scieee AI-readable full text Open interactive document viewer

Repositorio Institucional de Documentos

Abstract

En este trabajo quiero presentar la aplicación del proceso enfermero en el cuidado y atención de un paciente colostomizado. Una colostomía es la creación quirúrgica de un orificio, estoma, que permite el drenaje o evacuación hacia el exterior del contenido del colon. Se eligió a un paciente que estuvo hospitalizado un mínimo de 5 días, portador de una colostomia y cuya causa fue una neo de colon. La valoración del paciente fue realizada siguiendo los patrones de Virginia Henderson. Utilicé la taxonomía “NANDA” para la determinación de los Diagnósticos Enfermeros, y los factores de riesgo relacionados a cada diagnóstico. Identifiqué los Criterios de Resultados, correspondientes a cada diagnóstico, siguiendo la clasificación NOC, los cuales describen el estado del paciente después de las intervenciones de cuidados. Identifiqué las Intervenciones Enfermeras correspondientes a cada diagnóstico, siguiendo la clasificación NIC, que son las actividades encaminadas a conseguir los NOC. Finalizado el proceso enfermero, conseguimos cumplir los objetivos propuestos, prestando a la paciente los cuidados necesarios durante su estancia hospitalaria. Todas las actividades realizadas han permitido mejorar la calidad de vida de la paciente conviviendo con su ostomía. Martínez Ruiz, María; Hernández Torres, Antonio

Full text

PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO María Martínez Ruiz 1 Trabajo Fin de Grado PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO Autor/es María Martínez Ruiz Director/es Antonio Hernández Torres Facultad / Escuela Año Escuela Universitaria de Enfermería de Teruel 2011/2012 PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO María Martínez Ruiz 2 RESUMEN En este trabajo quiero presentar la aplicación del proceso enfermero en el cuidado y atención de un paciente colostomizado. Una colostomía es la creación quirúrgica de un orificio, estoma, que permite el drenaje o evacuación hacia el exterior del contenido del colon. Se eligió a un paciente que estuvo hospitalizado un mínimo de 5 días, portador de una colostomia y cuya causa fue una neo de colon. La valoración del paciente fue realizada siguiendo los patrones de Virginia Henderson. Utilicé la taxonomía “NANDA” para la determinación de los Diagnósticos Enfermeros, y los factores de riesgo relacionados a cada diagnóstico. Identifiqué los Criterios de Resultados, correspondientes a cada diagnóstico, siguiendo la clasificación NOC, los cuales describen el estado del paciente después de las intervenciones de cuidados. Identifiqué las Intervenciones Enfermeras correspondientes a cada diagnóstico, siguiendo la clasificación NIC, que son las actividades encaminadas a conseguir los NOC. Finalizado el proceso enfermero, conseguimos cumplir los objetivos propuestos, prestando a la paciente los cuidados necesarios durante su estancia hospitalaria. Todas las actividades realizadas han permitido mejorar la calidad de vida de la paciente conviviendo con su ostomía. Palabras clave: Colostomía. Proceso enfermero. Paciente colostomizado. Cáncer de colon. ABSTRACT In want to show in this paper the application of nursing process on attention and care of a colostomy patient. A colostomy is the surgical creation of a hole, stoma, allowing the drain or evacuation out of the contents of the colon. The chosen patient was a person who was hospitalized during five days minimum; this person had a colostomy produced by a colon neo. The assessment of the patient was made following the Virginia Henderson patterns. I used the “Nanda” taxonomy for determining the nursing diagnosis and the risk factors related to each diagnosis. I identified the performance criteria, for each diagnosis, following the NOC classification; these describe the condition of the patient after care interventions. I identified the nursing interventions of each diagnosis following the NIC classification; wich are activities designed to aim the NOC. Once the nursing process is finished we could accomplish the proposed objectives, giving the patient all the necessary cares during hospital stay. All the activities done have improved the quality of life of the patient while she is living with her ostomy. Key words: Colostomy. Nursing process. Colostomy patient. Colon cancer. PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO María Martínez Ruiz 3 INTRODUCCIÓN – JUSTIFICACIÓN El Cáncer Colorrectal es una enfermedad de gran magnitud epidemiológica por la notable morbimortalidad y la trascendencia económica que conlleva. Representa la segunda causa de incidencia y mortalidad por cáncer en España, tanto en varones como en mujeres, lo cual supone, en términos absolutos, el tumor más frecuente 1. En la provincia de Teruel, es la primera causa de muerte, aunque se está reduciendo gracias a la prevención y a los avances tecnológicos 2. Las tasas de incidencia se han incrementado de forma significativa en la última década. Este incremento se ha relacionado con factores ambientales, ya que en las zonas de mayor incidencia se consume una dieta hipercalórica, rica en carnes, grasas animales e hidratos de carbono y con un bajo contenido en fibra vegetal. La incidencia del Cáncer Colorrectal aumenta con la edad, siendo máxima a los 60-70 años 3. La resección quirúrgica del tumor es el tratamiento de elección en este tipo de cáncer y el único potencialmente curativo. El tipo de intervención varía según la localización del tumor. Muchos de ellos, cursan con la práctica de una abertura artificial, para facilitar la evacuación del contenido intestinal. En este tipo de intervenciones, se puede exteriorizar el intestino, a través de una incisión abdominal para formar la abertura, a la que llamaremos estoma. Este estoma se denomina colostomía cuando se exterioriza el intestino grueso (colon). Los estudios demuestran que el cáncer colorrectal es el más frecuente del tubo digestivo, se da en un 95% de los casos. El impacto que sufrirá el paciente que necesita una colostomía dependerá entre otros factores, de si ésta es temporal o permanente, ya que una temporal suele ser mejor aceptada. El paciente con una colostomía se enfrenta a un posible diagnóstico de cáncer y a la pérdida de la continencia voluntaria intestinal, por lo que se altera por completo la vida del paciente, que necesitará unos cuidados especializados. El paciente tendrá miedo al dolor, a la intervención, a la enfermedad, a que la familia y la sociedad lo rechacen, por lo que la presencia de ansiedad, depresión y sensación de rechazo suelen ser bastante frecuentes. En este punto, la enfermera debe valorar el patrón de respuesta y los sentimientos del paciente para proporcionarle el apoyo psicológico y los cuidados especializados más adecuados. Con este caso clínico se pretende dar a conocer los cuidados al paciente portador de una colostomía, que ha tenido que ser realizada por la presencia de un cáncer colorrectal 4. OBJETIVOS Objetivo principal  Planificar los cuidados necesarios en un paciente colostomizado, actuando sobre las necesidades que tiene alteradas. Objetivos específicos  Comprobar si estos cuidados han sido eficaces  Comprobar si el paciente es capaz de adaptarse a su nueva situación. PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO María Martínez Ruiz 4 METODOLOGÍA “El abordaje sistemático utilizado para resolver un problema o responder a una pregunta”, es la denominada Metodología Científica, que en nuestro ámbito recibe el nombre de “PROCESO ENFERMERO”. El Proceso Enfermero “es un método sistemático de brindar cuidados humanistas eficientes centrados en el logro de resultados esperados” (Alfaro, 1999). Este proceso consta de una sucesión de etapas correlativas, donde cada una depende de la anterior y condiciona la siguiente. Hemos realizado el seguimiento de un paciente durante su estancia hospitalaria, desde el día del ingreso (25-11-2011), hasta el alta (2-12- 2011). La elección del paciente, se realizó de forma aleatoria entre un grupo de 4 pacientes que cumplían los criterios de selección siguientes:  5 días de ingreso  diagnosticado de cáncer de colón  intervenido quirúrgicamente  portador de una colostomía. Se realizó una valoración general, utilizando el patrón de valoración de Virginia Henderson, que contempla 14 necesidades. Para llevar a cabo esta valoración, recogimos la información del propio usuario y de su familia, mediante la entrevista, la observación y el examen físico, para luego validar la información y organizarla. En la etapa de diagnóstico, utilizamos la taxonomía Nanda. Analizamos los datos obtenidos y elaboramos las hipótesis, es decir, los problemas que son susceptibles de ser tratados en colaboración con otros profesionales, o los que requieren un abordaje independiente. Nosotros nos hemos centrado en los que requieren un abordaje independiente, llamados Diagnósticos de Enfermería, son “un juicio clínico sobre la respuesta de un individuo, familia o comunidad frente a procesos vitales o problemas de salud reales o potenciales.” Estos diagnósticos nos proporcionaron la base para la selección posterior de la actuación enfermera destinada a lograr los objetivos de los que nosotros como enfermeros somos responsables. La planificación constó de varias etapas. Primero fijamos prioridades, identificando que problemas deben abordarse en primer lugar. Formulamos unos objetivos para los diagnósticos elegidos, claros, que guiaron a la enfermera y que estaban formulados en términos de conducta del usuario, utilizando la clasificación NOC. Estos objetivos describen una conducta observable del usuario, mejora o resolución del problema o mantenimiento de la situación. Determinamos las intervenciones y actividades, para conocer como debíamos actuar y las tareas necesarias para llevar a cabo cualquier intervención, utilizando la clasificación NIC, registrando todo el plan por escrito. PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO María Martínez Ruiz 5 La ejecución consistió en poner en práctica las intervenciones planificadas para lograr los resultados propuestos. En este proceso, también dividimos diferentes etapas: 1. Preparar la acción: en la que revisamos todas las actividades propuestas y determinamos cuales eran más adecuadas, si poseíamos los conocimientos necesarios para realizarlas, reunimos el material necesario, y preparamos el entorno para llevar a cabo la actividad en las mejores condiciones posibles. 2. Realizamos las actividades 3. Registramos la actuación, valorando continuamente el proceso llevado a cabo. La evaluación, en la que hicimos una valoración de la situación actual del usuario, obteniendo los datos de la entrevista con el paciente, la observación y la exploración. Comparamos la situación actual con los objetivos marcados, y modificamos el plan, eliminado los problemas en los que se habían conseguido los objetivos propuestos totalmente, y manteniendo el plan en aquellos que se habían alcanzado parcialmente, comprobando que el diagnóstico y las intervenciones seguían siendo adecuadas 5. DESARROLLO A. DESCRIPCIÓN DEL CASO Paciente, mujer, de 83 años de edad que acude a urgencias por dolor abdominal de 24 – 48 horas de evolución, sin mejoría tras analgésicos. La paciente refiere que en las últimas semanas, ha tenido cambios intestinales, las heces presentaban un aspecto sanguinolento, ha perdido peso de manera brusca, y refiere cansancio durante todo el día. La paciente presenta vómitos tras la ingesta desde hace 2 días. Antecedentes clínicos de interés:  Alergia: ácido acetil-salicílico  DM tipo 2  HTA  Intervenciones quirúrgicas: colecistectomía, prótesis bilateral de rodilla, hemitiroidectomía, litiasis renal, manguitos rotadores. A la exploración aparece: febrícula, abdomen distendido, globuloso y timpánico. Dolor a la palpación difusa, sobre todo en fosa iliaca izquierda, apareciendo defensa a ese nivel. No se aprecian hernias inguinales. Se ausculta el peristaltismo con sonidos metálicos. Se realiza analítica y una colonoscopia, en la que se observa un gran pólipo velloso situado en el colon descendente y varios pólipos a lo largo de todo el colón. Se cogen muestras a través de la colonoscopia, y anatomía patológica indica: adenocarcinoma de colon descendente, estadio 4. En la intervención quirúrgica se realiza una hemicolectomia izquierda, y se resecan los otros pólipos existentes. Debido a la situación del tumor y observar que éste infiltraba en la submucosa, se realiza una amputación abdominoperitoneal con instauración de una colostomía permanente en el flanco izquierdo. PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO María Martínez Ruiz 6 Tras la cirugía, y obtener todas las pruebas analíticas, se demostró que no había infiltración ganglionar, por lo que no fue preciso tratamiento posterior con quimioterapia, ni radioterapia. B. VALORACIÓN (SIGUIENDO LOS PATRONES DE VIRGINIA HENDERSON)6 1. Necesidad de Oxigenación La paciente presentaba una frecuencia respiratoria de 18 rpm, con una saturación de oxígeno capilar de 99%. No presenta secreciones, ni tos. No ha sido fumadora nunca. Después de la intervención, presenta cierta dificultad para mantener una saturación de 90%, decidimos colocar gafas nasales a 2 litros de oxígeno por minuto. El 4º día se retiran, manteniendo una saturación entre 95- 98%. 2. Necesidad de Nutrición e Hidratación La paciente presenta un peso de 78kg, en su domicilio lleva una dieta normal y bebe 1,5 litros de agua al día. Es portadora de prótesis dental. Después de la intervención, es portadora de sonda nasogástrica, colocada en quirófano, para evacuar el contenido gástrico. Se encuentra en dieta absoluta, con una pauta de sueros de 2500cc cada 24 horas. Al 3º día, se inicia tolerancia, comenzando con pequeños sorbos de agua. Al final del día, se retira la sonda nasogástrica, comenzando la dieta líquida en la cena. La paciente comienza con una dieta progresiva, disminuyendo los sueros a su vez. En el momento del alta, come dieta normal. 3. Necesidad de Eliminación La paciente presentaba unos hábitos intestinales normales, y autonomía para realizarlos. Tras la intervención, es portadora de sonda vesical, con diuresis diaria normal. No realiza deposiciones (colostomía). Hasta el 5º día tras la IQ, no realiza deposiciones. En este momento estas son líquidas y no hay molestias en su expulsión. Al alta, presenta una micción normal, tras la retirada de la sonda vesical, y las heces tienen un color y consistencia normales, tampoco hay molestias para su expulsión y no hay diarrea, ni estreñimiento. La expulsión de gases se realiza sin molestias. La colostomía esta en buen estado, sin apreciación de complicaciones. Hay una leve irritación cutánea en la piel periestomal, por lo que se utiliza un dispositivo de ostomía de dos piezas con disco plano que no produce fugas. 4. Necesidad de Moverse y Mantener la Postura La paciente deambulaba normalmente. Tras la operación, tiene que estar en reposo absoluto, pero pronto comienza con la movilización precoz, costándole por dolor en la herida quirúrgica. Al momento del alta, ya es capaz de caminar, utilizando ayuda. PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO María Martínez Ruiz 7 5. Necesidad de Descanso y Sueño La paciente refiere que en su casa, duerme de 6 a 7 horas diarias, sólo se despierta una vez en mitad de la noche, no utiliza medicación para dormir y cuando se levanta, tiene sensación de descanso. Durante su estancia hospitalaria, duerme entre 3-5 horas, y el sueño no es reparador. Se realiza la prescripción de medicación para dormir y así mejora la situación. 6. Necesidad de Usar prendas de vestir adecuadas. La paciente presenta buen aspecto personal, es autónoma completamente, a la entrada del hospital. Tras la intervención, necesita ayuda para cambiarse de ropa, pero en el momento del alta, la paciente es completamente autónoma. 7. Necesidad de Termorregulación La paciente presenta buena adaptación a la temperatura ambiental. Al principio presenta febrícula, eliminándose con tratamiento médico. 8. Necesidad de Higiene y Protección de la piel. La paciente es autónoma, hasta la intervención. A partir de este día, necesita cuidados en la piel por la encamación, hidratación, cambios posturales, etc. El estoma también necesita unos cuidados especiales, que al principio los realizó la enfermera, y después se enseñó a la familia. Al alta, la paciente era capaz de realizar los cuidados pertinentes del estoma, y los del resto del cuerpo. 9. Necesidad de Evitar los peligros La paciente esta alerta, orientada y no tiene pérdidas de memoria. Vive sola, pero diariamente sus hijos la visitan. Es una persona activa, que se sentía a gusto consigo misma, pero el proceso oncológico y la ostomía a supuesto un cambio brusco en su vida. 10.Necesidad de Comunicarse Tiene un buen entorno de relaciones sociales y familiares. Expresa sus sentimientos y es muy comprensiva. Se esfuerza mucho en entender su enfermedad y el proceso que esta conlleva. 11.Necesidad de Vivir según sus creencias y valores Se muestra satisfecha con el tipo de vida que ha llevado hasta ahora. Se le ve en paz con sus creencias y valores y quiere recuperarse y poder realizar sus proyectos vitales. 12.Necesidad de Trabajar y Realizarse La paciente esta jubilada desde hace 17 años. Pero ella se encarga de todas las tareas del hogar, incluso se hace cargo de sus nietos. 13.Necesidad de Jugar y Participar en actividades recreativas La paciente participa en las actividades del hogar que hay en su pueblo. Al alta, presenta rechazo a realizarlas, por vergüenza. PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO María Martínez Ruiz 8 14.Necesidad de Aprendizaje La paciente se interesa por su estado, los cuidados necesarios y todo lo que tiene que ver con el proceso de la enfermedad. C. DIAGNÓSTICOS DE ENFERMERÍA En función de la valoración de enfermería se identificaron los diagnósticos NANDA 7, y para cada diagnóstico enfermero se propusieron resultados e intervenciones enfermeras con las taxonomías NOC 8 y NIC 9. DX NANDA : “ 00014 Incontinencia fecal” NOC - 0501 Eliminación intestinal  Indicadores: 050103 color de las heces 050104 cantidad de heces en relación con la dieta 050112 facilidad de eliminación de heces NIC - 0410 Cuidados de la incontinencia intestinal  Actividades: Controlar la dieta y las necesidades de líquidos Mantener la cama y la ropa de camas limpias Instruir al paciente/cuidador de la dieta adecuada Controlar las pautas de eliminación NIC - 0480 Cuidados de la ostomía  Actividades: Instruir al cuidador en la utilización del equipo de la ostomía Aplicar un dispositivo de ostomía que se adapte Observar la curación del estoma Cambiar la bolsa de ostomía, si procede Tabla 1 PROCESO ENFERMERO EN UN PACIENTE COLOSTOMIZADO DIAGNOSTICADO DE CÁNCER DE CÓLON. CASO CLÍNICO María Martínez Ruiz 9 DX NANDA: “ 00085 Deterioro de la deambulación ” NOC - 0200 Ambular  Indicadores: 020001 Soporta el peso 020014 Anda por la habitación NIC - 0200 Fomento del ejercicio  Actividades Animar al individuo a empezar o continuar con el ejercicio Instruir al individuo acerca del tipo de ejercicio adecuado a su salud NIC - 0221 Terapia de ejercicios: ambulación  Actividades Animar al paciente a sentarse en la cama, según tolerancia Ayudar al paciente en el traslado, cuando sea necesario Ayudar al paciente con la deambulación inicial, si fuera necesario Fomentar una deambulación independiente Animar al paciente a que esté levantado por su propia voluntad Tabla 2 DX NANDA: “ 00095 Deterioro del patrón del sueño” NOC - 0004 Sueño  Indicadores 000401 Horas de sueño 000404 Calidad del sueño 000407 Hábito de sueño 000418 Duerme toda la noche NIC- 1850 Mejorar el sueño  Actividades Explicar la importancia de un sueño adecuado Comprobar el esquema de sueño del paciente y observar las circunstancias que lo interrumpen Ajustar el ambiente para facilitar el sueño Enseñar al paciente o controlar las pautas de sueño Tabla 3