXHGH VHU IDEULFDGR HQ FXDOTXLHU SDUWH GHO PXQGR FHUFD GHO SXQWRILQDOGHXVR 3RURWURODGRHVWiODOLPLWDFLyQGHWHPSHUDWXUDDODHILFLHQFLDHOpFWULFDGHOSDQHO (VWRHIHFWRVHYHDXPHQWDGRDVXYH]SRUODFRQFHQWUDFLyQ/DVFpOXODVIRWRYROWDLFDVGH ORVVLVWHPDVFRQFRQFHQWUDFLyQVyORWUDQVIRUPDQXQDSDUWHTXHGHSHQGHGHVXHILFLHQFLD LQVWDQWiQHDGHODVDOWDVGHQVLGDGHVGHIOXMRTXHLQFLGHQHQODVFpOXODV/DPD\RUSDUWHGH ODHQHUJtDLQFLGHQWHQRWUDQVIRUPDGDHQHOHFWULFLGDGHVDEVRUELGDSRUODVFpOXODVHQIRUPD GH FDORU SURGXFLHQGR XQ HOHYDGR DXPHQWR GH WHPSHUDWXUD /D HILFLHQFLD GH FXDOTXLHU FpOXODIRWRYROWDLFDGHFUHFHHQPD\RURPHQRUSURSRUFLyQVHJ~QHOWLSRGHFpOXODFRQHO DXPHQWRGHVXWHPSHUDWXUDILJXUD  )LJXUDD'HSHQGHQFLDGHODFXUYD,9FRQODLUUDGLDQFLD7 &\EODWHPSHUDWXUD$0 N:P   (VWDOLPLWDFLyQVHVROXFLRQDPHGLDQWHODKLEULGDFLyQGHIRWRYROWDLFDFRQWpUPLFD   (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  7ULJHQHUDFLyQ (QHVWHFDStWXORVHKDEODUiGHOREMHWLYRSULQFLSDOGHHVWHWUDEDMR/DXWLOL]DFLyQGH ORV FRQFHQWUDGRUHV KtEULGRV SDUD JHQHUDU HQHUJtD *UDFLDV D VXV FDUDFWHUtVWLFDV GH DSURYHFKDPLHQWRGHODUDGLDFLyQGLUHFWDFRQFHQWUDGD\DODKLEULGDFLyQGHIRWRYROWDLFD\ WpUPLFD VH FRQVLJXHQ  VLVWHPDV GH DSURYHFKDPLHQWR $ VDEHU $&6 \ FDOHIDFFLyQ UHIULJHUDFLyQPHGLDQWHXQDPiTXLQDGHDGVRUFLyQ\JHQHUDFLyQGHHOHFWULFLGDG(OFiOFXOR GH$&6QRVHKDUHDOL]DGRFRPRVHH[SOLFDHQHOFDStWXOR  (VTXHPDEiVLFR (OHVTXHPDEiVLFRGHODLQVWDODFLyQILJXUDORFRPSRQHQ  3DQHOKtEULGR397FRQFRQFHQWUDFLyQ  6LVWHPDGH$&6\FDOHIDFFLyQ  0iTXLQDGHDGVRUFLyQ\WRUUHGHUHIULJHUDFLyQ  &DOGHUDDX[LOLDUGHELRPDVDSDUDFXDQGRODUDGLDFLyQVRODUQRSHUPLWDFXEULU WRGDVODVGHPDQGDV  &LUFXLWRKLGUiXOLFRFRQVWDGHUHJXODGRUHVYiOYXODVWXERVDLVODQWHV«  )LJXUD(VTXHPDEiVLFRGHODLQVWDODFLyQ (Q ORV SUy[LPRV DSDUWDGRV PH FHQWUDUp HQ WUDWDU ORV  SRVLEOHV WLSRV GH JHQHUDFLyQILJXUDGLYLGLpQGRORVHQODVFDUJDVWpUPLFDV\ODVHOpFWULFDVFRQHVSHFLDO WUDWDPLHQWRDODVSULPHUDVTXHVRQODVTXHYDQDLQIOXLUHQODGLPHQVLyQGHOSDQHOKtEULGR /D SURGXFFLyQ HOpFWULFD FRPR VH YHUi SRVWHULRUPHQWH YHQGUi GDGD SRU HO WDPDxR GH SDQHOTXHODVFDUJDVWpUPLFDVGHWHUPLQHQ $GHPiV DSXQWDU TXH OD FDOGHUD GH ELRPDVD VH GLPHQVLRQDUi SDUD FXEULU OD Pi[LPDGHPDQGDGHSRWHQFLDGHODYLYLHQGDTXHVHUiQHQFDVRGHFDOHIDFFLyQXQRV N:FDStWXOR   (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  &DUJDVWpUPLFDVGHHQIULDPLHQWR\FDOHIDFFLyQ /D FDUJD WpUPLFD HV OD HQHUJtD WpUPLFD TXH GHEH WUDQVIHULUVH HQ XQ HGLILFLR R HVSDFLR FRQ HO REMHWR GH PDQWHQHU XQDV FRQGLFLRQHV GH FRQIRUW GHVHDGDV &XDQGR OD HQHUJtD WpUPLFD VH UHPXHYH GHO HGLILFLR VH KDEOD GH FDUJD WpUPLFD GH HQIULDPLHQWR R UHIULJHUDFLyQ \FXDQGRODHQHUJtD WpUPLFD VHVXPLQLVWUDDOHGLILFLRVH KDEODGH FDUJD WpUPLFD GH FDOHQWDPLHQWR R FDOHIDFFLyQ 8QD YH] HVWLPDGDV HVWDV FDUJDV VH SXHGH GHWHUPLQDUHOWLSR\WDPDxRGHOHTXLSRGHFDOHIDFFLyQ\GHHQIULDPLHQWRUHTXHULGRSDUD VDWLVIDFHUHVWDVGHPDQGDV 8QD HVWLPDFLyQ GH FDUJDV WpUPLFDV FRQVLVWH HQ OD GHWHUPLQDFLyQ FXLGDGRVD GH WRGDV ODV FRQWULEXFLRQHV HQ IRUPD GH HQHUJtD WpUPLFD TXH LQWHUYLHQHQ HQ XQ HGLILFLR $XQTXHHOSULQFLSLREiVLFRHVVLPSOHEDODQFHGHHQHUJtDXWLOL]DQGROD3ULPHUD/H\GHOD 7HUPRGLQiPLFD SXHGHQ VXUJLU VHULDV FRPSOLFDFLRQHV GHELGR D ORV HIHFWRV WUDQVLWRULRV FRPRODDFXPXODFLyQGHFDORUWDPELpQGHQRPLQDGRHIHFWRGHDOPDFHQDPLHQWRWpUPLFRR LQHUFLDWpUPLFDHQODHVWUXFWXUDGHOHGLILFLR 3DUDHVWLPDUODVFDUJDVWpUPLFDVGHXQHVSDFLRVHUHTXLHUHLQIRUPDFLyQGHWDOODGD GHOGLVHxRGHOHGLILFLR\GHODVFRQGLFLRQHVFOLPiWLFDV3RUHOODGRGHOHGLILFLRVHGHEHQ FRQRFHUFRQHOPD\RUGHWDOOHSRVLEOHODXELFDFLyQGHOHGLILFLRRULHQWDFLyQVRPEUHDGR H[WHUQRPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQWDPDxR\IRUPDGHORVFRPSRQHQWHVFRORUHVGHODV VXSHUILFLHVH[WHUQDVHWFTXHJHQHUDOPHQWHVHREWLHQHQGHORVSODQRV\HVSHFLILFDFLRQHV 6H UHTXLHUH WDPELpQ FRQRFHU ORV SHUtRGRV GH RSHUDFLyQ GH OD LOXPLQDFLyQ QLYHO GH RFXSDFLyQ HTXLSR LQWHUQR LQVWDODGR HOHFWURGRPpVWLFRV HWF TXH FRQWULEX\HQ D OD JDQDQFLD WpUPLFD LQWHUQD (Q FXDQWR D ODV FRQGLFLRQHV FOLPiWLFDV VH UHTXLHUH FRQRFHU FRQGLFLRQHVH[WHULRUHVHLQWHULRUHVGHGLVHxRGDWRVFOLPDWROyJLFRVFRPRODWHPSHUDWXUD GHEXOERVHFRODKXPHGDGUHODWLYD\ODYHORFLGDGGHOYLHQWRDOPHQRV(QHVWHSUR\HFWR VHKDVLPSOLILFDGRUD]RQDEOHPHQWHHOFiOFXORGHHVWDVFDUJDV $QWHV GH OD UHDOL]DFLyQ GH HVWH SUR\HFWR VH UHDOL]y XQD SULPHUD HVWLPDFLyQ VLPSOLILFDQGRORVFiOFXORVGHGLPHQVLRQDPLHQWRPHGLDQWHODDSOLFDFLyQGHODVVLJXLHQWHV FDUJDVTXHVHUiQWDPELpQODVTXHVHDSOLTXHQHQHVWHSUR\HFWR\DTXHVHUiQORVYDORUHV DSUR[LPDGRVTXHWHQGUiODIXWXUDFDVDTXHVHSUHVHQWHDOFRQFXUVR6RODU'HFDWKORQ ¾&DOHIDFFLyQ:P  0XOWLSOLFDQGRSRUODVXSHUILFLHGHOHGLILFRP  GDXQ WRWDOGHN: ¾5HIULJHUDFLyQ:P  (QWRWDON:GHSRWHQFLD  )LJXUD(VTXHPDGHPDQGDVHVWLPDGDVSDUDODYLYLHQGDXQLIDPLOLDU  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  /D PHWRGRORJtD \ ORV UHVXOWDGRV VH SUHVHQWDQ HQ HO DQH[R $ \ VLUYHQ FRPR FRPSUREDFLyQ GH TXH ODV VLPXODFLRQHV UHDOL]DGDV FRQ 7516<6 VRQ FRUUHFWDV HQ PDJQLWXG  3RURWURODGRSDUDHOVLVWHPDGHFDOHIDFFLyQGHODFDVDVHKDSHQVDGRHQXWLOL]DU XQ VXHOR UDGLDQWH \ SDUD OD UHIULJHUDFLyQ XQD PiTXLQD GH DGVRUFLyQ FRQ VX WRUUH GH UHIULJHUDFLyQ 6LVWHPDGHVXHORUDGLDQWH /DLQVWDODFLyQGHFDOHIDFFLyQGHXQDYLYLHQGDHVWiIRUPDGDSRUORVHOHPHQWRVGH SURGXFFLyQGHFDORUORVHOHPHQWRVGHGLVWULEXFLyQGHHVDHQHUJtDFDORUtILFDHOVLVWHPDGH UHJXODFLyQGHODLQVWDODFLyQ\ORVHOHPHQWRVTXHHPLWHQHOFDORUDODPELHQWH /DJHQHUDFLyQGHFDORUVHOOHYDDFDERPHGLDQWHORVFDSWDGRUHVVRODUHVKtEULGRV\ ODFDOGHUDDX[LOLDUGHELRPDVDHQFDVRGHTXHQRKXELHUDUDGLDFLyQVXILFLHQWHSHURVHKDQ GLPHQVLRQDGRWHQLHQGRHQFXHQWDODVQHFHVLGDGHVHQHUJpWLFDVGHUHIULJHUDFLyQSRUORTXH QRVHFXEULUiQWRWDOPHQWHODVGHPDQGDVGHFDOHIDFFLyQFDStWXOR (O VLVWHPD HOHJLGR SDUD FDOHIDFWDU ODV YLYLHQGDV HV OD FDOHIDFFLyQ SRU VXHOR UDGLDQWHFX\RSULQFLSLREiVLFRFRQVLVWHHQODLPSXOVLyQGHDJXDDPHGLDWHPSHUDWXUDD WUDYpV GH WXEHUtDV VLWXDGDV EDMR HO SDYLPHQWR GH ODV HVWDQFLDV D FDOHIDFWDU 6HJ~Q HO VLVWHPDWUDGLFLRQDOGHFDOHIDFFLyQSRUVXHORUDGLDQWHODVWXEHUtDVVHHPEHEHQHQXQDFDSD GHPRUWHURGHFHPHQWReVWHVLWXDGRVREUHODVWXEHUtDV\EDMRHOSDYLPHQWRDEVRUEHOD HQHUJtDWpUPLFDGLVLSDGDSRUODVWXEHUtDV\ODFHGHDOSDYLPHQWRTXHDVXYH]HPLWHHVWD HQHUJtDDOORFDOPHGLDQWHUDGLDFLyQ\HQPHQRUJUDGRFRQYHFFLyQQDWXUDOILJXUD>@  )LJXUD'LEXMRUHSUHVHQWDWLYRGHXQVLVWHPDGHFDOHIDFFLyQSRUVXHORUDGLDQWHWUDGLFLRQDO &RPSDUDFLyQFRQXVRGHUDGLDGRUHV 'HHQWUDGDSDUHFHXQD FRQWUDGLFFLyQTXHSXHGDXWLOL]DUVHODHQHUJtDVRODUSDUD FDOHQWDUXQDFDVDHQLQYLHUQRXQDpSRFDHQTXHVHVXSRQHTXHQRKDFHVROSHURODYHUGDG  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  HVTXHHQHVWHSDtVFRQODH[FHSFLyQGHDOJXQD]RQDFRPRODVUHJLRQHVGHO&DQWiEULFRHV VyOR GXUDQWH  y  VHPDQDV HQ WRGR HO LQYLHUQR HQ ODV TXH QR KD\ VXILFLHQWH VRO DSURYHFKDEOHSDUDHVWHILQ/DFDOHIDFFLyQSRUVXHORUDGLDQWHILJXUDL]TXLHUGDHVHO VLVWHPD TXH GD PD\RU UHQGLPLHQWR HQ LQVWDODFLRQHV GH FDOHIDFFLyQ VRODU \D TXH OD WHPSHUDWXUDGHODJXDTXHFLUFXODSRUORVWXERVHVSHFLDOHVGHSOiVWLFRHPSRWUDGRVHQHO VXHORQRWLHQHSRUTXHSDVDUGHORV&(VWRVLJQLILFDTXHORVFDSWDGRUHVVRODUHVVyOR WLHQHQ TXH HOHYDU OD WHPSHUDWXUD HQWUH XQRV  R  JUDGRV FRPR Pi[LPR OR FXDO DXPHQWDFRQVLGHUDEOHPHQWHHOUHQGLPLHQWRJOREDOGHOVLVWHPD\DTXHFXDQWRPHQRUVHDOD GLIHUHQFLD HQWUH OD WHPSHUDWXUD GH HQWUDGD D ORV SDQHOHV \ OD GH VDOLGD PD\RU VHUi OD FDSWDFLyQGHUDGLDFLyQVRODUTXHSXHGHOOHJDUDXQ:PðVHJ~QODFDOLGDGGHO FDSWDGRU\ODWHPSHUDWXUDGHWUDEDMR   )LJXUD&RPSDUDWLYDGHIOXMRVGHFDORUHQWUHFDOHIDFFLyQPHGLDQWHVXHORUDGLDQWH\UDGLDGRU /RVUDGLDGRUHVWUDGLFLRQDOHVWLHQHQXQUHQGLPLHQWREDVWDQWHEDMRHQLQVWDODFLRQHV VRODUHVSRUVXHOHYDGDWHPSHUDWXUDGHWUDEDMRGHDJUDGRV(VWDGHVYHQWDMDSXHGH SDOLDUVHKDVWDFLHUWRSXQWRFRQUDGLDGRUHVVREUHGLPHQVLRQDGRVSHURD~QDVtODHILFDFLD GHOVLVWHPDSXHGHVHUSREUHVLHQGRGLItFLOVDFDUUHQGLPLHQWRVSRUHQFLPDGHOGH DKRUURGHFRPEXVWLEOH 7DPELpQHVWRVVLVWHPDVVRQGHPXFKDXWLOLGDGHQFDVDVGHVHJXQGDUHVLGHQFLDTXH VHXWLOL]DQSRFRHQLQYLHUQR\DTXHDOQRWHQHUODFDOHIDFFLyQHQFHQGLGDSDGHFHQORV HIHFWRV GH KXPHGDGHV \ IDOWD GH YHQWLODFLyQ ,QFOXVR XQD LQVWDODFLyQ VHQFLOOD GH FDOHIDFFLyQVRODUSXHGHHYLWDUSUREOHPDVGHHVWHWLSR\IXQFLRQDGHPDQHUDWRWDOPHQWH DXWyQRPDDGHPiVGHSURSRUFLRQDUDJXDFDOLHQWHGXUDQWHWRGRHOYHUDQR 0iTXLQDGHDGVRUFLyQ (QORV~OWLPRVDxRVVHKDSURGXFLGRXQFUHFLPLHQWRHYLGHQWHGHODVQHFHVLGDGHVGH UHIULJHUDFLyQ HQ ORV HGLILFLRV WDQWR SRU XQD PD\RU H[LJHQFLD GH ODV FRQGLFLRQHV GH FRQIRUW FRPR SRU XQ DXPHQWR GH ODV FDUJDV WpUPLFDV +DELWXDOPHQWH OD GHPDQGD GH UHIULJHUDFLyQ HV FXELHUWD SRU HOHFWULFLGDG KHFKR TXH SURYRFD SXQWDV GH FRQVXPR FRQVLGHUDEOHVHQODVUHGHVGHGLVWULEXFLyQHOpFWULFDVGXUDQWHORVPHVHVGHYHUDQR 1RREVWDQWHH[LVWHQWHFQRORJtDVSDUDUHIULJHUDUDFFLRQDGDVSRUIXHQWHVWpUPLFDV FRPRODHQHUJtDVRODU&XDQGRVHXWLOL]DXQVLVWHPDGHUHIULJHUDFLyQVRODUDGHPiVGHODV YHQWDMDVSURSLDVGHOXVRGHXQDIXHQWHGHHQHUJtDUHQRYDEOHFDEHGHVWDFDUODFRLQFLGHQFLD HQWUHODPi[LPDGHPDQGD\ODPi[LPDSURGXFFLyQPi[LPDUDGLDFLyQVRODU(VWHWLSRGH VLVWHPD HV DGHFXDGR SDUD HGLILFLRV GHO VHFWRU WHUFLDULR FRQ GHPDQGD LQWHQVLYD GH UHIULJHUDFLyQ\GHFDOHIDFFLyQKRWHOHVFHQWURVFRPHUFLDOHVXRILFLQDV(QWRGD(XURSD HVWiUHDSDUHFLHQGRODWHQGHQFLDDDSOLFDUVLVWHPDVGHUHIULJHUDFLyQDFFLRQDGRVPHGLDQWH  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  HQHUJtDVRODUWpUPLFDGHELGRDGLIHUHQWHVPRWLYRVHQWUHORVTXHGHVWDFDODE~VTXHGDGH UHIULJHUDQWHVDOWHUQDWLYRVDORV&)&R+&)&\ODH[LVWHQFLDGHXQPHUFDGRFRQVROLGDGR GHHQHUJtDVRODUWpUPLFD /DVWHFQRORJtDVGHUHIULJHUDFLyQTXHVHSXHGHQDFRSODUDXQVLVWHPDVRODUVRQODV PiTXLQDV HQIULDGRUDV WpUPLFDV WDQWR ODV GH DEVRUFLyQ FRPR ODV GH DGVRUFLyQ \ ORV SURFHVRV GH GHVHFDFLyQ \ HQIULDPLHQWR HYDSRUDWLYR (Q HVWH DSDUWDGR VH KDEODUi GH HQIULDPLHQWR SRU DGVRUFLyQ \D TXH SRU WDPDxR SRFD SRWHQFLD \ DSOLFDFLyQ GH HVWH WUDEDMR EDMD WHPSHUDWXUD HV HO VLVWHPD TXH PiV VH DGHF~D D ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO PLVPR /D WHFQRORJtD GH HQIULDPLHQWR SRU DGVRUFLyQ HV SUiFWLFDPHQWH QXHYD DPELHQWDOPHQWH DPLJDEOH \ SURSRUFLRQD XQ PHGLR DGHFXDGR GH XVR GH ORV UHFXUVRV WpUPLFRVGHEDMDWHPSHUDWXUD8QVLVWHPDGHUHIULJHUDFLyQSRUDGVRUFLyQHVVLPLODUDORV VLVWHPDVGHFRPSUHVLyQGHYDSRUFRQODGLIHUHQFLDGHTXHODHQHUJtDWpUPLFDHQOXJDUGH ODPHFiQLFDHVODTXHVHXVDSDUDHOSURFHVRGHFRPSUHVLyQILJXUD  )LJXUD0iTXLQDGHDGVRUFLyQ 3ULQFLSLRGHRSHUDFLyQ (QORVVLVWHPDVGHDGVRUFLyQHOUHIULJHUDQWHVHGLVXHOYHHQXQOtTXLGRDGVRUEHQWH VLHQGR SRVLEOH XWLOL]DU VXVWDQFLDV VyOLGDV /D LQWHUDFFLyQ HQWUH OD IDVH OtTXLGD FRQ XQD VyOLGDVHOHFRQRFHFRPRSURFHVRGHDGVRUFLyQ/RVHMHPSORVWtSLFRVGHSDUHVGHWUDEDMR VRQDJXD\JHOGHVtOLFHDJXD\]HROLWD\DPRQLDFRFDUEyQDFWLYDGR(QODVPiTXLQDVGH DGVRUFLyQHOVyOLGRDGVRUEHQWHWLHQHTXHVHUFDOHQWDGR\HQIULDGRDOWHUQDWLYDPHQWHSDUD TXH VHD SRVLEOH HO IHQyPHQR GH DGVRUFLyQ \ GHVRUFLyQ /RV HQIULDGRUHV SRU DGVRUFLyQ WLHQHQXQ&23HQXQUDQJRGHDHVHOYDORUGHODPiTXLQDXWLOL]DGDHQHVWH SUR\HFWR\SXHGHQRSHUDUFRQXQDWHPSHUDWXUDGHDFWLYDFLyQHQXQUDQJRGHD& &HQHVWHWUDEDMR/DSULQFLSDOYHQWDMDGHODVWHFQRORJtDVGHDGVRUFLyQHVWiHQHO UHTXHULPLHQWR GH PHQRU WHPSHUDWXUD GH DFWLYDFLyQ TXH ORV KDFH PiV DGHFXDGRV SDUD DFRSODUORVDIXHQWHVGHFDORUUHVLGXDOGHPiVEDMDWHPSHUDWXUD /DPiTXLQDGHDGVRUFLyQWUDEDMD FRQ DJXDFRPRUHIULJHUDQWH \VLOLFDJHOFRPR DGVRUEHQWH(VWHHTXLSRHVWiFRQVWLWXLGRSRUFXDWURHOHPHQWRVHYDSRUDGRUFiPDUDV DGVRUEHQWHV \  FRQGHQVDGRU (Q HO HYDSRUDGRU HO DJXD D EDMD SUHVLyQ VH HYDSRUD HQIULDQGRDJXDHQHOFDVRGHHVWHSUR\HFWRGH&D&HQIULDQGRHOHGLILFLRD VLPXODURDODVWHPSHUDWXUDVTXHVHUHTXLHUDQSXGLHQGRVHUpVWDGHKDVWD&>@/D HYDSRUDFLyQGHDJXDSURGXFLGDVHDGVRUEHHQXQDGHODVFiPDUDVGHDGVRUFLyQPHGLDQWH HO GHVKLGUDWDQWH VLOLFD JHO HO FXDO VH YD VDWXUDQGR 0LHQWUDV HQ OD RWUD FiPDUD GH  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  DGVRUFLyQ HO DJXD FDOLHQWH SDVD D WUDYpV GHO LQWHUFDPELDGRU GH FDORU UHJHQHUDQGR HO GHVKLGUDWDQWHTXHFRQDQWHULRULGDGKDEtDDGVRUELGRHOYDSRUGHDJXD (ODJXDHYDSRUDGDDOUHJHQHUDUHOGHVKLGUDWDQWHHVFRQGHQVDGDPHGLDQWHHODJXD GHUHIULJHUDFLyQHQHOFRQGHQVDGRUSDUDVHUGHYXHOWDGHQXHYRDOHYDSRUDGRU(ODJXDGH UHIULJHUDFLyQ GHO HTXLSR SDVD SRU HO LQWHUFDPELDGRU GH OD FiPDUD GH DGVRUFLyQ DEVRUELHQGRODSRWHQFLDFHGLGDSRUODFRQGHQVDFLyQGHOYDSRUGHDJXD\GHVSXpVSDVDD WUDYpVGHOFRQGHQVDGRU0HGLDQWHXQDWRUUHGHUHIULJHUDFLyQVHHQIUtDKDVWDODWHPSHUDWXUD QHFHVDULDSDUDSRGHUVHULQWURGXFLGDGHQXHYRHQHOHTXLSRILJXUD  )LJXUD)XQFLRQDPLHQWRGHXQDPiTXLQDGHDGVRUFLyQ$$GVRUFLyQ''HVRUFLyQ>@ <DTXHQRH[LVWHQSDUWHVPyYLOHVHQHOVLVWHPDH[FHSWRODVYiOYXODVHOVLVWHPDGH DGVRUFLyQHVVLPSOHQRUHTXLHUHGHOXEULFDFLyQ\SRUWDQWRHOPDQWHQLPLHQWRHVUHGXFLGR 2WUDV YHQWDMDV LQFOX\HQ XQD RSHUDFLyQ VLOHQFLRVD \ PRGXODULGDG GH WDO IRUPD TXH HV IiFLOPHQWH HVFDODEOH SDUD DXPHQWDU OD FDSDFLGDG GH HQIULDPLHQWR PHGLDQWH OD LQFRUSRUDFLyQGHOHFKRVDGLFLRQDOHV3XHGHXVDUVHDGHPiVFDORUUHVLGXDOGHSURFHVRRGH VLVWHPDVPRWUL]SULPDULRDVtFRPRHOSURYHQLHQWHGHHQHUJtDVUHQRYDEOHVFRPRIXHQWHGH FDORUSDUDDFWLYDUHOVLVWHPD ([SHULPHQWRVUHDOL]DGRVFRQDJXDFDOLHQWHSDUDDFWLYDUHOHQIULDGRULQGLFDQTXHOD WHPSHUDWXUDGHODJXDFDOLHQWHWLHQHXQJUDQHIHFWRVREUHODFDSDFLGDGGHHQIULDPLHQWR\HO &23 GHO HQIULDGRU /D WHPSHUDWXUD GH HQWUDGD GHO DJXD D HQIULDU DIHFWD WDPELpQ OD FDSDFLGDG GH HQIULDPLHQWR \ HO &23 6LHPSUH TXH VHD SRVLEOH GHEH XWLOL]DUVH XQD WHPSHUDWXUDGHDFWLYDFLyQORPiVDOWDSRVLEOHSDUDDVHJXUDUXQPD\RUUHQGLPLHQWRGHO HQIULDGRUILJXUD  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU   )LJXUD9DULDFLyQGHO&23\ODSRWHQFLDFRPRIXQFLyQGHODWHPSHUDWXUDGHDFWLYDFLyQ>@   'HDFXHUGRD:X\:DQJ>@H[LVWHQHQIULDGRUHVFRPHUFLDOPHQWHGLVSRQLEOHV FRQXQDFDSDFLGDGGH\N:FRQFRVWHVHQ86GH \UHVSHFWLYDPHQWHHQHODxR  &DUJDVHOpFWULFDV (Q HVWH DSDUWDGR QR VH FRPHQWDUi ODV FDUJDV HOpFWULFDV TXH SRGUtDQ VHU GHPDQGDGDV SRUTXH QR WHQGUi PXFKR LQWHUpV SDUD HO GLPHQVLRQDPLHQWR TXH VH TXLHUH KDFHU \D TXH HVWH VH KDFH HQ IXQFLyQ GH ODV FDUJDV WpUPLFDV \ XQD YH] FRQRFLGR HO WDPDxRGHOFROHFWRUVHGHWHUPLQDUiODSURGXFFLyQHOpFWULFDTXHJHQHUDHOSDQHOKtEULGR $GHPiVHVORTXHLQWHUHVDHQHOFRQFXUVR6RODU'HFDWKORQORTXHGDUtDPiVSXQWRVGH FDUDDFRQVHJXLUODPHMRUFODVLILFDFLyQSRVLEOH    (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  0HWRGRORJtDGHOSUR\HFWR 3DUDODUHDOL]DFLyQGHOGLPHQVLRQDPLHQWRGHORVSDQHOHVKtEULGRVQHFHVDULRVSDUD ODLQVWDODFLyQHQHOHGLILFLRGHO6RODU'HFDWKORQVHKDXVDGRFRPRPRGHORDSDUDPHWUL]DU HOSDQHO397GHODPDUFD$EVROLFRQ;SXHVWRTXHSHUWHQHFHDODWHFQRORJtDTXHVH FRQVLGHUD TXH WLHQH PHMRUHV UHVXOWDGRV \ SRUTXH SUHVHQWD XQD DPSOLD WDEOD GH HVSHFLILFDFLRQHV WpFQLFDV FRQ ODV TXH PRGHOL]DU HO SDQHO HQ 7516<6 \ SRGHU FRPSDUDUORVFRQORVTXHIDFLOLWDODHPSUHVDIDEULFDQWH(VWHWLSRGHFROHFWRUHVODVXPDGH PXFKRVSURGXFWRVHQXQRVyORILJXUD  )LJXUD&RPSHQGLRGHWHFQRORJtDVTXHFRPSUHQGHHOSDQHOKtEULGR$EVROLFRQ;>@  $EVROLFRQ; (VWHWLSRGHSDQHOHVXQFRQFHQWUDGRUVRODUFLOLQGURͲSDUDEyOLFRHOFXDOFRQFHQWUD OD OX] HQ XQ UHFHSWRU XELFDGR HQ OD OtQHD IRFDO GHO FRQFHQWUDGRU (O REMHWLYR TXH VH HVFRQGH WUDV OD WHFQRORJtD GH FRQFHQWUDFLyQ HV HO GH SURGXFLU JUDQGHV FDQWLGDGHV GH HQHUJtD D EDMR FRVWH UHGXFLHQGR HO HVSDFLR \ HO HTXLSDPLHQWR QHFHVDULR DGHPiV GH FRQWULEXLUDUHGXFLUODHPLVLyQGHJDVHVFRQWDPLQDQWHVSURFHGHQWHVGHORVFRPEXVWLEOHV FRQYHQFLRQDOHV (OFRVWHHVLQIHULRUFRPSDUDGRFRQHOGHXQDLQVWDODFLyQVRODUIRWRYROWDLFD\VRODU WpUPLFDORTXHUHGXQGDHQXQDXPHQWRGHODUHQWDELOLGDGGHODLQYHUVLyQ$GHPiVHO DQiOLVLVGHFLFORGHYLGDLQGLFDTXHWLHQHXQLPSDFWRDPELHQWDOFXDWURYHFHVPHMRUTXHORV PyGXORVIRWRYROWDLFRVFRPXQHV (VWHSDQHOXWLOL]DXQDGREOHWHFQRORJtDVRODUILJXUDTXHEiVLFDPHQWHFRQVLVWH HQFRPELQDUXQFRQFHQWUDGRUWpUPLFR\XQFRQFHQWUDGRUIRWRYROWDLFRHQXQRVROR\GH HVWD PDQHUD DXPHQWDU OD SURGXFFLyQ HQHUJpWLFD XQ Ͳ FRQ UHVSHFWR D XQ SDQHO IRWRYROWDLFRSODQRFRQXQͲGH HILFLHQFLD (O UHVXOWDGR HVHYLGHQWHVHFRQVLJXH RSWLPL]DUHOHVSDFLRGLVSRQLEOH\ODLQYHUVLyQHFRQyPLFDQHFHVDULD  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU   )LJXUD5HFHSWRUFRQGREOHWHFQRORJtDVRODUIRWRYROWDLFD\WpUPLFD>@ &yPRIXQFLRQD (QHOIXQFLRQDPLHQWRQRUPDOODSURGXFFLyQGHFDORUHVFLQFRYHFHVPD\RUTXHOD SURGXFFLyQ HOpFWULFD VLHQGR HO UHQGLPLHQWR HQ SURGXFFLyQ HOpFWULFD VLPLODU DO GH ORV SDQHOHV IRWRYROWDLFRV FRQYHQFLRQDOHV /DV FpOXODV IRWRYROWDLFDV GHEHQ UHIULJHUDUVH FRQVWDQWHPHQWHSRUORTXHFRQYLHQHGLVSRQHUVLHPSUHGHDOJ~QIRFRGHGHPDQGDWpUPLFD R GH FDORU /RV UD\RV GHO VRO LQFLGHQ VREUH HO FROHFWRU HO FXDO HQIRFD \ SRU WDQWR FRQFHQWUDODOX]GHOVROYHFHVVREUHXQHOHPHQWRUHFHSWRUXELFDGRHQHOFHQWURGHO FROHFWRUILJXUD\  )LJXUD&pOXODIRWRYROWDLFDUHFHSWRUDGHOSDQHOKtEULGR>@ (Q OD VXSHUILFLH GHO UHFHSWRU VH HQFXHQWUDQ XQDV FpOXODV IRWRYROWDLFDV HVSHFLDOPHQWH GLVHxDGDV SDUD VRSRUWDU DOWRV QLYHOHV GH FRQFHQWUDFLyQ GH KHFKR VRQ FDSDFHVGHVRSRUWDUHOGREOHGHFRQFHQWUDFLyQTXHORV[DORVTXHVHOHVRPHWH(VWH SDQHOWLHQHXQVLVWHPDLQWHJUDGRSDUDHOVHJXLPLHQWRGHOVROTXHSHUPLWHHQIRFDUVLHPSUH ODOX]HQODVFpOXODVIRWRYROWDLFDV(OVLVWHPDHVWiFRPSXHVWRSRUXQDFHQWUDOUHJXODGRUD TXHFDOFXODODSRVLFLyQGHOVRO\DFWXDGRUHVOLQHDOHVHOpFWULFRVTXHJLUDQHOSDQHOKDFLDHO VRO$GHPiVVHSRQHDXWRPiWLFDPHQWHHQSRVLFLyQGHVHJXULGDGKRUL]RQWDOFXDQGRKD\ ULHVJRGHVREUHFDOHQWDPLHQWRVREUHSUHVLyQFRUWHVHOpFWULFRVWRUPHQWDVRIXHUWHVYLHQWRV /DFHQWUDOUHJXODGRUDWDPELpQSXHGHFRQWURODUHOVXPLQLVWURGHFDORUGHVGHORVFROHFWRUHV VRODUHVDOGHSyVLWRDFXPXODGRU\FRQWURODUDXWRPiWLFDPHQWHODVERPEDVGHFLUFXODFLyQ PHGLDQWHVHQVRUHVGHWHPSHUDWXUDVLWXDGRVHQHOSDQHO\HQHOGHSyVLWRDFXPXODGRU 8QDGHODVOLPLWDFLRQHVGHORVVLVWHPDVFOiVLFRVGHHQHUJtDVRODUHVODQHFHVLGDG TXHWLHQHQGHSURYRFDUXQHIHFWRLQYHUQDGHURHQVXLQWHULRUSDUDDVtORJUDUDOFDQ]DUFLHUWD WHPSHUDWXUD DGHFXDGD GH WUDEDMR 'LFKR HIHFWR LQYHUQDGHUR VH WUDGXFH HQ XQD LQHUFLD WpUPLFDHVGHFLUXQWLHPSRQHFHVDULRHQDOFDQ]DUODFRQGLFLyQySWLPDGHWUDEDMR/RV SDQHOHVKtEULGRVFRQFRQFHQWUDFLyQJUDFLDVSUHFLVDPHQWHDVXSRGHUGHFRQFHQWUDFLyQ VROHV HQVX LQWHULRU SDUD HO FDVR HVWXGLDGR QR UHTXLHUH GHWLHPSR GH SUHSDUDFLyQ VX  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  G &DORUDX[LOLDU\IUDFFLyQVRODU 8QDYH]VDELGRORTXHODYLYLHQGDUHTXLHUHVHFDOFXODORTXHODLQVWDODFLyQVRODU SXHGHDSRUWDU3HURGHSHQGLHQGRGHOWDPDxRGHOFROHFWRUDGHPiVGHRWURVSDUiPHWURV PHQRVLQIOX\HQWHVVHFXEULUiPiVRPHQRVGHPDQGD&XDQGRQRVHDVXILFLHQWHFRQOD DSRUWDFLyQGHOFROHFWRUVHUiQHFHVDULRXQDSRUWHH[WHULRUHVGHFLUXQDHQHUJtDDX[LOLDU (QHVWHFDVRSRUVHJXLUXWLOL]DQGRWHFQRORJtDUHQRYDEOHVHKDSURSXHVWRXQDFDOGHUDGH ELRPDVDSDUDHVWHDSRUWH6XWDPDxRVHGLPHQVLRQDSDUDFXEULUODPi[LPDGHPDQGDGH FDOHIDFFLyQRUHIULJHUDFLyQSDUDFDVRVHQORVTXHQRKXELHUDUDGLDFLyQGLUHFWD6HUiHO VLVWHPDTXHDSR\DUiDOSDQHOKtEULGRFXDQGRODUDGLDFLyQQRVHDODDGHFXDGD$ODYLVWD GHODILJXUDEDVWDUiFRQN:GHSRWHQFLDLQVWDODGDDXQTXHVHUtDPHMRUXQSRFRPiV WHQLHQGRHQFXHQWDHOUHQGLPLHQWRGHGLFKDFDOGHUD 5HVSHFWRDODIUDFFLyQVRODUVHUHILHUHDOSRUFHQWDMHGHHQHUJtDGHPDQGDGDTXH FXEUH OD LQVWDODFLyQ VRODU $ FRQWLQXDFLyQ VH SUHVHQWDQ ODV IyUPXODV GH ORV GRV SDUiPHWURV VROGHPDX[ 444 ••• −=    ⋅= • • GHP VRO 4 4 )6    'RQGH ¾4 DX[  HQHUJtDDX[LOLDUQHFHVDULDDDSRUWDUSRUODFDOGHUDGHELRPDVD ¾)6 IUDFFLyQGHGHPDQGDTXHFXEUHODLQVWDODFLyQVRODUHQSRUFHQWDMH ¾4 GHP  HQHUJtD GHPDQGDGD SRU OD YLYLHQGD WDQWR GH FDOHIDFFLyQ FRPR GH UHIULJHUDFLyQ ¾4 VRO  HQHUJtDDSRUWDGDSRUHOFROHFWRUVRODU  (VWDVGRVYDULDEOHVVRQODVTXHVHKDQXWLOL]DGRSULQFLSDOPHQWHHQORVUHVXOWDGRV SDUDGHWHUPLQDUTXHYDORUHVVRQORVPHMRUHVSDUDDXPHQWDUODIUDFFLyQVRODURGLVPLQXLU HOFDORUDX[LOLDUDDSRUWDUHVGHFLURSWLPL]DUHQHUJpWLFDPHQWHODLQVWDODFLyQ  7516<6 (OREMHWLYRGHHVWHSUR\HFWRHVPRVWUDUHOFRPSRUWDPLHQWRGHOVLVWHPDGLVHxDGR VLPXODQGRVXIXQFLRQDPLHQWRHQFRQGLFLRQHVFOLPDWROyJLFDVUHSUHVHQWDWLYDVGHXQDxR PHWHRUROyJLFRWtSLFR'HHVWDIRUPDVHSHUPLWHQSUHVHQWDUUHVXOWDGRVGHODSURGXFFLyQGH HQHUJtDHOpFWULFD\WpUPLFDFRQWUDVWDEOHV\FRPSDUDEOHVFRQRWURVVLVWHPDVGHSURGXFFLyQ WpUPLFD\HOpFWULFDH[LVWHQWHV 3DUDUHDOL]DUODVLPXODFLyQVHXWLOL]DHOVRIWZDUHFRPHUFLDO7516<6(VXQ SURJUDPDTXHGHVDUUROODPRGHORVWUDQVLWRULRVFRQXQDHVWUXFWXUDPRGXODU5HFRQRFHXQ OHQJXDMHGHGHVFULSFLyQHQHOTXHHOXVXDULRHVSHFLILFDORVFRPSRQHQWHVTXHFRQVWLWX\HQ HO VLVWHPD \ OD PDQHUD HQ OD TXH HVWiQ LQWHUFRQHFWDGRV (V VRIWZDUH FRPHUFLDO GHVDUUROODGRSRUODXQLYHUVLGDGGH:LVFRQVLQ&RPRFRQFXDOTXLHUVLPXODFLyQORVGDWRV REWHQLGRV VRQ FRQWUDVWDGRV FRQ ORV FDOFXODGRV HQ iPELWR WHyULFR (Q HO DQH[R & VH GHVFULEHPiVGHWDOODGDPHQWHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHHVWHSURJUDPD (O SDTXHWH LQIRUPiWLFR LQFRUSRUD XQD OLEUHUtD FRQ DUFKLYRV TXH FRQWLHQHQ ORV GDWRV FOLPiWLFRV JHQHUDGRV SRU 0HWHRQRUP SURJUDPD TXH LQFRUSRUD XQ FDWiORJR GH  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  GDWRVPHWHRUROyJLFRV\SURFHGLPLHQWRVGHFiOFXORSDUDDSOLFDFLRQHVVRODUHV\GLVHxRGH VLVWHPDVSDUDXQJUDQQXPHURGHORFDOLGDGHVPXQGLDOHVSDUDGLIHUHQWHVORFDOL]DFLRQHV JHRJUiILFDV GH (XURSD 7\SH 70< GRQGH 70< VRQ ODV VLJODV GH 7\SLFDO 0HWHRURORJLFDO<HDUR$xR0HWHRUROyJLFR7tSLFR (O $xR 0HWHRUROyJLFR 7tSLFR $07 UHFRJH ORV GLVWLQWRV YDORUHV KRUDULRV GH LUUDGLDFLyQ JOREDO KRUL]RQWDO \ WHPSHUDWXUD DPELHQWH REWHQLGRV D OR ODUJR GH XQ DxR KLSRWpWLFRFRQVWLWXLGRSRUXQDVXFHVLyQGHGRFHPHVHVSHUWHQHFLHQWHVDXQFRQMXQWRGH DxRVUHDOHV(VWRVGRFHPHVHVVHHVFRJHQGHPRGRTXHHO$07UHSUHVHQWHFRQILDELOLGDG ODVFDUDFWHUtVWLFDVPHWHRUROyJLFDVGHOOXJDUHQFXHVWLyQ/RVGDWRVSURSRUFLRQDGRVSRU HVWH DxR ³DUWLILFLDO´ SHUPLWHQ PRGHODU HO FRPSRUWDPLHQWR GH ORV VLVWHPDV VRODUHV GH IRUPD PiV SUHFLVD TXH XVDQGR ORV YDORUHV GH XQ GHWHUPLQDGR DxR R YDORUHV PHGLRV PHQVXDOHV $GHPiV SDUD VHU PiV SUHFLVRV \ HYLWDU SUREOHPDV HQ OD UHJXODFLyQ GH OD LQVWDODFLyQ VH KDQ UHDOL]DGR ODV VLPXODFLRQHV FDGD  PLQXWRV GH PDQHUD TXH VH REWLHQHQD~QPHMRUHVUHVXOWDGRVTXHKRUDULDPHQWH 3DUiPHWURVFOLPiWLFRVGHOHPSOD]DPLHQWR (O SHUILO GH WHPSHUDWXUD DPELHQWH GHO $07 HQ 0DGULG /DWLWXG  ¶´ /RQJLWXG ¶´HPSOD]DPLHQWRGHODLQVWDODFLyQHVHOVLJXLHQWHILJXUD  )LJXUD3HUILOGHWHPSHUDWXUDVDPELHQWH$07GH0DGULGVLPXODGRHQ7516<6 /DVFRQGLFLRQHVUDGLDWLYDVHQHOiUHDGH0DGULGVRQODVVLJXLHQWHVILJXUDV\   (QULTXH1DYDUUR)HUUHU   )LJXUD,UUDGLDQFLDJOREDOVREUHHOSODQRKRUL]RQWDO  )LJXUD,UUDGLDQFLDGLUHFWDVREUHHOSODQRGHOFRQFHQWUDGRU /RV YDORUHV GH IOXMR GH LUUDGLDQFLD SRWHQFLD GLUHFWD TXH VH UHFLEHQ VREUH OD VXSHUILFLH GHO FRQFHQWUDGRU HVWH WLSR GH VLVWHPDV VyOR DSURYHFKD HVWD PDJQLWXG REWHQLGRVFRQVHJXLPLHQWRDHMH(VWH2HVWHWLHQHQVXVSLFRVPi[LPRVSUiFWLFDPHQWH WRGRHODxRSRUHQFLPDGH:PDOFDQ]DQGRHQGHWHUPLQDGRVPRPHQWRVYDORUHV VXSHULRUHV D ORV  :P 6H REVHUYD FRPR VRQ FHUFDQRV D ORV YDORUHV JOREDOHV GH UDGLDFLyQVREUHODKRUL]RQWDOHQYHUDQR\PD\RUHVHQLQYLHUQR  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU   )LJXUD0DSDGHUDGLDFLyQDQXDOHXURSHR>@ (VWD VLPLOLWXG VH DFHQW~D DO REWHQHU ORV YDORUHV GH LUUDGLDFLyQ JOREDO VREUH VXSHUILFLH KRUL]RQWDO \ GHLUUDGLDFLyQ GLUHFWD DKRUDVH KDEODGH WpUPLQRV GHHQHUJtD VREUH HO FRQFHQWUDGRU DQXDOHV TXH VRQ  N:KP \  N:KP UHVSHFWLYDPHQWH OR TXH VXSRQH XQRV YDORUHV PHGLRV GLDULRV GH  N:KP \  N:KP 3DUDWHQHUUHIHUHQFLDVFRPSDUDWLYDV\HQFXDGUDUHVWRVYDORUHVGHQWURGHOPDUFR HXURSHRVHKDPRVWUDGRHOPDSDGHODLUUDGLDFLyQJOREDOVREUHVXSHUILFLHKRUL]RQWDOHQ (XURSDUHDOL]DGRSRU0HWHRQRUPILJXUD6HJ~QHO-5&-RLQ5HVHDUFK&HQWUHGHOD &RPLVLyQ (XURSHD OD UDGLDFLyQ PHGLD JOREDO DQXDO HQ (XURSD VREUH XQD VXSHUILFLH KRUL]RQWDOHVGHN:KPGRVWHUFHUDVSDUWHVGHODUHODWLYDD0DGULG 0yGXORVGHODLQVWDODFLyQ 8QDYH]FRQRFLGDVODVSULQFLSDOHVYDULDEOHVGHOHPSOD]DPLHQWRTXHLQIOX\HQHQHO FiOFXOR GHO EDODQFH HQHUJpWLFR VH SURFHGH DO FiOFXOR GH ODV SURGXFFLRQHV DQXDOHV GH HQHUJtDWpUPLFD\HOpFWULFD3DUDHOORVHKDQLPSOHPHQWDGRORVGLIHUHQWHVVLVWHPDVTXH FRPSRQHQ OD LQVWDODFLyQ $O VHU 7516<6 XQ VRIWZDUH FRQ HVWUXFWXUD PRGXODU HV QHFHVDULRLUSDUDPHWUL]DQGRFDGDW\SHDVtVRQOODPDGRVORVPyGXORVHQ7516<6GHO SURJUDPDSRUVHSDUDGRSDUDOXHJRFUHDUSHTXHxRVPDFURVRVXEFRQMXQWRVTXHILQDOPHQWH VH DJUXSDQ HQ XQD LQVWDODFLyQ ILQDO FRQ FDGD PyGXOR WUDEDMDQGR HQ ODV FRQGLFLRQHV HVSHUDGDV HQ HO GLVHxR LQLFLDO GH OD LQVWDODFLyQ 'HVGH XQ SXQWR GH YLVWD SUiFWLFR HV DERUGDU OD UHVROXFLyQ GH SHTXHxRV SUREOHPDV HQ YH] GH XQ JUDQ SUREOHPD $ FRQWLQXDFLyQVHHQXPHUDUiQORVGLIHUHQWHVVLVWHPDVRW\SHVTXHVHKDQXWLOL]DGR\VXV FDUDFWHUtVWLFDVSULQFLSDOHV ¾&ROHFWRU &3&  VH KD SDUDPHWUL]DGR GH WDO PDQHUD TXH VH DMXVWH D ODV FDUDFWHUtVWLFDVGHOPRGHOR$EVROLFRQ;FXUYDGHUHQGLPLHQWRILJXUDFRQ  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  HOILQGHFRPSDUDUORVYDORUHVGH7516<6FRQORVSUHVHQWDGRVSRUHOIDEULFDQWH \ HQ YLVWDV GH LQWHJUDUOR DUTXLWHFWyQLFDPHQWH HQ OD FDVD SUR\HFWDGD SDUD HO FRQFXUVR6RODU'HFDWKORQ8QDYH]REWHQLGRODFXUYDWXUD\IXQFLRQDPLHQWRGHO FROHFWRUDGHFXDGRVVHRSWLPL]yHOWDPDxRGHOiUHDGHOFROHFWRUQHFHVDULRSDUD FXEULU OD GHPDQGD HQHUJpWLFD UHTXHULGD \ VH GHWHUPLQy HO FDXGDO GHO IOXLGR FDORSRUWDGRUDORODUJRGHOFROHFWRUUHVXOWDGRVHQHOFDStWXOR ¾'HSyVLWR VHKDVLPXODGRXQWDQTXHHVWUDWLILFDGRHQGLIHUHQWHVWHPSHUDWXUDV\VH KDYDULDGRHOYROXPHQHQIXQFLyQGHOiUHDGHFROHFWRUEXVFDQGRXQFRPSURPLVR HQWUHIDFWRUHVDQWDJyQLFRVGLVWULEXFLyQGHWHPSHUDWXUDVLQWHUQDV\WHPSHUDWXUD GHVDOLGDKDFLDODFDUJD4XLHUHGHFLUTXHVLVHDXPHQWDHOUDWLRYROXPHQiUHD FROHFWRUVHREWLHQHXQD PHMRUGLVWULEXFLyQHQWUHWHPSHUDWXUDVLQWHUQDV SHURDO KDEHUPiVYROXPHQODWHPSHUDWXUDGHVDOLGDHVPHQRU\SRUWDQWRVHUiQHFHVDULR PD\RUFDORUDX[LOLDUSDUDREWHQHUODWHPSHUDWXUDGHODJXDDGHFXDGD\DVHDSDUD FDOHIDFFLyQ UHIULJHUDFLyQ R $&6 )LQDOPHQWH VH HQFRQWUy FRPR UDWLR PiV DGHFXDGD  OP (V ~WLO UHFRUGDU TXH HO SDUiPHWUR KDELWXDO SDUD FROHFWRUHV SODQRV HVWi HQWUH  \  OP /RV UHVXOWDGRV WDPELpQ VH SUHVHQWDUiQ HQ HO VLJXLHQWHFDStWXOR ¾%RPEDGHFLUFXODFLyQ HVHOVLVWHPDHQFDUJDGRGHKDFHUFLUFXODUHOIOXLGRDOR ODUJRGHOFLUFXLWR7LHQHXQDFDSDFLGDGPi[LPDGHIOXMRYDULDEOHGHSHQGLHQWHGHO iUHDGHFDSWDFLyQ\GHOFDXGDODWUDYpVGHOFROHFWRUHOFXDOWLHQHXQYDORUGHXQRV OK ¾5HJXODGRU 21 ± 2))  VLVWHPD TXH DFW~D VREUH OD ERPED GHO VLVWHPD SDUD FRQWURODU HO HQFHQGLGR \ DSDJDGR GHO FLUFXLWR 3RVHH XQ FRUWH SRU DOWD WHPSHUDWXUD7DPELpQHVWiOLPLWDGDODWHPSHUDWXUDPi[LPDGHOGHSyVLWRD& ¾7XERVDLVODQWHV HOHPHQWRVTXHVHKDQFRORFDGRDODHQWUDGD\VDOLGDGHOFROHFWRU SDUD FRQWURODU ODV WHPSHUDWXUDV D OR ODUJR GHO FLUFXLWR KLGUiXOLFR (O PDWHULDO XWLOL]DGR FRPR DLVODQWH KD VLGR ODQD GH URFD FX\R FRHILFLHQWH GH SpUGLGDV HV  :P . +D\ TXH EXVFDU XQ FRPSURPLVR HQWUH HO WDPDxR GHO WXER D PD\RUWDPDxRPD\RUSUHFLR\ODGLVPLQXFLyQGHOFDORUDX[LOLDUQHFHVDULRTXH VXSRQHDXPHQWDUHOGLiPHWURGHOWXER ¾0iTXLQD GHDGVRUFLyQ VLVWHPDGHJUDQLPSRUWDQFLDHQHVWDLQVWDODFLyQFX\R IXQFLRQDPLHQWRVHKDH[SOLFDGRHQHODSDUWDGR3ULPHURKDVLGRQHFHVDULR PRGHOL]DUVXFRPSRUWDPLHQWRHQ7516<6DSDUWLUGHFXUYDVGHIXQFLRQDPLHQWR 6HKDGLVHxDGRSDUDTXHWUDEDMHFRQXQ&23GHHOFXDOHVVXILFLHQWHSDUDORV UHTXHULPLHQWRVGHFDUJDGHOVLVWHPD3RURWURODGRVXWHPSHUDWXUDGHDFWLYDFLyQ HV GH  SRU OR TXH HVD HV OD WHPSHUDWXUD D OD TXH GHEH VDOLU HO DJXD GHO GHSyVLWRHQHOFDVRGHTXHQRVHDOFDQFHSRUIDOWDGHDSRUWHVRODU(VWHHVHO PRPHQWR HQ HO TXH HQWUD D IXQFLRQDU OD FDOGHUD DX[LOLDU TXH FDOLHQWH HO DJXD KDVWD GLFKD WHPSHUDWXUD GH DFWLYDFLyQ 3RU HVSHFLILFDFLRQHV WpFQLFDV HO DJXD DEDQGRQDHOFLUFXLWRGHQRPLQDGRGH³DJXDFDOLHQWH´DXQRV& $GHPiV KD\ TXH GLIHUHQFLDU RWURV GRV FLUFXLWRV GHQWUR GH OD PiTXLQD GH DGVRUFLyQ8QRVHUtDHOUHODWLYRDODFDVDDUHIULJHUDUHQODTXHODWHPSHUDWXUDGH VDOLGDGHODJXDGHOHGLILFLRHVGH&\ODGHHQWUDGDGH&HVGHFLUVH FDOLHQWDHODJXDFRQHOFDORUTXHVHHYDF~DGHODFDVD(OWHUFHUFLUFXLWRHVHO UHODWLYRDODWRUUHGHUHIULJHUDFLyQTXHHVHOHOHPHQWRTXHDEVRUEHWRGRHOFDORU GHORVRWURVGRVFLUFXLWRV6XWHPSHUDWXUDGHHQWUDGDHVGH&\ODGHVDOLGD GH  & (VWDV WHPSHUDWXUDV VH REVHUYDQ HQ OD VLPXODFLyQ GH OD PiTXLQD GH DGVRUFLyQ7516<6GHORVFLUFXLWRVSDUDXQRVGtDVWLSRHQYHUDQRILJXUD  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU   )LJXUD6LPXODFLyQGH7516<6TXHUHSUHVHQWDODVWHPSHUDWXUDVGHHQWUDGD\VDOLGDGHORVFLUFXLWRV GHODPiTXLQDGHDGVRUFLyQVLHQGRHOURMRHOGHOHGLILFLRHOPRUDGRHOSURSLRGHODPiTXLQDGHDGVRUFLyQ \HOD]XOHOGHODWRUUHGHUHIULJHUDFLyQ /RV IOXMRV PiVLFRV VRQ ODV YDULDEOHV LPSRUWDQWHV \ VRQ FDOFXODGRV VHJ~Q OD SRWHQFLDGHPDQGDGDSRUODYLYLHQGDTXHDVXYH]GHSHQGHGHOD7GHFRQIRUW\ OD DPELHQWDO DGHPiV GH 8 \ HO iUHD GH OD YLYLHQGD \ OD GLIHUHQFLD GH WHPSHUDWXUDV HQWUH OD VDOLGD \ HQWUDGD GHO FLUFXLWR $ SDUWLU GH OD SRWHQFLD GHPDQGDGD VH GLYLGH SRU HO &23 \ VH REWLHQH OD SRWHQFLD D JHQHUDU SRU OD PiTXLQDGHDGVRUFLyQ3RU~OWLPRODSRWHQFLDGHODWRUUHGHUHIULJHUDFLyQVHUiOD VXPDGHODVDQWHULRUHV ¾6LVWHPD GH FDOHIDFFLyQ  FRPR VH KD FRPHQWDGR DQWHV VH KD XWLOL]DGR VXHOR UDGLDQWH SRU OD PHQRU WHPSHUDWXUD TXH UHTXLHUHQ SDUD FDOHIDFWDU \ VX EXHQD DGDSWDFLyQDVLVWHPDVVRODUHV8WLOL]DQGRODVIyUPXODV\H[SOLFDGDVDQWHVVH FDOFXODHOIOXMRPiVLFRHQFDGDSHULRGRGHWLHPSR/DWHPSHUDWXUDGHHQWUDGDDO VLVWHPDHVGH&\ODGHVDOLGD& ¾&DOGHUDDX[LOLDUELRPDVD FRPRVHKDH[SOLFDGRDQWHVEDVWDUiFRQXQDFDOGHUD GHFDSDFLGDGPi[LPDGHN:FRQXQDHILFLHQFLDHQSURPHGLRGHO\XQ VHWWLQJGHWHPSHUDWXUDHQ&SDUDVXSOLUHOGpILFLWHQUHIULJHUDFLyQ\GH& HQHOFDVRGHODFDOHIDFFLyQ ¾9iOYXODV  DGHPiV VH KDQ FRORFDGR YiOYXODV TXH DVHJXUDQ OD WHPSHUDWXUD D REWHQHUGLYHUVLILFDGRUHVGHIOXMRUHVXPLHQGRVLVWHPDVTXHSHUPLWHQHOFRUUHFWR IXQFLRQDPLHQWRGHODLQVWDODFLyQ ¾3ODFDV IRWRYROWDLFDV HV HO VLVWHPD PHGLDQWH HO TXH VH REWLHQH HOHFWULFLGDG D SDUWLUGHODUDGLDFLyQVRODU3DUDVXFiOFXORVHKDQXWLOL]DGRODVHVSHFLILFDFLRQHV WpFQLFDVTXHDSRUWDHOIDEULFDQWHILJXUDPiVFRQFUHWDPHQWHHOUHQGLPLHQWR TXHIDFLOLWDQD&TXHHVGH\HOIDFWRUGHYDULDFLyQGHODSRWHQFLDFRQOD YDULDFLyQ GH WHPSHUDWXUD TXH HV & &RQ WRGR HVWR VH KD DSOLFDGR OD VLJXLHQWHIyUPXODTXHWHGDODSRWHQFLDXQLWDULD\ODHQHUJtDWRWDODORODUJRGHO DxRHQN:\N:KUHVSHFWLYDPHQWH  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU   η ⋅⋅ =$, 3 G )9   ¦ =   )9)9 3(    'RQGH ¾, G HVODLUUDGLDQFLDGLUHFWDHQ:P   ¾$HVODVXSHUILFLHGHOFROHFWRU ¾ȘHVHOUHQGLPLHQWRIRWRYROWDLFRHQFDGDLQVWDQWH  $Vt SXHV FDGD FRPSRQHQWH HV UHSUHVHQWDGR SRU XQ Q~PHUR GH SDUiPHWURV FRQVWDQWHVGDWRVGHHQWUDGD\GHVDOLGDGHSHQGLHQWHVGHOWLHPSRGHVLPXODFLyQ8QGDWR GHVDOLGDGHXQFRPSRQHQWHSXHGHVHUXVDGRFRPRGDWRGHHQWUDGDSDUDFXDOTXLHURWURX RWURV FRPSRQHQWH V (O VLVWHPD ILQDO HV PRQWDGR FRQHFWDQGR WRGDV ODV HQWUDGDV \ VDOLGDV GH IRUPD DSURSLDGD SDUD VLPXODU HO VLVWHPD UHDO (O PRGHOR REWHQLGR FRQ ORV SULQFLSDOHVFRPSRQHQWHV7516<6\WRGDVODVLQWHUFRQH[LRQHVGHOVLVWHPDVHPXHVWUD HQODDQH[R&   (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  5HVXOWDGRV (QHVWHFDStWXORVHPRVWUDUiQORVUHVXOWDGRVILQDOHVREWHQLGRVGHODVVLPXODFLRQHV FRQ 7516<6 /RV UHVXOWDGRV GH ORV GLIHUHQWHV SDUiPHWURV VHUiQ RSWLPL]DGRV SULQFLSDOPHQWH SRU ODV GRV YDULDEOHV GH HQHUJtD DX[LOLDU \ IDFWRU GH FREHUWXUD SRU OD LQVWDODFLyQ VRODU UHVSHFWR D OD HQHUJtD GHPDQGDGD SRU OD YLYLHQGD ODV FXiOHV VRQ H[SOLFDGDVHQHODSDUWDGR /RVSULPHURVUHVXOWDGRVDSUHVHQWDUWLHQHQHOREMHWLYRGHGHWHUPLQDUHOWDPDxRGH FROHFWRUySWLPRSDUDFXEULUODGHPDQGDGHUHIULJHUDFLyQSRUORVPRWLYRVH[SOLFDGRVHQ ORVFDStWXORV\GHHVWDPHPRULD$GHPiVVHKDEODUiGHSRUTXHHVHWDPDxRQRVH SXHGH LQVWDODU PRWLYRV FRPHUFLDOHV \ VH PRVWUDUiQ ODV JUiILFDV GH 7516<6 TXH PXHVWUDQHOEXHQIXQFLRQDPLHQWRGHODLQVWDODFLyQ\ODHQHUJtDDX[LOLDUQHFHVDULDSDUD FXEULUODGHPDQGDGHFDOHIDFFLyQWDQWRDORODUJRGHODxRFRPRHQXQDVHPDQDWLSR 'HVSXpV VH PXHVWUDQ ODV JUiILFDV GH RSWLPL]DFLyQ GH DOJXQRV PyGXORV GH OD LQVWDODFLyQ VRODU )LQDOPHQWH VH PRVWUDUiQ XQRV JUiILFRV TXH GH FRPSDUDFLyQ GHO FROHFWRU&3&FRQXQFROHFWRUSODQRGHODVPLVPDVFDUDFWHUtVWLFDVSDUDGHPRVWUDUHOEXHQ GLPHQVLRQDPLHQWRGHOFRQFHQWUDGRU 2SWLPL]DFLyQGHOWDPDxRGHOFROHFWRU&3& 3HVHDTXHODUDGLDFLyQVHDFRQFHQWUDGDHOiUHDGHOFROHFWRUDRSWLPL]DUHVHOiUHD GHOUHIOHFWRU/XHJRHVHVWHSDUiPHWURHOTXHVHKDYDULDGRHQEXVFDGHODPHQRUHQHUJtD DX[LOLDU QHFHVDULD SDUD FXEULU WRGD OD GHPDQGD &RPR VH KD H[SOLFDGR DQWHV OD FDUJD OLPLWDQWH HV OD UHIULJHUDFLyQ SRU WDQWR OR TXH VH KD KHFKR HV VLPXODU FRQ GLIHUHQWHV WDPDxRVGHFROHFWRUSDUDVDEHUDSDUWLUGHFXiOVHFXEUHSRUORPHQRVHOGHOD GHPDQGDWRWDOGHUHIULJHUDFLyQ(VWRVHYHUHIOHMDGRHQODVLJXLHQWHWDEOD\ILJXUDWDEOD \ ILJXUD  GRQGH HQ OD WDEOD VH PXHVWUD ODV HQHUJtDV GHPDQGDGDV SRU OD YLYLHQGD (BIULJ\(FDOHISDUDUHIULJHUDFLyQ\FDOHIDFFLyQUHVSHFWLYDPHQWHDORODUJRGHODxROD HQHUJtDDX[LOLDUDQXDOQHFHVDULDHQFDVRGHQRFXEULUHOWRWDOGHODGHPDQGD(BDX[BYHU\ (BDX[BLQY SDUD UHIULJHUDFLyQ \ FDOHIDFFLyQ UHVSHFWLYDPHQWH OD IUDFFLyQ VRODU TXH FXEUH OD LQVWDODFLyQ VRODU UHVSHFWR D OD HQHUJtD WRWDO GHPDQGDGD D OR ODUJR GHO DxR )BVROBYHU\)BVROBLQY\SRU~OWLPRODSURGXFFLyQIRWRYROWDLFDDQXDOGHFDGDWDPDxR GHFROHFWRUWDQWRSRUP  FRPRODFDQWLGDGWRWDOSURGXFLGD(B)YP  \(B)YBWRW ƌĞĂĐŽůĞĐƚŽƌ ;ŵϮͿ ͺĂƵdžͺǀĞƌ ;ŬtŚͿ ͺĂƵdžͺŝŶǀ ;ŬtŚͿ &ͺƐŽůͺǀĞƌ ;йͿ &ͺƐŽůͺŝŶǀ ;йͿ ͺĨƌŝŐ ;ŬtŚͿ  ͺĐĂůĞĨ ;ŬtŚͿ ͺ&ǀ P   ;ŬtŚ P  Ϳ  ͺ&ǀͺƚŽƚ ;DtŚͿ ϯ ϭϰϬϵϮϳ  ϲϰϵϭϭϬ  ϴϰϴϯϳй  ϰϵϬй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϮϭϰϬϬ  Ϭϲϰ  ϰ ϰϭϱϲϯ  ϲϭϵϭϰϵ  ϵϱϱϮϴй  ϵϮϵй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϮϬϵϴϱ  Ϭϴϰ  ϱ ϭϬϲϵϵ  ϱϴϵϬϮϯ  ϵϴϴϰϵй  ϭϯϳϬй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϮϬϳϬϮ  ϭϬϰ  ϱϴ ϬϮϴϲ  ϱϲϱϮϳϳ  ϵϵϵϲϵй  ϭϳϭϴй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϮϬϱϯϴ  ϭϭϵ  ϭϮ ϬϬϭϵ  ϰϭϯϰϬϯ  ϵϵϵϵϴй  ϯϵϰϯй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϭϵϳϳϬ  Ϯϯϳ  ϭϴ ϬϬϬϲ  ϯϬϭϭϴϰ  ϵϵϵϵϵй  ϱϱϴϳй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϭϵϰϬϲ  ϯϰϵ  Ϯϰ ϬϬϬϯ  ϮϮϬϵϱϱ  ϭϬϬϬϬϬй  ϲϳϲϯй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϭϵϭϭϮ  ϰϱϵ  ϯϬ ϬϬϬϭ  ϭϱϲϱϰϵ  ϭϬϬϬϬϬй  ϳϳϬϲй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϭϴϵϭϱ  ϱϲϳ  ϯϲ ϬϬϬϭ  ϵϵϵϯϯ  ϭϬϬϬϬϬй  ϴϱϯϲй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϭϴϳϳϮ  ϲϳϲ  ϰϮ ϬϬϬϭ  ϱϯϰϭϲ  ϭϬϬϬϬϬй  ϵϮϭϳй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϭϴϲϰϰ  ϳϴϯ  ϰϴ ϬϬϬϭ  ϯϮϳϯϴ  ϭϬϬϬϬϬй  ϵϱϮϬй  ϵϮϵϰϯ  ϲϴϮϱϱϰ  ϭϴϰϴϵ  ϴϴϳ  7DEOD(QHUJtDVDX[LOLDUHV\GHPDQGDGDVGHUHIULJHUDFLyQ\FDOHIDFFLyQDGHPiVGHODIUDFFLyQVRODUTXH FXEUHODLQVWDODFLyQ\ODHQHUJtDIRWRYROWDLFDSURGXFLGDSRUP  \WRWDOHQIXQFLyQGHOiUHDGHOFROHFWRU  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU   )LJXUD5HODFLyQHQWUHHOiUHDGHOFROHFWRU\HOSRUFHQWDMHGHHQHUJtDGHPDQGDGDTXHFXEUHOD LQVWDODFLyQWDQWRGHUHIULJHUDFLyQFRPRGHFDOHIDFFLyQ  7DQWRHQODWDEODFRPRHQODILJXUDVHREVHUYDTXHHOWDPDxRySWLPRVHUtDHO GH  P   VXEUD\DGR HQ DPDULOOR SRUTXH DVHJXUD FXEULU HO  GH OD GHPDQGD GH UHIULJHUDFLyQ $GHPiV D SDUWLU GH HVH WDPDxR DSHQDV VH PHMRUD OD FREHUWXUD GH OD UHIULJHUDFLyQPLHQWUDVTXHDXPHQWDHOIDFWRUGHFREHUWXUDGHODFDOHIDFFLyQSHURPD\RU WDPDxRGHFROHFWRULPSOLFDPD\RUHVJDVWRVGHLQYHUVLyQ(VPiVUHQWDEOHHODSR\RGHOD FDOGHUDDX[LOLDUGHELRPDVDSDUDODGHPDQGDGHFDOHIDFFLyQ3HURFODURKD\TXHFHxLUVH DODVHVSHFLILFDFLRQHVWpFQLFDVGHOIDEULFDQWHFX\RPRGHORPiVFHUFDQRDP  HVHO PRGHORGHPGHODUJRFX\RiUHDGHFDSWDFLyQHVGHP  ILJXUD&RPRODLGHD GHHVWHSUR\HFWRHVGHDSOLFDFLyQUHDODXQFDVRTXHVHWLHQHSHQVDGRGHVDUUROODUORV FiOFXORV GH ORV GHPiV SDUiPHWURV KDQ VLGR FDOFXODGRV ILQDOPHQWH FRQ HVWH WDPDxR ³FRPHUFLDO´$GHPiVVHREVHUYDFRPRORVGDWRVVRQPX\ILDEOHV\DTXHSRUHOPpWRGR ELQ DQH[R $ VH REWLHQHQ TXH HO WDPDxR QHFHVDULR SDUD FXEULU WRGD OD GHPDQGD GH UHIULJHUDFLyQ HV  P   PX\ VLPLODU D ORV  GHO WDPDxR FRPHUFLDO TXH GD XQD FREHUWXUDGHODGHPDQGDGHO 3RURWURODGRVHVLJXLyVLPXODQGRSDUDGHWHUPLQDUORVP  TXHVHUtDQQHFHVDULRV SDUDFXEULUWRGDODGHPDQGDGHFDOHIDFFLyQFRQHOILQGHFRPSDUDUORFRQORREWHQLGR PHGLDQWH HO PpWRGR ELQ 6DWLVIDFWRULDPHQWH VH REVHUYD TXH FRQ HO PpWRGR ELQ VH REWLHQHQ  P   GH WDPDxR QHFHVDULR PLHQWUDV TXH FRQ 7516<6 VH FXEUH SDUD HVH WDPDxRGHOFROHFWRUXQFLIUDTXHUHDOPHQWHDXPHQWDUtDVLQRVHFRQVLGHUDUiQORV SLFRV GH HQHUJtD DX[LOLDU TXH DSDUHFHQ DO SULQFLSLR GH OD VLPXODFLyQ SXHVWR TXH 7516<6VXSRQHHOIXQFLRQDPLHQWRGHOVLVWHPDGHVGHFHUR\HVRQRVHUiORKDELWXDO'H WRGRV PRGRV HVWH WDPDxR GH FROHFWRU HV LQYLDEOH SRUTXH HQ YHUDQR KDEUtD JUDQGHV VREUHFDOHQWDPLHQWRV \ OD LQVWDODFLyQ HVWDUtD PX\ VREUHGLPHQVLRQDGD FRQ OR TXH QR WUDEDMDUtDHQODVPHMRUHVFRQGLFLRQHV $GHPiVVHPXHVWUDQORVYDORUHVGHHQHUJtDIRWRYROWDLFDTXHVHSURGXFHQDODxR WDQWRSRUP  FRPRHQHOWRWDOGHODxR5HVSHFWRDOSULPHUYDORUFRPHQWDUTXHHVOyJLFR TXH VHD PD\RU OD SURGXFFLyQ IRWRYROWDLFD XQLWDULD FRQIRUPH GLVPLQX\H HO iUHD GH FROHFWRU \D TXH GLVPLQX\H OD WHPSHUDWXUD GH OD FpOXOD \ SRU WDQWR DXPHQWD HO UHQGLPLHQWR GH OD PLVPD &RPSDUDQGR ORV  N:KP   REWHQLGRV SDUD  P   GH FROHFWRUFRQODVHVSHFLILFDFLRQHVGHOIDEULFDQWH N:KP  VHREVHUYDXQDQRWDEOH  (QULTXH1DYDUUR)HUUHU  GLIHUHQFLDDODTXHQRVHKDHQFRQWUDGRVROXFLyQ(OVHJXQGRYDORUFRPRVHHVSHUDHV PD\RUDPiViUHDGHFROHFWRU&RQHOYDORUFRPHUFLDOGHP  VHJHQHUDQDORODUJRGHO DxR0:K  $FRQWLQXDFLyQVHPRVWUDUiHOEXHQIXQFLRQDPLHQWRGHODLQVWDODFLyQVRODUDOR ODUJRGHXQDVHPDQDWLSRHQYHUDQRTXHDOILQ\DOFDERHVFXDQGRHVGHVHDEOH\DTXH HVWDLQVWDODFLyQVHHVWiGLPHQVLRQDQGRSDUDFXEULUODFDVLWRWDOLGDGGHODGHPDQGDGH UHIULJHUDFLyQ3DUDHOORVHSUHVHQWDODVLJXLHQWHJUiILFDILJXUDGRQGHVHUHSUHVHQWDHQ HO HMH YHUWLFDO L]TXLHUGR OD HVWUDWLILFDFLyQ GHO GHSyVLWR HQ GLIHUHQWHV WHPSHUDWXUDV OD WHPSHUDWXUDGHDJXDDODTXHGHEHHQWUDUDODPiTXLQDGHDGVRUFLyQ&\HQHOHMH YHUWLFDOGHUHFKRODVSRWHQFLDVDX[LOLDUHVHQN:HQFDVRGHVHUQHFHVDULDV\ODVHQHUJtDV GHPDQGDGDVGHUHIULJHUDFLyQ\FDOHIDFFLyQ  )LJXUD*UiILFDGH7516<6GHODHVWUDWLILFDFLyQGHOGHSyVLWRODWHPSHUDWXUDUHTXHULGDDODVDOLGDGHO GHSyVLWR\ODVHQHUJtDVDX[LOLDUHVQHFHVDULDV\ODVHQHUJtDVGHPDQGDGDVGHFDOHIDFFLyQ\UHIULJHUDFLyQ &RPRVHREVHUYDHQODILJXUDHQWRGRPRPHQWRGHODVHPDQDGHOGHMXOLR FRPLHQ]DHQODKRUDDOGHMXOLRILQDOL]DHQODKRUDODWHPSHUDWXUDGH VDOLGDGHOGHSyVLWROtQHDURMDHVVXSHULRUD&OtQHDD]XOSRUORTXHQRVHQHFHVLWD QLQJ~QDSRUWHDX[LOLDU7DPELpQVHSXHGHYHUHOYDORUGHODSRWHQFLDGHUHIULJHUDFLyQGH FDGDGtDGHSHQGLHQWHGHODWHPSHUDWXUDDPELHQWH\FRPRYDUtDODVWHPSHUDWXUDVGHQWUR GHOGHSyVLWRGHSHQGLHQGRGHGLFKDSRWHQFLD6HREVHUYDDGHPiVODOLPLWDFLyQD& GHODWHPSHUDWXUDGHVDOLGDGHOGHSyVLWRLPSXHVWDSRUHOUHJXODGRU21±2))FRPHQWDGD HQHODSDUWDGR 2SWLPL]DFLyQGHRWURVPyGXORVGHODLQVWDODFLyQVRODU &RPRVHKDH[SOLFDGRDQWHULRUPHQWHHQHODSDUWDGRH[LVWHQQXPHURVRV PyGXORVTXHFRQILJXUDQODLQVWDODFLyQTXHVHKDVLPXODGRHQ7516<6(QHVWHDSDUWDGR VHSUHVHQWDUiQSULQFLSDOPHQWHODRSWLPL]DFLyQGHOYROXPHQGHOGHSyVLWR\HOIOXMRPiVLFR TXHFLUFXODSRUHOFROHFWRU